Professional Documents
Culture Documents
I7 � The Bee . P. 87
H. D.
LEGENDS AND STORIES
ABOUT KING DAVID
THE SCROLL OF ORPAH
0 R, THE R EST 0F T HE B 00K 0 F R U T H
broad valleys; but while Orpah had ever been noisy, un
ruly and impudent like a young camel, Ruth, like a wild
doe, was simple, modest and timid.
�Eglon, King of Moab, was a lusty man and fat, as thick
necked as a buffalo of Bashan; for he lived in the eanh's
richest regions where the grass of the plains grew high as
a man; and there was no end to his flocks. He worshipped
his god Chemosh in joy and gladness and he sacrificed to
Chemosh the choicest he-goats and rams. His hand was
heavy against his neighbours, the children of Israel, and he
II
oppressed them in all their gates. Yet in his inmost heart
he feared the God of Israel and honoured His name, for,
said he, "Who knoweth? It may be that the God of the
Hebrews is God in truth and His hand may be great and
strong."
� In those days there was famine in Judea, but in Moab
there was bread in plenty. And an Ephrathite whose name
was Elimelech came from Bethlehem of Judea to sojourn
in the country of Moab, he and his wonhy wife Naomi and
his two young sons, Mahlon and Chilion. And Eglon had
pity on these Ephrathites and did them no harm. More
over he gave them a place to dwell in, in a distant pan of
his domain. And they dwelt in the country of Moab.
� And Elimelech, Naomi's husband, died in the land where
he sojourned, and she was left, and her two sons, in their
deep mourning and sorrow in a strange land. And Eglon
saw the young and tenderly nurtured sons of the Ephra
thite that they were seemly, and he gave to them his daugh
ters in marriage; moreover he dealt kindly with their
mother for their sakes, and rejoiced that he was united
with the seed of the Lord.
� But with this union God was not well pleased and from
the two sisters He withheld both sons and daughters; and
thev dwelt in the house of the widow, their mother in law,
stni ngers, and downheaned, passing their days joylessly.
And likewise Mahlon and Chilion after the death of their
father found no comfon in their wives and knew no plea
sure: all their days they were like blossoms wilting in the
summer droughts, and, after ten years, they both died in
silent grief. Their mother buried them in the field beside
their father, one on one side and one on the other. And
Eglon saw that the bond was broken and his hand grew
yet heavier against Israel, and he oppressed them exceed
ingly; and the Lord killed him by the hand of Ehud, the
son of Gera, who j udged Israel in those days.
12
! And Naomi was left without husband and sons, and she
said, "Whom have I yet here and what have I here ? "
! And when she heard that the Lord had visited his people
to give them bread, she arose and went forth from the
country of Moab to return to Judea, her own country.
And Ruth would not go back from following her mother
in law, for the Lord had touched her heart; and she for
sook her people and her country and the land of her birth
and her gods, and went with her mother in law to the land
of Judea.
! But Orpah bade farewell to her mother in law at the
border of Moab and kissed her and returned to her own
mother's house as in the days of her youth.
! And there came a day when a Philistine passed by the
country of Moab. Now the Philistine was a man of great
stature and mighty in vigour, offspring of the giants of old
time; and he was clothed in martial raiment and girt with
weapons and instruments of death from the soles of his
feet to the crown of his head; he was all iron and brass; for
he was a mighty man of war. And the giant turned aside
to the house of Orpah and passed the night there; and
Orpah beheld his might, his stature, the splendour of his
raiment and his weapons, and she joined herself to him.
And, as a dog followeth after his master, so she followed
after her Philistine lover to his own place, the city of Gath.
! But Ruth came and took refuge beneath the wings of the
God of Israel and dwelt with her mother in law in Beth
lehem of Judea. And in her poverty she went out to glean
in the field of Boaz the Bethlehemite, to save herself alive
and her mother in law. Now Boaz was a man of wealth
and of many possessions, a man greatly beloved and a
noble of the people. He was of the family of Elimelech
and a kinsman of Naomi. And he saw the damsel as she
gleaned, and he perceived the simplicity of her ways and
the purity of her spirit, and he brought her unto his own
13
home and took her to wife. And when the time was come
about she bore him a son and called his name Obed.
� And Ruth clave continually to the seed of the pure and
holy people, as it is written in the Book of Ruth. And
Ruth waxed old and full of days, yet she continued fresh
and buxom. Her hands never wearied in sowing righteous
ness, mercy and compassion upon them that were round
about her. And she beheld children's children, and children
to the third generation, all of them mighty men and such
as feared God.
� And at the end of her days, on her knees was born a son
to her grandson, Jesse, in his old age, and his name was
called David. And the child grew and God blessed him,
and he was ruddy, of a beautiful countenance and goodly
to look upon, courageous in spirit and steadfast in deed.
He taught his fingers to play upon the harp, and he was a
sweet singer and skilled in music. When he tended his
father's flock he fought doughtily against wild beasts, and
smote the lion and the bear and delivered the prey out of
their mouth. The sound of his sweet songs filled the hills,
and pervaded earth and heaven.
� But, in the land of the Philistines, Orpah shrivelled from
old age and became shrewish and wayward. All day long
she sat at crossroads and street corners like any wanton,
spinning flax and toying with the spindle-whorl. She, too,
beheld children by her giant husband, to the third genera
tion. Among them was Goliath, and Yishbi his brother.
In their childhood no hand ruled them and they grew up
to be violent and lawless men. They were tall and terrible
in appearance, and like their forefather they clothed them
selves in iron and brass; and from their youth up they
learned slaughter and murder. Whenever they went out
marauding they were like wolves from the wilderness and
they drenched the land with tears and blood.
� As is the tree so is the fruit thereof, and the fruit of the
14·
fruit; for the vigour of the fathers continueth for ever in
their seed after them .
• • •
� And when the time was come about, the Philistines gath
ered together in their camp to fight against Israel, and they
stood on the mountain on the one side, and Israel stood on
the mountain on the other side, and there was a valley be
tween them. And there went out a champion from the
camp of the Philistines whose height was six cubits and a
span, and he had a helmet of brass upon his head, and he
was clad with a coat of mail. And the weight of the coat
was five thousand shekels of brass. And he had greaves
of brass upon his legs and a javelin of brass between his
shoulders, and the shaft of his spear was like a weaver's
beam, and the blade of his spear weighed six hundred
shekels of iron, and his shield-bearer went before him, and
the Philistine stood and defied the armies of the living God.
� He was Goliath, a Philistine from Gath, the great-grand
son of Orpah.
� And from the ranks of Israel there came out to meet him
a youth, ruddy and of a beautiful countenance and goodly
to look upon. He had neither weapons nor armour, and
nothing in his hand save his staff and his sling, and five
smooth stones in his wallet: and on his lips the name of the
living God.
� He was David, a shepherd from Bethlehem, the great
grandson of Ruth.
� A Philistine giant and a Hebrew boy, offspring of the
Moabitish sisters, they stood opposite one another in the
valley; and in their eyes burned a deadly enmity, the
enmity of one nation and its god against another nation
and its God.
THE CHILD DAVID
upon, and she had much money which her rich husband
had left her at his death. And a ruler of the Philistines be
held her and lifted his eyes unto her and soug-ht devices
how he might lay hold ori her and bring her by torce to his
own home; for in those davs the hand of Saul prevailed
not against the Philistines, and they affiicted Israel and did
with them according- to their own will. And the woman
feared greatlv lest t.he Philistine fulfil his evil will upon
her, and she rose up and gathered together her shekels of
silver and gold and hid them, some here and some there,
in earthen vessels; and in the necks of the jars she put some
I6
honey, and she bore them secretly to a Hebrew neighbour
who beforetime had been the friend of her husband. And
she entrusted them to him in the presence of witnesses; but
she told him nothing of the silver and gold that was hidden
in them. That night the woman fled from the city and the
evil devices of the ruler were brought to naught. The
friend of the widow hid the jars of honey in a corner of his
store-chamber and forgot them.
! One day this man made a feast in his house, for he had
brought a wife for his son. He set honey before the guests,
but he found not enough for them all. And he remembered
the jars which had been entrusted to him and went into his
store-chamber to borrow from them a little honey, and
when he emptied the first jar, behold, gold and silver shone
from the midst thereof. He searched also in the other jars,
and, behold, beneath a layer of honey they were all full of
shekels of silver and shekels of gold.
! And the glitter of the gold tempted him and he com
mitted transgression and put forth his hand against the
d�posit of his neighbour, the widow, and took secretly all
the silver and the gold and put it among his own goods.
Then he filled the jars with honey to the brim, as in the be
ginning. And when he had made an end of committing this
abomination, he wiped his hands and went out and ate and
drank, and no man knew of his theft.
2I
DAVID THE SHEPHERD
'
NOW WHEN DAVID TENDED HIS FATHER S FLOCK H E LED
his flock and their nature, and every one of them he tended
according to its need and its strength. And thus used David
to do: he first brought out the kids and the lambs, the
smallest in the flock, and they fed from the tender and
sweet tips of the grass; he then brought out the old rams
with feeble teeth, and they ate the middle parts of the
blades of grass; and the young flocks, full grown and with
strong teeth, he brought out last, and they devoured the
hard stems and roots. He shut up each group apart in the
fold, until the flock was fully fed at its appointed time.
� And God saw that he was a faithful shepherd, and He
said,
� "Him will I take from the sheepfolds to tend my
people."
! Sometimes David would go and seek out fresh pasrures
for his flocks and lead them to distant fields in the wilder
ness and bring them to hills and valleys and dales where
neither flock nor shepherd had ever trodden. Then he
made his flocks lie down in the fresh pastures while he
went and sat on a mound near by and played before God
on his harp or on his flute and poured out his soul in song.
! And there came a day when he led his flocks far away
from the resorts of shepherds, and a bear came and took a
sheep from the flock. And David was in the field by him
self and none was with him; but he took his life in his hand
and smote the bear and discomfited it and saved the sheep
from its mouth. And the bear rose up against David, and
David seized it by the beard and smote it and slew it, and
went back to his mound, and to his harp. When evening
came and the flock returned from the field, behold, David
entered the city with a bear, three times bigger than him
self, bundled on his shoulder. And all who saw it marvelled
at him.
! Another time he led his flock into the wilderness and
again went a far distance, and he came to a place where a
wild buffalo lay asleep among the bushes. But David said,
"It is but a little hill", for he did not look at it closely; and
he went up and sat on it and, as his custom was, from there
watched over his flock. While he was yet sitting there, be
hold, the wild buffalo woke up and shook itself and rose
up on its legs and lifted up David to the sky. And David
was astonished, for it happened suddenly, and never had
his eyes seen a buffalo so great and high. He seized hold of
the buffalo's horns and cried out loudly to God, "Hear
me from the horns of the buffalo ! "
! While h e yet cried out, a terrible and mighty lion
chanced that way; and the buffalo beheld its monarch and
crouched down before it, and David alighted from off it.
And David was afraid because of the lion, for he had no
23
weapon in his hands, and what warrior, unarmed, dare
stand before the monarch of all wild beasts ? And a second
time he cried out to God, "Save me from the lion's
mouth ! "
� The cry was still in his mouth when, behold, a gazelle
sped by and the lion bounded after it; and so David was
saved from death.
2Ll.
DAVID AND THE MADMAN
ONE DAY DAVID SADDLED HIS HORSE AND WENT OUT WITH
and chased after it and shot arrows at it, but he could not
catch it, for it a\·oided him again and again and escaped.
And Da,·id was drawn after it bevond the border and
came to the region of the Philistines on the border of Gath,
and he was greatly wearied by his hunting. And there in
a field was a Philistine warrior whose name was Yishbi,
brother of that Goliath whom David slew. He, too, was of
the offspring of the giants of old time, big and lofty like
his brother, and like him heavily armed. When he saw
David, he said,
' " Ha,·e I found thee, 0, thou slayer of my brother ! "
'And h e seized him, pulled him down from his horse,
32
bound him, put him beneath a thick and very heavy beam,
a beam from the wine press, and sat upon the beam. And
God wrought a miracle for David: the earth sank beneath
him and the beam did not touch him or do him hurt.
' Now the horse on which David had been riding ran on
homeward, rushing like the wind, leaping hills, mounting
crags, snorting and sweating from fright.
� It was the sixth day of the week, near the entering in of
the Sabbath; and Abishai, the son of Zeruiah, captain of
the army of David, came in with water and washed
himself. And he perceived suddenly and, lo, the water
wherein he washed brought up spots of blood, and it was
marvellous in his sight.
� While he yet marvelled, behold, a dove came and flut
tered to and fro above his head, beating with its wings and
moaning. While he yet wondered what this might mean,
behold, the King's horse gave out a loud and bitter whin
ny, and Abishai lifted up his eyes and saw the King's horse
with loosened saddle running to and fro beyond the river
as though it were possessed.
� And Abishai trembled and said,
' "Some great evil must have befallen the King ! "
� And h e put o n his shin and went i n haste to the King's
house and, behold, the King was not yet returned from his
hunting, and already the day was almost spent. And he
was greatly anxious and he called his servants and said,
' "Bring hither the King's horse at once ! "
� And they brought him the King's horse. Now i t was as
fleet of foot as a gazelle, and he mounted it and rode out
into the open country. He found the tracks of David and
the tracks of the gazelle, and he flew like an eagle, leaping
over mountain and valley, and hill and dale. A little while
and the horse had borne him to the country of the Philis·
tines.
' As he sped on the way, still some distance from Gath, lo.
33
Orpah, the old crone Orpah, wife of Yishbi's great-grand
father, was squatting beside the highway at the cross-roads,
beneath a sacred tree, spinning flax. When he was about
to pass by she lay in wait to kill him, and hurled her
spindle-whorl at his forehead. But Abishai was on his
guard. He turned aside his head, put out his hand and
caught the spindle-whorl.
! The old woman saw that her aim had failed, so she
twisted her shrivelled features into a kindly look, and said,
! "Oh, thou mighty man, fetch me the spindle-whorl: it
slipped by accident out of my hand."
! But Abishai, filled with bitterness against her, hurled
back the spindle-whorl at her head with all his might, and
said,
! "Here it is, thou wicked one ! "
! Dead she fell o n the highway on top of her spun flax
with the spindle-whorl in her head.
! Abishai hurried away. When he drew near to Gath,
Yishbi saw him from afar, and he said,
! "Now are they two, and I am but one ! Shall I stand up
against them ? "
! He thrust his spear into the ground point upwards, and
David, still bound, he tossed up into the air so as to make
him drop on to the spear point. Then a mighty spirit came
over Abishai, and he cried out,
! "0 Lord, save the King ! "
! And David remained poised between eanh and sky, and
did not drop down on to the spear.
! That day Abishai saved the King from the hand of
Yishbi. He set him on his horse, and they fled with Yishbi
pursuing after them on his mighty steed along the high
way. By the sacred tree he caught up with them: a single
space separated them. Yishbi raised his javelin to strike
through them both together. But suddenly Abishai turned
to him and said,
! "See there ! See ! Thy mother's corpse ! "
! N o sooner did h e remind Yishbi of his mother than
Yishbi's strength turned from him and the javelin dropped
out of his hand. Abishai rose up against him, cut off his
head with his sword, and left the corpse on the highway
beside the corpse of Orpah. Then David and he came back
to their home in safety before the night had fallen.
! Then David's men sware unto him, saying,
! "No more shalt thou go fonh with us to war, that thou
extinguish not the lamp of Israel."
35
THE SWEET SINGER OF ISRAEL
37
THE DEATH OF DAVID
39
HOW TWO W O R KM E N B ROKE I N T O
'Long after the Jews were exiled and the land was left
desolate, none knew where was the place of the Tomb of
the Kings, for as destruction waxed great in the land, the
place was forgotten and all memory of it perished.
'It came to pass after many days that the chief priest of
the Gentiles which ruled in Jerusalem came to build him
self a house of prayer. He hired workmen and bade them
make the foundations of the house of stones from the ruins
which were on Mount Zion, the City of David, the place
where aforetime was the Tomb of the Kings of the house
of David.
' And two of the workmen went thither to hew stones.
When they raised a certain large stone they found the en
trance of a cavern below it. And they said one to the other,
' "Come, let us go down into the cavern and search there
in: it may be that we shall find hidden treasure."
40
! And they did so and went down through the mouth of
the cavern. They entered into a tunnel below the ground
and carne to a great palace. And the palace was built of
marble columns overlaid with silver and gold. And therein
stood a table of gold, and on the table was a sceptre of gold
and a crown of gold. And stone coffins, tightly sealed,
stood one beside the other. These were the coffins wherein
lay the bones of the Kings of Judah, a coffin for every
King.
! And the two workmen pressed forward to reach the
inner palace, when, of a sudden, there arose a mighty wind
which hurled them fonh from the door of the palace and
cast them down to the ground. And until evening they lay
like dead men.
! While they still lay there, a voice carne into their ears:
! "Arise, get ye gone from this place, lest ye perish ! "
slipped out of its scabbard and fell through the hole which
led down to the tomb. Now the hilt of this sword was en
cmsted with gems and precious stones, and the Pasha com
manded them that stood by to fetch up his sword, no
matter what happened. So they let down an Ishmaelite
with ropes into the lowest part of the tomb. After they
had waited until patience failed them yet heard nothing
from him, they drew him up and brought him out, and
lo, he was dead: there was no breath of life in his nostrils.
� They let down another man; and he died likewise. So
too \\·as it with a third man and with a fourth.
�Then the Pasha sware in his rage, saying,
� "By the Prophet! my sword shall surely be restored to
me, though it cost the lives of all that dwell in Jerusalem!"
� But the Cadi, the judge of the Ishmaclites, said to him,
� " Sir, why destroy in vain so many from among the tme
believers? Hearken now to me! Send one of thy servants
42
to the chief Rabbi of the Jews, and he will provide thee a
man from his congregation to bring thee up the sword.
And if he at all refuse, then make a decree that every Jew
be destroyed. But I know that by the hand of the Jews
thy desire shall be satisfied, for they are acceptable in the
sight of David their Prophet, and to them it will be no
snare."
! The counsel seemed good in the Pasha's sight, and he
sent to the chief Rabbi of the Jews in Jerusalem, saying,
! "Send me a Jew to get me back my sword from the
Tomb of David, lest thou and all thy congregation
perish! "
! And the chief Rabbi was greatly afraid, for never before
had the like been heard, that a man break into the Tomb of
the Kings and be guiltless. But the Pasha's command was
heavy upon him and could not be gainsaid.
! He wept greatly and besought the Pasha to grant him
three days' respite. And it was granted to him.
! Thereupon the Rabbi called together all the Jews that
were in Jerusalem and ordained a fast for three days. Each
day they went and bowed themselves down in prayer at
the tomb of Rachel, and kindled lamps of olive oil, and
offered petitions and supplications and poured fonh their
tears like a winter torrent. And on the morning of the
founh day when the congregation was wearied by fasting
and lamentation, the Rabbi stood up and said to them,
! "My children, which of you will give honour to God
and go at the Pasha's command to the Tomb of the Holy
Kings? Who knoweth: it may be that God hath heard our
prayer and that no evil will befall the agent of the holy
people. But, if not, it will be for him an act of exceeding
merit to give his life for the people of the Lord and sanc
tify the name of God before the multitude."
! He made an end of speaking, and all the congregation
stood silent: not one among them answered.
4-3
!J When the Rabbi saw that thus it was, he said,
!J "Then let us cast lots."
!J And they cast lots. And the lot fell upon the servant of
the synagogue. Now he was an upright man and simple in
all his ways, and he answered and said,
!J "Behold, here am I, a servant of the God of Israel!"
,- He made no delay, but went and immersed himself and
cleansed himself, and sanctified himself, and put on Sab
bath raiment. He kissed the members of his household and
directed his steps toward the Tomb of the Kings, prepared
for death. The Rabbi and all the congregation went after
him to send him on his way, weeping and praying to God,
and encouraging the servant of the synagogue with words
of blessing and comfon and compassion.
!J When they carne near to the place of the Tornb of the
Kings, behold, the Pasha and a band of his companions
stood there awaiting their corning and armed with weap
ons. And the servant of the synagogue went fonh from
among the congregation and carne near to the Pasha, and
said,
!J "Here am I: I will go down into the tomb! "
!J And the servant o f the synagogue was let down by a
rope through the hole in the ground and disappeared from
their sight.
!J A great and heavy silence fell about them.
!J The Pasha bent down and put his ear to the dark hole
and listened diligently. The Jews stood like marble pillars
and none uttered a sound; but every hean was trembling
and beating strongly. Not many moments passed, when
lo, a weak voice carne up from the bottom of the tomb,
saying,
!J "Draw me out!"
!J And they drew up the rope, and lo, tliere appearea the
blade of the sword, and, after it, the hilt encrusted with
gems and precious stones, and, after it, the head of the
44
servant of the synagogue with face as white as the dead,
and, at last, his whole body came up from the ground.
Then he came and held out the sword to the Pasha.
! And the Pasha was greatly amazed at what he saw, and
all that stood there fell on their faces and said,
! "Blessed be the Lord, the God of Israel! "
! And the congregation of Israel exulted and rejoiced and
brought home the servant of the synagogue with cymbals
and dances. And to him and to his household they gave
many gifts, and there was joy and gladness throughout all
the house of Israel.
! And the people came to the servant of the synagogue to
inquire of him concerning the appearance of the Tomb of
the Kings, and the mysteries of the cavern, and what had
befallen him there. For they craved greatly to learn some
what of these marvels. But he kept a watch over his tongue
and was like one that is dumb.
! Only in the ears of the aged Rabbi did he reveal his
secret - how that, in the darkness at the entrance of the
tomb there suddenly stood before him, with face shining
in hoary majesty, an old man who held out to him the
sword, silently and without any word.
45
THE WASHERWOMAN
50
KING DAVID IN HIS TOMB
! The two youths wept and their eyes flowed with tears,
for their compassion was stirred for the bereaved dove in
her loneliness. When they had wiped away their tears
they said,
! "Of a truth there is no sorrow like thy sorrow, 0 un
comfoned dove! Yet know that the day of recompense
and comfon is nigh. We are two companions that have
seen how Messiah delayeth, and we are come fonh to seek
the Tomb of King David. Perchance thou knowest the
way whereby we may reach it? "
! And the dove became alen, clapped with her wings and
answered,
� The two youths wept when they heard the plaint of the
palm tree and they sat with bowed head, mourning on the
ground. When they rose up out of the dust they said,
� "Of a truth, thy wound is grievous, 0 poor, oppressed
palm tree! Yet know that the day of healing and salvation
is nigh. We are two companions that have seen how Mes
siah delayeth and salvation lingereth. And we are come
forth to seek the Tomb of King David. Perchance thou
knowest the way whereby we may reach it?"
� And the palm tree became alen, and a joyful rustling
passed over its broken branches, and it clapped with its
dry boughs and answered and said,
'
O N E DAY KING DAVID S SHEPHERDS S A T DOWN I� /1. FIELD
traded in far off lands. He had an only son who was yet
but a youth. And it came to pass that when the man grew
old and could no more go out and come in, his son helped
him in his trafficking and in all whereto he put fonh his
hand.
' And it came to pass one day that the old man gave into
his son's charge a ship laden with merchandise to take it
to the land of Africa. And the youth came to the land of
Africa where he got for himself many goods and posses
sions and enjoyed great blessing. He made no haste to re-
6g
turn to his father's house, and he trafficked yet more in the
land and lived there many days.
� While he yet delayed, the time drew near for the old
man, his father, to die, for his days were fulfilled. And he
called to him his servant, the steward of his house, and he
gave him charge over all his possessions, and he said,
� "Behold, I go the way of all the world, and my son is not
here to set his hand upon my eyes, for he is gone to a far
country and still delayeth his coming; and who knoweth
when he will return. When, therefore, I am dead do thou
take into thy charge my house and my possessions and all
that I have, and care for them faithfully until my son shall
return, and then shalt thou restore to him all his inheritance
honestly and justly. Swear to me that thou wilt not act
falsely to my only son ! "
� And the steward sware to him.
� When he had made an end of charging his steward the
old man died and was gathered unto his people.
� Now the steward was a villain and a rogue. After the
death of his aged master he behaved dishonestly with what
was entrusted to him and he took for himself all the goods
and property; and as for the bondmen and bondwomen
he seized them also and embittered their lives with hard
service, beating them cruelly. And when they could no
more endure his wickedness and his insolence they fled
away one by one; and in their stead he brought others who
had never known the old man or his son.
� And this servant ruled with a high hand. He ate and
drank like a glutton and grew fat, and every desire of his
unclean appetite he satisfi ed with wealth that was not his.
� And it came to pass that when the old man's son returned
from his travels he heard that his father was dead, and he
mourned for him. He went down to his father's house and
to his inheritance to take possession of them. When he
entered the courtyard a dog that belonged to his father's
70
house saw him and recognised him and rejoiced to meet
its master's son. It wagged its tail and yelped with affec
tion; yet it seemed also to complain in dumb sorrow,
� "Why hast thou so long delayed?"
� That servant looked out through the window and saw
his master's son and the dog's delight; and he was greatly
afraid, for he said,
� "Now will my wrongdoing become known."
� Yet he carne out in haste and kicked the dog in the heat
of his anger and drove it away, while to the son he said
roughly,
� "What seekest thou here, stranger? Get thee gone from
my counyard at once, before I let loose my savage dogs
against thee ! "
� But the son answered,
� "I am no stranger here, for this is the inheritance of my
fathers. Dost thou not recognise me? Am not I the son of
thy dead master? And this day I am come to enter into my
inheritance."
� The steward pretended not to know him. He set his
forehead like brass and laughed insolently, saying,
� "See and behold! A stranger is come to make a mock of
me! By my soul, this fellow must be either a madman or
a mocker."
� And he called to his servants to drive him away, and he
incited his dogs against him. The young man's blood
boiled within him and his heart was exceedingly bitter, for
who can see his inheritance taken from him wrongfully
and contain himself? And he cried out in his anger,
� "Base slave! Dost thou intend to be my father's heir? "
� He took up his stick and struck him; and the steward
returned him blow for blow. The young man cried out,
and the dog which had been driven off came at his call,
and it seemed to gather fresh strength in its striving to save
its master's stricken son.
! The sen·anr's fury flamed up like fire: he killed the dog
with a single kick and raged about like a ravening beast.
The young man defended himself with all his might, and
in the courtyard arose outcry, uproar and confusion, and
there was none to separate the two combatants.
! Now in those days the King of Israel was David, the
father of Solomon.
! ·when the son of the dead man saw that his own hand
could not help him, he went up to Jerusalem and cried out
before the King, saying,
! "Help, 0 King! JVly father died while I was on a distant
journey, and now, when I return to my inheritance, be
hold, a servant of the house hath seized all that my father
had. He hath driven me away, saying that he is the son and
the heir, and that I am a stranger. May the King look upon
-
my cause and judge, and save me from an oppressor and
a rogue! "
! The King asked him, saying,
! "Hast thou any to testify to the truth of thy words? "
! And he answered,
! "I have no one."
! "Then what can I do, my son? " said the King. "May
God give thee help! Knowest thou not that only at the
mouth of two witnesses can a matter be established ? "
! The young man saw that there was n o help and h e cried
out with an exceeding great and bitter cry, and said,
! "Alas' Is there no judge and no judgment in Israel ! "
! And h e stood at the door of the house, crying out as he
stood.
! The soldiers drew near to thrust him away, and while
they were struggling with him the King's son, Solomon,
came in at the door; and he was then but young and tender.
When he saw the young man crying out in his distress
he pitied him and he inquired concerning him and his
comp laint ; and the matter was told to him.
72
! He said to the soldiers,
! "Let him alone! Do ye not see that he is in bitter dis
tress? "
! And h e took him aside and said to him,
! "Cry out again before the King and, when he rebuketh
thee, say to him, 'Put my cause into the hand of thy son
Solomon, and let him be the judge! "
! The young man did so. The King granted him his peri
cion and put his cause into the hand of Solomon; for the
King said,
! "Come, now, let me see how the child will judge and
what he will do! "
! Solomon sent and summoned him who had been the
dead man's steward, and the two suitors stood before
Solomon.
! Each told his story.
! The one said,
! "I am the son that should inherit, and he is but a servant,
a rogue, that would rob his master! "
! And the other said,
! "Not so, but I am the son and mine is the right of posses
sion, while he is but a stranger who is come to impose him
self upon me, and I know not who he is or whence he
cometh."
! Solomon asked the claimant,
! "Dost thou know where is the grave of thy father? "
! And the young man answered,
! "I do not know."
! Then he asked the other,
! "And thou, dost thou know?"
! And the servant answered,
! "I know. Behold, he lieth in such and such a olace."
! And Solomon said to him,
! "Go then, and bring me the arm of thy dead father."
! And that servant went in haste and brought an arm that
73
had been severed from the body of the old man. And he
laid it before Solomon and said.
! "Here it is! "
! Now when the son saw the severed arm of his father, he
hid his face and wept, because the servant had behaved so
wantonly with his dead father's body. And Solomon saw,
and his heart knew the truth. But he restrained himself and
said,
! "God's is the judgment! Both of you let out blood, each
into a separate vessel."
! And they both let out blood from the flesh of their arm,
each into a separate vessel.
! And Solomon said to the servant,
! "Dip the bone of the arm into thy blood."
! And the servant took it and dipped it, and tne arm came
out clean and white as it was before, for naught of the
servant's blood clave to it.
! And Solomon said to the other,
! "And now, dip it into thy blood."
! And the son compelled himself and did as Solomon com
manded and dipped, and it came to pass that when he drew
out the bone, behold, it was soaked and reddened, for the
arm had absorbed the blood from the vessel and was
soaked ·with it.
! Then Solomon showed it to all that stood the.re and said,
! "See' The blood of the son hath found the flesh of the
father and cleaveth thereto, and they are become one. He
it is who is the son of the dead ! "
! And Solomon commanded that the servant be punished
according to his wickedness, but as for the son of the dead
man he set him over the inheritance of his father.
! And King David saw this son's judgment, and he kissed
him and said,
! "When thou actcst wisely, 0 my son, then my heart,
·
too, rejoiceth."
74
THE WHITE EAGLE
AND SAID, ' "ASK, WHAT I SHALL GIVE THEE. " ' AND SOL
OMON SAID, ' "o LORD MY GOD, THOU HAST MADE THY
* * *
! And the bird spread its wings, flew out through the win
dow and like an arrow daned towards the wilderness of
Palmyra.
* * *
! And it came to pass after five days (for so long did the
small bird take in the journey, going and returning) that
79
King Solomon was sitting in the courtyard of his palace
where the throne of ivory had been made ready for him,
and all the captains of his hosts stood by him on the right
hand and on the left.
� Suddenly there came a great blast of wind, then a second
and a third and a fourth, blast after blast, blast after blast,
each mightier and stronger than that which went before,
beating heavily down upon the heads of the King and his
captains. And they lifted up their eyes and looked, and,
behold, a white eagle, a strong and exceedingly mighty
eagle, cleaving through the air and coming down from the
clouds, flapping majestic wings, and with its head pointing
downwards to the place ·where sat the King.
� And the Captains saw, and their hearts died within them,
and they wavered and would have fled in fear had not the
King emboldened them so that they took courage and
stood firm.
� 1\Ieanwhile the white eagle, with a last blast of wind,
drew nigh and alighted on the ground and stood before
Solomon, bowing and trembling, while between its wings
stood the little bird. The King took off the letter from the
bird's neck and sent it away. But the white eagle he kept
before him.
� That same day, taking food for the journey in a travel
ler's satchel, the King mounted the white eagle and flew
to the wilderness of Palmyra; and lo, next day, the King
was seen returning from the journey, seated on the flying
eagle and descending towards his palace.
� Then Solomon commanded the eagle to come before
him once in every month, and the King rode upon it, fly
ing wheresoe\'er he would. And the eagle did as the King
commanded.
� So all the winged creatures knew of a truth that Solomon
reigned over the.11, since he had subdued the mightiest of
the most mighty eagles, the white eagle itself.
So
THE WHITE LION
� One day, after the ass had been gone for about a space
of one month, it came to pass that Solomon was seated
upon his throne, the throne of ivory, in the courtyard of
his palace, with the captains of his am1y standing by him
according to their custom. Suddenly there came a great
roaring, the roaring of a lion; and the palace and all the
places round about it were mightily shaken. Before any
man knew what or whence, lo, a second roar, as it had
been seven thunderings of God together, and many of the
captains fell to the ground. Before the company had re
covered from their terror, not far away appeared a great
and awful lion, rushing along like a whirlwind. This lion
was all of it white as snow. Its mane was a forest, its tail
a cedar tree, its eyes torches. Every moment it drew nearer
and nearer. Then it roared yet a third time, as though it
would proclaim its coming into the presence of the King;
and even the mightiest and the most stout of heart among
the captains of the host fell to the ground: scarce any
breath remained in them.
� When the lion drew near, and but a few steps lay be
tween it and the throne, King Solomon, from his high
throne, turned his eyes, the eyes of a leader and command
er, towards the lion; and he broke into fragments the
sceptre of gold that was in his hand. Straightway the
stormy spirit of the lion was stilled. Moreover, little by
84-
little, it moved backward as though in dread. Then of a
sudden it bowed down on its knees and fell to the ground
before the King.
' The courage of the captains revived a little. And as they
lifted themselves out of the dust, one after the other, they
moved aside fearfully and trembling, some to one side and
some to the other, to leave the way open for the lion. Then
the lion crawled between them on its belly, crawling
nearer to the King.
' Behind the lion there followed, dragging itself along and
with its teeth chattering, that ass which had carried the
letter. The King loosed the letter from about the ass's neck
and let it go free to graze in the marsh according to its
soul's desire.
' To them that stood by him he said,
86
THE BEE
their fans to ward off the flies. The King's eyelids had
scarcely closed when a small roving bee passed by. It gave
no heed to the fans but alighted and sat on the King's nose
and stung it. Solomon awoke and leapt up. He knew what
had been done to him. His anger was kindled, for the pain
in his nose was as sharp as the point of a knife; moreover
his nose swelled and turned as red as a pomegranate. Sol
omon hunted for that rebellious daughter to punish her
as her insolence deserved, and he sot�ght and he groped,
but she was nowhere to be found, for the wanton creature
had fled for her life and hidden herself.
87
� Every minute the King's nose grew more swollen and
bloated. It soon grew as big as a cucumber. The King's
heart raged within him and his countenance turned to
vinegar.
� Then in his fury he commanded that every bee should
at once be brought before him, together with every
hornet, and every wasp, and every fly, and every gnat,
and every midge, even to the very tiniest creature in his
garden and the regions round about both near and far.
� Then came trembling out of the nests and hives every
bee and every hornet and every gnat and every buzzing
creature after its kind; and they came in clouds from far
and near, alighting before the King by swarms and swarms
and by companies and companies, like the stars of heaven
for multitude, each queen bee with her swarm and each
company with its leader. All were in a panic, all in con
fusion, all of them buzzing, and all of them amazed and
rushing about to find out what was the matter:
� "What is this-s-s-s? And why is this-s-s-s? "
� And the King, goaded by the heat of his fury and his
inflamed nose, stamped his feet and cried out,
� "Silence ! "
� An awed silence fell upon all: none stirred a wing or
buzzed. Then they perceived, every one of them, and knew
that of a truth the King's anger was f!"reat and terrible, ex
ceedingly great and terrible.
� The King's nose had gone on growing and swelling until
it was become like a waterskin, filled to its very spout with
sharp points of glass and thin, white-hot needles, striving
to pierce their way out. In his pain and burning anger the
King cried out,
' "What son of Belial or what perverse and rebellious
daughter arr.ong you hath thought fit to do to the King
such a thing as this?"
! And as he said "this" he touched his waterskin of a nose
with his thumb, as if he would say,
! "See what indignity ye have done to the King ! "
! For a moment the bees held their peace; they were great
ly alarmed in their fear of the King, and by his rebuke. But
they soon recovered courage and a soft murmur spread
from company to company, a murmur of surprise and
perplexity:
! "Ah! ah! Who ever could it be that would do this abomi
nable thing? Who did this-s-s-s? Who did this-s-s-s� "
! \Vhile they were quietly buzzing, one little bee flew up
out of the throng. It flew in a straight line until it reached
the King. Then it stopped and said,
! "Here am I, my lord the King: I am the culprit!"
! "Thou?" roared Solomon like a lion, while his nose
flamed like a torch; "and on the nose of the King' Didst
thou neither reverence my nose nor dread my anger? "
! "Oh, my lord the King, let there be no anger! Be it far
from the daughter of thy handmaid ever to alight pre
sumptuously on the nose of the Lord's Anointed, except
it had been in foolishness or error! I am but a young and
tender bee: my days are few in number; and foolish, most
foolish, am I. Not yet have I learned how to tell the differ
ence between a flower and a nose, or between one nose
and another-particularly the nose of my lord the King,
that nose with its lily-like fragrance and its apple-like
grace. Should it be accounted a crime in a bee, a little
ignorant bee, if, straying after her eyes' desire, she sud
denly longed after so beauteous and lovely a nose, and fell
headlong upon it to suck out a sip of honey?"
! Here and there in the King's sour visage two or three
honey-like gleams appeared, and in one of the faint creases
at the corners of his mouth it almost seemed, for half a
moment, as though the vaguest shadow of a smile would
break through. It could only mean that the King approved
8g
the shrewd little bee's defence. But he straightway remem
bered his fierce anger, and, with thundery visage, he said,
� "And what else, 0 thou wanton one? I perceive thy lip's
cunning! Thou gottest that tongue from none other than
thy grandmother, Deborah* the Prophetess, wife of Lap
idoth-may she rest in glory ' "
� And the bee took t o herself still more courage, and said,
� "And even though I have sinned, is it not the glory of
kings to forgive transgression? So let the sin of thy hand
maid's poor daughter be this day as small and petty in the
King's sight as the smallness of her understanding and the
shonness of her days; and, this once, be thou slow to anger
against her. Who knoweth : the day may yet come when
my lord the King will find pleasure anl.l profit even in the
like of me, the least in the land. Then will I make recom
pense to my lord the King."
� These words so delighted the King's heart that his ill
temper all but turned away from him, and with a laugh
he answered and said,
� "Oh, thou brazen-faced one! Should the King find
pleasure and profit in such as thou! Canst thou ever requite
bim? Off with thee, quickly, or if not . . ! ".
� The word was yet i n the King's mouth and the little bee
spread her wings and was gone.
� But the King, beginning to laugh, went on laughing un
til no strength remained in him, and by reason of his laugh
ter he shook like a palm-branch in the hand of the shaker;
and holding his sides he called out,
� "Oh! Stay me with raisins, comfort me with apples! Did
ye hear? That little object would make recompense to the
King !"
. . .
safe nesting-place for the dove and its mate. And the King
heard the voice of the dove as it murmured to its mate:
� "Oh, my dove, hast thou observe d this palace of the
King' In thy sigh t is it not great and lofty, a building that
will endure for ever? Is that not so' But in my sight it is
no more than the tip of an ear of corn: I need but smite it
with the point of my beak and at once it will become a
heap of ruins. One peck . . . and it would be as though it
had never been."
93
� The King put his heaa out of the window and seeing
who it was that boasted after this fashion he summoned
the dove and said angrily,
� "Oh, thou of stunted wing and swaggering tongue! So
thou wouldest destroy my palace! An thou not ashamed
to be so vainly boastful ! "
94
WHOSE WAS THE BLAME ?
SOLOMON, SAYING,
"
!
ALAS, lilY LORD AND 1\IY KING ! WAS
and truth to all dwellers upon the earth in thy time' Didst
thou not likewise ordain oeace between one wild creature
and another?"
! "And who hath broken this peace � " asked Solomon.
! "I went down into the water," answered the otter, "to
hunt for food, and my whelps I had entrusted into the hand
of the weasel. But it rose up against them and destroyed
them. And now the blood of my innocent children crieth
out to me, Death to the slayer !"
! And the King commanded that the weasel be brought
before him, and he inquired of it,
! "Was it thou that slew the otter's children? "
' And the weasel said,
! "It was I, my lord the King, but, as the King liveth, it
was not with intent or evil purpose. I heard the wood
pecker as he thundered with his beak, giving forth the
95
sound of th:: drum, procbi..'11ing the summons tll war. And
so it was that, as I sped to the battle, I trampled on the
children, but it was not with evil purpose."
! And the King called the woodpecker and asked,
! "Didst thou sound an alarm to summon people to the
fight with a thundering of the drum?"
! And the woodpecker answered,
! "I did so, my lord the King. But I did so because I saw
the scorpion whetting its dagger."
! And the King called the scorpion and asked,
! "Why wast thou whetting thy dagger?"
! And the scorpion answered,
! "Because I saw the tortoise furbishing its armour."
! And when the tortoise was inquired of, it said in its
defence,
! "Because I saw the crab sharpening its sword."
! And the crab answered,
! "Because I saw the lobster swinging its javelin."
! And the King commanded the lobster to be brought,
and he reproved it, saying,
! "Why didst thou swing thy javelin ? "
! And the lobster answered and said,
! "Because I saw the otter going down into the water to
devour my children."
! Then the King looked towards the otter, and said,
! "The weasel is not guilty. The blood of thy children is
on thine own head. He that soweth death shall reap it."
HOW THE HOOPOE GOT ITS CREST
'
FAR AWAY IN THE WILDERNESS, A THIRTY-DAYS JOUR
hanging between eanh and sky. That w2s the city of Pal
myra. Thither used the King to go from time to time to
escape from the tunnoil of his palace. Now Solomon had
a white eagle, a great and mighty eagle, ,,·ith long and
wide-spreading wings. The King used to mount upon it
and it flew with him in the sky withcrsoevcr he would. And
whenever his heart moved him to fly to Palmyra, he
mounted the eagle and sped through the sky over the
97
wilderness and carne safely by himself to the city of de
light. There he continued to his hean's desire and returned
without any man knowing of his going or of his corning.
Thus used he to do continually.
! One day King Solomon rode on the eagle as his custom
was, and his face was set towards Palmyra. When he was
but half way on his journey, the sun smote his head, so that
he grew faint and weary and had almost fallen to the eanh.
And in his evil plight he looked here and there to see
whence help might come, and lo, a flight of hoopoes, a
great and numerous company, flying to and fro in the
firmament with their king leading them.
! The king of the hoopoes saw the face of Solomon and
lo, he was in evil plight. Straightway the king of the
hoopoes hastened unto him with his whole company and
they all rose up and hovered above Solomon's head, wing
to wing, the wing of every hoopoe touching its neigh
bour's wing, so that they were like a canopy or a cloud
over the King's head to shelter him from harm. So King
Solomon's spirit returned and he revived.
! He saw the good deed which the hoopoes had done for
him, and he spake unto them saying,
! "This day have ye shown loving kindness unto your
lord. Therefore, as I live, I will surely not send you empty
away. Corne, then, and ask of me whatsoever is in your
heart, and I will grant your request."
! And the King appointed them a time. For a whole day
the hoopoes took counsel together. Then the king of the
hoopoes carne to bring before Solomon the wish of his
subjects.
! And Solomon said unto the hoopoe,
! "Hast thou first thought diligently concerning thy
request ? "
! And the hoopoe answered,
! "I and my people have thought diligently and this is our
gB
request: May we all be given golden crests, crowns upon
our heads' "
' And the King said,
' "Your request shall be granted. Golden crests shall ye
have, crowns upon your heads. Yet know thou and under
stand that thou hast asked a foolish thing. But when evil
shall come upon thee and thou repentest of thy foolish
ness and comest again before me, I will not withhold deliv
erance."
' So the king of the hoopoes left Solomon's presence with
a golden crest on his head. So, too, the rest of the hoopoes
were all given golden crests. And the hoopoes' heans
were exalted by their golden adornment, and they put on
pride and high looks.
' Every day they went to the sea shore or to the banks of
streams or to any pool of water, for the water served as a
mirror wherein they gazed on their beautiful image. And
they grew proud and haughty and preened themselves.
' The queen of the hoopoes was the most vain of them
all. She would go up and sit on the bough of a tree and look
no more upon her relations or recognise her friends from
among other winged creatures, for she said,
' "Who are these birds that I should associate myse!f with
them!-1, who have a crown of gold upon my head! "
' Now a cenain huntsman i n those pans noticed the ways
of the hoopoes. He set a trap for them, and in the trap he
put a piece of mirror. A hoopoe came down to see her
reflection in the mirror, and, as usual, take pride in herself;
but as she turned herself about, this way and that, she was
gripped by the trap and caught.
' When the huntsman saw the crown glittering on the
bird's head, he straightway wrung her neck, tore off the
crown, and took it to a brass-smelter to find out from him
what it was made of. But the cunning smelter said,
' "It is only a crown of brass."
99
� He gave him sixty fanhings for it and said,
� "If thou find more like it bring them to me; but tell
nobody."
� So the huntsman went out and caught many hoopoes
and sold their crowns to the brass-smelter.
� By chance one day a goldsmith met the huntsman and
saw the crowns in his hand, and he told him that they were
pure gold. Moreover he offered a great price for them. For
every four crowns he gave him a talent of gold.
� So soon as this became known among the people the
whole country and all the regions round about were filled
with the twanging of bows and the rushing of arrows; all
hands busily mixed birdlime; and the price of traps and
snares increased greatly for many were they that urgently
demanded them. Every man forsook his own business, and
every day they would go out with bow and arrows and
roam about the country. No sooner did a hoopoe appear
than an arrow struck it or it was caught in a snare. There
was no refuge or hiding place for the hoopoe.
� It was a time of trouble for the hoopoes. Never had
winged creatures suffered the like. Day by day they grew
fewer and fewer. Yet a little while and they would all dis
appear from the skies. Heavy was the mourning in the
camp of the hoopoes.
� In their distress the king of the hoopoes remembered the
words which Solomon had spoken in the day when he
gave him the golden crest. So he arose and flew swiftly by
way of the wilderness and the desen where was no danger
from huntsmen. And he came and stood before the King
and told him of all the great evil which was come upon
him and his people because of the golden crest. And he
wept and besought Solomon to take away from them this
evil.
� Solomon heard the plaint of the hoopoe and took pity
on him and said,
100
� "Of a truth you were foolish in asking for yourselves a
golden crest. Did I not warn you from the beginning ?
Your own pride and your own wantonness - it is they
which have brought trouble upon you. But, being mindful
of the loving kindness which ye showed unto me, I will yet
again extend my mercy toward you and instead of the
crown of gold I will give you a crown of feathers: no
longer shall your crowns be your snare and stumbling
block."
� So the king of the hoopoes left Solomon's presence with
a crest of feathers on his head. From that day forth the
huntsmen no more pursued the hoopoes, and the hoopocs
enjoyed peace in their nests and they increased in the land
and roamed everywhere in safety, and none made them
afraid.
10[
THE FLYING CLOAK
THE DRY LAND AND OVER THE SEA AND OVER THE WINGS
! And the cloak, together with all its burden was lifted up
by the wind, and it floated in the firmament whithersoever
the King desired. It flew over countries and seas, soaring
over forests and deserts, and the King could rum it in
whatsoever direction he pleased. His morning meal he
could eat in Damascus, at one end of the earth, and his
evening meal in Media, at the other end of the earth.
! One day it happened that the King with all his captains
and his servants was journeying on the cloak which. like
an eagle, was lifted up into the high places of the firma
ment. And the sun shone upon it in all its splendour and its
glory. And Solomon bent down to see, and Ia, the earth
beneath was growing smaller and smaller, until it seemed
to him no bigger than a pumpkin.
! And his pride grew very great, and he said,
! "Can there be in all the world a king as wise and clever
as I .I "
! Scarce had the word left his mouth when the wind
veered, and many of the King's servants were shaken off
the cloak. And the King was very wroth, and he called out
in his anger,
Return, 0 wind !
' A whole day more did the cloak j ourney onwards and
it passed over a brook. Beside the brook were frogs leaping
to and fro. And Solomon listened and lo, one frog was
crying out to the others in terror,
' "Hasten, my sisters' Hide yourselves among the reeds
and rushes in the brook, lest Solomon's hosts come down
upon you and destroy great multitudes of you."
' And the King's anger was kindled and he called to the
wind,
Descend, 0 wind !
' The wind brought the cloak down to the ground, and
at Solomon's command the frogs came out of their hiding
places in the reeds and swamps and stood before him. And
the King said to them in anger,
' "Who and what manner of frog was it that dared to
speak so of my hosts?"
' And a frog came forth and answered,
' "It was I ! "
� And the King was very wroth a t the frog's impudence
and he would have punished it. With difficulty he re
strained himself, and he asked,
' "Why didst thou speak thus of the warriors of my
army? "
' "Because," answered the frog, "I feared lest thy hosts
would come and make an end of our singing to God, and
so provoke God's anger against us."
' The King scoffed and said,
' "Are frogs, forsooth, to be numbered among them that
sing to God ? "
' But the frog, lifting up its head, answered,
104
� "Our ponion, my lord the King, is greater than thine !
How many are thy songs?-A thousand and five! * But
as for us, song never ceaseth from our mouth by day or by
night ! "
� Then the King, lowering his voice, asked gently,
� "And why is it that thou, rather than any of thy sisters,
speak est in this fashion?"
� "Because I am the queen of the frogs, my lord the
King! "
� "And what is thy name?"
� "My name is Mahshma! "
� "One ot�er thing w�uld I ask of thee, 0 Mahshma: wilt
thou not g1ve me . . .
� But straightway the frog mterrupted him, saying,
� "It is not fitting that the suppliant should sit on a throne
while that other to whom supplication is made lieth on
the ground! Lift me up and put me on the palm of thy
hand; then will I answer all that thou shalt ask."
� The King laughed, and did as the frog desired, lifting
her up and putting her on the palm of his hand, opposite
his face.
� Then he asked and said,
"Tell me, I pray, 0 Mahshma, queen of the frogs, is
there in all the earth a greater one than I ? "
� "Assuredly there is! "
� "Then who is it ? "
� "It i s I ! "
� "In what an thou greater than I ? "
� "Were I not greater than thou," the frog answered,
"God had not now sent thee hither to raise me up in thy
hands."
� And King ;,olomon's anger was kindled, and he cast her
to the ground and said,
� "Oh, thou offspring of mud, and spawn of the swamp!
• , Kings H'·
1 05
Knowest thou not yet who I am? Am not I Solomon, son
of David, King in Jerusalem! "
� "Not so! " answered the frog, "But thou a rt dust, and
unto dust shalt thou return. Man, who is but a worm,
wherein can he pride himself ! "
� And Solomon was put to shame by the words of the
frog, and he fell upon his face to the ground.
� Then the cloak was lifted high above the earth, bearing
away King Solomon and his men, while the frog below
croaked after him,
� "Go in peace! But remember thy Creator and be not
high minded ! "
� The cloak sped onwards and passed over lands and seas
and for ten days and ten nights it soared between earth
and sky. One day King Solomon looked down upon the
earth and, behold, a high palace loomed up from the earth.
Now the palace was very magnificent: it was built all of
gold and its pillars and its walls and its roof were all of pure
gold.
� Solomon gazed on the glory of the palace and longed to
look within it. And he said to the wind,
Descend, 0 wind !
! And Solomon and his men lifted up their eyes above the
door and there they found written:
I I6
THE MILK OF THE LIONESS
� And it came to pass the next day that Benaiah found the
den of lions which he had been seeking, and therein was a
lioness suckling her whelps. It was none other than the
lioness which yesterday he had made a widow and whose
whelps he had made orphans.
� Benaiah took one of his goats and threw it in front of
the lioness. But he stood afar off.
� The next day he came a little closer and threw before
her yet another goat. So did he to the lioness every day,
until she was accustomed to him.
123
� At the end of ten days she suffered him to come close to
her and to play with her and to handle her dugs.
� Thus Benaiah was able to take of her milk.
� And he took the milk and brought it away; and he bore
it to King Solomon.
� Then Solomon summoned the messengers of Moab and
said,
� "Lo, here is the milk of the lioness for which ye asked.
Take it and bring it to your master that he may drink
thereof and be healed. And let him remember in thank
fulness my warrior Benaiah, the man of might, for at peril
of his life got he the milk of the lioness. Go, now, in peace,
and may God be with your mouth and with your tongue! "
l! 2 /
WHICH WAS THE THIEF ?
qn
chief of the robbers, an old man, saw that the girl
was good to look upon, and he coveted her and did
not suffer his young men to lay hands on her.
� He came near to seize her, but she threw herself
down before him and said,
� "Oh, sir, let me, I pray, speak a word in thine ear,
and then do with me as may seem good to thee."
� And she told the eldest of the robbers all that had
befallen her, and she said,
� "Let my lord, therefore, lay it to heart and judge.
Behold, my bridegroom to whom my father affi
anced me is a youth in the fulness of his strength;
nevertheless he subdued his longing and left me
alone until I should be released from my oath.
Then how canst thou, an old man and withered,
standing daily on the edge of the grave, do this
great evil, to take a woman that is not thine and sin
against God continually ? And now, if it is riches
that thou desirest, take all the silver and gold, take
the jewels and precious stones; only let me and my
husband go in safety."
� And the words entered into the old robber's
heart and he let her alone. Moreover he gave back
to her and to her husband all their goods: the silver
and gold and ornaments, he gave them all back.
� And he let them go to their own home in safety.
133
UZZIEL AND HANNAH
.
SUCH GREAT WISDOM AND UNDERSTANDING AND BREADTH
� And it came to pass after thirty days that the King sent
in secret and summoned Hannah, the wife of Uzziel, and
he spake privately with her, saying,
� "Behold, now, I know that thou art a beautiful woman,
and my soul longeth after thee. I am minded to take thee
to be my wife. I would clothe thee in scarlet and broidery,
with gold, even most fine gold, and adorn thee with the
choicest adornments, and set a royal crown on thy head.
And I would set thy throne higher than all the queens
and put thee on my right hand."
� A fire kindled in the woman's eyes; but the King went
on enticing her without ceasing:
� "And when thou dwellest with me in my palace all thy
days shall be joy and delight, and thy nights feasting and
dancing and pleasure; the flowers in my garden shall offer
thee their fragrant incense and the sweetest of songs shall
belaud thy loveliness; kings' daughters shall hear thy
praise and call thee blessed, and princesses shall envy thy
magnificence."
� The woman's heart melted and turned into a rill of wa
ter, and she answered,
� "My lord and my King! Here am I - in thy hand!"
� But the King continued his words:
� "Yct one there is that standeth between me and thee: it
is thy husband. Nevertheless it is in thy power to thrust
him aside . . . "
' "But how can I prevail against him?" she asked.
138
· ! "With the sword! With this sword which I put into thy
hand thou shalt surely slay him in the night when none
seeth. And when the days of mourning are accomplished
I will send for thee and bring thee to my palace, and thou
shalt be my wife."
! The woman straightway consented, took the sword and
went out.
! Now the King had seen from the beginning what the
end would be, and he had made a sword of shining lead
which could do no hurt or injury. But the woman had not
observed it, and she went back quickly to her home and
none knew of her going or of her returning.
! When evening was come and Uzziel returned home from
his work, Hannah greeted him with shining face and not
as her custom was at other times, for she embraced him
and kissed him and coaxed him most tenderly, while she
said,
! "Sit and refresh thyself, my husband and my lord!
Surely thou art weary, 0 crown of my head ! "
! And she prepared him a table full o f dainty dishes, and
she brought him wine in abundance, saying,
! "Oh, delight of my eyes! Eat and drink, and make thy
heart merry!"
! And Uzziel in his simplicity asked,
! "How cometh it, my wife, that this night differeth from
other nights ? "
! And she answered deceitfully,
' "Oh, my soul's desire! It is only that a spirit of happi
ness hath taken hold on me this night and I am determined
to rejoice over thee' Drink, my husband, and be merry!
And let us rejoice and be glad together! "
! So she poured him out cup after cup, and he feared no
evil. He drank until he was drunken and sleep overpow
ered him. Sunk in deep sleep he lay down on the couch
whereon he had sat.
139
' The woman saw that he was deep in sleep. She girded
herself with strength, drew out the sword and smote his
neck with all her might. He awoke and came to himself.
He saw his wife standing over him and in her hand a drawn
sword. He writhed in his anguish. He seized her arm and
shouted out at her,
! "What hast thou done? And what doest thou with a
drawn sword in thy hand?"
! She fell down at his feet and confessed to him her wick
ed purpose. Moreover she told him all, and how the King
had enticed her.
! Uzziel listened and let her alone.
! All through the night she wept and sobbed and smote
herself and tore her hair, for she was greatly ashamed and
said,
! "Woe is me! How dare I ever again look my husband
in the face! "
' And it came to pass i n the morning that the King's guard
came in haste to the house and brought Uzziel and his
wife before the King.
! At that hour the King was sitting on his throne in the
hall of judgment and the seventy elders of Israel sat on his
right hand and on his left. When the King saw Uzziel and
his wife he laughed and turned to the husband and said,
! "Declare, I pray, in my ears and in the ears of the elders,
all that befell in thy house during the night. Hide
nothing."
! And Uzziel told everything: how the King had first
tempted him and how his wife had dealt with him dur
ing the night.
! And he said,
! "I had compassion on her, but she had no compassion
on me' If it had not been a leaden sword she would have
cut off my head."
! Again the King laughed and, turning to the elders, he
said,
! "Do ye not see ? It is the selfsame thing of which my
mouth hath spoken:
155
THE QUEEN OF SHEBA
! Now before she set fonh on her journey she bade her
servants hide her great and wondrous throne in an inner
most chamber behind seven gates. And every gate she shut
up tightly, setting guards over them to keep diligent
watch over the throne; and the keys of the gates she
concealed with her. And the second to her in rank who
should fill her place while she was gone, him did she com
mand, saying,
! "Keep thine eyes alen to watch over the region round
about the palace and my royal throne; and at peril of thy
life suffer none to approach the throne or look upon it."
! A herald went forth in the queen's name proclaiming in
the gates the news of her journey; and many people came
to bless her and to bid her farewell. And she took the
twelve thousand captains of her army, with a hundred
thousand men of war to every captain, and set forth on
her j ourney.
1 79
ASi\IODEUS, Kll\'G OF THE DEMONS
I am Solomon !
King was I in Jerusalem !
� And it came to pass after the two lovers had been for
saken in the wilderness that Solomon said to Naamah,
� "Go back, my daughter, to thy father's house and join
thyself to some king's son that i� worthy of thee. Why
for my sake shouldest thou perish in the wilderness, thou
that art delicately nurtured and tender and that hast never
known want? Go back, my daughter. And I, if I perish,
I perish! "
� But Naamah answered,
� "Nay! I will go with thee and suffer with thee, for with
out thee wherefore should I live ! "
� And she lifted u p her voice and wept.
� Solomon saw how strong was her love for him, and his
1 92
heart was stirred for her and he took her with him into
the wilderness. And he spent himself for her to keep her
from any misfortune by the way. When the hot east wind
wearied her he sheltered her with the skirts of his raiment;
and when they came to rough places he carried her in his
arms. Every moment did he watch over her. He trembled
in his care for her and was like one that beareth in his
bosom a rare and precious thing.
' Yet with all this he told her not who he was, for, said he,
' "Why should I seem to her as one that speaketh fool
ishness? "
' And it came to pass when hunger oppressed them, that
Solomon sought out a safe hiding place for Naamah and
took her thither while he went to find food.
' He turned here and there and in the sand he found men's
tracks, and, following them, he came to a place by the sea
shore where he saw fishermen drawing in their nets. He
bought a fish from them and ran and brought it to Naamah.
' He went out to gather wood wherewith to kindle a fire
while Naamah made ready the fish. And it came to pass
that when she split it, she found a ring in its belly; and
on the ring was a certain writing, but what it was she knew
not.
' She called to Solomon and said,
' "Sec what I have found! "
' He looked upon the ring and h e recognized it at once.
And he said,
' "Is not this the ring on which is inscribed the Secret
Name of God ? "
' And hardly was the ring restored into his hand than the
spirit of God came mightily upon him. The furrow made
by the crown appeared again round his head and his face
shone. Of a sudden his stature increased and royal majesty
rested on him. And he stood before Naamah like a flour
ishing cedar tree.
1 93
' While Naamah yet marvelled at this sight, Solomon
bowed down on his knees and spread out his hands to
heaven, and said,
' "I thank thee, 0 God, that thou hast taken pity on me."
' As he bowed himself down, Naamah saw his head and,
behold, a thin furrow, like a thread of scarlet, encircled
it like a diadem, and from the furrow went fonh rays,
shining like a wreath of glory.
' And she was strongly moved and cried,
' "What is this? "
' And Solomon rose up and stood upright to his full
height, and he said,
' "This is a testimony from God, borne by the sons of
David which wear the crown."
' Then Solomon told her who he was.
' J\1oreover he told her all that had befallen him, how that
he had been brought low these three years. He told her
also concerning the ring and its power.
' And when he had made an end, he said,
' "And now, since God hath restored the ring into my
hand, it can only be that He will surely watch over me
and give me back my former glory. Therefore let us make
no more delay. Let us arise and go to Jerusalem, and if God
be with me I will drive out my enemy, Asmodeus.
' "And thou, Naamah, because thou hast followed me
into the wilderness in my affliction and my low estate, as
God liveth (the rocks of the wilderness be my wit
nesses ! ) , thou shalt sit on a throne at my right hand and I
will set thee highest in my kingdom; and thy firstborn
son, which thou shalt bear to me, shall inherit my throne,
for to him will I leave my kingdom as an inheritance."
' That same day they arose and went their way. And
they came to Jerusalem.
' Solomon left Naamah in a shepherd's tent outside the
city, and he went up to the gate.
1 94
! Now Asmodeus still sat on the throne of the kingdom
which he had seized. In outward seeming he was King
Solomon, but in secret he wrought great and horrible
abominations.
! The faithful captains and servants of Solomon he had
sent away and put others in their stead. And in the eyes
of the men of his household his stench was evil, and they
hated him. He, too, kept himself aloof, dwelling alone,
solitary and gloomy.
! And Bathsheba, the mother of King Solomon, and also
his wives, knew of these abominations and they wept in
secret, saying each to the other in their amazement,
! "What is this that hath happened to the King? For he
is changed and become as some other man ! "
! And the people of Jerusalem heard that an evil spirit was
in the King's house, and they went mourning, and it was
as though the sun was wrapt in gloom at noontide.
! One day a beggar in tattered raiment came up to the
gate, crying loudly,
I am Solomon !
King was I in Jerusalem.
! And it came to pass that when the time was come about,
the queen bore a son. And the name of the child was
Rehoboam. The same was that Rehoboam, son of Naamah
the Ammonitcss, who reigned in the place of his father
Solomon. And in his days the kingdom of Israel was split
in twain.
A FATIED OX AND A DINNER OF HERBS *
1 99
! Yet in his deepest anguish he still hoped for help and at
heart he never doubted that some day he would be re
stored to his former majesty; for h e said,
! "Great is God's pity and His mercies are sure! "
! And whenever h e came with his stick and tattered rags
to a village or town he used to tell everybody,
I am Solomon !
King was I in Jerusalem !
I am Solomon !
King was I in Jerusalem !
211
ishes and celery into his gullet, leaving his tongue some
leisure, he began turning down one by one fat dumpy
fingers into his greasy palm, like one in the act of
counting:
� "Thirty measures of fine flour . one; and three score
. .
all these, remember, were but for a single day! Didst ever
hear the like? - just for one single day! Beside (Keep
silence, and hearken still! ) beside barts, and gazelles, and
roebucks, and fatted fowl!
� "Tell me: Was there ever the like since the world be
gan? Hell and damnation' That can rightly be called eat
ing! And still there must be added to the reckoning the
savourv which came before dinner' Likewise that which
came after! And thou still must add beside the wine and
the other drinks! Oh, Solomon! Solomon! May the dogs
devour me, but thou art in sooth a mighty fellow! "
� Stirred to rapture the butcher again patted his guest on
the shoulder, a pat of approval, a pat with force enough
behind it to crush the back bone from top to bottom.
� But suddenly he bethought himself of the sort of man
his guest was; and changing his tone, he said,
� "What a pity! All this was so long ago. It is now no
more. The wheel is turned full circle; and that Solomon
who once was king in Jerusalem now eateth like a pauper
at the table of a butcher in Israel. Therefore, my impov
erished king, eat, eat, and may it be sweet to thee! Better
still, drink and forget thy poverty. Didst not thou thyself
say the like in thy proverbs:
I am Solomon,
King was I in Jerusalem !
the peasant did not mock him or pour scorn on him, but
he behaved discreetly to the wandering and persecuted
2 19
wayfarer. And he sought diligently how he might bring
him peace and comfon, for, he said,
� "The judgments of God are a great deep, and what can
man know of them? "
� And he brought his guest water and washed his face and
hands and feet, and ministered to him. And when the time
for food drew near, he said to the wayfarer,
� "If I have found favour in thy sight, my master, refuse
me not, but share with me my daily bread. I am no rich
man and my dinner is meagre-only a few green herbs.
Yet no guest may go hungry from my house."
� And Solomon consented and shared the bread of the
peasant.
� And that day the dinner of the green herbs tasted sweeter
than any royal dainty which he had eaten in his days of
wealth.
� And when he left the poor man's house, consoled and
comfoned, and set out again on his wanderings, he took
with him another and a newborn spirit the like of which
he had never known before.
2 20
"THE WAY OF A l\1AN WITH A MAID"
ALL THE EARTH THERE WAS NONE TO CO:\! PARE WITH HER.
� Now the princess perceived that the poor boy was wise
and intelligent and pure in heart, and she loved him with
all her heart and soul.
� One day she said to him,
! "Do I find such favour in thy sight that thou wilt have
me to be thy wife?"
' "Why dost thou need to ask? " he answered, "Am not
I thy servant to wash thy feet? "
! And she told him how strong was her love and how that
he \\'as better and more precious to her than any prince
in the world, and how that it was God's doing which had
brought him here on the wings of the eagle. And she told
him that her soul clave unto him from the moment when
she first saw him, and that without him her life would
be no life at all.
� And many other such things did she say unto him in the
heat of her affection.
� Moreover he responded with words even seventy and
seven times more loving, and they made a covenant of
everlasting love. The boy stood up and let out blood from
his arm and with his blood he wrote the words of the
covenant on a scroll, both writing them down and sealing
them. And he betrothed her to him lawfully and said,
� "The Lord is witness, and his angels Michael and
Gabriel are witnesses ! "
226
'! Of all these things the eunuchs knew nothing, whether
little or much. Howbeit none could have been more hon
est and faithful than they, for they turned their nights
into days and watched most diligently in the performance
of their duty.
! After these things, when the time had passed by which
had been revealed to Solomon by the stars, he remem
bered his daughter who was shut up in the tower, and
he was minded to bring her back to his house.
! He set sail in a ship and came to the island and to the
tower. He carefully examined the bolts and the locks out
side the gates and the doors, and he saw that they were
whole and that no hand had touched them. He com
manded that they be broken off.
! Then were the gates and the doors opened and the King
entered inside the tower, and the elders came in haste to
meet him and to greet him.
! "Is it well with my daughter?" asked the King. "Where
is she?"
! "All is well with her, 0 lord the King, and lo, she is
within her chamber."
! The King went to the chamber of the princess, and the
elders followed after.
! And it came to pass that when they opened the door,
behold! in the chamber, beside the damsel, was a comely
youth1
! Uttermost panic seized the elders, and their hearts ceased
to beat. The King turned upon them the eye of wrath:
! "\Vho," he asked, "is this?"
! The elders could give no answer. They were altogether
terror-stricken and turned to stone. They stood dumb,
their faces white, and their heads bowed down to the
ground.
! The King stamped his feet in fury:
! "Can ye not answer? Answer, or be torn to pieces ! "
2 27
' The elders fell upon their faces to the ground. In fear
and trembling they said,
' "Alas, 0 lord the King, what can we say or what can
we speak? As God liveth, with all our might have we
watched over the King's daughter, yet even so we know
not by what means the youth entered hither."
' The King turned to the damsel in burning rage:
! "Wanton one, what doth this youth here? Who brought
him hither? Speak! "
! And the damsel fell down a t the feet o f the King and
said,
! "Be not angry, 0 my father! By God's hand alone hath
this come to pass: God sent His messenger the eagle and
brought me a desirable youth; and I have become his wife.
Accept him and bless him, 0 my father ! "
! "Who an thou ? " the King asked the youth, "And how
earnest thou hither? "
! The youth stood before the King and answered him
without fear. He told him everything.
! The King saw that he was a seemly youth and felt kind
ly towards him. He spake with him and found that in
knowledge and wise sayings he surpassed tenfold all the
scribes and sages in his dominion.
! Moreover he asked of his name and his city and the fam
ily of his father and his mother. And the youth answered
him straightforwardly and simply, telling of his poveny
and his wanderings, and how the eagle bore him by won
drous ways to the top of the tower and how the damsel
took pity on him and gave him shelter and dealt kindly
with him.
' And he showed the King the scroll of writing which he
had written and scaled with his blood in proof of the cov
enant of everlasting love between him and the King's
daughter.
' Solomon heard these words of truth and wonder and
228
perceived that this was none other than that poor and sim
ple youth which the stars had revealed to him. And he
said,
� "Now know I that no wisdom or knowledge or counsel
can prevail against the purpose of the Lord! "
' The elders saw that the King's anger was turned from
them. Their spirit revived and they rose up from the
ground, lifting their hands to heaven, saying,
� "Blessed be God that giveth man a wife! "
' Then Solomon took his daughter and her husband and
brought them to Jerusalem. And for seven days he made
a feast for them and rejoiced with them.
' And when the days of the feast were ended he sum
moned the bridegroom and said to him,
� "Behold, thou art now the King's son in law, and my do
minion is great and far reaching. Ask, therefore, for thy
self some honourable office such as thy hean desireth, and
I will give it to thee."
� But the bridegroom answered,
� "Oh, my lord the King' I am but a man of scrolls and
volumes: from my youth up have I known only poverty.
My forefathers likewise have all been scribes and learned
in sacred studies; never have they pursued high matters
or known palaces or luxury. If, now, I have found favour
in thy sight, let thy servant be given some peaceful and
solitary homestead by the sea shore where I may abide
with my wife; and, like all my fathers, I will ponder the
words of (;ocl and the knowledge of His ways."
� The King granted him his desire; and he appoinr�cl h im
to be over the King's scribes. So the King's son in law
dwelt in his homestead; and he gathered together all the
proverbs of wisdom which Solomon uttered from time
to time and wrote them down in a volume.
� Moreover he brought together cenain words of wisdom
.2 2 9
of his own, which he had learnt or which he had meditated
in his own heart; and he set them down at the end of the
Proverbs of Solomon. Are not they the words of Agur
son of Jakeh which are found there unto this day?
! And thus saith he in his proverbs:
2 30
THE PRINCESS OF ARAM
(i)
KING SOLOMON MADE A GREAT FEAST I :-< IllS PALACE AND
Tyre, and the kings of Ammon and i\ loab, and the rest of
the kings, both great and small and smaller still. Chief of
them all was the mighty Pharaoh, king of Egypt. They all
came with their most honourable captains, and the greatest
of their wise men, and their chief magicians.
,- Each brought with him his own secret thoughts: some
there were that came with an honest heart and in good
faith to see the wisest of kings in all his glory and to honour
themselves by honouring him; others came as flatterers and
privy mockers; while yet others came in a mood of stifled
jealousy with manifold evil motives.
,- Solomon's table was laden with all the choicest victuals
of the earth : naught was lacking which man's heart could
covet or his eyes desire. The guests ate and drank and grew
merry. Yet their eyes were watchful and expectant.
' And it came to pass that after they had gladdened their
231
heans, the King, as his custom was, took them into the
garden of the palace to converse in shady corners or to
seek diversion in discourses of wisdom, in proverbs, para
bles, and riddles of the east, according to the good hand
of God upon Solomon.
! The King's garden was large and spacious: its delights
were without number and its splendour had no end. Every
tree which God had planted in the beginning of the world
was assembled there, while banks of glorious flowers and
scented herbs crowned the garden's loveliness. Brightly
coloured birds filled it with joyous tumult from morning
till night, and fountains of clear running water never
ceased to cast up their cool rills, bursting like crystals into
marble-paved pools; and their sweet tumult seemed to
bring renewed life in all the hidden places of the garden.
! Pendants of glass and crystal, bells of amethyst and gold
with tongues of pearls, adorned the foliage of the trees,
and so often as the breeze touched them they gave fonh
the tiniest of tinklings, most sweet to the ear; and the
tin!dings mingled with rustling leaves and humming foun
tains and chirruping birds, uniting in a single divine
chorus. The listening ear never grew weary.
� All this splendour did the guests behold and they felt
themselves in a dream. But when Solomon opened his
mouth in wisdom, the eyes of every one turned and gazed
fixedly at the lips of Solomon, and they put away every
one his petty thoughts and perversities of hean; they no
longer knew themselves: such was the magic of Solomon's
lips in winning all heans and penetrating all ears.
! Solomon drew his guests together beneath a dense and
leafy fig tree interwoven with creeping vines, and he bade
them be seated on carpets of many colours beside a pool of
clear water, while his servants and attendants, comely
youths from Ethiopia and Saba and Kedar, well favoured
and bright-eyed, swift of hand and fleet of foot, marked
232
well the needs of the guests, responding at once to a flick of
their eyelids and bringing them golden cups and crystal
goblets of grape juice and every kind of drink which re
fresheth the soul, and silver baskets laden with every
choice fruit which maketh glad the hean.
� There lacked naught which could increase the comfon
f
of the guests and give them leasure.
� Solomon sat at the head o his guests. His face glowed
with divine wisdom and his mouth was a fount of under
standing. He spake that day in parables about birds and
beasts and flowers, and he spake wisely of God's ways and
of God's providence and wonderful works. And, moved
by the spirit, he spake also about the stars and constella
tions and all the hosts of heaven which moved at God's
command, and he described their rotations and their
motions.
� And at the last he spake on the subject of woman: that
a wife was God's gift to man and a recompense for his
deeds, be they good or be they evil.
� But when the king of Tyre (he that had been Solomon's
companion from his youth up) heard these words of Sol
omon, his eyes gave fonh a crafty smile, a smile of subtle
mockery, the faintest of smiles, tiny as the eye of a needle,
a smile hardly to be perceived.
� Yet naught could be hidden from the eyes of Solomon,
and at once he said,
� "Will not the king of Tyre tell us what is in his hean?"
� And the king of Tyre, with a tiny satyr dancing in his
eye, answered,
� "Doth a wife indeed come from the hand of God? I
know a certain king who hath in his palace a thousand
wives. Did God bring them every one into his bosom?"
� The eyes of all the guests turned to the speaker: some in
angry reproof, some in fear, and some in silent glee, as
though they would say,
2 33
� "Well done, thou king of Tyre! Sharp is thy needle and
sore the sting thereof ! "
� And the king of the Ammonites, he that despite himself
\\·as a father in law to Solomon, called to mind how Sol
omon had dealt with him and how he had entered by
stealth into his house as a cook and taken away his daughter
Naamah.
� And he said,
� "As my god Milcom liveth! I, too, can never believe that
the mighty gods concern themselves with affairs of love
and dalliance! Is there lack of petty godlings to do this
task that we need to lay it to God's charge? I know of
cunning fellows, skilful at this business, who were shame
less enough to steal the hean of simple girls ( as a cook
might steal some choice morsel from his master's pot) and
clever enough to entice them out of their father's house.
Was it with God's help alone that they carried Ol.lt their
crafty schemes? "
� At these outspoken words the guests' ears grew seven
times more alert and their eyes gleamed seven times
brighter:
� "Of a truth," thought they, "the Ammonite hath smote
a wondrous blow! A truly wondrous blow' This time it
is no thin needle, but a red hot spear which hath pierced
the skin of Solomon! "
� And, taut like bow-strings, they sat awaiting the out
come of this combat.
' Then the king of Aram, a man of meagre flesh and
stunted stature, shrivelled by his ill-nature and devoured
by jealousy, one who had long borne a grudge against the
son of David - this king of Aram saw that now was his
moment for revenge.
� From his eyes peered out two tiny evil scorpions; and
he said,
� "As for me, I know of still more wonderful things. I
2 34
know a certain king who stole a wife out of the bosom of
his faithful servant; and his son, the fruit of his sin, sitteth
on the throne after him. And now I fain would know for
whom did God first destine that woman? - for the robbed
or for the robber? Or was it for them both together?"
! This was, of a truth, a well-sharpened arrow, an arrow
besmeared with poison, cleaving the very heart and reins.
! The king of Moab, a fleshy man and fat, overburdened
by his tongue, saw how all restraints of courtesy had now
been broken down. His face glistened more greasily than
oil; he resolved within himself to delay no longer; he, too,
would unmuzzle his pent up feelings. But first he thrust
forth his tongue, a fat tongue like the tongue of an ox;
and, licking his thick lips once to the right and once to the
left, he disgorged ponderous rolling words, one by one,
as though he were rolling stones:
! "Look now at thy great-grandmother, Ruth the Moab
itess, an offshoot from my family stock, a daughter of the
chiefs of Moab and of the nobles of the ancient people of
Chemosh: was it not she that built up the house of the
King of Judah when she became the wife to Boaz the
Bethlehemite after that 1\bhlon son of Elimelech, also a
man of Judah, the husband of her youth had died on her?
And now I fain would know which god was it that gave
the Moabitess twice over into the bosom of a son of Judah?
Was it Chemosh, the god of Moab, or was it the god of
Judah? Or was it both of them together?"
! Truly a ponderous fellow was this king of Moab: a fat
tened ox! Yet his goring horns knew how to reach their
mark and penetrate the inmost depth. The question was
in keeping with the speaker: thick and heavy like a wine
press beam whose like seven Lion.men of Moab could not
shift.
! All the royal guests, kings great and small and smaller
235
still, smelt a coming storm, and their bellies rejoiced great
ly. Their inward pans all danced for joy: now would
their gladness be complete! At the prospect their eyes lit
up with little lighted torches, torches of glee; but, coward
like, thev hid them hurriedly beneath their eyelids and
looked down to the carpets whereon they were sitting.
� Alone among them all the king of Egypt, the noblest of
the kings, a lion old and haughty, decked with majesty
and pride, with gloomy eyes, who was come to the feast
to take part in the pomp of his son in law - he alone, as
he heard the words of ridicule, boiled like a cauldron with
indignation. His flesh shook with rage, his eyes flashed and
his nostrils sent forth smoke; each moment his right hand
sped to his sword-hilt, and only by force could he restrain
himself and withdraw his hand.
� These heads of dogs! - could he, Pharaoh, suffer them
to assail the honour of his son in law, the honour of the
covenanted ally of Pharaoh, king of Egypt, and husband
of his daughter, and let them escape unpunished?
� A great silence fell upon the assembly, an expectant
silence, too heavy to be borne. Each guest held his breath
and looked away wheresoever he could. Each heart felt
an obscure terror, as though a hidden blade of a sword
hovered over them and was about to fulfil its purpose.
� The king of Egypt's eye gave forth a glance seven times
more stormy than before. He turned a wrathful fiery eye
on Solomon as though he were bidding him
� "Trample them under foot ! "
� Many others, too, of the more honourable guests, kings
great and small and smaller still, who had not behaved im
pudently to Solomon, tried to arouse themselves and
break the silence. One by one they raised their eyes to
Solomon: eyes of every son: dogs' eyes and rabbits' eyes,
foxes' eyes and jackals' eyes, serpents' eyes and monkeys'
eyes, owls' eyes and sparrows' eyes. Snarling, flattering,
2 36
goading, and craving after scandal, they all at the same
time seemed to be saying to Solomon,
! "Smite them, 0 King, smite them! Crush their skulls ! "
! But King Solomon ignored them. He waited quietly
and unmoved until his guests were silent. He lifted up his
head, fearless as a young lion, and spake with royal dignity
and courtesy:
!J "When it shall be proved that my words are true, that
it is indeed God who bestoweth on every man his wife,
then shall ye come every one of you from his own place
and country and enter the Temple which I have built to
God on Mount Sion, and ye shall bow yourselves down
with your faces to the ground and lick the dust."
' "But," they asked, "how can we know whether thy
words are proved true? "
! "This will we do," answered Solomon. "Every one of
us will write down the name of one of his daughters, a vir
gin whose time is come that she is of an age to marry. And
we will cast lots. Whichever damsel shall be drawn by
lot, I will put her on a lonely island where no man can see
her and none visit her. And I will command my great
white eagle and it shall provide her with food from my
palace so long as she dwelleth alone on the island. Then
shall we see whether or not her fate shall befall her at
God's hand as I have spoken."
! And with one mouth the kings replied,
! "According to thy counsel so let it be done! "
' The lot was cast; and it fell upon the daughter of the
king of Aram.
! The king of Aram was sorely displeased when he saw
how the lot had fallen, for this was his only daughter, a
desirable damsel, the joy of his house and his eyes' delight.
His anger was kindled greatly and he gnashed his narrow,
pointed, mouse-like teeth. In his heart he cursed Solomon
and his God. But his word had been pledged in the pres-
237
ence of all the kings, and he could not draw it back.
' The king of Aram fulfilled his pledged word, and, re
turning to his home he sent Keziah, his only daughter
whom he loved, to the king of Judah that, through her,
Solomon's words might be put to the proof. He grieved
for her greatly, and his heart smote him. He longed after
her in pity and anxiety: for who knew what it was that
God had decreed concerning her?
( ii )
' Far removed from the track of ships was a small and
desolate island. It was rocky and mountainous and covered
with virgin forest. No man had ever dwelt there, and no
ship had ever drawn near to it. The sea round about it for
four hundred leagues was filled with deadly snares and
perils which no mariner had ever overcome, for none who
went there had come back alive.
' Solomon alone knew the island. He found it one day
when he was flying on the great white eagle. He came
down to examine it, and he kept his knowledge to himself
until some fitting time.
' On this island he determined to build a tower wherein
the daughter of the king of Aram should abide until re
demption came to her.
' King Solomon made no delay. He chose out wise and
faithful craftsmen from the most skilful masons and
builders and workers in wood and stone and iron, and sent
them to the island with all the tools of their craft and
food in abundance. And there they built a tower on the
top of a lofty peak according to the King's desire and ac
cording to the fashion which he showed to them. He did
not send them to the island in ships lest accident befall
2 38
them in their voyage through the sea, and lest the way to
the hidden island become known. But he took them
thither on the wings of the wind, on his magic cloak, and
set them down upon the island in safety, they and all their
burden.
� When they reached the ground they found themselves
encamped in a wooded field on the peak of a steep and
high mountain, and on all sides were thick and lofty trees
covered with dense foliage. Here had Solomon determined
to build the tower.
' After some days the work was finished according to all
that had been prescribed, and the tower stood up 0n its
foundations ready to fulfil all the desire of the King.
� It was exceedingly high, raising its head above the trees
of the forest, and from a distance it seemed to be a proud
neck stretching heavenward from among the trees. With
in the tower, in the topmost part thereof, was a bed
chamber and a spacious upper room, wherein the princess
could dwell and move about in comfort. For thus had
King Solomon commanded, that the damsel suffer no
straitness in confinement, that her spirit be not quenched.
� In the upper part of the tower were windows and lat
tices opening to the breezes and sunshine, and through
them the princess, like a dove in a dovecot, could look out
and rejoice.
' Below the windows the tower was solid and unbroken
on all sides, without any door. From the outer side the
walls were very steep and smooth: in them was no pro
jection nor any hole or flaw in the stone or aught whereon
a finger could lay hold.
� The damsel had but a single outlet, a small stairway lead
ing from her upper room to the roof where she could walk
about in the cool of the day as often as she would.
' The tower had but a single gateway whose locks and
bolts were all of solid iron.
2 39
� And on the appointed day when the damsel was to be
brought to the tower, Solomon and all the kings assembled
together and took Keziah, daughter of the king of Aram,
and flew to the island on the magic cloak; and they came
down on the top of the mountain on which the tower was
built.
� They explored the tower within and without and they
examined it from every point, testing it carefully from top
to bottom. And when they saw that it was built according
to all that had been prescribed, without any flaw or crook
edness, they led the princess up a ladder into the upper
room.
� There they left her and drew away the ladder.
� The damsel wept bitterly and stretched out her hands
to her father, for she was like to melt away in terror. More
over the heart of the king, her father: went out to his
daughter and he was nigh torn in pieces in the greatness
of his compassion. But he restrained himself and said noth
ing: he was a king and he had given his pledged word:
therefore he must harden his heart.
� Solomon beheld the damsel's deep distress and he sought
to comfort her, saying,
� "Weep not, my daughter, and have no fear. In this
tower no evil shall befall thee and thou shalt lack nothing.
1\1 y white eagle shall visit thee every day and bring thee
abundant and dainty food from the choicest viands that
arc prepared for my table. The birds of heaven shall keep
watch by thy window and make the out-goings of the
morning and evening to praise thee. Moreover I have
ordained that a magic bird, a bird which can speak, shall
come to thee at fixed times and talk with thee and delight
thee.
� "Ever;._r night the stars on high, the eyelids of God. will
_
flash the1r s1gns to thee, and everv morning the wincrs of
the wind will brin!! thee gladdening news from fa� off
2 40
places, and every day the rusliing waves shall bear away
thy longings in their bosom.
' "And though thy young blood seethe within thee like
new wine in a wineskin, yet it shall be that when thou art
fully ripe, and ready to bow down beneath the burden of
thy longings, thy lover and thy redeemer will come at his
appointed time: without warning will he come to thee, and
ere thou understandest the way thereof he will loosen thy
?
boJ?-ds a � thy deliverance from this tower shall be pro
claimed.
' Thus did the King in his wisdom continue to comfort
the damsel, so that her spirit became more tranquil and
at ease.
' She wiped away her tears and said,
' "If it is my fate I must bear it. Do with me as thou wilt,
O King."
' Then all the kings left the tower.
' The gate was shut behind them and locked and bolted
seven times over with seven strong iron bolts and seven
heavy iron locks to every bolt, every lock being sealed
with the seals of the kings and every seal testifi ed to by
witnesses according to law and ordinance, that there be
given no scope for deceit or evil device.
' At the last moment before they went up on the magic
cloak the king of Tyre looked up by chance and beheld
a stout oak tree, some fifty cubits high or more, which
stood close to the tower. Its trunk shot up straight and
smooth from its root upwards and its boughs and foliage
were very high; its topmost branches stretched out near
to the upper windows of the tower.
' The king of Tyre whispered into Solomon's ear and
said,
' "Would it not be well, 0 King, to command that this
oak tree be cut down� Why should it be left as a snare to
the damsel, or an excuse to any that seck to cavil? "
241
� King Solomon looked for a moment on the tree, and he
said,
' "\Vhat dost thou see amiss? Let it stand where it is and
let its foliage gladden the damsel's hean. Why need we
deny her this little pleasure? Moreover the tree top will
serve as a resting place for my eagle when it cometh to
bring food to the damsel, and from the tree top it can pass
her food through the window."
� Then Solomon and the kings and all their following
went up on the magic cloak and were lifted high above
the island; and the damsel, the daughter of the king of
Aram, was left in God's keeping alone in the tower in the
depth of the forest encompassed by the wide places of the
stormy ocean.
( iii )
( iv )
(v)
� A father's feelings never err. The ship had not long left
the shore before God hurled a stormy wind upon the sea
and set it in a ferment. The heavily laden ship was tossed
about from wave to wave like a basket of straw. Steers
men and sailors soon grew too weary to guide and control
it; every heart melted and every hand grew feeble. Every
man in the ship called loudly upon his god; yet the storm
abated not but grew seven times stronger.
' One after another sails were torn to shreds, ropes were
snapped and masts thrown down and broken, killing many
as they fell. The sailors saw and despaired. They sought
to lighten the ship, and they threw the half of their lad
ing into the sea: sacks of corn, barrels of wine, and jars of
oil wrestled together among the foaming waves or danced
round the ship like satyrs, rising and falling and crashing
against one another.
' The sailors saw that no hope was left: the waves piled
themselves seven times higher against the lightened ship
and made it dance as though in cruel play. Still worse, the
freight which was thrown into the sea was ofttimes hurled
2 52
against the sides of the ship, breaking holes therein, holes
which could not be blocked up. Into these water rushed
tumultuously.
� All in the ship felt the terror of death. They ran to and
fro, stricken with panic, their eyes wild with fear, none
knowing what to do, so that in the tumult and confusion
the hand of every man was raised against his fellow.
� The captain of the ship, seeing that nothing could save
it, bethought himself of his master's son who had been giv
en into his care, and he devised means of helping him. He
bound him with a thick rope to two inflated waterskins,
and round his neck he tied a bottle of wine. Should the
ship sink, he thought, the skins will sustain him awhile on
the face of the sea and he may, by chance, be saved.
� Others in the ship likewise sought how they might save
every man his own soul. Some stripped off their clothes
and bound inflated waterskins about their loins, and others
tied themselves to wooden beams and rafters, or to empty,
tightly sealed jars and barrels, or to anything that would
float.
� The high waves continued to break in upon the ship un
til they filled it to the brim.
� At last the tempest burst into a great and bitter cry, a cry
of devastation and doom, and the ship with everything in
it was swallowed by the deep. Nathaniah alone, and some
few others from the ship, remained afloat on the raging
waters; but the storm soon dragged them apan in every
direction out of each other's sight.
� So perished the ship in this day of wrath, leaving 1�0 trace
behind it.
( vi )
� What befell the other folk from the ship we know not.
As for Nathaniah the son of Malkishua, he was b,)ruc for
2 53
two whole days on the shoulders of the waves, resting be
tween the two waterskins like a baby between its mother's
breasts. No food or drink passed his lips, for the waves had
buffeted him into senselessness. By the morning of the
third day the storm ceased and the healing sun arose over
the sea like an overwhelming spirit of joy.
� 1\'"athaniah's eyes opened, and he found himself resting
between the waterskins in the midst of wide and endless
reaches of golden water which rippled in gladness round
about him. He recalled the tempest and all that had befal
len the ship and them that were in it, and his soul fainted
in him. His heart wept and moaned for the faithful ser
vant of his father's house who even in face of death's ter
rors had steadfastly served his master and made it his first
care to find for Nathaniah the means of escape.
� And Nathaniah vowed a vow, saying,
� "If God will save me from the sea and bring me back in
peace to my father's house, I will gather together the wid
ows and orphans of them that perished with the ship and,
with God's help, I will tend them in kindness and com
passion all my days."
� The sun warmed Nathaniah and his distress of mind be
gan to pass. His strength revi\·ed and he opened the bottle
which was about his neck and drank of the wine; and his
eyes were lightened and strength returned into his hands.
His fingers groped about his body, and he found that his
girdle was still about his loins: naught in it was missing. He
saw in this a good omen that he would still go up to the
Temple of God and pay his father's vows.
� Xathaniah lay between the waterskins, rising and falling
on the surface of the golden sea like a child in a cradle. His
face was tumed to the shining heavens and his heart was
full of prayer and hope.
� Suddenly, high above him, appeared a winged creature,
like a mighty hawk, all of it white. It flew swiftly and hov-
2 54
ered above him in the blue firmament, its feathers shining
like white silk in the dazzling sunshine. For a moment it
stayed still as though it were suspended by a hidden thread
between sky and sea. Then, as though the thread had
snapped, the hawk fell straight towards him like an arrow
shot from on high.
! Before Nathaniah knew it, this great and mighty hawk
with its widespreading pinions was fluttering over him,
and near to his face he saw claws as sharp as the Shamir
and a savage beak of burnished flint. Deadly terror seized
him. He tried to raise his arm to protect himself against
the great creature. Bur that instant the hawk's beak struck
thrice at the rope which was about Nathaniah's loins. The
rope snapped, he was freed from his bonds, and in a mo
ment the white hawk rose on high, powerful and mighty,
and within its twisted claws it tightly gripped its prey, the
fainting youth.
! This hawk was none other than Solomon's gr.:at white
eagle. Flying to the island to bring food to the imprisoned
damsel, the daughter of the king of Aram, it saw Nathan
iah floating on the sea, and it swooped down and carried
him away.
( vii )
! The eagle flew away with him and brought him to the
secret island. It left him there beneath a tree and flew away.
! When Nathaniah recovered and opened his eyes he saw
that he had been dropped beneath a sycamore tree. Scat
tered about him were dry, unsavoury figs which had fal
len from the tree. Stretching out a shaking arm he plucked
off some figs and ate them. He quenched his thirst with
the wine in his bottle, and his spirit revived and he recov
ered his strength.
! He recalled the shipwreck and how he had floated on the
255
sea and how the terrible white hawk had come down upon
him; and it all seemed like a horrible dream. He scarce
knew whether it had happened or not.
� When his garments were dry he wandered through the
forest in ·which he found himself in the hope of finding a
cave or a hole or some other hiding place wherein to spend
the night. He went hither and thither in the pathless wood
gazing at everything around him.
� Towards nightfall he came to a high hill, smothered with
rugged rocks and thick bushes, with an abundance of wild
mulberries, grapes and all manner of green herbs growing
wild; while on the crest of the hill was a dense forest. The
sound of trickling water reached his ears, and he found a
stream of pure water flowing out of the hill in a hidden
place amid mossy stones. He ate of the mulberries and
stored many in his garment; and he quenched his thirst
with water from the spring and filled his bottle.
� Thus refreshed he climbed the hill, leaping over rocks
and forcing a way through the bushes, intent on reaching
the forest at the top of the hill.
� The sun sank behind the trees. Nathaniah found himself
standing on the crest of the hill in an open space within
the thick forest, a very ancient forest, cool and shady, ex
ceedingly pleasant; a n d he was moved to lie down on the
grass to rest in the shade of a luxuriant fir tree, for he was
greatly wearied by climbing the hill and by the heat.
� But while he was making ready to lie down, hi� ear
caught the sound of a slight crackling, like the sound of
dry branches trodden on by foot. He looked up and saw
a dainty han leaping through the forest in the distance,
disappearing and reappearing among the trees. He pur
sued after it, following in its tracks as it turned about hith
er and thither.
� Suddenly as he ran after it he came out into a wide open
space flooded with the glow of the setting sun; and to his
2 56
amazement he beheld a high tower looming high above
him, with its long shadow spreading across the grass like
a black carpet and its top stretched heavenward like a
haughty neck.
� For a moment Nathaniah rejoiced in the thought that he
was come to some inhabited place; but as he looked closer
he saw that the tower stood solitary, that its walls were
blind and windowless, and that its single gate was heavily
bolted and barred.
� The tower stood there, a mystery and a marvel: it was
even terrifying. Must not some evil be bound up with such
a tower as this? He pondered the mystery and determined
to act warily and to do nothing before he had examined the
tower well and spied out the region round about. Who
could tell whether it might not be a hidden snare? Perhaps
it was a secret haunt of murderers or brigands, or a resort
of wizards and magicians.
� Meanwhile the sun had set. Thick darkness covered the
island and sevenfold darkness filled the forest. Solid black
ness crouched beneath every bush and tree, filling every
hollow, lmd lurking behind every mound and hillock.
From the depth of the forest burst forth all manner of
sounds, each more strange than the other, whisperings and
rustlings making answer the one to the other, moanings
and roarings, wailings of wild beam, the sighing of night
birds and the howling of jackals. The whole forest was
alive.
� Nathaniah's skin tingled from fright: putting out of
mind all thought of the hart or the tower, he crept into a
rock-cleft which he had seen while it was still light, to
hide himself from the cold and terrors of night. He blocked
up the entrance to his retreat with stones, lay on the ground
and fell into a deep sleep.
� Heavy night clouds descended low, groping in the dark
ness like blind men and spreading tawny sheets over the
2 57
forest wherein two lonely souls lay sleeping: the damsel
in the upper room of the tower, and Nathaniah in the cleft
of the rock.
( viii )
( ix )
� When he had a little recovered from his amazement he
looked again from his hiding place in the hope of seeing
the damsel's face at the lattice window; but she had dis
appeared, and it was as though the sun were overcast at
noonday, and gloom oppressed Nathaniah's heart. He re
called the words which passed between the damsel and the
bird, and he wondered who the pale bright-eyed beauty
could be whom he had seen at the window, and who could
have been so cruel and hard-heaned as to shut her up in
the tower.
� While his thoughts were still wrapt up in the damsel,
his eye beheld her again. This time she did not appear at
the window but on the roof of the tower. There, high up
on the tower, she walked in the bright light of the sun, re
flecting the sun's light like a white cloud floating through
the blue firmament.
� Soon she stood still and, shading her eyes with her right
hand, she gazed toward the western horizon; and in the far
distance between sea and sky a small speck could be seen.
As it came nearer it grew in size until wings and beak could
be distinguished. It was a great hawk, terrible in appear
ance and wholly white. It alighted on the roof of the tower
and stood beside the damsel.
� Nathaniah saw it and his hean grew numb. He scarce
.2 6 1
restrained himself from crying out in fear and amazement.
Was not this the same mighty winged creature which had
taken him up out of the sea and brought him here? Nath
aniah crouched mute in his hiding place with eyes fixed
intently on the damsel to see what the end might be.
! The great white eagle, after it had given to the damsel her
daily portion of food according to the command of King
Solomon, spread out its wings and flew away in the direc
tion by which it had come. Likewise the damsel, after
walking to and fro, again disappeared from sight, and
again it seemed to Nathaniah as though the sun was
clouded over.
! Though he waited for a very long space of time she did
not return: Great grief assailed him; gloomy and desolate
he sat in his hiding place, while his feelings stirred within
him like a storm-tossed sea. From the moment when he
first saw her high up in the tower and heard her sweet
voice, his heart and his spirit had known no rest.
! When Nathaniah could no more remain patiently
watching, he cautiously left his hiding place and ventured
to examine the tower more closely.
! Keeping out of sight and making no sound, he went
round the tower and examined it from every side. Seven
times did he creep round it stealthily, like any thief, on the
chance of finding some door or hole or any means of en
trance. But his hopes were disappointed. From the high
windows down to the ground, the walls were solid ma
sonry. The windows were far out of reach, for none could
climb the smooth and flawless walls. The single entrance
to the tower was so tightly shut and locked and barred and
sealed seven times over that not even a Samson or a Go
liath could prevail over them.
! Yet Nathaniah did not give up hope. Seven and seventy
schemes did he devise whereby to find out the secret of tht'
tower.
' He thought that the tree, perchance, would be a help:
it was very close to the tower and its boughs reached to the
window at which the damsel had stood. But when he saw
how high was the tree and how smooth its trunk, he put
aside the thought: for who would dare to climb a tree the
like of this and not fear to fall and break his back? The stat
ure of the mighty oak tree, its boughs stretching out so far
above him, and the dense blackness of its foliage, filled
him with dread.
� It stood there, stalwart and dour, a lone and trusty guard
ian, as though proclaiming,
� "No foot shall venture hither: whosoever draweth near
shall not go unpunished."
' Howbeit, Nathaniah forgot not the tree, but kept it for
a fitting time.
(x)
( xi )
( xii )
( xiii )
( xiv )
( xv )
( xvi )
( xvii )
' That same day Solomon and all the kings and they which
accompanied them returned to Jerusalem with Nathaniah
and Keziah. And they sat down to a great feast which
Solomon, before he had set out, had ordered in readiness,
well knowing what would befall. A swift messenger had
sped to Sidon to summon Malkishua to his son's marriage
in Jerusalem, saying,
' "Make haste, delay not! The King calleth thee."
' And when the aged Malkishua was brought into the pal
ace and when he saw his son, he fell on his neck and em
braced him and kissed him.
' And the guests sat down to a great and mighty banquet,
the like of which was never seen before in any king's
palace.
' Every one sat in his proper place. At the head sat King
Solomon and his queen, Bithiah the daughter of Pharaoh;
and on either side sat Nathaniah, crowned with a wreath
of mynle leaves, and Keziah, crowned with white lilies;
and next to them sat the two fathers, the king of Aram and
Malkishua. Then came the kings of Egypt and Tyre with
their queens; after them the friends of the bridegroom
and the bride, and then the rest of the guests - the kings
and their attendants, men of honour and renown, nobles
and captains of the host, the wisest of the King's council
lors, and the elders of the people.
' And at King Solomon's bidding Nathaniah rose up and
recounted all that had befallen him from the time when he
embarked in the ship to go to Acre on his way to Jerusa-
2 78
Iem to keep the Feast of Tabernacles, until he entered into
the tower. And he told also the story of the ruby and the
serpent and all his dreams. He kept back nothing.
� And when he had made an end of speaking, he brought
forth the ruby and set it on the table in the sight of all them
that sat there, as a faithful witness to the truth of his words.
� When the amazement of his guests was abated, Solomon
lifted up his voice and said,
! "With your own ears have ye heard this day the won
drous ways whereby God brought Nathaniah, a Hebrew
youth from the Canaanitish city of Sidon, into a strong
and tightly sealed tower on a hidden, unknown and deso
late island, and there he found his bride. Sav, now, all of
you: Was this thing done save by God's hand?"
! And with one voice the guests exclaimed:
� "Of a truth, it was the hand of God ! "
� And the King answered and said,
� "Ye have spoken: it was from the Lord."
! And, lifting high a cup filled with wine, he stood up and
said,
! "Let this cup be the cup of blessing and thanksgiving' I
lift it up in the name of the Lord. And ye, every one of
you, shall answer after me: Blessed be God, the God of the
spirits of all flesh, who giveth to man a wife ! "
� And all the guests stood u p and repeated after Solomon
the words of the blessing, word for word, and they an
swered after it,
� "Amen! Yea, Amen! "
� Then the King looked upon the bride, and said,
! "Now is come the day of thy espousal and the day of thy
heart's rejoicing. Let me seek thy favour with a gift which
I have prepared for thee, a requital for thy past affliction
and for thy strong faith in me and in the words of my
mouth."
! The King gave the word, and one of his servants, a great
2 79
and honourable captain, brought before him a silver bowl
covered with a silken veil.
� Before the eyes of all the guests the King took away the
veil and, behold, a small golden casket, overlaid with pearls
and precious stones. He opened the casket and in the midst
thereof, resting on a soft cushion of green silk, was a great
and wonderful ruby, blazing with a thousand lights and
shimmering with life - the very sister of the ruby which
lay on the table before Nathaniah.
� The King took out the ruby from its casket, and, in the
sight of all the company, he bound it like a pendant to the
diadem of white lilies which adorned the head of the bride,
saying to her,
� "The ruby which Nathaniah hath brought to the House
of God at the command of his father Malkishua is doubly
holy, for in it is enshrined his father's deep sorrow. This
ruby, too, wherewith I now bedeck thee, is holy: for like
the dawn of a new life it shineth on thy pure forehead on
the day of thy espousal. Take, now, this jewel as a gift and
a blessing from the King's hand! "
� That same day King Solomon made peace between Mal
kishua and the king of Aram, for the king of Aram had
borne a deadly hatred in his heart from the day when his
son was slain in battle by the hand of Malkishua.
( xviii )
� Now the seven days of the wedding feast were also the
seven days of the Feast of Tabernacles; and every day Sol
omon and all his guests went up to the Temple to worship
the Lord, to pay their vows, and to offer freewill offerings.
On every day of the Feast Solomon offered on the altar
seventy oxen, according to the number of the nations of
the world.
2 8o
! And on the eighth day Malkishua, with Nathaniah his
son and Keziah his daughter in law, went up to the Temple
of the Lord to pay the vows which he had delivered into
his son's hands on the day when he parted from him.
! When Nathaniah gave his father's ruby to the officer
who was over the treasury of the Temple, Keziah took al
so the ruby which King Solomon had given to her, and she
laid it beside the other ruby, and said,
! "Let this, too, be holy to the Lord! "
! Therefore the two rubies glow side by side on the veil
of the Temple, yoked in union in the presence of God.
! That same day all the kings, the guests of King Solomon,
kings great and small and smaller still, hastened every man
to return to his own country. And to this day none know
eth what was in their hearts - whether they bore good
will or evil will to Solomon, or whether they felt gladness
or displeasure at what Solomon had brought to pass, Like
dumb dogs they parted in silence, with tight closed mouths.