Professional Documents
Culture Documents
ET DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE
Innorpi − Rue 8451 n°8 Par rue Alain Savary , BP 57 Cité El Khadhra – 1003 Tunis-Belvédère Tunisie
Téléphone: 216.71.806.758 Téléfax: 216.71.807.071
Site web : www.inorpi.ind.tn – Email : inorpi@email.ati.tn.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 2/55
B 01
SOMMAIRE
1. Généralités
1.1. Objet
1.2. Accord de l’autorisation d’apposition de la Marque
1.3. Limite dans l’exercice de l’autorisation d’apposition de la Marque
1.4. Marquage – Etiquetage
1.5. Conditions de démarquage
1.6. Responsabilité
1.7. Cessions – Transferts
1.8. Publicité
1.9. Marche à suivre par le titulaire en cas de modification ayant une incidence
sur l’obtention de la marque
2. Organes de gestion
2.1. INNORPI
2.2. Comité Directeur
2.3. Directeur Général
2.4. Comité particulier
2.4.1. Attributions
2.4.2. Composition
2.5. Confidentialité - Protection des documents
3. Demande initiale
5. Décisions
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 3/55
B 01
7. Financement
8. Approbation – Révisions
ANNEXES
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 4/55
B 01
1. GÉNÉRALITÉS
1.1. Objet
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 5/55
B 01
En particulier :
Sans préjudice des décisions prévues au chapitre 5, toute annonce erronée des
caractéristiques expose le titulaire à des poursuites pour fraude et/ou publicité
mensongère.
Lorsqu’un produit certifié se révèle non conforme aux exigences, le titulaire doit
prendre toute mesure nécessaire pour que le démarquage soit effectué à tout endroit
où il y est fait référence (non seulement sur les produits certifiés mais aussi sur les
bon de livraisons, sur la documentation, etc.) et que cette opération soit réalisée sur
les produits en stock et dans la mesure du possible sur ceux se trouvant dans le
circuit de commercialisation.
1.6. Responsabilité
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 6/55
B 01
Les modalités d'un nouvel octroi d’autorisation d’apposition de la marque qui serait
demandée sont arrêtées après consultation éventuelle de l’INNORPI.
1.8. Publicité
Aucune publicité faisant état de la marque ne peut être faite par le demandeur ou le
titulaire de la Marque sans l’avis préalable de l’INNORPI.
• Le titulaire doit signaler sans délais, par écrit à l’INNORPI, toute modification
juridique de sa société et/ou son représentant (entreprise située hors du
territoire national), ou tout changement de raison sociale.
2. ORGANES DE GESTION
2.1. INNORPI
L'INNORPI est propriétaire de la Marque et possède tous les droits issus des dépôts
de cette Marque sous ses différentes formes. A ce titre, Il assume la responsabilité
de l'application du présent Règlement et de toutes décisions prises dans le cadre de
celui-ci.
Il instruit les dossiers et veille auprès de tous les intervenants à ce que leur mission
soit correctement remplie au regard du rôle et des attributions de chacun d'eux,
définis ci-après.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 7/55
B 01
2.2. Comité Directeur
Le Comité Directeur est une instance présidée par le Directeur Général de l’INNORPI.
Parmi ses attributions, le Comité Directeur donne son avis et exerce un suivi sur la
politique générale de fonctionnement du système de certification de produits.
Parmi ses attributions, le Directeur Général de l’INNORPI donne son avis et exerce un
suivi sur :
• la politique qualité en matière de certification de produits ;
• les Règles générales et les réglementations techniques régissant le système ;
• les recours présentés par les demandeurs ou les titulaires ;
• les actions correctives à mettre en œuvre en cas de déviation ou
d’insuffisance.
2.4.1. Attributions
2.4.2. Composition
3. DEMANDE INITIALE
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 8/55
B 01
La demande qui doit préciser le lieu de fabrication, est établie selon le modèle tenu à
la disposition du fabricant par l’INNORPI (l’annexe 5 décrit le dossier à présenter à
l’INNORPI).
Tout demandeur qui ne fabrique pas sur le territoire national les produits faisant
l'objet de sa demande doit désigner un représentant en Tunisie. Ce représentant doit
être inscrit au registre du commerce et cosigner la demande.
Le demandeur doit :
Au cas où le “demandeur” refuse que les essais sur son produit soient réalisés dans
l’un des laboratoires cités à l’annexe 7, il doit le signaler à l’INNORPI par courrier
(dûment justifié) au moment de l’approbation du présent Règlement (ou à
l’approbation de toute nouvelle révision de l’annexe 7).
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 9/55
B 01
nécessaire un supplément d'enquête aux frais du demandeur ou l'amélioration de tel
ou tel point concernant le produit ou son contrôle de fabrication.
Le titulaire est tenu d'exercer sur la fabrication des produits visés par l'usage de la
Marque un contrôle régulier conformément aux dispositions fixées à l'annexe 6 du
présent Règlement.
Les produits certifiés doivent être conformes aux normes et spécifications techniques
étayées à l’annexe 1 du présent Règlement.
Les visites d’audit sont effectuées suivant les dispositions de l’annexe 2. Les dates
des audits de surveillance sont, dans la mesure du possible, planifiée en accord avec
les souhaits des parties en présence et sur requête de l’INNORPI.
En cas de litige avec des utilisateurs, les contrôles peuvent comporter des
prélèvements inopinés ou essais sur les lieux d'utilisation des produits certifiés dans
le commerce ou prélèvement sur des chantiers (dans ce cas, le titulaire est invité à
se faire représenter pour assister aux prélèvements et éventuellement aux essais).
Les audits et/ou essais effectués font l'objet de rapports d’audits et éventuellement,
de rapports d'essais.
Sur la base des rapports précités, des décisions sont prises conformément au
chapitre5.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 10/55
B 01
d’apposition de la Marque doit être déclaré par écrit à l’INNORPI avec l’information
sur la durée nécessaire à l’écoulement du stock de produits marqués. A l’expiration
de ce délai, la suspension ou l’annulation de l’autorisation d’apposition de la Marque
est prononcée par le Directeur Général de l’INNORPI.
5. DECISIONS
5.1.1. L'examen d'une demande donne lieu à l'une des décisions suivantes:
Cette décision est prise par le Directeur Général de l’INNORPI après examen de l’avis
du comité de la Marque.
5.1.2. Les audits et/ou essais des produits certifiés sont suivis de l'une des décisions
suivantes :
Dans le cas des décisions b2, c et d, les frais des vérifications supplémentaires
proposées par l’INNORPI (ou le Comité particulier : c et d) sont à la charge du
titulaire, quels que soient leurs résultats ainsi que les frais d’achats de produits
prélevés dans le commerce.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 11/55
B 01
- des investigations pour identifier les causes de ces non conformités,
- veiller à ce que les produits non conformes ne soient pas commercialisés,
- entreprendre des actions correctives et de leur efficacité,
- communiquer les actions correctives à l’INNORPI.
Sont considérés comme des usages abusifs les cas où il est fait référence à la
Marque, notamment pour :
- des produits dont la demande est encore en cours d'instruction ou pour lesquels
l’autorisation d’apposition de la Marque a été refusée, suspendue ou retirée,
- des gammes ou des catalogues de produits dont seuls certains sont certifiés
(voir aussi à ce sujet les articles 1.3 et 3.2),
Outre les décisions prévues au chapitre 5, tout emploi abusif de la Marque, qu'il soit
le fait d'un titulaire de l’autorisation d’apposition de la Marque ou d'un tiers, ouvrira
le droit pour l'INNORPI d'intenter dans le cadre de la législation en vigueur, toute
action judiciaire qu'elle jugera opportune.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 12/55
B 01
7. FINANCEMENT
8. APPROBATION – RÉVISIONS
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 13/55
B 01
MARQUE NATIONALE DE CONFORMITÉ AUX NORMES
ANNEXE 1
Norme du produit :
Normes d’essais :
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 14/55
B 01
Définitions :
BCP : Ces bétons sont les bétons à Composition Prescrite définies au §3.1.12 de la
norme NT 21.195. Ils comprennent deux catégories :
• Béton à composition prescrite dans une norme : ces béton sont définis dans la
norme NT 21.195 (§3.1.13 et NA.6.4.)/ Dans le cadre de la présente marque
NT-BPE, ces bétons seront dénommés en abréviation par BCPN.
• Autres bétons à composition prescrite : ces bétons sont les bétons à
compositions prescrite dont la compositions n’est pas définie dans une norme,
mais par une étude réalisée sous la responsabilité du client-prescripteur. Dans
le cadre de la présente marque NT-BPE, ces bétons sont dénommés Bétons à
composition Prescrite sur Etude, en abréviation BCPE.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 15/55
B 01
BÉTON PRÊT À L’EMPLOI
ANNEXE 2
La présente annexe définit les modalités de contrôles exercés par l’INNORPI, les
critères de conformité et l’évaluation des essais de contrôles.
D’une façon générale, au cours de toute visite et en tous lieux, quel que soit l’objet
principal de sa mission, Le producteur s'engage à donner accès à l’auditeur, à toutes
les informations qui leur sont utiles dans le cadre de leur surveillance et l’informer de
l’usage qui est fait de la Marque nationale de conformité aux normes tunisiennes et
de toutes questions relatives à l’application du présent Règlement et de ses annexes.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 16/55
B 01
La centrale n'est pas inscrite sur la liste des centrales titulaires de l’autorisation
d’apposition de la marque NT-BPE.
Pendant la validité de l'attestation, le producteur appose le sigle NT sur les bons de
livraison des bétons figurant sur l'attestation et destinés aux chantiers déclarés.
Seuls ces bétons pour ces chantiers bénéficient de la certification NT-BPE.
Le producteur s'engage à réaliser le contrôle de production tel que prévu par le
présent Référentiel sur tous les bétons déclarés.
Les bétons objets de l'attestation de la marque NT sont contrôlés individuellement et
non par famille.
Il n'y a pas de période d’instruction. La période de contrôle initial au sens du §
8.2.1.1 de la norme NT 21.195 démarre lors de la première livraison de chaque
béton concerné par la certification. La fréquence des audits est la même que celle de
la procédure conventionnelle.
Le producteur dispose, avant l'audit de certification, d'un dossier d'études concernant
les bétons qu'il présente à la certification. Ce dossier comporte au minimum pour
chaque béton, la Fiche Technique de chacun des constituants, la composition exacte
ainsi que la démonstration que le béton satisfait aux exigences spécifiées au sens du
§ 9.5 et de l'annexe A de la norme NT21.195.
Si, dans le cadre de la procédure particulière, le producteur cesse de livrer les bétons
figurant sur l'attestation de la marque NT, les conditions du § 4.3. du corps du
présent Référentiel s'appliquent.
1. Types de contrôles
1.1. Essais
Cette visite a pour objet de s’assurer que les dispositions définies et mises en œuvre
par le fabricant dans l’unité de fabrication répondent aux exigences du présent
Règlement.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 17/55
B 01
personnes qualifiées, tout document relatif au système qualité, etc.).
L’auditeur peut faire procéder ou procède sur place à des essais et effectue, le cas
échéant, des prélèvements aux fins d’essais par le(s) laboratoire(s) désigné(s) par
l’INNORPI.
Lors de l’instruction d’une demande de certification, tous les examens et essais (de
type) de conformité aux normes et spécifications applicables suivant l’annexe 1 sont
réalisés dans les conditions définies à l’article 1.1.L’instruction recouvre au moins la
période initiale pour une famille de bétons et sa durée minimale est de douze mois.
De plus, si du fait du demandeur, l'admission ne peut être prononcée dans les 6 mois
qui suivent l'audit de certification, un nouvel audit est réalisé aux frais du
demandeur.
Le fabricant doit faire part à l'INNORPI de toute modification faite ou prévue suite à
la visite d'audit :
Audit de certification :
Cet audit réalisé par l'Auditeur, a pour objet de s'assurer que les dispositions
définies et mises en oeuvre par le demandeur dans l'unité de fabrication,
répondent aux exigences de l’annexe 2 du présent Référentiel.
L'audit est réalisé en présence d'une personne habilitée par le producteur.
L'audit porte sur la vérification de l'application du système qualité définie par
le producteur dans les documents qualité.
L'audit dure une journée au maximum.
Une personne qualifiée pour réaliser des essais demandés lors d'un audit doit
pouvoir intervenir dans les 3 heures qui suivent la demande de l'Auditeur.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 18/55
B 01
L'audit et la vérification des documents complémentaires éventuels a lieu dans
la journée d'audit. Si nécessaire, l’auditeur prend copies des documents
relatifs aux écarts constatés.
Si le laboratoire du producteur est accrédité, l'audit de ce laboratoire n'est pas
nécessaire pour les essais pour les quels il est accrédité.
Dans le cas d'un laboratoire régional ou central, l'audit du laboratoire est
effectué indépendamment de l'audit de la centrale.
La vérification des données de contrôle de production fait systématiquement
l'objet d'un audit quelque soit leur lieu de stockage.
Rapport d'audit
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 19/55
B 01
vérifie les résultats des essais initiaux disponibles lors de la demande et qui sont
effectués par le fabricant sur la production de la nouvelle centrale pour démontrer
que le produit satisfait aux exigences reprises en paragraphe 5 du présent annexe.
L'INNORPI rédige un rapport confidentiel de ses constatations et l'envoie au
fabricant.
L'INNORPI décide, sur proposition du comité particulier,de:
Dans le cas d’une procédure conventionnelle
• D’accorder l’autorisation de l’apposition de la marque NT, avec ou sans
observation : un certificat de conformité valable jusqu'à la fin de l'année de son
émission est délivré par l'INNORPI
• De refuser l’autorisation de l’apposition de la marque NT en motivant ce refus
Dans le cadre d’une procédure particulière :
• De délivrer une attestation de la marque NT valable 6 mois faisant mention des
bétons certifiés et des chantiers correspondants avec ou sans observation,
• De refuser de délivrer une attestation de la marque NT en motivant ce refus.
La surveillance des produits certifiés comprend des visites d’audit des unités de
fabrication et éventuellement des examens ou essais sur les produits.
La surveillance s’exerce également sur l’utilisation de la Marque et du logo sur les
bons de livraisons et tout autre support de communication.
Toute modification du manuel de qualité ou plan qualité de l'usine doit être
répertoriée. Ces modifications sont vérifiées une fois par an par l'INNORPI, sauf
celles qui peuvent avoir une influence directe sur la qualité du produit qui doit lui être
immédiatement signalées.
La vérification porte sur la conformité des documents qualités avec les exigences de
l’annexe 6 du présent règlement particulier;
L’examen des rapports de gestion du système de contrôle de qualité (audits et revue
de direction pour les centrales certifiées ISO9001).
L'INNORPI doit vérifier la conformité des résultats d'auto-contrôle du fabricant aux
exigences du paragraphe 5 du présent annexe. Le nombre de vérifications est de 2
par an et elles sont normalement effectuées par correspondance.
Les modalités de surveillance dépendent des décisions prises suites aux contrôles
périodiques.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 20/55
B 01
b) Audit de certification A 1 fois
c) Essais de type B 12 fois / trimestre
d) Audits de surveillance A 1 fois/an
e) * 1) Prélèvements périodiques A 4 fois/ans
2) Essais de surveillance B 4 fois/ans
f) En cas de défauts constatés
1) Prélèvements renforcés A Selon décision
2) Essais sur prélèvements B Selon décision
renforcés
3) audits supplémentaires A Selon décision
(1) Intervenant :
A: INNORPI
B: Laboratoire indépendant
(*) : Des prélèvements supplémentaires peuvent être effectués au cas où l’auditeur
le juge nécessaire suite aux investigations d’audit, ou bien suite à des
réclamations de la part des clients du titulaire.
Le nombre d'échantillons prélevés est de 1/2mois selon la disponibilité du
produit.
Le producteur transfère, par ses soins, les éprouvettes destinées aux laboratoires de
la marque désignés par l’INNORPI et conserve celles destinées à son propre
laboratoire. Chaque laboratoire réalise les essais de compression et transmet une
copie des résultats à l’Auditeur qui les transmet au producteur.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 21/55
B 01
de béton. Le prélèvement est réalisé sur la production courante du jour et de
préférence sur la classe de béton BPS habituellement la plus commercialisée.
Labo de R
Nb de Nb Labo du Essai de R
la à 28 j
Gâchée d’éprouvettes producteur consistance à 7j
marque
1 12 3+3 3+3 1 3+3 3+3
Labo de R
Nbre de Nbre Labo du Essai de R
la à 28 j
Gâchée d’éprouvettes producteur consistance à 7j
marque
1 12 3+3 3+3 1 3+3 3+3
1 6 6 0 1 3 3
1 6 6 0 1 3 3
Si les résultats mettent en évidence une anomalie (divergence, valeur hors étendue
des résultats des contrôles internes sur les bétons de même composition), une
enquête est réalisée par le responsable de la centrale et l'auditeur pour rechercher
les causes possibles et pour prendre les mesures éventuellement nécessaires.
Les visites d’audit de surveillance sont organisées selon le tableau ci-dessus (fixant la
nature et la fréquence des interventions).
Après chaque visite d’audit, Un rapport de visite, établi conformément au formulaire
INNORPI en vigueur et remis au fabricant à l’issue de l’audit.
Le fabricant doit faire part à l'INNORPI de toute mesure corrective prise ou sur le
point d'être prise suite à la réception du rapport.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 22/55
B 01
informe les intéressés. Les cas litigieux sont présentés au comité particulier pour en
prendre les décisions nécessaires.
Les écarts détectés lors des audits et des essais de contrôle sont portés à la
connaissance du titulaire.
Les décisions qui en résultent sont prises conformément aux dispositions suivantes :
• Reconduction de l’autorisation de l’apposition de la marque
• Sanctions qui sont de trois types :
o Avertissement, avec ou sans accroissement des contrôles à la charge du
titulaires, avec ou sans audit supplémentaires,
o La suspension de l’autorisation de l’apposition de la marque
o Le retrait d’autorisation d’apposition de la marque
Le choix de la sanction dépend du degré de gravité de l’écart constaté.
L’avertissement est une sanction non suspensive, les produits restent certifiés NT.
La suspension est accompagnée de l’interdiction d’apposer la marque NT sur la
production à venir.
Le retrait annule l’autorisation de l’apposition de la marque pour les produits
concernés.
Les décisions sont notifiées aux producteurs par l’INNORPI. Elles sont exécutoires à
compter de leur notification.
En cas de sanction, elle est transmise par lettre recommandée avec accusé de
réception au producteur.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 23/55
B 01
Centrale déplacée
En l'absence de changement de nature des constituants, l’INNORPI autorise le
producteur à apposer le sigle NT après que l'Auditeur ait constaté par un audit aux
frais du producteur, la remise en fonctionnement régulier de la centrale si celle-ci n'a
pas fait l'objet de sanction au cours des 12 mois précédents.
Une vérification des bascules doit avoir eu lieu après déplacement de la centrale.
Changement de matériel
En cas de changement de matériel nécessitant un arrêt de production d'au moins une
semaine, le producteur est tenu d'informer par écrit l’INNORPI des modifications
programmées ou réalisées.
L’INNORPI autorise le producteur à apposer la marque nationale de qualité et un
audit de vérification peut être programmé pour vérifier les bascules et appareils de
dosage ainsi que les changements dans la chaîne de dosage.
Changement des constituants
En cas de changement des constituants, et pour continuer à apposer la marque, le
producteur apporte la preuve (PV d'essais, registres, ...), d'une part que les
nouveaux constituants et les bétons confectionnés sont conformes à la norme et au
présent Référentiel, et d'autre part que les modifications effectuées respectent les
dispositions du manuel et du plan d'assurance qualité.
Les changements de constituants sont enregistrés (date et nature de chaque
changement) de manière à pouvoir assurer la traçabilité des fabrications.
Modification concernant l'organisation qualité de l'unité de fabrication
Le titulaire déclare par écrit à l’INNORPI toute modification relative à son
organisation qualité, toute modification concernant ses installations, ses plans
qualité, susceptibles d'avoir une incidence sur la conformité de la production aux
exigences: du présent Référentiel.
Il déclare toute modification de certification de son système d'assurance qualité.
Toute cessation temporaire de contrôle interne d'un produit certifié entraîne une
cessation immédiate de l'apposition de la marque NT de celui-ci par le titulaire.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 24/55
B 01
Dans le cas d’un avis défavorable, l’INNORPI peut faire réaliser un audit
supplémentaire.
La fréquence des audits périodiques est la même que celle de la procédure
conventionnelle.
Passage d’une procédure particulière à une procédure conventionnelle
Dans le cas où, pendant le déroulement des livraisons dans le cadre de la procédure
particulière, le producteur qui s’est engagé à respecter l’ensemble des prescriptions
prévues dans le présent référentiel, est les respecte, peut demander à bénificier de la
procédure conventionnelle au terme d’une période au moins égale à la période de
certification.
Dans ce cas, le passage à la procédure conventionnelle ne nécessite pas d’audit de la
centrale mais uniquement un examen documentaire sauf cas particulier.
5.1. Définition
La conformité des bétons au présent règlement particulier est évaluée de façon
continue. En conséquence, la conformité de ces bétons est vérifiée suivant un
schéma de contrôle de qualité statistique basé sur un contrôle continu du béton
fabriqué. Ce contrôle est effectué par le producteur du béton (autocontrôle ou
contrôle interne) et répond aux impositions du présent règlement particulier.
5.2. Echantillonnage
La vérification est basée sur un contrôle par échantillonnage continu utilisant des
échantillons prélevés conformément à la NT21-110
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 25/55
B 01
5.3. critères de conformité
Un critère de conformité formulé statistiquement comporte trois éléments :
a - une définition de l'exigence en termes de valeur caractéristique telle que donnée
aux normes reprises en annexe I;
b - respect des critères de conformité pour :
• les résultats d’essai de résistance à la compression et la consistance pour le
BPS ;
• les résultats de consistance et la composition pour le BCP
c - Respect des tolérances admissibles décrites dans le § 8.2.3 de la norme NT
21.195 pour les contrôles des propriétés autres que la résistance;
5.4. Defauts
5.4.1. Définition
Une valeur d'essai obtenue qui ne répond pas aux valeurs appropriées pour la
résistance, la consistance ou la composition est appelée "défaut". Une distinction est
faite entre les défauts et les défauts majeurs. Des limites distinctes sont spécifiées
pour les défauts majeurs.
5.4.2. Limites Pour Les Défauts Majeurs
Un béton présentant un (des) défaut(s) majeur(s) n'est pas conforme aux
prescriptions du présent règlement particulier.
Un défaut majeur est défini comme étant un écart si important par rapport aux
exigences des normes reprises en annexe 1 que la conformité du béton pour l'usage
voulu. Dans des cas extrêmes, une défaillance pourrait même se produire,
notamment ce qui concerne :
• la résistance
• Le rapport Eau/Ciment
• Les limitations de base imposées à la composition
• La masse volumique des bétons légers et lourds s’agissant de bétons à
propriétés spécifiées
• La formulation spécifiée dans le cas des bétons à composition prescrite
• Si l'écart d'un résultat d'essai par rapport aux exigences dépasse les tolérances
normatives.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 26/55
B 01
Retrait de
Deuxième l’autorisation
premier avertissement
avertissement d’apposition de la
Non-conformité
marque
des résultats de
l’autocontrôle
Non-conformité dans
Non-conformité
le même type de
dans le même
Béton pendant trois
Première non- type de Béton
période successives
conformité pendant deux
(1)
périodes
successives (1)
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 27/55
B 01
BÉTON PRÊT À L’EMPLOI
ANNEXE 3
MARQUAGE ET ETIQUETAGE
1. LE MONOGRAMME DE LA MARQUE
Le monogramme de la marque doit être apposé de façon indélébile sur les bons de
livraison de tous les bétons conformes au présent Référentiel. La majorité de la
production des bétons entrant dans le champ d'application de la norme NT 21.195
doit être marquée NT.
A titre exceptionnel, dans le cas où les bons sont réalisés entièrement par
imprimante, le sigle NT peut être remplacé par les lettres N et T accolées.
Le sigle NT ne peut apparaître qu'en face du type de béton, à l'exclusion de tout
autre emplacement et uniquement pour les bétons conformes au présent Référentiel.
En particulier, l'apposition du sigle NT sur l'en-tête des bons de livraison ou à côté du
nom de la centrale est interdite même si la centrale ne commercialise que des bétons
conformes au présent Référentiel.
Chaque produit certifié doit être obligatoirement marqué, quelque soit les pays où il
est commercialisé et dans les conditions fixées par les normes tunisiennes en
vigueur, un marquage faisant apparaître Le Monogramme ci-dessus.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 28/55
B 01
Tout bon de livraison d'un produit certifié porte le sigle NT tel que défini dans la
charte graphique disponible auprès de l’INNORPI et les indications minimales
suivantes doivent y figurer selon le type de BPE.
Chaque livraison est accompagnée d'un bon de livraison dont un exemple est donné
à titre indicatif ci-après.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 29/55
B 01
EXEMPLE DE BON DE LIVRAISON
Heures (1)
SUPERX CNTRALE TUNIS 1ier gâchée 7H00
2 RUE … DE
TEL … Bon N° 3650 Arrivée chantier
FAX…. Comion 725 Conv 7H30
N° enue
Volume 6 Réell 7H25
(m3) e
Date 4/1/2005 Début de 7H35
déchargeme
ent
Fin de 8H00
déchargeme
nt
Désignation Certi Classe Classe Résistanc Types et Type Dosag Consi Dm Types
ficati d’expositi chlores e classes de s e (5) stanc ax Adjuvan
on on (3) caractéris ciment d’add Kg/m e ts
ou tiques (4) itions 3
attes
tatio
n
BPS NF EN 206- NT XF1(F) 0.4 C25/30 CEM I 52.5 I V S4 20 PRE
1
Ou
BPCN ou BCPE NT CEM II/A-L 350 S3(7) 20
42.5 I
OU
Produit Spécial
(8) ou référence
à une autre
norme de
produit
Appellation Conseil de
commerciale
Propriétés
sécurité :
En aucun cas nos
XI
produits ne doivent
particulière être en contact :IRRITANT
avec la peau ou les
Livraison réceptionnée. Le client Ajout sur chantier (9) muqueuses au
Type et quantité risque de provoquer
des allergies des
(signature) signature rougeurs ou des
brûlures
Demandeur
(1) sauf dispositions particulières, le béton doit être mis en œuvre, au plus tard, 2 heures après la fabrication de la
première gâchée
(2) Cette case est obligatoirement remplie dans le cas d’un BCPE et dans les autre cas seulement si spécifié.
(3) La ,classes X0 ne peut ne peut convenir que pour des bétons ne subissant aucune agression. Non armés ou
faiblement armés avec un enrobage de moins de 5cm
(4) Indiquer le mode de contrôle du béton cylindre ou cube
(5) Dosage minimale en liant équivalent, si spécifié par le client pour le BPS, dosage minimal en ciment pour le BCP
(6) BCPN. Béton à composition prescrite dans la norme NT 21.195, BPCE Béton à composition prescrite sur étude
client
(7) Ou Rapport E/C Suivant la spécification
(8) L’appellation PRODUIT SPECIAL ne peut être utilisée pour des bétons entrant dans le domaine d’application de la
norme NF EN 206-1
(9) Tout Ajout sur chantier non prévu dans la formulation du béton rend le béton non conforme à la norme NT 21.195
Les cases grises doivent être remplis si spécifié à la commande
Note : Lorsque le marquage présente des difficultés, notamment du fait des dimensions du
matériel, le titulaire doit examiner avec l'INNORPI, les modalités pratiques de son exécution.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 30/55
B 01
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 31/55
B 01
ANNEXE 4
Secrétariat technique
Membres permanents
Toute personne dont la présence est jugée utile notamment les universitaires, les
représentants des institutions de recherche et autres.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 32/55
B 01
ANNEXE 5
Types de demandes
Lorsqu’il s’agit d’un premier contact avec l’INNORPI en ce qui concerne la Marque, un
exemplaire de chacun des documents ci-après doit être retourné à l’INNORPI avec la
mention « lu et approuvé », la date, la signature, et le cachet de la société.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 33/55
B 01
• Règlement général de la certification de produits ;
• Le règlement technique particulier de la Marque.
Note : Les dossiers incomplets déposés depuis plus de six mois sont considérés
comme sans suite et automatiquement classés.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 34/55
B 01
MARQUE NATIONALE DE CONFORMITÉ AUX NORMES
ANNEXE 6
0. Objet
Elle comprend également les exigences qualité que le demandeur / titulaire doit
respecter en ce qui concerne le produit.
1. Responsabilité de la direction
1. Le fabricant doit démonter qu'il utilise un système qualité en production basé sur
les exigences applicables de la norme NT 110-21 afin de s'assurer que le béton
produit est conforme aux prescriptions des normes reprises en annexe I.
2. La conformité à ces prescriptions doit être garantie en permanence au moyen d'un
programme statistique de contrôle de qualité basé sur des essais d'échantillons de
Béton Prêt à l’Emploi prélevés en usine par le fabricant (autocontrôle ou contrôle
interne).
3. Lorsqu'un fabricant demande la certification d’une nouvelle centrale, il doit en
outre procéder à des essais initiaux du produit.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 35/55
B 01
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 36/55
B 01
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 37/55
B 01
- Modalités d’exploitation des résultats d'autocontrôle et dispositions prises en cas de
dérive,
- Dispositions pour exploiter les relevés des pesées,
- Dispositions pour s'assurer de l'absence de dérive dans la chaîne opératoire des
mesures de résistance {participation à des essais croisés, essais comparatifs
avec un autre laboratoire, prise en compte des alertes des utilisateurs, ...),
- Modalités d'information d' INNORPI de toutes variations dans l'organisation de la
société ainsi que dans le processus de fabrication, de transport et de contrôle des
bétons ayant une incidence significative sur la qualité,
- Modalités d'information de la clientèle des modifications susceptibles d'influer sur
les caractéristiques du béton.
Les documents Qualité comportent aussi le cas échéant :
- Modalités d'utilisation et de contrôle des granulats provenant de la récupération du
béton frais,
- Modalités de réutilisation des granulats recyclés,
- Modalités d'utilisation et de contrôle des eaux non potables {eau naturelle, eau
décantée) et des eaux chargées,
- Modalités de prise en compte des matières solides contenues dans les eaux
chargées,
- Modalités particulières d'introduction des adjuvants selon études spécifiques,
- Modalités d'adjonction de constituants sur le chantier,
- Modalités de prélèvements des sables en cas de problème de sécurité pour prélever
au niveau des casques,
- Modalités de vérification de la bonne homogénéité du béton {si la centrale n'est pas
équipée d'un indicateur de l'efficacité du malaxage),
- En cas d'essais effectués dans un laboratoire extérieur, modalités prévues pour le
transfert des échantillons et/ou éprouvettes, la réalisation des essais et la
communication des résultats dans des délais fixés,
- Procédures de réalisation des essais non normalisés.
2.1.2. Traçabilité
Les résultats des contrôles et actions relatives à la Qualité sont consignés dans des
documents qui peuvent être informatisés.
Ainsi sont enregistrés les renseignements correspondant aux rubriques suivantes :
1 -Origine, caractéristiques et contrôle des constituants,
2- Etat et fonctionnement du matériel {élaboration, contrôle, ...),
3 -Essais sur bétons frais et durcis,
4- Suivi des pesées.
Dans la suite du présent Référentiel, ces rubriques sont dénommées registres.
Dans les registres figurent l'ensemble des résultats de mesures et vérifications
effectuées avec les dates, lieux et références des prélèvements pour essais ainsi que
les observations diverses.
Les résultats des contrôles, des essais et de leurs exploitations ainsi que les actions
effectuées depuis l'audit précédent et relevant des registres n°1, 3 et 4 sont
disponibles lors de l'audit de la centrale.
Le registre n°2 est obligatoirement conservé à la centrale.
Tous les incidents pouvant avoir des conséquences sur la qualité des bétons (pannes,
travaux, réglages, ...) sont consignés dans le registre n°2, avec les dates
d'interventions (début et fin, ...). Les informations relatives à des interventions
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 38/55
B 01
internes ou extérieures (vérification des bascules, vérification des sondes
d'hygrométrie, ...) sont consignées dans ce registre.
Les relevés des pesées sont exploités conformément aux dispositions décrites dans
les documents qualité et sont enregistrés dans le registre n°4.
2.1.3. Maîtrise des documents
Le représentant de la Direction est responsable de la maîtrise de tous les
documents et de toutes les données concernant le contrôle de production en usine et
l'application du présent plan de certification.
Cette maîtrise a pour but d'assurer la disponibilité des documents requis dans tous
les endroits essentiels, le retrait de tous les documents dépassés et la réalité de la
mise à jour de tout document.
Une liste de référence doit être établie pour identifier les modifications de documents
afin d’éviter l’utilisation de documents non appropriés.
2.1.4.1. Généralités
Le manuel de qualité de l'usine (ou les documents annexés) doit décrire le contrôle
du procédé de fabrication, les contrôles, les mesures correctives, la vérification et
l'expédition, ainsi que les rapports qui y sont associés.
2.1.4.2. Achats
Le fabricant doit établir par écrit les procédures d'achat et de vérification de la qualité
des constituants du béton.
Le demandeur / titulaire doit :
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 39/55
B 01
· définir les spécifications des produits à approvisionner (et éventuellement
établir des cahiers des charges avec ses fournisseurs),
· définir ses critères de choix des fournisseurs,
· établir une liste, remise à jour périodiquement de ses fournisseurs
habilités,
· établir et tenir à jour des enregistrements relatifs à la qualité de ses
fournisseurs acceptables.
Les commandes doivent décrire clairement le produit commandé (caractéristiques
techniques, quantités, délais, ...), faire références aux spécifications techniques du
cahier des charges et préciser éventuellement la demande de communication de
certificat d'analyse.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 40/55
B 01
Contrôles et essais finals
Le demandeur / titulaire doit effectuer tous les contrôles et essais finals
conformément au plan de contrôle afin de démontrer la conformité du produit fini
aux exigences spécifiées. Le plan de contrôle et/ou les procédures écrites pour les
contrôles et les essais finals doivent exiger que tous les contrôles et essais spécifiés,
y compris ceux spécifiés à la réception du produit ou pendant sa fabrication, aient été
menés à bien et que les résultats satisfassent aux exigences spécifiées.
Manutention, stockage et livraison
Le manuel de qualité doit décrire les précautions prises pour la protection de la
qualité du béton. Il comporte les procédures à utiliser lors du transport
intermédiaire.
Enregistrement des contrôles et essais
Le demandeur / titulaire doit conserver les dossiers des résultats des essais
d'autocontrôle (contrôle interne) au moins 10 ans pour répondre à la responsabilité
liée au produit (garantie) Ces enregistrements doivent montrer clairement si le
produit a satisfait ou non aux contrôles et/ou aux essais conformément à des critères
d'acceptation définis. Lorsque le produit ne passe pas avec succès les contrôles et/ou
les essais, les procédures de maîtrise du produit non-conforme doivent s'appliquer.
Les enregistrements doivent identifier la personne habilitée pour le contrôle et la
mise en circulation du produit.
Le demandeur / titulaire doit communiquer les résultats des essais d'autocontrôle
(contrôle interne) trimestriels à l’INNORPI.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 41/55
B 01
mesure et d'essai en détaillant le type d'équipement, l'identification spécifique,
l'emplacement, la fréquence des vérifications, la méthode de vérification, les critères
d'acceptation et l'action à entreprendre lorsque les résultats ne sont pas satisfaits,
* Identifier les équipements de contrôle, de mesure et d'essai avec un marquage
approprié ou un enregistrement d'identification approuvé pour indiquer la validité de
l'étalonnage,
* Conserver des enregistrements d'étalonnage pour les équipements de contrôle,
de mesure et d'essai. Pour ce faire, des fiches de vie peuvent être établies.
* Assurer que les conditions d'environnement sont appropriées pour la
réalisation des étalonnages, contrôles, mesures et essais.
* Assurer que la manutention, la préservation et le stockage des équipements
de contrôle, de mesure et d'essai sont tels que l'exactitude et l'aptitude à l'emploi
sont maintenues,
* Protéger les moyens de contrôle, de mesure et d'essai.
Il y a lieu d'éviter tout risque d'erreur de remplissage. Des dispositifs tels que
verrouillage, embout spécial, gâche électrique étanche commandée au pupitre sont
présumés remplir cette obligation. Pour d'autres dispositifs de remplissage ou de
détrempage, la preuve de leur pertinence devra être apportée.
Les ruptures de stock sont valablement évitées par des dispositifs tels que :
- détecteurs par sondes parachutes,
- pesons ou signal infrarouge,
- système automatique basé sur le calcul.
Gestion des adjuvants
Les dispositifs de stockage des différents adjuvants sont séparés et identifiés. Ils
sont :
- conçus pour que le produit respecte les dispositions prévues dans les Fiches
Techniques,
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 42/55
B 01
- munis d'un emplacement permettant d'apposer la fiche d'identification du produit
(nom, fonction, date de péremption, ...).
Des dispositifs ou procédures permettant d'éviter toute erreur de remplissage sont
prévus (détrompeurs, cadenas, ...). En outre, lorsque les dispositifs de stockage sont
alimentés par colonnes, celles-ci sont identifiées.
En l'absence d'alarme, la pompe de reprise est équipée de façon à éviter son
désamorçage.
Dosage de l'eau.
La quantité d'eau d'apport est calculée en fonction de l'humidité des granulats. A cet
effet, un équipement de mesure en continu de la teneur en eau des sables peut être
installé pour chaque stockage de sable. Cet équipement permet d'obtenir une
précision de plus ou moins 1 point d'humidité dans sa plage d'utilisation.
L'information instantanée sur l'humidité des sables est affichable à tout moment.
En cas de panne ou d’absence de l'appareil de mesure d'humidité des sables, la
fréquence des mesures est quotidienne. Les prélèvements de sables sont réalisés au
niveau des casques ou immédiatement avant l'introduction dans le malaxeur, si la
sécurité des agents de contrôle est assurée. Dans le cas contraire, le plan
d'assurance qualité précise les mesures prises.
Un ajustement de la quantité d'eau peut être réalisé afin de palier les imprécisions de
mesure des sondes d'humidité ou les variations d'humidité des gravillons dans le but
de rester conforme aux spécifications (consistance et spécifications minimales de
composition). Par gâchée, il est admis qu'un ajustement maximum de plus ou moins
20 litres d'eau par m3 par rapport à l'eau calculée puisse être fait dans ce but. Cet
ajustement doit rester ponctuel et justifié.
Les sondes hygrométriques sont vérifiées périodiquement et en cas de doute sur leur
précision. La nécessité d'un ajustement systématique de l'eau d'apport, à un niveau
élevé dans le même sens, est un exemple de doute qui conduit à la vérification des
sondes hygrométriques.
En complément du tableau 21 du § 9.7 et du NA.9.7 de la norme NT 21.195, les
tolérances à 90% par classe granulaire sur les charges sont les suivantes :
- Gravillon ou sable: 4 %
- Sable correcteur ou gravillon intermédiaire (moins de 15 % de celle de l'ensemble
des sables ou gravillons suivant le cas) : 11 %
De plus, les tolérances à 100 % sur chaque gâchée pour tous les constituants sont le
double de celles relatives à 90 % des charges.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 43/55
B 01
Sable (sauf correcteur) +/- 4 % +/- 8 %
Gravillon (sauf
+/- 4 % +/- 8 %
intermédiaire)
Sable correcteur +/- 11% +/- 22 %
Gravillon intermédiaire +/- 11 % +/- 22 %
Ensemble des granulats +/- 3% +/- 6 %
Adjuvants - +/- 5 %
Les additions sèches et fillers d'apport secs sont, dans le cas d'une bascule unique,
pesés en cumulé après le ciment.
• Généralités
Les appareils de dosage volumétrique des adjuvants sont tels que chaque
adjuvant soit dosé individuellement; ils sont munis de dispositifs permettant
d'éviter toute contamination d'une solution par une autre.
Dans le cas de dosage volumétrique des adjuvants, les déterminations de
quantité de produit par la mesure des temps de fonctionnement sont prohibées.
Dans le cas de dosage pondéral des adjuvants, celui ci peut être réalisé à l'aide
d'une seule bascule à condition :
- que la cuve soit en acier inoxydable ou en plastique,
- ou que la cuve comporte un revêtement intérieur anti-adhérent, type téflon,
- ou qu'un dispositif équivalent fiable et efficace soit mis en place et que son bon
fonctionnement soit démontré.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 44/55
B 01
Il est réalisé selon la procédure de l'annexe A § 4.10 de la NT 21.191 ou
équivalent.
d) Certificat
Chaque certificat comporte tous les renseignements nécessaires à l'identification
de la centrale, de la bascule, de la plage de vérification. Ce certificat est daté et
signé par l'organisme ayant effectué la vérification.
La conclusion sur la conformité est enregistrée dans le registre n°2.
• Vérification des doseurs volumétriques
La vérification porte sur la justesse des doseurs volumétriques. La centrale
dispose
d'une procédure de vérification portant sur au moins un point de mesure choisi
dans la plage d'utilisation.
L'exactitude du doseur est conforme au tableau NA.5 du NA.9.6.2.2 de la norme
NT 21.195.
La vérification est enregistrée dans le registre n°2.
• Malaxage des constituants
L'unité de production est équipée d'un dispositif de malaxage à poste fixe.
Tout dispositif permettant d'obtenir l'homogénéisation des bétons peut être
examiné par L’INNORPI, après proposition du Comité Particulier, et des
dispositions particulières peuvent être arrêtées.
Pour les malaxeurs de capacité nominale inférieure à 1 m3, le volume minimal de
chaque gâchée est égal ou supérieur à la moitié de la capacité nominale du
malaxeur. Pour les malaxeurs de capacité nominale supérieure ou égale à 1 m3,
le volume minimal de chaque gâchée est au moins de 0,5 m3.
Le temps de malaxage est de 35 secondes au minimum.
Le malaxage est porté à 55 secondes au minimum dans l'un des cas suivants :
- BPS de résistance supérieure à C30/37,
- Bétons comportant un adjuvant ou une addition et dont la classe d'affaissement
spécifiée est inférieure à S3 ou avec un affaissement cible spécifié inférieur à 150
mm,
- Présence de plus de 2 adjuvants,
- Présence d'un entraîneur d'air ou d'un rétenteur d'eau ou utilisation d'un
adjuvant en dehors de la plage de dosage préconisée par le fournisseur
d'adjuvants,
- Utilisation de fumées de silice,
- Absence de transport en bétonnière portée ou transport en bétonnière portée
avec moins de 5 minutes de temps de transport,
- Malaxeur à arbre horizontal unique.
Dans le cas ou le temps de malaxage est inférieur à 55s, le dispositif permettant
d'obtenir l'homogénéisation des bétons doit être examiné par L’INNORPI.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 45/55
B 01
• Automatisme
Le fonctionnement de la centrale est commandé par un automate permettant le
fonctionnement automatique et/ou semi-automatique.
Le fonctionnement est semi-automatique lorsque seules les opérations
d'affichage du dosage de chacun': des constituants sont réalisées manuellement;
les opérations de dosage et de transfert se faisant sous le contrôle de
l'automatisme.
Le fonctionnement est automatique lorsque le conducteur fait appel à une
composition préprogrammée, le cycle de fabrication se déroulant ensuite sans
intervention de l'opérateur (en dehors de l'ouverture du malaxeur).
Cependant, le fonctionnement manuel est possible en cas de défaillance
ponctuelle de l'automatisme ou du semi-automatisme. Dans ce cas, mention en
est faite dans le registre n°2 en notant la durée de fonctionnement en manuel et
le volume du béton produit.
L'automate permet une bonne coordination de toutes les opérations successives
de la fabrication d'une gâchée et il est équipé au minimum des dispositifs
d'asservissement permettant que :
- les dispositifs d'alimentation des trémies de pesage ne puissent pas fonctionner
tant que les obturateurs de vidange de ces dernières ne sont pas fermés,
- les obturateurs de vidange des trémies de pesage ne puissent pas être ouverts
tant que les masses programmées des différents constituants ne sont pas
atteintes dans la limite des tolérances,
- la trappe de vidange du malaxeur ne puisse être ouverte tant que les casques
ou électrovannes d'alimentation du malaxeur sont ouverts et que le temps de
malaxage n'est pas atteint.
La présence d'un appareil pour la mesure de l'efficacité du malaxage est
obligatoire et le branchement d'un appareil enregistreur est possible.
• Pesées
L'enregistrement des pesées est obligatoire et son édition est possible avec
toutes les informations utiles.
JI y a correspondance entre les indications des têtes de bascule et celles des
bons de pesées.
Dans le cas où l'enregistrement des pesées mentionne l'eau efficace, les
pourcentages ou les coefficients d'absorption d'eau pris en compte pour chacun
des constituants sont également enregistrés.
Les constituants du béton sont identifiés de manière à pouvoir en assurer la
traçabilité.
Les fréquences minimales de vérification du respect des tolérances de pesées
décrites dans les documents qualité sont au minimum d'une fois par mois sur au
moins 5 charges de préférence consécutives. Des vérifications en continue sont
acceptées.
• Transport et matériel de transport
La cuve des bétonnières portées comporte au moins 2 vitesses de rotation, l'une
pour l'agitation (inférieure ou égale à 5 tours par minute) et l'autre pour le
brassage (supérieure ou égale à 12 tours par minute).
Avant chargement, le producteur s'assure en faisant tourner la bétonnière à
grande vitesse de déchargement, que la cuve est bien vidée et ne contient plus
d'eau.
Dans le cas où le producteur prévoit une adjonction de constituant sur le
chantier, le dosage des constituants ajoutés sur chantier est réalisé par l'unité de
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 46/55
B 01
production du béton et sa traçabilité en est assurée; dans des cas particuliers sur
un chantier donné, ce dosage peut être effectué sur chantier dans le strict
respect d'une procédure adéquate agréée par le producteur et l'utilisateur.
• Laboratoire
Le producteur dispose à la centrale d'un équipement minimal lui permettant de
réaliser les essais de teneur en eau des granulats, de mesure de la consistance
du béton frais, l’équivalent de sable, la propreté des granulats, et les moules de
prélèvement des éprouvettes.
Les autres équipements de laboratoire peuvent se trouver dans un laboratoire
commun à plusieurs centrales du même groupe (laboratoire central) ou dans un
laboratoire extérieur.
Si des essais sont sous-traités dans un laboratoire extérieur, des modalités sont
prévues pour le transfert des échantillons et/ou des éprouvettes, la réalisation
des essais et la communication des résultats. Le laboratoire extérieur sera audité
par l’INNORPI au même titre qu'un laboratoire central.
Le laboratoire extérieur s'engage :
- à réaliser les essais à la date exacte prévue pour les essais de compression et
dans les délais prévus pour les autres essais,
- à permettre au producteur et à l'Auditeur d'y assister,
- à transmettre les résultats dans les 48 heures hors jours non ouvrés,
- à intervenir sur la centrale dans les 3 heures.
• Essais
La norme NT 21.195 autorise la prise en compte d'expérience nationale ou une
convention explicite entre utilisateur et producteur pour la réalisation de certains
essais (§ 5.4.1, 5.5.1, ...).
Il est admis que les éprouvettes de béton soient conservées avant démoulage à
l'abri des intempéries, dans un local dont la température est comprise entre 20
±2°C. Dans les 3 heures suivant le démoulage qui est réalisé avant 48 heures
(hors jours non ouvrés), les éprouvettes sont placées en atmosphère normalisée
avec interdiction de coupure de la conservation après 48 heures.
Les vérifications des pesées des gâchées de chaque charge sur laquelle est
réalisé un prélèvement aux fins d'essais sur béton durci sont réalisées et notées
dans le registre n°2.
• Machine d'essais
La machine d'essais de compression est vérifiée annuellement suivant la norme
NT 21.09 par un organisme accrédité.
BPS :
• Formules de béton
Les compositions de bétons sont disponibles à la centrale et au laboratoire
central soit sur support papier ou soit sur support numérique.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 47/55
B 01
Par convention, dans le cadre de la liste des compositions, le dosage en
adjuvants est donné en pourcentage du poids de ciment plus additions (C+A).
Sur justificatif, ce dosage peut se situer en dehors de la plage de dosage
préconisée par le producteur d'adjuvants.
Le producteur précise aussi :
- la dénomination du béton sous forme abrégée,
- l'utilisation éventuelle d'eaux et granulats provenant de la récupération de
béton frais,
- le temps de malaxage pour chacune des compositions.
Pour la conception des formules, il peut utiliser soit :
- des lois de passage établies sur la centrale considérée,
- des résultats comparables établis avec des matériaux identiques ou similaires,
- des essais sur béton effectués en laboratoire ou à la centrale,
- une association des méthodes précédentes.
Les méthodes et procédures sont adaptées au niveau d'informations et à
l'expérience dont le producteur dispose. Elles figurent dans les documents
qualité.
Pour les bétons à hautes performances (classe de résistance supérieure à
C50160), le producteur dispose de résultats spécifiques obtenus à la centrale
avant commercialisation.
Le producteur justifie de l'appartenance des compositions à leur famille de
rattachement et est en mesure d'en indiquer la résistance visée.
• Prélèvement de béton
Les prélèvements aux fins d'essais sur bétons sont répartis régulièrement dans le
temps. Il ne doit pas y avoir d'interruption de contrôle supérieure à 2 semaines
sauf en l'absence de production de béton.
• Consistance
La consistance visée au départ de la centrale, pour obtenir la consistance
demandée sur le chantier, est consignée dans le registre n°3. Elle tient compte
des conditions de livraison (transport, température, ...) selon des études
spécifiques ou des essais adaptés.
L'évolution dans le temps des consistances est vérifiée soit :
- par des essais au départ de la centrale et à l'arrivée sur chantier,
- par simulation.
• Masse volumique
Le producteur de béton réalise des essais de contrôle de masse volumique au
moins 3 fois par mois pour vérifier le rendement volumique pour les bétons de
masse volumique normale.
Au delà d'un écart par rapport à la masse volumique cible supérieur à 3 % pour
une valeur individuelle ou à 2 % pour la moyenne mensuelle (au minimum 3
essais) considérés comme seuils d'alerte, une action est engagée (surveillance
renforcée, recherche de cause, etc. ..).
La persistance du dépassement des seuils d'alerte dans le même sens sur une
durée supérieure à 3 mois est considérée comme une non-conformité sauf
justification spéciale.
La mesure est réalisée soit :
- sur béton frais selon la norme NT 21.121,
- par une autre méthode (détermination du volume et de la masse des
éprouvettes de bétons durcis par exemple), sous réserve d'avoir démontré la
corrélation existant avec la mesure sur béton frais.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 48/55
B 01
Les résultats sont consignés dans le registre n°3.
BCPE :
Toute commande de BCPE est obligatoirement écrite sur un papier en-tête du
client. Elle comprend au minimum les éléments suivants :
- Nom de l'entreprise,
- Désignation et adresse du chantier,
- Date prévisionnelle de début du chantier,
- Durée prévisionnelle du chantier,
- Nom du producteur de béton et adresse de la centrale,
- Dénomination du béton (numéro ou autre),
- Date de l'étude réalisée,
- Société ou laboratoire ayant réalisé cette étude,
- Composition détaillée du béton incluant la désignation, l'origine et le dosage de
tous les constituants,
- Les spécifications complémentaires le cas échéant (temps de malaxage,
conditions spécifiques de livraison, etc...),
- Le texte suivant: « L'étude a été réalisée conformément aux prescriptions de la
norme NT 21.195 par un prescripteur expérimenté disposant d'une réelle
compétence dans la formulation du béton et l'Entreprise a pris bonne note que la
responsabilité du producteur est limitée au seul respect de la composition ci-
dessus» ,
- Date et signature du Représentant Légal du client.
La traçabilité de la production et des commandes est assurée par la conservation
des éléments de la commande tels que définis ci-dessus, des bons de livraison et
des enregistrements des pesées. Ces documents sont présentés lors des audits.
L'étude d'un BCPE ne peut être ni réalisée, ni commanditée, ni financée, ni co-
financée par le producteur de béton.
Granulats certifiés
Granulats non certifiés
Teneur en eau :
1/semaine 1/semaine
-Sable
1/semaine 1/semaine
-sablons
1/semaine 1/semaine
-Gravillons
Granulométrie :
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 49/55
B 01
Dans le cas où plusieurs centrales d'un même groupe utilisent les mêmes
granulats, les fréquences d'essai ci-dessus s'appliquent :
- Granulats non certifiés: pour l'ensemble des centrales avec un minimum d'un
essai par mois et par centrale.
Les fréquences temporelles du tableau 1 sont relatives aux périodes de
production effective de béton utilisant le matériau considéré.
Les prélèvements aux fins d'essais sur granulats sont répartis régulièrement dans
le temps.
Méthode alternative
En alternative au respect des fréquences de contrôle des granulats non certifiés
équivalent du tableau 1, le producteur de béton peut prendre en compte les
résultats de son fournisseur de granulats en respectant les conditions suivantes :
Condition n°1
Augmentation du nombre de contrôles mensuels, tels que définis dans le
tableau 1 qui passe de 3 à 5 au minimum selon le découpage suivant :
- 1 au minimum effectué par l'unité de production de béton,
- 4 au minimum effectués par le producteur de granulats.
La prise en compte des contrôles réalisés par le producteur de granulats n'est
effectuée qu'après la vérification de la satisfaction des exigences suivantes et
traitement des écarts majeurs (1) lors de l'audit initial :
• Audit annuel du producteur de granulats par le producteur de béton sous la
responsabilité du Responsable Qualité ou par un organisme extérieur
mandaté par ce dernier ,
• Engagement écrit et signé par le producteur de granulats de fournir un
contrôle pour 1 500 tonnes pour les sables et 3 000 tonnes pour les
gravillons avec un minimum de 4 contrôles par mois par coupure
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 50/55
B 01
(granulométrie, propreté). Les tonnes prises en compte sont les tonnes
produites,
• Prise en compte des écarts constatés lors des audits.
(1) On admettra comme définition d'un écart majeur la non-conformité d'une caractéristique d'un
granulat susceptible d'affecter une ou plusieurs performances du béton.
Condition n°2
Le producteur de granulats effectue les contrôles de sa production suivant la
norme
NT 21.30. Il fournit à la centrale les informations suivantes pour chaque classe
granulaire livrée:
• les courbes granulométriques et les valeurs d'équivalent de sable et de
propreté des 4 prélèvements minimaux requis chaque mois, régulièrement
répartis dans le temps, dans un délai de 3 jours ouvrables à partir de la date
de prélèvement,
• le fuseau de production portant sur les 12 derniers mois, réactualisé
tous les 6 mois,
• une FTP au moins actualisée tous les ans.
Les résultats du contrôle de production effectué par le producteur de granulats
sont exploités selon les exigences du § 6.2 de la norme NT 2130.
Condition n°3
Le plan qualité du producteur de béton intègre une procédure adaptée de
réception des granulats spécifiques à la centrale ou à chaque centrale
approvisionnée par le même producteur de granulats.
Cette procédure définit la manière dont le Responsable de la centrale effectue
le contrôle de réception des granulats à la livraison. Celui-ci comprend au
minimum les opérations suivantes :
• Vérification de la concordance entre le bon de livraison et la commande
(granularité, désignation du produit, quantité, ...),
• Vérification visuelle de la classe de la forme et de la propreté,
• Réalisation mensuelle de 3 prélèvements par classe granulaire chaque
mois régulièrement répartis dans le temps,
• Un prélèvement fait l'objet du contrôle prévu selon la condition n°1,
• Les deux autres sont conservés pendant au moins 2 mois. Le producteur
de béton décrit dans son plan qualité les dispositions prises pour assurer
l'identification, la conservation et la traçabilité des échantillons stockés,
• Exécution des contrôles sur prélèvement dans les 24 heures suivant le
jour de la livraison,
• Comparaison des résultats obtenus avec ceux du producteur de
granulats (fuseau de production, étendue de la propreté et de l'équivalent de
sable, autres caractéristiques éventuellement),
• Le producteur de béton s'assure que le producteur de granulats vérifie
la conformité de ses contrôles par rapport à sa FTP,
• Si le prélèvement analysé ne satisfait pas aux règles Xia et Xa prévues
dans la norme des granulats NT 21.30, les deux autres prélèvements devront
être analysés et dans ce cas Xa est la moyenne glissante des 3 derniers
résultats du producteur de béton,
• Engagement de la centrale à intervenir par écrit auprès de son
fournisseur de granulats dans les 48 heures pour signaler traiter tout écart,
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 51/55
B 01
• Enregistrement dans les registres de tous les résultats obtenus par la
centrale et de tous les problèmes rencontrés.
Les valeurs fournies par le producteur de granulats sont traitées en termes de
statistiques indépendamment des valeurs et trouvées par le producteur de
BPE.
Le plan qualité du producteur de béton intègre une procédure d'audit du
producteur de granulats.
Cet audit comporte au minimum les points suivants :
1 -Analyse des documents qualité du producteur de granulats et vérification de
leur application :
• Documents gisement,
• Processus de fabrication,
• Plan de contrôle,
• Procédure de traitement des anomalies et non-conformité,
• Procédure des actions correctives,
• Procédure de traitement des réclamations du client.
L'Auditeur rédige un rapport reprenant tous les points précédents. Les fiches
d'écart sont soldées dans le délai défini sur cette fiche.
En cas d'écart majeur, le producteur de BPE s'engage à intervenir auprès de
ses clients pour les informer du dysfonctionnement constaté.
Condition no4
La crédibilité des résultats des essais effectués sur les granulats par le
producteur de granulats (laboratoire du producteur de granulats et laboratoire
extérieur) est vérifiée dans le cadre de l'audit (cf. périmètre de l'audit en
condition 3).
Lors de l'audit de la marque NT l'Auditeur vérifiera la pertinence de l'audit
réalisé chez le fournisseur de granulats ainsi que l'efficacité des réponses
apportées par ce dernier au(x) fiche(s) d'écart.
Les contrôles du producteur de granulats peuvent être réalisés de différentes
façons :
• soit par le producteur lui-même,
• soit par un laboratoire régional ou central appartenant à un groupement
de producteurs de granulats,
• soit sous-traités à un laboratoire extérieur.
Dans le dernier cas, le producteur de granulats appliquera lui-même les
obligations relatives au laboratoire à qui il aura sous-traité les essais.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 52/55
B 01
S'ils ne sont pas certifiés, les fréquences minimales des autres essais prévus
dans la norme NT 21.30 sont données dans le tableau 2, page suivante :
Tableau 2 : Autres essais sur les qranulats
Essais (*) Fonctionnement courant
Los Angeles (gravillon) 1 essai par an (1)
Sensibilité au gel (gravillon) (4) 1 essai tous les 2 ans (1)
Aplatissement (gravillon) 1 essai par an (2)
Éléments coquilliers (gravillons marins) 1 essai par an (1)
Masse volumique réelle 1 essai par an et à chaque changement
de nature minéralogique (2)
Absorption d'eau (sable et gravillon) 1 essai par an (2)
Impuretés prohibées (sable et gravillon) 1 essai par an (1)
Matières organiques (sable) 1 essai par an (1)
Qualification vis à vis de l'alcali-réaction 1 essai par an (3)
(sable et gravillon)
Teneurs en alcalins libérables 1 essai par an (1)
Teneurs en sulfates, soufre 1 essai par an sur le sable et
1 essai par an sur le gravillon (1)
Teneur en chlorures (alluvionnaires et 1 essai par an (1)
marins) 1 essai par an (2)
Sulfates solubles (matériaux recyclés) (5)
(*) Il est admis que le producteur de BPE utilise les résultats d'autocontrôle des producteurs de
granulats pour ces essais de conformité,
(1) sur au moins une classe granulaire par origine,
(2) sur toutes les classes granulaires et origine,
(3) le choix des classes granulaires sur lesquelles est effectuée la qualification vis-à-vis de l'alcali
réaction dépend des résultats de la qualification réalisée en admission et du PAQ en place,
(4) selon conditions de la norme NT 21.30,
(5) au sens du § 3.1 de la norme NT 21.30. Les matériaux issus de la récupération du béton frais ne
sont pas visés.
Pour les fillers d'apport, il est admis que le producteur de béton prêt à l'emploi utilise
les résultats d'essais communiqués par son fournisseur.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 53/55
B 01
• Additions
Les fréquences minimales d'essais des additions sont données dans le tableau 3
suivant :
Tableau 3 : Essais sur les additions
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 54/55
B 01
-Eaux non potables (eau naturelle, eaux décantées densité ≤ 1 ,01 kg/1) : 1
contrôle de conformité à la norme par an,
-Eaux chargées (densité > 1 ,01 kg/l) : 1 contrôle de conformité à la norme par
an et en supplément les contrôles aux fréquences prévues (masse volumique,
...).
-Les eaux décantées et les eaux chargées proviennent de l'industrie du béton.
2.1.4.8. Maîtrise du produit non conforme
Le demandeur / titulaire doit établir et tenir à jour des procédures écrites dans Le
manuel de qualité décrivant les mesures à prendre en cas de production de BPE non
conforme.
2.1.4.9. Relevé/Traitement des réclamations
Le titulaire de l’autorisation d’apposition de la Marque doit :
Ce relevé doit être mis à la disposition de l’auditeur lors des visites de contrôle.
Février 2007
I.N.NOR.P.I. Ed. 0 − Page 55/55
B 01
MARQUE NATIONALE DE CONFORMITÉ AUX NORMES
ANNEXE 7
Février 2007