Professional Documents
Culture Documents
But assuming that plaintiff Gaite undertook to sell and appellants Even granting, then, that the estimate of 6,609 cubic meters of
undertook to buy, not a definite mass, but approximately 24,000 ore in the stockpiles made by appellant's witness Cipriano
tons of ore, so that any substantial difference in this quantity Manlañgit is correct, if we multiply it by the average tonnage
delivered would entitle the buyers to recover damages for the factor of 3.3 tons to a cubic meter, the product is 21,809.7 tons,
short-delivery, was there really a short-delivery in this case? which is not very far from the estimate of 24,000 tons made by
appellee Gaite, considering that actual weighing of each unit of
We think not. As already stated, neither of the parties had the mass was practically impossible, so that a reasonable
actually measured or weighed the whole mass of ore cubic percentage of error should be allowed anyone making an
meter by cubic meter, or ton by ton. Both parties predicate their estimate of the exact quantity in tons found in the mass. It must
respective claims only upon an estimated number of cubic not be forgotten that the contract Exhibit "A" expressly stated
meters of ore multiplied by the average tonnage factor per cubic the amount to be 24,000 tons, more or less. (ch. Pine River
meter. Logging & Improvement Co. vs U.S., 279, 46 L. Ed. 1164).
Now, appellee Gaite asserts that there was a total of 7,375 There was, consequently, no short-delivery in this case as
cubic meters in the stockpiles of ore that he sold to Fonacier, would entitle appellants to the payment of damages, nor could
while appellants contend that by actual measurement, their Gaite have been guilty of any fraud in making any
witness Cirpriano Manlañgit found the total volume of ore in the misrepresentation to appellants as to the total quantity of ore in
stockpiles to be only 6.609 cubic meters. As to the average the stockpiles of the mining claims in question, as charged by
weight in tons per cubic meter, the parties are again in appellants, since Gaite's estimate appears to be substantially
disagreement, with appellants claiming the correct tonnage correct.
factor to be 2.18 tons to a cubic meter, while appellee Gaite
claims that the correct tonnage factor is about 3.7. WHEREFORE, finding no error in the decision appealed from,
we hereby affirm the same, with costs against appellants.
Republic of the Philippines in the sum of P4,000.00 to be paid on or before September 15,
SUPREME COURT 1965.
Manila
On November 25, 1965, the Dignos spouses sold the same land
THIRD DIVISION in favor of defendants spouses, Luciano Cabigas and Jovita L.
De Cabigas, who were then U.S. citizens, for the price of
G.R. No. L-59266 February 29, 1988 P35,000.00. A deed of absolute sale (Exh. J, also marked Exh.
3) was executed by the Dignos spouses in favor of the Cabigas
SILVESTRE DIGNOS and ISABEL LUMUNGSOD, petitioners, spouses, and which was registered in the Office of the Register
vs. of Deeds pursuant to the provisions of Act No. 3344.
HON. COURT OF APPEALS and ATILANO G. JABIL,
respondents. As the Dignos spouses refused to accept from plaintiff-appellant
the balance of the purchase price of the land, and as plaintiff-
appellant discovered the second sale made by defendants-
BIDIN, J.: appellants to the Cabigas spouses, plaintiff-appellant brought
the present suit. (Rollo, pp. 27-28)
This is a petition for review on certiorari seeking the reversal of
the: (1) Decision * of the 9th Division, Court of Appeals dated After due trial, the Court of first Instance of Cebu rendered its
July 31,1981, affirming with modification the Decision, dated Decision on August 25,1972, the decretal portion of which
August 25, 1972 of the Court of First Instance ** of Cebu in civil reads:
Case No. 23-L entitled Atilano G. Jabil vs. Silvestre T. Dignos
and Isabela Lumungsod de Dignos and Panfilo Jabalde, as WHEREFORE, the Court hereby declares the deed of sale
Attorney-in-Fact of Luciano Cabigas and Jovita L. de Cabigas; executed on November 25, 1965 by defendant Isabela L. de
and (2) its Resolution dated December 16, 1981, denying Dignos in favor of defendant Luciano Cabigas, a citizen of the
defendant-appellant's (Petitioner's) motion for reconsideration, United States of America, null and void ab initio, and the deed of
for lack of merit. sale executed by defendants Silvestre T. Dignos and Isabela
Lumungsod de Dignos not rescinded. Consequently, the plaintiff
The undisputed facts as found by the Court of Appeals are as Atilano G. Jabil is hereby ordered to pay the sum, of Sixteen
follows: Thousand Pesos (P16,000.00) to the defendants-spouses upon
the execution of the Deed of absolute Sale of Lot No. 3453,
The Dignos spouses were owners of a parcel of land, known as Opon Cadastre and when the decision of this case becomes
Lot No. 3453, of the cadastral survey of Opon, Lapu-Lapu City. final and executory.
On June 7, 1965, appellants (petitioners) Dignos spouses sold
the said parcel of land to plaintiff-appellant (respondent Atilano The plaintiff Atilano G. Jabil is ordered to reimburse the
J. Jabil) for the sum of P28,000.00, payable in two installments, defendants Luciano Cabigas and Jovita L. de Cabigas, through
with an assumption of indebtedness with the First Insular Bank their attorney-in-fact, Panfilo Jabalde, reasonable amount
of Cebu in the sum of P12,000.00, which was paid and corresponding to the expenses or costs of the hollow block
acknowledged by the vendors in the deed of sale (Exh. C) fence, so far constructed.
executed in favor of plaintiff-appellant, and the next installment
It is further ordered that defendants-spouses Silvestre T. Dignos
and Isabela Lumungsod de Dignos should return to defendants- In the resolution of February 10, 1982, the Second Division of
spouses Luciano Cabigas and Jovita L. de Cabigas the sum of this Court denied the petition for lack of merit. A motion for
P35,000.00, as equity demands that nobody shall enrich himself reconsideration of said resolution was filed on March 16, 1982.
at the expense of another. In the resolution dated April 26,1982, respondents were required
to comment thereon, which comment was filed on May 11, 1982
The writ of preliminary injunction issued on September 23, 1966, and a reply thereto was filed on July 26, 1982 in compliance
automatically becomes permanent in virtue of this decision. with the resolution of June 16,1 982. On August 9,1982, acting
on the motion for reconsideration and on all subsequent
With costs against the defendants. pleadings filed, this Court resolved to reconsider its resolution of
February 10, 1982 and to give due course to the instant petition.
From the foregoing, the plaintiff (respondent herein) and On September 6, 1982, respondents filed a rejoinder to reply of
defendants-spouss (petitioners herein) appealed to the Court of petitioners which was noted on the resolution of September 20,
Appeals, which appeal was docketed therein as CA-G.R. No. 1982.
54393-R, "Atilano G. Jabil v. Silvestre T. Dignos, et al."
Petitioners raised the following assignment of errors:
On July 31, 1981, the Court of Appeals affirmed the decision of
the lower court except as to the portion ordering Jabil to pay for I
the expenses incurred by the Cabigas spouses for the building
of a fence upon the land in question. The disposive portion of THE COURT OF APPEALS COMMITTED A GRAVE ERROR
said decision of the Court of Appeals reads: OF LAW IN GROSSLY, INCORRECTLY INTERPRETING THE
TERMS OF THE CONTRACT, EXHIBIT C, HOLDING IT AS AN
IN VIEW OF THE FOREGOING CONSIDERATIONS, except as ABSOLUTE SALE, EFFECTIVE TO TRANSFER OWNERSHIP
to the modification of the judgment as pertains to plaintiff- OVER THE PROPERTY IN QUESTION TO THE
appellant above indicated, the judgment appealed from is RESPONDENT AND NOT MERELY A CONTRACT TO SELL
hereby AFFIRMED in all other respects. OR PROMISE TO SELL; THE COURT ALSO ERRED IN
MISAPPLYING ARTICLE 1371 AS WARRANTING READING
With costs against defendants-appellants. OF THE AGREEMENT, EXHIBIT C, AS ONE OF ABSOLUTE
SALE, DESPITE THE CLARITY OF THE TERMS THEREOF
SO ORDERED. SHOWING IT IS A CONTRACT OF PROMISE TO SELL.
Judgment MODIFIED. II
A motion for reconsideration of said decision was filed by the THE COURT OF APPEALS COMMITTED AN ERROR OF LAW
defendants- appellants (petitioners) Dignos spouses, but on IN INCORRECTLY APPLYING AND OR IN MISAPPLYING
December 16, 1981, a resolution was issued by the Court of ARTICLE 1592 OF THE NEW CIVIL CODE AS WARRANTING
Appeals denying the motion for lack of merit. THE ERRONEOUS CONCLUSION THAT THE NOTICE OF
RESCISSION, EXHIBIT G, IS INEFFECTIVE SINCE IT HAS
Hence, this petition.
NOT BEEN JUDICIALLY DEMANDED NOR IS IT A NOTARIAL 0, 1 982 for lack of merit, but on motion for reconsideration and
ACT. on the basis of all subsequent pleadings filed, the petition was
given due course.
III
I.
THE COURT OF APPEALS COMMITTED AN ERROR OF LAW
IN REJECTING THE APPLICABILITY OF ARTICLES The contract in question (Exhibit C) is a Deed of Sale, with the
2208,2217 and 2219 OF THE NEW CIVIL CODE AND following conditions:
ESTABLISHED JURISPRUDENCE AS TO WARRANT THE
AWARD OF DAMAGES AND ATTORNEY'S FEES TO 1. That Atilano G..Jabilis to pay the amount of Twelve
PETITIONERS. Thousand Pesos P12,000.00) Phil. Philippine Currency as
advance payment;
IV
2. That Atilano G. Jabil is to assume the balance of Twelve
PLAINTIFF'S COMPLAINT FOR SPECIFIC PERFORMANCE Thousand Pesos (P12,000.00) Loan from the First Insular Bank
SHOULD HAVE BEEN DISMISSED, HE HAVING COME TO of Cebu;
COURT WITH UNCLEAN HANDS.
3. That Atilano G. Jabil is to pay the said spouses the
V balance of Four. Thousand Pesos (P4,000.00) on or before
September 15,1965;
BY AND LARGE, THE COURT OF APPEALS COMMITTED AN
ERROR IN AFFIRMING WITH MODIFICATION THE DECISION 4. That the said spouses agrees to defend the said Atilano
OF THE TRIAL COURT DUE TO GRAVE G. Jabil from other claims on the said property;
MISINTERPRETATION, MISAPPLICATION AND
MISAPPREHENSION OF THE TERMS OF THE QUESTIONED 5. That the spouses agrees to sign a final deed of absolute
CONTRACT AND THE LAW APPLICABLE THERETO. sale in favor of Atilano G. Jabil over the above-mentioned
property upon the payment of the balance of Four Thousand
The foregoing assignment of errors may be synthesized into two Pesos. (Original Record, pp. 10-11)
main issues, to wit:
In their motion for reconsideration, petitioners reiterated their
I. Whether or not subject contract is a deed of absolute sale contention that the Deed of Sale (Exhibit "C") is a mere contract
or a contract Lot sell. to sell and not an absolute sale; that the same is subject to two
(2) positive suspensive conditions, namely: the payment of the
II. Whether or not there was a valid rescission thereof. balance of P4,000.00 on or before September 15,1965 and the
immediate assumption of the mortgage of P12,000.00 with the
There is no merit in this petition. First Insular Bank of Cebu. It is further contended that in said
contract, title or ownership over the property was expressly
It is significant to note that this petition was denied by the reserved in the vendor, the Dignos spouses until the suspensive
Second Division of this Court in its Resolution dated February 1 condition of full and punctual payment of the balance of the
purchase price shall have been met. So that there is no actual On the contrary, all the elements of a valid contract of sale
sale until full payment is made (Rollo, pp. 51-52). under Article 1458 of the Civil Code, are present, such as: (1)
consent or meeting of the minds; (2) determinate subject matter;
In bolstering their contention that Exhibit "C" is merely a contract and (3) price certain in money or its equivalent. In addition,
to sell, petitioners aver that there is absolutely nothing in Exhibit Article 1477 of the same Code provides that "The ownership of
"C" that indicates that the vendors thereby sell, convey or the thing sold shall be transferred to the vendee upon actual or
transfer their ownership to the alleged vendee. Petitioners insist constructive delivery thereof." As applied in the case of Froilan
that Exhibit "C" (or 6) is a private instrument and the absence of v. Pan Oriental Shipping Co., et al. (12 SCRA 276), this Court
a formal deed of conveyance is a very strong indication that the held that in the absence of stipulation to the contrary, the
parties did not intend "transfer of ownership and title but only a ownership of the thing sold passes to the vendee upon actual or
transfer after full payment" (Rollo, p. 52). Moreover, petitioners constructive delivery thereof.
anchored their contention on the very terms and conditions of
the contract, more particularly paragraph four which reads, "that While it may be conceded that there was no constructive
said spouses has agreed to sell the herein mentioned property delivery of the land sold in the case at bar, as subject Deed of
to Atilano G. Jabil ..." and condition number five which reads, Sale is a private instrument, it is beyond question that there was
"that the spouses agrees to sign a final deed of absolute sale actual delivery thereof. As found by the trial court, the Dignos
over the mentioned property upon the payment of the balance of spouses delivered the possession of the land in question to Jabil
four thousand pesos." as early as March 27,1965 so that the latter constructed thereon
Sally's Beach Resort also known as Jabil's Beach Resort in
Such contention is untenable. March, 1965; Mactan White Beach Resort on January 15,1966
and Bevirlyn's Beach Resort on September 1, 1965. Such facts
By and large, the issues in this case have already been settled were admitted by petitioner spouses (Decision, Civil Case No.
by this Court in analogous cases. 23-L; Record on Appeal, p. 108).
Thus, it has been held that a deed of sale is absolute in nature Moreover, the Court of Appeals in its resolution dated December
although denominated as a "Deed of Conditional Sale" where 16,1981 found that the acts of petitioners, contemporaneous
nowhere in the contract in question is a proviso or stipulation to with the contract, clearly show that an absolute deed of sale was
the effect that title to the property sold is reserved in the vendor intended by the parties and not a contract to sell.
until full payment of the purchase price, nor is there a stipulation
giving the vendor the right to unilaterally rescind the contract the Be that as it may, it is evident that when petitioners sold said
moment the vendee fails to pay within a fixed period Taguba v. land to the Cabigas spouses, they were no longer owners of the
Vda. de Leon, 132 SCRA 722; Luzon Brokerage Co., Inc. v. same and the sale is null and void.
Maritime Building Co., Inc., 86 SCRA 305).
II.
A careful examination of the contract shows that there is no
such stipulation reserving the title of the property on the vendors Petitioners claim that when they sold the land to the Cabigas
nor does it give them the right to unilaterally rescind the contract spouses, the contract of sale was already rescinded.
upon non-payment of the balance thereof within a fixed period.
Applying the rationale of the case of Taguba v. Vda. de Leon SO ORDERED.
(supra) which is on all fours with the case at bar, the contract of
sale being absolute in nature is governed by Article 1592 of the
Civil Code. It is undisputed that petitioners never notified private
respondents Jabil by notarial act that they were rescinding the
contract, and neither did they file a suit in court to rescind the
sale. The most that they were able to show is a letter of Cipriano
Amistad who, claiming to be an emissary of Jabil, informed the
Dignos spouses not to go to the house of Jabil because the
latter had no money and further advised petitioners to sell the
land in litigation to another party (Record on Appeal, p. 23). As
correctly found by the Court of Appeals, there is no showing that
Amistad was properly authorized by Jabil to make such extra-
judicial rescission for the latter who, on the contrary, vigorously
denied having sent Amistad to tell petitioners that he was
already waiving his rights to the land in question. Under Article
1358 of the Civil Code, it is required that acts and contracts
which have for their object the extinguishment of real rights over
immovable property must appear in a public document.
FRANCISCO IRURETA GOYENA, Plaintiff-Appellee, v. "On this date I have bought from Don Francisco Yrureta Goyena
ILDEFONSO TAMBUNTING, Defendant-Appellant. a lot at No. 20 Calle San Jose, Ermita, for the sum of thirty-two
hundred pesos, this money to be paid as soon as the bill of sale
Jose Robles Lahesa, for Appellant. is signed. Manila, March 12, 1901. (Signed) Tambunting."cralaw
virtua1aw library
Manuel Torres, for Appellee.
The plaintiff signed a similar document. What the negotiations
SYLLABUS between the parties were prior to the signing of these
1. CONTRACTS; SPECIFIC PERFORMANCE; SALE OF documents does not appear. There is no evidence whatever in
REALTY. — An agreement to purchase a certain specified lot of the record that they came to any agreement in regard to the sale
land at a certain specified price is obligatory and enforceable other than the one contained in the papers of March 12.
regardless of the fact that its area is less than that mentioned in
the contract. The defendant took from the office of the notary employed to
make the formal transfer the title papers which showed the area
2. ID.; ID.; PRIVATE CONTRACTS. — A private contract which of the lot of land to be 152.46 square meters, kept them for
contains the requisite elements is obligatory and enforceable several days, and returned them to the notary. On the day
between the parties. assigned for the execution of the instrument, all the parties
being in the office of the notary, the defendant told the latter to
insert in the writing the price, $3,200, and then refused to sign it
DECISION because the lot did not contain the area which the plaintiff,
through the broker, had represented that it contained. He
expressed his willingness to sign it if a proportional reduction
WILLARD, J. : was made in the price. This the plaintiff refused to make, and
this action was brought under article 1451 of the Civil Code.
The plaintiff’s principal owned a tract of land and the building The question to be decided is: Ought the plaintiff to make this
thereon known as No. 20 Calle San Jose, Ermita, Manila. This reduction?
tract contained 152.46 square meters of land. A broker,
representing the plaintiff, stated to the defendant that this lot The private contract expresses a specific thing as the object of
was for sale and, on information received from the plaintiff, that the contract. Upon this point there is no controversy. There is no
it measured 23 meters in front and 8 meters in depth. doubt as to which lot is No. 20 on Calle San Jose, of the District
of Ermita of the city of Manila.
The broker had nothing more to do with the matter, and the
plaintiff and defendant had certain negotiations between The private contract specifies a certain price, 3,200 pesos.
themselves concerning the sale. There is no controversy whatsoever upon this point. there is no
question that this sum is there specified plainly and specifically, the object of the contract. Hence the contract in question is
and without being made subject to any condition whatever. obligatory.
Is this a perfect contract? But the defendant says: "I can not pay the 3,200 pesos
indicated in the private document, inasmuch as the lot does not
Evidently nothing is lacking for the existence of a perfect contain a sufficient number of meters to be worth this sum total
contract of purchase and sale. Article 1445 of the Civil Code is of 3,200 pesos, at so much a meter. I made the purchase at so
as follows: "By the contract of purchase and sale one of the much a meter." He then cites article 1469, 2, which is: "If the
contracting parties undertakes to deliver a specific thing, and the sale of real property should be made with a statement of its
other to pay therefore a price certain, in money or in some thing area, at the rate of a certain price for a unit of measure or
representing it."cralaw virtua1aw library number, the vendor shall be obliged to deliver to the vendee, if
the latter should require it, all that may have been mentioned in
Article 1450 of the same Code is as follows: "The sale shall be the contract; but should this not be possible, the vendee may
perfected between vendor and vendee and shall be binding on choose between a proportional reduction in the price or the
both of them, if they have agreed upon the thing which is the rescission of the contract: Provided, That in the latter case the
object of the contract and upon the price, even when neither has decrease in the real estate is not less than one-tenth of the area
been delivered."cralaw virtua1aw library given it.
This private document was not a more draft or project. It can not "The same shall be done, even when the area appears to be the
be said that the purchase is not to be understood as perfected same, if any part of the real estate is not of the character
until the execution of the public instrument. That private mentioned in the contract.
document is not subject to any term or condition whatever.
"The rescission in such case shall only take place at the will of
The least that can be said about the private document is that it the vendee, when the inferior value of the thing sold exceeds
contains a promise to buy, not a mere project of sale, and a one-tenth of the price agreed upon."cralaw virtua1aw library
promise to buy, according to article 1451, confers upon the
contracting parties the right to reciprocally demand the In reply to the contention of the defendant the plaintiff cites
performance of the contract. If the contract were not perfected article 1471, which says in part: "In the sale of real estate made
no right would accrue in favor of the contracting parties to for a fixed price and not at the rate of a specified sum for a unit
reciprocally demand its performance. A thing which has no of measure or number, the increase or decrease of the same
existence can produce no effect. shall not be considered, even when greater or less area or
amount than that stated in the contract may be found."cralaw
Because it is merely a private document which contemplates the virtua1aw library
subsequent execution of a public instrument, it does not follow
that it is not enforceable as it now stands. "Contracts," says The plaintiff also says: "The fact is that in a private document no
article 1278, "shall be obligatory whatever may be the form in statement is made of any superficial area, nor of a price on the
which they have been entered into, provided that the essential basis of a unit of measure or number. Hence, I am under no
elements for their validity are present," to wit, a determinate obligation to deliver any determinate area or number or
thing, a price certain, and a meeting of the minds with respect to measure, but simply lot No. 20 Calle San Jose, as to whose
specific individuality there is no controversy or doubt."cralaw to that end. We rather construe it as indicating a willingness on
virtua1aw library the part of the plaintiff to abate a trifle from what he was entitled
to demand with the purpose of obtaining an amicable settlement
Article 1218 says: "Public documents may be used as evidence of the controversy and avoiding litigation.
against the contracting parties and those who contract under
them with respect to the statements therein contained, made by Upon the whole evidence we think the judgment below is right,
the contracting parties."cralaw virtua1aw library and it is accordingly affirmed, with costs of this instance against
the defendant.
Article 1225 says: "A private document, legally acknowledged,
has the same value as the public instrument between those who Arellano, C.J., Cooper, Smith, Mapa and Ladd, JJ., concur.
have signed the same, and their privies."cralaw virtua1aw library
Torres, J., withdrew from this case.
Hence it follows that, whether evidenced by a public instrument
or by a private document, the contract is what the words of the
parties indicate. It will not avail the defendant to say, "But my
intention was not what my words express." The defendant
bought a specific article and agreed to pay $3,200 for it. The fact
that the article is not as large as he thought it was does not
relieve him from the necessity of paying that price. It was just
such cases as this that article 1471, 1, was intended to cover. If
the defendant intended to buy by the meter he should have so
stated in the contract. Not only does the contract not so state,
but there is no evidence in the case that the parties ever
discussed at all the price which should be paid for each meter.
ANIANO OBAÑA, petitioner, Further demands having been met with refusal, SANDOVAL, as
vs. plaintiff, filed suit for replevin against petitioner, then the
THE COURT OF APPEALS AND ANICETO SANDOVAL, defendant, before the Municipal Court of San Fernando, La
respondents. Union, which ordered petitioner-defendant to pay to SANDOVAL
one-half (½) of the cost of the rice or P2,805.00.
MELENCIO-HERRERA, J.:
On appeal by petitioner-defendant to the then Court of First
Instance of La Union, the parties agreed to adopt SANDOVAL's
testimony before the Municipal Court. After trial de novo,
Petitioner seeks a review of the Decision of respondent judgment was rendered dismissing the complaint against
Appellate Court (in CA-G.R. No. 44345-R) ordering him in an petitioner-defendant.
action for Replevin to return to Aniceto SANDOVAL, private
respondent herein, 170 cavans of rice or to pay its value in the On appeal to respondent Appellate Court, SANDOVAL obtained
amount of P37.25 per cavan, with legal interest from the filing of a reversal in his favor, as follows:
the Complaint until fully paid.
WHEREFORE, the appealed decision is hereby set aside and
SANDOVAL is the owner and manager of the "Sandoval and another one entered ordering defendant-appellee to return the
Sons Rice Mill" located in Rosales, Pangasinan. He is engaged one hundred and seventy cavans of rice to plaintiff- appellant or
in the buying and selling of palay. to pay its value in the amount of P 37.25 per cavan, with legal
interest from the filing of the complaint until fully paid and with
On November 21, 1964, SANDOVAL was approached by a costs against the appellee. 1
certain Chan Lin who offered to purchase from him 170 cavans
of clean rice (wagwag variety) at the price of P37.26 per cavan, Before us, petitioner-defendant takes issue with the following
delivery to be made the following day at petitioner's store in San Appellate Court findings:
Fernando, La Union, with payment to be made thereat by Chan
Lin to SANDOVAL's representative. SANDOVAL accepted the From the evidence presented by the parties, it is evident that
offer as he knew petitioner and had had previous transactions this is a simple case of swindling perpetuated by Chan Lin at the
with him. expense of the plaintiff and the defendant. The act of Chan Lin
in purchasing plaintiff's rice at the price of P 37.25 per cavan
As agreed, the 170 cavans of rice were transported the following and thereafter offering the same goods to defendant at a much
day on a truck belonging to SANDOVAL to petitioner's store in lower price is an indication that it was never his intention to
comply with his obligation to plaintiff. It is clear that Chan Lin's specified in Articles 1497 to 1501, or in any manner signifying
only purpose in entering into said contract with plaintiff was to an agreement that the possession is transferred from the vendor
acquire the physical possession of the goods and then to pass to the vendee.
them on to defendant on the pretext that he is the owner thereof.
Premises considered, therefore, Chan Lin cannot be considered At the very least, Chan Lin had a rescissible title to the goods for
as the owner of the goods at the time the same was said to the non-payment of the purchase price, but which had not been
have been sold to the defendant-appellee. Considering that rescinded at the time of the sale to petitioner.
defendant acquired the 170 cavans of rice from a person who is
not the owner thereof, it is therefore clear that he acquired no However, from petitioner-defendant's own testimony before the
greater right than his predecessor-in-interest. Court of First Instance, he admits that three days after the
delivery, he was repaid the sum of P5,600.00 by Chan Lin, who
Finally, on principle of equity, it is but proper that plaintiff- was then accompanied by SANDOVAL's driver, and that he had
appellant be allowed to recover the one-hundred and seventy delivered the rice back to them. On rebuttal, however, the driver
cavans of rice or its value. Being the undisputed owner of the denied that the rice had ever been returned. 4 The driver's
above mentioned goods, the appellant cannot be deprived of its version is the more credible, for, as SANDOVAL's counsel had
ownership without the corresponding payment. 2 manifested in open Court, if return of the rice had been effected,
they would have withdrawn the complaint. 5 Following is the
We agree with petitioner-defendant that there was a perfected admission made by petitioner-defendant:
sale. Article 1475 of the Civil Code lays down the general rule
that there is perfection when there is consent upon the subject Q After the third day ... when that request for you to hold the
matter and price, even if neither is delivered. rice was already overdue, what happened?
The contract of sale is perfected at the moment there is a A This is what happened. Chan Lin and the driver with the
meeting of minds upon the thing which is the object of the same truck that they used to unload the rice, came to me.
contract and upon the price.
Q What day was that?
xxx xxx xxx
A That was I think, Thursday, about 4:30 P.M.
Ownership of the rice, too, was transferred to the vendee, Chan
Lin, upon its delivery to him at San Fernando, La Union, the Q Do you know the date?
place stipulated 3 and pursuant to Articles 1477 and 1496 of the
same Code: A November 26, I think.
Art. 1477. The ownership of the thing sold shall be Q What did they do when this driver and Mr. Chan Lin came
transferred to the vendee upon the actual or constructive back?
delivery thereof.
A They told me that they wanted the rice back and give my
Art. 1496. The ownership of the thing sold is acquired by the money back.
vendee from the moment it is delivered to him in any of the ways
Q Did they give you your money back? own testimony above-quoted, was ready to return the rice to
SANDOVAL, and the latter's driver denies that the rice had been
A Yes. returned by petitioner-defendant cannot be allowed to unjustly
enrich himself at the expense of another by holding on to
Q How much? property no longer belonging to him.7 In law and in equity,
therefore, SANDOVAL is entitled to recover the rice, or the
A They gave me P5.600. value theref since hewas not paid the price therefor.
Q Did they tell you why they were getting back the rice and Teehankee, J., took no part.
giving you back your money?
A Yes.
COURT:
A Yes , sir6
Having been repaid the purchases price by Chan Lin , the sale,
as between them, had been voluntarily rescinded, and
petitioner-defendant was thereby divested of any claim to the
rice. Technically, therefore, he should return the rice to Chan
Lin, but since even the latter, again from petitioner-defendant's
Republic of the Philippines The city council disapproved the proposed consolidation
SUPREME COURT subdivision plan on August 20, 1961 (Exh. 2). The said spouses
Manila were advised by registered mail of the disapproval of the plan
(Exh. 2-PHHC). Another subdivision plan was prepared and
SECOND DIVISION submitted to the city council for approval. The revised plan,
which included Lot 4, with a reduced area of 2,608.7, was
G.R. No. L-61623 December 26, 1984 approved by the city council on February 25, 1964 (Exh. H).
PEOPLE'S HOMESITE & HOUSING CORPORATION, On April 26, 1965 the PHHC board of directors passed a
petitioner-appellant, resolution recalling all awards of lots to persons who failed to
vs. pay the deposit or down payment for the lots awarded to them
COURT OF APPEALS, RIZALINO L. MENDOZA and (Exh. 5). The Mendozas never paid the price of the lot nor made
ADELAIDA R. MENDOZA, respondents-appellees. the 20% initial deposit.
Manuel M. Lazaro, Pilipinas Arenas Laborte and Antonio M. On October 18, 1965 the PHHC board of directors passed
Brillantes for petitioner PHHC. Resolution No. 218, withdrawing the tentative award of Lot 4 to
the Mendoza -spouses under Resolution No. 513 and re-
Tolentino, Cruz, Reyes, Lava and Manuel for private awarding said lot jointly and in equal shares to Miguela Sto.
respondents. Domingo, Enrique Esteban, Virgilio Pinzon, Leonardo Redublo
and Jose Fernandez, subject to existing PHHC rules and
regulations. The prices would be the same as those of the
AQUINO, J.: adjoining lots. The awardees were required to deposit an
amount equivalent to 20% of the total selling price (Exh. F).
The question in this case is whether the People's Homesite &
Housing Corporation bound itself to sell to the Mendoza The five awardees made the initial deposit. The corresponding
spouses Lot 4 (Road) Pcs- 4564 of the revised consolidation deeds of sale were executed in their favor. The subdivision of
subdivision plan with an area of 2,6,08.7 (2,503.7) square Lot 4 into five lots was approved by the city council and the
meters located at Diliman, Quezon City. Bureau of Lands.
The PHHC board of directors on February 18, 1960 passed On March 16, 1966 the Mendoza spouses asked for
Resolution No. 513 wherein it stated "that subject to the reconsideration of the withdrawal of the previous award to them
approval of the Quezon City Council of the above-mentioned of Lot 4 and for the cancellation of the re-award of said lot to
Consolidation Subdivision Plan, Lot 4. containing 4,182.2 Sto. Domingo and four others. Before the request could be
square meters be, as it is hereby awarded to Spouses Rizalino acted upon, the spouses filed the instant action for specific
Mendoza and Adelaida Mendoza, at a price of twenty-one pesos performance and damages.
(P21.00) per square meter" and "that this award shall be subject
to the approval of the OEC (PHHC) Valuation Committee and The trial court sustained the withdrawal of the award. The
higher authorities". Mendozas appealed. The Appellate Court reversed that decision
and declared void the re-award of Lot 4 and the deeds of sale
and directed the PHHC to sell to the Mendozas Lot 4 with an depend upon the happening of the event which constitutes the
area of 2,603.7 square meters at P21 a square meter and pay to condition. (Art. 1181, Civil Code). "Se llama suspensive la
them P4,000 as attorney's fees and litigation expenses. The condicion de la que depende la perfeccion, o sea el principio del
PHHC appealed to this Court. contrato". (9 Giorgi, Teoria de las Obligaciones, p. 57).
The issue is whether there was a perfected sale of Lot 4, with Under the facts of this case, we cannot say there was a meeting
the reduced area, to the Mendozas which they can enforce of minds on the purchase of Lot 4 with an area of 2,608.7
against the PHHC by an action for specific performance. square meters at P21 a square meter.
We hold that there was no perfected sale of Lot 4. It was The case of Lapinig vs. Court of Appeals, 115 SCRA 213 is not
conditionally or contingently awarded to the Mendozas subject in point because the awardee in that case applied for the
to the approval by the city council of the proposed consolidation purchase of the lot, paid the 10% deposit and a conditional
subdivision plan and the approval of the award by the valuation contract to sell was executed in his favor. The PHHC could not
committee and higher authorities. re-award that lot to another person.
The city council did not approve the subdivision plan. The WHEREFORE, the decision of the Appellate Court is reversed
Mendozas were advised in 1961 of the disapproval. In 1964, and set aside and the judgment of the trial court is affirmed. No
when the plan with the area of Lot 4 reduced to 2,608.7 square costs.
meters was approved, the Mendozas should have manifested in
writing their acceptance of the award for the purchase of Lot 4 SO ORDERED.
just to show that they were still interested in its purchase
although the area was reduced and to obviate ally doubt on the Makasiar (Chairman), Concepcion, Jr., Abad Santos, Escolin
matter. They did not do so. The PHHC board of directors acted and Cuevas, JJ., concur.
within its rights in withdrawing the tentative award.
"Son, sin embargo, excepcion a esta regla los casos en que por
virtud de la voluntad de las partes o de la ley, se celebra la
venta bajo una condicion suspensiva, y en los cuales no se
perfecciona la venta hasta el cumplimiento de la condicion" (4
Castan Tobenas, Derecho Civil Español 8th ed. p. 81).
4. All expenses for the execution and registration of the 4. The agent's commission will be for the account of the
sale, including lawyer's fees, notarial fees, documentary stamp sellers;
tax, transfer tax, registration fees, and agent's commission are
for the accounts (sic) of the sellers. 5 5. All expenses for the execution and registration of the sale,
including lawyer's fees, notarial fees, documentary stamp tax,
The check for P50,000.00 was received and thereafter transfer tax and registration fees will be deducted from the
encashed by petitioners. However, the accompanying receipt agent's commission. 6
was not returned by petitioners and instead another receipt
prepared and signed by petitioners was forwarded to private On January 12, 1980, petitioner Rosalinda R. Ang sent private
respondent. This receipt thus reads: respondent a letter giving the latter up to January 24, 1980 to
pay the balance of the purchase price, and informing it that
RECEIVED from LEE CHUY REALTY CORPORATION the sum failure to do so will result in the cancellation of their agreement.
of FIFTY THOUSAND PESOS (P50,000.00), Philippine 7
Currency, per MBTC (Sic) Check No. 30022695 as deposit to
sale of three (3) parcels of land located at A. Bonifacio, In reply thereto, private respondent wrote petitioners on January
Balintawak, Quezon City, covered by TCT Nos. 258870, 25, 1980 expressing surprise over the demand for payment
258871, and 258872 of the Registry of Deeds for Metro Manila made by petitioners since private respondent had been ready
District II, in lieu of the agreed price, under the following since December 1979 to perform its part of the agreement while
agreement: petitioners had not yet complied with their undertaking to clear
the subject properties of the obstructions thereon. 8
1. The sellers hereby undertake to remove and clear the subject
property of all occupants and obstruction within this month of On March 3, 1980, private respondent, through its counsel,
December 1979 at their own expenses (sic); wrote petitioners demanding the refund of the P 50,000.00 down
payment made by private respondent on account of the failure
2. Upon the subject property being cleared of occupants and of the petitioners to comply with their undertaking and their
obstruction and ready for turn over to the buver, the sellers shall subsequent withdrawal from the sale. 9
forthwith execute and deliver a deed of absolute sale in favor of
the buyer together with all pertinent papers necessary for the Upon the failure of the petitioners to return the P50,000.00 down
transfer of the certificate of title in its name, free from any lien payment, private respondent filed a complaint for the collection
and encumbrance and simultaneously therewith, the buyer shall of a sum of money with damages before the Court of First
pay the seller 50% of the agreed price minus the deposit of Instance (now Regional Trial Court) of Rizal on May 9, 1980.
FIFTY THOUSAND PESOS (P 50,000.00) in Philippine
Currency and the balance of 50% of the agreed price shall be The petitioners sought the dismissal of the complaint. They also
paid within a period of forty five (45) days with a post dated filed a counterclaim, praying for actual damages of P20,000.00
check; a month counted from November 1979 to continue while their
deprivation of rental income persists, as well as moral and After a careful examination of the records of the case, this Court
exemplary damages, plus attorney's fees. rules in favor of the private respondent.
After trial where the parties presented only one (1) witness There is no doubt that there was a perfected contract for the
each, the trial court rendered its decision dated June 23, 1983 sale of subject properties between petitioners and private
10 in favor of petitioners and ordered private respondent to pay respondent as evidenced by the down payment of P50,000.00.
to petitioners the amounts of P170,000.00 with interest of 12% 13 What needs to be resolved is the agreed price for the sale of
per annum to commence from the date of the filing of the subject properties. In the receipt prepared by private respondent
complaint, P 25,000.00 as exemplary damages and P 20,000.00 which was not signed by petitioners, the stated purchase price is
as attorney's fees. P1,600,000.00. However, the receipt signed by petitioners,
which substantially reproduced the terms and conditions
Both petitioners and private respondent appealed the decision embodied in the original receipt, did not state the agreed price.
of the trial court.
Henry Lee Chuy testified that the second receipt did not indicate
The Court of Appeals held that petitioners were the ones who the agreed price because petitioners wanted to undervalue the
breached the agreement. In a decision dated June 22, 1987, 11 price of P1,600,000.00 so that they will not pay a large amount
the appellate court reversed the decision of the trial court and of capital gains tax considering that the prior acquisition price for
ordered petitioners to pay private respondent the amount of the property was only P680,000.00. 14 Initially, he refused to
P50,000.00 with legal interest computed from March 3, 1980 agree but upon the assurance of petitioners' father Ang Kilin that
plus P 10,000.00 attorney's fees. the clearing work in the property will be completed in a week or
two, he agreed to keep the receipt.
The motion for reconsideration filed by petitioners was denied
by the Court of Appeals in its resolution dated September On the other hand, Ang Kilin testified that the real price for the
18,1987. 12 sale is P2,340,000.00 and not P1,600,000.00 as claimed by
private respondent so that they (the petitioners) did not sign the
Hence, this petition for review on certiorari wherein petitioners receipt prepared by the latter. He claimed that it was Mrs. Lee,
raise several errors which all boil down to the issue of which the mother of Henry Lee Chuy, who did not want to state the
party, the petitioners or the private respondent, breached the correct price since she wanted to undervalue the property. He
agreement. adds that they have received offers for the properties in the
amount of P2,160,000.00 from Dolora Chua, 15 and Pl,300.00
Outside of the documentary evidence submitted by the parties, per square meter from Eusebio Chang of the Ching Chua
the only evidence available are the testimonies of the two Printing Press. 16 He also testified that inasmuch as the offer of
witnesses presented during the trial — Henry Lee Chuy, private respondent was made earlier, petitioners were not in a
president of respondent corporation, for the plaintiff (herein position to negotiate with the other buyers.
private respondent) and Ang Kilin alias Tan Tian, father of the
petitioner, for the defense — which testimonies are diametrically The respondent Court of Appeals arrived at the conclusion that
opposed to one another. the petitioner committed a breach of their contract and acted in
bad faith in dealing with private respondent.
We agree.
The claim of the petitioners, which the trial court believed, is that
Petitioners did not offer any plausible explanation as to why Mrs. they could no longer accept the offers they have received from
Lee did not want to state the correct price except that the latter Dolora Chua and the Ching Hua Printing Press because of their
wanted to undervalue the property. The reason why Mrs. Lee previous commitment with private respondent. This pretension is
wanted to undervalue the property was not clear. On the other not supported by the evidence. The records show that
hand, Henry Lee Chuy categorically stated that petitioners did petitioners had entered into an "Agreement of Purchase or Sale"
not want to state the correct price for purposes of reducing their with Dolora Chua on December 3, 1979, 18 or one day before
capital gains tax liability. the date of the receipt they signed for the P50,000.00 down
payment made by private respondent.
The Court finds that the latter explanation appears to be the
more logical reason why petitioners did not state any specified Petitioners also argue that the appellate court e"ed when it
amount for the agreed price in the receipt they signed. Since considered the said document as an agreement and not a mere
petitioners acquired the property for only P680,000.00 and the offer. We have carefully examined the said document and We
purchase price of the same was set at P1,600,000.00, they find no cogent basis to view the same as a mere offer. It is
would have been liable to pay quite a large amount of capital clearly stated in the agreement that petitioners received
gains tax for the profits to be realized from the sale, and even P20,000.00 from Dolora Chua as down payment for the subject
more had the price been set at P2,340,000.00. properties with the balance of the purchase price of
P2,160,000.00 to be paid in full at the time the land shall have
Moreover, the original receipt prepared by private respondent been cleared and that petitioners bind themselves to deliver to
recites in detail the manner of payment of the balance of the the buyer a deed of sale and conveyance upon full payment.
purchase price, to wit: P750,000.00 to be paid after the property The terms of the agreement are so. clear as not to leave room
is cleared of occupants and obstructions and upon delivery of for any other interpretation. 19
the deed of absolute sale; and the balance of P800,000.00 to be
paid within 45 days thereafter. On the other hand, the receipt The aforementioned agreement further bolsters the conclusion
prepared and signed by petitioners merely indicates that 50% of that the price agreed upon by petitioners and private respondent
the price minus the deposit shall be paid upon delivery of the was P1,600,000.00. If the true price was P2,340,000.00, it
deed of absolute sale and the other 50% would be paid within would be unusual for petitioners to enter into such an agreement
45 days thereafter without stating the price. If the price was with Chua at a lesser purchase price. The only logical
really P2,340,000.00 as claimed by petitioners, they could have conclusion is that petitioners had intentionally omitted the price
easily written the amount in the receipt. With or without a lawyer of P1,600,000.00 in the receipt they signed either to compel
to assist them, petitioners must have been aware of the private respondent to agree to a price increase or to enable
importance of indicating the correct amount in the receipt since them to back out of their agreement notwithstanding their plan to
they claim that they did not sign the receipt prepared by private reduce their capital gains tax liability.
respondent because the price indicated thereon was wrong.
Petitioners were the ones who clearly caused the obscurity Having settled the issue as to the agreed purchase price, We
when they omitted the purchase price in the receipt they are now faced with the question of who breached the agreement
prepared and signed. Hence, such obscurity must be construed and, as a corollary to this, who has the right to withdraw from
against them. 17 the sale.
petitioners demanding payment of the balance of the purchase
The Court of Appeals found that the petitioners breached the price on or before January 24, 1980 with the threat that failure to
agreement when they failed to undertake fulfillment of the two do so will lead to the repudiation of the agreement. Of course,
conditions embodied in the same; (1) that petitioners will petitioners cannot unilaterally repudiate the contract for the
undertake to remove and clear the subject property of all slight delay in payment incurred by private respondent which,
occupants and obstructions within the month of December 1979 even if true, cannot also be a ground for rescission since the
and (2) that when the subject property is cleared of all same amounts to a slight breach. 24 Indeed, it was the failure of
occupants and obstructions, the petitioners shall deliver a deed the petitioners to comply with the aforementioned conditions of
of absolute sale in favor of private respondent with all pertinent the agreement that caused the delay in the payment by private
papers necessary for the registration and issuance of a respondent. However, when petitioners still failed to comply with
certificate of title in the name of private respondent. their obligation and refused to proceed with the sale unless the
purchase price is increased, that was the time private
Said conclusion of the Court of Appeals that petitioners failed to respondent demanded the resolution of the sale by asking for
comply with their part of the agreement is conclusive upon this the refund of the downpayment.
Court. 20 The appellate court discussed in detail its findings on
the matter. We have gone through the records of this case and The Court holds that when petitioners refused to proceed with
find no cogent reason to disturb such findings. the sale unless private respondent agreed to pay the higher
price of P2,340,000.00, the petitioners thereby committed a
However, such breach of the agreement by petitioner does not serious breach of the agreement. There was a perfected
warrant a resolution of the contract. 21 While it is true that in contract of sale between the parties and the purchase price was
reciprocal obligations, such as the contract of purchase and sale set at P1,600,000.00. Petitioners cannot increase the purchase
in this case, the power to rescind is implied and any of the price agreed upon without the consent of private respondent. As
contracting parties may, upon non-fulfillment by the other party private respondent was willing to buy the subject property at the
of his part of the obligation, resolve the contract, 22 rescission price of P1,600,000.00 as agreed upon and petitioners were not
wig not be permitted for a slight or casual breach of the contract. willing to sell unless the price is increased to P2,340,000.00, 25
Rescission may be had only for such breaches that are so private respondent had the right to rescind the agreement as
substantial and fundamental as to defeat the object of the petitioners committed a serious breach of the terms of the same.
parties in making the agreement. 23 The two aforementioned
conditions that were breached by petitioners are not essential Moreover, as the Court of Appeals correctly observed, since
for the fulfillment of the obligations to sen on their part but petitioners had already sold the subject properties to Dolora
merely an incidental undertaking. The rescission of the contract Chua, they can no longer perform what was incumbent upon
may not be allowed on this ground alone. them under the terms of the agreement, that is, to deliver the
subject property to private respondent. This is another breach of
At any rate, private respondent at first did not seek to rescind their agreement. The appellate court aptly characterized the
the contract on the basis of the non-fulfillment of these actuations of petitioners to be "double-dealing."
conditions. Private respondent in fact sought definite advice
from petitioners as to when they can comply with the conditions As a consequence of the resolution of the contract of sale, the
since it was ready to perform its part of the agreement since parties should be restored to their original situation. 26
December 1979. This was after it received the letter of Petitioners should, therefore, be liable to refund the P50,000.00
down payment they have received from private respondent with
legal interest computed from the date of the extrajudicial
demand made on March 3, 1980. 27
SO ORDERED.
Republic of the Philippines which the parties had agreed upon as the purchase price to be
SUPREME COURT paid therefor; and that the committee had included that the
Manila plaintiff's share of the profits of the business down to the third of
May, 1910, in their estimate of the value of his share
EN BANC (participacion) in the business of that date.
G.R. No. L-11908 February 4, 1918 These rulings were made after a review of the same record
which is now relied upon by the plaintiff in support of his claim of
ANTONIO M.A BARRETTO, plaintiff-appellant, interest upon the amount fixed by the committee as the true
vs. value of his share (participacion) in the business. We find
JOSE SANTA MARINA and "LA INSULAR," defendants- nothing in the record of the contention of counsel in this regard
appellees. which would justify or necessitate a modification or reversal of
the conclusions reached by us in our former opinion.
Alfredo Chcote and Jose Arnaiz for appellant.
William A. Kincaid and Kincaid and Perkins for appellee. Plaintiff's share (participacion) in the business having been sold
on the 3rd day of May, 1910, for a stipulated price, that is to say,
CARSON, J.: for its value on that day as fixed by the valuation committee, it is
very clear that he is not entitled to interest on the amount fixed
The material facts upon which our disposition of this appeal by the committee, prior to the date on which the sale was
necessarily turns are set out at length in our opinion in the case consummated (3rd of may, 1910).
of Barretto vs. Santa Marina, decided December 2, 1913 (26
Phil rep., 200). This court having ruled against the plaintiff's So also plaintiff's contention that he should be allowed interest
contention in the former case, he now sets up a claim for on the amount of the purchase price from the date of the sale,
interest at the legal rate upon the amount of the purchase price May 3, 1910, down to the day upon which the money was
of his share (participacion) in the business from the 1st day of actually turned over to him, November 22, 1910, cannot be
July, 1909, to the 22d day of November, 1910, the day upon sustained. Under the express terms of the agreement for the
which it was turned over to him. sale on May 3, 1910, the plaintiff agreed to accept, and the
defendant to pay, the amount which the committee should find
The finding of facts, and the reasoning upon which we based to be the true value of plaintiff's share (participacion) in the
our rulings in the former case, are manifestly conclusive in the business as of that day. Under the agreement the defendant
present case as to the plaintiff's claim of a right to interest from neither expressly nor impliedly obligated himself to pay interest
the first of July, 1909, to the third of May, 1910. on that amount pending the report of the committee. The only
contractual obligation assumed by him was that he would pay
In the former case we held that the sale of plaintiff's share the amount fixed by the committee in cash immediately upon the
(participacion) in the tobacco factory was consummated on the making of the award by the committee, and in accordance with
latter date; that the valuation set upon his share (participacion) its terms.
in business was determined as of that day by the committee
charged with the duty of ascertaining the cash value of this The committee's report is dated November 14, 1910, and it
share (participacion) in order to determine the exact amount appears that promptly upon the submission of this report, the
amount awarded the plaintiff (P280,025.16) was paid over by
the defendant to the plaintiff in cash; and the letter of counsel for
plaintiff dated November 17, 1910, tendering a formal deed of
sale of plaintiff's share (participacion) in the business and
making demand for the purchase price as fixed by the
committee, read together with the formal deed of sale executed
November 22, 1910, with its acknowledgment of the receipt of
the purchase price, leaves no room for doubt that at that time
the parties understood and accepted the purchase price therein
set forth as full payment of plaintiff's share (participacion) in the
business in exact conformity with the conditions imposed in the
agreement consummated to May 3, 1910.
EN BANC Plaintiff proved that no sugar had been delivered to it under this
contract nor had it been able to recover the P3,000. Plaintiff
G.R. No. L-9935 February 1, 1915 prayed for judgment for the P3,000 and, in addition, for P1,200
under paragraph 4, supra. Judgment was rendered for P3,000
YU TEK and CO., plaintiff-appellant, only, and from this judgment both parties appealed.
vs.
BASILIO GONZALES, defendant-appellant. The points raised by the defendant will be considered first. He
alleges that the court erred in refusing to permit parol evidence
Beaumont, Tenney and Ferrier for plaintiff. showing that the parties intended that the sugar was to be
Buencamino and Lontok for defendant. secured from the crop which the defendant raised on his
plantation, and that he was unable to fulfill the contract by
TRENT, J.: reason of the almost total failure of his crop. This case appears
to be one to which the rule which excludes parol evidence to
The basis of this action is a written contract, Exhibit A, the add to or vary the terms of a written contract is decidedly
pertinent paragraphs of which follow: applicable. There is not the slightest intimation in the contract
that the sugar was to be raised by the defendant. Parties are
1. That Mr. Basilio Gonzalez hereby acknowledges receipt of presumed to have reduced to writing all the essential conditions
the sum of P3,000 Philippine currency from Messrs. Yu Tek and of their contract. While parol evidence is admissible in a variety
Co., and that in consideration of said sum be obligates himself of ways to explain the meaning of written contracts, it cannot
to deliver to the said Yu Tek and Co., 600 piculs of sugar of the serve the purpose of incorporating into the contract additional
first and second grade, according to the result of the contemporaneous conditions which are not mentioned at all in
polarization, within the period of three months, beginning on the the writing, unless there has been fraud or mistake. In an early
1st day of January, 1912, and ending on the 31st day of March case this court declined to allow parol evidence showing that a
of the same year, 1912. party to a written contract was to become a partner in a firm
instead of a creditor of the firm. (Pastor vs. Gaspar, 2 Phil. Rep.,
2. That the said Mr. Basilio Gonzales obligates himself to deliver 592.) Again, in Eveland vs. Eastern Mining Co. (14 Phil. Rep.,
to the said Messrs. Yu Tek and Co., of this city the said 600 509) a contract of employment provided that the plaintiff should
piculs of sugar at any place within the said municipality of Santa receive from the defendant a stipulated salary and expenses.
Rosa which the said Messrs. Yu Tek and Co., or a The defendant sought to interpose as a defense to recovery that
representative of the same may designate. the payment of the salary was contingent upon the plaintiff's
employment redounding to the benefit of the defendant
3. That in case the said Mr. Basilio Gonzales does not deliver to company. The contract contained no such condition and the
Messrs. Yu Tek and Co. the 600 piculs of sugar within the court declined to receive parol evidence thereof.
period of three months, referred to in the second paragraph of
this document, this contract will be rescinded and the said Mr.
In the case at bar, it is sought to show that the sugar was to be Santa Marina (26 Phil. Rep., 200) where specified shares of
obtained exclusively from the crop raised by the defendant. stock in a tobacco factory were held sold by a contract which
There is no clause in the written contract which even remotely deferred delivery of both the price and the stock until the latter
suggests such a condition. The defendant undertook to deliver a had been appraised by an inventory of the entire assets of the
specified quantity of sugar within a specified time. The contract company. In Borromeo vs. Franco (5 Phil. Rep., 49) a sale of a
placed no restriction upon the defendant in the matter of specific house was held perfected between the vendor and
obtaining the sugar. He was equally at liberty to purchase it on vendee, although the delivery of the price was withheld until the
the market or raise it himself. It may be true that defendant necessary documents of ownership were prepared by the
owned a plantation and expected to raise the sugar himself, but vendee. In Tan Leonco vs. Go Inqui (8 Phil. Rep., 531) the
he did not limit his obligation to his own crop of sugar. Our plaintiff had delivered a quantity of hemp into the warehouse of
conclusion is that the condition which the defendant seeks to the defendant. The defendant drew a bill of exchange in the sum
add to the contract by parol evidence cannot be considered. The of P800, representing the price which had been agreed upon for
rights of the parties must be determined by the writing itself. the hemp thus delivered. Prior to the presentation of the bill for
payment, the hemp was destroyed. Whereupon, the defendant
The second contention of the defendant arises from the first. He suspended payment of the bill. It was held that the hemp having
assumes that the contract was limited to the sugar he might been already delivered, the title had passed and the loss was
raise upon his own plantation; that the contract represented a the vendee's. It is our purpose to distinguish the case at bar
perfected sale; and that by failure of his crop he was relieved from all these cases.
from complying with his undertaking by loss of the thing due.
(Arts. 1452, 1096, and 1182, Civil Code.) This argument is faulty In the case at bar the undertaking of the defendant was to sell to
in assuming that there was a perfected sale. Article 1450 the plaintiff 600 piculs of sugar of the first and second classes.
defines a perfected sale as follows: Was this an agreement upon the "thing" which was the object of
the contract within the meaning of article 1450, supra? Sugar is
The sale shall be perfected between vendor and vendee and one of the staple commodities of this country. For the purpose of
shall be binding on both of them, if they have agreed upon the sale its bulk is weighed, the customary unit of weight being
thing which is the object of the contract and upon the price, even denominated a "picul." There was no delivery under the
when neither has been delivered. contract. Now, if called upon to designate the article sold, it is
clear that the defendant could only say that it was "sugar." He
Article 1452 reads: "The injury to or the profit of the thing sold could only use this generic name for the thing sold. There was
shall, after the contract has been perfected, be governed by the no "appropriation" of any particular lot of sugar. Neither party
provisions of articles 1096 and 1182." could point to any specific quantity of sugar and say: "This is the
article which was the subject of our contract." How different is
This court has consistently held that there is a perfected sale this from the contracts discussed in the cases referred to above!
with regard to the "thing" whenever the article of sale has been In the McCullough case, for instance, the tobacco factory which
physically segregated from all other articles Thus, a particular the parties dealt with was specifically pointed out and
tobacco factory with its contents was held sold under a contract distinguished from all other tobacco factories. So, in the Barretto
which did not provide for either delivery of the price or of the case, the particular shares of stock which the parties desired to
thing until a future time. McCullough vs. Aenlle and Co. (3 Phil. transfer were capable of designation. In the Tan Leonco case,
Rep., 295). Quite similar was the recent case of Barretto vs. where a quantity of hemp was the subject of the contract, it was
shown that that quantity had been deposited in a specific purpose only when specific goods are thereafter appropriated to
warehouse, and thus set apart and distinguished from all other the contract; and, in the absence of a more specific agreement
hemp. on the subject, that such appropriated takes place only when the
goods as ordered are delivered to the public carriers at the
A number of cases have been decided in the State of Louisiana, place from which they are to be shipped, consigned to the
where the civil law prevails, which confirm our position. Perhaps person by whom the order is given, at which time and place,
the latest is Witt Shoe Co. vs. Seegars and Co. (122 La., 145; therefore, the sale is perfected and the title passes.
47 Sou., 444). In this case a contract was entered into by a
traveling salesman for a quantity of shoes, the sales having This case and State vs. Shields, referred to in the above
been made by sample. The court said of this contract: quotation are amply illustrative of the position taken by the
Louisiana court on the question before us. But we cannot refrain
But it is wholly immaterial, for the purpose of the main question, from referring to the case of Larue and Prevost vs. Rugely, Blair
whether Mitchell was authorized to make a definite contract of and Co. (10 La. Ann., 242) which is summarized by the court
sale or not, since the only contract that he was in a position to itself in the Shields case as follows:
make was an agreement to sell or an executory contract of sale.
He says that plaintiff sends out 375 samples of shoes, and as . . . It appears that the defendants had made a contract for the
he was offering to sell by sample shoes, part of which had not sale, by weight, of a lot of cotton, had received $3,000 on
been manufactured and the rest of which were incorporated in account of the price, and had given an order for its delivery,
plaintiff's stock in Lynchburg, Va., it was impossible that he and which had been presented to the purchaser, and recognized by
Seegars and Co. should at that time have agreed upon the the press in which the cotton was stored, but that the cotton had
specific objects, the title to which was to pass, and hence there been destroyed by fire before it was weighed. It was held that it
could have been no sale. He and Seegars and Co. might have was still at the risk of the seller, and that the buyer was entitled
agreed, and did (in effect ) agree, that the identification of the to recover the $3,000 paid on account of the price.
objects and their appropriation to the contract necessary to
make a sale should thereafter be made by the plaintiff, acting for We conclude that the contract in the case at bar was merely an
itself and for Seegars and Co., and the legend printed in red ink executory agreement; a promise of sale and not a sale. At there
on plaintiff's billheads ("Our responsibility ceases when we take was no perfected sale, it is clear that articles 1452, 1096, and
transportation Co's. receipt `In good order'" indicates plaintiff's 1182 are not applicable. The defendant having defaulted in his
idea of the moment at which such identification and engagement, the plaintiff is entitled to recover the P3,000 which
appropriation would become effective. The question presented it advanced to the defendant, and this portion of the judgment
was carefully considered in the case of State vs. Shields, et al. appealed from must therefore be affirmed.
(110 La., 547, 34 Sou., 673) (in which it was absolutely
necessary that it should be decided), and it was there held that The plaintiff has appealed from the judgment of the trial court on
in receiving an order for a quantity of goods, of a kind and at a the ground that it is entitled to recover the additional sum of
price agreed on, to be supplied from a general stock, P1,200 under paragraph 4 of the contract. The court below held
warehoused at another place, the agent receiving the order that this paragraph was simply a limitation upon the amount of
merely enters into an executory contract for the sale of the damages which could be recovered and not liquidated damages
goods, which does not divest or transfer the title of any as contemplated by the law. "It also appears," said the lower
determinate object, and which becomes effective for that court, "that in any event the defendant was prevented from
fulfilling the contract by the delivery of the sugar by condition
over which he had no control, but these conditions were not
sufficient to absolve him from the obligation of returning the
money which he received."