TRABAJOS DE ALTO RIESGO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN EXCAVACIONES

1. OBJETIVO GENERAL

Informar a los trabajadores sobre los peligros y los requisitos de seguridad referentes a la
realización de excavaciones y apertura de zanjas

2. ALCANCE

Este procedimiento de trabajos seguro en excavación, aplica para todas las obras o
proyecto ya sean estas desarrolladas con personal propio o contratistas

3. NORMATIVA APLICABLES.

Normas nacionales.

DS 024 G50 DS 042 F

Normas internacionales
OSHA 29 CFR 1926 SUB P SSC OIT

4. TRABAJOS EN EXCAVACION

Cualquier actividad que involucre remover parte de la superficie del suelo o del subsuelo
con el propósito de realizar estudios de suelo; nivelar terrenos, realizar perforaciones,
cavar pozos, sembrar árboles, abrir hoyos para instalar postes, luminarias o señalizaciones;
reparar, construir o demoler zanjas, edificios, estructuras, calles; y construir o reparar
instalaciones e infraestructuras como fibras ópticas, cables eléctricos y de comunicaciones
o alcantarillados, líneas de agua, diesel y gasolina

5. PERSONAL COMPETENTE. (en seguridad y salud en el trabajo): Persona en posesión de

calificaciones adecuadas, tales como una formación apropiada, conocimientos, habilidades
y experiencia que ha sido designada expresamente por el empresario para ejecutar
funciones específicas en condiciones de seguridad. por su conocimiento y adiestramiento,
es capaz de identificar, evaluar y atender los peligros de trabajos en caliente existentes,
potenciales y que tiene la autoridad del empleador para tomar medidas correctivas rápidas
relacionadas con tales peligros

6. PERMISO

Tener en cuenta que el PETAR – Excavaciones y Zanjas tiene una validez por cada turno de
trabajo (8 horas de trabajo por día) pudiéndose elaborar como máximo 2 permisos de
trabajo por día.
7. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PARA TRABAJOS EN EXCAVACIONES

El personal que trabaje en excavaciones deberá usar el equipo de protección personal

mínimo y en casos especiales de acuerdo a los riesgos evaluados por el prevencionista.
Los trabajadores que trabajen en construcción deberán estar provistos de casco, botas de
seguridad y otras prendas de protección necesarias para cada riesgo específico.
Los empleados expuestos a tráfico vehicular deberán vestir chalecos anaranjados
reflectores u otra vestimenta segura.

8. DEFINICIONES

Ángulo de reposo: es aquel en que la tierra localizada en el borde de la zanja no se desliza

Apuntalamiento – una estructura como un sistema metal hidráulico, mecánico o de vigas de

madera que soporta los lados de la excavación y está diseñada para prevenir derrumbes.

Cajón de zanjas – una estructura que es capaz de sostener la fuerza que impone un derrumbe
y, por lo tanto, protege a los trabajadores dentro de la estructura.

Entibaciones: pantallas prefabricadas de resguardo hechas de acero, aluminio o madera. Se

colocan a lo ancho de la zanja y pueden moverse a medida que el trabajo avanza.

Ingeniero Profesional Certificado - cualquier persona que por sus estudios y adiestramiento,
habiendo pasado los requisitos de registro, está certificado como ingeniero profesional en el
estado donde el trabajo se realiza.

Instalación subterránea: utilidades bajo tierra (cables eléctricos o de comunicación y tuberías

de líquidos o gases) que pueden ser afectadas durante la excavación

Rodapié: tope que se coloca al borde de la zanja para detener la caída del material próximo al
borde.

Sistema de protección: Significa un método (inclinación, puntales, entibado, planchas

protectoras, niveles escalonados, otros) para proteger a los trabajadores de los derrumbes, de
materiales que podrían caer o rodar dentro de la excavación, o por el colapso de estructuras
adyacentes.

Suelo: es el material no consolidado o semiconsolidado compuesto de la mezcla de partículas

de diferentes tamaños, diferentes minerales y compuestos litológicos, y con diferentes
cantidades y clases de materias orgánicas. Los cuales se encuentran sobre la corteza terrestre
como: arenas, limos, arcillas, materiales de remoción

Suelo estratificado: suelo en capas de diferentes resistencias. Debe clasificarse según la capa
de menor resistencia o por capas si las capas más resistentes son las interiores

Talud: inclinación o pendiente de un terreno.

Zanja –una excavación angosta hecha bajo la superficie del suelo. En general la profundidad es
mayor que el ancho, pero el ancho no supera los 15 pies.
 9. EVALUACIÓN DEL RIESGO

El Supervisor del Trabajo / Residente debe asegurar que toda excavación o zanja que:

Exceda los 1.5 metros de profundidad;

Donde haya líneas de servicio públicos o privados, cañerías o líneas de servicio enterradas,
líneas eléctricas enterradas;

Donde se vaya a instalar los servicios antes mencionados;

Donde pueda haber cauces subterráneos de aguas; o

Cualquier excavación que pueda alterar las rutas de evacuación del personal.

Cuente con el PETAR – Excavaciones y Zanjas, para lo cual debe utilizar el formato EHS-P-
40-FJ, el cual no exonera la responsabilidad del llenado del Análisis de Seguridad del
Trabajo – AST.

Siempre se debe mantener el PETAR – Excavaciones y Zanjas en el área de trabajo.

Asimismo, los registros de trabajos de alto riesgo, certificados de trabajo

10. ANTES DE EMPEZAR A TRABAJAR VERIFICAR:

Que el personal que trabaja en excavaciones y zanja conozca los riesgos a los que pueda
estar sometido.

El impacto de las actividades adyacentes.

La proximidad de los edificios.

Las instalaciones de servicio público, carreteras de mucho tráfico y cualquier otra fuente de
vibraciones.

Los servicios e instalaciones subterráneos, principalmente eléctricas, para evitar posibles

contactos.

Las condiciones del suelo.

La obtención de los permisos necesarios.

11. SEÑALIZACIÓN Y DELIMITACIÓN DEL SITIO DE TRABAJO.

Todas las trincheras, zanjas y demás excavaciones abiertas estarán:
a) Propiamente cercadas durante todo el tiempo, a fin de evitar que las personas
puedan caer dentro de la excavación; y
b) Provistas de señales de precaución apropiadas y de faroles si se las deja abiertas
durante la noche.

12. ACTIVIDADES DEL PROCESO

 Los trabajos en los que se realicen excavaciones o en áreas cercanas a ellas que
puedan suponer un peligro para los trabajadores o público, deberán estudiarse,
planificarse y emprenderse bajo la supervisión de una persona competente.

Los trabajos en las áreas próximas a las excavaciones sólo podrán iniciar si se ha
coordinado el acceso y la salida en caso de una emergencia.

Previo a la excavación se deberá solicitar la libranza y la ubicación de estacas de referencia

en el sitio.

Es necesario adoptar las medidas que garanticen la seguridad de los trabajadores, teniendo
en cuenta: el entibado de zanjas, uso de escaleras de mano u otro medio de acceso o
salida, protección de desniveles y movimiento de tierras con adecuación de taludes.

Antes de iniciarse su apertura, se deberá llevar a cabo un estudio previo del terreno con
objeto de conocer su estabilidad y la posible existencia de instalaciones subterráneas,
especialmente la infraestructura eléctrica en el sitio.

Se evitará la acumulación del material excavado y equipos junto al borde de las zanjas. En
caso inevitable, se tomarán las precauciones que impidan el derrumbamiento de las
paredes y la caída al fondo de estos materiales. Como regla general, no se colocará
material excavado, equipo, camiones o cualquiera otra carga a una distancia menor a la
mitad de la profundidad de la excavación.

Cuando la profundidad de la zanja sea igual o superior a 1.5 m es conveniente entibarla.

De no hacerse así, se respetarán los ángulos de reposo.

Cuando la lluvia inunde la zanja, es imprescindible hacer una revisión minuciosa y detallada
antes de reanudar los trabajos. Se disminuirá inmediatamente las aguas que afloren o
caigan en el interior de las zanjas para evitar alteraciones en estabilidad de los taludes.

No deben instalarse en el interior de las zanjas máquinas accionadas por motores de

explosión que generen gases como el monóxido de carbono, a no ser que se utilicen los
equipos necesarios para su extracción.

Taludes

Cada trabajador en una excavación deberá protegerse de derrumbes por medio de un

sistema de protección adecuado, ya sea por inclinación o terrazas, o un sistema de
apuntalamiento o escudo (entibaciones), a menos que las excavaciones hayan sido hechas
completamente en roca estable o estén a menos de 1.5 m de profundidad y el examen del
suelo realizado por una persona competente no proporcione indicios de un derrumbe
potencial.
Sistema de protección

Cuando se selecciona un sistema de protección, la persona competente deberá tomar en

consideración el tipo de suelo, las fuentes de vibración, suelos perturbados por el hombre
en la superficie terrestre, presencia de agua, suelos en capas, trabajo de equipo pesado
adyacente a la excavación, área limitada de trabajo y otras condiciones peligrosas que
puedan surgir u ocurrir.
 Taludes para llevar al suelo (material excavado) hasta su ángulo de reposo.

Protección de la cara, sistema de apuntalamiento.

Entibaciones si no se hacen los taludes.

La remoción de los sistemas de apuntalamiento deberá empezar y continuar desde el

fondo de la excavación

13. RIESGOS.

Riesgo Medidas preventivas

Acto subestándar, incumplimiento de la
norma
Trabajos cerca aposte de eléctricos
Lluvias en áreas de excavación
Poca o nula verificación durante la
excavación
No hay orden y limpieza en la zona de
trabajo
Cumplir con las normas
Prohibición de realizar trabajos de
excavación en las proximidades de postes
eléctricos
Bombeo del agua de la obra proveniente
de las lluvias para prevenir alteraciones del
terreno, para ello debe contar con
motobombas disponibles para el manejo
de aguas dentro de la excavación.
Verificar continuamente las condiciones de
seguridad y ambientales
Mantener las zonas de trabajo limpias y
ordenada