No: 02070-CON-PIP-12

Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 1 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: AM2 SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
AM2-AML-00504-01 1 1 A 4 BR 0,75 160 SN319 SN319 OK OK OK 24/11/2016

AM2-AML-00504-01 1 1 A 8 BR 0,75 160 SN319 SN319 OK OK OK 24/11/2016

AM2-AML-00504-01 1 1 A 12 BW 12 XS SN319 SN319 OK OK OK 24/11/2016

AM2-AML-00504-01 1 1 A 13 BW 6 40 SN319 SN319 OK OK OK 24/11/2016

AM2-AML-01901-01 1 1 A 3 BR 0,75 160 SN16 SN16 OK OK OK 24/11/2016

AM2-AML-01901-01 1 1 A 7 BR 0,75 160 SN16 SN16 OK OK OK 24/11/2016

AM2-AML-01901-01 1 1 A 11 BW 10 60 SN16 SN16 OK OK OK 24/11/2016

AM2-AML-01901-01 1 1 A 12 BW 6 40 SN16 SN16 OK OK OK 24/11/2016

AM2-AML-01901-01 1 1 A S01 SP 0 0 SN43 SN43 OK OK OK 24/11/2016

AM2-AMR-00201-03 1 3 A S01 SP 0 0 SN371 SN371 OK OK OK 24/11/2016

AM2-AMR-00201-03 1 3 A S02 SP 0 0 SN371 SN371 OK OK OK 24/11/2016

AM2-AMR-00303-01 1 1 B S01 SP 0 0 SN235 SN235 OK OK OK 24/11/2016

AM2-AMR-00303-01 1 1 B S02 SP 0 0 SN235 SN235 OK OK OK 24/11/2016

AM2-LS-85046-21 0 21 A 3 BW 4 40 SN107 SN107 OK OK OK 24/11/2016

AM2-LS-85046-21 0 21 A 4 BW 4 40 SN107 SN107 OK OK OK 24/11/2016

AM2-PS-00201-02 0 2 B 2 BW 3 40 SN16 SN16 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 2 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: AM2 SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
AM2-PS-00201-02 0 2 B 3 BW 3 40 SN16 SN16 OK OK OK 24/11/2016

AM2-PS-00201-02 0 2 B 4 BW 3 40 SN16 SN16 OK OK OK 24/11/2016

AM2-PS-00201-02 0 2 B 5 BW 3 40 SN16 SN16 OK OK OK 24/11/2016

AM2-PS-00201-02 0 2 B 6 BW 3 40 SN16 SN16 OK OK OK 24/11/2016

AM2-PS-00201-02 0 2 B 9 BW 3 40 SN16 SN16 OK OK OK 24/11/2016

AM2-PS-00201-02 0 2 B 11 BW 3 40 SN16 SN16 OK OK OK 24/11/2016

AM2-PS-00201-02 0 2 B 14 BW 3 40 SN16 SN16 OK OK OK 24/11/2016

AM2-PS-00201-02 0 2 C S02 SP 0 0 SN370 SN370 OK OK OK 24/11/2016

BD1-P-00101-22 1 22 A 2 BR 0,75 XS SN144 SN144 OK OK OK 24/11/2016

BD1-P-00101-63 1 63 K S17 SP 0 0 SN290 SN290 OK OK OK 24/11/2016

BD1-P-00101-63 1 63 L S18 SP 0 0 SN290 SN290 OK OK OK 24/11/2016

BD1-P-00101-63 1 63 M S19 SP 0 0 SN343 SN343 OK OK OK 24/11/2016

BD1-P-00101-64 0 64 N S20 SP 0 0 SN358 SN358 OK OK OK 24/11/2016

BD1-P-00101-64 0 64 O S21 SP 0 0 SN358 SN358 OK OK OK 24/11/2016

BD1-P-00101-65 0 65 P S23 SP 0 0 SN358 SN358 OK OK OK 24/11/2016

BD1-P-00101-65 0 65 Q S24 SP 0 0 SN358 SN358 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 3 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: BD1 SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
BD1-P-00103-01 1 1 B S03 SP 0 0 SN281 SN281 OK OK OK 24/11/2016

BD1-P-00103-01 1 1 B S04 SP 0 0 SN281 SN281 OK OK OK 24/11/2016

BD1-P-00103-01 1 1 C S05 SP 0 0 SN281 SN281 OK OK OK 24/11/2016

BD1-P-00103-02 0 2 G 20 BW 6 40 SN148 SN148 OK OK OK 24/11/2016

BD1-P-00103-02 0 2 G 21 BW 6 40 SN148 SN148 OK OK OK 24/11/2016

BD1-P-00103-02 0 2 F S06 SP 0 0 SN281 SN281 OK OK OK 24/11/2016

BD1-P-00103-02 0 2 F S07 SP 0 0 SN281 SN281 OK OK OK 24/11/2016

CAF-ZS-00203-12 1 12 B 13 BR 0,75 160 SN376 SN376 OK OK OK 24/11/2016

FB2-MCC-61201-09 0 9 A 1 BW 2 80 SN112 SN112 OK OK OK 24/11/2016

FB2-MCC-61201-09 0 9 A 2 BW 2 80 SN112 SN112 OK OK OK 24/11/2016

FB2-MCC-61201-09 0 9 A 3 BW 2 80 SN112 SN112 OK OK OK 24/11/2016

FB2-MS-61201-05 0 5 B S04 SP 0 0 SN275 SN275 OK OK OK 24/11/2016

FB2-NG-61201-04 0 4 E 6 BW 2 80 SN112 SN112 OK OK OK 24/11/2016

FB2-NG-61201-04 0 4 E 7 BW 2 80 SN112 SN112 OK OK OK 24/11/2016

FB2-NG-61201-04 0 4 E 8 BW 2 80 SN112 SN112 OK OK OK 24/11/2016

FB2-NI-61201-01 0 1 A S01 SP 0 0 SN281 SN281 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 4 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: FB2 SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
FB2-NI-61201-01 0 1 B S02 SP 0 0 SN281 SN281 OK OK OK 24/11/2016

FB2-NI-61201-02 0 2 A S03 SP 0 0 SN281 SN281 OK OK OK 24/11/2016

FB2-NI-61201-04 0 4 E S08 SP 0 0 SN281 SN281 OK OK OK 24/11/2016

FB2-NI-61201-04 0 4 E S09 SP 0 0 SN281 SN281 OK OK OK 24/11/2016

FB2-NI-61201-06 0 6 A S01 SP 0 0 SN281 SN281 OK OK OK 24/11/2016

FB2-NI-61201-06 0 6 A S02 SP 0 0 SN281 SN281 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-13302-01 0 1 A 2 BW 2 80 SN200 SN200 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-13302-01 0 1 A 3 BW 2 80 SN200 SN200 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-21901-01 0 1 C 8 BW 6 40 SN383 SN383 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90202-02 0 2 A 1 BW 4 40 SN142 SN142 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90202-02 0 2 A 2 BW 4 40 SN142 SN142 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90202-02 0 2 B 5 BW 4 40 SN142 SN142 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90202-02 0 2 B 6 BW 4 40 SN142 SN142 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90202-02 0 2 B S04 SP 0 0 SN312 SN312 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90206-02 0 2 C 13 BW 4 40 SN147 SN147 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90206-02 0 2 C 14 BW 4 40 SN147 SN147 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 5 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: FCC SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
FCC-ATM-90206-02 0 2 C 15 BW 4 40 SN147 SN147 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90208-02 0 2 A 1 BW 4 40 SN319 SN319 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90208-02 0 2 A 2 BW 4 40 SN319 SN319 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90223-02 0 2 B 6 BW 4 40 SN339 SN339 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90223-02 0 2 B 7 BW 4 40 SN339 SN339 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90223-02 0 2 B 8 BW 4 40 SN339 SN339 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90223-02 0 2 B S02 SP 0 0 SN339 SN339 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90224-01 0 1 B 7 BW 4 40 SN222 SN222 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90224-01 0 1 B 8 BW 4 40 SN222 SN222 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90224-02 0 2 A 1 BW 4 40 SN222 SN222 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90224-02 0 2 B 3 BW 4 40 SN379 SN379 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90224-02 0 2 B 4 BW 4 40 SN379 SN379 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90224-02 0 2 B 5 BW 4 40 SN379 SN379 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90226-01 0 1 A 2 BW 4 40 SN115 SN115 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90226-01 0 1 A 3 BW 4 40 SN115 SN115 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90226-01 0 1 A 4 BW 4 40 SN115 SN115 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 6 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: FCC SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
FCC-ATM-90226-01 0 1 B 6 BW 4 40 SN380 SN380 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90226-01 0 1 B 7 BW 4 40 SN380 SN380 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90226-01 0 1 B 8 BW 4 40 SN380 SN380 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90226-01 0 1 B 9 BW 4 40 SN380 SN380 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90226-01 0 1 B 10 BW 4 40 SN380 SN380 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90227-02 0 2 A 2 BW 4 40 SN222 SN222 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90227-02 0 2 A 3 BW 4 40 SN222 SN222 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90227-02 0 2 B 5 BW 4 40 SN346 SN346 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90227-02 0 2 B 6 BW 4 40 SN346 SN346 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90227-02 0 2 B 7 BW 4 40 SN346 SN346 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90227-02 0 2 B 8 BW 4 40 SN346 SN346 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90227-02 0 2 A S01 SP 0 0 SN235 SN235 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90229-02 0 2 B 3 BW 4 40 SN346 SN346 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90229-02 0 2 D 7 BW 4 40 SN222 SN222 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90229-02 0 2 D 8 BW 4 40 SN222 SN222 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90229-02 0 2 D S05 SP 0 0 SN235 SN235 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 7 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: FCC SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
FCC-ATM-90252-02 0 2 A 2 BW 4 40 SN376 SN376 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90252-02 0 2 B 4 BW 4 40 SN100 SN100 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90252-02 0 2 B 5 BW 4 40 SN100 SN100 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90252-02 0 2 D 8 BW 4 40 SN339 SN339 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90252-02 0 2 D 9 BW 4 40 SN339 SN339 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90252-02 0 2 D 10 BW 4 40 SN339 SN339 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90252-02 0 2 D 11 BW 4 40 SN339 SN339 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90252-02 0 2 D 12 BW 4 40 SN339 SN339 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90252-02 0 2 D 13 BW 4 40 SN339 SN339 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90252-02 0 2 A S01 SP 0 0 SN43 SN43 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90252-02 0 2 C S02 SP 0 0 SN235 SN235 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90252-02 0 2 D S03 SP 0 0 SN339 SN339 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90253-02 0 2 A 2 BW 4 40 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90253-02 0 2 B 4 BW 4 40 SN100 SN100 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90253-02 0 2 B 5 BW 4 40 SN100 SN100 OK OK OK 24/11/2016

FCC-ATM-90253-02 0 2 A S01 SP 0 0 SN371 SN371 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 8 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: FCC SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
FCC-ATM-90253-02 0 2 C S02 SP 0 0 SN235 SN235 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-13003-50 0 50 B 4 BW 4 40 SN148 SN148 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-13003-50 0 50 B 5 BR 0,75 XS SN148 SN148 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-13003-50 0 50 B 9 BW 4 40 SN148 SN148 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-13003-51 0 51 A 1 BW 4 40 SN148 SN148 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-13003-51 0 51 A 2 BW 4 40 SN148 SN148 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-13304-01 0 1 A 1 BW 2 80 SN108 SN108 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-13304-01 0 1 A 2 BW 2 80 SN108 SN108 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-13402-12 0 12 A 2 BW 2 80 SN222 SN222 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-13402-12 0 12 A 3 BW 2 80 SN222 SN222 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-13402-12 0 12 A 4 BW 2 80 SN222 SN222 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-13402-12 0 12 A 5 BW 2 80 SN222 SN222 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-21902-02 0 2 B 10 BW 2 80 SN95 SN95 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-21902-02 0 2 B 11 BW 2 80 SN95 SN95 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-21902-02 0 2 B 12 BW 2 80 SN95 SN95 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-21902-02 0 2 B 13 BW 2 80 SN95 SN95 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 9 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: FCC SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
FCC-BD-21902-02 0 2 B 14 BW 2 80 SN95 SN95 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-21902-02 0 2 B 15 BW 2 80 SN95 SN95 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-21902-02 0 2 B 16 BR 1 XS SN95 SN95 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-21902-02 0 2 B 28 BW 2 80 SN95 SN95 OK OK OK 24/11/2016

FCC-BD-21902-02 0 2 A S01 SP 0 0 SN43 SN43 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CCD-21801-01 0 1 B 7 BW 4 40 SN144 SN144 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CCD-21801-01 0 1 B 16 BW 4 40 SN144 SN144 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CCD-21801-01 0 1 B 17 BW 4 40 SN144 SN144 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CCD-21803-01 0 1 A 2 BW 4 120 SN95 SN95 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CCD-21803-01 0 1 C 9 BW 4 120 SN376 SN376 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CCD-21803-01 0 1 C 10 BW 4 120 SN376 SN376 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CCD-21803-01 0 1 C 11 BW 4 120 SN376 SN376 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CCD-21803-01 0 1 C 12 BW 4 120 SN376 SN376 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CCD-21803-01 0 1 D 13 BW 4 120 SN315 SN315 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CCD-21803-01 0 1 D 14 BW 4 120 SN315 SN315 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CCD-21803-01 0 1 B S01 SP 0 0 SN357 SN357 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 10 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: FCC SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
FCC-CCD-21803-01 0 1 C S02 SP 0 0 SN43 SN43 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWR-70101-12 1 12 C 16 BW 4 40 SN210 SN210 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWR-70101-12 1 12 C 17 BW 4 40 SN210 SN210 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWR-70101-12 1 12 C 18 BW 4 40 SN210 SN210 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWR-70101-12 1 12 C 19 BW 4 40 SN210 SN210 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWR-70101-12 1 12 C 20 BW 4 40 SN210 SN210 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWR-70101-12 1 12 D 22 BW 4 40 SN142 SN142 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWS-70101-22 1 22 B 4 BW 4 40 SN144 SN144 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWS-70101-22 1 22 B 5 BW 4 40 SN144 SN144 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWS-70101-22 1 22 B 6 BW 4 40 SN144 SN144 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWS-70101-22 1 22 B 7 BW 4 40 SN144 SN144 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWS-70101-22 1 22 B 8 BW 4 40 SN144 SN144 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWS-70101-22 1 22 B 9 BW 4 40 SN144 SN144 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWS-70101-23 1 23 B 16 BW 4 40 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWS-70101-23 1 23 B S02 SP 0 0 SN371 SN371 OK OK OK 24/11/2016

FCC-CWS-70102-01 1 1 B 3 BW 4 40 SN385 SN385 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 11 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: FCC SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
FCC-CWS-70102-01 1 1 B 4 BW 4 40 SN385 SN385 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30701-86 0 86 A 2 BW 2 80 SN137 SN137 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30701-86 0 86 A 3 BW 2 80 SN137 SN137 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30701-86 0 86 A 4 BW 2 80 SN137 SN137 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30705-22 0 22 A S01 SP 0 0 SN44 SN44 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30705-22 0 22 B S02 SP 0 0 SN44 SN44 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30705-22 0 22 C S03 SP 0 0 SN44 SN44 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30705-23 0 23 A 2 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30705-23 0 23 A 3 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30705-23 0 23 A 4 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30705-23 0 23 A 5 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30705-23 0 23 A 6 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30705-23 0 23 A 7 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30705-23 0 23 A S01 SP 0 0 SN371 SN371 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30711-86 0 86 A S01 SP 0 0 SN357 SN357 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30712-01 0 1 A 1 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 12 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: FCC SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
FCC-FG-30712-01 0 1 A 2 BR 0,75 160 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30712-01 0 1 A 6 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30712-01 0 1 C 18 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30712-01 0 1 C 23 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30713-86 0 86 A 1 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30713-86 0 86 A 2 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30713-86 0 86 B 3 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30713-86 0 86 B 4 BR 0,75 160 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30713-86 0 86 B 8 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30714-01 0 1 A 1 BW 2 80 SN100 SN100 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30714-01 0 1 A 2 BW 2 80 SN100 SN100 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30714-01 0 1 A 3 BW 2 80 SN100 SN100 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30715-86 0 86 A 1 BW 2 80 SN200 SN200 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30715-86 0 86 A 6 BW 2 80 SN200 SN200 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-22 0 22 A 1 BW 2 80 SN379 SN379 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-22 0 22 D 12 BW 2 80 SN379 SN379 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 13 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: FCC SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
FCC-FG-30716-22 0 22 E 14 BW 2 80 SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-22 0 22 E 15 BW 2 80 SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-22 0 22 A S01 SP 0 0 SN43 SN43 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-22 0 22 B S02 SP 0 0 SN275 SN275 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-22 0 22 C S03 SP 0 0 SN357 SN357 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-22 0 22 D S04 SP 0 0 SN43 SN43 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-23 0 23 A 1 BW 2 80 SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-23 0 23 A 2 BW 2 80 SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-23 0 23 B 4 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-23 0 23 B 5 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-23 0 23 B 6 BW 2 80 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-23 0 23 A S01 SP 0 0 SN357 SN357 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-23 0 23 A S02 SP 0 0 SN357 SN357 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30716-23 0 23 A S03 SP 0 0 SN357 SN357 OK OK OK 24/11/2016

FCC-FG-30717-01 0 1 A S01 SP 0 0 SN370 SN370 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01128-05 0 5 B 3 BW 6 40 SN383 SN383 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 14 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: FWS SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
FWS-FW-01129-03 0 3 H S07 SP 0 0 SN358 SN358 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01129-04 0 4 B 3 BW 20 20 SN112 SN115 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01129-04 0 4 B 4 BR 6 40 SN112 SN112 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01129-04 0 4 B 5 BW 6 40 SN112 SN112 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01129-04 0 4 C 7 BR 6 40 SN115 SN115 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01129-04 0 4 C 8 BW 6 40 SN115 SN115 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01129-05 0 5 F 12 BW 20 20 SN380 SN380 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01129-06 0 6 B 2 BR 6 40 SN112 SN112 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01129-06 0 6 B 3 BW 6 40 SN112 SN112 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01129-07 0 7 E 11 BW 20 20 SN110 SN110 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01409-01 0 1 A 2 BW 20 20 SN149 SN149 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01409-01 0 1 A S01 SP 0 0 SN367 SN367 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01409-03 0 3 F S06 SP 0 0 SN367 SN367 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01409-05 0 5 N 42 BW 20 20 SN147 SN147 OK OK OK 24/11/2016

FWS-FW-01643-08 1 8 T 33A BW 16 20 SN337 SN337 OK OK OK 24/11/2016

GLP-P-01214-23 0 23 F 19 BW 4 40 SN149 SN149 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 15 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: GLP SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
GLP-P-01214-23 0 23 F 20 BW 4 40 SN149 SN149 OK OK OK 24/11/2016

GLP-P-01214-23 0 23 B S04 SP 0 0 SN275 SN275 OK OK OK 24/11/2016

GLP-P-01214-23 0 23 E S05 SP 0 0 SN275 SN275 OK OK OK 24/11/2016

HTF-AMR-01304-01 1 1 A 2 BR 0,75 XS SN378 SN378 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CCD-04002-02 2 2 A 3 BR 0,75 160 SN142 SN142 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CCD-04002-02 2 2 A 5 BR 0,75 160 SN142 SN142 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CWR-01402-01 0 1 C 12 BW 2 80 SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CWR-01402-01 0 1 C 18 BW 2 80 SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CWR-01402-01 0 1 C 19 BW 2 80 SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CWR-01402-01 0 1 C 20 BW 2 80 SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CWR-01402-01 0 1 C 21 BR 0,75 XS SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CWR-01402-01 0 1 C 25 BW 2 80 SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CWR-01402-01 0 1 C 26 BW 2 80 SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CWR-01402-01 0 1 C 27 BW 2 80 SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CWR-01402-01 0 1 C 28 BW 2 80 SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CWR-02301-11 0 11 C S01 SP 0 0 SN371 SN371 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 16 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: HTF SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
HTF-CWR-02301-11 0 11 C S02 SP 0 0 SN371 SN371 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CWS-02301-22 0 22 A 1 BW 3 40 SN32 SN32 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CWS-02301-22 0 22 A 2 BR 2 80 SN32 SN32 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CWS-02301-22 0 22 A 11 BW 3 40 SN32 SN32 OK OK OK 24/11/2016

HTF-CWS-02301-22 0 22 A S01 SP 0 0 SN312 SN312 OK OK OK 24/11/2016

HTF-FL-04304-12 1 12 A 2 BW 16 20 SN383 SN383 OK OK OK 24/11/2016

HTF-FL-04304-12 1 12 A 3 BW 16 20 SN383 SN383 OK OK OK 24/11/2016

HTF-FW-00133-01 1 1 B 15 BR 6 40 SN60 SN60 OK OK OK 24/11/2016

HTF-FW-00133-01 1 1 B 17 BR 6 40 SN60 SN60 OK OK OK 24/11/2016

HTF-FW-00133-01 1 1 B 19 BR 6 40 SN60 SN60 OK OK OK 24/11/2016

HTF-FW-00133-01 1 1 B 21 BR 4 40 SN60 SN60 OK OK OK 24/11/2016

HTF-FW-00133-01 1 1 B 23 BR 6 40 SN60 SN60 OK OK OK 24/11/2016

HTF-FW-00133-01 1 1 B 25 BR 6 40 SN60 SN60 OK OK OK 24/11/2016

HTF-FW-00133-01 1 1 B 27 BR 4 40 SN60 SN60 OK OK OK 24/11/2016

HTF-FW-00135-12 0 12 A 2 BW 6 40 SN405 SN405 OK OK OK 24/11/2016

HTF-FW-00136-12 0 12 D 10 BW 6 40 SN379 SN379 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 17 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: HTF SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
HTF-FW-00137-12 0 12 D 10 BW 6 40 SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

HTF-FW-00139-12 0 12 D 10 BW 6 40 SN339 SN339 OK OK OK 24/11/2016

HTF-FW-00140-12 0 12 D 10 BW 6 40 SN210 SN210 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HCC-00603-01 1 1 B 11 BR 1 XS SN376 SN376 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HCC-00603-01 1 1 B 12 BR 2 80 SN376 SN376 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HCC-00603-01 1 1 B 14 BR 0,75 XS SN376 SN376 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HCC-00603-01 1 1 B 16 BW 2 80 SN376 SN376 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00403-01 1 1 D 12 BW 4 80 SN200 SN200 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00403-01 1 1 A S01 SP 0 0 SN357 SN357 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00403-01 1 1 D S03 SP 0 0 SN312 SN312 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00605-01 1 1 A 1 BW 2 80 SN108 SN108 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00605-01 1 1 A 2 BW 2 80 SN108 SN108 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00605-01 1 1 B 4 BW 2 80 SN108 SN108 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00605-01 1 1 C 6 BW 2 80 SN137 SN137 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00605-01 1 1 C 7 BW 2 80 SN137 SN137 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00605-01 1 1 C 8 BW 2 80 SN137 SN137 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 18 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: HTF SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
HTF-HS-00605-01 1 1 C 9 BR 1,5 XS SN137 SN137 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00605-01 1 1 C 10 BW 2 80 SN137 SN137 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00605-01 1 1 A S01 SP 0 0 SN44 SN44 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00605-01 1 1 B S02 SP 0 0 SN44 SN44 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00605-01 1 1 B S03 SP 0 0 SN44 SN44 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00605-01 1 1 D S05 SP 0 0 SN370 SN370 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-00605-01 1 1 D S06 SP 0 0 SN370 SN370 OK OK OK 24/11/2016

HTF-HS-02101-21 1 21 G S07 SP 0 0 SN43 SN43 OK OK OK 24/11/2016

HTF-LS-02933-21 0 21 A 2 BW 2 80 SN21 SN21 OK OK OK 24/11/2016

HTF-LS-02933-21 0 21 A 3 BW 2 80 SN21 SN21 OK OK OK 24/11/2016

HTF-LS-02933-21 0 21 D 26 BR 1,5 XS SN02 SN02 OK OK OK 24/11/2016

HTF-LS-02933-21 0 21 D 27 BW 2 80 SN02 SN02 OK OK OK 24/11/2016

HTF-LS-02933-21 0 21 D 28 BW 2 80 SN02 SN02 OK OK OK 24/11/2016

HTF-MBW-01101-21 1 21 B S03 SP 0 0 SN235 SN235 OK OK OK 24/11/2016

HTF-MS-01201-21 1 21 G 29 BW 3 40 SN03 SN03 OK OK OK 24/11/2016

HTF-MS-01201-21 1 21 G 32 BW 3 40 SN03 SN03 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 19 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: HTF SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
HTF-OWS-03002-01 0 1 B 10 BW 2 80 SN379 SN379 OK OK OK 24/11/2016

HTF-OWS-03002-01 0 1 B 11 BW 2 80 SN379 SN379 OK OK OK 24/11/2016

HTF-OWS-03002-01 0 1 B 12 BW 2 80 SN379 SN379 OK OK OK 24/11/2016

HTF-OWS-03002-01 0 1 B 13 BW 2 80 SN379 SN379 OK OK OK 24/11/2016

HTF-OWS-03002-01 0 1 B 14 BW 2 80 SN379 SN379 OK OK OK 24/11/2016

HTF-OWS-03002-01 0 1 B S01 SP 0 0 SN235 SN235 OK OK OK 24/11/2016

HTF-OWS-03002-01 0 1 E S03 SP 0 0 SN370 SN370 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00102-22 1 22 D 34 BR 0,75 XS SN32 SN32 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00102-22 1 22 B S02 SP 0 0 SN367 SN367 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00111-41 1 41 C S02 SP 0 0 SN44 SN44 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00208-01 1 1 C S03 SP 0 0 SN370 SN370 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00315-01 0 1 A 4 BR 0,75 XS SN379 SN379 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00315-01 0 1 A 8 BR 0,75 XS SN379 SN379 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00404-04 1 4 C 11 BW 2 80 SN200 SN200 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00702-02 0 2 B S02 SP 0 0 SN371 SN371 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00703-01 0 1 B 4 BW 8 20 SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 20 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: HTF SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
HTF-P-00703-01 0 1 B 7 BR 0,75 XS SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00703-01 0 1 B 11 BR 0,75 XS SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00703-01 0 1 B 14 BW 8 20 SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00810-01 0 1 A 1 BW 8 30 SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00810-01 0 1 A 4 BR 0,75 XS SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00810-01 0 1 A 8 BR 0,75 XS SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00810-01 0 1 A 12 BW 8 30 SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00810-01 0 1 A 13 BW 8 30 SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-00811-01 0 1 A S03 SP 0 0 SN28 SN28 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01002-21 1 21 F 17 BW 14 20 SN378 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01002-21 1 21 F 18 BW 14 20 SN378 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01537-01 1 1 A 1 BW 12 STD SN201 SN201 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01537-01 1 1 A 2 BR 10 30 SN201 SN201 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01537-01 1 1 A 3 RP 10 STD SN201 SN201 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01537-01 1 1 A 4 RP 12 STD SN201 SN201 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01605-11 1 11 A 5 BR 0,75 XS SN137 SN137 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 21 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: HTF SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
HTF-P-01605-11 1 11 A 13 BR 1 XS SN137 SN137 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01605-11 1 11 C S02 SP 0 0 SN312 SN312 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01607-01 1 1 A 2 BW 2 80 SN108 SN108 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01607-01 1 1 A 3 BW 2 80 SN108 SN108 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01607-01 1 1 A 4 BW 2 80 SN108 SN108 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01607-01 1 1 A 9 BW 4 40 SN108 SN108 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01607-01 1 1 A 10 BW 4 40 SN108 SN108 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01607-01 1 1 A 11 BW 4 40 SN108 SN108 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01607-01 1 1 A S01 SP 0 0 SN44 SN44 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01607-01 1 1 C S02 SP 0 0 SN357 SN357 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01704-01 0 1 I 36 BW 12 STD SN100 SN100 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01704-01 0 1 I 40 BW 12 STD SN100 SN100 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01801-50 0 50 C 12 BW 12 30 SN184 SN184 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01802-21 0 21 D 10 BR 2 40S SN184 SN184 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01802-21 0 21 D 11 RP 2 20 SN184 SN184 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01802-21 0 21 D 12 RP 14 20 SN184 SN184 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 22 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: HTF SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
HTF-P-01802-21 0 21 D 13 BW 2 40S SN184 SN184 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01803-01 0 1 E 23 BW 4 40 SN21 SN21 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01803-01 0 1 E 28 BW 4 40 SN21 SN21 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01803-01 0 1 E 29 BW 4 40 SN21 SN21 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-01803-01 0 1 E 30 BW 4 40 SN21 SN21 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02007-01 1 1 B 5 BW 8 20 SN98 SN98 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02007-01 1 1 B 8 BR 0,75 XS SN98 SN98 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02007-01 1 1 B 12 BR 0,75 XS SN98 SN98 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02007-01 1 1 B 19 BW 4 40 SN98 SN98 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02007-01 1 1 B S01 SP 0 0 SN98 SN98 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02007-01 1 1 B S02 SP 0 0 SN98 SN98 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02202-01 1 1 B S02 SP 0 0 SN43 SN43 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02202-01 1 1 C S03 SP 0 0 SN235 SN235 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02203-01 1 1 E 27 BW 3 40 SN200 SN200 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02203-01 1 1 E 28 BW 3 40 SN200 SN200 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02203-01 1 1 E 29 BR 2 80 SN200 SN200 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 23 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: HTF SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
HTF-P-02203-01 1 1 E 30 BW 2 80 SN200 SN200 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02203-01 1 1 E 31 BW 3 40 SN200 SN200 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02204-01 0 1 A S01 SP 0 0 SN296 SN296 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02204-01 0 1 B S02 SP 0 0 SN235 SN235 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02302-04 2 4 A 11 BW 3 40 SN210 SN210 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02313-21 1 21 C S03 SP 0 0 SN235 SN235 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02314-21 1 21 D 20 BR 1,5 XS SN32 SN32 OK OK OK 24/11/2016

HTF-P-02314-21 1 21 F S05 SP 0 0 SN312 SN312 OK OK OK 24/11/2016

HTF-SV-01502-01 1 1 B 14 BR 2 80 SN112 SN112 OK OK OK 24/11/2016

INT-AFL-02006-06 2 6 J S09A SP 0 0 SN274 SN274 OK OK OK 24/11/2016

INT-AFL-02006-12 2 12 AC S28 SP 0 0 SN274 SN274 OK OK OK 24/11/2016

INT-AFL-02006-12 2 12 AC S29 SP 0 0 SN274 SN274 OK OK OK 24/11/2016

INT-AFL-02008-15 1 15 A 2 BW 12 STD SN110 SN110 OK OK OK 24/11/2016

INT-AMR-01004-32 1 32 R 40A BW 12 0 SN337 SN337 OK OK OK 24/11/2016

INT-CWS-02031-01 1 1 E 19 BW 24 20 SN405 SN405 OK OK OK 24/11/2016

INT-CWS-02031-01 1 1 E 20 BW 24 20 SN405 SN405 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 24 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: INT SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
INT-FG-02035-01 0 1 A 2 BW 2 80 SN319 SN319 OK OK OK 24/11/2016

INT-FG-02036-01 0 1 B 3 BW 2 80 SN142 SN142 OK OK OK 24/11/2016

INT-FG-02036-01 0 1 B 4 BW 2 80 SN142 SN142 OK OK OK 24/11/2016

INT-FL-02002-07 1 7 B S03 SP 0 0 SN30 SN30 OK OK OK 24/11/2016

INT-FL-02010-01 1 1 C 6 BR 2 80 SN169 SN169 OK OK OK 24/11/2016

INT-FL-02010-01 1 1 C 7 RP 2 20 SN169 SN169 OK OK OK 24/11/2016

INT-FL-02010-01 1 1 C 8 RP 16 20 SN169 SN169 OK OK OK 24/11/2016

INT-FL-02010-01 1 1 C 9 BW 16 20 SN169 SN169 OK OK OK 24/11/2016

INT-FL-02010-01 1 1 B S01 SP 0 0 SN262 SN262 OK OK OK 24/11/2016

INT-HBW-02003-03 1 3 K 32 BW 6 80 SN45 SN45 OK OK OK 24/11/2016

INT-HG-01003-31 1 31 A S01 SP 0 0 SN368 SN368 OK OK OK 24/11/2016

INT-HG-01003-31 1 31 A S02 SP 0 0 SN368 SN368 OK OK OK 24/11/2016

INT-HG-01003-31 1 31 A S03 SP 0 0 SN368 SN368 OK OK OK 24/11/2016

INT-HG-01003-31 1 31 A S04 SP 0 0 SN368 SN368 OK OK OK 24/11/2016

INT-HG-01003-32 1 32 B S05 SP 0 0 SN368 SN368 OK OK OK 24/11/2016

INT-HG-01003-32 1 32 B S06 SP 0 0 SN368 SN368 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 25 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: INT SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
INT-HG-01003-32 1 32 B S07 SP 0 0 SN368 SN368 OK OK OK 24/11/2016

INT-HS-02005-21 1 21 A 4 BW 14 80 SN107 SN107 OK OK OK 24/11/2016

INT-HS-02005-21 1 21 A 7 BR 0,75 XS SN107 SN107 OK OK OK 24/11/2016

INT-LC-02004-17 0 17 I 9 BW 6 40 SN45 SN45 OK OK OK 24/11/2016

INT-LC-02004-17 0 17 K 14 BW 6 40 SN45 SN45 OK OK OK 24/11/2016

INT-LC-02004-20 2 20 V 33 BW 6 40 SN45 SN45 OK OK OK 24/11/2016

INT-LC-02004-20 2 20 V 35 BW 6 40 SN45 SN45 OK OK OK 24/11/2016

INT-LS-02018-10 1 10 A S01 SP 0 0 SN275 SN275 OK OK OK 24/11/2016

INT-LS-02018-10 1 10 A S02 SP 0 0 SN275 SN275 OK OK OK 24/11/2016

INT-LS-02018-10 1 10 C S04 SP 0 0 SN275 SN275 OK OK OK 24/11/2016

INT-LS-02018-11 1 11 C S05 SP 0 0 SN275 SN275 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02017-12 0 12 AM 73 BR 2 80 SN90 SN90 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02017-13 1 13 B S01 SP 0 0 SN283 SN283 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02017-14 0 14 D S08 SP 0 0 SN283 SN283 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02017-16 0 16 I S21 SP 0 0 SN283 SN283 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02017-16 0 16 I S22 SP 0 0 SN283 SN283 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 26 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: INT SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
INT-NI-02017-16 0 16 I S23 SP 0 0 SN283 SN283 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02017-16 0 16 J S24 SP 0 0 SN283 SN283 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02017-16 0 16 J S25 SP 0 0 SN283 SN283 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02027-01 0 1 B 12 BW 2 80 SN22 SN22 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02027-01 0 1 B 15 BW 2 80 SN22 SN22 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02071-01 0 1 B 9 BR 0,75 XS SN382 SN382 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02071-01 0 1 B 12 BW 4 40 SN382 SN382 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02071-01 0 1 B 13 BW 4 40 SN382 SN382 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02071-01 0 1 B 14 BW 4 40 SN382 SN382 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02071-03 0 3 H 21 BW 4 40 SN148 SN148 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02071-03 0 3 H 22 BW 4 40 SN148 SN148 OK OK OK 24/11/2016

INT-NI-02071-03 0 3 J 26 BW 4 40 SN144 SN144 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01021-18 0 18 P S20 SP 0 0 SN304 SN304 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01070-12 0 12 G 14 BR 0,75 160 SN114 SN114 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01113-18 0 18 AX S64 SP 0 0 SN304 SN304 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01219-12 1 12 AG 44 BW 12 20 SN90 SN90 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 27 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: INT SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
INT-P-01219-18 1 18 AX 65 BR 0,75 XS SN90 SN90 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01219-18 1 18 AX 68 BW 12 20 SN90 SN90 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01219-18 1 18 AX S65 SP 0 0 SN304 SN304 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01241-30 1 30 E 9 BW 12 20 SN114 SN114 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01241-30 1 30 G 12 BW 12 20 SN114 SN114 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01241-30 1 30 D S07 SP 0 0 SN275 SN275 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-01 2 1 A 1 BW 12 20 SN169 SN169 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-01 2 1 A 2 BW 12 20 SN169 SN169 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-01 2 1 C S04 SP 0 0 SN286 SN286 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-04 0 4 A 1 BW 12 20 SN149 SN149 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-06 1 6 G S10 SP 0 0 SN231 SN231 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-06 1 6 H S12 SP 0 0 SN231 SN231 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-08 0 8 D 14 BW 12 20 SN149 SN149 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-08 0 8 D S03 SP 0 0 SN262 SN262 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-08 0 8 D S04 SP 0 0 SN262 SN262 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-12 1 12 C 10 BW 12 20 SN169 SN169 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 28 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: INT SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
INT-P-01318-14 0 14 A 1 BW 12 20 SN169 SN169 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-14 0 14 B S02 SP 0 0 SN286 SN286 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-14 0 14 B S03 SP 0 0 SN286 SN286 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-14 0 14 C S04 SP 0 0 SN286 SN286 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-26 0 26 K 19 BW 12 20 SN153 SN153 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-26 0 26 K 20 BR 0,75 XS SN153 SN153 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-26 0 26 F S08 SP 0 0 SN320 SN320 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-26 0 26 F S09 SP 0 0 SN320 SN320 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-26 0 26 G S10 SP 0 0 SN320 SN320 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-26 0 26 H S11 SP 0 0 SN304 SN304 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-26 0 26 L S13 SP 0 0 SN360 SN360 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-27 0 27 L S14 SP 0 0 SN360 SN360 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-30 1 30 A S01 SP 0 0 SN321 SN321 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01318-30 1 30 A S02 SP 0 0 SN321 SN321 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01344-02 1 2 B S02 SP 0 0 SN343 SN343 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01344-02 1 2 B S03 SP 0 0 SN343 SN343 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 29 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: INT SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
INT-P-01344-03 1 3 C S04 SP 0 0 SN343 SN343 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01344-03 1 3 D S05 SP 0 0 SN321 SN321 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01344-04 0 4 E S07 SP 0 0 SN343 SN343 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01344-05 0 5 J 13 BW 12 20 SN321 SN321 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01344-05 0 5 G S10 SP 0 0 SN391 SN391 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01344-05 0 5 H S11 SP 0 0 SN391 SN391 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01344-05 0 5 I S12 SP 0 0 SN391 SN391 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01345-04 0 4 D S06 SP 0 0 SN272 SN272 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01345-05 0 5 I 9 BW 12 20 SN153 SN153 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01345-07 1 7 C S04 SP 0 0 SN360 SN360 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01345-07 1 7 D S05 SP 0 0 SN360 SN360 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01345-07 1 7 D S06 SP 0 0 SN360 SN360 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01345-07 1 7 F S07 SP 0 0 SN272 SN272 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01345-07 1 7 F S08 SP 0 0 SN272 SN272 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01346-01 0 1 A S01 SP 0 0 SN391 SN391 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01346-01 0 1 A S02 SP 0 0 SN391 SN391 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 30 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: INT SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
INT-P-01346-01 0 1 C S04 SP 0 0 SN370 SN370 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01346-02 0 2 D S05 SP 0 0 SN370 SN370 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01346-02 0 2 E S07 SP 0 0 SN391 SN391 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01346-03 0 3 G S09 SP 0 0 SN290 SN290 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01346-04 0 4 A 1 BW 12 20 SN114 SN114 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01346-04 0 4 A S01 SP 0 0 SN258 SN258 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01346-04 0 4 A S02 SP 0 0 SN258 SN258 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01346-05 0 5 B S03 SP 0 0 SN290 SN290 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01346-06 0 6 G S10 SP 0 0 SN231 SN231 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01346-07 0 7 H S11 SP 0 0 SN231 SN231 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01347-08 0 8 S S25 SP 0 0 SN304 SN304 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01347-11 0 11 AD S38 SP 0 0 SN304 SN304 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01383-21 1 21 O 20 BW 2 80 SN376 SN376 OK OK OK 24/11/2016

INT-PGW-02012-09 0 9 V 32 BW 4 40 SN115 SN115 OK OK OK 24/11/2016

INT-PGW-02012-09 0 9 V 33 BW 4 40 SN115 SN115 OK OK OK 24/11/2016

INT-PGW-02012-09 0 9 V 34 BW 4 40 SN115 SN115 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 31 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: INT SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
INT-PGW-02012-12 2 12 AI 58 BW 4 40 SN144 SN144 OK OK OK 24/11/2016

INT-PGW-02012-13 1 13 AP 68 BW 4 40 SN114 SN114 OK OK OK 24/11/2016

INT-PGW-02012-13 1 13 AP 69 BW 4 40 SN114 SN114 OK OK OK 24/11/2016

INT-PGW-02012-13 1 13 AP 70 BW 4 40 SN114 SN114 OK OK OK 24/11/2016

INT-PGW-02028-02 1 2 D 11 BW 6 40 SN153 SN153 OK OK OK 24/11/2016

INT-PGW-02028-04 0 4 K 19 BW 6 40 SN153 SN153 OK OK OK 24/11/2016

INT-PSL-01001-10 0 10 C 7 BW 8 60 SN382 SN382 OK OK OK 24/11/2016

INT-PSL-01001-15 1 15 R 38 BW 8 60 SN382 SN382 OK OK OK 24/11/2016

INT-PW-02006-11 0 11 AC 47 BR 2 XS SN153 SN153 OK OK OK 24/11/2016

INT-SAD-02002-03 1 3 H 12 BW 3 40 SN153 SN153 OK OK OK 24/11/2016

INT-SAD-02002-05 0 5 M S35 SP 0 0 SN254 SN254 OK OK OK 24/11/2016

INT-SAD-02002-05 0 5 M S36 SP 0 0 SN254 SN254 OK OK OK 24/11/2016

INT-SAD-02002-05 0 5 M S37 SP 0 0 SN254 SN254 OK OK OK 24/11/2016

INT-SAD-02002-06 0 6 N S38 SP 0 0 SN254 SN254 OK OK OK 24/11/2016

INT-SAD-02002-06 0 6 N S39 SP 0 0 SN254 SN254 OK OK OK 24/11/2016

INT-SAD-02002-06 0 6 N S40 SP 0 0 SN254 SN254 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 32 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: INT SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
INT-SAD-02002-06 0 6 O S41 SP 0 0 SN254 SN254 OK OK OK 24/11/2016

INT-SAD-02002-06 0 6 O S42 SP 0 0 SN254 SN254 OK OK OK 24/11/2016

INT-SV-01074-01 1 1 A 1 BW 2 80 SN142 SN142 OK OK OK 24/11/2016

INT-SV-01074-01 1 1 A 2 BW 2 80 SN142 SN142 OK OK OK 24/11/2016

INT-SV-01074-01 1 1 A 03M BW 2 80 SN142 SN142 OK OK OK 24/11/2016

INT-SV-01074-01 1 1 A 08M BW 2 80 SN142 SN142 OK OK OK 24/11/2016

INT-SW-01009-11 0 11 AF 60 BW 2 160 SN147 SN147 OK OK OK 24/11/2016

INT-SW-01012-20 0 20 A 3 BR 6 40 SN147 SN147 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02017-16 0 16 E S11 SP 0 0 SN311 SN311 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02017-16 0 16 E S12 SP 0 0 SN311 SN311 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02017-16 0 16 E S13 SP 0 0 SN311 SN311 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02017-19 0 19 L S31 SP 0 0 SN311 SN311 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02017-19 0 19 L S32 SP 0 0 SN311 SN311 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02017-19 0 19 L S33 SP 0 0 SN311 SN311 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02021-01 1 1 A S01 SP 0 0 SN311 SN311 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02021-01 1 1 A S02 SP 0 0 SN311 SN311 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 33 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: INT SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
INT-UA-02021-01 1 1 A S03 SP 0 0 SN311 SN311 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02021-01 1 1 B S04 SP 0 0 SN311 SN311 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02021-01 1 1 B S05 SP 0 0 SN311 SN311 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02021-01 1 1 B S06 SP 0 0 SN311 SN311 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02021-01 1 1 C S07 SP 0 0 SN36 SN36 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02021-01 1 1 C S08 SP 0 0 SN36 SN36 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02021-02 0 2 C S09 SP 0 0 SN36 SN36 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02021-02 0 2 E S13 SP 0 0 SN36 SN36 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02021-02 0 2 E S14 SP 0 0 SN36 SN36 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02021-02 0 2 E S15 SP 0 0 SN36 SN36 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02021-04 0 4 K S31 SP 0 0 SN311 SN311 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02021-04 0 4 K S32 SP 0 0 SN311 SN311 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02043-01 0 1 C S02 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02043-01 0 1 C S03 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02043-01 0 1 C S04 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02043-01 0 1 D S05 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 34 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: INT SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
INT-UA-02043-01 0 1 D S06 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02043-01 0 1 D S07 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02046-01 0 1 B S03 SP 0 0 SN43 SN43 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02047-02 0 2 I S12 SP 0 0 SN272 SN272 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02047-02 0 2 I S13 SP 0 0 SN272 SN272 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02047-03 0 3 J S14 SP 0 0 SN272 SN272 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02047-03 0 3 K S15 SP 0 0 SN272 SN272 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02047-03 0 3 L S16 SP 0 0 SN272 SN272 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02047-04 0 4 L S17 SP 0 0 SN272 SN272 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02047-04 0 4 M S18 SP 0 0 SN272 SN272 OK OK OK 24/11/2016

INT-UA-02048-03 0 3 K 31 BW 2 80 SN200 SN200 OK OK OK 24/11/2016

INT-ZS-02001-19 0 19 M S37 SP 0 0 SN36 SN36 OK OK OK 24/11/2016

INT-ZS-02001-19 0 19 M S38 SP 0 0 SN36 SN36 OK OK OK 24/11/2016

INT-ZS-02001-19 0 19 M S39 SP 0 0 SN36 SN36 OK OK OK 24/11/2016

INT-ZS-02001-20 0 20 Q S49 SP 0 0 SN36 SN36 OK OK OK 24/11/2016

INT-ZS-02001-20 0 20 Q S50 SP 0 0 SN36 SN36 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 35 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: INT SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
INT-ZS-02001-20 0 20 Q S51 SP 0 0 SN36 SN36 OK OK OK 24/11/2016

PAR-CWS-02002-21 1 21 A S01A SP 0 0 SN44 SN44 OK OK OK 24/11/2016

PAR-CWS-02002-21 1 21 A S01M SP 0 0 SN44 SN44 OK OK OK 24/11/2016

STA-PGW-01001-52 0 52 F 13 BW 18 20 SN385 SN385 OK OK OK 24/11/2016

STA-PGW-01001-52 0 52 F 14 BW 18 20 SN385 SN385 OK OK OK 24/11/2016

STA-PGW-01002-51 1 51 A 1 BW 6 40 SN45 SN45 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-68 0 68 T S56 SP 0 0 SN30 SN30 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-68 0 68 T S57 SP 0 0 SN30 SN30 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-68 0 68 T S58 SP 0 0 SN30 SN30 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-68 0 68 U S59 SP 0 0 SN30 SN30 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-68 0 68 U S60 SP 0 0 SN30 SN30 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-68 0 68 U S61 SP 0 0 SN30 SN30 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-69 0 69 W S65 SP 0 0 SN30 SN30 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-69 0 69 W S66 SP 0 0 SN30 SN30 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-69 0 69 W S67 SP 0 0 SN30 SN30 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-69 0 69 X S68 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 36 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: TKS SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
TKS-CWR-03201-69 0 69 X S69 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-70 0 70 X S70 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-70 0 70 Y S71 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-70 0 70 Y S72 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-70 0 70 Y S73 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-70 0 70 Z S74 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-70 0 70 Z S75 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-70 0 70 Z S76 SP 0 0 SN328 SN328 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-72 0 72 AC S82 SP 0 0 SN30 SN30 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-72 0 72 AC S83 SP 0 0 SN30 SN30 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-72 0 72 AC S84 SP 0 0 SN30 SN30 OK OK OK 24/11/2016

TKS-CWR-03201-75 0 75 AJ 48 BW 4 40 SN144 SN144 OK OK OK 24/11/2016

TKS-LS-02801-72 0 72 D 12A BW 8 20 SN348 SN348 OK OK OK 24/11/2016

TKS-P-01318-72 0 72 A 1 BW 4 40 SN144 SN144 OK OK OK 24/11/2016

TKS-P-01513-14 1 14 K 24 BW 6 40 SN90 SN90 OK OK OK 24/11/2016

TKS-P-01513-14 1 14 K 25 BW 6 40 SN90 SN90 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 37 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: TKS SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
TKS-P-01513-16 0 16 P S26 SP 0 0 SN286 SN286 OK OK OK 24/11/2016

TKS-P-01513-17 0 17 Q S28 SP 0 0 SN231 SN231 OK OK OK 24/11/2016

TKS-P-01513-17 0 17 Q S29 SP 0 0 SN231 SN231 OK OK OK 24/11/2016

TKS-P-01513-17 0 17 R S30 SP 0 0 SN286 SN286 OK OK OK 24/11/2016

TKS-P-01513-18 0 18 S 34 BW 6 40 SN90 SN90 OK OK OK 24/11/2016

TKS-P-01513-18 0 18 T 36 BW 6 40 SN382 SN382 OK OK OK 24/11/2016

TKS-P-01513-18 0 18 T 37 BW 6 40 SN382 SN382 OK OK OK 24/11/2016

TKS-P-01513-18 0 18 T 38 BW 6 40 SN382 SN382 OK OK OK 24/11/2016

TKS-P-01513-18 0 18 T 39 BW 6 40 SN382 SN382 OK OK OK 24/11/2016

TKS-P-01513-54 1 54 J 16A BR 0,75 XS SN337 SN337 OK OK OK 24/11/2016

TKS-P-02004-63 1 63 G 11 BW 4 40 SN337 SN337 OK OK OK 24/11/2016

WS2-MS-02002-21 1 21 B 5 BR 0,75 XS SN315 SN315 OK OK OK 24/11/2016

WS2-MS-02002-21 1 21 B 9 BW 3 40 SN315 SN315 OK OK OK 24/11/2016

WS2-MS-02002-21 1 21 C 11 BW 3 40 SN137 SN137 OK OK OK 24/11/2016

WS2-MS-02002-21 1 21 C 12 BW 3 40 SN137 SN137 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00103-02 3 2 A 6 BW 12 20 SN21 SN21 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 38 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: WS2 SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
WS2-P-00103-02 3 2 A 7 BW 12 20 SN21 SN21 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00103-02 3 2 B 12 BW 12 20 SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00103-02 3 2 B 12A BW 3 40 SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00103-02 3 2 B 14 BW 3 40 SN03 SN03 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00103-02 3 2 C S03 SP 0 0 SN371 SN371 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00103-02 3 2 B S04 SP 0 0 SN371 SN371 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00107-01 2 1 A 1 BW 2 80 SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00107-01 2 1 A 2 BW 2 80 SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00107-01 2 1 A 3 BW 2 80 SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00107-01 2 1 A 4 BW 2 80 SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00107-01 2 1 A 5 BW 2 80 SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00107-01 2 1 A 6 BR 2 80 SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00107-01 2 1 A 7 BW 4 40 SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00107-01 2 1 A 8 BW 4 40 SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00107-01 2 1 A 9 BW 4 40 SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00107-01 2 1 A 10 BW 4 40 SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 39 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: WS2 SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
WS2-P-00107-01 2 1 A 11 BW 4 40 SN15 SN15 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00107-01 2 1 B 21 BR 0,75 160 SN32 SN32 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00401-01 0 1 A 4 BR 0,75 160 SN03 SN03 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00401-01 0 1 A 8 BR 0,75 160 SN03 SN03 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00401-01 0 1 A S01 SP 0 0 SN357 SN357 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-00401-01 0 1 A S02 SP 0 0 SN357 SN357 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01207-01 2 1 C 12 BW 2 160 SN03 SN03 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01207-01 2 1 C 13 BW 2 160 SN03 SN03 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01207-01 2 1 C 14 BW 2 160 SN03 SN03 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01207-01 2 1 C 15 BW 2 160 SN03 SN03 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01209-01 2 1 C 12 BW 2 160 SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01209-01 2 1 C 13 BW 2 160 SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01209-01 2 1 C 14 BW 2 160 SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01209-01 2 1 C 15 BW 2 160 SN09 SN09 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01308-11 3 11 A 2 BW 8 60 SN122 SN122 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01308-11 3 11 A 4 BW 8 60 SN122 SN122 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 40 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: WS2 SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
WS2-P-01308-11 3 11 A 5 BW 8 60 SN122 SN122 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01308-11 3 11 A 7 BW 8 60 SN122 SN122 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01308-11 3 11 B 9 BW 10 60 SN02 SN02 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01308-11 3 11 B 10 BR 2 160 SN02 SN02 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01308-11 3 11 B 11 BW 10 60 SN02 SN02 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01308-11 3 11 D 16 BW 10 60 SN16 SN16 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01604-02 2 2 A 2 BW 12 20 SN32 SN32 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01604-02 2 2 A 3 BW 12 20 SN32 SN32 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01604-02 2 2 A 4 BW 12 20 SN32 SN32 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01604-02 2 2 B 12 BW 12 20 SN22 SN22 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01604-02 2 2 B 13 BW 12 20 SN22 SN22 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01604-02 2 2 B 18 BW 12 20 SN22 SN22 OK OK OK 24/11/2016

WS2-P-01604-02 2 2 A S01 SP 0 0 SN312 SN312 OK OK OK 24/11/2016

WS2-PS-00101-02 0 2 B 1 BW 3 40 SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

WS2-PS-00101-02 0 2 B 2 BW 3 40 SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

WS2-PS-00101-02 0 2 B 3 BW 3 40 SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA:

 No: 02070-CON-PIP-12
Rev.: 01
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS Fecha: 26/11/2016
Página: 41 de 41

PROYECTO Nro: 02070 INFORME Nro.: VT-WS-P-000207

EMPLEADOR: PETROPERÚ SUBCONTRATISTA: PERU PIPING SPOOL´s
SISTEMA/SUBSISTEMA: WS2 SUBCONTRATO Nro.: 20702591
DESCRIPCIÓN: PREFABRICACIÓN DE SPOOL´s PARA TALARA CÓDIGO DE BARRAS:

Este certificado no exime al Subcontratista de los Términos del contrato, Especificaciones del Proyecto o Procedimientos de Calidad
pero confirma que estos ensayos han sido realizado de acuerdo a ellos.

ISOMETRICO / PLANO JUNTA SOLDADOR INSPECCIÓN VISUAL DE SOLDADURAS

SCH PREPARACIÓN DE PREPARACIÓN DE INSPECCIÓN
FECHA OBSERVACIONES
NÚMERO REV. TREN SPOOL Nro Tipo DIÁM. RAÍZ RELLENO
(mm) BISELES JUNTA SOLDADURA
WS2-PS-00101-02 0 2 B 4 BW 3 40 SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

WS2-PS-00101-02 0 2 B 5 BW 3 40 SN120 SN120 OK OK OK 24/11/2016

WS2-PS-01807-01 0 1 B S01 SP 0 0 SN367 SN367 OK OK OK 24/11/2016

WS2-PS-01807-01 0 1 D S03 SP 0 0 SN370 SN370 OK OK OK 24/11/2016

INT-P-01241-30 1 30 D 4 BR 0.75 XS SN114 SN114 OK OK OK 24/11/2016

SUBCONTRATISTA CONTRATISTA (TRT) EMPLEADOR O CPT

NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: FECHA: FECHA: