L.

hIVtrRSIDAD MAYOR DI] SAI\ SIMONI

C¡\ RLERA Dtr IN G Ei{ltrRIA IILtrCTRIC¡\
F'ACTJLTAD Dtr CItrNICIAS Y TtrCNOLOGIA

COJ{TI{OL Y AIJTON,Í A CTON NDUS'|RIAL

"\TIZ
PRACTICAS DI] LAB ORATO I{]O

Docente: Msc. ing. Walter Cossio Cabrcra

i

COCIIz\IlANl l]¿\ ¡\COSTO DIi 2008

Et
4
rt
A
 rct
lr l{ rt- n l^ EL ¿c I n lr;^.tJl¡ss
rr
e
f r¡L.l- i' Úl ()¡,1^ I l¿Ac K) l'l I I rI) tl 1i I ñ 1'. |.
cfrn
DOCEITTL IJSC.^ rJG \Y^Llf:fi cosSJo cr'.l1fit-n/'

I-,\ Il () It¡\'l'O Itl O i\ "

e
e
rt, coNl'^c'l'olt e
c
r s¡nl lrol,O(;l^.
q
q
ú=)
:

CjON()Cl nl liN'rC) Irl'! I I (. () ¡) ¡¡. l. l,Q tl t l'() I

,>' I'z\ It'l-fi.S

l':rr lc:;: l'lirclct,
l q
q
q
,

Ilolri¡ul I

(iinlnrlr tlci cxl itlcirill

É,
Oorr tac( os¡
l,l rr r r lírcl
I

os'¡r
¡l ri lrci ¡r;r lc.s

rr x i I irr rc:;
e
e
Nr'rrrcnclrilurl
I'llrc¡ cltrac[crf slic:r
t
I

e
(F
e
e
e
e
li, l, I'IJL¡iAt)()tt e
e
1'rros'\' srnlrIt)LoC L\ e
e
P
¡'Al('¡'tis
i\t ¡ i\l r r',N'r'( )
e
e
e
^N'r'fiN

I'l l,o't'o G
'r'r l'oii 1' sr Nr rlot.()G r,\
¡

:
e
G
I'¡\ l('l'li,S
i

: G
t\l z\N'l'l',N I l\¡ ¡ l:N ¡'( ) G
G
l,l,,U
I

() N t\'l U'I'^ l) O It G
I

I
G
I c-
'l'l I'()r- 1' 1\I ¡IO l,( )(;
"S¡
l,\ (F
e
;

I'At('t'tis '|

i\f ,\ N'l'l,N I I'i ¡ llN'l'( )

e
cq
J
 II¡GEI¡¡ERIA ELÉ;iR¡:4 - USS
... . .coNIRoL.YAUlcu{ll^:¿-.';L5:;.{.
l.'i ,'DocEr.¡t E: MSc: t{; ñ-ArTE-f, c trssrJ j^snER^ .:

\/ i\'l ¡\N I)O

ciltcul'r'o /r r

''Íll
FASE
}]f UI RO
INT ERRUP TOR
I}OI}IN^ DE COI]IACTOR

ctrtCtJt't'o il l I

:
[](:f l¡. I t. t'.r; t tttc¡.ut.t"tl
cG
rr
lJrr:¡?
"i
COr¡ T ll Ol- Y Atl l0t'1.\1 l¡'AC ltlf ¡ lllf 1r I I I r^r
rrOCEfllE: MgC. lrJC lvALtErI COSSTO CAorlr"r¡A

c¡l{ctJ 1'l-() #5 cll:.ci lf() ij6

r
rr
R

''[l] ¡lr
;1,
- re)
q
t-i,
Pl{,¡

..|_.,
¿,
u'..,1 l|¿

''l
,1 |-ll i-(li-S¡'ilrlR
l)f Il^a(.1l^
nP trr 1Árillll
q
(F
G
n*t
I

,r,,cla
I
e
e
,, ll------ __'I_ _._
e
(É
G
G
e
G
e
e
e
cUtcti¡1'o /J7 c¡¡lcUl'¡'() lis
e
G
ce
e
e
c
G
e
Y Pr.fn
Pl'41 c
fruLs^DoRfs nt
DÜBLf ff:tCTtJ c
e
G.
'r- G
é
t
e
e
C
C
I
ItGEtJtERlÁEL ÉCTn¡CA-Ul'15 3
corilRoL Y AUIOITÁ'f lz/\cloll ¡llDUsInnL
DoCEt¡TÉ: MSC. ll¡G wALTEn COSSIO CABllEtlA

clRcrJl'l'o 119

c¡¡rctr¡1o ¡)E ¡\lANf )()

() (:0N]'¡r()t-
R t<
3A0V
:i0¡ rZ

'.I T-
1
I
t

1,3,4 ¿.4.6 C[]t¡I^CTtlS

PRINCIfJALfS I}LL
C0i'lTl'CI0f? lJ

,U
:

300v lcv
tvr,lrLus
:

CUES'I-IONAI{IO
i
I

l-- l;¿"-:;.-i ;.¡¿uilo Jc l¡ra¡do y co¡ltrol quc ctttttPlart lls sigtricrllcs car¡ctcrísticas :

. l-..;.;unpara rrtja ilcbc cstar i¡ricial¡llclltc cllceli(li(lil.

" ),1¡:-,lunicndo prcsiona<lo u¡l prrlsarlor I'M l¿r lánr¡rar"a ro.jrr tlc[rc al)ilgírrsc ]'al r)lislllo ticlttptl ilt:llt:
cncundcr,sc la vcrdc.
i
i

Z.- Discule cl Circt¡ito dc c<t¡trol jrrnto al dc potcncia pirra cl accionlr¡ric¡tto clc utt tllotot.tlcsrlc tlos l)tllltos
clilcrcntcs, coosiclcrc quc solo prrcdc scr acciollado ,scllt>.clc tttt l)ttrt1() ít la vcz, sc tlcllc c¡ttcrttfcr qtlc por
p.lnt: dcbc ltul¡cr un ¡rulsador cle lrtarclla y rttto clc pitraill.

,3.- Discñc tr¡ circuito clc co¡(rol ¡xrra cl ¡rcciona¡lricnlo rlc Ircs lnolorcs co¡tsitlcnrtttlo tltlc: cr¡;¡tttlo clltlil cll
opcraciórr u¡o dc los rnolorcs los otros clos ¡¡o ¡rtrcdcn'ol)crar y (lr.,c tcttg;t lit posibilitl;ril tlc ¡lirrlrr cl
lu¡lcio¡ia¡llict)to ct¡ ct¡itl(luicr rrronicntrt il cu¿tntlo ili¡¡,rcsa cl ot¡o l¡loIot.

4.- Discñc r¡¡l circ¡ito dc r'¡lando y conlrol ¡xrra ctlrrtroliu'un ln()tor- tlestlc tlos itrltlticrttcs rlistitl{tls, cl crli¡l <lcbc
cur¡plir l¡s sigrric¡tcs cs¡rccilicaciorrc.s, si r¡tiliz-a lrrns r1c rln c()¡l[¿¡ct()r tlcbcr'á rlitrtr.jlrr cl circt¡ilo clc ¡rotcttcirt:

r Scllrl cotrtrolc tlcstlc t¡tl¡t sall¡ de colttrol lt la vcz..

. Co¡rtrolc dcsttc las clt¡s sal¿ts tlc cotltrtll. I

. No luncione tlc nittguna tle las rlos sltlas

Not¿r.'.1)e/.¡,rt'ú tliscñctr yt¡.tr¡lo circttitr¡ qttc crtttt¡tltt lot{tt.r c.tt¡t.s'c.:¡tt'c'ifii'ttcirtrtt:.r.

5.- Discllc un circuito rlc control niás cl tlc ¡totcrtciit fara cl acciottl¡¡ticrtto tlc un ¡llo[()r t.tcsrlc rlcls .J)t¡rlt()s
dilcrclttcsl cor)si(lcriul(lcl qrrc tlc urt ¡rtrttto sc puccla alratlctry dcl otro sc ¡luedir fl [)agi¡r,' ], r,icevcrsrt, c.icrrrplo:
si rlc rnr ¡turtlo se cnciclltJc cl ¡¡totor solo sc ¡lotlrír ¡tailrr tlcl ¡rrrrlttl o¡ltlcst() y Ito irsí dcl ¡n isntti l)tutto, sc ilcllc
c¡l.e¡dcr (luc l)or ptrrrto rlcbc lrabcr un prtlsitrlor tlc tttltrcltit y tll¡o (lc ¡lltt.ltila.
t"l
.

J"
W"
.'1 \:l- l
t ' ..:. '. :'
r¡lGEilrflRr^ E i r:c t ri ic^,t,r(.r's
a
(:ol¡I noL Y Átti t)r,l^I r¿^clf)¡l ¡rtulJs I Rl^L
r)ocENIL t,,sc. ll{GWAL]Eti cossro CADRtnA
' I l: -,,-.r-.=.f_l.L-rii;7.,'E:. (
(
6.- l:xpliquc cl siguicnl.c circuito rrtiliz;trrtlo cl lcrrgtrirjc tócn ico adcct¡¿rrlo:
f
Í
(Í
f
ú
Í
ú
Í
(
I
C
J
P
C
J
J
7.- I)iscñc cl circuito dc ¡r1rt¡¡¡gi'¡ ¡'cl circuito tlc nlurdo lr¡rril un nr;ir¡rrirra ofl.sct r¡uc const;r clc ull rnr.: ¡
a) L,l nlotor sc clclrc ¡;orlcr:rrr;rrrcilr ),[)¡rar con un I'ir.{ l,trrr ¡rLrlsarlor dc paracla lrl) cluc ¡.,¡;; ¡
fullciorr¡ttlticntr.¡ ¡lonrtal, atJcllr¡i.s sc <Jis¡r9¡¡c rJc rrrr ¡rulsatJ()r llara lll¡rclr¡r i¡rtcnllilcntc I'lrll t¡lr:
ítcciorlilr cl lllo{or l)()r cort()s ¡rcriodos dc ticrrr¡ro uricn{r¿rs sc l)rcsionc cr.stc ¡lrrlsar.ltlr ( cl ¡trrl.:
e
cl ntotol Iol cortos ¡rcriorlos clc ticrn¡ro. c()ri cl fllt clc...:,
.sc cttt¡llca ¡ritut ltaccr fiulcit¡n¿ir ü
cstado tlcl lrtolor 1'r'caliz;rr l:r lirrr¡ricz;r dc la plarrclra gr.abatlora). aclcrnris sc licnc ulr ,- a
scñaliz;rciirrl irltlicantlo cl csf;rrlo rlc fiulcio¡lanricllto rlcl nrotor
a
l,) l{cnlicc cl rttisnrqr cirr:¡ito corr lp.s sigrricrrtcs tlis¡ro.sitil.o.s: [)¡ls¡rl.r rlc lvl¡rclla. l)'l.sarltrr rj: I
corrnrr¡ta<lor tlc 2 ¡ro:;icionc.s si¡l Iclclrcirirr.
I
.u.- l(calicc tl¡¡ circttito tlc cotrt¡ol ¡' trtarrrlo ¡rrrrir los si¡:rricntcs dc procc.sos iltrstratlos crr la ñ¡¡rrra.'1.c,: -. I
J)roccsos <Jispolrclr tlc trtt ¡rttlsirdor tlc ntílrcha p¿lril scr ilriciatJgs, cl prgccs¡ I) s9lo r. ¡.,,,",1" i,ici.- .
l)rocc.so C r:sli¡ irticiarlo, el ¡rrot:c:;rr (, solo sc Jltrcric i¡ric,iar si ¡nt[ros [l()ccsos t;trrio r\ cr;nro ]l :
I
illici;rtlos, los ¡trtlccso.s z\ 1'll tlis¡rrlne rt tlc rttt ¡rrrls:rtlor tlc ¡r:rr;rtla l.);rrir scr rlctcrrirJos cr'j cuirl<¡rricl.rrrr,:r:.- I
sitt c¡tlllrrgo titlltLriÚlt c.ristc tttt ¡rttlsrrrlot'tlc ¡rlrtatlir gcrrcr:rl ¡rara rlctcrrcl torlos lo.s ¡rrocc.sos:rl ¡lisrrrr¡ li..ir
SiA o IJ ¡tarart tlcbcr¿irl ¡rariir lo.s ¡)¡.occ.sos r¡rrc dc¡rcrr<lcll dc csto-s arrtcriorcs.
I
I
i

I
l
\/ I
/----7 |

I
I
t{AItftIAS ffi' I
I'ft lHAs ro{Ft sfl
(fHlAlfH ^ [^ntp^
I
!il ililItilffiiilllil1illln[lmr lIiIril I
rpfLt S0
¡I{f /¡Dfl
D a
I
tFf)cts0 I rRftcl. stl
I
ctnf^ofR MDTRA c
filsru][a^-.Í:. I
I
5':i -,':l;:,.{lli'.;i'I:Iiñ;, I
I
I
INGENIERI^ ELÉCIRICA.UUSS
COIII ROT Y AUIOII{i¿IC;.].'I I"DUSTRLAL
DOCENTE: trSC. ..,3 *r]-l Ji. SSIO CAORc R^ :,:iíili i; J Íl il,fil á{JE¡;ñ#W
=ñ
I
i

il:, "il:l ; :ririli proccsfldorír tlc ali¡nclrtos sc tienc una;srrla dc co¡ltr()l grrinci¡rltl, tlrtndc cl stt¡rtirtistl'<¡ tlc
..¿:;r:;-:.-.1 :,¡ dcbc scr ¡nlcrnt¡lrpido ¡ror csc ¡Irot¡\/o scl tic:¡¡cn tlos rctlcs tlc sii¡lrirlistrit tlc elcctlicirjrcl r¡lr¡
- ;; :, ¡ un:r auxiliirr conto sq ¡¡tttcstra ctt l;t figttrit. i

::-.; ;:" ¿irct¡ito dc control pilrfl cstc circtrito dc ¡rotcrtcia qrtc curtt¡tlri co¡l l;ts sigrricntcs ctlrltlicior¡cs
i- ;-r rctl principal cac i¡r¡¡tcrliatir¡¡lc¡ltc <lcllc coucct¡rrsc la rctl aLrxilitr y aislirrsc lit rcil prirrci¡rtrl,
',¡;ll:rs cl circrrittt del>c-rá pcnlÍulccct'cr¡ csc csllttlo iru¡l(luc lrr crtcr¿1ía t.cl()rt)c it l¡t t-t:tl ¡trírrci¡rlrl,
.!:l.r r:ric sü prcsionc un ¡lrrlsarlor rcsct, (¡rc rccorlcct¿l lrr rcd Jrrincipal ;'tlcsctltlcctlt llt auxililrr-
;

>r lrr rerI principal c¡re i¡ll¡rerlil¡[ar¡lcltlc tlebc c¡ltrar en flutciotlarttierlttt la ¡ctl ar¡xiliar y -si l:t ctlcrgíit
rr-türna cnIonccs ar¡toll¿iticar¡lc¡tlc tlcbc conccf ¿rrsc Ilr rcrl ¡rrirtt:i¡r;tl ¡'ilcscttrtcclilrsc lit rctl ;ttlxililtr.

'...u--n¡;is ¡rlnr carlit cilso sc dcbc corrt¿rr co¡r lrr scñrrliz.irci[r¡l resl)r]ctivít irltlicalltlo ct¡itl tcil cslil tlll
:-.,r¡ciortar ¡t ic¡t ttl.
Rf D PR¡ITCIPÁL RfD AUXILIAR
3t]0V Rl Sriov Re
1ül tz

II : *r_
,lll; I

IJRf AKf -'

lltll
\\\ e\
:t "
\
:I:I:i ,:l :
'l
.;Ff"fb ,-,1 -

3fl0v
50r.rz R s r
LA SALA Df CONTROL
^

10.-Modifiquc cl cjcrcicio 5 tlc tlrl lor¡ltl rlirc irrlcrrrás lit liutciti¡l cx¡tlicatla, e:;tc circuilo tcrr¡;a la ¡rosibilitlirtl dc
(ll.rc sc puccl¿ t¡ccio¡ílt cl t¡ltltor tlcsdc ctrirlc¡trier ¡rrrtttti itrdcJrcrrtlicrrlc¡licrtlc t¡lrct tlcl tltrrt sitt r,J,\{ricciotlcs tl.:
nirrgirrt ti¡ro.

,' 6,, jlt.i :i :::.j, i:' iii;;1{í,1;i}íjLiiiffifmf@

r¡GIr¡rIflrA IrÉc rnlc^.tJr,rss
t,otlTfloL Y AUTOTJATI,';\ClLlll rlri I !Sl nl l
a
{)OCCl.llE: MSC- I'JGw^Lf Efl COSSIO C^nr¡I1ll^ ú
,3
LAI}OITAI-OItIO N" 2 Í
i

liL ]'ItilI I'O ¡L¡Z^DO It

-B!=¡n-
t
t ú
I a¿ --..c*" ú s -
:,- ^,
; ie bp+¿ ,v;*
\:*"r=g). ' t
\* Qlste¡."}¡r
Ft
L¿ \
- r'-L-*
ú
iqr-sro-".i ¡t * r5L L'. I T

i t U ,
: A¡¿*)c-S C¿. t r* J
ú
i
ir ?
Ls I
¡
;'-+ 1
l\ll 3
t
i I

ú
i

i e¡ r,^"^,t\*^^,\€"rr"¡-r-[3gq*+ Kt^*.- !- \* S*y¡&*rod-l.ro. ú

.
L¡
¿¡.ra\rs&},o.J -D_¡-r..'..*.--.
.tr *-_^*
J
r Slñ{ItOLOGlA: ; -----! J
;üi*-¿
I
ill
t
U
II j
&:r^¿.*a-r.
/' (-ONO(;lA1¡lil'¡'l-O ¡rlSlC() I)1,.1, I,.tltJll'O: l
:
a
, L-i_L__
i+-
r ,'\

lr
ü
ü
L r- C.r É.d?^c ¿ \
"\ ü
\.. ' üt*, ¡
e
I
ü
\ \*.,:.. '. br-,-<l-,e.-o {, - . . I
Z \:.¡cs -- AE I
^r..l-1{uoo L, + : :
I
1 -\Jrr \ g:r. i ;. rs. C a -,-\-
'".:
I
*
t
q::r ¡..._.LD t
I
'r ¡NS'I'ALACION ü
I
I
I
/> AIAN'¡'liNIi\1¡liN'I'()
ü
I
I
I
a
a
a
I
I
I
I
I
I
ITJG I IJII RTA
L€Cf RICA.U I.I S5
E
AUIOLTAI U CIOIT ¡I¡IJUSIf II^L
COT¡ I ROL Y
OOCEIIIE: MSC. ll¡G WALIEn cOSSIO CA0nERA i .-l :,?:,ií,5i1 Isa,$IigT¡

l-'l'liN'l l'ORlZr\ D O If
E
CIRCUITOS DIi CONTIIOL Y Nt¡\NI)O

CIITCUI'fO II I

1 r5- ¡*.r .-{-)

''lll
*l '.I
rl
PH t¿
: .1, i!..:r.'-
C¡ '¿rra ,. e
-1.tl XI !i.
-l

'x1:
rl
t=7-s

cTRCUTTO # 3
¡

flt
"iii
I

''i
PP
¡-
r

\='-so.t
1F^ rcLer<b , ¿
r todE)¡ae}!oe

.B "-:",:¡,:i :,: 1:t:: \"t;i::;I.::Ri';1liliii,Íil]:ri1*sjllil¡#fff;Ifuffif@ffi{Hffil

 tú
Ii(:trJl[:'il^ | Ér-Ii t ¡,.r!t,rss
c{)llI lloL Y,\ur of.{^ ( ¿.,\illor¡ []uLrsr r' .,
f

DOCf t¿rL:-: l¡5C, luQ !1'ALll:tl COSSIO C^Br![:i',\ ó

cll{ctit'l o /r.{
J
3
.'t-
3
\
€D
G
,,fll
"lll'.[lJ ú
::i
P|{; I
ri rl :l
|¡ ¿'
r--1. ¿t
J
I
t
@rl l*¡ b1 Í
-l nt
-t ill
-I
-l
-.1
ú
I

I
,,r |
.l
-\'.r;' c
_J_.
I
:; l-l 1ú
J
, trl_r H 1.,. J olt:l
:'l ';\
:l
__l__ _tl (Í
'l t=6s I =5s g
ú
c¡ircUt.ro #s rI
._.: . ¡
'jil,'tlt
-

f
:1,
1;l '1,
I
I
f

"l ii:','( ',1 ,.'

--:ll
L--,'l
' ,l'
f
f
t
-l-.' I
I
,, I

f
ii:'l'n, i[
I

'¡
t
I

It -r'
l-*tll,¡,'|r I
i I

i
I

l t
,*: I
I

';t
o-11-- .'l ^i*l
i--tL
r pc ó,\
:I I
t'l -l:
1?- /3
-- (_,
_t I

f
I
'
I
cr¡r{(..tJt't() il 6
I
a
-,1--__
I
t
"lll t
,,J ' ,
.

^l
1 ..)
': -\_¿_..-" \
<::,,,_.j
t
r,l X =) Tt rl|f]RIzlAtltlR
..

I
X¿ I'Rtjr-tftAtlA BL I
I
"/ -l
"l Rt-^t.-izI l-A Pf?^cTlcA
cur..l l_A\ F ljilr:_tt]ilf I
- -l
I-.-- -I
*l Rt_iAr.lt)Ailu A t^
s
(
vli PV (.) PR fj')
il1. trL 3f_Lüif
ct_lr,r{l x f ii ; ll
iiliLf}.1tILilif
".,i I
il_
t:
1 L
I
I
9l I

I
rrk:;:.i¡r¿;,.r :-ÉCIñ;J-UMSS '

::i*-ñ ¡L Y A{.f¡Oll- T¿^ClOt{ lriDUS-f R¡AL

:1;':¿i.-¿ usc. ii.G r,r^L'lEfl cossro c^onE&\ .,. 1 ; i. L,,
:
i ;- : :i ;ii r' ],-*i'ri'fr ñ!:il#,]Ii5Ef fi Jffi
CUIi,S'l'l0N¡\ltl0
l.- lllaborc un c;rcuito ilc ¡rurrrrlo pírril u¡) sistc¡¡l¡r tl,: se¡ir,iliirc, r¡tlicatlo cn t¡n crucc (lc r'ía t¡ttc ct¡lltlrl¿t ull
hrnciona¡lric¡llo auto¡lriit ico ¡' ¡tcrtrtirt ¡crltc.
I

tr

OR¿
óíi:
'
sfNTlDo llt-
CIRCUL¡tC f ótl o"
I
I t,

1 t)iscr'ic u,l circr¡ilo dc contrdl p¡rr¡i ur'¡ jucgo ilc lrrccs sccrtcttcial (3 cololcs) tttt s()lo cicl().

t- lix¡lli<¡uc cl li¡¡¡cior¡alnicnlo tlcl cilctrito rlc ctrntrol rlc ltr sigrricrrtc ltgrrlrr.

t=4 s .=,:

r¡rrc crrcicrtrla ri¡ra lrrinrl¡ir (i) ¡ror 3 lseg.l, l)íuit c1u'gitr'utl fiul(lt¡c tlc
:

.t. y control
crrtiirracla, lLrcgo clrcicrrtlr¡ ¡rrrlonliticírr¡lc¡rtc trrrii sr:gultdl [rtttttlrit (2) t¡rrc crrl iié
5[scg.l cll ttn sclrtitlo y gir.a ()(r-os -i Isc¡1,]cn ot¡o scrttirlo (totttit f c¡l cucntit cl

.---\ ,/ TAilouf lll.

/r\// /---l -' I___L,,,,,,,,

A(,UA
t-l
't' tl I
rllll
i
rttt
r

llrl
ll IL--- II /'-',,
'-(o'"''n')--.
)) \ i
---l-,/ --
il(t to: llctrc diLeño. t'l
USITü circui t<¡ sol() f)o.o tos \ .. t
AGUA bonllqs, ¡lo osl Poro et '::
no tor que se (orlsld(lro
yo err f.urrclononlerr tO -i
I
:-
 C
r(:t I ill:Rr f: l-licf f lrc^.t,r.lss
t-
lr
c()tr InoL Y
I)OCt:ll¡E: MSC.
f oilATlzAcl()1., lt¡t)us I f '. !41
^1, l¡{G VJ^L¡Erl COSI O (l \BttErl^
C
G
5.- Discñc r¡rr circLrits clc rrr¡rrtlo y cl circrrito dc potcncia para cl sistcllla tlc bortltlas colllo sc llltic)l:- f
'i,t flgurn, sc ticr¡c unír sol:l hrcntc dc, ¡gr¡¿r a travó.s rlc r¡na tubcrla princi¡ral cott ut¡tacitJad t¡l¡ixiltta tle - ' '

dc':,r C
c:rcla bontba cs cfll)az tJc bonlbcar la ¡rritntl,clcl c¡urlal r¡láxirno rJc la tubcría pritrci¡rnl, cso quictc ,

s6le 2 bgr¡llas ¡lrrcdcrr of)crar ll nlisrno tiinrpo. l)crc] sc tlcsca cttvi¿rr llt ¡llisrtta c¡¡¡tidatl <lc:rgtla a l.
- C
¡l¡rrtos l)irra ¡¡r ¡rcriodg rlc ticrrr¡rrr rllrrlo ([i rrrirrrrlos). cl ¡rroccso sc ilricia cotl ttrt ¡ltrlsa<lttr tlc tllrt¡clta ] lti"- .: t
.scr dcf cuido cn crr;r lr¡rric:r nlonrcrrlti c()tt ttrt ¡ittl.satlor tlc ¡raratl.;r.
a
;
C
cAIJI-.AL llAx
nrrl¡Al f,cv
/-):\_ ,,
C
n:=i/r)I''--.-_-_--.--, C
[_J' :

C
c^L,D^L 11^X rr'n^¿ .rcv lir:t'n: t*t
(¡
C
IIIAGR^t{A D:, T lf r'lPUS D[ LAS BUr{i]AS C
{:ArJ0AL llAX C
0./? l
_ @
C
il¿ E E*I EW Effi
C
c^ut)Ar-
o/¿ i
ttAX IJ3
---FEt-Nffi-REI EH E Ú
@t ú
l_ 8ñh
e
I
i e
'f
I

6.- [--.labolc u¡t circuito tlc rtta¡tdo l)ara ul¡.sistcnia tlc scnráf-oros rrbicaclos cn un crucc rJc vía iai
ctt figttra, l)nra.su rtrcjor ctrtrt¡rrcnsirirt sc rr<ljulrta urr di:rgrnrrra <Jc ticrtr¡los e
a
(
a
l)lA(;RAlrA I)t I lf-tt|rlS Sf :i lf-11^ llf i.t'r.t/rt f lt.'l]! e
f:l
-.---L--l--_-L.--- t r ni. l a
I
At J'J----IJ tr.,.r a
O'¿
I\
--- ., a
ó". ^2 VI tr.,,.l
--¡ OCrO -_--f--*L---l---] a
I
D) l r-i,.
t""'^l
I nr ¡r ','

l.l.
I

-----L-:1---.--j==-- t i
a
I a
: l- r j--j----- rini,,l a
a
I
a
7.- l)il;cñc cl c'.irctlito tlt: ¡lolc:trci;r -r'corrlrol (lr¡c l)cnl)i(n c:l arr'¡r¡rt¡rrc srrccsivo rlc lnolorcs rlc -5 tl\/.lli0 \'.i\
I
poltts.50 llz.\' crlttr¡tlit llr si¡itricrrtc cs¡rccific¿lcitin t.rpcra(ivu. lrl ¡lrirrrcr nlotor cnlra irrs{unll'lncar¡clrlc ;; I
oJ)crítr, cl sc-¡itttrtio t¡ttt'[tlt. ctttnr l0 ..;c¡itrrt<lrts clcl;¡luós rlcl ¡rr irrrcro ¡, cl Icrccrg l0 sclitrrrrlos tlcs¡rrrós rl,:i I
sc¡ltttltlo. l:stc circt¡ito dclrc ¡lcrlrritirrros tlclcncr crral<¡rricra rlr: los lllotrlrcs c¡t k)nna illrl ivirl¡al 9 si sc rlcsc;i
tlcbc (cttcr ll ¡rosibilirlrtcl <lc tlctcnr:rlos lrcs nrotorc.s irl ¡lrisll¡o ticrrr¡lo.
I
a
I
I
I
?
?t
á l{- iE-i ¿ ::Éaiñ¡:A-LtISS
: :ñ:;i:r r AUIou Tt¿^crot¿,¡rDUsTn[AL
:,:ü!:.f - iJ$. iric rYAr-TÉR COSSTO CABRERA
á
á
3.- Discñc ut¡ cit'cuil.o dc nu¡ttclc¡ )'corttrol adcut¡is cl circt¡ito clc potcrrcirr ¡rirrir cl sigrricrrtc ¡rroblcrnlr iltrst¡lrtlo c¡r
á cl grálico adjrrnto. Sc ticnc u¡la bónlba ccnlriluga, ult lairque y clos ilc¡rósitos rrrro dc cllos conlicuc lgua ¡,cl
á otro contienc solvuifc, los dcpósilos y cl larrr¡rrc están i¡r(crcorrcctarlos ¡rrlr u¡¡ir scric <lc trrt¡críls ¡'r,álvulls
á nlntrualcs. Sc quicrc lavar cl tartr¡uc, parír csfo sc tlcbc ¡ll'irrrcrirrrrcrr(c Ir¿rccr circul¡rr'solverrlc, lrrs vilvr¡las
¡¡ta¡lualcs V5,Vl,V4 illicialllrc¡tlc csllin ntlicrtas, por !o t¡rrc itl ¡rrcsiornr cl ¡rtrlsrttlrrr rlc ¡r¡¿¡rc:lur, rlc[¡cr¿i
á circular solvcr¡lc l¡acia cl fnrrqrrc por l0 nrirrrrtos, lrrcgri clc cstc (icrtr¡ro lrt [rornbrr rlcl-lc ¡xrnrr ¡, :tnrutci;tr trtt
á ¡liloto clc scñaliz¡rciti¡t l)ara c¡uc cl o¡rcrirdtlr cicrrc rrt4rtualntcrrfc Irrs vrilvr¡l¡r.s \i l,\/.1 ¡' irbnr lrs r,¿ilvttl:t:;
V2,Vl, lucgo dc rlrrc tcrrrrirru, sc rlc[¡cni ¿rccio¡¡rrr cl ¡rrrlr;irtlor rlc rttitrclur, cslit vc./. lrr lronrllrr lrire,: ci¡cttl;u'
á agua ¡)or 30 rttiltutt'1.s, lc¡'l¡ti¡rirtlo csr: licttt¡rrl, ftltlo cl l)loccso tlc[rc ¡lrrt;rr, {;rrrrlriórr sc tletrcr:i e()rrl;u-c()¡l lir
á scñali:¿aciórt ¡rara cl cslrrrlo rtc lt¡¡rcionat¡tic¡tto rlc Irr brlrritrir.
á
á
á
á O)rt^RorA ñ¡,rn¡,n
v
á (O l'ntot
r sl^bil
o f"--1.rhur^R
\-t y¡u t,u;,i
á ,,\
á \
á PULSAÜT¡RIS
lle
st.Aru-tlAc¡08

á ti^8C¡ r^
,'^ñu
lt ilR

a
I'rf r.1l
:l (-v
:JI]OV

á TIJt]fRIA lu¡LRt^ tit

Rf
V4 TORI ¡L]
^Sf'fRSitlii
V^L \/[' S
st l Lcclor¡
á --------' li'
¡1:Pf RS tOri

á
á
á
á / DfI^rtt t){
\,Ál vut
á ^s

á
á f
.,dl.U, \

I
á AflI{ RIA
>¿ R1,10^
(. L

-N.. f, )3.1, ', ,.

/ -1 ui)'-..
>á
á \/tt [, ', :1.:,/ )

-¿
"A
-'4
4
4
4
4
a ' ,' i 2 .r,;il iii; I Íii|;;l j.lü {ti:.li'*ii ¡,ijl {

4
 I
rlftt:ilrInrA rtÉc. I flrc^ trlisÍ;
co){I nc"rL Y orl^l lzAcl()t¡ lt¡Dl,s I lll^L
(
^ut rilG wALf Elt cos6lo cADnl:nA
ooc€lrrE. ¡,r5c. '.-r" :':-l..ii-.:t:'1
I
f ,A Ii() ltrVI'O ttI O N" .3
I
I
It¡, l{l',l,lt'l'lrlf i\l I C() I
I
I
I
I

I
I

I
I
I
(
I'l¡ tcs: (lo¡ll¡ctus ¡rt irrt;i¡r:rlcs I
('o¡rl¡rcto-s ¡lt¡x ili¡ r'cs
I
l{ c ¿ir r l;rc i ti tr
I
I'lnc:r Crnlctct isticl I
I
.ll.i ll
i
I
lll-:,, I
l,ltii I
I
(
(
I
I
I
I
{

I
il
a
^ ¡rGii¡Éi^ i-ÉCf Rf¡{irrsS
Y rljf O¡/hf üAC¡Ol¡ ut JUSIRIAL
:;]rü:il¡OL
:rf='rTe ¡rs€. urG W^LIER COSSIO C^0RERA

CIRCUITO DE POTENCIA
DIAGRAMA UNIFILAR

DIAGRAMA TRIFII4R
.t

R
3BOV
50t tz s
T

!¡
;

i'
 Í
,r rGc I rl[ n lA Et r,c ¡ ntcA-L,r,lss Í
corrl lroL Y rol,{^I rz-^croil
D{)l,srl?r^r
ll{ic[illL ^u lt¡c v,,ALtEn cossro c^ui?t n^
Msc. ú
i

C
Iit. l{li LI! 1'ltl{t\'l ICO C
CI IICTJIT'OS I)Ii CON'I'I{OL CII{CUI'TOS DI' I'I{INCII'A[,OS
C
C
(:I¡rcUr'r'() li r
C
('llt( t,l I () ¡,t. ¡1,\Ntxt ( illl'trt t(¡ t)t. ¡'(lt Li\(-l^ (, C
(:llr( ttt I(' I'iltN( il.,\t-
t) (.()N I tr()t.
5
3
C
3
C
T
C
Í
Í
Í
ú
ü
3
ü
ü
e
(iil(cun'o /t 2 e
: ¡
(:l¡r(:Ut t () tili ñt^N¡)()
(' (:()N l tr('r.
i
(--lltcUllo t)ti r()1
cntct,tl 0 I'l(ti\(_'rt^L
F,N(:tA o ¡
I
e
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
i: j
I
15 l. ':
';iil;;;qltrI I
I
I
I
,'-4
A .-'i-::- -' -.':,

|;, -,
-¿ !::
¡,-:,.4¡-
i.f,
:.: :'. ..__St..-;.
ú^-'i3R C-3S,ü ClaR€RA ' :- '.:.
L-,
CUIrS'l'lOi\Al{tO
:¡
l.- Sc ticnc un ¡llotor dc 3 lll', crryas caraqtcrí.sticas so¡r 220/380 \/ Dclt¡r/Dstrclla 9A(tlclta)/54(cstrclla). Si sc
.;
ticnc t¡tia rctJ tfc 220 voltios t¡rrc ti¡lo tlc cc,¡lcxit'ir¡ sclccciorta¡ ía. Arlcru;i.s irrtlir¡trc la r'rlr¡cxiiln f istc¡ tlc srr
I
dcvarrado.
i

2.- l)iscñc cl circuito rlc rulrrrtkr par:r cl si¡lrricrrlc circui{o dc ¡rotcrrcia, iic t¡rl nri¡ncr'íi rluc cl ¡rrisnro ()l)crc c()r¡
arra¡l(lr¡c succsivo, )¡ c¡¡ cirso tlc stjbrccal.ga cn cual<¡uicra tlc lo.s ¡nclIorcs toclo cl cilcL¡ito f)arír
''i¡rnrccli¿rtonlclltc. :

lla('{l¡ l(, t)}- l'()¡ t:^-(il,\

R
SBOV
' ; 5oll¿ s
ttt T

r{ Irr' ,,' ,; ,

,l

H
rl
I
ñt
I l''ti
l¡

'l
-t
,üip
RTN L RiB L"L"L

II
I f
U

r.1¿
U
ttJ
l"r)
3N \3-./

3. - Solrrc lit blsc dcl c-icrcicio ll2 rr¡otliflt¡r:c cl cilctri(o tlc n¡¡r¡rrlt)
-\,c()ntrol, <lc rirl fcrrrrra r¡rrc c, c¿iso t¡rrc lrirl,ir
tlc ltls tlrotorc:i l;;rl¡la.solo cl r¡lotor i¡fcct¡rlo tlclarrtlg i¡rltrctss ltl r.cstrt, ¿rrlc¡lliis sc
so[-)rccitr¡1n ctt ctritlt¡ttictit
rlcllc;t¡rr¡ncio¡'urrír ¡¡l¿rnu;r.
:

/t. - l:.r¡tlit¡trc los t¡lololcs (lt¡c cr)tl()cc -1'rlc:;cri[rrr los nlú{t¡tlos cic;rlnrrt¡rre ¡rlr.lr tlistirrtirs ¡ro{crrcias.

5 - Discñc 1'csJlccific¡t¡c los clclttt;ltttl:; ltcccslrti<ls rlcl circr¡ ito c corrt¡ol \,(lc l)otcncia ¡rirra cl irr.r-arrqrrc rlc rrrr
tno(or tlc: 50CV, I S0\/, 501 I¿.1\/ ¡rulos.
:

'l 'l'

6'- ljl¿rborc crt circrrito tlc ¡lolcttciit cor¡tlol ¡rara tlo.s l¡rtiturcs dc 3CV, il.i0V, 50llL;tlc
-y l¿rl Ibrnl¡r quc cl l¡r0t()r
lvl I lu¡rciorlc clur¡¡¡tlc tttt ticttt¡ro'll y' ¡larb urr ticrrr¡ro'l'2 rrro(or lvl2 fir¡lcie¡lc
¡, dtrrir¡rtc rrrr tic'r¡ro'l'2 y ¡rarc
ctt ticrtt¡lo'l-1, coltsitlcrc (lLrc eslas ttr:i<¡trir)as ol)cran clc csfa lor¡¡r¡r cíclicarrrcrrtc,
'(ilicc ¿rclicio¡ral¡rrc¡rtc
scfialiir¡ciólt quc ittclit¡rrc la opcraciti¡l dc los troforcs, acl icionalnlcutc si cxi.stc sobrccar¡¡a.sr¡1.
rlcScr pa.ar c:l
rriotor af ,[ctado, co¡rsitlcrc tlos c¿rsos.
I

, ¡r) Si cl rcló tór¡¡¡ico csla rc¿julaclt, c¡l ¡llt,,k, ¡l¡n¡ru¿¡1.

b) Si cl rcló té¡'¡¡tico c.s(ii rcguladt.¡ c¡r ¡iloclo nr¡tr>n¡óticci.
7.- I(calicc cl circrtilo rle ¡rotcrtcia ¡' ctlutro-l ,Jnrn ,,r.r,, r¡lcz-clirclora con un uloIor tlc 5CV, ]80\/. 50lf Z c¡rrc opcrrr
, clc la siguicrtlc fbrttl¡t, ctt cl ¡¡¡tl¡¡tc¡rt<l dcll",ru,,,¡uc sc clc[¡cr¡i rlcslr¿rbilitlr tcrrr¡ror.alrrrc¡tc
cl ¡.cló t,irirric,, llrlr]
5 scgurtdos, pilra.cvilirr r¡trc cl rcli (ór¡r¡iuo actúlc tlr¡ra¡rtc cl arrarrr¡rrc, lucgo dc csc ticrrr¡ro cl r,:ló túrlric'
clcbcrá lctlcr tlrt ltr¡lcicltl¡t¡lricttto ttorrrral,'si ocrrrl.icsc r¡¡lii lalla
¡roi rntrr".Ir.ga cl rrrgtor clc[rtrr¡i s.lir 1. rrrr
¡rikltO tlc scitilliz;tciólr clcbc ¡litr'¡xttlc;rr 1'.sc ac{ivarsc r¡n;r.sircn;i, Nolr: l;r rllslr¡¡[rilit¿rci(r¡¡ tlcl rcló tór¡'ic'
dcl-¡crri ltaccrsc clt cl.circr¡ito dc polcttcia, cs tlccir sc clcbc cvitar r¡uc la colric¡rtc
' tér'urico.
clc arra¡t1¡c l)¿r^sc cl rcló
'or
lC;il;,;li?ll',i.-z?:-r,rñSlÍ i1",S¿qT.4]..EAf
@
 (

ll [t É c I nlc¡1.. u,JS s
JGI l]rEnr^
I
coll rnolY
^ul01¡A¡
DOCEI¡IE: LISC.
tz/\ctoi¡ ilIDIJSt nÁL
ltJG Vr'AL-lF-R COSSTO CABnERA '- .,, r;.i ;r.fi!R.)iit',X::.I1?H.*_tiff;Affi@ I
I
fi. Elaborc lul c¡r'cuito iJc l¡llt¡rdo tl cotttrol "itrttto al tlc ¡ltrtcttci;t rlc un:r truit¡rrirur l)¡ra (luc cl llisnrr. ., I
clcsdc dos ¡rurrlos rli[crcntcs la Illisllllt (ltlc lrllr;rjit ert utt¡t inrlrrslliir l,rrl ir-:ionillntcntc cLrrrr¡rl¡1
sigu icntcs citractcrf sticlrs.
I
I
. Debc ¡roclcr scr ítccionr¡(l() scllo clcstlc r¡rr.solo ¡rtrn{o ir lr¡ vcz. I
. , De ln ¡nis¡la lornla soio sc f)r¡cdc ¡rarlr dc:sdc urr solo l)unto ¿l lir vcz-.
.. Dcbc incltrir cl llr¡r¡tclo lu corrclició¡r dc clc:;concc{lrlo (flncs tlc scnnn;r).
I
. I¡lclttyl ln l;cñaliz;rción cr) los tlos ¡rurrtos ttc o¡rcracitin lllrlo <lc flrrcit'r;r ,r lo _r' p;llr<ll ¿rrlcnllis ilr-
(
ftrlla por so[)rcc¡rga. I
9.- Urta ctttprcsa dc flnclicit'rtt disponc tlc tura nríi(luirlu f)rr¡r trar)sl)()rtílr nrcii | ¡ ' - :ii,r Il;r,rl:t Ios I
lrloldcs, la rruiqtrina tarcla l0 scgrrtrrlos cn frflns[)orlar cl nictal, si cl nrcrtor qric r--: ::-r'.r I¡ill¡ lrrtr I
so[)rccílt'gí¡ utt sc¡lLtttrlo nroIor tcrntirrlrni cl Jrrcrccso tlr¡r¡rnti cl ti,:rrr¡ro rlrrc rlireii r
¡tcrnritir t¡ttc cl Inctal sc solidifiqrre clr la cr¡bcfa). y sc accionanin dos ¡rilcrtos ilc sc,-..
: , ,,-' t[C[lC
- '. 'lrccl
I
¡llotor auxililrr csta activo y otro i¡rclican<lo t¡rrc hay.sobi'cclrrga, si es tluc cl -.- I l',ll I
sol-rrccarga lt¡rlo cl pr()cc.so sc rlctclrtJr:i 1,sc acciorrilrir ur]Ír ¡'lrrrnr:r (.sir.crrlr), una vc./
sc pclrfrh volvcr Ír ilcci()nilr cl ¡lroccso il nlcn()s (luc sc rc¡rosiciorrc cl lrrotcrr'¡rririciJr:rl.
, j |i l
I
I
l.rtllut?
Pf?It]CIPAL AUXILIAR
r.rÜT0R I
I
I
I
I
I
I
CUI]f TA I
CUBf TA
I
HOLDES
I
I
I
I
10.-Ell una plan{a proccs0dorn tlc alin¡cnlos sc ticnc unfl sal¿r tlc control ¡rr inci¡rirl, tlottclc cl surltir:
I
' clcctricidnd no rlcbe scr intcrrurnpirlo por csc nloliv() sc tibncn dos rccJcs dc stlttlitli.sfro tlc clcc:trici I
' principal y trna ar¡xiliar cor¡lo sc ntucstrfl ctt la figttra. I
I
" Discñc un circuito dc controf l)nr'¿r cstc circr¡ito tlc ¡rotcrrcia i¡rtc crrrrr¡rlir coll llts si¡ltricrrtcs corltl icitrrl:
' .lr ,.t,,.. r ..
i
I
. MODO N4ANUAI-: Si Ia rccl prirrci¡ral circ, ftrlta ,,,,n!fi,r" o cl vnlor clc tcn.sión c.s nr,r)'itl{o (. i' I
ill¡rediat¡rncntc dctlc concctarsc l¿r rcd at¡.riliar y rtiilarsc llt rctl ¡trirtci¡;itl, ltdcrrriis cl t:irc:rr: I
pclnancccr cn csc cstírdo aunque la cncrgía rctorilc it la rcd prirtci¡rirl, ltirsta t¡tre St: Jr¡.--
pulsntlor rcsct, quc rcconccta la rcd ¡lrincipaf y tlcscdnccta lÍl atrxili¿rr.
I
i
(
" MODO r\Ul'O¡t,fÁ'l'lCO: Si ll rcrl ¡rrinci¡ral cac, l-íil(ír una flsc o cl vrrltrr de tcnsiti¡r c5 r'ri I
¡luy bajo i¡lllctliatnllrcrrtc rlcbc cntrÍrr cr] fiurciollirtlt¡cttIo ltt rctl ilttxiliilr 1' si ll cllcr!1:.
c¡¡tct¡ccs ¿luLon)titicanrcnlc dclrc concc[ílrsc lrr rctl ¡rriirci¡ral ¡'tlcsctltlcc{¿lrsc lir rccl aLlrilirtr'. I
i I
Adclliás l)ara crda cas0 sc tlollc contar corl la scñaliz;rcitirl rcspcctivit itltlicarltlo ctral rr'-l I
fiurcionalnicnt0, y sc dubc riul)()llcr r¡rrc cl circtri{rl rlc nlírn.(l() cs tllittlcllt¿l(lo Jltlr t¡tl'l tcllsitirl colrii':-,
I
rlc [rirtcríls. I

17: ! , j(iLtiJ'li;,.TIhíl:üXlnÍiÍilS{.i'.f ¡-SIA)'Jli¡tü.Hl@ I

I
I
7
74
7 r¡GEl¡tEftt ELEcIRlc^-{Jt¡5s
Coñt RoL y
oocEllTe MSc
OuATr.z^Cr3f ¡ ,i.t-JSie:{
^ur ir¡s f;r;:R a::!i i¡¡..raRÁ ' :lr'l.i.-ii;;:fi::i:T¡Tn*;:4,,€@
b
b
^

á 3BOV
RED AUXILIAR
R2;
:

501i¿l

á -;l-
b " ,F[l'ill'
á
á ¡¡E¿¡<ÉRI BREA
Iil
*.*. \ \'
;l

á -l'l jl_
á
á il "t-
á
á
l-
^.tl ,l Hr
á
á TEIISIOT.I COI{TINUA PARA EL
50ltz I I
á RS CIRCUITI] Df HANDII
A LA SALA DE i l20VDC
á
á
-VDC
á
UBS' TRAR^JE CON C[II.IT^CTtIRCS
á OUI TRAI]AJEN CON CORRIfNTf
COI.IT IT{UA
á
b
á
á
á
á
á
á
á
á
á
4
á
V
w
Va
á
á
á
á
á
b
4
1B:':
 ilrGf rlrIntA ELí:Cf l?rC^.tJHSS
c1)t, r noL Y I o,JA¡ ti¡clor, ¡lt¡1, rs I Ft^t.
OOCEtJTE; HSC.^{., ¡,IG vr'AL¡En COSfIO C^nRCRA

L^tl()trA-I'oItI0 N'4
lr
¡N\/I'I{SION I)I' GIIIO }'IiINALI'S ¡)E CAI{ITI'ITA e
e
e
é
?**- '"* qi.o-
[-u.*btrr .rr- -., 4y;\"""i
t' i-;l$Yt-*"Co,r<liciórrcs
/t/\
i lar

¡rara irr'crsitirr rlc giro

] e
e
¿6r .tS É é
At
( flJ{ \ cr¡itlarlt,i a r.rr;rr cr¡ crrcrr[¡r €¡ occ'-r¡"-cti-t' ps. ü{\
.--e,toa.tsq-.o e
e
\-l \
\J :

-\
Je e
e
Co¡¡t;rcfos dc lrloqrrco

'ficrrr¡lo .1. ¡'n,..J,, e

e
o .X c*^ ¡,.¡ g¡b E¿ lrco¡ lreg , e
é
l,,; l¡l;,lri, iiil I;, e
tri;t iit I I iri
I

e
I lil II i,, li'
{ tll i I l.ii ¡li F;ll'l'{'iiiticrrr.
risic' rrcr ct¡rri¡,o
e
{ l,l:ll, ¡r,,;iii :lll
l l

e
t'4, l.l ('ontlrclr¡s r\ uxil i¿rrcs
e
e
'l'i¡ros
tlc iirrlrlcs dc carrclir e
:
e
' l,l¡rc:r c¡r;ictcr.í.slica é
e
c
P IN.S'IAI-ACION c
e
c
é
é
e
C
C
F
e
e
c
C
G
é
7t
4
4
4
I\\'IIRSION Dtr GIITO Y IilN,,\LtiS I)li Cr\ltltt!,It¡\
4
^ CIRCUITOS DIi CONTROL CIITCUITOS I)O I'ITINCII'AI-IiS
4 .
I

sl
4 r3.
I

ñ .l "3.JuíTO DE CONTROL Y MANDO .CIRCUITO DE POTENCIA

I

4 R

4 FI
l
4 6
d) RTI

tl
4 PP.
l-
dl ri
ilí
o"oTl '1, o*Tf3,
4 ;r
tl i-1. D,.l ,'-l
'-l-
4 lr

4
1'
4 0
TI
Nl
=)
1t 6lPO
DERIOTA
6 ltao
¡zoljltRDo

7D
4t 2)
CIRCUITO DE CONTROL Y h4AI.]DO CIRCUITO Di: POTENCIA
4t R

ál
vt
4
4
*
1)
t
t
t
)
)
I
t
I
I 6lFO
D{kfclq
G¡R{I

I
¡ Zorr¡ C f{ DO

) ;

t e 0'
I

;,:, :i r:i,.:::,:.\ ;í!'ri..l r'i;!lf;.iii :.t ):i;fiúflÜñHffi

,
)
ü
s
C
ú
f
C
3
G
rú
ú
J
J
ú
J
J
J
a
ü
e
a
I
ü
a
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
(
I
(
(
I
(
(

{
;r;Gi:lilEntA ILÉci i]tc/. f l.(3s
COhIÍIOL Y lr
i:ii] .ir'liañ
^UTCL¡,ili¿'.C
OOCf IITE: l,1SC. at- r

*- '..---i . :i-'liicntos r)cccsílric¡s.discñc [¡n sistcllra dc control [)rIra tr¡ri] ¡t1á(ltIll)a (ltlc cLllllpl¿1 coll l¿t
-r:- :. ..;: -:--¡-.s ric r¡r¡inr¡ol ¿lraritJcs- l-:r rrr;ir¡uiria clc c<¡rtc cst¡i firrrtlarlo l)or (los ttlotorcs cltl¿r tlllo
- - *rir-rcrr{c tal co¡rro sc cx¡)lica a c()¡l[¡r)uación. [Jna.sicrra ci¡.ctriar acopla(la ctl cl cjc a t¡tt
I - . : : ,- iu¡e irili rlc corttr cl rrriirrrrol; cstc i¡rici¡r cl trabajo tlc cortc ctt cl ptrrlto r\ v tct¡tti¡l:t c¡t cl
.:-::i;r..ii.io rlcl ¡irrnto ll al ¡rrrn{o A.sirr ol)cr¡r. [Jtr.scgtrrtdr) trtolor ir1 D cttrrt¡tlc la lilrlcitilr tlc
: . ri-:oirial¡rcr|{c al nro{or .sicrnr rlc A a ll (Corr cstc ctt fi¡l¡cic¡¡lirrrricnto) -t' ltrcgo dc [] ¡r u\ (silr
I -:*.tndo illal¡llc¡rtc listo ¡larit rcl)ctir cl f)t()ccso ctl¿l¡tdil llcgtrc lr r\-

D
L)
0t : lf eF:A
c
11,1 F:A (

t1{lvll_
I r(: f A f;r¡at
fE finol de
e corrcao
correTo

lASLrRO rlf H^r¡00

(f' @ Prl
r.1R
9PP

4.- I(calicc cl circuito dc ¡ro(crrcia )'co¡ltrol irara una ¡n¿1qu¡na c¡ttc prrcrlc ol)crar c¡) anrt)os scnli(los. Ill nlislno
tlcbc scr acciollatlo por l¡rcd¡o dc ¡lrrlsatlutcs l)Íu¡r r¡rrc gilc :r iz-qrricrla o a dclcclra, l)cro cr¡an(lo la nráqrrina
csla opcraudo a iz.qtticrda o tJcrcclra ¡1o lc¡)ga ¡rositrilidarl dc i¡lvcrsión clc giro si rro sc dcticnc (otalntcntc cl
¡¡¡otor (aprox. 2 s), durantc csc lal)so tlc ticnr¡ro ttti sc ¡rrrcdc i¡lvcrti¡ cl sc¡r{iclo rlc girur, [)ara cslc c-jclcicio
dcbc ul.iliz-¡rr tcttt¡rori:uttJorcs ct¡¡r rctntdo,a la co¡lcxiórr. El circr¡ito clcbc ct¡rrtar con la scñaliz;lción [)ara cl
cstaclo clcl tttoLor¡,¡rrcltccciór) rcsl)cctivas, cousidcrc r¡n ¡)rotor dc ltl0V, JCV, 4 l)olos

5.- llcalicc los síguicrrtcs ci¡cuilos,l",.,,,,,r,l,i ),corrt¡'ol ¡,un circuitcl tlc ¡ro{cncil, ¡rala rrrr falarlro irrdLrstrial c¡trc
. ticnc !os nrotorcs tlc 3CV, 2CV, 180V, 5()l lZ coltio sc ¡.nucstrír,cn la figtrra.
'i:.

, ,.,,),. Prit¡tc¡'<¡ discñc u¡t circuifo par;l cort[tol r¡tarrr¡al corla ¡, ta¡¡rliión ¡roscc lrr o¡rcirln rlcsco¡rcctaclo, si .sc
coloca cl colt¡ntttado¡'cr¡ la ¡rt-lsicitirr cr¡ccrtrlido cl ¡¡lr>tor N,l I a¡ra¡rca y [rrrrciorra [)cnlrlncltrcl)]cntc,
M2 ¡rcrltrarrccc cr) rcf)o.so y solo ¡lrrc<lc ()l)crar ¡¡ric¡itras sc <lprirna llgurro ilc Ios ¡rrrlsarlilrcs l'}lvlS tl
. PM!1, quc sirvcrt ¡rara ltaccr rlrrc l:t tttiir¡rrirta -srrba o lll.ic al talaclr'o, crr c¿rs() rlc qrrc cl tillacllo llcgrrc a
algutto clc los lí¡uitcs str¡lcrior o inl'crior, cl ¡tto[or M2 dcbc l)arar y solo scrá posiblc flccionar cl r¡loLor
M] cr¡ cl scn,tirlo o¡rucsfo.
t,
b) Scgrrrrclo discfic t¡¡¡ circr¡ito pala c()rttr()l autor¡rálico, rrrra vcz acciolraclo cl ¡rrrlsacli¡r ric nla¡clla PM, cl
lnol-or Ml
arranc:r, larrrbión cl nlotor M2, ba.lantlo cl taladro c illiciallrlo l;r pcrloraciórr dc la ¡ricz;r
jr lras{a cl línlitc inf'crior lrrcgo sc tlcl.iclrc, f)cnr)anccc cn cst¡r ¡rosiciirn "5 [s], lLrcgo tic cstc ticru¡ro, cl
nlotor rcto¡'lla a srr ¡rosiciú¡iirriciirl (lfrrritc -srr¡lcrior), tlorrclc cl circrrito p"rn l,r nráqrrirra y csta listo par:r
un nuc\'o i¡ricio.

c) I)or t¡ltinio discñc un solo circuittl quc l)()sca anll)as caractc¡'ístic¿is cs clccir ¡trrcdc scr accionarlo crr
¡¡lodo nra¡rrral cl lrrtorrriiticrl ¡,tirnrbiórr Ia ¡rrrsibiliducl rlc tlcscorrcctatlo, sc ¡-cconlic¡tdir rrtiliz,lrr.ulr
conr¡tr¡tadoi', e ilrclrrir la scñaliz-acirirt pcrtincrrtc [)arfl cl cslatlo rlc ltrnciorra¡nicnto dcl lalatlro, conlo
así tai¡rbión un piloto clc sciializ¡ciórt pirnr cacl;i nro<lo, collro sc nlucstra cn la f rgtrra rc¡n[lasc al ¡tancl
tlc contro l ilusi r¡rrlo-
.. :. , .........:. ;:,:??:t¡-j;li|,'¡l.flr-l5f,
 t7
e
e
ItJGEl¡lErIlA ELa:C1nlCA.U$SS
coNTfroL Y
^u¡ol¡^r¿¡.alorl
OOCENTÉ M6C.
lt.¿DU5
ING VJALTER COSSIC CAEI¡ERA
lRt L
ii e
e
ce
Df r ALt, f
llL
D[L f lNr,L 3'
(-,'rll RE R/r

/'\--\ 3'
\ -_-* (--t 3)
-l?- .\.\
_-_ t[ z^ r.üvtl
\
fll^t.
1rutl
!rf'l.RrflR
l{-
ca
U II
\ - f
l-,.i

'J{ll -/ ./
_\
/ e
jé
|l¡{¡ l f
^cc f Ir.lt.fs
o€
DC C€Rt R^ EF
j=
e
l

ll
H0r0R r-il fcg -.-
\..'..-- :

e
3CV rlr&\L nf
3BOV ililililt /l\
C¡!QPLRA
tffttRt(R
t:
ce
:

porAcloH
DCL I^LADRf'
ti
|*",,,,.,,,,,
I
I ^r¿Rtt,^
ar¡ ¡r
I
li
'\ -\1,/
\
I

.\
i

aé
f'lrza M
r aÁ¡^iu ¡\ L prt rt
srfl kltF
f-
C;
,/,/,// /) \._
h1':.¿1 :- I - --
;
I lt¡l II
tr; r qlta e
c-
I

! c
c-=
:,
I
e
: Cé
6.- I)iscñc un circuito dc ¡rotcrrciir ]¡ urlo tlc ccrntrol f)irr¡l cl pt;clrtc grt¡a (luc:;c ilttstr:t crl lx llRt¡rir, llt ttt:tr¡trirr:r 3F
conslÍr rlc 2 lrrotorcr; y un clcctr-oinl.irt, tle bc <l¡lct;rr tlt' I tltotlos.
.F
. N,lclclo nrílnuí¡l cl o¡rcratlor ílcci()nír nlanualnlcntc la.rruit¡trirril l)or rrlc(lio tlc ¡rtrlsadorcs, y ll tttri<¡ttirtrt EF
ol)cra r¡icntras sc ílccionc cl [)r¡lsn(lor rcsl)ccti\/o, Jror c'.icrtr¡rlo tttovcr ltrt'itrit, ill)ilio. izt¡tr icltllr, tlclccltlr, j=
agarr¡tr (clcctroirrriin), cn t()(los los c¡tsos l;r rruir¡trirr?r <lclrc pill':tr tltlil vcz t¡trc llcgtrc:t ltts llltrrltrs tlc
cirrrct.:r rcsl)ccli!'() n¡¡(l¡c.sc r'¡líl¡{c¡gít ílcci()llit(l() cli¡lrrl.s;rrlol rcs¡rcclivt-r )'solrr cs ¡rttsiltlc. lllillli()l)llll' É
lrt tttír<¡uirrit cn sc¡lti(lo ol)trcsÍo. a=
. lvlgrl1¡ ir¡t()r¡iit¡c() l;r rtr:rt¡rri¡¡ ¡¡ir
i

vcz ilcc¡onír(l() cl ¡rttls:ttlrtt tlt: ttt;ttelt;t Ic;ll¡z:l tttt:t ¡tt{itt:t t¡ttc cortsis(c e
l)rinlcro cn c{)l()citrsc cn t)()sici(in irrici¿rl,:rlr.ilr'¡u'l:r ¡tit:zrr (crtcctttlct'clcctltlitltlirt), lcvirrrt:rt-l;r ¡riezlr tlt' e
l¡ ¡lclsiciúrr irric:i¡l lr;rst¡r t¡'rilra, llcvlrr':r ltr izt¡rricrcllr, lrrrf:rt l:r ¡rir:zir, sollrtl lit ¡riczlt (:r¡rlrr'.ill clccll()irlliirr) É
(lcs()lrctlliz¡t lttto¡ttli{icittll(illlc: ttltltl tlu-l
, y rc(()r¡¡tr ¿l .s¡ llo:,^ici(')rt i¡icial una vLrz tcrnrirracl¡ llr tlrrcn sc
cit.cuito),c.stillist()f)¡lI¿lttlla|ltlc\,il()|)crílcii)ll- É
G
¡ lvlotlo tlcsc<lrrcclurlo, todo cl circuito csril (tcscncr¡iizatlo )/ lr() cs l)osil)lc illiciirr tlc rtirr¡itrtro tlc ltrs G
lsíl(lorcs
I)u
e
l'.n tcr<lot /tts cltst's tlcbc sc¡' irrt¡rosibl vcrtit-cl scrrlirltt rlc giro lrlsla t¡trc cl lll()t()t sc: tlc{cttglt G
c()nrf)lctnnlcrrtc (2 scg).
C
C
C
(J
C
C
I ,: r :: "¡ l,¿;f ¡i,:^ UrJSS
: :,"- :L y :,ICr¡-{II¿ÁCtOil oii.US¡Rut.
, -:: . = L¡i: ¡r,G 9/ALTÉn CO:S,O C^oflERA

r10ToR rlt l.lft IllRl12 l.ri)l t.lRrf2 Itf f¡{tf ñ-r

5CV ¿]CV ;l!:v fl ¡/,r 0f.
I /,Arif R^
300v rt )'/ ixtfr f t) 3t]0v ,/ 3f j0v
I ¡r;1,¡t R DA
L{ !rLClLl

.í,'.'J)
TffiÜ.Iffi íiru
lcC
_/¡\
fLtClS0l:w¡ I
I

I
I
oBllAcU o lrlf l¡ I tl
'<l\/
\y
I
it^ -L)
t@"_l;_J
/,ep I 8A
()t
t:f744 rz () -(.) rr r
r'0slc¡D{ l7ZZz,1- -11¡\r,
rr'¡ O)

Discñc t¡tt circuilo rlc ¡latttlo y control t¡Ltc crtcicrrtla rurn [rt-r¡lrb¿r (l) ¡ror 3 [scg. l, p;rrir cilrg¿r¡'rrrr trrrrt¡rrc rlc
lrtrln ubiclJo íl irrtil altura rlclcn¡¡irutda, lticgo crtcicrtrll airtor¡lriticrnrcrrlc rrrra scgrrrrrla bo¡¡ltrt (1) t¡rre. crrfiió
cl cjc Llc un tl)otor t¡trc gira 5[scg.l cn utt scntitlrr ¡, girir otros -5 [seg. lcrr otro scntitlo (tont:rl cn ctrcrrtlr cl
lii:r,1to c1c ¡raratlri clci ¡rlolor cs rlc J Iscg.l).irl rlotor rc¡rlizl tlos vcccs cstl <t¡tcnrci(rr.
i
TAllOUf DE l
^CUA 140 ToR
t¡() to' lJe i¡t, rJi:;cÍior^ ct

[il r rr-( L¡i to

l)()nbo5
m¿l t rt¡ .
t<irr to
c()no
¡lrr o to l;
l)qr-o et

Df AGRAr{A lJi- I If rlf)O UOriBAl. IrtJ,'1ll¡12. 14t} ItlR

DEPOS I Tf.]
rr l:r rr:,t,,¡r
I]E AGUA
-- ----l tr'..or
ria L--l-- I {---l
I

l-- I ---
f-
I

r.' L-l-l ttrcl¡l

I r__r
---.1-_-l-_--. l__r
l-¡-l--s- l-r- l-s-f-r-l-s- l-:-l'-s-l

?4
 T
l(ir: t ltf:rilA f L I (' I n lrlA.Lr r'!SS
ll
C
0 COll I R(rL Y
{)OCIr{¡ I:] f,lSC
I Or,t t lZACtOr¡ tf il)t r'. I i¡t^l
^t, IllG \^'ALl t-lt COli:il() C^llnl:fi¡
, :- :.: j :.--.-7 ----.=i-:IT.-TiEl,tr@ C
C
Lr\ll0llA-I'0ltlO N'5 Í
C
,\llllr\NQt lli l)li ¡\f O'l'Oll ItSi Í
C
C
C
C
(
ó
f
f
a
a
¡
{
t
1l
Arrnrt<¡rrc 1ls f\l1rlclc5, corr ,,iur, ,r,,,i,, ,rr¡rrlr¡- rlc J cf:r¡rrr.s
ü
rll j,lt I' I
lIt!t .
, rli
tr'll
i -i I I
I
l¡¡slnl:rcit'r¡¡ rlcl cr¡rri¡ro
'l¡ '

I
I
I
P f\lnr¡lcnil¡ricrrto
N
48ar;zzo ,\r/* I
l' l: lla'tt':"i ') (
rl1o:úi /\ (
(
ry\üñ\a o: i*Wtj\rr, rx'\ r'.'lllf,' 'J: u-Ncel'i-'r>
qr
-i":-i{.1 r'-::T}a úÑ f--q¡2ira::sJ ' I
I

:)q
ffi,
h /rJGEti¡ÉRlA FLÉciRi:A rrLrss
cot¡IRoL Y AUIOMATIZ^Cr}l¡ il¡-¡|JSIRLAL
DOCEIIIÉ f .]SStO C^úñER^
MSC. ll,16 !'¡A.LTiR

E AURANQ Uri Dn NtOTORTI,S

CIRCUITOS D]' CONTITOL CIRCUI'I'OS ]'ITINCII'¡\LIiS

E EJEI]CICIO # 1 CIRCUITO DE POTENCIA

E,
tr
á
b
,,&t
'@-
E,
á
á "\ 3BO/¿?Ov
¡OCV

a
á I
l
¡VPOLOS

\
á
á
á CIRCUITO DE CONTROL Y MANDO N'.1 ESTRELLA _DELTA

á ni
E4 \J \vil FI
á
á
\,\, fl,
6nl

;1
tr
$
I r''-l1-. RTI

á f (r '\-"-r
PP
-.
á l
á
á

a
á
á
á
Va
á
?
a
á
et cortx¡tli
ft¡RtLLA
c0r€xlDl
¡fLI^
i
cü¡r^:rtn
IRIIIC¡PA!
;
t=5s

¡,;.: .,'
á :'
a
-a
....:... I , : -. - 1.
. -
.. t : i: ? 6,.,.rti¡{i.iltIJig.ü}:ifg.4#dii1ffi liffifrf,,q"{"dflffiffiWffilry

a
1
 l--.. ,
'./--.
r
Il:
*l'
u') "
E
ii ^;ll,
,=ilT',,
,aii
*i é
'iii '.L;
^,
' ; li:..( =i .',' €
i i I .'^l e
ll=f''[ ,'h
o,
e
^)a "yol-t ,ü -t- e
""'t_ll il
I=:t .-*', .*,tr-. €
e
i""\e
I ctt.r¡crtft ¡ f'{!'ttt(l, cfrfxlfta
1 f'Rlxrt^r¿\t I fllFf.t-t.^ ncl-l^

i t ecF*,\I-, -tJ' k
+t" r i+r ''"'^ ?
EJERCtcto ll 2 1o ¡*ro.,*.. aso \" ¡ !L ¿. * e
ARRANouE cb¡r nuro rRAFo e{(c'n} ;'}'"
CtRcUtTo DE poTENCtA AZO\JI !n.Pq*blr"'' e
i,t^'-l6" >¿ qXr'¡-'-F- ' )-)rJ 'G'
i H '
r' I L_']--r-i '

,j
é

i$l:
;-=[

¡1 Tn'.*""t,
' L' FP .;l'Hl-b
'[*-:
; ;"*-.;*
",^\i"lk. ü:,-, *,-,, É
¿
v :l :["f :l."i, ü, u,.::.:*,
-0"{i1,t.r' nq':( G
JIt:-i1=-=:-
1 .Crt|'] ?o,t,r\,É!
?1K:"; -,-l
,,r4ssr.¡€ "f .l -l+
¿r"u''¡'
'Prn'ro\^,,*- -
gtv\"" *:-t-.- G
iv.>21=r==
t'
\t{ri
1l{r
, \\-\vl
--::=:
v - .i "l-:lJ'
J lH,-I,
. W"t*-,.yffii?E
;-,.,,-l
É
l\
\\'
* e
ffi @rñn¡ E ..-j'i!,'lt
,,o.a
AUrorRñ¡ 'l "ff-,i**."..* ie w tlt"'-T-Z-=" , k"r {¡^
t^^,1 C }oo
G

r.;-s a.l:r', i ñ'**t. :HÉt-b

-lr-ll'"1',
.':J,.¡ii:
(*) ñr.vó / e
'vnnltrs i*V x*.9 e
 ir.a ¿rirEn ¡ A Et. ¿CI R rC¡\. UUS S
corit RoL Y AUTo,4ATrz^C¡On rilDUS I lltAL
oocEHTE. MSc. lliG !a^LI[R cossto CABR€fl,i :'. r,ll.' {"
a ri- i i: :i.r.
j
i ii*li{l(l Lrü
'!

¡ ll
¡

. CIRCUITO DE COI'ITROLIY lvlAl'lDO No 2

,': t:;!
I
!
AUTOTRAFO';
:

pl
FI

RTI

PP
:
i-
g
PM..

'-iit
rJ

t=bs
I t l¡s lui¡ ILilStOrr C0¡lI/\CIOri
Rf i]UC I DA r¡01.(lr¡^L PRITiCIt'^L

l.-
- Discirc cl circr¡ito ric ¡:otcrrcia ),contr()l (lr¡c l)cnllita cl arlartt¡trc:;uccsi\'o tlc tlcs lttottlrcs tlc 5 Cl\/, l0CV,
2OCV,380 V, todos dc lV ¡;olos,;,50112..Y crrrrr¡rla la sigrricrrtc cs¡lcciflcaciti¡r o¡rcralivu. l:l ¡rlinrcl nro(rlr
c¡ltra i¡lstalltállcantc¡ttc a o[)crar, cl scgtrrrtlo ¡lrolor crttrir l0 scgunrJos ilcs¡ruós tlel ¡rrirtrcro y cl tcrcer',r l0
scgrrnclos dcspués dcl scgrrnilo. llstc circL¡it<l tlcl¡c pcrriiitirrros rlctc¡lcr ctrirlqtricra tlc l<ls r¡rot()r'cs c¡r fi¡rnt¿r
i¡rdiviclual r¡ si sc rlcsca clc[¡c tcllcr la posibilirl;rtl rlcirlclcrtcrlr):i Ir'cs nroIo¡cs rtl ¡ltisrtto licttt¡to, sc tlebc
obscrvar qtrc torlos los lltotorcs ítrrtrlcirt) clt r'ítcio.
i

'/-.,
2- Sc ticnc una n'uir¡rrilra quc tr.:tl)íúír con ul¡ nrotol tle 2tlC\¡,.lli0V \',
i
50117., sc tlcL¡c rrccirr¡rrl tlc:;tlc tlos
¡rarrclcs dif crcntcs dorrclc lir¡rcio¡lir tlcstlc crrult¡tricr ¡tlrircl rt'lit vcz., crirt ¡rositrilitl¡ril tlc irrvcrsiir¡¡ tlc gil'rr,
clcbcrá scr.int¡tosiblc iltvcrlir cl scrttirkl tJc girrr si rtt¡ sc tlc(icrtc ctltrt¡tlctrtr'ttc¡lte cl t¡¡o(or 3lsl, tliscrle cl
circr¡if<-¡ clc nutrrrlo y cl clc ¡lotcrrcil, toru¡r¡rrlo olr cucnIa llrrc cl irn;ulcluc rlcl rlloLor ltir tlc cf cc(t¡iusc c()¡l cirrLtít
al 60Yo clc.srr par rtrlrrtirr,rl, c.:nsitlc¡c: lrrs ¡lnrtccciortcs r'ci;¡lcctiv¡¡s Y l¡t:;:;t'ñrtti¡lte itrrtcs ¡tctlittctttt's.
li. 'rr. i

;¿ P^¡I[L COITTRIIL SALA t,Ailt-t, c[JillfltJt_ Sñt_A i]

,9
I

--- :---
t-(;) rrurnur (1) rr rr rrrun l
I -1 'a l

a
1 ' J)
.@rueaua Or.tcrt* I I

@nnn ft*"c.'* | 6*0.* p-)reurc,,^ I

4 @nrz @rz,rutcalt | ,ir*,,

t O,r*,,u0,,
____,I
I

4
4
4
4 i;::1 Í11
'l i .,

iri;lililTiiiilT$if,,ifiilliif,?üEiifrffi3
I
4
 rr
rilGtirrrtntA Il tic] f¡tc^-u¡,rss
corl illot, Y f or,r^TrzAcrott 0lt)Lrs r nl^L
^u ¡iJG WALIEll COSSIO C^llrltrl^
OOCf:rl I E: MSC. ?
3.- Dlaborcuncirct¡itotJctn¡t¡¡cJoocontrol -i,r,rioal clc¡rotcnciarlcr¡nanráquirrac()nulrrnotorrlcl0C\'.-,
Y
ú-
50L12220l130\/ A/Y ¡nr.r <¡trc cl ¡ttislno sciaccit,llc <Jcsdc ilos ¡rttnlo.s di[crcntcs la nri.snra r¡uc traba.ja r-]r
i¡rdustria y acliciorrllr¡rcrl(c cunrl)l¡¡ corr Il,s siguicrrtcs c.rr¡rctcrís(icas.
L-.
c-
i 5-
.
.
Dcbc ¡rodcr scr accionackl solo tlcsdc rrn .solo pLrrrto a la vcz-. ?
.
I)c lrt nristlla f<rrlna :;olo.sc Jructlc ¡r;rnrr tlcrsdc u¡r solo J)r¡nto a la r,cz..
Dcbc inclr¡ir cl lriantlo la co¡rtlicirirr clc <Jcscorrcctado (ñncs dc.scrnrrrn). V
' lllclt¡y¡t ln.scñ¡rliz:rcitirt solo ctt c:l ¡rtttt[o sclcccio¡r;rdo dc o¡rcnrciolr l;rltrr rlc [ullcittn¡llricnt1r 1,¡r;rr¡dtr. C-
l¡rs.scilnliz;rcititt ¡rrrnr solrrc:clrgl .sc: rrio.str:rr:i cn iun[ros ¡rtrrrtos.
e
C-
e
i
l

'1.- l:,x¡tli<ltrc cl .si¡ltricrttc crrcuit<l rrtiliz-¡¡rrlo cl lcrrgrr;tfc tócrrico ¡rtJccrurtlrr:

.'
I- JÉ-'?C ¡C
Ull?Cl,JllU I)[ i)l]li,t.l(liA
I{I II 4
P¡\RA
e
g;
/rfll?AGit jt, t,t il? AtJTOI l?At-tJ üF, 3 t_ I AFA:i
€-
f-
c=
e
Cé
C-
3;
la c-t
C"
C¿
G*
Cz
Cé
rF
e
É
t) r RArrSr0FF^Dffi
fé
^ul
é
e
¡é
e=
e
e
e
e
300V 50CV
:_,O I I /-
e
tv¡flr f ,5

e
e
V
e
eÉ
rl¿G E r¡ rER 14. E LÉC T R¡:^-rL" LrSS
cotrlllciY ALTC.SIT ¿i ; i{, '"tLtsiit!{r
OOaEliiE. r.1S: -'.3 ,',:-iÉ ¡ - -S3.: aArinFR^ I¡ i' l' 1: -l-l'.' ií:J5:illi..:r':]-=Stil&W
'

LJfRCICfI] II 4
CIRCU]TI] Uf COIITROL. Y I.1AI,JJ]O
j
I

''1 ll

RII

PP

pnr-l T
l'- l-l
DE

¿Dt

¡
-l
I

BI
l-l
Ir
I
i' -l
.al
:l tul
a
;,;

E4 c3'r I zca CA
,l' rl
C zc Ell

14.1 ñ,¡ 1 ll. I r-

1

Vt'o: prtlis r''iS

JU,1 ,
 6
rrJGIr{rEfilA ELÉC I ÍllCA-UtlsS 3-
col¡r RoL Y clot¡ ltJDUSTnl^t - j.li--Ynt: r
rF
^tJloLl^Tl¿
OOCEIIIE: ilSC. ItlG WALIeR COSSIO CAnnERA

( IO N
t,¡\ IIO ll.,\-I-0R.lO N"
'

l' Ir 0 L A l) o I r I".s A tJ'I' O l\',|,,\

6
-I'
I CO S re
A s*'b*,..&- -l€ t-f'fc,er-r"l¡' ¿¿'4st- l'-^'en
k-^pe.{-*-.'*t o- S"C úx¿.i¿ "\
\M\d F
' Cj-¿ü.t¡: & Poba^rr-. ."t t^>*,!..*t €
'i CONOCIn¡ll'lh*'fO ¡¡lSlCO I)l:1, I',01Jll'O: t
€
e
.i I'r(Dsos'rr{^'r()
e
e
e
'i'l-l',ltf\l0S'l';\-l-o
e
e
.i coN'fr(0t.^¡)otrus
e
e
li, li
e
6*
e
I

Irl lrl:ltliN [[.5 li Lt.i\1 f;N I

l)l ()S
l! ; I:
c
I
ll
Iit lit
li,,i.l;
e
e
e
e
e
r l\l^N I'liNli\f ItiNt-() e
\qJ¿t^Oür¡Ar'D KPl ?(..¡os-r,tta KP
e
É
lTji II' f: rTr
lvt-- / I
{h'r¿o ¡ \
ór e
(t
tl ¡" F-.-L---.*-{
\_:_l üf . l$
dql
il é
l:) vst.l rYuF
r / Lr ^- -.
t\
6"---.,,--*.1-'.,..".6
'i-\¡.5'r^{.} ,u rüt¡.i.
e
At*+ \al. .r--¡ \':) ^.ro\ rna¡ É
,.v,rn
-Vs\ dart .-- \J'*,\, r'v'c X* t'l ol ¡rt r ¿,
É
7fi05r"",';A
i*---*.-**-'*-
1 ?G-eg,Os l.1 ,r5 Vpd rraox , tJÉL sn 'J e
\-rBl G/ G'-/, ,, e
e
I
tf-lI
l\q; .1- - -/

fr f 1 {;\ i/óv.*t-
-{r Ir e
"rt\
m"y \+\ t.i'* *9- Vs\ ,r¡"X Fa¿iú,,ti e
p, S ttft.i-*
!¡¿l\ er-r]
C¿v*toit e
31'"'':.::'r:--!--:lic; E
e
c
 IIIGEI¡ICNfA EL¿CTR]CA UVi S
cor¡IRoL Y AUlor.,Af g^c,..:r r.: -sIF.,!!
OOCEIiIE IISC. OTG YI¡¿TEil CO9S.O C¡'AERÁ

CON'|RO LAD O If ES AUI'OM ¡\l' I COS

CIRCUITOS DE CONTROL Y N'I¡\NDO
.:
--.-: :, t.r¡cio¡ranlicuto tlc circuito tle r¡¡r sistcnl:r dc rcf r igcrutción c¡t llt qtrc llr ¡rosici(tn "0" intlica
.:;;;ri;, ln posición "l" Atttotllático y la posiciórl "2" N't¡ttttt¿tl.
l
;i ;ü¡ltactor Cl rnartcji .u,,,,rr.srtr ¡'cl vclrtilatfor
",
CIITCUI'I'O /I I

t,Ií \a ¡l"-.rrx- ¿.f

iLUif-"..':'. "1¡,- t: ...
!r-.-1,;._;.'
'\ti r,i,r '-J --¡ -.'
s
¡ vr";-.;l

;
\o !-r \- b* P Yr:á ''"' !L!
RTI

ccl{l
t' f = soo i'; \-
¿ _
¿*
ee
) _.') (y \\
0
!:
/r
rl
i., =0,2 /l ll .:o )
:t

:.tQc=- \- ]ra JL
l€4,r.,., ."liS.S i¿- ',/ L=:j:-=c71 v, :^',
t- <
ll c, : sia"l .r:v
v:

QIV ) = p;<.'>$
\-,t /at\r'ri¿i-:\J
\"..'¡ er,n "¡r *r,.*x !(.\
00.^ /
o ¿
I r-,\i:U
\
:. !

I
L= Q\ ¡¡'';¡¡.¡*J "-''
'1
-rc-'. +ü( --'-\,:\
a) lixpliquc cl funcit¡nar¡ricnto dcl cst'¡trcttta. \
i)'-' .>,, !,rb¿, U J'
b) l{cclibuje cl ci¡'cuito a¡ltcs dc cnrl)c7.ar cl c¿rblcltlo.
-.. ,1Jr. :: tu
clRcurl-o,f 2 i.) r-r '::/ , " - ": 'tr :--1-
1.,,,
" ',. ..' ,, ó]
F'¡!v,f)\ :-c J)
300v
50il2

I
rrl
t

C
RTI
t-

áa
n
a 3CV 3t¡0v
50r t¿

{
32.:
-
f,
{
ItJ(lt:l1lInrA l: t I:-cT filc^.1)r'!5S
col¡ I ltoL 'l f (Jl'l^ I lz^{llolJ llrDt,S l ril,1l-
^(, 0¡G'.{^t l Ifl cosslo cAl¡flIll^
I)()a.EtJrE ¡¡!;C

1,, 3t
\

ctttt:tJI'l'o // l

''l
::
l'll r

'-l :.

---l-l
-Kl.r

r_1__
.11_

'rf /_\ PC'

_"i__ ", t
e
ó"

-"
e
e
CTJI.,S'I'I0NAIIIO e
i
:
:
;
e
6*
-i) Di.sc¡lc ll o¡rctnciiln tlcl circuito rlc corrrl'r',1 at¡to¡r¡iitico rJc un co¡ltrtrlrr..li¡r <lc una i¡lstr:i;l:i
cttltt¡lritttirl<). (luc sc;r f.ofillnlcnlc ¡lutotnritico crrlr coltllrtl rlc ¡rrc.sirirr. utilicc l-.lcso.stale.< ¡. I'i. i'l
trablrjo cs dc Q-7"5 UrirrJ. Atlcrnris cr) cr¡s() rlci r¡trc la ¡lrcsiórr sul)crc los ,9.5 li,;r;-j (Írr-r cc;'lir:l:.-r r:--,
e
e
tlc ctl¡¡trol lr¡r¡l ñrllarlo sc sol<l¡rron), cl c<trir¡rrcsr¡l rlctrc ¡rarar irrlrrctl iffin:cni-'-\. c:r:.::i:: r',r;r
e
cil'ct¡ito clc[tc ¡lcrtrtnncccr cn csc c:s(ltclo lrasta t¡rrc rrtr o¡tcrittlor vcn¡];r .\' ;rl\ir::u.J 1, ¡ri:iir:r-. ,1,,'l-,:
circr¡ilo tlc ¡¡t¡t¡ltlo ), l¡¡nlhión cl rlc ¡rotcrrciir, i:l r¡rotor rlcl corrr¡lrcso¡'cs rlc -l('\'. :lirr,'. Íírli¡. e
:.'\
lJtiliz.¿¡¡ltlo
i

cl lcrtgtriric (éclrico irtlct;rrrrlo e r¡rlir¡trc cl si¡lrricrrtc ci¡ct¡ito.

e
Ct
i_
e
l,
.-+lrfil
ilt' :lflnv e
J
QLv'
r lr-a r/'Jl
'
,¡
"
:i0l l/
e
''T €"
e
j3
rJ
tl
ii,
c
L", e
e
e
3!lfl\/ :tCV
lvnDLt}s É
e
e
e
e
e
')') e
é
e
I
I ] ;.: , -1,¡ :-Élii.'lÁ''rl5S
li|,: -r;L ¡ :JI&[]AT¿Ai¡o]¡ L',iouSInnL
I l'l¡i.i',li LtSJ" !:.3 rlÁl,Tln COSSTO CAURERA

I l.- Discirc el circuito dc co¡tlol y cl dc potcncííl f)ara un l¡or¡ro, (luc (l is[)onc cn cl i¡ttcrit)r rcsistcrlci:r, (lo:;
I \ ctttilrdorcs, clos tcr¡uoslirlos.
I U¡ra vcz ccrríldo cl lrorno y gra(luldo la tcrrrpcratura dc cocción ¡'cl tictttpr-t tlc cocciri¡t, sc ctlcicrt(lc cl
'¡orno; si la lcnrpcratura llcga fl 40" C sc cncicndc r¡¡r vcr)tilador, si la Icrrr¡rcra{ttra llcga a 50" C sc crtcicrltlc
El
ur) segu¡(lo vc¡tilailor, lucgo si rlisnrinrryc ¡r 30'C sc apirgatl los dos vcr¡tiladores y cl lrorno ildcttl:is sc
rl i¡rdica co¡l u¡ loco i¡tc¡trifcrrtc quc sc pucclc abrir cl llonio, cl ¡lilo(o irtlcrntitctrlc solo sc c¡tcicl¡tlc irl flnlrl
rl 'i dcl proccso no asf al irlicio dcl nrisl¡lo.

I 6RAf:ICU TfIlPt-RAfiJR^ VS TIfIIPO

il .I L I tlenpo c/e coccioñ
il MOTOR
vIl'iIIr_AOR r.ruI uR r 50'C --l
il ICV 3OOV Vf II I ILAIit]R
ICV :]{JOV :¡o'r:
il l

I :tenJl

I únrJ
r

I
I t. Ilf cUilI tillL
I í,At.¡t-
Ilt_L lrllFlllo

I l¡¡ {)t

I /-\1"
" (./

I @,,trn..,rr
rttrrtrrr,lo
I @

I
a
I 4.- D¡r la sigtriurttc frgrrrir sc tic¡lc cl cs(luenlit tlc tlllr llrvrrtlort rie llutrlrt¡r-;¡trtorrllttic;t, tlo¡ttic:;c Iteltc ttll
I tcr¡poriz;rtlor <¡trc irrdica cl ticrrr¡lo clc lavarlo 1, rrrr ¡rrrl:;:rclt¡r rle ¡llirrclr:t <¡uc irricia e l ¡troccso ¡'irrt ¡rttlsrttl,rr ,lc
¡rirriiclir qtrc rc¡ r¡l¡¡rit cl ¡>roccso ctt ctr;tlt¡ttict i¡r:;tirrrtc. , :-
I El pulsador rlc ¡larcIa crrcrgiz,r la bonllln (lc ¡gua y ab{c la v:ilvtrla tle crllr¡ttirt ¡ror llrrrirr-l-
I Lucgo cl nlotor sc crrcrgiz-a irivirticndo cl girtl catlir 4 [ririn.], crlnsirlcr.c qtrc cl ¡rtoto¡ tlcbc ¡lllrar.2 lscg. l ¡rirra
poclcr rcaliz-l¡ ln il¡r,crsitjrr si¡ ¡rroLrlcl¡lls. IJtra vcz- r¡rrclcl Ir:rrt¡roliz;ttltrr llc¡1:t it :;tt tiertt¡rtl c:;{r¡lrlert]itlo ¡rrlIrl lll
I nlotory sc abrc li¡ v¿ilvt¡la rlc salicla, vltciit¡ttlo cl itgrra rlc la lirvatlor¡.
I Dcbc cliscñirr c[ circuito tlc ¡lotcncia ],cl rlc nrÍrr)(l() o cotlf tol. .;,n ,.

I ¡:,
L.¡,

I tltlt'l uA .,I '-). ' .

I !f
t lr.:
380V
v a) -'

I ¡¡0n*Lr{il
'IIRADA¡ f
cI aR^D.\
-'¿,t

-ól .-,\'
I -tn1

I
1!¡.

I)Lf'{lslTt) r>/ .t ' ,il

DI, ACUA ':- ;l ..
¡ t:
*!r
.-: *

I ii)

I 0{ sa-lD^
) tfntd,¡rfNff,
fi1,

t ABIfKIA
HOTOR
a!
?
I I. AVAf)ORA
lcv 3tiov
I . .-J.{-

I
,

I
 6,
t,
lll(;f:lllr:ril^ Ct {-CTfilCr\ t,l'15S
rtOtJ¡ flol Y At,I()li^rllAcl{)l¡ lllt)l,lilfllAl
t)octlr I E. ¡,lsc lrlG v" Ll Ell cosclo c^ltl.:r:RA
.
: :r, -ar: ; :f.J:Íf
-
; i:t-Fi;l;-lÍ rF' I

5.- [ll¿rllorc cl circuito tlc cotttt ol Jrara cl sigrricrr(c cs(luc¡ln clc colltrol <lc rtivcl (lc tl¡l tallqtrc. Collsiilcrc .' ¡-
sigrricrrlcs coritl iciot¡cs : rF 1
I

. Si ¡ln c,risfc ngrrit ctt cl ¡loz-o t:l fi¡llciolr¡r¡ric¡rlo rlcl;c scr irr(crrrrrrrJrirlo )' sc tlcbc ac{ivar ttll l)ilot() (lc
scñrtl iz;tt:itin (luc sc crrcictttlc ]' ll)¡llir cirtlrr I -scgtllrtlo ilr<licalrcJtl tlcpósif o v¿lcío. rr I

Si cl fnrrtltrc cstr llcno la lronrlra.sc rlcl¡c al)írg¡r bl cs utt cottlacttl qtrc cstn abicrto ¡lara la ¡;osiciólr tlc
la ll¡¡'l crr cl ¡iycl l¡r;rxirrr<¡ spl¡rrrt:nlc 1'ccrrarl1t cn o{r()s llit,clcs. l¡2 cs tr¡t coll{aclo r¡trc csln cctt.lltltl
¡t;rrlr ltr ¡rosicit!rr ¡lrir¡illrir ,sol;¡¡clltc )', alri¡'¡1,r cn oIros rrivclcs, b] cs ttlt cott{itclo t¡tlc cstt't alriclto t
r I

crranrlo no cxi.stc n¡tuit cn cl <lc¡rtisilo solat¡rcnlc y cst;i ccrt;t<Jo ctt¡tt<lo cl dc¡ttisito Iicttc aqtta Ior
e I

c¡rcilrrr tlcl lírrritc infc¡ ior.

e
.Sc tlcbc tc¡rcr l¡ ¡rosibilirlarl rlc: rlc.sc<l¡¡cctar cl circuito, c i¡tcluir la.scñirliz;tcitirr ¡tnra la [ro¡llba.
c'
c-
F
-------:-----o
rtr¡t^.trt,-¡ l-+
r¡Fr{{ Hlrnr i
h¿
^FrPro t
I

I
I
e
e
-X:_l
t..il vf ,l_ I

c*
tll:1,
TAiloLrf

I'Jf Vf L
s',¿..r¡fs
r{ll
rr¡v{:L
,L_
i
Ll
r

e
c*
I)[r_ ar-.¡1 f0
AilAUf
^c
,! c,rL,¡rrlr[ ]-
e-
rC-
T frct^m -¡ I

^rl4 l-c'-
-_L
I AI.{OU[ DE
¡nY^ ATitJA
rLOfM¡'

C=
SAL I U^

Il]YA e
c-
f Lf)l
^rtt
n{rr'r0A t}f
AüI,JA I'rO tUft
3cv €t
I
.--\.-.-
(:t¡¡fp^Ff:n
€*
\
Ilf,FU:.tru
I
H)VIL C=
I)[ A0rJA f:ti¡rÁc¡n
t{pr,Ár-rd:r¡lI
ct 9R^x,
bl
€:
iltvtL It{¡ t_PlilR c=
ilL¡cn tt
LA IOHBA -/
Di L i)tPóSIl{l
e
6.- Sc t¡'¡rllt tlc t¡tt ltortro dcslir¡¡ckr al .scc;¡rlo tlc tcx(ilcs, ll fcrrr¡rcrltt¡r'n rlcrl lror¡lo sc sr¡lrrinistr¿r l)()r'un:l.s é
rcsislcllcirts tlc c;rlcItrcciti¡r l{C. l..l llonto csl:i ¡rrovis{o ilc rrn vcrrtil¡rclrlr a firr ilc tcnr(]\,cl cl airc i¡ltcrior <lc CF
tttodo t¡ttc la tcttr¡lcrntttril.sca lrotttrrgó¡rca. l'.slc vclrtililclor acciolllrdo ¡ror un nrr¡tcrr I\1\¡. l.,stc nlofor rlc[rc
firttciott¡tt'dttt'attIc to<ln l¿l ol)crrac¡ón, lro ¡sí las rcsistc¡rcia.s dc calc[acción I{C r¡rrc c.s(:irr gobcrrrn<llrs l)or un e
fct-¡lttlsl¡l(o I\'I tlc ¡rrorlo qi¡c no.sobrc¡rusc un n.ivcl nr:ixir¡ro <lc tcrn¡rcratrrrn. l,a rnisió¡r <lcl tcrrr¡roriz-rtlor Z r:s e
corr(rolnr cl ticrrr¡rr.r dc -sccirdo. l)or cjcnrl)lo l0 nlinulos. a ¡rnrtir rlcl nlonlcrrlo cn (luc cl llonlit;rlc¡nz.¡ l¡
e
tctltl)crattttil tlc trabaio, cs rlccir cn la l)r i¡ucrr con¡r'ru(lrci(rrr rlcl tcrntost¡rlo I\,I .
LJrr ¡riloto l'lt'I'sc cncicn(lc cn caso tlc qtrc: irclúo c¡ rclcc tú¡'nrico dc l)rL)tccciti¡r I{J'. llrr ¡rilofo I'l}-l'.sc e
cllcictt(fc ctl cl ttlotllcuIo cn (lur: cl lrot'¡ro ticrrc ur]a [)il.iir fcrrr¡rcnrttrra rlc nlodo (luc lro cs ¡rcli¡1rosa srr e
illltrl (ttra. Urr ¡tilo(o l'O sc ¡trcttdc rlcstlc cl irticio tlc llr rrlrcración clcl lionlcatlo llasta st¡ flnaliz;rcitln- lJlla vc:z
e
I)iscñc cl circuito rJc control conr() f il¡nl)ión cl circuito (lc l)otctlciir. e
e
.1.' e
É
€
 ;l¡;:fi :nl"a. É-::i :¡-,|.:S
aCl¡lltC. Y -T¿u-\;¡{i :ir irr- -5;¡i;.!
¡5aEili-=: L¡:a. .i.f /.¡-l:r.:::: 3 C-¡Ji:i1^

l-r, .iÍJ.,rtor.jc lrta¡rdo ¡,cortfrol tní¡s.sr¡ circt¡ito t1c ¡lotcrtciii ¡rarl cl siguicntc Jrrolllcrrrlr, se (icnc r¡lr
:," r,,.iico c¡r rr¡rA zonil gcográñca dondc h tctupcrirtt¡ra canrllia aur¡rliarncrrtc, cn invicrnr¡ l¿rs
tl-: ri \.'il dcsdc -10" C, y cn vcrilno ¡rttcdcrt llcga,r lrasta ,lS" C--, sc rlcccs¡(a un s¡s(cr)la rlc colltrol clc
;r.r J¡:rdc ia l¡risrua dcbc c-star crt cl rango de los 31" C a J4" C, ncccsi(ará rlc r¡rl¡rs resistc¡rci;rs cle
:;;:.,cn iirvicrrrcl, y dc rrn sistclna tle rclrigcraciórr (corrrprc.sor, )'rlcnl¿is cor'¡rponc¡rtes) cn vcrano
..;;li¡,j¿bcr;i iniciitrsc c()r) r¡n ¡rulsador ilc nr¿rrclla,ly prrctlc scr rlctcrl¡do con r¡lr prrlslrlol rlc ¡lar';trll,
.-: ir-,ciuir toclas l;rs pnrtccciortcs ¡rcrf ittcttlcs p:rrl los gtlrri¡ros tlc ptrfcrrcirt.

l.¿ñc cl circrrito tlc nla¡rdo así cor¡to cl circuito ¡rrirtcipal I)ilra u¡l l¡o¡no, <¡rrc rl is¡rorrc c¡r cl in{clior
rcsl:lcrrcia, rlos vclltil¡¡dorcs (luc llacc circular trirc, tlo-s tcr'¡tt()slirl()s.
[*lra vcz ccrratlo cl lror¡lo y gradrrldo la tcrttpcratrrra ilc cocció¡¡, sc c¡lcic¡rcle cl llonro, ], lrr Icrttpcr:ttuni
*:rrr¡tic:z;r ¡t sr¡bilIsi la tcru¡rcraf trrir llcga a 90" Cl sc c¡lcicrrdc r¡¡l vc'¡¡lilrrtlrlr, lrllrlnr lr¡ srrtrirll ric tcrrr¡rt'ra(rrr:t cs
ritas lcr)ta, si la tcrtr¡rcratura llcga ír 100" C sc c¡rciclltlc r¡n scgun(lo venf ¡la(lor, co¡r <los vcrttilrrtlorcs
ñlnciona¡ldo la disi¡ración cJc calor cs rna)¡or ¡, la tcnrpcra(rlra ficnrlc a igtrlrlrrrsc a la alnbierilirl errrpicz:r a
bajar, lrrcgo si disrnirrrryc a 15" C sc;r¡rugrrrl los tlos vc¡ttilrttlrlrcs 1,cl Itonto rtt.lctruis sc irrrl icr c()n tr¡ ft)co
illtcr¡nitcnfc quc sc pucrlc irbrir cl lronlo, cl ¡rilolo i¡¡tcr¡llitctllc solo sc cr)cicndc al firurl tlcl ¡rroccso Ilo ¡t.sí i¡l
inicio dcl ¡tlis¡lo. (Nofa: cl proccso sc i¡¡icir (-.()n un ¡lrrlsatlor rlc ttrarcltit, ¡'Jructlc scr <lctclrirlo cn cu:rl(luicr
¡nonrcnfo corl ur¡ llrrlsilrkrr dc plrrada).

6RAT}CO TIIIPERATURA VS TIfI4T'O

T.C
¡ 00'c

90'c

l5'c

tenp
onb

9.- Discñc la opcración ttcl circr¡ito clc control irr¡tolnírrico dc r¡n c()ntr'olirLIor tlc urut irtstalaci(tn tlc ¡lrrs
con'lpr¡n-¡¡do, (luc.sca tot¡rl¡uc¡ltc ¡rr¡tonrá{ico con corltrol dc ¡rrcsiórt, utilic:c nr) prcso.st¡to CS, y trrt l(l)1, lrr
¡rr"rió,, tJc tral,ajo cs tlc 6-7.5 [bnrl. A<Jcrrrás cn Laso dui¡trc ln ¡lrc.si.'in sul)crc los fl 5 [lrrrrl (tt,s coltlltctos tlcl
prcsostoto rlc contrcll llart llllldo so sol(l¿rr()ll), cl cotrt¡rrcsor rlctlc plr.itt itttttctliittit¡¡tctttc y,cttcctttlcr rrttit
sirena, cl circrrifo dcbc ¡rcrrrrirrlcccr cn csc q-stir(lo lrlstri t¡trc rrrr <lpcratlor vcngit )/ apltgtrc cl ttrisnto, ilcbc
cliscñar cl circr¡ito rtc ¡ru¡¡clc¡ y larnbión cl dc ¡rotcrtci¡i, el rrttitor tlcl cotn¡rrcsot'cs tle lCV,220V, ltlttr.
Nota: panr i¡liciirr rrtilicc un prrlsirtlor rlc ¡¡lnrcl¡ir l'lrl, ¡ririir l)irritr un ¡rulsltlor tlc ¡ritritdit l'l'.
;

10.-Autonlaticc cl cjcrcicio fl dc la ¡lráctica rlc 2 tcrrr¡rclrizntlorc.s, rccttt¡rl;tcc las vlilvttl¿rs tl.lilttttalcs ¡ror clcctt.rl
válvulas dc lrrl lortlta quc cl proccso.sc rcalicc tlc ¡ll¿ulcr'¡t autotlllitica utl¿t vcz itctiv¿rclo cl ¡rttls:ttlor tlc
lnnrcl¡ir l)M. :

ll.-l(csuclva cI cjcrcicio J rlc csta ¡lrirctica rrtilizrntlo tcnlrost:ttos colt r'¡tlorcs tlt¿ixtttto l' n)lnilll(), !lulcsc l)()r
Iuc(lio tlcl cjcrciciri 2 dc csf ¡r ¡rrácticit.

12.-l(csr¡clva cl cjcrcicio 7 rlc csta pnictica trtiliz;t¡ldo tcr¡n()stittos )/ l)rcsos{iltos cttli v¡tlt'ircs nt¡\tnlo )' llllll¡Ill().
4
4
4
#) , :jt t:'
:,
":; :í: |: li :|,:ifi;?-E.tjfÍSjtriür;1&T$¡ffi ffi nH
4)
á)
 I
'a
tlJGr:t¡rÉ R l^ uL Éc r n lc¡r-ulrss
c()r¡ f no¡. y ||lt)us¡ntAL
^u1of.r^il¿Actor¡
DOCEN rC: MSC- ll,¡G WALtEIt COSSIO CAARIrr^
a
e
t.,/\r|()tt^'rol{to I
N" 7 a
SIiN.SOIII'S Y ¡{IiLIiS IiO'I'OI'LI'C'TI{ICOS a
e
C
coNo cl ñt ItN'¡'o ¡;¡..i co r) t,L riQl l'(
C
¡ I J I ) :,
C
C
C
.i sriNS(),r ¡Nr)uc'r'rvo
C
G
.:. slinsolr C,\l'z\(--l'l'l\/()
G
G
.i .5lrN:iOl( l) ¡'l ñ1 () \/ I í\l I l:N'l'( )
G
G
.i t{¡iL¡i G
Ir( )'¡-o lit,tic'l'l(¡c(-)
e
e
e
irHlfiffillTifi,i
e
;i:
,til\r ItN'r'os
e
e
e
r I'l,ACA C^lt^C'¡'ltltlS'l'l(.'A
e
e
e
)/ ¡NS'¡'Al,^Cl()N l)lil, ¡.:(.¡tlll'o
e
e
e
lF
e
e
e
e
IF
e
e
e
e
e
37
e
e
€
ll¿GIiirERtA ELÉC;RiJ^ !1.1S S
COt,¡T¡iOL Y r'¡O¡JSIíltAL
DOCEIITÉ MSC. J,; fIA;iF, ü6S5i3 CAüNERÁ
^UTOI{,A.TlZ,¡.lrC:¡

cillcul.r'o l/ I cr¡lcrJt't'o il 2
-;.tvcc

'' il]
Conec te eI slouicnte c¡rc,ul to prucbc
pd.o d¡ferne tes nolerlole5 mc tot,
nnclerq, pope(, e tc, obsgrve et
conpo¡- tronll'rf to clet scnsor

ilPr.¡

.iJ' \
1

+24VCC

LLENI LA TAIILA LL{-l.il l-A lAJr'l-^

tetATtfiAL sALtoA co|'IT. l11Er¡l!_ S LIDA COI{T.
IAArfRA t,t1ü.I¿\
rÉRtro €t{io
PAñ1 PA f f:I
BROtJCI uRc$Jc€
VtrTO vr,lilo
ttASTICO f I ;\ SIl(]O

ciltcur'¡'o t/l ct IlctJt'r() # ^f

.1ó ¡.
 fr,
3t,,
¡rJGIt]rIRrA LLÉCr¡ilC^-UU5S
cc)rJllloL Y AL,ToM^f lz^clotl l¡lt)usrRr¡l-
DOC[Nl É: ¡.lSC. l¡JG W^LI En COSSIO CA¡]llEri^ í;rl:l e,
ú=,
F,
F,
F,
€ ¡

€,
e
? !

? !

? !

?
I

.ñ e
I c-
e
"rh e
''1
e
e
clR(itil l'o # 6 C"
c:
C"
C=
C=
c*
¿;
C-
t"
C"
t
€-
t=
e
CIJIIS'I'IONAItIO
e
€
l.-
i

Sc ticnc ult banda tnrrrs¡rtrrlarlor¡l (lrrc fransJroi'ta rocas y rrrctll y <lt¡'o.s ¡uilrcralcs valioso.s no nrctiilicos. sc e
¡ri<lc díscíiltr r¡tt ci¡'cuito dc nlllrtlo y cotrtrlol, ¡rlrrr cl sigtricrrtc sistcnl;r n anl[ros laclos dc la Illnda
tratts¡rortarlonr sc ticncrr 2 rc(uirdolc:s. (cilirrtlio.s ncr¡nl¡iticos ), corrurtrclatlos ¡ror clcctroviilvulas l,tarrr[riúrr
e
c:;Liul 4 scnsorcs,2 ¡xrra cupacitivus,2 inrluctii,os, cstos scnsorcs.so¡l insc¡lsiblcs a l¡r roca. l)cro rc:;¡ronrlcrr a
€
lo.s ¡llittcrialc.s dc irr{.cró.s, crriurrkrcf scnsor rlctcctc cl llr¡tcrial corrcsporrci iclltc ilcLlcr¡i actir,¿t. la e
clcctrov¿ilvttla, 1'cstir il su vc¿ irctiva cl ciliritJlo r¡uc cx¡rrrlsil a un costarlo cl rnutcrial, collsitlcrc qrrc cl e
l)r'occso sc illicia colt
tliscñar cl sistcllla dc la lla¡ld¿r
Lrll ¡lttlsatlor..lc nlur.clla ¡,cl tttistrto sc rfcticrrc con \nr pulsirdor rlc ¡rlnrrla. (no dctrc
(luc la lnisntn ticltc su ¡lro¡rio.sistc¡na rJc contrrrl. e
lrarr.s¡ror.la<Jt)ra,y,¡l
e
\1i. ). 1¿
V jl.cJ ttt(í¿il,F{,}¡Eifle¡!}lü{lt$Eit{¡ffiffi8
e
É
é
 t
I
I !:i¿crF.c^.Lr1ss

t r r!; c\¡-{f ¡¿Aa'¿f . ¡}¡Du:.1 R rAt.

\rsc. ¡.r.G \'rÁLIEii cossro cÁiiREftA

t
I PR0CtSO DL t'fanct so Ptf tiiiR,\s
PRtCt{ts/,s
I S¡\LIDA Df LA Hlll^
'1fT/'L{-:

I Sf:l¿S( )Rts

I
I tl
Ir¡lruc I ¡Vtls

I
I
I
t t.t c;tl^clro P s Lrn elñc¡ to
f)uroñerrte ne<.ur¡lcr¡ f r¡¡rt lo¡¡.r Con

t -> ol.e coñl).iü(/r, us te.i (ir'lir',-Lr

C()ñondo._ lo cleC t._o!otvL/iu (lue
coñt.o(o ot cli¡nil.., t.1t (()ñ,, te
l vio crl lo f).oL:i!o 6

I
t .,
[¡l
:

rr¡t rccinto int¡toltirrrfc sr¡clc csfflr rlcsocitJlrrltl irtgtrrios clílrs cl rccirlto tic¡lc l0llirtr¡llrrns [)()r;tt)tl)icrttc, Y
, l0 c¡¡ ct patio, sr)¡l 5 ¡r¡¡bicntcs (cs ilccir r¡stc(l (lc[)cr'ri conlttil:rr 5 ¡rtrttos), ta¡ttbiórr sc ficrlü 4 scrtst¡r'cs rlc
I t¡tovit¡lic¡¡lo r¡bicl¡dos cn (lil'crct)(cs l)unt()s, r¡rr ¡'clú lotriclúclrictr, cl circt¡itct lir¡tcio¡rlr cle l;r si¡lrricrtIc tltitrlctit,

t ut)a vcz llcgatla ll¡ ¡rocl¡c sc cr)c¡cl¡(lcn J ;¡rttbicrttcs ¡\, l], li ¡'lotlos los ¡rttttttts tlc ltrz. tlcl ¡rirlio, lrrc¡io tlc ?
ltoras sc cncictr(lctr Ios ? ¡ulrtli¿¡¡tcs rc.sliurtcs l), Ii , lrrc¡l,r tl,.: csÍ,r sc csf )e r:r J lro¡ir:i )' sr: lrl);rlliul lr)s
t a¡¡rbiclttcs A, Il, lucgo clc I llo¡'a sc r[)¿rl]ir cl a¡¡rtriu¡rfc Ci, t¡uctl:rrrrlo l), li;'cl ¡r:rlio cr¡cr-:rt<litlt¡s l¡;rst¡r el
I alnanecer, c¡) lodo ¡l¡ontcnlo cl circr¡ifo c-stii ¡rcrrrl icrtlc tlc lo (lllc ocur.ril cn cl luLlilr si sc (lctcc(ir nloYirnicrtt()
cntonces sc flctiva r¡na alanr)fi boci¡ra, por I llorír ltrcgo:clc cslc ticrlrl)o llr ¿ilarr¡lrr sc ilpatla, cl circtrito lclcrrl¡i.s
¡ dcbc lcncr la posibilidarl dc dcjarlo clcsconcc(¡ttlo.
i

¡ I

3.- Se tictrc un ¡rlartta <lc proccso tlc dcsccltos (lfl:CICLz\.lt:), c¡trc,scl)¿llir r¡rct¡rlcs ¡ror rrrc<lio <lc r¡lr¡ [r¿rntl¡l
¡ transportatlora quc (ransl)orta clcscclros si¡t cla.siflcar,:jc ¡litjc tliscñar r¡n circr¡ito tlc ¡nlrrrlo 1'corrtrol ¡rrrs cl
¡ circr¡ito dc potcncia, l)flrir el siguicntc sisfcr¡lir. S(rbrc l¡r bir¡rtla tlans¡rurlirtlorr cslrr ¡rosiciorrirtlo u¡r
clcctrointárr (¡lurrto A), si los scnsorcs i¡rtlt¡ctivos (lctcctu¡l nrctlles cl clcct¡'oir¡ur¡r sc i¡clivir llrs{l r¡trc 1,1 nn
) hayiirt IIlcta¡cs, lrtcgo sc tl'ar¡sl)o¡la la carga lutstrt la ¡rosiciírrt IJ, ttorrrle lilrerir la (:irrLll )/ r'c(rrr.ntr lr srr ¡tosit: irirr
) i¡licial (sin activarsc )/a (¡rc dc lo cot¡fntrio rctonlarí¡ la cargli), sc utilizirn scns()rcs clrpleitivtrs ctrl¡rtr
scllsorcs dc ¡rosiciírn c(ln cl flrr tfc ¡rrl al'cct¡trsc rlcl clnriro nríllr)ólic() ¡ll'ovcrricrr{c ri,.:l clcclroirr¡lirr
)
) HilTtlR
Df-
ri[ 5 c'/
tR/iSr.AC¡llrJ

)
) ll---r I'u!:¡tjlt)r/ I ll¡¡,1
ll_.r tl

)
)
SALIU^ Df LA PLl,tll^
) It€clcLAJi- \
sf r¿sllr?f. s
\ ,a',r,,,4,,,
) a/,f'nr_f ¡ I w'll:i
lr¡0trf-'f lVf )S
z [tl. I f(l I ll'rt :, Lf
I l,Llstcflir¡
,/
)
',/
PRfluucIt)s rit
)
fJt til t rrlJ
ffiiilxtltiil]ililtill ililililiiliilitiiilil
)
POSICIf)il Ir¡l(:ltll^r- A

40 ,.; i't ,;, i;i;:il1ffHidffi,ffi

 ,,r:itl;i,i r.,{ltrli(J\):,,-r llr.;1tir lr li,l lrir iitr.t.ir.,t:ri.rrilr itilr.:\/:l¡i}(:¡l(c iir.,'r.,llt:itllili^

111 2,il rl ,,!:1.,r.i

5e |L ¡-?r ( l,'n.lo
l]f st 1il0
jl,r ii; r,..:;iiii.l

'l.l__...

l.;r ¡:i'; . -.:r|

'_.
il
r'ti l,i¡' ia '' i . '--.,:.,,, ..
. ¡jj, ,i ;,,r,,
:,
itl
r,il
l -'l ;:li
ji. ! :,,
I
rl,,i
Jii"
I
iril
,'t j
llll
I itlil
{.,..
' ¡l /
, ll',-'1[:.: '|_ ]t l '
i,,il '!l ilr- r j\il -l'r. 1
i I 'ii';I, t; I 'l .-llr 1''l ' l,
'i i:,.i
r

; i..: ii
l¡' r"'
':
t'' L,' ;- i
l,
.'
1i ,i,-'
i' ,j;itl;;. I
I : ,'ll.' : il
ir ¡r.,., 'tri i
I ;r{

'''" t ti¡
 tr
F
F
ij , jt f. \:tl ¡jjr A.ttt,
I L ]l I i iiit¡ ¡ /1i iI I )i:i/\ f l;"it)ti rlt ll lirt tsI til,\l
..,. . I :.ir, t ,:,li F
F
lii:l í llll Llt:(i. illriw,/,1 Ii li,-ir.;i,1i) i /..ftit !¡^. i:1,,i!I..l:il :.ir.i,rl

{ l { I I,t5j't'I { i I{Atr{ { (}
G,
1,. Íi¡r fit-:i¡¡¡ ¡," prorjíl:io {lrlri 0:i ;}cr:irinatlo l)()r' urt nlolor tlif ¡i:rico ric .lt,l\/. :l}ii)\/, 5{}l l;r, l\/ l'(-)!,i-j.' F
' rlil;cñltr tul i,:irr;trito rl,: nr;rrrilo o con{lttl, clc t¡l firlrn;r tltrc cl nlisnlo cr)rnarirlc ¿tl vru irtilor, cl nlr:i ,.
re= I

t
r-
st: crit-:i,:.!lrli-r rrn nilr-.lLr rl'-: s:r:ñliii:.lrc.itill. irlrliclriclo al¿irttll.
t
!rloc{)s(},'l':l/'ri1,,\II1 !Ii i I."ii!i)() IrÍi'}';\hlI)Al( e*
l-) I ¡,{l r
t.l;\i:ll /'\. I it ii L I i: i'1 c l,^, \/.:; i-l Ihil P 0 ?
e*
e
íII¡: 1

.i rl
cÉ
e
0
e
É
*:15
e
-.10 l=
É
É
É
É
É
e
e
É
e
é
é
é
e
e
e
e
e
e
€
e
e
f,6 1¡: rli,ll:il i1,',,i : il lji:lf.iri;i,ri:1:;:iirli::j.i'!,ffiTi i':,ii e
e
 l:i,ri ilij)r t:'|i,.:i ,jt1i:j,fi,t;,:; ,.:;I"i'illlflri:iii;jl,;ii:ljii;i'ii.,i:lJiI;ir
,,ijL',ii

-- , ,.,i';,::t sc lit:ttor) -l riloÍot'c,'; tit: l()0 (.1\/, lli0\/, !i{l llt, I\/ lr{)1.(')ii, los l¡iill¡;i.fl; i¡:rl;rr!

'r-¡.'iÍ¡riL'¡.¡1o l la rr:rl, y así srrccsii,lincntLr lrasll llcgar-íil tcrljcr-¡rol6r..

ír ll