Professional Documents
Culture Documents
Prologo
Capitulo 4: El solitario
Epilogo
Diablo era un Rey Demonio. O al menos hacia un tipo de juegos de rol de Rey
Demonio.
No importa cuál fuera la situación, ir hacia adelante sobre sus manos y rodillas en
el suelo no estaba permitido.
「Hum ……」
Actuando como si tuviera libertad de acción, se rió por la nariz, e inspeccionó los
alrededores.
Era un lugar que estaba rodeado de paredes misteriosas que le recordaban los
órganos internos de los animales. Un imponente trono afirmó su existencia.
En el brazo izquierdo del Diablo, una joven chica elfo ──Shera L. Greenwood
se aferra a él.
Eso es lo que debería haber sido, pero misteriosamente ──No fue simplemente
Diablo el que fue invocado a este mundo, incluso su laberinto existía en este otro
mundo.
El tiempo que Shera y los otros llegaron a su calabozo que creó fue a mediados
de julio. Cerca de la mitad de un año ya habían pasado.
(No había garantía de que no hubiera doce meses en un año en este mundo, pero
al discutir el calendario, parecía que incluso los números se traducen de una
manera que coincide con los sentidos del diablo hacia las distancia y peso, la
gente de este otro mundo utilizan las unidades del Reino de Lifelia, pero su
traducción de distancia y peso es algo con lo que diablo estaba familiarizado, sin
embargo la teoría detrás de la traducción siguá siendo desconocida.)
──Entiendo la palabras, pero no puedo leer las letras. Debido a que es a medias,
se siente poco natural.
En cualquier caso, para Diablo, su propia mazmorra de hecho era algo así como
su casa. Se sentía como si hubiera vuelto su hogar.
Tenía orejas de perro puntiagudas y una cola espesa, era nada más ni nada menos
que el Maestro Espadachín Graham Sasala. Ella era un enano, y como parte de
sus rasgos raciales, ella era bajita y su pecho era grande.
Un tachi* colgaba de su cintura. No sólo eso, también llevaba una espada y una
lanza.
(El Tachi (太刀:たち?) es una espada japonesa, de la cual se dice a menudo que
es algo más curvada y un poco más larga que la katana.)
「Ehh !?」
Con una mirada de asombro se volvió hacia él, a pesar de que era tímida en el
interior, Diablo le hizo una cara que decía que era natural.
「Algo de este nivel…… Ya que soy un rey demonio, no fue ningún problema
en absoluto」
「Um, esto parece un lugar muy peligroso, pero …… ¿para qué fue creado este
lugar?」
「Umu」
Shera sonrió.
Sin embargo, este laberinto fue el resultado de su papel como Rey Demonio en el
juego, por lo que tenía un diseño temible. No hubo ningún problema.
「Hii !?」
「U, mu.」
Tenía sentimientos encontrados sobre algo, pero……
── Bueno, con nosotros estando juntos tanto tiempo, supongo que es mejor que
ellas siempre me tengan miedo.
Sin embargo, esto no era un rival que sólo podrían precipitarse sobre el luchar
contra el y ganar. Todo estaría perdido si pierden.
「Hiyaa !?」
Desde el interior de la puerta, había aparecido una joven con una apariencia de
limpieza.
Ella tenía una espada de doble hoja en la mano.
「Qué?」
「Que grosera. El Maestro es un objeto de culto, y una existencia que debe ser
protegida. 」
「 Eso es lo que está diciendo. Por favor, diga algo, a esta dama molesta. 」
Siendo provocado, Diablo generosamente asintió.
「Listo! 」
「…… Con Rose, de vez en cuando…… no, con una alta probabilidad, las
conversaciones no le suelen llegar. Sin embargo, puesto que ella le tiene una
obediencia absoluta a las órdenes del Diablo, ella debe ser inofensiva, siempre y
cuando tengas cuidado. 」
Tal vez debido a ser un Magimatica, o tal vez debido a su papel como criada,
Rose no mostró demasiadas expresiones en su rostro.
「…… …… Esta Rose en la batalla anterior, había tenido una pérdida en contra
de un mero Ser Demoniaco.」
Tal vez porque se le dio poder mágico por el Gran Rey Demonio, cuando
pensaron que era un de poca monta, que era un sorprendentemente una pelea
dura.
A menos que él fuera no fuera capaz de ver el ataque del oponente, no iba a
ganar, no importa lo poderoso que fuera en la magia.
En esa batalla, Rose había dañado su brazo derecho, y estaba recibiendo
reparaciones aquí.
「Por medio del poder mágico del Maestro, ha sido perfectamente reparado.」
「Umu.」
「Qué?」
「Si hay un Guerrero nivel 200 Guerrero…… Esta Rose, es inútil. Despedida.
Basura de gran tamaño se toma en el tercer viernes del mes 」.
「Nonono …… ¡Ejem! ¿Qué estás diciendo? Soy un Rey Demonio. No es un
Rey Demonio el cual se acompañe de muchos subordinados !? 」
「Yo, en ese caso …… Puede ser que este Rose, todavía pueda estar a su lado
……?」
「Yo había pensado que había llegado a condenarme para su eliminación ……」
「No importa lo que pase, eres eternamente mi propiedad. No voy a permitir que
declares de manera arbitraria a tí misma como mercancía o con cosas como ser
innecesaria.」
Que Pesada.
「Entendido.」
En el espacio aéreo que parecía lo suficientemente infinito que no podían ver los
límites de que a pesar de estar bajo tierra, un sinnúmero de pedestales estaban
alineados, y no importa lo trivial que era el tema, se almacenan con gran cuidado.
Si tuviera que buscar por sí mismo, encontrar el equipo que fueron su objetivo
sería probable que tome varios días.
En el MMORPG Cross Reverie, que era el equipo que Diablo utiliza cuando la
lucha contra los jefes de banda como Reyes Demonios.
Por cierto, Raid es una palabra que significa hacer un asalto o ataque por
sorpresa, y en los juegos, indica que varios grupos se dan la mano para hacer una
gran fuerza.
A pesar de que era imposible incluso unirse a un partido único, a participar con
múltiples partes, que era una imposibilidad imposible de imposibilidades.
「La mitad de ellos lo son. En cuanto a la otra mitad, supongo que habría por lo
menos una persona que será la propietaria de ellos también? 」
Incluso en este otro mundo, también había equipos de baja realidad que se podían
encontrar si se les buscaba.
「Eso no es todo.」
Esta fue su primera vez teniendo que luchar contra un enemigo formidable
después de hacer los preparativos.
En lugar de luchar contra el Gran Rey Demonio, estaba más nervioso por hablar
de sus propias intenciones. Antes de que él deja escapar algo extraño, decidió
envolverlo con algo aleatorio.
──Como lo pensaba, no hay una cosa más que parezca ser necesario. Creo que
voy a llevarlo por si acaso…… Sé su ubicación, incluso sin tener que ser guiado
por Rose después de todo.
Parte 1
「El nombre de mi gran confianza en sí es Emil Byushelbeljel! Soy más fuerte
“Guerrero Fuerza sobrehumana” de Faltra que cuenta con un nivel de 99! 」
Un hombre con barba con una apariencia que lo hizo parecer como un
comerciante se había arrastrado desde el interior de ese carro. Era un enano en el
mejor momento de su vida.
Emil volvió su mirada hacia el enemigo. El carro caiga era probablemente debido
a este monstruo haberlo hecho.
Un gigante negro pájaro acuático, un “Cuervo Gigante”, había pisoteado el carro.
Una bestia afiliada a los Seres Demoniacos──Esto era una bestia demoníaca.
Eran monstruos peligrosos con espíritu de lucha vivos y eran mucho más fuertes
que las bestias del campo.
「Por favor, haga algo al respecto, Guerrero-dono! Mi hija está todavía dentro
del carro! 」
「Hija dices!?」
「…… !?」
El enano masculino tenía una cara que decía “Busqué la ayuda de un tipo raro”.
「Lo diré una vez más! ¡Amo a las mujeres! Este Emil Byushelbeljel es el
guardián de todas las mujeres! 」
Su oponente abrió sus alas, y las agitó. Sus piernas flotaban lejos del carro.
「GAaaaa !!」
「Demasiado lento!」
Emil saltó.
Llevaba armadura de placas de todo el cuerpo, y su peso era casi lo mismo que su
propio peso. Una persona normal le resultaría difícil incluso ponerse de pie en
ella, e incluso los guerreros entrenados probablemente sería capaz de funcionar
apenas en ella.
「Seiya !!」
Tal vez porque nunca pensó que sería atacado desde arriba, el cuervo gigante se
sorprendió y se detuvo sus movimientos.
No existe.
「…………」
Sin embargo, en este momento, casi no había cifras de residentes a caminar sobre
el lugar.
Algunos lo miraron, pero Emil agitó una mano en una forma agradable y les dio
la bienvenida.
「Yo*, ¿qué tipo de fiesta está sucediendo hoy? 」 (Es considerado un tipo de
saludo en Japón, suena tal cual y lo dejare asi, no hay necesidad para traducirlo
xd)
En Ciudad Faltra, Emil era una celebridad. Más que un aventurero, era como un
guerrero en el cual se podía confiar, y también tenía la confianza de los soldados.
「Así que estaba vivo, dices? Claro que lo estaba. Mi gran confianza en sí es
Emil Byushelbeljel! Mientras hay una mujer para proteger en este mundo, no voy
a caer! 」
Los soldados estaban satisfechos con su reencuentro con su viejo amigo, pero
impresiones sombrías estaban en sus rostros.
「Estoy muy envidioso de su positividad sin fondo. A pesar de que Faltra podría
ser destruida para este tiempo. 」
「¡Estará bien! 」
「Eh? Usted, ¿tiene algún tipo de plan secreto o algo así? O podría ser que los
refuerzos son procedentes de la capital real !? 」
「Qué?」
「 Mientras este para proteger a las mujeres, absolutamente protegeré los
hombres también! Es por ello que, chicos, dentro de la gama que sus espadas
pueden alcanzar, por favor, protejan a las mujeres! 」
「Jaja…… Así que sólo estamos mientras estás en ello. Pues bien, cuando te
miro, Emil, me siento estúpido por estar severamente deprimido.. 」
「Es estúpido incluso sentirse deprimido. Sin embargo, esto solo es un hecho
equivocado…… Nosotros, somos los guardianes de todas las mujeres! 」
「Ou, es cierto!」
Asintió El soldado.
Parte 2
Ese mismo día, once en punto──
Sin embargo, eso significaba que tendrían que acercarse lo suficiente al ejército
Rey Demonio a donde pudieron ver con sus ojos. Fue una misión
extremadamente peligrosa.
「Es aquí!」
Boris cubrió la boca de Massa que gritó que con una mano.
Con uno de sus dedos golpeando su nariz, Massa se convirtió en los ojos llorosos,
pero no era el momento para eso.
Lo que apareció en el otro lado del río era, sin duda, las fuerzas militares del Rey
Demonio. Vieron por primera vez la figura de una gigantesca bestia demoníaca.
Los seres demoníacos eran no menos de dos veces tan grande como una persona
de las razas.
Además, también había bestias demoníacas no mayores de tamaño mediano.
Ellos no estaban lo suficientemente organizada como para ser dicho para estar en
filas, y tenía un ambiente de caminar juntos en su fantasía.
En el caparazón de la Gran Tortuga que estaba en la delantera, una caja que era
como un cuadrado de seis caras se fija abajo.
Patrones que dieron una molestia que podría hacer que el estómago de uno tienen
un ajuste con sólo mirar que estaba grabado en su superficie.
Boris se veía hermoso en el telescopio que le había sido confiado por su oficial al
mando. (Sip, decía exactamente eso xd)
¿Era su comandante?
Parte 3
Un cuadro fue colocado en la parte posterior de la Gran Tortuga.
Llevaba una tela floja, y llevaba una larga verticalmente sombrero con un
bordado de oro. Sin embargo, su cara era similar a la de una rana.
Siendo raro entre los seres demoníacos, donde muchos tenían un físico
musculares, su estómago sobresalía, y realmente parecía pesada.
「Comandante en jefe Ourou, es la Fortaleza del Puente Ulg. ¿No podría haber
fuerzas armadas de las razas allí? 」
Él pidió que fuera eso, el búho de cabeza Ser Demoniacodejado a un lado, y dio
una orden.
「A su voluntad ……」
La cabeza de rana ser demoniaco curvó el cuerpo redondo de una manera
mirando incómodo, e hizo una profunda reverencia.
Esta joven, si se compara con Ourou y los otros seres demoníacos, ella sólo tenía
la mitad de su altura y tenía un tamaño que era casi lo mismo que una persona de
las razas.
Ella también era un ser demoníaco que había cambiado de maestro a quien
servía. Originalmente, era una oficial de Ser Demoniaco de tipo Vampiro que se
llamaba Vanaknes*, así como también su esposa.
「Ese puente, que había oído que fue destruido parcialmente vez.」
「…… Umu – Se dijo que cuando Edelgard había luchado contra ese mago de
las razas, ese sujeto se había fundido el lugar con” White Nova “.」
「Yo también había oído hablar de eso pero …… me pareció difícil de creer.
Para una persona sola de las razas, a emitir ese ultra-alta magia clase. 」
Ahora que lo pienso de ella, el que mató a su amo fue también ese tipo.
Lazpuulas la llamó.
Cruzaron el río.
El aleteo de las alas que eran similares a la de un dragón de, otra Ser Demoniaco
descendió.
El uso de un equipo del estilo del vestido de China, que estaba abierto desde el
pecho hasta el ombligo, su pelo largo se puso detrás de ella.
「Ahora mismo, lo que fue aplastado era, una fortaleza de las razas, no !?
¿Dónde están las personas de las razas !? ¿Dónde está la lucha !? 」
Desde detrás de ese hermoso de la chica joven, una cola cubierta de escamas se
extendió a cabo moviendo la izquierda y la derecha mirando encantados.
「No hay ninguna señal de las razas. Este es una fortaleza vacía nano dearu 」.
「Haa? ¿Qué hay con eso !? 」
「Ryoka-dono, debe calmarse, así …… Usted está en la presencia del Gran Rey
Demonio Modinalaam, sabes?」
「…… Yo Mumu, lo sé. Pero, ¿cuándo vamos a luchar !? No puede esta tortuga
lenta- culo ir más rápido? Me estoy poniendo muy cansada de esperarー!! 」
Ryoka, al igual que un ser demoníaco que utilizaba armas, vertía su afecto
sólamente en su arma.
Como Lazpuulas se devanaba los sesos sobre cómo debe mediar entre ellos── *
* Girori Ryoka miró al área por delante.
En el momento en que se dijo, sin esperar a que incluso las palabras de Ourou
que era el comandante en jefe por no hablar de que el consejero Lazpuulas, voló
como una flecha.
Ella lanzo la Seiryuutou*. (Imagino que así se llama su arma que aparentemente
resulta ser una lanza.)
Parte 4
“Posada Relief · Tienda Crepúsculo”
Ya era mediodía. Normalmente, era una época en la que sería animado con los
clientes.
「Fuu ……」
Ella era una muchacha joven Pantherian cuyo cabello castaño claro fue cortada a
la altura del hombro, y ella estaba haciendo una cara larga
Mei se fue al instante en una sonrisa de cara entera y les dio la bienvenida.
「Ajaja …… Lo siento.」
La que entró en ese momento con una sonrisa irónica era la Maestra del Gremio
de Aventureros Sylvie.
Llevaba ropa que tenía excesivamente pequeña tela. Se veía como una niña, pero
eso era porque ella era parte de una raza llamada Grasswalkers cuya apariencia
física no cambia incluso después de que crecen, y ella era en realidad era una
aventurera veterana.
「A pesar de que tengo este aspecto, soy más o menos un Maestro de Gremio
después de todo. Voy alrededor patrullando para ver si hay alguna anormalidad
en la ciudad. 」
Mei se encogió de hombros ante Sylvie que parecía como si estuviera haciendo
una excusa.
「Si usted está buscando a Diablo-san y los otros, no han vuelto todavía.」
「 ….. 」ーviniendo de vez en cuando, se afirmaba que ella está patrullando, y
vienen a visitar en Relief Inn.
No había habido historias que el mago que era un cliente habitual aquí parecía ser
tremendamente fuerte. Mei no lo había visto en la batalla, pero los rumores había
fluido en lugar.
Sylvie había respondido alegremente, pero que la hacía aún más incómodo.
「…… Jajaja Las cosas están bien. Ciudad Faltra tiene la barrera que a las
afueras de distancia después de todo. Por no hablar de los seres demoníacos y las
bestias demoníacas, incluso un Rey Demonio no sería capaces de entrar. 」
También había varias torres construidas en piedra, y los que actuaban como
barrera aparatos de amplificación. Se dice que la barrera en sí se hace a través del
poder mágico del jefe del gremio del mago, Celestina Bordorel.
「Todos están con muchas ganas de ir. Todo el mundo va a proteger la ciudad,
para que todos puedan estar seguros! 」
「Tengo muchos conocidos entre los aventureros, así que estoy preocupada por
ellos -nya.」
「Gracias. Sin embargo, la protección de las razas del Rey Demonio es el deber
de los Aventureros, después de todo. 」
「Es hora de que me dirija al siguiente lugar ──」diciendo eso, Sylvie se dio la
vuelta.
「Ehー?」
「Después de que el Rey Demonio se haya alejado, todo el gremio debe venir a
comer exquisitos embutidos en la Posada Relief! 」
Sylvie se fue, la puerta se cerró, y el interior de la tienda se calló una vez más.
Parte 5
Puerta Oeste ── de la fortaleza de la Ciudad Faltra
Cuando entraron en las paredes de la ciudad, los soldados corrieron hacia ellos.
Poner la armadura con un muñeco hecho de paja, hicieron un caballo correr por
la autopista. Si se pudiera escapar, entonces su intención de huir en el caballo en
la carretera, pero ……
「A, ¿estás bien? Puede bajar ahora. Puedo hacer el informe por mí mismo. 」
「Usted no tiene que preocuparse por el caballo y el equipo. Más importante aún,
es necesario hacer un informe al teniente general. 」
「Entendido!」
Y entonces, la sede.
Normalmente, era un edificio de ladrillos que sólo podían entrar los oficiales.
Boris hizo un saludo al centinela.
「He vuelto del Fuerte del Puente Ulg! Estoy aquí para informar al teniente
general! 」
「Entra!」
El paso por los pasillos, avanzó a la puerta que estaba más a la espalda. En varias
ocasiones, había argumentos similares en funcionamiento, y luego finalmente
llegaron frente a Señor Feudal de la Fortaleza de la ciudad de Faltra, el teniente
general Ray Chester Galford.
La sala de control──
Desde la última vez que Boris vio a Galford fue durante la sesión informativa en
el inicio del año, habrá pasado un año desde la última vez que lo vio. Entre el
teniente general en sus memorias y la cara hosca que estaba frente a él, las
impresiones eran tan diferentes que parecía que no era más que un solo año.
Sus arrugas se habían vuelto más profunda, su piel palideció, y había mezclado
blanco en su cabello.
Sin embargo, con el brillo en sus ojos siendo las únicas cosas que eran agudos,
miraba a Boris.
A pesar de que sólo un 100 sería un número desesperado para ellos. Yendo a
través de los registros, un ejército de las razas nunca ha luchado contra un
Ejército del Rey Demonio de 1000 antes.
「…… A juzgar por su velocidad actual, creo que van a llegar a la ciudad de
Faltra en el momento en que se convierte en noche.」
「Mumumu」
「 Es decir si es de los Grandes tortugas. Pero Yo, …… no, fuimos atacados por
un Ser Demoniaco Alado. Eran más rápido que el caballo, y la armadura de
señuelo fue dividida en dos partes junto caballo con un solo ataque. 」
「Por Dios……」
El objetivo del Ejército Rey Demonio, era la aniquilación de las razas. Las
negociaciones para la paz o la entrega no han estado en existencia.
「Lo del Rey Demonio? ¿Has visto la Gran Rey Demonio Modinalaam? 」
「Fumu」
「Lamnites-dono !?」
Un oficial de estado mayor gritó su nombre.
Ella era Farnis Lamnites, el antiguo Señor Feudal de Torre Zircon. Esta fue la
primera vez que Boris la veía. Ella era una mujer que llevaba un uniforme militar
de color rojo brillante, tenía un pecho tan abundante que no parecía humano, y
tenía el pelo de color escarlata que parecía brillar. Sus pestañas eran largas, sus
labios eran brillantes, y se prodigaron un encanto que fue no coincidentes con la
ubicación. Boris fue involuntariamente encantado y entró en un
deslumbramiento. Lamnites era una valiente general que una vez repelió el
ejército Rey Demonio. Sin embargo, con el Rey Demonio reestablecido, se
determinó que la ciudad de Torre Zircon no podía ser protegido y lo abandonó, y
ahora se alojaba en Ciudad Faltra.
Actuando como si ella misma fuera el oficial al mando, habló con los oficiales de
estado mayor.
「No importa si son 1000 o 2000, ¿verdad? Después de todo, no importa cuántas
papas fritas pequeñas existen, no van a ser un problema. 」
「Que!?」
「 En ese caso, esto hace que la historia corta. Reunir los que tienen fuerza, y
luchar contra el Gran Rey Demonio. No hay otra opción que esta, ¿verdad? 」
「 Voy a decir esto a usted ──En la lucha contra un rey demonio, el conjunto de
bandas de las razas en aras de una causa común es esencial. No importa cómo se
puede sentir en el interior, que no podemos ganar si los oficiales y soldados
dudan del rey. 」
「 Usted está equivocada. Las peleas como estas son lo que va a provocaram la
caída de las razas. 」
「 La llegada del ejército Rey Demonio será esta noche, ¿verdad? Voy a
prepararme para la batalla. Usted y yo y …… ¿Hay otros soldados utilizables? 」
「……」
Ciudad Faltra era un punto importante que entró en contacto con el territorio Rey
Demonio, por lo que las tropas estacionadas fuera un montaje de la élite.
Sin embargo, para las personas que habían superado los límites de las razas, no
había ninguno.
Las personas que estaban inundados con tanto talento, que pasarán al patrimonio
del capital real. La promoción de los subordinados fue un acontecimiento feliz,
pero era un hecho que no había soldados que se destacaron en esta vanguardia.
「No, había información que se había dirigido a la ciudad de” Sodmas “del
Maestro Espadachín.」
「Se agrava decir esto, pero …… sea si esta o no está aquí, influirá en la
guerra.」
Por favor, date prisa alguna manera y vuelve, es lo que él no podía dejar de orar.
Boris, al igual que sus compañeros del puente de Fuerte Ulg, se incorporó a la
guarnición Ciudad Faltra. Fue asignado a estar cerca de la torre de vigilancia de
que era un poco al norte de la puerta del oeste.
Otras voces temblorosas del ataque enemigo. También se plantearon aquí y allá.
Incluso los soldados de vanguardia que habían ido varias veces a través de un
duro entrenamiento tuvieron dificultades para mantener su presencia de ánimo
después de ver el aspecto majestuoso del ejército Rey Demonio.
La gigantesca Gran Tortugas tenía la puesta de sol a sus espaldas, lo que hace
que parezca como si la oscuridad de la noche se filtraba hacia fuera de ellos.
El olor de las bestias y la sangre llegó flotando sobre ellos incluso desde lejos.
Galford fue un héroe de la gran guerra, y cuando los Elfos dirigió un ejército
aquí, e incluso durante tiempos más que eso, él se trasladó de forma proactiva el
ejército.
No sería un héroe de la gran guerra capaz de hacer algo sobre el ejercito del rey
demonio que se acercaba── esta débil esperanza fue aplastada.
Estar contra el ejército Rey Demonio que fue de 1000 seres y bestias demoniacos
fuertes, no había nadie que lo negara.
Tal vez después de haber predicho esta situación, o tal vez de haber sabido que
serían encerrados en la ciudad, un oficial levantado su voz.
El oficial continuó.
「…………」
「Parece que en ese momento, un ser demoníaco infiltró Ciudad Faltra, y Celes-
sama estaba en peligro.」
「 He oído sobre eso también. Un Ser Demoniaco llamado Gregor, ¿verdad? Sin
embargo, un aventurero llamado Emil lo venció, ¿verdad? 」
Boris había visto escritura de Diablo en el Fuerte del Puente Ulg con sus propios
ojos.
“Voy a tratar de usar el retorno mágico” (Acá seria más apropiado usar ter
termino Teletransportación sin embargo :v
「Sí.」
「Después de haber llegado aquí con una fuerza diez veces mayor que el tiempo
de la ciudad, eh incluso traer a lo largo al Rey Demonio, ¿crees que no
considerarían la barrera? 」
Parte 7
Se habían acercado a estar justo en frente de la fortaleza de la Ciudad Faltra.
Sin embargo, no estaban bien organizados como los ejércitos de las razas.
Estar frente a un pueblo de las razas, que parecían haber perdido sus sentidos.
Ellos estaban por su cuenta.
「Nosotros los dejaremos ser dearu -no. Esos tontos que vienen juntos tienen su
propia voluntad a pesar de que no les había llamado…… Ellos ni siquiera tienen
valor como peones de sacrificio. 」
「En efecto. 」
Él gritó.
「Espera.」
「Hacerlo rápidamente.」
「…… Lo sentimos.」
「Ah」
Después de saltar hacia abajo desde la coraza, que corrió hacia la parte trasera de
la Gran Tortuga con ágil que no coincidía con su grasa del estómago.
No podían retrasarse.
Los seres demoníacos con ejes en sus manos levantaron sus voces.
「Rompiendo el selloー!!」
Varios seres demoníacos colocan sus manos en el frente de la caja, o empujan las
hojas de sus armas hacia ella ─ ─ y la abren.
El material que parecía lodo negro tocó los seres demoníacos que rodeaban la
caja. Ni siquiera tuvieron el tiempo de gritar, y se convierten en partículas de luz.
Se despedía una luz lo suficientemente brillante como para quemar los ojos de
quienes lo miraran.
Un ser demoníaco podría haber sido capaz de soportarlo, pero era imposible para
las razas. Estando en la cima de la muralla de Ciudad Faltra, aquellos que no
sintieron el peligro de mirar la intensa luz, se habían quedado ciegos.
La barrera se crujía.
Desde la creación de la ciudad, se han producido muchas guerras entre las razas y
el rey de los demonios, pero nunca habían tomado esta poderoso poder de un
golpe antes.
La propiedad de “no permitir los daños hechos por los seres demoniacos” era
absoluto.
La luz se estableció.
「Ha?」
La luz y el calor que fueron despedidos del ejército del rey demonio ya habían
terminado por completo.
La planta que debería haber estado fuera de la puerta oeste, fue completamente
destruida.
Sin embargo, el suelo que estaba fuera del alcance de la barrera había
desaparecido como si hubiera sido completamente afeitada de distancia.
Agua fluia desde el foso que rodeaba Ciudad Faltra. Haciendo un chisporroteo, el
agua se evaporaba, y el humo blanco se elevaba.
「A cubiertoー!! A cubiertoー!! 」
Incluso desde el punto de que Boris estaba, podía ver claramente que se
balanceaba.
「¿Se va a colapsar!?」
Puesto que la pared estaba hecha de manera mutuamente compatible unos con
otros estructuralmente, incluso el lugar donde estaba el grupo de Boris estaba
estaba en peligro.
「A cubiertoー!!」gritó el oficial.
Antes de que el lugar comenzara a colapsarse, los que tenían una buena
percepción del peligro habían empezado a huir.
「Uwah.」
A pesar de que era su propia voz, Boris sentía como que estaba escuchando desde
la distancia.
Parte 8
Se dirigió a la puerta oeste colapsada, varios seres demoníacos y bestias
demoníacas llegaron corriendo.
「Hiiiーーgya haー!!」
Emil llevó su gran espada en el hombro, y entró en la plaza de la puerta del oeste.
Tanto la espléndida puerta oeste y la muralla se convirtieron en escombros.
La barrera que significaba la defensa ante los seres demoníacos, ya no estaba allí.
La ciudad se encontraba en una situación indefensa.
Fue el curador vestido con una túnica blanca, Churon. Además, junto con Elastov
que era competente en el encantamiento y el fortalecimiento de las armas, sus
cuatro miembros del partido estaban allí.
「…… Ciertamente, no parece como una sabia decisión, pero no tenemos más
remedio que hacerlo…… Sentarse a esperar a morir simplemente no me
conviene.」
「Unn? 」
Los que aparecían eran caballeros locales. Ellos superaron 100 personas.
Hace unos dos meses, Emil recibido instrucciones sobre la espada de él. Tenía la
impresión de ser un discípulo sin ser invitado sin embargo.
「¡Sí! Me han enseñado la espada del maestro espadachín a través de este cuerpo
mío. Gracias a eso, he nacido de nuevo.」
La que apareció, era una hermosa mujer que parecía tener un aire de encanto. Su
cabello escarlata se reunio detrás de ella, y llevaba una profunda armadura roja.
「Qué!?」
El ejército Rey Demonio estaba viniendo. Era una distancia donde las cabezas de
los seres demoniacos todavía no estaban claras, pero si eso es lo que ha dicho,
entonces debe ser cierto.
* Don! Don! Bas! * Los sonidos que parecían atravesar el aire resonaban.
Incluso si cada ataque tenía el poder de traer una muerte segura, la carga del
ejército Rey Demonio tenía una vanguardia de más de 200. La derrota de sólo
uno o dos de ellos acabaría siendo……
「¿¡Qué!? 」
Para Emil, en lugar de la bala explosión, se parecía algo que estaba bajo tierra
hubiera explotado.
Mientras se del hombre que era treinta años mayor que ella, una vez más, disparó
su arma magica.
「Te llamabas Emil, ¿verdad? …… Así como has deducido, se colocaron los
minas en la orilla occidental de las puertas de la ciudad.」
Galford asintió.
Así como los dos de ellos dijeron, los seres demoníacos que venían hacia la
puerta oeste se detuvieron.
Se mantuvo en calma.
Se sentía como si incluso el sonido del viento que soplaba podría ser oído.
Parte 9
Al principio, parecía que una mujer joven de las razas, pero tenía alas de dragón
en la espalda.
Ella se detuvo.
「Fufuー♪ pensé que toda la ciudad estaría impresionado con el Gran Rey
Demonio Canon, pero…… Todos ustedes son sorprendentemente bastante
tenaces. Como recompensa, los voy a matar después de jugar con ustedes a
fondo! 」
Parecía que el ataque de antes eran la capacidad de un rey demonio diferente que
fue absorbido.
No creía que iba a salir de ella decirles a ellos, pero …… Sin embargo, parecía
que incluso las dos manos no eran suficientes.
「………… A, mucho! Entre ellos, tres de ellos fueron obtenidos por este
Ryoka! Increíble, ¿verdad!? 」
Contando “Uno, dos…… *, la joven ser demoníaca empezó a contar cos sus
dedos.
「Nuh-uh. Para los que están en el territorio de las razas, no todavía. Además,
había algunos que se escaparon. 」
「¿Qué quiere decir …… con que escaparon?」
「 No hice ningún ajuste como que sabrá! Parece que los Reyes Demonios que
estaban cerca de despertar y ya habían obtenido conciencia no querían ser
absorbidos y se escapó. 」
「Así que los otros Reyes Demonios escaparon…… Y dónde están ahora?」
「El que los encontró fue el Gran Rey Demonio-sama. Se me dijo que los Reyes
Demonios tienen la capacidad de detectar otros Reyes Demonios. Naturalmente,
fueron dejados solos, ya no eran necesarios para destruir las razas sin embargo.
」
「Ryoka-sama, Ryoka-sama.」
「No había una orden de Ourou-sama diciendo ‘Date prisa y matalos -no dearu’.
También dijo: “No digas cosas innecesarias -dearu”. 」
「 Haa? A pesar de que dijiste “escuchar la historia hasta el final” antes! Ese
tipo, no es él más retrasado de la cabeza !? 」
Ryoka puso mala cara sus labios. * * Jirori Miró a grupo de Emil.
「Bueno, eso está bien. Yo quería que darme prisa y luchar desde el principio de
todos modos. 」
「Nn?」
A pesar de que ella habló con un tono que sonaba como una niña hablando con su
amiga en la esquina de la calle, tenía un aire de intimidación que no existía antes.
Emil tembló.
「Cúbreme.」
「Oya, ¿está bien? ¿No será una pelea de uno a uno como luchan los caballeros
sabes ?」
「…… Que? , esa no es un ser que puedo se le pueda ganar teniendo de ese tipo
de pensamiento ingenuo.」
Parte 10
En los alrededores del lugar donde la puerta oeste se había alzado había
cambiado por completo.
La plaza que estaba en el lado interior de la puerta estaba roto en gran medida.
Si bien estaban protegidos por Lamnites que estaba justo detrás de ellos, empezó
a disparar con pistola mágica.
Ese lugar que era como el centro de la destrucción se había convertido en campo
de batalla de Galford.
Colocando una mano sobre la espada en su cintura, que aún no había sacado.
「…………」
Y ataco.
Y pensar que iba a sentir que el ser demoníaco que Galford afirmó que no podía
ganar contra en una pelea de uno-a-uno no era tan rápido.
「Oryah!」
「ZEH !!」
Él sacó su espada.
──Yo sabía que probablemente iba fácil conmigo, pero pensar que era tan
rápido!
El ataque de dos partes de Galford fue tan rápido hasta el punto de que incluso
Emil apenas pudo seguir el ataque con los ojos.
「…… Ufufufu que está bastante bien. Voy a ir un poco más rápido! 」
Era una ataque que era claramente más rápido que el primero.
Después de haber atacado, esta vez fue una distancia en la que la hoja de su
Seiryuutou alcanzaría a su objetivo.
Le había dado una herida muy profunda, pero no se pone al punto de solo
cortarla. Su brazo izquierdo fue lánguidamente reducido.
La Técnica de la espada de Galford era como tener ataque y defensa como uno,
donde no hubo pausa cuando se pasó de defender a atacar. Cuando se creía que
había defendido contra un ataque, que iba a terminar su contragolpe tan natural
como el agua que encuentra su punto de nivelación. Fue un hermoso kenjutsu que
no coincidía con su rostro severo.
Sin embargo, el brazo izquierdo de Ryoka que debería haber sido completamente
cortado hasta el hueso, volvió a la normalidad en un momento.
「Parece que no eres de poca monta! Ahora bien, esto, es una lucha! 」
Una pelea de espadas era algo donde el sonido del metal chocando con el metal
pasaría una y otra vez.
Sin embargo, la lucha entre estos dos, estaba en un nivel totalmente distinto.
No había sonidos ligeros como * Kin, Kin …… estrellas, pero los sonidos
pesados como * Gah, Goh se hicieron …… *, y la espada de Galford era
rechazada cada vez.
Tal vez porque el Seiryuutou que ejercía Ryoka estaba dotado de magia, no había
ni siquiera una sola mancha en él.
「Tsk ……」
「Unn?」
Mientras que con cautela se ponía en guardia, Galford no fue tras ella.
「Lo dejo.」
「…… Hou Si va a salir, a continuación, como una persona de las razas, no
tengo ninguna razón para detenerte.」
「 …… Yo soy del tipo cauteloso, ¿sabes? Creo que las aberturas claras son las
trampas.」
Gritó Lamnites.
「Muéveteー!!」
「Gah !?」
La sangre de color rojo oscuro brotaba incluso desde allí. Se dejó caer boca
arriba.
「Elastov!」
「…….」
「…………」
Emil escuchó su propia voz como si fueran palabras pronunciadas por alguna otra
persona.
Gimió Galford.
「Au !?」
Se llenó la distancia de una sola vez con una carga de tipo de arte marcial.
Gritó Galford.
Ryoka tenía la postura rota, pero arrojó el Seiryuutou con un solo brazo.
「Teyah!」
Para usar esta técnica, uno tendría que ser como mínimo un guerrero de nivel
80──este era un arte marcial que requería de eso. Se enviaría cuatro ataques
consecutivos casi al mismo tiempo.
Fue un ataque en el que uno tenía que ser un “Guerrero de Fuerza Sobrehumana”
que fácilmente podría manejar una gran espada.
El primero de ellos fue repelido por ella, pero los ataques restantes le sacaron el
torso de Ryoka.
「Kuhah !? A pesar de que no eres más que una pequeña fritura, que
descaro…… !! 」
「Aun no termino! 」
Este Ryoka era sin duda mucho más fuerte que el Ser Demoniaco Gregor que
actuó violentamente en Ciudad Faltra antes. Y él estaba presionando a ese tipo de
oponente formidable en un cruce de espadas.
Emil tomó una postura en la que llevó a cabo la gran espada derecha por encima.
Aun así, si este arte marcial que fue evaluado como algo inutilizable, era algo que
le convenía más ── eso era lo que Emil creía.
Por eso fue tan lejos como para captar la habilidad especial “instantáneo”. Era
posible acortar la configuración de un Arte Marcial. Con esto, “Alpes Fall” lo
haría en el tiempo ante un rival tuviese la oportunidad de atacar.
Ella tenía cuernos. Ella también tenía alas y una cola como la de un dragón. Ella
también mató a la gente de las razas. Ella era un ser demoníaco.
「Kuh !!」
「Qué !?」
Un aura que sólo podría describirse como llamas de tono negro se emitian desde
la hoja de su oponente.
Así, mientras que ella estaba siendo una lluvia de varios ataques, Ryoka había
mantenido una truco oculto. Así que iba fácil contra ellos.
El Seiryuutou vestido con llamas de color negro azabache se abatió sobre Emil
que había perdido su gran espada.
「La segunda!」
「Emiiiil !!」
「Gohoh !?」
「GAAAAaaaaah !?」
Ryoka bajó la mirada hacia él con los ojos como si estuviera mirando a un error.
「El segundo terminó siendo una pequeña fritura diferente. Bueno, lo que
sea…… Ey, me escuchas ¿verdad? ¿Todavía no piensas luchar enserio? 」
「…… Desobedecer órdenes, por lo que era un reto que se dejaba todo al
espíritu, aislandose a sí mismo en el frente de guerra …… Mientras pensaba, que
no tenía sentido contar Aventureros como parte del potencial de guerra. No había
ni siquiera cualquier punto para ganar tiempo. 」
Comprar tiempo.
Para que alguien pudiera revertir esta situación de guerra sin esperanza.
Sin embargo, esa especie de vaga expectativa, que hacía tiempo que había
dejado—esto era lo que él dice en voz alta.
「No tenía la intención de utilizar este hasta que la batalla contra el Rey
Demonio sin embargo.」
Parte 12
Ryoka ladeó la cabeza.
「 Estoy seguro de que lo haras. Permítanme decir esto antes, ……no voy a
mostrar ninguna piedad, para seres demoníacos. 」
Galford no sostuvo una espada. A pesar de eso, tomó una postura como si
estuviera sosteniendo una espada en la cintura.
Se dijo que lo que se convirtió en la base de las artes marciales fue la energía
(SP) que fluía por todo el cuerpo. Si se usa dentro del cuerpo, se convertiría en un
arte marcial que aumenta el límite de la capacidad física de cada uno.
「Haaaaaaa !!」
“Espada de Luz”
Ryoka hizo que los dos extremos de su boca se curvaran hasta las orejas, y
expresó toda una sonrisa en su cara.
「Así que finalmente te pusiste serio. Tortuga, casi término matándolos a todos
sin cuidado. 」
Ella era claramente más rápida que en cualquier otro punto hasta ahora.
Emil entiende que ella había ido fácil con él. Incluso con eso, sus compañeros
fueron talados, y él mismo también fue cortado, y fue humildemente derrumbado
al suelo.
「Sei!」
「Hyaha!」
「Roza!!」
Con los ojos inyectados en sangre, ella fulminó a Galford con la mirada.
Convirtiéndose en una cabeza recién cortada, Ryoka abrió bien ambos ojos hasta
el punto que parecía que sus ojos se les salían.
「¿¡Imposible!? Fui…… !? 」
Su figura de elevar su voz, mientras que sólo siendo una cabeza, que realmente
era algo que no es humano.
「Gii …… …… Tu !!」
「 Usted tenía dos espadas! Ese fue el juego sucio, que tramposo! 」
「Así como he dicho tiempo antes──un día donde me he sentido alegre para una
batalla, nunca ha sucedido.」
Parte 13
El Ser Demoniaco Sacerdote Lazpuulas estaba montado en la parte trasera de una
gigantesca bestia demoníaca, y estaba observando la situación de la guerra.
Donde viajaba en un primer momento se había convertido en partículas de luz
debido a al Gran Rey Demonio Cannon. En este momento, él estaba en la parte
superior de un Gran Tortuga diferente.
Y entonces, el comandante en jefe del ejército del Rey Demonio, Ourou estaba
allí.
「Como era de esperar del héroe de la espada brillante, Chester Ray Galford
nano del dearu. Y pensar que Ryoka quien estaba fortalecida hasta el límite sería
derrotada…… 」
Él tiene una mirada de sorpresa, pero esto probablemente estaba dentro de sus
cálculos──eso era lo que pensaba Lazpuulas.
Los seres demoníacos que eran de la antigua facción Edelgart también hicieron
movimientos flagrantes para elevar Ryoka en una posición alta.
Más probable es que había hecho Ryoka luchar sola mientras esperaba su derrota.
Fue esta astuta táctica hecha por un astuto Ser Demoniaco? O, ¿era un pequeño
contador de tiempo que hizo para su autoprotección? Su evaluación se dividió en
el momento pero……
En cualquier caso, la corriente del ejército Rey Demonio no habría llegado a
existir si no fuera por la orden de Ourou. Su liderazgo y decisión eran
absolutamente necesarias.
「¿Qué ha dicho!?」
Para mantener la corriente del ejército rey demonio que había crecido a una
escala sin precedentes, se requiere una buena cantidad de comida. No tenían
disposiciones.
「 Instigando el espíritu de lucha del Gran Rey Demonio-sama, fue abibado por
la fuerza del enemigo. Fueron unos tontos -dearu . -Es una suerte que la excesiva
resistencia a las razas hubieran llamado su atención dearu. 」
「……」
Así que fue un paso calculado para convertir la ciudad en Faltra en tierra
quemada, y obtener el control total de la parte occidental del Reino Unido de
Lifelia.
Que astuto.
Sin embargo, el poder Gran Rey Demonio-sama fue tan abrumador hasta el punto
de que acabó compadeciéndose de ellos.
Capítulo 2:La Lucha contra el Gran
Rey Demonio
Parte 1
Un grito sacudió el aire y el suelo.
Desde su propia espada grande fue aplastado por Ryoka, este fue el equipo de
alguien mas──
Tal vez hubo un sanador entre los caballeros locales que se alineaban detrás de
él.
「Como si fuera a salir corriendo! Esta vez seguro, voy a proteger a las mujeres
con mi espada! 」
「OOOOOOOO !!
El Gran Rey Demonio Modinalaam, que levantó un grito a una distancia tan lejos
que ni siquiera se podía ver su expresión facial, volvió en si.
「Aquí viene!」
El enemigo dio una patada al suelo. Como si se hubiera producido una explosión,
terrones de tierra fueron voladas.
El concepto de distancia ya había perdido todo sentido ──en un instante, fue
suficiente para hacerles creer que Modinalaam les había acercado a la derecha
delante de sus ojos.
No quiso esperar y ver. Se lanzó en un poder completo del arte marcial desde el
principio.
Debido a la utilización de una larga espada que era más ligero que su gran
espada, que era mucho más rápido que antes.
Era el momento en el que golpearía la Gran Rey Demonio que venía corriendo.
A pesar de esto, Emil estaba preparado. En caso de que su ataque fuera evadido,
seria rechazado, o no cause ningún daño, incluso si golpeara.
Gigigigi !!
Justo cuando pensó que lo habia evadido, el puño de la Gran Rey Demonio
estaba allí.
「SEEI !!」
「GIaGAAAaAAA !!」
No parecía como un sonido a una criatura viva emitiría. Era un grito que sonó
como sonido de un instrumento musical roto.
Modinalaam, al tiempo que gritaba, una vez más, empujó a cabo su puño.
Sin embargo, a pesar de que no parecía que era todo tan rápido, eran como si sus
propios movimientos se habían vuelto más lento.
Crack!
「Guh !?」
Galford hizo una mueca. Su brazo derecho que había recibido el ataque estaba
inclinado en la dirección equivocada.
──Y pensar que Galford que está en un nivel tan alto tendría su brazo roto !?
「Uuuggh …… ……Es Fuerte, Es demasiado fuerte.」
Arte Marcial “Sonic Heat” ──La espada de la luz estaba vestida con llamas de
color rojo brillante. Además de eso, era un poderoso ataque que hizo ocho
cortadas consecutivas.
Sin embargo, Modinalaam evadió los ataques consecutivos con una velocidad
asombrosa.
「Guah !!」
Cuando se enfrentó a Ryoka, sintió que ella era fuerte. Cuando trató de luchar
contra ella, ella era exageradamente fuerte que él predijo.
Emil percibió.
Para ellos, no podían hacer un ataque pudiera dañar a Modinalaam. Para ellos,
que no tenían ningún medio para defenderse de los ataques de Modinalaam.
Parte 2
「Esto una matanza masiva nano del dearu!」
Lazpuulas asintió.
「Él es abrumador. Es debido a que el poder inusual que la gente de las razas
repiten tren para exhibición y sólo momentáneamente, Gran Rey Demonio-sama
perpetuamente puede alcanzarlo. 」
「En efecto.」
「Queeeee!?」
Parte 3
Una niña se cruzó de brazos y se cargo sobre el área.
「Ku ku ku …… Para ser capaz de soportar la patada de este Maou, parece que
eres bastante robusto, no es cierto,” Locura “.」
Ella poseía cuernos que surgieron izquierda y derecha de la cabeza y una cola
que se divide en la punta de la misma.
「Maou entra en la siguiente etapa nano da!」 Al ver esa figura, Emil abrió
mucho los ojos.
「Krum-chan !?」
「Umu!」
Galford se quejó. Sudor grasiento estaba cayendo de su frente. Su brazo
izquierdo estaba desaparecido desde el codo hacia abajo, y su brazo derecho
estaba doblado en un ángulo imposible y ahora estaba colgando libremente.
Tal vez fue porque se había juzgado que no funcionaría con el Gran Rey
Demonio.
「Debemos retirarnos de nuevo por ahora, Señor Galford! El Gran Rey Demonio
siendo que gran parte de un monstruo fue más allá de nuestras expectativas. No
sé quién es, pero no tenemos otra opción que abandonar a esa niña, no !? 」
「Qu, qué?」
Fue porque en el pasado, una vez cuando el Rey Demonio Krebskrum había
despertado dentro de Ciudad Faltra, el lo habia había presenciado.
「Así …… qué?」
「…… Hermosa.」
Estaba a punto de dar su introducción habitual, pero ella apuñaló al suelo a sus
pies con su punta de lanza.
「Q, espera.」
Después de haber sido arrastrados con una patada, Modinalaam elevó su cuerpo
hacia arriba.
「Parece que has estado reuniendo a otros reyes demonios, y aprendiendo esto y
aquello, pero …… no tiene sentido si no tienes un buen dominio de ellos -
nanoda,” Locura “.」
GAA!
Se disparó su puño.
A pesar de que era un brazo larguirucho y delgado, tenía el poder suficiente para
romper el brazo de Galford.
Por otra parte, milagrosamente lo suficiente, no podía ser eludido.
「¡Demasiado lento! 」
Fue un ataque crudo donde sólo se extendía su pierna hacia adelante, pero Emil
tuvo dificultades para seguir el ataque con sus ojos. Fue una velocidad como si el
tiempo se hubiese detenido.
「Gyau !? 」
Su cabeza de cabra fue aplastada, y Modinalaam voló la cabeza una vez más.
Krum resopló.
「Hum …… Había oído que eras tan fuerte como varios Reyes Demonios sin
embargo? No eres demasiado débil. Tu, ¿Estas yendo fácil con este Maou? 」
Grrrrr ……
Krum exhalado.
「¡Decir eso! Al final, no puedes llevar a cabo todo tu poder, ¿verdad? Para
ejercer el poder de gran tamaño que está más allá de tu control, eres realmente
patético -nanoda. 」
Emil se quejó.
Edelgart, que estaba de pie delante de ellos, como para protegerlos, mirado por
encima del hombro. Ella estaba haciendo una cara que mira sorprendido.
「Qué!?」
「Que es esto …… Ya que se decía que eran una combinación de muchos Reyes
Demonios, pensé que seguramente sería interesante, pero es sólo su técnica de
golpes? Ya estoy cansada de él -nanoda. 」
Empujando su pierna una vez más, le dio una patada en la cara a Modinalaam.
「Maou, fue ordenada por Maestro -nanoda. Para proteger la ciudad. Por lo
tanto, este Maou …… te derrotara -nanoda! 」
「Ga …… …… Guga」
「Ku ku ku! Parece que estabas protegiendo tu cuerpo con Muro de Hierro, pero
era inútil -nanoda! Se debe a que el ataque del Maou ignora todas y cada una de
las defensa! 」
Con las cosas son demasiado trascendentales para él, Emil era incapaz de
entender el razonamiento de lo que estaba pasando frente a el.
De alguna manera era capaz de entender que Modinalaam utiliza un arte marcial
que evitaba cualquier daño llamado “Muro de Hierro”.
Fue porque tanto la espada de Galford y la patada de Krum parecía que no tenían
ningún efecto.
Incluso entre las razas, estaban aquellos que podrían usar el arte marcial “Iron
Wall*”, pero ese efecto sólo ocurre durante un momento. A presentar daño
permanente en el vacío, que era sólo un juego sucio.
(Significa Muro de Hierro, como veo que se repite muchas veces me da pereza
traducirlo que cada vez que aparece, asi que lo dejare en ingles :v)
Sin embargo, el ataque que desencadenó Krum, que era algo aún más como
juego── pudo pasar a través de “Iron Wall*” sorprendentemente.
「GUGAaAAAAA !!」
「…… Guh Gugugu …… …… Esa asombrosa energía, esta más allá de mis
expectativas !?」
「Hou? Así que eres capaz de, al menos, utilizar palabras -nanoda na. Pensé que
te habías convertido en toda una bestia. 」
Modinalaam, que había estado dando aullidos hasta ahora, comenzó a poner las
palabras de las razas de su boca cabra.
「Para ti,” Rey Demonio del alma Krebskrum “, porque …… ¿Con que razón
ayudas a las razas -naruya?」
「…… …… Eh?」
「Ahora es tu turno para responder. Por eso, hay alguna razón para matar a las
razas nanoda ? 」
「Esa es una pregunta tonta. Los Reyes Demonios son una existencia para
destruir a las razas. A propósito, por nada menos que eso. 」
「 Hahn! Así que incluso después de reunir varios reyes demonios, no puedes
pensar en absoluto! En ese caso, es apropiado para un tonto que combate sin
conocer el significado de ello, morir en la oscuridad sin saber el significado del
mismo! 」
Un brillo morado apareció en el puño derecho del Krum una vez más.
「” Rey Demonio del alma Krebskrum “…… Para luchar contra el Rey Demonio
que se dice es el más fuerte…… Supongo que ya es hora de liberar el sello para
un enemigo del cual no soy un rival.」
Parte 4
El cuerpo de Modinalaam transformo.
「 Que dolor -nanoda. El hecho de que te hayas vuelto un poco más grande,
acaso crees que puedes en contra de esta Maou………… Ugh !? 」
「¿Qué pasa?」
Modinalaam abrió una mano. Las yemas de los dedos en ella se volvieron
lentamente arena.
Por lo que significaba que en poco tiempo, si se les da tiempo, sería vendria
abajo.
「H, hmph …… Es la forma en que pareces haber llegado a aletear sin cesar la
lengua también es una muestra del poder Rey Demonio? Maou No sabe de un
Rey Demonio charlatán sin embargo. 」
「 Era fragmento, al final, solo un fragmento. Una existencia que está faltando.
Una vez que todos los fragmentos sean reunidos, voy completarlo y sin defectos
el “Inicio del Rey Demonio”! 」
「Houー?」
Era la magia química elemental “caída solar” que el “rey demonio del corazón
cardias” había utilizado una vez.
Las dos magias poderosas chocaron entre sí. Se calienta hasta la atmósfera, y
hecho ve al suelo.
「Qu, e!?」
「!………」
Modinalaam apilo otro hechizo de magia en la parte superior de los dos hechizos
mágicos que se enfrentaban por la supremacía.
Para los Reyes Demonios, el poder mágico era algo que se desbordaba desde su
interior, y nunca se acababa.
Sin embargo, había un límite en cuanto a cuánto se podía extraer de una vez.
「AGUAaaaAaAaaah !!」
Ella levantó un grito del dolor que era como tener todos sus miembros
desplumados.
El grupo de Emil se escondieron entre los escombros justo antes de que ocurriera,
pero varios de los caballeros locales que llegaron tarde para escapar y fueron
arrastrada en el viento. Incluso sólo después de hacer eso, vino una gran
explosión.
Estaba rota su piel. A pesar de que en su origen fue suave, fresca y juvenil de la
piel que tenía la elasticidad, que ahora parecía caer la cáscara del huevo.
「Incluso el” Rey Demonio del alma Krebskrum”, que fue alabado como el más
fuerte, cuando aún no había despertado, sólo está a este nivel -naruya.」
「…… Maou se le fue dado la orden…… fue le confiado por él, -nanoda . 」
「……?」
「No se puede permitir, a perder!」
Perforación del suelo, se levantó de un salto, y disparó un tiro que rozó el suelo.
Mientras diciendo que era el poder del” Rey Demonio de las manos “, un tiro
libre peligroso llego.
Krum, que había tomado una postura baja, tomó el intenso ataque en su flanco.
「Gyau !?」
A pesar de que uno podría pensar que sería enviada rápidamente volando a través
de la velocidad de esa patada, Krum milagrosamente se detuvo en ese punto. Fue
como si estuviera cosida al suelo.
「…… Ga T …… …… Uuu」
Krum agarró el brazo de Modinalaam con las dos manos. Ella trató de quitar el
dedo que se había atravesado en el estómago, pero no se movía.
「…… Gya」
Parte 5
「Rey Demonio-sama !!ー」
「Hou.」
Modinalaam atrapó la punta de la lanza que se acercaba a su cara con dos dedos.
Con sólo eso, ella se volvió incapaz de moverse como si hubiera empujado en
una pared de piedra.
Era similar a la “espada de la luz” que Galford utilizado antes, pero no sólo era
negro, aunque su tamaño era diferente. Era una espada grande de color negro
azabache.
Fue Emil.
Lo que tenía en la mano, era una “espada de la luz” que tomó prestado de
Galford.
No creía que iba a funcionar, pero aún así, podía guardar silencio y seguir
viendo. Por lo menos, se iba a comprar tiempo para ella de huir.
Todo lo golpeó.
Sin embargo, para Modinalaam, estaba en el nivel de una brisa que sopla suave.
Barrió horizontalmente.
「Muerte, a las razas!」
「Guhaa …… !?」
Emil tomó la espada que salió de su mano derecha con su mano izquierda.
Cuando trató de ponerse de pie y apoyó las piernas, la pierna derecha fue
despedazada. Desde la rodilla había desaparecido.
「Gah !?」
Él bajó en el suelo.
Incluso cuando se adormece el dolor con el espíritu de lucha, con su pierna fuera,
ni siquiera podía soportarlo.
Sentia frio.
Emil levantó su cuerpo hacia arriba con el brazo izquierdo, y gritó en la parte
trasera.
Cuando él dio la vuelta ── allí estaba la figura del curandero que había recibido
la bala del gran rey del demonio en el estómago, y apoyándose en los escombros.
Mientras haber recibido varios ataques con su cuerpo, ella se mantiene en pie.
Como era de esperar de una Ser Demoniaco alta durabilidad.
Habiendo sido varias veces machacado, el espíritu de lucha que le animó cada
vez, ahora se redujo de distancia.
「UOOOOOOOOOO!」
Gritó Emil.
Su hombro estaba restringido por una mano áspera. Era grande y potente, y sin
embargo era majestuosa.
Un aliado!?
Esa persona hizo una pregunta con un tono tan tranquilo que se sentía no
coinciden con el campo de batalla.
「Es esa cabra gorila, Modinalaam ……?」
Cuando escuchó esa voz, la figura de la persona que surgió en su visión de que se
había convertido en blanco puro.
Mientras era ser vigilante del enemigo, Diablo le confió a Emil jadeante a Shera.
「¿Todas?.」
「Derecho, consiguió!」
「Hum …… Parece que has estado actuado bastante violento, mientras que yo
no estaba cerca, ¿no es así?」
──Y pensar que no tendría casi ningún daño a pesar de no sólo Galford y el
grupo de Emil sino incluso Krum lucharon contra él.
Tanto Rem y Shera mantienen las personas heridas a una distancia suficiente
lejos y segura.
A juzgar por el estado bruto de la tierra, no tenía Reflexión mágica. Podría haber
magia de vacío, pero no había valor de siquiera poder confirmar al menos eso.
Por encima de todo, tenía que ser el uno para iniciar la batalla mágica ……
Una magia aún más poderosa debe ser disparada hacia atrás. Él se protegió de la
situación una vez con la reflexión mágica.
Como de costumbre, era un poder mágico que se ocupa grandes daños al entorno.
Creciendo alas como la de un cuervo negro de su espalda, parecía que los había
puesto delante de él y los utilizó como escudo para defenderse de la magia.
Sus ojos se abrieron hasta el punto de derramar a cabo, y se tiñeron de color rojo
brillante.
Es Rápido.
Aquellos movimientos que no podían ser perseguidos incluso con los ojos, con
ese dedo afilado que era como una lanza, Diablo tenía su cuerpo traspasado……
O al menos eso podría haber sucedido. Si no se hubiera subido de nivel.
Para el actual Diablo, que no era una velocidad que no podía ver.
「Qué !?」
Ella tenía una espada japonesa con una cresta de una luna creciente grabada en el
pomo en sus manos.
── ” Breaking Fang ” !!
「Ten cuidado, diablo…… de la presencia del arte marcial “Certain Hit” en los
puños del enemigo.」
「Además, también estaba” Iron Wall ” pero …… En vista de que tanto la magia
y la espada consiguieron dañarlo, supongo que ya se ha roto. Hay un límite en el
número de daños después de todo. 」
「Hum ……」
Rose la Maid Magimatica se paró al frente. Ella tenía su espada de doble hoja en
las manos.
Los seres demoníacos que Modinalaam llevaba consigo no hicieron nada más
que ver esta lucha a distancia.
Parecía que el Ser Demoniaco Ourou también estuvo presente, pero aún estaba en
su gran figura de búho.
Ryoka no estaba aquí. Desde que se mostró muy fuerte como una guerrera, eran
vigilantes on ella, pero…… ¿Alguien ya la abra derrotado?
Se sentía extraño.
Gritó Rem.
Alejarse del lugar donde Diablo y los otros luchaban, regresó hasta la puerta de la
ciudad de la ciudad.
A pesar de que se llamaba la puerta de la ciudad, que no era más que escombros.
Se podría pensar que ella era patética por ser tan débil al poder unirse en la lucha
con Diablo, pero ahora no era el momento para eso.
Ella estaba en un terrible estado en el que hacía sentir a Rem que era inútil
preguntar “¿Ella ya está muerta?”.
「Entonces ……」
「En ese caso, por favor cúrate a ti misma de inmediato! ¿No dijiste antes de
que los Reyes Demonios tenían poder mágico infinito brotando de dentro de
ellos!? 」
「Krum !?」
En el pasado, el Rey Demonio Krebskrum era alguien que odiaba hasta el punto
que quería matarla su incluso si le costaba su propia vida, pero ahora, ya era
como de la familia.
Era algo que el jefe de los Elfos Oscuros Rafleisha utilizo para sacar los restos
del rey demonio que estaban dentro de Rem.
Krum se convirtió en una niña amante de las galletas, era porque había perdido
sus recuerdos.
Un rey demonio era algo que mataba a las razas. Ella no poseía ese deseo.
Si ese no fuera el caso, seguramente se habría peleado con ella.
Sentía que lo que estaba sellado en este “cristal divino” era más propenso a ser
los recuerdos de Krum. El impulso de querer destruir las razas.
Rem la miró.
「…… Yo!」
「Krum!」
「AH, aaaaaaah!」
「 EH !? Krum-chan esta …… !? 」
「 Es porque, dudé! Ya era demasiado tarde …… ……Guh! Ella.. no lo hice en
el tiempo! UAah! 」
──Eh !?
「Oh, asi que dejaste de llorar. Ahí ahí. Voy a darle una galleta. Es un poco rota,
sin embargo 」
Krum expresa una sonrisa. En su mano, le tendió una galleta que había
convertido en pequeños pedazos.
「¿Qué estás diciendo, Rem? ¿No eres tú el que le dio el poder mágico para
Maou -nanoda. 」
La joven ser demoníaco que tenía varios agujeros abierto en ella y estaba a punto
de desaparecer se curó en un instante.
「Entonces, ¿es un ser demoníaco llorando? Qué cosa tan vergonzosa -nanoda.」
「Ujyauu」
Cuando se conocieron, Edelgart carecía de expresión como una muñeca y tenía
un aspecto horrible, pero…… era una tienda de emociones cuando se trataba de
rey demonio, e incluso se podía sentir el encanto de ella hoy en día.
Tanto sus pensamientos como sus glándulas lagrimales estaban algo flojas.
──En cualquier caso, para poder curar a un ser demoníaco que estaba al borde de
la muerte en un instante, realmente es muy bueno que Krum no sea un enemigo
de las razas.
「Unn? Ahh, recordé varias cosas -nanoda. Rem, todo gracias a ti. 」
「Ku ku ku ……los Reyes Demonios son, seres que aniquilan las razas -
nanoda!」
「Eh?」
「Además, vivir en esta ciudad con Rem y Shera y los otros también es
divertido. También hay todavía un montón de cosas deliciosas que Maou todavía
no ha comido. 」
「…… Si ese fuera el caso, estoy segura de que no habría devuelto ese poder
mágico a ti.」
「Umu. En ese caso, eres lo mismo Maou -nanoda! Maou recuerda haber tenido
un impulso para matar. Pero, eso ya es algo del pasado. Los recuerdos son cosas
de ese nivel nanoda! 」
「Krum-chan!」
Shera la abrazó.
「…… Así que los días que pasamos…… en esta tranquila posada, habían
significado para ellos.」
Con el fin de proteger a ese estilo de vida, así, necesitaban para ganar.
Fue justo en ese momento que el combate cerca con Modinalaam través Sasala y
Rosa se había desarrollado.
Era difícil para ella incluso ir tras ellos con los ojos.
Diablo entró en una posición para usar la magia Multiplex. Ella podría decir
claramente que el confiaba en Sasala y Rosa. Fue porque nunca lo había usado
con un enemigo cuando viajaba con Rem y Shera.
Parte 8
Diablo uso el “Tonnerre Empereur” de nuevo en su bastón mágico, y se dirigió
hacia Modinalaam.
Además de eso, la Magia Multiplex era una “habilidad especial”, por lo que no
podría ser utilizado de forma consecutiva. Así que suponiendo que su activación
fuese fracaso, sería incapaz de intentarlo por segunda vez en esta batalla.
Había riesgos para usarlo, pero si tenía éxito, entonces se debería brindar una
gran cantidad de daño.
Tuberías corrían a lo largo de los brazos como arterias, y las letras y símbolos
usados en la magia fueron grabados en ellos. Aquellas letras y símbolos emitían
una luz, y fluía desde la base de los brazos hasta las puntas de los dedos.
En los dos brazos mecánicos, “Magimatica Alma” sostenían una espada de doble
hoja con la misma forma de la espada que Rosa sostenía.
Sin embargo, el tamaño era diferente. Incluso sólo la hoja de uno de los lados era
aproximadamente la misma longitud que la altura de Rosa.
── Así esa es la espada del “Rey demonio de los globos oculares Iankaroz” el
“God Breaker”
En el sitio web mostraba esto paso a paso, se nombraban cosas como “el
comienzo de un cataclismo”, “un haz de los ojos”, o “la onda de movimiento del
arma”, pero… dependiendo de cómo se llame, su edad general estaría expuesta.
La espada de doble hoja del Alma Magimatica de Rose y la espada negra zabache
de Modinalaam chocaron.
Rose filtró una voz de asombro. Los brazos de máquinas gigantescas crujían, y
una grieta se abrió a través de la hoja de la espada de dos puntas.
Parecía que no era un oponente que ella, que era equivalente a un Guerrero de
nivel 150, podría ganar en una lucha de frente.
── “Limitless”
Sin embargo, incluso mientras ella estaba cortándolo, su oponente barrió su gran
espada.
Siendo muy tarde para evadirlo, Sasala recibió el ataque con su abdomen.
「Gyau !?」
Ella se golpeó la cabeza, pero ella se levantó inmediatamente. Parecía que ella
era capaz de anular el daño sólo una vez al día. Parecía que estuviera haciendo
trampa, pero …… no habría una segunda vez. La próxima vez, ella sería partida
en dos.
Sin embargo, Modinalaam produjo una segunda espada grande. Deteniendo los
ataques de las grandes espadas izquierda y derecha respectivamente, obligándolas
a retroceder.
Así que incluso con un solo brazo, su fuerza física superaba a la de nivel 200
Sasala.
Por encima de todo, estaban las dos espadas “God Breaker”, que no era algo
característico de Iankaroz dentro del juego.
En cualquier caso, era necesario ser cauteloso. Si él sentía que todo era igual que
el juego, entonces el piso sería reducido debajo de sus pies.
Disparó.
「O flecha de la condición, perfora la pieza clave que está en el límite del cielo y
de la tierra! ” Gravity Abyss ” !! 」
El aire tembló.
La Magia Multiplex que había completado todas las capas al máximo, había sido
activada.
El agujero que brotaba en el pecho de Modinalaam agrieto en su piel que era más
dura que una armadura.
Fue la misma magia que derribo en su mayor parte de la bestia demoníaca extra
grande, la “Ballena de Arena”. Era de que un oponente que era cientos de veces
más grande que una persona de las razas, era necesario destruirlo desde adentro
sin piedad.
Modinalaam gritó.
Apuntando hacia su propio cuerpo, se cortó con las grandes espadas en sus
manos. Con la espada de la mano izquierda, se cortó a sí mismo desde el hombro
izquierdo directamente debajo de él, y con la espada de la mano derecha, se cortó
su flanco izquierdo.
Si se tratara de una persona de las razas, sin duda sería la muerte segura hacia
ellos.
Parte 9
Normalmente, habría sido una herida mortal.
「No tengo ninguna razón para esperar. Junto con el Gran Rey Demonio, voy a
aniquilar a los seres demoníacos todos a la vez! 」
Para ir en contra de las siete grandes tortugas y todos los innumerables seres
demoníacos alrededor de ellos, parecía que sería difícil para el actual Diablo.
Era Rem.
「Diabloー!! Tanto Krum y Edelgart se salvaron! Así como los señores Feudales
y Emil! 」
Si bien la sensación de alivio fue refrescante, él era un Rey Demonio, asi que
solo resopló.
Aun así, fue una suerte que terminó sin haber perdido Krum y los demás.
「Será un exterminio.」
El globo ocular que fue enterrado en su pecho derecho, se disparó una luz lo
suficientemente gruesa para cubrir su campo de visión.
Era un destello de luz que poseía una cantidad colosal de calor y había atacado la
Ciudad Fortaleza Faltra. Acercándose cada vez más. La barrera ya había sido
destruida.
La expresión que había mostrado al final el Gran Rey Demonio, era asombro. Era
el rostro de una cabra negra…… pero sus ojos estaban muy abiertos, su boca se
abrió, y aunque él gritó algo, no se pudo oír nada debido al fuerte estruendo de la
magia.
Cuando pasaban este tipo de cosas, el patrón era que cuando todo el mundo
estuviera excitado por la victoria, de repente vendria un ataque sorpresa del
enemigo que aún seguía con vida, y mataría a sus compañeros.
Ya que estaban distantes hasta el punto de que no podían ser vistos sus
expresiones con la visión de las razas, estaba preocupado por si no pudiera
distinguirlo, pero ……
「Ha disminuido! Los poderes mágicos seres demoníacos es menor que antes,
Diablo! 」
「…… !!」
¿Lo hizo!?
Sasala asintió.
「El fuerte deseo de sangre que se sentía, ya no está aquí. Lo más probable, el
Gran Rey Demonio este…… 」
「OSSHAAAAA!」
Ese deleite de mente simple no era como Un Rey Demonio. Él hizo todo lo
posible para auto-controlarse a sí mismo.
「Hum …… Desde que declaro así mismo como un Gran Rey Demonio,
esperaba que fuera sin duda fuerte sin embargo. ¿No fue un entretenimiento
bastante tonto? Mirando que ahora todos los cabos sueltos fueron eliminados, ni
siquiera me pudieron hacer un rasguño. Que increíble decepción! 」
── Bueno, eso fue porque fui capaz de reflejar la máxima magia que fue la carta
de triunfo del enemigo, y porque Sasala y Rosa me protegieron sin embargo.
Fue la pelea en la que finalmente fue capaz de reconocer que las batallas eran
más fáciles cuando había una vanguardia.
「Hum …… ¿Por qué está diciendo algo que ya sabías desde hace ti──……
fuwapuh !?」
Sus pechos!
「Aléjate de mi Maestro!」
Capítulo 3: Ausencia en el Banquete
de Celebración
Parte 1
La puesta de sol aparentemente ardía sobre las ruinas de la puerta de la ciudad
que se habían convertido en escombros.
Los soldados y aventureros estaban dando los primeros auxilios a los heridos y
colocándolos en camillas. Los que estaban gravemente heridos fueron llevados a
la iglesia. Fue lo mismo para los cadáveres de los que murieron.
Puesto que las vidas de los habitantes de este otro mundo estaban en la línea
entre la vida y la muerte, no había nadie que despreciara sus esfuerzos, o
decidiera arbitrariamente que los habían engañado a pesar de que no había prueba
de ello. En este sentido, era mejor asi.
Diablo, acompañado por Rose y Sasala y con Shera colgada en él, regresaron a la
ciudad.
Ella ya estaba actuando muy enérgica, pero al tomar una mirada más cerca, se
veía lo que parecían incontables arañazos dejados en su piel.
Y pesar de que su piel era tan brillante que parecía de porcelana antes……
Edelgart estaba de pie detrás de Krum. Ella debería haber tenido lesiones graves
hasta el punto de que estaba a punto de desaparecer, pero estaba completamente
curada.
「…… Fuu」
Como era de esperar, un poco de fatiga se podía ver en ella. Tenía una cara que
parecía una señora de la oficina esperando el último tren en un viernes.
Cuando estaba a punto de responder a ella de una manera que sonara bien, de
repente se dio cuenta.
「…… …… Ah ¿Me veo tan mal? Tal vez porque yo me estaba tonificando
hasta hace poco tiempo, estoy bien, pero podría tener náuseas por la
“transferencia”. Estoy segura de que me sentí agotada el momento pensé que el
Gran Rey Demonio fue derrotado. 」
「…… Lo siento.」
Diablo estaba nervioso en su mente. No pensaba que iba a estar tan deprimida.
¡Pensar que su desorden de comunicación seria expuesto en un momento como
este!
Su brazo izquierdo se había ido, e incluso su brazo derecho estaba roto. Había
rastros de una sorprendente hemorragia desde su abdomen, pero parece que ya se
había estabilizado.
「Eres ……」
Había intentado decir algo, pero dado que su voz era demasiado baja, Diablo no
podía oírlo.
Diablo le hizo una pregunta a Shera que estaba colgada en su brazo izquierdo.
「No, las use. Pero con sólo una, lo curo mucho. Intenté usar una más en él, pero
él me dijo que ya no era necesario.ー. 」
「FuUnn ……」
Así que cuando se trataba de un guerrero mayor al nivel 100, una poción de
recuperación de HP clase SR era incapaz de sanarlo completamente.
Si sus vidas no estaban en peligro, entonces él les dejaría el resto a los sacerdotes
de la iglesia.
*Estar lleno de sí mismo y su uso sin reservas, sólo para ser deficiente cuando era
una especie de verdad necesaria ─ ─ la de las cosas, es algo que él absolutamente
quería evitar. *
(Como se traducía tal cual, le busque la vuelta a este párrafo varias veces y
finalmente pude entender el mensaje, si no lo entendieron, se resumiría a que.
Teniendo como ayudar a la gente y poder hacerlo sin reservas, no tenía valor si
no se utilizaba esa ayuda cuando se era necesario y ese evento era algo que
Diablo quería evitar :v)
Parte 2
Al oír un grito de una voz femenina, voltio la mirada hacia ella.
Era Lamnites.
Los seres demoníacos todavía permanecían en el oeste. Tal vez todavía no han
aceptado que el Gran Rey Demonio haya desaparecido, o tal vez todavía estaban
esperando que todavía hubiera otra oportunidad para atacar.
「…… Si fueran a ser construidos el mismo día del cual fueron destruidas, creo
que se necesitarían alrededor de uno o dos años. Sin embargo, creo que lo más
probable es construir una torre temporal en primer lugar. 」
「Fumu.」
「Si los seres demoníacos planean hacer su movimiento, es posible que sea
durante ese tiempo.」
「Sí.」
「Eso es cierto.」
Él recordó.
Antes, en la noche que había protegido la Ciudad Torre Zircon del ejército de
Seres Demoniacos──ella llegó a la posada sin ser invitada, y luego de dar las
gracias, varias cosas sucedieron.
「Ah, no …… no es nada.」
Algo parecido había sucedido en el país de los elfos, y fue descubierto por Rem
en ese momento……
Ella, que había estado seriamente enojada con el por ello, terminó por no hablarle
por un tiempo.
En ese momento, juró que iba a dejar de seguirle la corriente a ese tipo de cosas.
Una chica con orejas de conejo saltó de un coche que iba en movimiento. Ella
tenía el cabello rosado cortado a la altura de los hombros, y vestía un traje con
excesivamente poca tela y delgada.
Se parecía a una niña con una gran cantidad de exposición en la piel, pero ella era
la Maestro del Gremio de Aventureros de Ciudad Faltra──Sylvie.
「Yaーーya, Diablo-san! ¡Todo el mundo! Buen trabajo ahí! 」
「……」
Después de intercambiar saludos con los demás, una vez más habló con Diablo.
「Realmente nos salvaste ahí! Cuando la puerta de la ciudad se había roto, pensé
que estábamos perdidos. 」
「Umu.」
「Yaー, Diablo-san, realmente no soy rival para tiー. Usted ha visto a través de
mí. 」
「 Cuando el ejército Rey Demonio trató de invadir Ciudad Faltra, el punto vital
es la barrera que alejaba a los seres demoniacos. Mientras estuvieses alrededor,
no habría una derrota a corto plazo para las razas. 」
「Mhm, mhm.」
「Si lo pensamos de otra manera, sería natural pensar que el ejército del Rey
Demonio tendría algún tipo de contramedidas para la barrera. Antes de que
Edelgart llegara, un ser demoniaco se coló después de atraer a un miembro del
gremio de magos. Y ser demoníaco resulto ser el que tenía la intensión asesinar a
Celes. 」
「Siendo cautelosos, esta vez, había una petición del gremio del magos para mí.
Querían que protegiera a Celes-San. 」
「Eso es razonable.」
「Unn. Ella tenía miedo hasta el punto de llorar cuando la barrera se rompió sin
embargo. Ahora, se ríe diciendo que han pasado doce años desde la última vez
que fue liberada de la barrera. 」
「 …… A pesar de que esta no es una situación que debe reírse de. Dicho esto,
ya que Diablo hizo una demostración de su fuerza abrumadora hacia los seres
demoníacos, probablemente no seremos atacados como mucho. 」
「Así ciertoー」
Diciendo ‘Gracias a Diosー’, la que levantó una voz de alivio fue Shera.
「Shera-chan, gracias. Si no fuera por eso, creo que habría sido imposible para
él sobrevivir.」
「Ehehe.」
「Los soldados que estaban a la puerta de la ciudad y las murallas, e incluso los
caballeros locales tuvieron un buen montón de personas que murieron en acción
…… sabes? Aun así, cuando se supo que un ejército Rey Demonio de 1000 seres
demoniacos estaba llegando a para invadirnos, a partir de Ciudad Faltra, la mitad
occidental del territorio Reino de Lifelia se convertiría en tierra quema──o al
menos eso fue lo que se preveía. 」
「No hay manera de que ese sea el caso! ¿No hay un fuerte alboroto pasando. 」
Tal como ella dijo, la gente estaba animada como si un festival o algo hubiera
comenzado. Fue porque después de haber estado en una situación desesperada, el
Gran Rey Demonio fue derrotado, y la ciudad se salvó.
「Me las comí todas -nanoda. Puesto que parecía que habría una necesidad de
luchar contra la “Locura”, lo hice para darme energía a mí misma. 」
「Aryarya ~」
「 Maou hizo todo lo posible! A pesar de que hizo todo lo posible, y pensar que
no sería capaz de comer galletas! 」
「Pero-.」
「En este punto, no hay más remedio que convertir todo en cenizas -nanoda!」
「Umu.」
Mientras que hacia una cara buscando la solución del problema, Shera habló.
「Eso me haría feliz, pero …… estás cansado por la lucha, ¿verdad? No te exijas
demasiado. Además Sasala-san ve somnolienta después de todo. 」
「Unn?」
Así que después de que hace una batalla en la que utilizaba un alto nivel artes
marciales, le daba sueño.
Se había recuperado su MP con una poción por si acaso, pero ya que su tensión
se había acumulado al máximo, había una necesidad de descansar.
Edelgart asintió.
「Unn ……」
「…… Desgastado?」
「¿Qué eres, una modelo de plástico? ¡No se te permite ir por ahí así! 」
Tal vez porque estaba trabajando en un lugar que era como un Maid Cafe,
aprendió algunas cosas extrañas.
En este momento, además de estar junto Diablo, había un montón de gente que la
vio en la anterior batalla, que había resultado bien, pero si ella fuera a caminar
por la ciudad así, había una alta probabilidad de que las cosas
resultarían problemáticas.
En cuanto a Krum, parece que ella era capaz de cambiar su propia apariencia a
voluntad. Su atuendo actual no parecía ser un traje de batalla.
Oculto la cola bajo una amplia falda, y también se ocultó los cuernos con un gran
sombrero. Tanto sus oídos y los ojos eran peculiares, pero podía pasar como una
especie un tanto rara de Demi-humano.
Siendo mirada con ojos rencorosos, Shera hizo una sonrisa irónica.
「Rose, estoy seguro de que incluso tu estas cansada…… No, ¿estás cansado?」
「Umu.」
Si Sasala se dormía (por completo xD, pensó que Rose la dejaría como estaba.
Cuando se conocieron, ella la trato como un invasor en el “El laberinto del Rey
Demonio”.
Después de haber luchado codo a codo, ¿hubo algún tipo de cambio en tu sentido
de los valores?
De esta manera, ella misma podría cambiar también ── ese era el pensamiento
de Diablo.
「Hum …… ¿Seguro que estás tratando a Sasala con cuidado, ¿verdad, Rosa?」
「Por supuesto, Maestro. Con los ítems de la clase RSS más grandes, hay una
especificación de bloqueo automático en el momento de la adquisición. En otras
palabras, no puedo descartarla sin permiso. 」
Parte 4
Había más entretenimiento de lo esperado.
Y así, el hecho de que el Gran Rey Demonio fue derrotado sólo podría haberse
extendido por los rumores de soldados que vieron la pelea.
La difusión de la información, que era extremadamente importante hasta el punto
de que podría influenciar entre la vida y la muerte, iba a una velocidad de paseo.
Sin embargo, sin duda circulaba.
Los que habían oído la noticia de la victoria saltaron a las calles, gritaron su
agradecimiento a Dios, y bailaron.
Los ancianos se unían con otros cuyos nombres ni siquiera conocían, bebían
alcohol con ellos, y cantaban canciones religiosas, el himno nacional, o canciones
de guerra en voces fuertes. Muchos grupos se reunían en el camino, se chocaban
las manos con todo el mundo, y se abrazaban.
Al ver su alegría, Diablo en silencio ganó una sensación de satisfacción por haber
salvado a la ciudad.
Sin embargo, había una gran multitud hecha delante de la tienda. Ahora que lo
pienso, había un par de lugares como este, incluso en la calle principal.
La comida gratis es buena y todo, pero realmente no me gustan las cosas ruidosas
como esta── tal como él pensaba, sin darse cuenta, había una figura que saltó
sobre él desde la calle lateral.
「Ahh!?」
「Soy yo -nya!」
Casi a punto de golpearla por reflejo con el “Tonnerre Empereur”, después de oír
esa voz, decidió atraparla.
Era difícil de decir, ya que estaba a oscuras, pero era la idol─ de la Posada Relief
─Mei.
Aunque creo que esto es sospechoso, no puede ser una trampa ── pensando en
seguirla, entraron en un camino lateral.
Rose habló.
Si Rem y Shera fueran estado aqui, habría dejado las negociaciones a ellas para
empezar, pero……
Una vez que estuvieron lejos del ruido de la calle principal, Mei abrió la boca.
「Los que se han reunido frente a la” Tienda Crepúsculo “anteriormente, todos
ellos estaban esperándote, Diablo-san.」
「Qué !?」
Rose asintió.
「 Quー…… Así que era verdad da -nyanー. Ah, y por lo tanto, es por eso que
ya hay gente un poco emocionada allí reunida. 」
「Con tanta gente, Se haría mañana con tan sólo escuchar a todas y cada una de
sus agradecimientos, y como usted podría obtener abrazos de gratitud de los
ancianos, no pensé que sería feliz por eso, Diablo-San. 」
A pesar de que estaba haciendo una cara desinteresada, Diablo estaba muy
agradecido con ella.
Como su guía, zigzagueaban a través de un camino estrecho.
「Bienvenidos -nya ♪」
「Fumu.」
「Entendido, Maestro.」
「Es un símbolo de ser un invitado especial en la” Posada Relief “…… Es una
invitación para una estancia de largo plazo, gratis-nya ♪ A partir de hoy, puedes
usarla pensando en ello como algo parecido tu ciudad natal, ‘kay ☆ 」
「Eh?」
「Chu ♡」
………… Eh?
* Pa * Mei bajó del taburete, y sus cuerpos se separaron. Su cara se había vuelto
de un color rojo brillante.
「Unya ~ …… Lo siento si no estás satisfechos con eso -nya. Sin embargo, eso
fue el primer beso de esta ídol ☆ 」
「…………」
「Diablo-san, gracias, por proteger a Mei-chan y todos los demás nano nya!」
Rose estaba esperando con su parte superior retirada. Sus pechos, estaban
completamente a la intemperie!
Era la situación agridulce como un manga shoujo basado en el amor, que era de
repente había tomado un desarrollo de un juego erótico.
Rose habló con una cara que parecía que lo encontraba natural.
Realmente me gustaría que dejara de decir las partes importante en voz baja.
Más allá que esto, será un pantano en el que sólo sabra hacer réplicas.
「…… Ah, ¿podría ser que este descontento hoy, Maestro? ¿Está cansado? 」
Sin embargo, no era como un Rey Demonio decir “Estoy cansado así que me iré
a dormir” y sonar como un empleado de oficina que acababa de trabajar de horas
extras.
「Hum…… ¿Quién crees que soy? No hay manera de que sintiera algo así
como fatiga por haber luchado con un oponente de ese nivel! 」
「Algo así como poder mágico, voy a verterte toda la que te gusta!」
Al ver a la chica desnuda boca abajo hasta el punto de que podía ver su espalda,
se quedó pensando──Este es el MMORPG Cross Reverie ¿Verdad? ¿Sera que
eh terminado en otro mundo de un juego diferente?
──Así que tendré que hacerlo con ella aun estando en pie.
「…… Perdóneme por pedirle esto, pero me gustaría que vertiera poder mágico
cerca de las areas dañadas.」
「Muy bien.」
「Las manos que tiene puestas detrás de mí, colóquelas sobre mis pechos.」
「Disculpa?」
Sus pechos?
Cuando estaba sin habla, sus manos suavemente agarraron las manos de Diablo.
Justo ahora, había declarado simplemente que iba a “verter poder mágico tanto
como ella quisiera” Incluso si pudiera negarse, era incapaz de algo tan horrible
rechazar su petición en esta situación.
Dejando guiar sus manos por ella, su las dos manos fueron dirigidas hacia el
lado frontal de Rose.
El cuerpo de Rosetembló.
「Hafuun!」
「T, te dolió……?」
「…… …..Esto sin duda, no es el caso. Yo, yo estoy tan feliz…… Una profunda
emoción abrumadora está brotando dentro de mi. 」
「¿Cómo te sientes?」
「Hyaguuuu !!」
「Um …… …… Maestro」
「Nn?」
Con su conciencia que fue robada por las protuberancias en las puntas de las
protuberancias, lo habían hecho olvidar por completo el verter en el poder
mágico en ella!
En otras palabras, lo que estaba haciendo ahora, no se era verter poder mágico.
Como erar de esperarse, él estaba agotado por la lucha con el Gran Rey
Demonio, y su capacidad de pensar había caído.
Diablo una vez más volvió a su conciencia a las palmas de sus manos, y empezó
nuevamente a verter poder mágico.
Rosa levantó una voz coqueta que era más aguda que antes.
Ella dejó escapar una voz que parecía que iba a ser escuchada por todos en el
local.
──Si Rem escucha esto, no se ira a enojar conmigo otra vez ¿Verdad?
Parte 6
Con una cara que parecía satisfecha, Rose se desplomó en el suelo.
Como tenía problemas para encontrar un lugar para poner sus ojos, Diablo puso
una manta sobre ella.
Se dijo a sí mismo.
¿Podría Rem o el grupo de Shera haber vuelto ya? No, si ese fuera el caso, no
solo habrían tocado.
Era tan malo en recordar voces como en recordar las caras de las personas.
「E, perdón!」
「Ahー…… …… Tu eres」
「Es Boris.」
Ahora que lo pienso, Sylvie también había dicho algo similar antes.
Había oído que la vigilancia de toda una organización había sido colocada en
Krum.
Sin embargo, sería embarazoso para parecer como si no se fuera dado cuenta.
「T, entendido!」
Boris, siendo la persona seria que era, hacia un saludo por cada pequeña cosa.
(¿Imagino que por saludo se referirá a que se para firme se coloca la mano en la
cabeza?)
Como si hubiera practicado toda su vida esas palabras, hablo en un solo tono.
「Ciudad Faltra es gobernada por el Señor Feudal, pero además de él, también
hay un consejo donde los nobles influyentes se han convertido en el núcleo de
ello. Ellos controlan cosas como los derechos de comercio y derechos agrícolas,
y no sólo existe el impuesto local dedicado al Señor Feudal, el impuesto sobre el
comercio y el impuesto agrícola están tambien …… 」
──Si fuera a ir, ¿No sería una de esas cosas en las que tengo que hacer una
discurso en un escenario?
Diablo miró.
「Tienes la intención de llevarme a un lugar tan estúpido?」
──Ciertamente.
「Hay monedas de oro allí como dinero para cubrir los preparativos.」
「Por consideración hacia ti, voy aceptarlo.」
El grupo de Diablo siempre se estaba quedando sin dinero. Sobre todo por el bien
de los gastos de alimentación de Krum.
「Eh ……」
「Eh !?」
Era como un vestido de novia blanco puro …… No, era demasiado transparente
para eso. Tenía un aspecto como el de la ropa interior atractiva.
「Diablo ♡」
「O …… …… O u」
Shera se le unió.
Cuando volvió a mirar hacia atrás en su vida hasta ahora, había fallos, lamentos,
reveses…… …… y la evasión
「Uuu ……」
La razón era……
Ya que tenía un cuerpo robusto, no le dolió mucho, pero poco a poco el dolor se
convirtió en vergüenza.
Cuando abrió los ojos, Diablo se había caído de la cama y cayo al suelo.
Él pensó que era extraño que Rem y Shera estuvieran vistiendo ese atuendo.
Tanto la escena absurda y su propia acción extraña estaban claros. Los sueños
eran ese tipo de cosas.
Estar demasiado cansado y tener sueños extraños, no era la primera vez para él.
Sin embargo, dejando escapar una voz apresurada no era de un Rey Demonio.
Tomando una respiración profunda, recuperó su juego de rol.
「No hace mucho tiempo! Rem-san, visitó el gremio del mago. Muestras le daba
un informe a Celestine-sama, que la atacó con magia! 」
「Eso es absurdo!」
「Es, eso es lo que pienso, pero …… hay muchos testigos oculares ……」
「De acuerdo con los informes, parece que estaba arrinconada en los terraplenes
occidentales.」
Se sintió aliviado de que estuviera viva, pero no era una situación que podría
ponerse feliz.
Se puso el manto que se quitó, y continuó hablando mientras se ponía sus botas.
「Que paso con Celes !?」
Rem siempre mantuvo gratitud hacia Celes. Incluso esta vez, ella debería haber
ido a hacer un informe debido a la sensación de una deuda de gratitud por haber
permitido que su libertad.
「Por favor, vaya a la antigua sede de la puerta oeste. Si ella no ha hecho ningún
movimiento grande, estará en los terraplenes que aún no se han derrumbado
cerca de la puerta」.
「Ah, ahhhh!」
¿Qué hay de Edelgart? Puesto que ella estaba casi extinguida en la batalla
anterior, a pesar de ser un ser demoníaco, es probable que esté lejos de estar en
condiciones normales.
No se podía contar con esas chicas.
Parte 2
Era lo que era en la información.
Varias antorchas se encendieron, y fue sólo allí que se había vuelto tan brillante
como si fuera de día.
Las miradas de las personas se habían reunido en la parte superior del terraplén
inclinado.
Era Rem.
En la parte superior del terraplén inclinado, no estaba nadie más que ella. A pesar
de que los soldados se habían formado en las líneas de abajo, ninguno de ellos
trató de subir a la muralla.
Los que estaban en la parte delantera de los soldados, eran Lamnites y Sylvie.
──Esas son las dos peores personas que podrían decir eso.
No hay que dejarse engañar por su atractivo y ternura. Tanto Lamnites y Sylvie
eran realmente violentas. Tenían personalidades en las que no le importaría hacer
sacrificios por el bien de sus organizaciones.
Se sirvió poder mágico en sus botas de equipos de clase SSR, el “baile vacía del
cielo”.
Fue una suerte que también había muchos soldados que estaban en la lucha
anterior de Diablo. No había nadie que le disparara sin pensar a la chica que
estaba con Diablo, quien derroto al Gran Rey Demonio.
Mientras tomaba la precaución, bajó a un lugar que estaba a unos diez pasos de
ella.
「Rem!」
「……..!?」
Para bien o para mal…… era sin lugar a dudas la misma persona. Había estado
junto a ella desde la mañana hasta la noche durante año aproximadamente.
Incluso con sólo sus gestos y su atmósfera, se había dado cuenta de que ella no
era diferente.
Probablemente era sólo cuestión de tiempo antes de que esta parte de la muralla
se derrumbara. No sabía si sería de inmediato o al cabo de unos años, sin
embargo. Lo que podía decir con seguridad es que “si la infantería fuertemente
equipada fuera a subir aquí, se derrumbaría de inmediato”.
「Hou?」
「¿Por qué crees que dudaría de ti? Incluso te había creído cuando habías dicho
que el alma de Krebskrum estaba sellada dentro de ti. 」
「Eso es cierto, pero……………… Le hice eso a Celes.」
「Oí que estaba a salvo sin embargo? Dime los detalles. Lo que pasó en el
gremio del mago? 」
「…… Fue cuando hablaba con Celes en su oficina en el gremio de magos. Por
un momento, mi conciencia se volvió distante. Estaba cerca de dormirme. La
fatiga ─ ─ ya que mi condición física era cuestionable para empezar, a pesar de
que no luche, podría haber acumulado fatiga es lo que pensé. 」
「Umu.」
「…… Sin embargo, cuando volví a mis sentidos, me di cuenta de que había una
lanza de magia en mi mano derecha…… una lanza negra.」
「Ya veo.」
「 Krebskrum fue sellada dentro de ti. Modinalaam escapó y entro en ti. Esa
podría ser la diferencia. 」
「Eso es cierto.」
「¡ Espera Rem! ¡Resiste ahí! Eres una aventurera excepcional, ¿no es así?」
Miró a lo lejos.
「Qué?」
Sonrió * Fu * Rem.
Diablo gritó.
La “Gargantilla de Esclavitud”
Rem, que tenía la mitad de su cuerpo fuera de la muralla, dejó de moverse como
si se hubiera convertido en piedra.
「…….!!」
Sin embargo, como si estuviera enganchada por una cuerda desde arriba, de
repente dejó de moverse al mismo tiempo que estaba inclinada.
Su aspecto ha cambiado.
Esas alas que se balanceaban eran como el humo, ya que no tenían una forma
sólida. En una de esas alas, la cara de una cabra negra flotaba.
──Modinalaam!!
「Ahh …… Tú, el ser tonto. Ahogado en la emoción, veo que no quieres perder
la última oportunidad para que te extinga. 」*
(Este párrafo estaba tan caótico que ni si quiera Google Traductor y SpanishDict
pudieron darme algo claro, pero bueno más o menos eso dice, cuando traduces
algo y lo pones todo con tus propias palabras y terminologías suelen pasar estas
cosas, esta novela tiene mucho de eso xD)
Parte 3
Diablo preparó con su bastón mágico.
「Modinalaam, voy a hacer que te arrepientas de haber puesto tus sucias manos
en mi propiedad. Te derrotare, y tomare Rem devuelta! 」
「Unn?」
Dado que no eran más que los ataques de Reyes Demonios que luchaban en
contra en el MMORPG Cross Reverie, sabía de ellos muy bien.
Por el contrario, su oponente no sabía que Diablo era capaz de hacer la Reflexión
Mágica.
Dado que el Ser Demoniaco Ourou estaba en el campamento enemigo, que
debería haber tenido esa información, aunque……
Por ejemplo, no harían un sitio tutorial para un juego que podría ser completado
sin ninguna solución ingeniosa necesaria, y la gente tratando de tener
intercambios de ideas para poder completar el juego probablemente no
aparezcan.
「¿Por qué, Rem? Si ibas a tomar a alguien para poseerlo, ¿No hubiera sido más
conveniente poseerme a mí y asumir todo mi poder? Bueno, no soy un Rey
Demonio que se dejara poseer con alguien como tu sin embargo! 」
Hace mucho tiempo, parece que Dios selló a Krebskrum dentro de los
antepasados de Rem.
En ese momento, Dios les concedió la capacidad como recipientes solo a los
elegidos que tenían la capacidad de ser recipiente de los fragmentos del Rey
Demonio almacenando su alma dentro del elegido.
De cualquier manera, con Krebskrum siendo retirada, parecía que el interior de
Rem había quedado disponible.
Modinalaam habló.
Había hecho una instigación, pero en otras palabras, era una diferencia de
culturas.
Los seres demoníacos que sólo veían la lucha sólo hacían porque tenían un
sentido de valores en el que “la asistencia es grosera”.
「De acuerdo con las memorias de esta Pantherian …… En este momento, tus
subordinados, no están aquí.」
「¿Ha!? ¿Eres un maldito idiota?. Incluso sin ningún tipo de ayuda, voy a
descuartizarte personalmente! 」
Diablo no destruyó su postura segura de sí mismo.
Sin embargo, no había error que la vanguardia de Sasala y Rosa había jugado un
papel muy importante en la lucha anterior.
Por otra parte, Modinalaam era simplista como un animal o un niño pequeño.
Incluso hasta ahora, Diablo tuvo varios momentos en los que fue conducido a la
pared por los enemigos que formulaban planes. Al igual que el Señor Feudal
Galford y el Jefe de la Santa caballeros Baduta ……
Los oponentes que utilizan su cabeza eran mucho más formidable que los
enemigos que sólo tenían altos parámetros.
“God Breaker”
Se ordenó a sí mismo.
Modinalaam, que estaba manipulando Rem y estaba a punto de cortar hacia abajo
con la gran espada negro azabache, levantó una voz de asombro.
Era reacio a hacer que se le obedeciera a través de órdenes, pero si ella está
siendo manipulada por otra persona, entonces era una historia diferente. Además
de eso, Diablo bajó la mirada hacia él con todas sus fuerzas.
「Ku ku ku! Incluso si has obtenido conocimiento de mi, para una cabeza de
cabra que no sabe cómo usar su cabeza, no tiene sentido! Rem está esclavizada
po mí. Siempre y cuando estés dentro de su cuerpo, Tu también serás un esclavo
de este Rey Demonio Diablo! 」
── Debo usar la magia del tipo de contacto? No, ambos “Matoi Izuna” y
“Adsolute Zero” dañarían seriamente no sólo las alas negras, sino también a Rem
que esta conectada a ellas.
Era magia que disparaba una bala de cañón con un alto poder de penetración.
De una manera que no dañara a Rem, que iba a dispararlo desde quemarropa!
Se acerco a ella.
Las alas que se extendian hacia fuera de su espalda cambian su forma. A una
forma que era como el puño de un gigante.
Era posible restringir las acciones del cuerpo de Rem con la ” Gargantilla de
Esclavitud “, pero Modinalaam, que estaba fuera de ese cuerpo, ataco como si
fuera natural.
Si tuviera que compararlo con algo, era algo así como ser rozado por un camión
que iba a toda velocidad.
Puede ser que sea posible, pero probablemente sería una muerte instantánea si
llegara a fallar. El riesgo era demasiado grande.
Su contorno no se fijó.
Una masa de poder mágico? O ¿Se llama un cuerpo espiritual o algo así?
Diablo buscó en su memoria para ver si había algún monstruo con una propiedad
similar en el MMORPG Cross Reverie.
Sin embargo, existían varios monstruos que podrían convertirse en una forma
indeterminada.
Al tomar esa forma, los ataques físicos no eran muy eficaces, pero
fundamentalmente, la magia debería funcionar muy bien.
──Pero, supongo que debería investigar sus propiedades con un pequeño ataque.
Cuando se dispara a un Rey Demonio, su poder era insuficiente, pero la bala era
rápida y su precisión era elevada.
「……」
「Unn !?」
Era un elemento Gacha de clase SSR que era muy raro, incluso en el juego
después de todo.
En el Gacha, el ítem de clase SSR tenía una tasa de abandono era de 3%.
Además de eso, con una variedad de ítems, un solo ítem de la clase SSR podían
superar 300 veces a otros ítems fácilmente. Ni siquiera se deseaba calcular la tasa
de abandono para cada item.
(Cambie la palabra “elemento” por “ítem” ya que suena más apropiado en cuanto
a juegos se refiere, y la tasa de abandono imagino que sería la dificultad de
hallazgo de dichos artículos o ítems dentro del juego, pero bueno, seguramente
eso ya lo sepan :v)
La esfera de color blanco azulado que flotaba en el cielo se asimilaba a una luna.
「………… !?」
Una vez más, estaba a una distancia en la que el puño podía alcanzarlo.
「OOOOO !!」
Aullando.
Diablo se dirigió hacia el puño que era como una roca, y lo golpeó con su propio
puño derecho directamente desde el frente.
「…… Kukuku Modinalaam: ¿No te dije que los ataques físicos se le había
reducido su poder? ¿No tienes ninguna técnica distinta que no sea golpear con
esos puños? ¿Qué hay de disparar magia a mí? Bueno, simplemente la reflejaría
sin embargo! 」
──Y pensar que iba a tener esta mucha fuerza a pesar de ser reducida a diez por
ciento!
「” Rock Ca …… !?」
Parte 4
Afortunadamente, había mantenido con el Vuelo Mágico de sus botas, el ” Empty
Dance of The Sky “.
La muralla que abarcaba una longitud de alrededor de 100 metros se vino abajo,
y la gente hizo un alboroto dentro de la ciudad.
Y luego, se agitaron unas alas negras, y junto con él, el cuerpo de Rem, y
Modinalaam descendieron.
──Al oeste de la ciudad, hay muchos seres demoníacos viendo esta pelea. Será
un poco problemático si Modinalaam se dirigiese allí.
Tal vez debido a su forma actual, o tal vez debido a la “Restricción Física”, su
velocidad de vuelo era lento.
Modinalaam quejó.
「T Maldito ……」
「Unn?」
Con una voz que sonaba como sangre saliendo con ella, Modinalaam gritó.
「Por qué -naruya !? Este Gran Rey Demonio, es inferior!? Por queeeeeeeeeee !!
」
──Suicidio?
「Ugh !?」
「Krum !?」
「 Cálmate -nanoda, Shera! Desde que Modinalaam entro dentro de ella, ella es
sin duda estará segura. Eso se debe a que si el recipiente se rompe antes que las
preparaciones de avivamiento no esten preparadas, incluso el Rey Demonio se
extinguirá! 」
「Eh ……? En ese caso, ¿No significa que para derrotar Modinalaam, Rem tiene
que morir? 」
「El planea reunir poder mágico -nanoda. Con el fin de obtener un cuerpo lo
suficientemente potente como para ganar en tu contra, Diablo. El hace eso a
pesar de que él sabe que eso lo llevara a su propia destrucción. 」
「¿Qué quieres decir con eso? No era que los Reyes Demonios tenían poder
mágico infinito? 」
Chillidos se escucharon.
Carcajadas.
Aun así, las serpientes negras no se detuvieron. Uno tras otro, los seres
demoníacos y las bestias demoniacas comenzaron a ser comido.
「Ugh ……」
「Es una suerte, ¿verdad? Puesto que no hay muchos entre las razas muy fuerte
con poderes mágicos, de dirigió allí -nanoda. 」
Hay muchos seres demoníacos y bestias demoniacas allí, seguramente habrá una
gran cantidad de poder mágico.
Parte 5
Cuando las serpientes negras aparecieron, el comandante en jefe Ourou fue el
primero en salir volando.
El asesor Lazpuulas gritó.
Los seres demoníacos de gran tamaño que estaban a la cabeza del ejército fueron
los primeros en ser tragados por las serpientes negras.
「Eso, ya no es Gran Rey Demonio-sama! Esas son las serpientes venenosas que
sólo desean poder mágico! 」
「Si salimos de ésta con vida, entonces, escuchare todos tus sermones! 」
「Ah ……」
Era un castillo.
Diablo lo reconoció.
A pesar de que dijo eso, lo que tenían en frente probablemente era mucho mayor.
En el juego, el castillo del Rey Demonio era mucho más grande que la ciudad de
Fortaleza Faltra.
Era natural que la mazmorra final fuera más grande que un pueblo que apareció a
mitad de la historia sin embargo.
Varias torres que eran como lanzas estaban alineados en una fila, y fueron
rodeados por una muralla de altura. La puerta delantera hizo una gigigi * *
sonido y abrió.
Krum habló.
「Unn ……」
「Modinalaam está pensando que si él está allí, entonces él podra ganar……
No…… Todo lo que podría ser llamado pensamiento ya ha sido erradicado por
él. Sólo quiere pelear contigo. -nanoda. 」
Krum asintió.
「Umu. Maou siempre estuvo junto a Rem después de todo. Maou puede decirlo
por el olor. 」
Era Sylvie.
「Parece ser que es una mera sombra de lo que fue el Gran Rey Demonio
Modinalaam.」
Al escuchar la explicación de Diablo, Lamnites hizo una cara que dicia que no lo
podía creer, pero ella no lo negó.
Sylvie hizo una pregunta a Krum.
「Esa cosa, es una masa de poder mágico, ¿verdad? Aunque no tenga un cuerpo,
es posible que se mantenga durante mucho tiempo? Me gustaría conocer la
opinión de un verdadero Rey Demonioー. 」
Estas diciendo claramente que ‘también hay falsos Reyes Demonios’, ¿no es así?
es lo que pensó Diablo, pero se mantuvo en silencio.
Krum asintió.
「Umu! Fue creado con el poder mágico obtenido de los seres demoníacos, pero
está desapareciendo en los extremos -nanoda! Es probable que desaparezca
mañana. 」
「Ahー, es así?」
Mirando de cerca, serpientes negras brotaron desde el castillo del falso rey
demonio, una vez más. Además de eso, a pesar de que era lento, el castillo estaba
cada vez más cerca.
「Con esa velocidad, hará contacto con ciudad Faltra en una hora. No sé hasta
qué punto esas serpientes negras pueden propagarse, pero si su alcance es casi el
mismo que una pistola mágica, entonces arrasará a toda la ciudad en unos treinta
minutos.」
Ella era una artillera mágica que llevaba los barcos de arena a alta velocidades.
Las medidas tomadas por sus ojos podrían ser de confianza.
Lamnites dio órdenes a los caballeros locales que estaban esperando detrás de
ella.
「Entendido!」
「Vas a luchar contra eso !? Ese es el Gran Rey Demonio que se tragó todo el
ejército del Rey Demonio, sabes !? 」
「No importa quién sea el enemigo… Seis de las ocho torres de la barrera son
bien fuertes o pueden ser reparados. Para las otras dos torres, se pueden hacer
unas temporalmente en tres días. La torre central del gremio de magos también
está segura. Esta Ciudad Faltra está destinada a proteger el territorio de las razas,
por lo que definitivamente no debe caer! Si se cae, incluso si el Gran Rey
Demonio termine desvaneciéndose, otros seres demoníacos seguramente
invadirán las ciudades indefensas. O podría ser que afirmen que no hay seres
demoniacos en la retaguardia? 」
Al estar en una facción cautelosa, parece que habría también algunos seres
demoniacos que darían la cara.
「Rose-san! Edelgart-san! 」
Parte 7
Rose bajó la cabeza muy profundamente en frente de Diablo.
「Estoy terriblemente apenada. Dele a esta Rose cualquier castigo que guste.
Para estar durmiendo mientras que el Maestro estaba luchando…… 」
──Es en serio!?
「¿Podría ser posible que…… Bueno, no la obligues. Una espada es algo que
brilla cuando se pule. Si es necesario para ella, déjala dormir. 」
「Entendido.」
Por otro lado, Edelgart estaba mirando en el castillo del falso rey demonio con
una expresión de aspecto complicado.
「…………」
「Ah, eso es correcto. Eras un ser demoníaco del castillo Rey Demonio después
de todo. 」
Edelgart buscó las palabras. Ella era algo pobre en tener conversaciones.
Nadie la precipitó.
Por último, una palabra.
「Pesar?」
Al oír murmullo de Edelgart, Krum cerró los ojos, y las dos no dijeron nada mas
por el momento.
──Rem.
Krum sonrió.
「Ahora que eres el maestro de Maou -nanoda. De todos modos, a menos que
encuentres el núcleo y lo destruyas. Nada terminara -nanoda! 」
「Voy a ir solo.」
「En este momento, en esta zona, los ataques físicos han perdido su significado.
Por lo que las personas que utilizan las espadas o lanzas son inútiles, sería más
conveniente si los magos y encantadores hicieran ataques mágicos.」
Desde que decidió utilizar su propia fuerza sin pensarlo, los esquemas
probablemente no estaban trabajando en su cabeza.
Ya que los encantamientos eran algo que podían ser reflejados con el “Anillo del
Rey Demonio” el estaba excesivamente desinteresado en ello.
¿Sería difícil para ellos para proteger la ciudad de las serpientes negras después
de tener su mayor poder de combate siendo inutil?
「Celes!?」
Tal vez porque la llamó por su primer nombre de manera informal, los magos
que la esoltaban arrugaron las cejas.
「¿Quieres probarme?」
Incluso su brazo que debería haber perdido había vuelto a como era antes.
Y pensar que había pasado de tener que muchas lesiones ha estar completamente
curado además de recuperarse del agotamiento en menos de medio día! ¿Es esto
lo que significa ser una persona que experimento la gran guerra?
「Diablo-san.」
「Unn?」
Celes habló.
「Rem-san, no haría tal cosa. Fue una acción de ese Gran Rey Demonio. Esa
chica, ella tiene un fuerte sentido de la responsabilidad, es muy perseverante……
y solitaria. Yo, si fuera por mi, si sólo Rem-san fuera liberada en el sentido literal
de la palabra. 」
Sus palabras, que sonaban como si estuvieran rezando a Dios a pesar de ser un
mago.
Las serpientes negras que crecían fuera de las ventanas del castillo. Se retorcían.
Desde que Modinalaam había abierto la puerta, pensó que estaba siendo
invitado…… pero
Diablo disparó su magia. Desde el momento en que las vio luchar y tragarse a los
seres demoníacos, tenía una idea aproximada de la fuerza individual de cada
serpiente negra.
Todas y cada una eran por lo general casi tan fuertes como un Ser Demoniaco de
gran tamaño.
No podían ser vencidas con una magia de bajo nivel, pero podía abrir una brecha
para pasar atreves de ellas.
Si tuviera que usar la magia de gran alcance, sin duda sería capaz de volar a la
basura con un solo ataque.
Sin embargo, ese tipo de gran magia también tenía grandes aberturas. En una
situación en la que se estuviese recibiendo ataques constantemente desde todas
las direcciones, se le daba prioridad a la evasión y terminar realizando ataques
mínimos formaban parte de los fundamentos necesarios.
Sin embargo, en contra de sus arduos ataques, la cabeza del Diablo se estaba
rápidamente más fría.
「Los atravesare!」
GAaaaah !!
Al igual que cuando morían los seres demoníacos, la serpiente negra se convirtió
en partículas de luz, y se desvaneció.
Rpse y Krum habrían sido capaces de ganar en contra de ella sin ningún
problema. Tal vez incluso Lamnites.
Sin embargo, para Shera y Edelgart, podría haber sido demasiado en una pelea de
uno-a-uno. Para Sylvie, era desconocido. Era dudoso para Galford, que se
acababa de recuperarse después de ser gravemente herido.
Si los soldados y los aventureros fueron a luchar ella, habrían sido probablemente
una cantidad considerable de víctimas, es la suposición de que él había hecho.
Este falso castillo del Rey Demonio era la sombra del mismo Modinalaam.
En otras palabras, Diablo había hecho algo como entrar en el interior del cuerpo
de su oponente.
「” Luz “」
Se ilumino su entorno.
Del otro lado de las cortinas hacia arriba, un escarabajo rinoceronte más grande
que una persona salió.
「” Explosión “!!」
Sin embargo, Diablo se acercó con cautela, mientras corría hacia delante.
“” Light “!!”
La luz mágica brillante que había sido disparada por Diablo había sido ──
Grrrr ……
「Una quimera eh. Así que estabas manteniendo a un tipo muy molesto, no es
así. 」
Esta bestia demoníaca poseía una barrera que anulaba la magia. Además de eso,
su defensa contra los ataques físicos también era alta.
Sin embargo, si fuera a ser perseguido por una quimera, se convertiría en una
situación aún más problemática.
「Hum …… Muy bien. Aunque me nivele como un tipo guerrero, todavía tengo
no lo he probado en un combate real. Esta es una buena oportunidad para
probarlo. 」
El tiempo era precioso. Él fue con todo desde el principio.
La quimera rugió.
De repente, uso el arte marcial que multiplicaba los golpes por ocho veces
consecutivamente. Ese ataque se multiplicó por siete debido a la espada mágica
sin embago.
「Estoy en un apuro, así que no tengo el tiempo para jugar con todos ustedes.
Vengan a mí todos al mismo tiempo! Les arrancaré los miembros a miembros! 」
Parte 2
Se recuperó tanto su HP y MP con pociones.
Sin embargo, el cansancio que acumula en su interior hizo los brazos y piernas de
Diablo pesados.
──De todas las personas, ¿Cómo podría tener su concentración disminuida justo
antes de enfrentar al Jefe final?
¿Fue debido a él el uso de su propio cuerpo, la causa de que sus nervios fueran
desgastados?
¿Fue porque, a diferencia del juego, su vida estaba verdaderamente en riesgo?
El aire frío flotaba en el aire, llegando hasta donde estaba Diablo. Eso, era un
trono de hielo.
「Rem.」
Estaba sentada en el trono de hielo.
Los cuernos en la cabeza, las alas en su espalda, y las uñas afiladas se habían ido.
Incluso su vestimenta había vuelto a la normalidad, y algo gris oscuro
“Gargantilla de Esclavitud” estaba fijado en su cuello.
「Rem.」
「…… Diablo.」
Tuvo el impulso de querer correr hacia ella, pero estaba preocupado por el hecho
de que no había nada allí para detenerlo.
Se acordó de las ratoneras que usaban queso como cebo para atraer a los ratones.
Rem era el queso, y Diablo era el ratón.
Ella no se movió.
「 …… No, no es broma. Yo, soy demasiado…… inútil. A pesar de que soy una
aventurera, no he sido más que una molestia para ti muchas veces. 」
Diablo había dicho firmemente eso, pero lo mucho ella solo lo acepto.
Rem gimió de dolor mientras lo miraba.
「Elegirme!?」
No creyó que diría algo como eso en una situación como esta. No, era
probablemente que, porque era este tipo de situación fue que lo dijo.
「……….」
Con una cara con aspecto asustado, esperó a que sus constantes palabras llegaran.
El corazón de Diablo latía aún más fuerte de lo que fuera hecho en cualquier
batalla que fuera luchado hasta ahora.
「Y, tienes que tomar esto ……. No, por favor tómalo º …… no, ya que como
soy un Rey Demonio. 」
Probablemente era un poco imposible que algo así como la entrega de un anillo
estuviese en su rol de Rey Demonio.
Sin embargo, sintió que su forzado acto tendría una impresión diferente.
Ya que ella lo había recibido tan fácilmente y con gusto, Diablo se sorprendió.
Él momentáneamente se avergonzo.
「…… …… Pero como pensaba, no puedo ir. No hay manera de que pueda
probar que Modinalaam ya se encuentra dentro de mí. 」
「Umu.」
Para continuar en la ruta de la muerte sin ninguna esperanza, Diablo no era capaz
de hacer eso.
「………………」
Desde que Modinalaam se había asomado en recuerdos de Rem, que iba a ser
capaz de responder perfectamente a cualquier pregunta que Diablo le hiciera.
Una pregunta que no pudiera responder, sería una que Rem tampoco pudiera.
En este momento, ¿Con quién estaba hablando? ¿Con la Rem verdadera o con
Modinalaam manipulándola?
Cuando Rem fue manipulada, había atacado a Celes con magia química
elemental.
「Yo soy el verdadero Rey Demonio que vino de otro mundo! No digo mentiras!
」
「……」
Dio un grito.
「Modinalaam !!」
Así fue como Krum lo había imaginado. Se sentía más locura que inteligencia de
la voz de su oponente.
A pesar de saber que iba a ser extinguido por mañana, absorbió a sus seres
demoníacos subordinados y sus bestias demoniacas, y cambió su forma a este
falso castillo de Rey Demonio.
「Gihyaーーja !!」
「” Locura “eh.」
Desde que Modinalaam había acumulado una gran cantidad de poder mágico,
que estaba casi a plena potencia. Si Diablo fuera a luchar cuerpo a cuerpo, sería
peligroso incluso si fuera un rasguño.
Además de eso, tendría que luchar al mismo tiempo que protegiese Rem ……
──Puedo gano?
Es debido a que este falso castillo del Rey Demonio no se detendrá a menos que
le derrote de aquí!
「Gyo !?」
La cabeza de cabra hizi que sus ojos dieran vueltas. * Gaku Gaku * Su cuerpo
temblaba.
Modinalaam retrocedió.
Diablo habló.
「…… Uu uu uu …… ……」
「Qué !?」
「Bastardo!」
「Hya !?」
「Teyaah!」
Antes de esta lucha, el arco de Shera se reforzó aún más por el poder de Krum.
Incluso su ropa y botas.
Ahora, podría ser llamado el “Conjunto de equipo completo del Rey Demonio”.
Sin embargo, habia lugares en los que habían personas que serían comidas.
Los soldados fueron tragados por las serpientes negras. Los aventureros fueron
aplastados. Se plantearon innumerables gritos.
「Por favor resistan! ¡Solo un poco más! Estoy seguro de que Diablo-
san detendrá ese castillo! 」
Con una paz temporal por esas palabras──Habían quienes pensaban que esas
palabras se volverían realidad!
「Ah …… Luz?」
El fuego se extendió incluso hasta las serpientes negras, y una tras otra, los
cadáveres quemados de las gigantescas serpientes caían al suelo. Los sonidos *
jyuu jyuu, bachi bachi * se hicieron, y luego se convirtieron en cenizas.
「¡Miren! 」
Parte 5
Modinalaam, que se había convertido una bomba se había quedado con tan sólo
la parte superior de su cuerpo, estaba tumbado en la parte inferior del centro de la
explosión.
Su parte inferior del cuerpo fue borrada.
「………………」
「Puha!」
Diablo tuvo una experiencia sofocante similar, pero con el fin de mantener su rol
de rey demonio realizado, lo soportó.
「…… Fuuuー」
「…… Nn」
「Se llama la” cortina de oscuridad “. Su efecto es que corta los daños durante
unos segundos. Y protege al usuario de cualquier tipo de ataque. 」
「…… Para tener ese tipo de manto …… Debe ser un ítem tremendamente
raro.」
A pesar de que tiene el poder de reducir el daño, ya solo funcionaba por un corto
de dos a cinco segundos, habría situaciones en las que sería inútil utilizarlo.
──En el MMORPG Cross Reverie, que podría ser utilizado una vez cada tres
minutos, pero ¿cómo sería en este otro mundo?
「Eres terrible haciendo faroles, Modinalaam. Debiste haber dicho ese tipo de
cosas antes de cosas antes de explotar.
Fuera como si hubiera derramado agua hirviendo sobre una escultura de hielo.
「U, UMU.」
Ugogo.
「Ahー, uhー.」
「…… Sí.」
La niña con una pequeña altura cierra sus ojos, manteniendo la barbilla
levantada.
* Furu Furu * Sus orejas pantera temblaron.
──Eh? Eh?
Involuntariamente se congeló.
「~ Diablo !! Rem ~ !! 」
Sus nombres fueron llamados, enviaron sus miradas hacia esa dirección.
No era sólo Shera, pudo ver Krum, Rose, y los demás corriendo.
Rem contestó.
「Sheraー!! Krumー!! 」
「Diablo!」
「Unn?」
「…… Yo soy muy mala en darme por vencida! Así que por favor prepárate! 」
Incluso cuando se había puesto el sol, parecía que la emoción todavía continuaba.
A este ritmo, realmente tendrían esta fiesta de celebración por todo un mes.
Fue una guerra inmensa que podría dar su consentimiento a esa idea. Había un
número considerable de víctimas.
A los sobrevivientes se les dijo que tenían que vivir parte de la vida de aquellos
que estaban muertos.
Hoy en día, así, Diablo simplemente andaba de ocioso sobre en la parte superior
de la cama todo el día.
「Diablo.」
Nnn?
「Quueeeeee !?」
Era Rem sin lugar a dudas.
Era blanco como un vestido de novia. Sin embargo, su piel se mostraba a través
de la tela incluso mucho más que su ropa interior normal. Se ocultaba más que
sus partes importantes, pero en su lugar, la vista era más atractiva comparándose
al estar completamente denuda, y su mirada no podía dejarla.
Para ella, sólo la parte del volumen de sus pechos era más diabólica.
「Diablo ♡」
──Esto no es un sueño !?
A partir de lo real que se sintió, confío totalmente en que esto no era un sueño.
「Ugh !?」
「 Por el contrario, ¿no es Diablo quien tiene el poder de decidir eso? Eres el rey
después de todo. 」
Sería sólo si el Ministro de Durango a quien le había dejado los asuntos internos
del reino y a la madre de Shera (la reina viuda) tuvieran algo que decir al
respecto.
¿Está bien!?
「Ahー, ehー.」
(Osea que, era absolutamente necesario tener sexo a lo hardcore para que la
relación funcionase, me parece completamente razonable, Rem xD)
Shera se adelantó.
Se colocaron con cuidado, pero debido tanto a las manos de Rem y Shera, la
libertad de su cuerpo fue arrebatado.
Ella susurró cerca de su oído.
「…… Es tu culpa, Diablo …… A pesar de que espere por ti, pensar que tu ni
siquiera veniste a mi habitación durante estos últimos tres días.」
Shera asintió.
Cuando volvió la mirada hacia la izquierda, se encontró con los ojos con Rem.
Sus orejas de pantera se movieron pipipi * *.
Cuando volvió la mirada hacia la derecha, las tetas de Shera llenaron su punto de
vista.
Dirigiéndose a la boca del Diablo, las dos chicas llevaron sus labios más cerca.
—–Continuara….
También tengo que dar las gracias a todos ustedes, los lectores que han dado una
gran cantidad de apoyo.
¡Muchas gracias!
Creo que se pueden encontrar los detalles del anime de televisión 「Isekai Maou
a Shoukan Shoujo sin Dorei Majutsu」si nos fijamos en el sitio oficial.
Y ahora, por fin logramos a que se convierta en un anime. Desde ese era mi
objetivo desde antes de convertirme en un escritor, soy muy feliz. Dado que voy
a hacer mi mejor esfuerso a partir de ahora también, ustedes tendrán mis mejores
deseos.
Siendo este el punto culminante del arco Gran Rey Demonio, esta se ha
convertido en la lucha más grande de la serie de libros.
Ya he escrito más de 50 volúmenes de novelas ligeras, pero siento que esta era
mi primera vez escribiendo la escena de la pelea tan infinitamente. Fue hasta el
punto de que en el medio de ella, estaba preocupado si realmente podría
derrotarlo.
Sin embargo, ya que el anillo que le fue entregado era algo que Diablo obtuvo en
un evento en el juego, en otras palabras, los anillos que Shera y Rem tienen son
los dos pares de anillos que Diablo se había ganado…… pero vamos a dejar para
más adelante!
Era una composición que era diferente de lo habitual, pero yo estaría encantado si
te fuera gustado.
El siguiente volumen se hará tan pronto como sea posible. Desde este volumen
tenía muy pocas escenas cotidianas, me gustaría poner un montón de ellos en la
siguiente. Por favor, esperamos a la misma.
89Traducir