You are on page 1of 2

Fluminense? Carioca?

Adjetivos pátrios
Outro dia, eu comecei uma frase com a expressão “Eu, uma cidadã fluminense…”e
fui interrompida por meu interlocutor, que assustado, disse-me: “Fluminense? Mas
eu podia jurar que você era flamenguista!”. Certamente, ele cometera uma grande
confusão, uma vez que eu estava me referindo ao estado onde nasci e não ao
time pelo qual torço. Neste contexto, fluminense é um adjetivo pátrio.

Os professores Celso Cunha e Lindley Cintra explicam em suaNova Gramática do


Português Contemporâneoque
Entre os adjetivos derivados de substantivos cumpre salientar os que se referem a
continentes, países, regiões, províncias, estados, cidades, vilas e povoados, bem
como aqueles que se aplicam a raças e povos. Os primeiros chamam-se pátrios; os
segundos,gentílicos, denominações estas que foram omitidas na Nomenclatura
Gramatical Brasileira e na Nomenclatura Gramatical Portuguesa, mas que nos
parecem necessárias. (CINTRA,2008, p. 262)

Fluminenseé o adjetivo pátrio usado para definir o cidadão nascido estado do Rio
de Janeiro; já carioca indica quem nasceu na cidade do Rio de Janeiro. Deste
modo, eu sou fluminense e carioca; meus primos nascidos em Petrópolis são
fluminenses e petropolitanos. O termo tem origem no vocábulo latino “flumen,
fluminis”, cujo significado é rio. Carioca veio do tupi e significa “casa de branco”;
com o tempo passou a designar os nascidos no município do Rio.

Veja uma pequena lista de adjetivos pátrios brasileiros:


Acre – acriano (antes da nova ortografia, dizia-se acreano)
Alagoas – alagoano
Amazonas – amazonense
Bahia – baiano, baiana (note-se que o adjetivo é escrito sem h)
Ceará – cearense
Espírito Santo – espírito-santense (forma registrada nas gramáticas, embora o
usual seja capixaba)
Goiás – goiano , goiana
Maranhão – maranhense
Mato Grosso – mato-grossense
Mato Grosso do Sul – mato-grossense-do-sul
Minas Gerais – mineiro, mineira
Pará – paraense
Paraíba – paraibano, paraibana
Pernambuco – pernambucano, pernambucana
Piauí – piauiense
Rio de Janeiro – fluminense
Rio Grande do Norte – potiguar (existe também o registro da forma menos
utilizada rio-grandense-do- norte)
Rio Grande do Sul – gaúcho (registra-se também a forma rio-grandense-do-sul)
Rondônia – rondoniano
Santa Catarina – catarinense
São Paulo – paulista (note-se que o nascido na capital, São Paulo, é chamado de
paulistano)
Sergipe – sergipano
Sobre o adjetivo referente aos nascidos no Brasil ninguém tem dúvida: é
brasileiro. Há, no entanto, outras formas originadas da palavra latina brasiliae
(pronuncia-se brasília): brasiliano, brasílico, brasiliense.

You might also like