Professional Documents
Culture Documents
13
P o r e j e m p l o , r e s p e c t o a la f i n a l i d a d d e la investigación, e n c o n t r a m o s aún m u y
a r r a i g a d a s l a s clásicas c o n c e p c i o n e s e n K e r l i n g e r ( 1 9 7 5 ) c u a n d o o p i n a q u e l a f i n a l i -
d a d d e l a i n v e s t i g a c i ó n e d u c a t i v a e s l l e g a r a e l a b o r a r teorías q u e e x p l i q u e n l o s f e n ó -
m e n o s e d u c a t i v o s ( c u y a c o n s e c u e n c i a es q u e a l g u i e n e l a b o r a la t e o r i a p a r a q u e o t r o
la l l e v e a l a p r á c t i c a ) ; m i e n t r a s q u e o t r o s , r o m p i e n d o e n p e d a z o s e s a s i d e a s , c r e e n q u e
el o b j e t i v o d e b e s e r e l d e i n t e r p r e t a r la educación e n c a d a c o n t e x t o p a r a m e j o r a r
la práctica e d u c a t i v a m e d i a n t e p r o c e s o s n a t u r a l i s t a s y s o l u c i o n a r p r o b l e m a s d e o r d e n
práctico { e l l o n o i m p l i c a q u e t a s s o l u c i o n e s n o p u e d a n s e r v i r a o t r o s y a q u e e n c i e r t a s
c i r c u n s t a n c i a s y m o m e n t o s p u e d e h a b e r u n a t r a n s f e r e n c i a o generalización n a t u -
r a l i s t a ) . A e s t a ú l t i m a i n v e s t i g a c i ó n , S t e n h o u s e ( 1 9 8 7 , p. 4 1 ) l a c a l i f i c a c o m o u n a i n -
dagación sistemática y c o n t i n u a , p l a n i f i c a d a y autocrítica, añadiendo u n e l e m e n t o
i m p o r t a n t e , q u e d e b e s e r s o m e t i d a a l a c r i t i c a p ú b l i c a . Y o t r o s n o se c o n t e n t a n ú n i -
c a m e n t e c o n la i n t e r p r e t a c i ó n s i n o q u e a b o g a n p o r u n a i n v e s t i g a c i ó n e d u c a t i v a q u e
ayude o p r o v o q u e el c a m b i o social.
S i m p l i f i c a n d o e n c o n t r a m o s , p o r d e p r o n t o , d i v e r s a s p o s t u r a s e n el c a m p o e d u -
c a t i v o , y e n c o n c r e t o e n el d e la formación, q u e c o e x i s t e n a c t u a l m e n t e y s u p e r a n l o s
d o s t i p o s clásicos d e i n v e s t i g a c i ó n y a c a t a l o g a d a s d e s d e a n t i g u o c o m o investigación
básica e investigación aplicada. Y a q u e l a discusión c o n t i n ú a c o n m a t i c e s s i g n i f i c a -
t i v o s y v a más allá d e e s a c l a s i f i c a c i ó n . A c o n t i n u a c i ó n a n a l i z a m o s e s t a c u e s t i ó n .
E r d a s ( 1 9 8 7 , p. 1 G 2 ) s e ñ a l ó h a c e t i e m p o t r e s t i p o s d e i n v e s t i g a c i ó n s o b r e l a e d u -
cación:
1. L a i n v e s t i g a c i ó n c i e n t í f i c a , c u y o o r i g e n e s e l «carácter p r e s c r i p t i v o d e l a
educación y d e la actualización d e l profesorado» y d o n d e l o s r e s u l t a d o s d e
las i n v e s t i g a c i o n e s s o n t r a d u c i b l e s e n d i r e c t r i c e s p a r a el p r o f e s o r a d o . El p r o -
f e s o r a d o será u n c o n s u m i d o r p a s i v o d e l a i n v e s t i g a c i ó n .
2. La i n v e s t i g a c i ó n a n a l í t i c a , q u e n o p r e t e n d e d e s c u b r i r l e y e s s i n o a m p l i a r l a
c o m p r e n s i ó n d e l p r o f e s o r a d o e n l a p e r s o n a y e n l o s v a l o r e s d e la e d u c a c i ó n .
La c o m p e t e n c i a d e l p r o f e s o r a d o n o estará e n l a s técnicas y c o m p o r t a m i e n t o s ,
s i n o e n l a c a p a c i d a d d e p l a n t e a r y j u s t i f i c a r s u p r o p i o t r a b a j o basándose e n
principios g e n e r a l e s y racionales q u e n o se p u e d e n o b t e n e r por m e d i o de las
experiencias (Erdas, 1987).
3. La investigación i n t e r p r e t a t i v a , e n la q u e e l p r o f e s o r a d o p a r t i c i p a n o c o m o u n
o b j e t o d e e s t u d i o s i n o c o m o u n s u j e t o i n t é r p r e t e d e l o s fenómenos e d u c a t i v o s .
,14
p n t o r i o ( p o l í t i c o o c r i t i c o ) , q u e e s l a c l a s i f i c a c i ó n q u e está p r e d o m i n a n d o e n n u e s t r o s
c o n t e x t o s , q u e , p o r e l c o n t r a r i o , s e g u i r l a línea m a r c a d a p o r a u t o r e s c o m o B e s t
( 1 9 7 2 ) e n l a q u e p r e d o m i n a ú n i c a m e n t e la investigación p o s i t i v i s t a o e m p í r i c o - a n a -
lítica c o n i n s t r u m e n t a c i ó n c u a n t i t a t i v a d e o b t e n c i ó n d e d a t o s e d u c a t i v o s . T a m b i é n
h a y a u t o r e s ( K e p l e r , 1 9 9 9 ) q u e c l a s i f i c a n la investigación e d u c a t i v a e n d o s t e n d e n c i a s :
presagio-producto y descriptiva. Y otros, actualmente, en pospositivista, construccio-
n i s t a y p o s e s t r u c t u r a i o crítica.
Escoger, d e c a n t a r s e , t o m a r u n a opción investigadora, n o es únicamente u n a
c u e s t i ó n d e t e r m i n o l o g í a o d e p r o c e d i m i e n t o técnico, e s s i e m p r e u n a o p c i ó n i d e o l ó g i -
ca y, p o r t a n t o , s u p o n e m o v e r s e e n u n t e r r e n o p a n t a n o s o y r e s b a l a d i z o ; n o o b s t a n t e ,
es n e c e s a r i o h a c e r l o y a q u e e n el c a m p o e d u c a t i v o n o e x i s t e el e c l e c t i c i s m o , t a m p o c o
p a r a d i g m a s o e n f o q u e s m i x t o s , ni t o d o a q u e l l o q u e a veces los i n v e s t i g a d o r e s p o s i t i -
vistas a r g u y e n para justificar u n n u e v o paradigma emergente entre diversas t e n d e n -
c i a s . U f i a d e l a s t a r e a s d e t o d o i n v e s t i g a d o r ( y e d u c a d o r ) es e s c o g e r e l c a m i n o q u e
p i e n s a q u e l e llevará a l t e r r e n o d e l a s n u e v a s i d e a s , d e l o s n u e v o s p r o c e s o s , d e a l g o
q u e está m á s allá d e l o q u e se m u e v e d e b a j o d e s u s p i e s . La d i f e r e n c i a e n t r e u n a o p -
ción u o t r a s e c a r a c t e r i z a p o r la f o r m a d e c o n c e b i r la r e a l i d a d s o c i a l y e d u c a t i v a , la
v a l i d e z d e l c o n o c i m i e n t o , e l c o n c e p t o d e p r o g r e s o , l o q u e se p r e t e n d e c o n l a i n v e s -
tigación y e l p a p e l d e l o s s u j e t o s q u e i n t e r v i e n e n .
Si a ñ a d i m o s a l o a r g u m e n t a d o a n t e r i o r m e n t e q u e e l t é r m i n o investigación edu-
c a t i v a se s u e l e c o n s i d e r a r m u y a m b i g u o y aparece a f e c t a d o p o r la m i s m a crisis q u e
p a d e c e la investigación d e las demás d i s c i p l i n a s sociales, c o n d i v e r s o s p a r a d i g m a s
( p o r u t i l i z a r l a t e r m i n o l o g í a K u h n i a n a , a p l i c a d a aquí c o m o c o m u n i d a d d e c i e n t í f i c o s
e n b u s c a d e s a t i s f a c e r l o s i n t e r e s e s d e l c o n o c i m i e n t o ) o p r o g r a m a s d e investigación
siguiendo a Lakatos (1978) como prefieren otros autores y queencontramos bien d o -
c u m e n t a d o y c x p l i c i t a d o e n A n g u l o ( 1 9 9 9 . p. 2 6 4 ) y q u e e s a i n v e s t i g a c i ó n e d u c a t i v a
utiliza d i v e r s a s m e t o d o l o g i a s e n u s o y e n u n proceso c o n s t a n t e d e discusión-refle-
x i ó n - r e v i s i n n e p i s t e m o l ó g i c a , v e m o s q u e l a s i t u a c i ó n s e h a c e más c o m p l e j a , y a v e c e s
d e s o r i e n t a d o r a , y a q u e n o s e l i m i t a ú n i c a m e n t e a l a discusión s o b r e l o s e n f ü ( | u e s d e
obtención d e d a t o s m e d i a n t e instrumentación c u a n t i t a t i v a o c u a l i t a t i v a (el d e b a t e
clásico), s i n o q u e a d e m á s t i e n e l u g a r e n l a e d u c a c i ó n l a discusión s o b r e l a r e l a c i ó n
e n t r e t e o r i a y p r á c t i c a o e n t r e e l c o n o c i m i e n t o y l a acción o e n t r e q u é t i p o d e c a m -
b i o . E n f i n , l o s f o r m a t o s teóricos y l a s e s t r u c t u r a s i n v e s t i g a d o r a s a c t u a l e s s o n v a r i a d a s
en el c a m p o e d u c a t i v o , lo q u e n o implica necesariamente i n m a d u r e z .
15
I
.a investigación e d u c a t i v a «en»
y «sobre» educación y s u repercusión
en la formación d e l p r o f e s o r a d o
P a r e c e i n t e r e s a n t e l a distinción q u e r e a l i z a S t e n h o u s e ( 1 9 8 7 ) e n t r e la i n v e s t i -
g a c i ó n en e d u c a c i ó n , e s d e c i r , l a q u e s e r e a l i z a d e n t r o d e u n p r o y e c t o e d u c a t i v o c o n
l o s s u j e t o s (¡ue p a r t i c i p a n e n él, y l a i n v e s t i g a c i ó n sobre l a e d u c a c i ó n , l a q u e s e r e a -
l i z a p a r a c o n t r i b u i r a l c o n o c i m i e n t o d e l a e d u c a c i ó n (quizá l a más e x t e n d i d a e n l o s
ú l t i m o s d e c e n i ( 3 s ) . E s t a d i s t i n c i ó n e s c o m f ) a r t ¡ d a p o r G i m e n o ( 1 9 8 3 , p. 1 8 5 , c i t a n d o a
E l l i o l l , 1 9 7 7 ) , ( l u i e n h a c e u n a diferenciación e x h a u s t i v a e n t r e investigación e d u c a t i -
v a e investigación s o b r e l a educación (próxima a l c o n c c f j t o d e investigación básica).
O t r o s h ; i c e n I;i d i s t i n c i ó n e n t r e u n a i n v e s t i g a c i ó n c u y o o b j e t i v o e s e l e n s a n c h a m i e n t o
del c o n o c i i T i i e n i o y d e o t r a investigación c u y o o b j e t i v a es ( j u r a m e n t e i n s t r u m e n t a l .
El d e b a t e e s e l m i s m o .
Si a p l i c a m o s l o a n t e r i o r m e n t e e x p u e s t o a l c a m p o d e l p r o f e s o r a d o , e n c o n t r a m o s
u n a c l a r a d i s t i n c i ó n e n t r e l a i n v e s t i g a c i ó n sobre e l [ ) r o f c s o r a d o y u n a i n v e s t i g a c i ó n
c e n t r . u l a en y con e l p r o f e s o r a d o .
E n l a b ; i s e d e e s t o s p l a n t e a m i e n t o s s u b y a c e l a v i e j a polémica e p i s t e m o l ó g i c a e n t r e
t e o r i a y p r á c t i r a , r n i r e investigación y r e a l i d a d , e n t r e p e n s a m i e n t o y acción, e n t r e l o
cualitativo Y lo cu.iiititativo, entre relativismo y objetivismo, entre realismo e idealismo.
[ I c u . i d r o 1 ( v r a s c e n l a [)ágin;i s i g u i e n t e ) , e l a b o r a d o a p a r t i r d e Cohén y M a n i o n
(1980). n o s o r i e n t a sobre las bases d e esta polémica.
I o d o e l l o s i n o l v i d a r (|ue, e n educación, a m e n u d o se m o d i f i c a e l o b j e t o d e e s -
t u d i o e n e l t r a n s c u r s o d e l a p r o p i a investigación e d u c a t i v a , l o cjue d i f i c u l t a , e n o c a -
s i o n e s , l a c o n f u j u r . i e i ó n d e teorías y l a c o n s o l i d a c i ó n d e t e n d e n c i a s , e n f o q u e s ,
programas o paradigmas definitivos.
Este ( i e h . i t f (v |,i maduración y adscripción a d e t e r m i n a d a s o p c i o n e s e p i s t e m o -
lógicas) l i . i o r i : | i i ! , i i | , | ,|^,^.^ ú l t i m o s años, l a i n v e s t i g a c i ó n s o b r e l a e d u c a c i ó n s e
h a y a c e n t r a d o <-M r s i u c l i o s d e c o r t e más c u a l i t a t i v o ( a p l i c a d o a c j u i e n s e n t i d o g e n é -
r i c o y r e s p e c t o ;i i.i m r t o d o l o g i a d e o b t e n c i ó n d e d a t o s ) , p e r o m a n t e n i e n d o t a m b i é n
Inveslig;!^'!'"'^-^ "H-di.icionales (el n l u m n a d u o p r o f e s o r a d o c u m o v a r i a b l e m e d i a d o r a ) .
17;
C u a d r o 1 . Bases de la polémica e n t r e r e a l i s m o e i d e a l i s m o
F u e n t e : Cohén y M a n i o n (1980)
y a q u e u t i l i z a n a m b a s m e t o d o l o g i a s , y r e c h a z a n d o l a s d e e s t i l o más p u r o c u a n t i t a t i v o ,
i n v e s t i g a c i o n e s (íroceso-producto, d c s c r i p t i v o - c o r r e l a c i o n a l e s , q u e e s t u v i e r o n m u y
e n b o g a e n l o s años s e t e n t a y q u e h a n p e r d u r a d o h a s t a n u e s t r o s d i a s .
Q u i z a u n a d e las características d e la educación c o m o c a m p o d e c o n o c i m i e n t o s e a
q u e n o e x i s t e u n m a r e o c o n c e p t u a l e s t r i c t a m e n t e d e t e r m i n a d o n i p r o c e s o s específicos d e
investigación t u t a l n i e n t e f o r m a t e a d o s ; p o r e j e m p l o , n o p o d e m o s d e c i r q u e t o d o l o c u a -
l i t a t i v o cjue se r e a l i / a e n investigación e n educación s e a d e m e t o d o l o g í a o r t o d o x a m e n t e
etnográfica, y a ( j u e la e x i s t e n c i a d e m e t o d o l o g i a s c u a l i t a t i v a s v a r i a d a s , p r o v e n i e n t e s d e
d i v e r s a s d i s c i p l i n a s , iníUiyc e n l o s p r o c e s o s d e investigación. A s i p o r e j e m p l o , e n l a s i n -
v e s t i g a c i u f ' . e s q u e se están d e s a r r o l l a n d o e n l o s ú l t i m o s años e n e l c a m p o d e l a e d u c a c i ó n
y c o m o p r o c e s o d e íormaeión d e l p r o f e s o r a d o p r e d o m i n a n l a s q u e p o d e m o s d e n o m i n a r
cualiUitr.'üx p e r o n i vuyn p r o c e s o s c U t i l i z a n m e t o d o l o g í a s e t n o g r á f i c a s , b i o g r á f i c a s ,
r e f l e x i v a ' ; , f M t - . i M ' s- ¡N, I!^. a i u i l i s i s i n t e r a c t i v o , c r i t i c a s n e o m a r x i s t a s , etc., c o n i n f l u e n c i a s
t i e d i v e r s a s ( ! : s e i ; ) : . ' M . r u m o la a n t r o p o l o g í a c u l t u r a l , la psicología ecológica, l a s o c i o l o -
g i a d e l c ( ) n o e . m ; e ( ' : . . , I,, (TÍ^^^^ artística, l a psicología c o g n i t i v a . C o m o es lógico la e d u c a -
ción n o (j'.ieiie r..;,r i,,^ i n f l u e n c i a s d e t o d a s l a s d e n o m i n a d a s c i e n c i a s s o c i a l e s .
I 18
T a m b i é n es c i e r t o q u e ú l t i m a m e n t e , e n la investigación e d u c a t i v a , s e h a p r o d t l
c i d o u n a m a y o r adscripción a l e n f o q u e i n t e r p r e t a t i v o o c o n s t r u c c i o n i s t a y u n a c r i t i c a _
e x t e n d i d a al positivismo o pospositivismo (en sus diversas d e n o m i n a c i o n e s : e m p í r i c í ^ ^
a n a l í t i c o , r a c i o n a l i s t a , e s t r u c t u r a l - f u n c i o n a l . . . ) . E n i o s ú l t i m o s años, l a i n f l u e n c i a
c i e r t o s c a m p o s d e l a s o c i o l o g í a , d e l a l l a m a d a r e e s t r u c t u r a c i ó n , d e l a teoría crítica
s o c i a l , e t c . , h a o r i g i n a d o e n f o q u e s críticos o e m a n c i p a t o r i o s , q u e t a m b i é n s e d e s a r n
l i a n y a u m e n t a n e n la educación, s o b r e t o d o m e d i a n t e l o s p r o c e s o s d e l i b e r a t i v o s , d e ^
dcconstrucción y d e investigación-acción. S o n procesos e m e r g e n t e s y q u e a p o r t a n
la educación u n a p e r s p e c t i v a i n v e s t i g a d o r a d e emancipación e d u c a t i v a y social d e i c ^ ^
individuos. - |
De l o dicho a n t e r i o r m e n t e se desprende q u e , a u n q u e podríamos realizar u n ^ ^
c i e r t a clasificación, difícilmente p o d e m o s a f i r m a r q u e la investigación e n e d u c a c i ó n ^
s e c a r a c t e r i z a p o r u n o s d e t e r m i n a d o s y únicos p r o c e s o s ; p o r e l c o n t r a r i o , e n l a a c * ^
t u a l i d a d e s n e c e s a r i o a s u m i r l a c o e x i s t e n c i a d e d i v e r s o s e n f o q u e s q u e , e s o sí, b a s c u ^ ^
l a n e n d o s p o s i c i o n e s : u n a e s la búsqueda d e las c u a l i d a d e s o b j e t i v a s , p r e d e c i b l e s y
o b s e r v a b l e s ( d e orientación p o s i t i v i s t a ) d e los fenómenos e d u c a t i v o s p a r a s u g e n e ^ ^
ralización y o t r a e s la búsqueda d e l s i g n i f i c a d o o s i g n i f i c a d o s d e e s o s f e n ó m e n o s ^
(interpretación y comprensión) p a r a s u m e j o r a e n e l c o n t e x t o ( e d u c a t i v o y s o c i a l ) * ^
N o o b s t a n t e la investigación i n t e r p r e t a t i v a también p r e t e n d e q u e l a investigación s ^ ^
e x t i e n d a e n l a e d u c a c i ó n , p e r o m e d i a n t e l a generalización n a t u r a l i s t a ( S t a k e , 1 9 9 8 j ^
p o t e n c i a n d o la construcción e d u c a t i v a parecida c u a n d o e x i s t e n i d e n t i f i c a c i o n e s
v í n c u l o s específicos e n e l c o n t e x t o . Sería i n ú t i l u n a i n v e s t i g a c i ó n q u e n o d i e r a p i s t 3 s _ ^
d e m e j o r a a o t r o s , y a s e a m e d i a n t e l a identificación, la l e c t u r a , l a s i m i l i t u d conttx^r
t u a l o l a reflexión teórica.
E n t r e l a s d o s p e r s p e c t i v a s ( o t r e s , si d a m o s , c o m o se m e r e c e , categoría d e
p e r s p e c t i v a n l a c r i t i c a c u a n d o l o i n t e r p r e t a b l e v a más allá b u s c a n d o e l c a m b i o s o - ^ ^
cia!) están t o d a s l a s p o s i c i o n e s , c o n m a t i c e s , d e l o s i n v e s t i g a d o r e s e d u c a t i v o s .
A u n q u e es cierto q u e h a y u n a t e n d e n c i a hacia e n f o q u e s i n t e r p r e t a t i v o s e i n t e r - ^ ^
pretativo-criticos, y u n c u e s t i o n a m i e n t o del enfoque t o t a l m e n t e positivista. P e r c ^ ^
a v e c e s , la t e n d e n c i a s e m o d i f i c a a u n q u e continúa v i g e n t e la r a c i o n a l i d a d t é c n i - ^
ca e n e l t r a s f o n d o i n v e s t i g a d o r , o r i g i n a n d o g r a n d e s i n c o h e r e n c i a s e n los p r o c e s c ^ ^
investigadores.
E n c u a l q u i e r c a s o , según m i c r i t e r i o , c u a n d o h a b l a m o s d e i n v e s t i g a c i ó n e^ tWr
á m b i l o e d u c a t i v o d e b e m o s t e n e r e n c u e n t a s u s c o m p o n e n t e s más i m p o r t a n t e s :
. l a conceptualización q u e l a s u s t e n t a .
. E l o b j e t o y e l s u j e t o o s u j e t o s [qué p r o b l e m a s a b o r d a m o s y qué p e r s o n a s - " ' ^ ^
tervienen).
. L a i n s t i t u c i ó n , e l c o n t e x t o o r g a n i z a t i v o y s o c i a l [poro qué y para quién s e ^
investiga). ^
. L o s a c t o r e s [quién investiga y con quién] c o n s u s s e n t i m i e n t o s y v a l o r e s ^
(ética y é/7í/co]. ^
. S u i n t e n c i ó n d e r e c o g e r , r e c r e a r , i n t e r [ ) r e t a r , c o n s t r u i r [cómo) u n c o n j u r : :
d e c o n o c i m i e n t o s ( t e ó r i c o s o prácticos) s o b r e l a e d u c a c i ó n e n b e n e f i c i o c t 0
las i n s t i t u c i o n e s e d u c a t i v a s , d e los q u e t r a b a j a n e n ellas y d e los u s u a r . c s ^
d o k i e d u c a c i ó n [por qué). ^
S t e n h o u s e ( 1 9 8 7 , p. 5 6 ) r e a f i r m a e s o s a r g u m e n t o s c u a n d o d i c e :
La investigación sólo puede ser adecuadamente, aplicada o ¡o educación cuando desa-
rrolle una teoria que pueda ser comprobada por los profesores en los aulas. La inves-
tigación oriento lo acción generando investigadón-occión (o al menos la adopción de
uno acción como un modo sistemático de indagación].
La f i n a l i d a d d e l a i n v e s t i g a c i ó n será e n t o n c e s d e s a r r o l l a r teorías a r r a i g a d a s e n
los p r o b l e m a s y l a s p e r s p e c t i v a s d e la práctica e d u c a t i v a .
P o r t a n t o , l a conceptualización d e l a investigación sobre la educación p u e d e
h a c e r s e d e s d e u n a a c e p c i ó n restringida, s e g ú n l a c u a l i n v e s t i g a r p u e d e t e n e r l a p r e -
tensión d e a d q u i r i r , e x p l i c a r o d e s c r i b i r n u e v o s c o n o c i m i e n t o s ( i n v e s t i g a c i ó n básica
c o n i n t e n c i ó n d e e l a b o r a r teorías) y , d e s d e c i e r t a s p e r s p e c t i v a s , c o n u n a c l a r a i n t e n -
c i ó n d e g e n e r a l i z a r l a s s o l u c i o n e s ; y t a m b i é n d e s d e u n a acepción m á s abierta q u e
definiría l a i n v e s t i g a c i ó n c o m o l a i n t e r p r e t a c i ó n , análisis y c o m p r e n s i ó n d e s i t u a c i o n e s
e d u c a t i v a s p a r a o r i e n t a r y p r e p a r a r a c t u a c i o n e s prácticas p o s t e r i o r e s c o n l a f i n a l i d a d
de m e j o r a e d u c a t i v a y / o social.
Es p o s i b l e q u e l a i n v e s t i g a c i ó n , e n u n e n f o q u e r e s t r i c t i v o y p o s i t i v i s t a e x p u e s -
to e n m u c h o s a u t o r e s , n o sea c o m p e t e n c i a profesional del profesorado ( s e g u r a m e n t e
t a m p o c o é s t o s l o d e s e a n ) q u e está d i r e c t a m e n t e i m p l i c a d o e n l a s a u l a s d e l a s e s c u e -
las ( s i n d i s c u t i r aquí s u v a l i d e z c o m o investigación e d u c a t i v a q u e p r o v o c a c a m b i o s
r e a l e s ) , p e r o sí q u e l o e s e n u n e n f o q u e a b i e r t o e i n t e r p r e t a t i v o q u e s u p o n e r e c o g e r ,
ordenar y relacionar e l e m e n t o s y analizarlos e n las instituciones educativas para
t o m a r d e c i s i o n e s y m e j o r a r líi t e o r í a - p r á c t i c a e d u c a t i v a .
Si h i l a b o r i n v e s t i g a d o r a s e i n t r o d u c e e n l a s i n s t i t u c i o n e s e d u c a t i v a s medíante
sus p r o t a g o n i s t a s , aparecerán e n t o n c e s l o s c o n t e x t o s sociales, las r e l a c i o n e s e d u c a t i -
vas, la institución, la c o m i m i d a d , e l p r o f e s o r a d o y e l a l u m n a d o . P o r t a n t o , e l t r a b a j o
i n v c s t i g n d o r e n l a s p r o p i a s i n s t i t u c i o n e s , c o n l o s i m p l i c a d o s e n l o s p r o c e s o s , será f u n -
d a m e n t a l p a r a i r a v a n z a n d o e n l o s c o n o c i m i e n t o s c i e n t í f i c o s d e l a e d u c a c i ó n . Es l ó -
g i c o q u e d e s d e u n p u n t o d e v i s t a p o s i t i v i s t a , técnico u o b j e t i v o , n o se a c e p t e o se v e a
c o n r e t i c e n c i a s (a v e c e s es únicamente p o r i g n o r a r o t r o s enfoques) u n p l a n t e a m i e n t o
d e l p r o f e s o r a d o ( y d e l a institución) c o m u i n v e s t i g a d o r , y a q u e e n c o h e r e n c i a c o n SLJS
p r o p i n s p e r s p e c t i v a s t r a t a n d e d i f e r e n c i a r k i aplicación d e u n método científico e n l a
investigación y k i c o n d u c t a i n v e s t i g a d o r a d e q u i e n e s a p l i c a n los r e s u l t a d o s d e tas i n -
v e s t i g a c i o n e s . P e r o e s a lógica d e b e r e b a t i r s e d e s d e ó p t i c a s más s u b j e t i v a s d o n d e e l
p r o f e s o r j d o rcivintüíjue. d e s d e la práctica, e l d e r e c h o a i n v e s t i g a r s o b r e l o q u e h a c e .
120
E s t o n o s i g n i f i c a q u e e n educación se t r i v i a l i c e !a investigación c o n s i c k ^
q u e t o d o e s p r o d u c t o d e u n a u o t r a investigación. N i t o d a investigación p o s i t i
a p o r t a a l g o n i s e p u e d e n e g a r q u e la investigación c o l a b o r a t i v a c o n l o s p r o f
p d r t i r d e p r o b l e m a s d e l a práctica, también p u e d e c o m p o r t a r e l p e l i g r o d e c a ^
u n a visión técnica y a q u e ;
Puede favorecer una investigación medianamente reformista, más que radicol^^
que trabaja sobre problemas ya existentes y cuya relevancia se limita.ol aspecto :
mente técnico y operativo de decisiones.tomados de antemano. Naturalmente^^
significa que hoya que excluir o los docentes de la investigación, simplemente OLZ
que plantear ésta en colaboración de una forma completamente distinta. prSJII^
nando a los docentes los instrumentos para que mejoren ¡o comprensión de
trabajo y evitando que se constituyan ngrupos privilegiados de investigadores^-
con quien tiene responsabilidad de supervisión y control*. ( S r o a d f o o t . 1 9 7 8 )
Por t a n t o , n o p o d e m o s n e g a r q u e l a i n v e s t i g a c i ó n sobre l a e d u c a c i ó n ^
t e n e r c o m o o b j e t o d e e s t u d i o f u n d a m e n t a l el a l u m n a d o , el p r o f e s o r a d o , la
ción. el c o n t e x t o , l o s m a t e r i a l e s c u r r i c u l a r e s , etc.. y q u e p r e t e n d e la a d q u i s i c i ^ ^
plicación o descripción d e n u e v o s c o n o c i m i e n t o s o fenómenos. E n c u a n t | | ^
i n v e s t i g a c i ó n en l a e d u c a c i ó n , a u n q u e t a m b i é n p a r t i c i p a d e l o s m i s m o s o b j e t o
e s t u d i o s , t i e n e c o m o f i n a l i d a d p r i m o r d i a l e l p r o f e s o r a d o y la c o m u n i d a d e n i J I r
t e r m i n a d a institución y c o n t e x t o Sücio-económico-cultural, y c o n s i s t e e n e l
de s i t u a c i o n e s problemáticas para p r e p a r a r i n t e r v e n c i o n e s e d u c a t i v a s , m e j o r
t r a n s f o r m a n d o l a práctica e d u c a t i v a , s o c i a l , i n s t i t u c i o n a l , d o c e n t e , a p a r t i ^ f ^
propia experiencia profesional compartida. ^
Los d o s t i p o s d e investigación h a n a p o r t a d o d i f e r e n t e s a c e r c a m i e n t o s a l ^ ^
to e d u c a t i v o q u e liari s u p u e s t o u n c o n o c i m i e n t o m á s p r o f u n d o . La i n v e s t i ^ ^
s o b r e n o s íia [ ) r ü p o r c i o n a d o a s p e c t o s t a n i m p o r t a n t e s e n l a e d u c a c i ó n c o m o K J S
l u d i o s s o b r e l o s m o d e l o s d e formación, s o b r e f r a c a s o escolar, s o b r e p r i n c i p i o ^ ^
cativos, sobre ajircndizaje d e l a l u m n a d o , sobre aspectos de desprofesionalizac
s o b r e p r o f e s o r e s n o v e l e s , s o b r e a[)licación d e l c o n o c i m i e n t o didáctico, e t c . l l r
p a r t e , l a i n v e s t i g a c i ó n en f i a d e s a r r o l l a d o n u e v o s p r o c e s o s d e p r á c t i c a s e d u c ^ ^
f o r m a t i v a s . c o i T i i i n i c a t i v a s . d e elaboración d e p r o y e c t o s , d e m a t e r i a l e s , l a r e ^ T
s o b r e l a [)ráctica i n t i o v a d o r a , e l d e s a r r o l l o d e l [ ) r o f c s o r c o m o i n v e s t i g a d o r ( p o r g ^
[)lo p a r a m o d i f i c a r , r e g u l a r y a d e c u a r e l c u r r i c u l u m y s u lícrfeccionamiento c c j
[ ) r o f e S K ) n a l ) y l o s [ ) r o c e s o s d e formación e n las i n s t i t u c i o n e s e d u c a t i v a s , a n a l ^ l ^
y r e f l e x i o n a n d o sobre l a practica docente (individual y colectiva) e n el a u l a ,
L l e g a d o s a e s t e p u n t o , s i t u v i é r a m o s q u e d e f i n i r l a i n v e s t i g a c i ó n en y^ü
p r o f e s o r a d o , d i r í a m o s c ] u e e s u n proceso / / í c / o g o í / V o e n c a m i n a d o a a n a l i z a r s i t ^ p t f ^
nes e d u c a t i v a s y / t ) s o c i a l e s problemáticas, a f o r m u l a r l a s , i n t e r p r e t a r l a s . e o m f ) r e f :
l a s p a r a t r a n s f o r m a r l a teoría y l a p r á c t i c a e d u c a t i v a y s u r e p e r c u s i ó n e n e l
social; Y añadiriamos ( l u e i n v e s t i g a r i m p l i c a :
. U n a actividad cognoscitiva d e l profesorado ( q u e resuelve s i l u a c i o r K P ^
b l e m á t i c a s e ( K j f i ü S c i t i v a s ) . d e análisis y r e f l e x i ó n . ^
. Q u e se d e s a r r o l l a e n y p a r a l a práctica e d u c a t i v a e n u n c o n t e x t o m e ^ -
p r o c e d i m i e i i t o s t ¡ u e i n U o t l u e e n i n t e r r o g a n t e s e n la indagaciófi.
. Q u e se r e a l i z a s o b r e u n p r o b l e m a práctico y real.
- Q u e t i e n e c o m o f i n a l i d a d u n a d e t e r m i n a d a intervención e n la r e a l i d a d p a r a
transformarla.
P o r t a n t o , l a i n v e s t i g a c i ó n e n l a e d u c a c i ó n debería a s u m i r d i v e r s a s f u n c i o n e s e n
el p r o f e s o r a d o : f o r m a d o r a , m o t i v a d o r a , democrática, c o o p e r a t i v a , s i s t e m a t i z a d o r a y
productiva, e n el sentido de crear u n c o n o c i m i e n t o a l t e r n a t i v o q u e posibilite u n a
n u e v a acción e d u c a t i v a y u n a m e j o r a d e l c o n t e x t o .
22
3
La discusión paradigmática
e n la investigación e d u c a t i v a
N o d e s c r i b i r é e l p r o c e s o histórico g e n e r a ! d e la investigación e d u c a t i v a d u r a n t e
este siglo ( p o r o t r a parte paralelo a las diversas tendencias educativas). C o n v i e n e r e -
cordar sin e m b a r g o que. u n a v e z superada laetapa d e balbuceos de finales del siglo xix
y p r i n c i p i o s d e l x x l a investigación e d u c a t i v a empezó s i e n d o o b j e t o d e t r a b a j o s a i s l a d o s
q u e i n t e n t a b a n acercarse a las ciencias n a t u r a l e s (en aquellos m o m e n t o s d e c o r t e
c l a r a m e n t e p o s i t i v i s t a ) . P o s t e r i o r m e n t e s e desarrolló u n a teoría ( p o s i t i v i s m o , p o s i t i v i s -
m o lógico) q u e l a c o n s i d e r a b a c o m o l a p a n a c e a p a r a l o s p r o b l e m a s e d u c a t i v o s ; y p o r
último, t r a s u n p r o c e s o d e crisis ( e n d i v e r s o s g r a d o s ) , se p r o d u j o l a aparición d e n u e v o s
p a r a d i g m a s y n u e v a s técnicas y p r o c e s o s d e investigación c o r r e s p o n d i e n t e s a n u e v a s
e s t r a t e g i a s e n e l c a m p o d e l a f o r m a c i ó n ( h e r m e n é u t i c a , i n t e r p r e t a t i v a , teoría c r i t i c a ,
etc.) q u e h a n d a d o l u g a r a n u e v o s p r o c e s o s i n v e s t i g a d o r e s basados e n e l c o n o c i m i e n -
t o d o c e n t e , e l c o n o c i m i e n t o e x p e r t o , e l c o n o c i m i e n t o p e r s o n a l práctico, e l c o n o c i -
m i e n t o d e l a u l a y e l c o n o c i m i e n t o d e o f i c i o ( A n g u l o , 1 9 9 9 ) . A u n q u e l a mayoría s e a n
e s t u d i o s a n g l o s a j o n e s , t o d o s e l l o s , d e s d e u n a t e n d e n c i a u o t r a , están c e n t r a d o s e n l a
f i g u r a d e l d o c e n t e . P o r o t r a p a r t e , e s c i e r t o q u e e n n u e s t r o país, y e n l o s ú l t i m o s a ñ o s ,
la t r a d u c c i ó n d e o b r a s s o b r e investigación, c o n j u n t a m e n t e c o n l o s p r o c e s o s d e i n v e s t i -
gación e d u c a t i v a , h a c o n t r i b u i d o e n o r m e m e n t e a c a m b i a r l o s p r o c e s o s , l a s a c t i t u d e s
i n v e s t i g a d o r a s , la formación d e l p r o f e s o r a d o y l o s c o n c e p t o s de t e o r i a y práctica.
En la a c t u a l i d a d , c o m o comentábamos a n t e r i o r m e n t e , c o n v i v e n diversos e n f o -
q u e s ontológicos, gnoseológicos y epistemológicos. A s i pues, h a l l a m o s e n l a educación
u n a investigación empírica d e c o r t e metodológico c u a n t i t a t i v o o e x p e r i m e n t a l i s t a q u e
se h a d e s a r r o l l a d o i n t e n t a n d o a p r o x i m a r s e a l m á x i m o a l m o d e l o técnico d e c o n o c i -
m i e n t o científico d e las ciencias físico-naturales ( p r o g r a m a s d e investigación p r e s a -
gio-proceso-producto; proceso-producto y algunos mediacionales centrados e n l o s
a l u m n o s o e l p r o f e s o r ) . O t r a l i n e a sería l a i n v e s t i g a c i ó n n a t u r a l i s t a , e t n o g r á f i c a ,
c o m p r e n s i v a , c o n s t r u c c i o n i s t a , i n t e r p r e t a t i v a ( o d e n o m i n a d a genéricamente, p o r la
n a t u r a l e z a d e s u s d a t o s , cualitativa), c e n t r a d a e n e l c o n o c i m i e n t o , l a r e f l e x i ó n y e l
t r a b a j o d e c a m b i o o d e transformación d e l a r e a l i d a d e d u c a t i v a y social a través d e
l a p a r t i c i p a c i ó n d i r e c t a , y q u e está t o t a l m e n t e i m p l i c a d a e n e s e m a r c o c o n c r e t o ( e s
23 I
La discusión paradigmática
e n la investigación e d u c a t i v a
N o d e s c r i b i r é e l p r o c e s o histórico g e n e r a l d e l a investigación e d u c a t i v a d u r a n t e
este siglo ( p o r o t r a parte paralelo a las diversas tendencias educativas). C o n v i e n e r e -
cordar sin e m b a r g o que, u n a v e z superada laetapa d e balbuceos de finales del siglo xix
y p r i n c i p i o s d e l x x l a investigación e d u c a t i v a empezó s i e n d o o b j e t o d e t r a b a j o s a i s l a d o s
q u e i n t e n t a b a n acercarse a las ciencias n a t u r a l e s (en aquellos m o m e n t o s d e c o r t e
c l a r a m e n t e p o s i t i v i s t a ) . P o s t e r i o r m e n t e s e desarrolló u n a t e o r i a ( p o s i t i v i s m o , p o s i t i v i s -
m o lógico) q u e l a c o n s i d e r a b a c o m o l a p a n a c e a p a r a l o s p r o b l e m a s e d u c a t i v o s ; y p o r
último, t r a s u n p r o c e s o d e crisis ( e n d i v e r s o s g r a d o s ) , se p r o d u j o l a aparición d e n u e v o s
p a r a d i g m a s y n u e v a s técnicas y p r o c e s o s d e investigación c o r r e s p o n d i e n t e s a n u e v a s
e s t r a t e g i a s e n e l c a m p o d e l a formación (hermenéutica, i n t e r p r e t a t i v a , t e o r i a c r i t i c a ,
etc.) q u e h a n d a d o l u g a r a n u e v o s p r o c e s o s i n v e s t i g a d o r e s basados e n e l c o n o c i m i e n -
t o d o c e n t e , e l c o n o c i m i e n t o e x p e r t o , e l c o n o c i m i e n t o p e r s o n a l práctico, e l c o n o c i -
m i e n t o d e l a u l a y e l c o n o c i m i e n t o d e o f i c i o ( A n g u l o , 1 9 9 9 ) . A u n q u e l a mayoría s e a n
e s t u d i o s a n g l o s a j o n e s , t o d o s e l l o s , d e s d e u n a t e n d e n c i a u o t r a , están c e n t r a d o s e n l a
f i g u r a d e l d o c e n t e . P o r o t r a p a r t e , e s c i e r t o q u e e n n u e s t r o país, y e n l o s ú l t i m o s a ñ o s ,
la t r a d u c c i ó n d e o b r a s s o b r e investigación, c o n j u n t a m e n t e c o n l o s p r o c e s o s d e i n v e s t i -
gación e d u c a t i v a , h a c o n t r i b u i d o e n o r m e m e n t e a c a m b i a r l o s p r o c e s o s , l a s a c t i t u d e s
i n v e s t i g a d o r a s , la formación d e l p r o f e s o r a d o y l o s c o n c e p t o s de t e o r i a y práctica.
En la a c t u a l i d a d , c o m o comentábamos a n t e r i o r m e n t e , c o n v i v e n diversos e n f o -
q u e s o n t o l ó g i c o s , g n o s e o l ó g i c o s y e p i s t e m o l ó g i c o s . Así p u e s , h a l l a m o s e n l a e d u c a c i ó n
u n a investigación empírica d e c o r t e metodológico c u a n t i t a t i v o o e x p e r i m e n t a l i s t a q u e
se h a d e s a r r o l l a d o i n t e n t a n d o a p r o x i m a r s e a l m á x i m o a l m o d e l o técnico d e c o n o c i -
m i e n t o científico d e las ciencias físico-naturales ( p r o g r a m a s d e investigación p r e s a -
gio-proceso-producto; proceso-producto y algunos mediacionales centrados e n l o s
a l u m n o s o e l p r o f e s o r ) . O t r a l i n e a sería l a i n v e s t i g a c i ó n n a t u r a l i s t a , e t n o g r á f i c a ,
c o m p r e n s i v a , c o n s t r u c c i o n i s t a , i n t e r p r e t a t i v a ( o d e n o m i n a d a genéricamente, p o r la
n a t u r a l e z a d e s u s d a t o s , cualitativa), c e n t r a d a e n e l c o n o c i m i e n t o , l a r e f l e x i ó n y e l
t r a b a j o d e c a m b i o o d e transformación d e l a r e a l i d a d e d u c a t i v a y social a través d e
l a p a r t i c i p a c i ó n d i r e c t a , y q u e está t o t a l m e n t e i m p l i c a d a e n e s e m a r c o c o n c r e t o ( e s
23 i
3
La discusión paradigmática
e n la investigación e d u c a t i v a
N o d e s c r i b i r é e l p r o c e s o histórico g e n e r a l d e l a investigación e d u c a t i v a d u r a n t e
este siglo ( p o r o t r a parte paralelo a las diversas tendencias educativas). C o n v i e n e r e -
c o r d a r s i n e m b a r g o q u e , u n a v e z s u p e r a d a la e t a p a d e balbuceos d e f i n a l e s d e l s i g l o xix
y p r i n c i p i o s d e l x x la investigación e d u c a t i v a empezó s i e n d o o b j e t o d e t r a b a j o s a i s l a d o s
que i n t e n t a b a n acercarse a las ciencias n a t u r a l e s (en aquellos m o m e n t o s d e c o r t e
c l a r a m e n t e p o s i t i v i s t a ) . P o s t e r i o r m e n t e s e desarrolló u n a t e o r i a ( p o s i t i v i s m o , p o s i t i v i s -
m o lógico) q u e l a c o n s i d e r a b a c o m o l a p a n a c e a p a r a l o s p r o b l e m a s e d u c a t i v o s ; y p o r
último, t r a s u n p r o c e s o d e crisis ( e n d i v e r s o s g r a d o s ) , se p r o d u j o la aparición d e n u e v o s
p a r a d i g m a s y n u e v a s técnicas y p r o c e s o s d e investigación c o r r e s p o n d i e n t e s a n u e v a s
e s t r a t e g i a s e n e l c a m p o d e l a f o r m a c i ó n ( h e r m e n é u t i c a , i n t e r p r e t a t i v a , teoría c r í t i c a ,
etc.) q u e h a n d a d o l u g a r a n u e v o s p r o c e s o s i n v e s t i g a d o r e s basados e n e l c o n o c i m i e n -
t o d o c e n t e , e l c o n o c i m i e n t o e x p e r t o , e l c o n o c i m i e n t o p e r s o n a l práctico, e l c o n o c i -
m i e n t o d e l a u l a y e l c o n o c i m i e n t o d e o f i c i o ( A n g u l o , 1 9 9 9 ) . A u n q u e la mayoría s e a n
e s t u d i o s a n g l o s a j o n e s , t o d o s e l l o s , d e s d e u n a t e n d e n c i a u o t r a , están c e n t r a d o s e n l a
f i g u r a d e l d o c e n t e . P o r o t r a p a r t e , e s c i e r t o q u e e n n u e s t r o país, y e n l o s ú l t i m o s a ñ o s ,
la t r a d u c c i ó n d e o b r a s s o b r e investigación, c o n j u n t a m e n t e c o n l o s p r o c e s o s d e i n v e s t i -
gación e d u c a t i v a , h a c o n t r i b u i d o e n o r m e m e n t e a c a m b i a r l o s p r o c e s o s , l a s a c t i t u d e s
i n v e s t i g a d o r a s , l a formación d e l p r o f e s o r a d o y l o s c o n c e p t o s de t e o r i a y práctica.
En la a c t u a l i d a d , c o m o comentábamos a n t e r i o r m e n t e , c o n v i v e n diversos e n f o -
q u e s o n t o l ó g i c o s , g n o s e o l ó g i c o s y e p i s t e m o l ó g i c o s . Así p u e s , h a l l a m o s e n l a e d u c a c i ó n
u n a investigación empírica d e c o r t e metodológico c u a n t i t a t i v o o e x p e r i m e n t a l i s t a q u e
se h a d e s a r r o l l a d o i n t e n t a n d o a p r o x i m a r s e a l m á x i m o a l m o d e l o técnico d e c o n o c i -
m i e n t o científico d e las ciencias físico-naturales ( p r o g r a m a s d e investigación p r e s a -
gio-proceso-producto; proceso-producto y algunos mediacionales centrados e n l o s
a l u m n o s o e l p r o f e s o r ) . O t r a línea sería l a i n v e s t i g a c i ó n n a t u r a l i s t a , e t n o g r á f i c a ,
c o m p r e n s i v a , c o n s t r u c c i o n i s t a . i n t e r p r e t a t i v a ( o d e n o m i n a d a genéricamente, p o r l a
n a t u r a l e z a d e s u s d a t o s , cualitativo], c e n t r a d a e n e l c o n o c i m i e n t o , l a r e f l e x i ó n y e l
t r a b a j o d e c a m b i o o d e transformación d e la r e a l i d a d e d u c a t i v a y social a través d e
l a p a r t i c i p a c i ó n d i r e c t a , y q u e está t o t a l m e n t e i m p l i c a d a e n e s e m a r c o c o n c r e t o ( e s
23
el c a s o d e a l g u n o s p r o g r a m a s m e d i a c i o n a l e s y l o s ecológicos). Este t i p o d e i n v e s t i g a -
ción c o n s i d e r a q u e l a investigación empírico-analítica o e x p e r i m e n t a l n o p u e d e d a r
r e s p u e s t a a l o s p r o b l e m a s más r e l e v a n t e s d e l a educación h u m a n a , y q u i e r e s u p e r a r -
l a ; p a r a él, e l m o d e l o e x p e r i m e n t a l y matemático s i m p l i f i c a l o s c o m p o r t a m i e n t o s
h u m a n o s al aislar u n a serie d e variables, p o r l o q u e considera q u e sus resultados d i -
f í c i l m e n t e serán c o n c l u y e n t e s .
La p r o l i f e r a c i ó n a c t u a l d e m o d e l o s c o n m e t o d o l o g í a s d e o b t e n c i ó n - d e d a t o s d e
f o r m a c u a l i t a t i v a r e s p o n d e a l m o v i m i e n t o g e n e r a l d e las ciencias sociales q u e e n la
década d e 1 9 7 0 p r e s e n c i ó l a c o n s o l i d a c i ó n d e l a p e r s p e c t i v a h u m a n í s t i c a i n i c i a d a a
m e d i a d o s d e l s i g l o x x . q u e d a n d o p l a n t e a d a l a e x i s t e n c i a d e u n a dicotomía m e t o d o -
l ó g i c a . L a p r e g u n t a c l a v e e r a «¿los h e c h o s e d u c a t i v o s s o n e x p l i c a b l e s o i n t e r p r e t a -
bles?», o b i e n « ¿ i n v e s t i g a m o s l o s h e c h o s e d u c a t i v o s c o m o c o s a s o l a s c o s a s c o m o
h e c h o s educativos?», «¿investigamos p a r a c a m b i a r la educación o q u e r e m o s t a m b i é n
c a m b i a r e l c o n t e x t o social?».
En l a búsqueda d e r e s p u e s t a s a esas p r e g u n t a s a p a r e c e la perspectiva humanís-
tica q u e pondrá énfasis e n l a interpretación d e l o s h e c h o s h u m a n o s y e n l a adopción
del p u n t o d e v i s t a d e l a c t o r . Y e n contraposición, pervivirá la p e r s p e c t i v a p o s i t i v i s -
t a / c u a n t i t a t i v a q u e hará h i n c a p i é e n l a f o r m a l i z a c i ó n d e teorías, e n l a e x p l i c a c i ó n , e n
la c o n t r a s t a c i ó n e m p í r i c a y e n l a m e d i c i ó n o b j e t i v a d e l o s f e n ó m e n o s . I n s p i r á n d o n o s
en C o o k y Reichardt (1986), p o d e m o s representarlo c o m o se muestra e n el cuadro 2 .
E s t a s d o s l i n e a s d e i n v e s t i g a c i ó n c o e x i s t e n e n e l t i e m p o y o r i e n t a r á n e l análisis
d e l a i n v e s t i g a c i ó n e d u c a t i v a e n d i r e c c i o n e s d i s t i n t a s , u s a n d o m é t o d o s y técnicas
c o n c r e t o s , e i n c l u s o , e n c i e r t o s m o m e n t o s o según d e t e r m i n a d o s a u t o r e s , d e s p r e -
c i a n d o los u t i l i z a d o s p o r o t r o s . A n u e s t r o juicio, tales vias n o s o n excluyentes la u n a
d e l a o t r a , a u n q u e s u s p a r t i d a r i o s m á s r a d i c a l e s así l o p r e s e n t e n . E x i s t e u n a r i q u e z a
m e t o d o l ó g i c a e n e l análisis d e l f e n ó m e n o e d u c a t i v o y c u a l q u i e r m é t o d o , técnica o vía
d e análisis p u e d e s e r v á l i d o c u a n d o n o s a p o r t a l u z s o b r e é l . E n e s t a l i n e a , S c h u l m a n
( 1 9 8 9 , p. 1 1 ) a f i r m a q u e a p a r e c e n e n l a i n v e s t i g a c i ó n « m o d e l o s híbridos», q u e m e z -
clan experimentación c o n etnografía, r e g r e s i o n e s múltiples c o n estudios d e casos
m ú l t i p l e s , m o d e l o s d e p r o c e s o - p r o d u c t o c o n análisis d e m e d i a c i ó n , e s t u d i o s c o n
d i a r i o s p e r s o n a l e s , e t c . (la revisión d e l a l i t e r a t u r a i n v e s t i g a d o r a a c t u a l es i l u s t r a d o r a
de m u c h o s d e e s t o s m o d e l o s híbridos), y t o d o e l l o suscita n u e v o s d e s a r r o l l o s e n la i n -
v e s t i g a c i ó n . Quizá t e n g a r a z ó n A p p l e ( 1 9 7 8 , p. 4 9 8 ) c u a n d o d i c e q u e a c o g e r s e a u n a
u o t r a p e r s p e c t i v a e s más u n a f o r m a d e v e r la e x i s t e n c i a , u n a m a n e r a d e v e r ta v i d a
y la sociedad. A n a l i c e m o s ese d e b a t e y a q u e existe el p e l i g r o d e caer e n el eclecticis-
m o o e n e l r e l a t i v i s m o d e l « t o d o vale».
L o s t é r m i n o s cuantitativo y cualitativo ( q u e s e r e f i e r e n s o b r e t o d o a l o s p r o c e d i -
m i e n t o s metodológicos d e obtención y t r a t a m i e n t o de los d a t o s ) s o n los d e m a y o r uso.
D e s d e n u e s t r o á m b i t o , quizá g a n a r í a m o s e n precisión si e s t o s c a l i f i c a t i v o s s e s u s t i t u y e -
r a n , c o m o p r o p o n e B e r n s t e i n ( 1 9 8 3 ) e n s u t e x t o Beyond Objetivism ondRdativism, p o r
l o s t é r m i n o s «objetivista» y «relativista» r e s p e c t i v a m e n t e , q u e s e adecuarían más a l a
adscripción d e l i n v e s t i g a d o r a d e t e r m i n a d a s p e r s p e c t i v a s epistemológicas ( p o s i t i v i s m o
e i n t e r p r e t a c i o n i s m o , liermcnéutica y f e n o m e n o l o g i s m o , r e s p e c t i v a m e n t e ) .
P r o p p e ( 1 9 9 0 , p . 3 2 G ) a r g u m e n t a q u e cuantitativo y cualitativo s o n c o n c e p t o s
v a g o s y q u e p r o b a b l e m e n t e n o a y u d a n a r o m p e r e l m a r c o d u a l i s t a q u e se h a e s t a -
. Subjetivo. . Objetivo.
. Holista. . Particularista.
25
C u a d r o 2 . Comparación e n t r e e l e n f o q u e i n t e r p r e t a t i v o y p o s i t i v i s t a
. Subjetivo. . Objetivo.
. Holista. . Particularista.
25
Estas a l t e r n a t i v a s relativistas, cualitativas, e m p e z a r o n a aparecer c o n f u e r z a e n
la s e g u n d a m i t a d d e l o s años s e t e n t a . E n e s t a iniciación, e l e s f u e r z o s e c o n c e n t r a
en el propio p r o c e s o d e los p r o g r a m a s e d u c a t i v o s y e n cómo los usuarios l o p e r c i b e n .
S e u t i l i z a n p r o c e d i m i e n t o s d e c o r t e a n t r o p o l ó g i c o e i n c l u s o periodístico. E l u s o d e l a
etnometodología y d e o t r a s metodologías d e r i v a d a s d e ella y a g r u p a d a s b a j o la d e -
n o m i n a c i ó n g e n é r i c a d e noturaüsticos, e s u n a característica c o m ú n d e e s a é p o c a .
P e r o e l p l a n t e a m i e n t o m e t o d o l ó g i c o r e a l i z a d o a l o l a r g o d e l o s años s e t e n t a p o r
i n v e s t i g a d o r e s d e u n o y o t r o s i g n o f u e , c o m o comentábamos a n t e r i o r m e n t e , e x c l u -
s i v i s t a , n o t a b l e m e n t e rígido y d e c l a r o e n f r e n t a m i e n t o , m u y e s p e c i a l m e n t e p o r p a r t e
de l o s c u a l i t a t i v i s t a s , q u i e n e s , lógicamente, debían e x t r e m a r la a g r e s i v i d a d a f i n d e
r e m o v e r l o s c i m i e n t o s del p a r a d i g m a p o s i t i v i s t a social y científicamente e s t a b l e c i d o
q u e les c u e s t i o n a b a d u r a m e n t e l a v a l i d e z científica d e su p e r s p e c t i v a . E n e s a época,
los p l a n t e a m i e n t o s c o m p i t e n y s o n t o t a l m e n t e dicotómicos.
Es más q u e p r o b a b l e q u e e l s i g l o x x i s e a t e s t i g o d e u n a s u s t a n c i a l a p r o x i m a c i ó n
e n t r e a m b a s p e r s p e c t i v a s , y a i n i c i a d a e n l a década d e l o s o c h e n t a d e l a n t e r i o r s i g l o .
E n e s a línea, c a b e r e c u p e r a r e l a r t í c u l o d e C o o k y R e i c h a r d t ( 1 9 7 9 ) «Beyond Q u a l i t a -
t i v e v e r s u s c u a n t i t a t i v e methods» ( t r a d u c i d o e n la o b r a d e C o o k y R e i c h a r d t , 1 9 8 6 ) ,
q u i e n e s , a l señalar l a s f a l a c i a s e n l a s q u e s e i n c u r r e a l p r e s e n t a r a m b a s m e t o d o l o g i a s
e n f r e n t a d a s ( a u n q u e e n r e a l i d a d n o s e e n f r e n t a n únicamente metodologías s i n o
ideologías), s i e n t a n l a s b a s e s d e u n f u t u r o e n t e n d i m i e n t o . E n s u t r a b a j o s e d e s t a c a n
c o m o p r e m i s a s f a l s a s d e la polémica, las s i g u i e n t e s :
. La identificación d e c a d a método c o n u n p a r a d i g m a d i s t i n t o y o p u e s t o .
. La presentación d e a m b o s p a r a d i g m a s r a d i c a l m e n t e o p u e s t o s c o m o c o n s e -
cuencia d e unos presupuestos previos.
. La i m p o s i b i l i d a d d e utilización c o n j u n t a d e a m b a s metodologías.
C o n f u n d i e n d o , t a l c o m o señala A l v i r a ( 1 9 8 3 ) , d o s n i v e l e s d e d i s c u s i ó n : e l n i v e l
paradigmático y e l n i v e l metodológico-tccníco. A m b o s niveles, al separarse, p o n e n d e
m a n i f i e s t o l a e v i d e n t e n o oposición e n t r e l o s d o s métodos, e m e r g i e n d o c l a r a m e n t e
s u carácter c o m p l e m e n t a r i o . R e c o r d e m o s l a expresión d e A d o r n o ( 1 9 7 3 . p. 5 1 ) , a p l i -
c a d a a l a sociología, c u a n d o decía:
El objetivo de la metodología sociológica cuantitativa debería ser. osi mismo, la com-
prensión cualitativa: la cuantifícación no es un fin en si misma sino un medio para
dicho fin.
En r e s u m e n , s i g u i e n d o a estos a u t o r e s p o d e m o s a r g u m e n t a r q u e la p e r s p e c t i v a
positivista o empírico-analítica e m p l e a u n m o d e l o cerrado d e r a z o n a m i e n t o lógico-
d e d u c t i v o , d e s d e l a teoría a l a s p r o p o s i c i o n e s , l a f o r m a c i ó n d e c o n c e p t o s , l a d e f i n i -
ción d e o p e r a c i o n e s , la mediación d e las d e f i n i c i o n e s d e o p e r a c i o n e s , l a r e c o g i d a d e
d a t o s , l a c o m p r o b a c i ó n d e h i p ó t e s i s y e l análisis.
P o r s u p a r t e , l a p e r s p e c t i v a i n t e r p r e t a t i v a , n a t u r a l i s t a o ecológica c o n s t i t u y e u n
i n t e r c a m b i o d i n á m i c o e n t r e l a teoría, l o s c o n c e p t o s y l o s d a t o s c o n r e t r o i n f o r m a c i ó n
Y m o d i f i c a c i o n e s c o n s t a n t e s d e l a t e o r i a y d e l o s c o n c e p t o s , basándose e n l o s d a t o s
o b t e n i d o s . S e p r e t e n d e d e s c u b r i r y c o m p r e n d e r l a t e o r i a y l a práctica e d u c a t i v a m á s
q u e e x p l i c a r l a . E s t e t i p o d e investigación a p l i c a d a a la educación y a l a f o r m a c i ó n
1 26
p e r m i t i r á a v a n z a r e n u n c a m b i o r e a l d e la teoría-práctica e d u c a t i v a . S i la pretensión
v a m á s allá d e l c a m b i o e d u c a t i v o y s u p o n e u n c a m b i o d e l a s p r á c t i c a s s o c i a l e s d e l o s
i n d i v i d u o s y la c o l e c t i v i d a d , n o s e n c o n t r a m o s c o n u n a perspectiva de c a m b i o s o c i a l
Y p o l í t i c o q u e d a a l a i n v e s t i g a c i ó n u n m a t i z crítico d e l a r e a l i d a d q u e e n v u e l v e l a
institución educativa.
A u n q u e , d e s d e m i p u n t o d e v i s t a , l a ecología d e la enseñanza, l a ecología d e l o s
p r o c e s o s e d u c a t i v o s , r e q u i e r e u n énfasis p r e d o m i n a n t e e n l a s m e t o d o l o g í a s c u a l i t a -
t i v a s , e n la investigación, la elección d e la metodología d e b e p r o v e n i r d e l c r u c e d e
d o s a c o n t e c i m i e n t o s . P o r u n l a d o , a p a r t i r d e c o n s i d e r a c i o n e s teóricas p e r t i n e n t e s
d e l o s a t r i b u t o s p a r a d i g m á t i c o s , y p o r o t r o , a p a r t i r d e l a s características d e la r e a l i d a d
específica e n l a q u e s e p r o d u c e l a acción i n v e s t i g a d o r a , pudiéndose c o n s i d e r a r i n c l u s o
la a c c i ó n c o n j u n t a d e a m b a s m e t o d o l o g í a s , si f u e s e n e c e s a r i o .
C o o k y R e i c h a r d t ( 1 9 8 6 ) señalan t r e s r a z o n e s p a r a s u g e r i r e l u s o c o n j u n t o d e
los métodos c u a l i t a t i v o y c u a n t i t a t i v o :
1. L o s n u m e r o s o s propósitos q u e t i e n e n o r m a l m e n t e la investigación. D i c h a
v a r i e d a d d e n e c e s i d a d e s r e q u i e r e , lógicamente, u n a d i v e r s i d a d d e métodos.
2 . La utilización c o n j u n t a d e d o s métodos-tipo p e r m i t e q u e se f e c u n d e n r e c i -
p r o c a m e n t e , o f r e c i e n d o i n t u i c i o n e s q u e n i n g u n o d e e l l o s podría a p o r t a r p o r
sí s o l o .
3. El h e c h o e v i d e n t e d e q u e t o d o s l o s métodos t i e n e n u n s e s g o q u e se p u e d e
s o s l a y a r c o n e l e m p l e o c o n j u n t o . Sólo u t i l i z a n d o técnicas m ú l t i p l e s e s p o s i -
ble t r i a n g u l a r la v e r d a d s u b y a c e n t e .
27 i
R e s p e c t o a la relación investigación-formación d e l p r o f e s o r a d o e n e s t a polémica,.
p o d e m o s r e c o g e r l a s p a l a b r a s d e K e p l e r ( 1 9 9 9 , p. 3 5 8 ) c u a n d o n o s d i c e :
Mientras la orientación tecnológico y el paradigma proceso-producto dan demasiada
importancia a los destrezas, la formación del profesorado, igual que lo de sus alumnos,
no debería excluir la formación de esas destrezas. No hay razón para que los nuevos
profesores no reciban instrucción sobre lo que lo experiencia acumulada y lo investi-
gación nos asegura que funciona. Ni tampoco la hay para que los profesores con ex-
periencia se vean privados de oportunidades de aprender n u e v o s destrezas que no
aprendieron antes o los que desvelarán los nuevas investigaciones.
Lo i m p o r t a n t e e n e l debate a n t e r i o r es el c o m p r o m i s o del i n v e s t i g a d o r c o n s u
p e r s p e c t i v a o n t o l ó g i c a (¿Qué o b j e t i v o s m e p r o p o n g o ? ¿Qué s u p u e s t o s s u b y a c e n e n l a
i n d a g a c i ó n ? ¿Qué t i p o d e m o t i v a c i o n e s l o s g e n e r a n ? ¿En q u é s e f u n d a m e n t a s u l e g i -
t i m i d a d ? . . . ) ; c o n l a p e r s p e c t i v a g n o s e o l ó g í c a (¿Qué o r i e n t a c i ó n m e t o d o l ó g i c a seguiré?
¿ C ó m o s e j u s t i f i c a ? ¿Qué c r i t e r i o s d e v a l i d a c i ó n utilizaré?...); c o n l a e p i s t e m o l ó g i c a ,
(¿Qué t i p o d e c o n o c i m i e n t o ? ¿Qué c o n o c i m i e n t o e s i m p o r t a n t e ? ¿ Q u i é n g e n e r a e l
c o n o c i m i e n t o ? . . . ) , c o n s u m a n e r a d e v e r e l m u n d o , la r e a l i d a d , la educación, l a e n s e -
ñanza, e l p r o f e s o r a d o , la institución e d u c a t i v a , e t c . N o h a y i n v e s t i g a d o r e d u c a t i v o
q u e s e a d s c r i b a a u n a c o r r i e n t e d e f o r m a i n g e n u a o s e n c i l l a . Es c i e r t o q u e s o n p o c a s
las o c a s i o n e s e n las q u e h a y u n solo c a m i n o para llegar a u n lugar, pero h a y q u e e s -
c o g e r u n c a m i n o u o t r o , o u n a t a j o , y a q u e «la elección d e u n e s t i l o d e i n v e s t i g a c i ó n
n u n c a e s sólo e l r e f l e j o d e u n a p r e f e r e n c i a i n t e l e c t u a l ; s i e m p r e e n c a r n a a d e m á s u n
c o m p r o m i s o educativo» (Carr. 1 9 8 5 ) . La adscripción a u n d e t e r m i n a d o e n f o q u e , p a -
r a d i g m a o p r o g r a m a d e investigación o r i g i n a u n a d e t e r m i n a d a sustantivación d e la
investigación e d u c a t i v a .
I 28
P a r a a c a b a r e s t e a p a r t a d o p o d e m o s d e c i r q u e la caracterización e d u c a t i v a e n
los e n f o q u e s c u a n t i t a t i v o - c u a l i t a t i v o es i n e x a c t a y a r t i f i c i a l , y q u e seria más c o r r e c t o
hacer u n a clasificación d e las diversas c o n c e p t u a l i z a c i o n e s , c o m o h a c e n G o e t z y
L e C o m p t e ( 1 9 8 8 , p. 2 9 ) q u e n o s h a b l a n d e d i f e r e n c i a r c u a t r o d i m e n s i o n e s : i n d u c t i v o -
deductiva, subjetivo-objetiva. generativo-verificativa y constructivo-enumerativa,
q u e c o r r e s p o n d e n a t i p o s d e investigaciones q u e se a p r o x i m a n al d e d u c t i v o - o b j e t i v o -
v e r i f i c a t i v o y e n u m e r a t i v o (la perspectiva c u a n t i t a t i v a ) y el o t r o , i n d u c t i v o - s u b j e -
t i v o - g e n e r a t i v o y c o n s t r u c t i v o (la perspectiva c u a l i t a t i v a ) .
A p e s a r d e l a f a l t a d e a c u e r d o e n l a clasificación d e l a s i n v e s t i g a c i o n e s e d u c a t i v a s
Y l a s d i v e r s a s o p c i o n e s d e l o s a u t o r e s , p a r a f a c i l i t a r e l análisis r e a l i z o l a c l a s i f i c a c i ó n
más c o m ú n a c t u a l m e n t e e n n u e s t r o s c o n t e x t o s s i g u i e n d o d e u n a f o r m a l i b r e l o s i n t e -
reses c o n s t i t u t i v o s d e H a b e r m a s ( 1 9 8 2 ) , y a q u e n o s g u i a a utilizar u n a r g u m e n t o d o n d e
e l c o n o c i m i e n t o t i e n e u n a g r a n relación c o n l a a c t i v i d a d h u m a n a . E n e s t e s e n t i d o , Díaz
Barriga (1998) dice:
Este sistema de dosificación aún es insuficiente paro dar cuenta de las formas de in-
dagación en este campo, por cuanto emite un análisis a p o s t e r i o r i de las formas como
se ha construido el pensamiento didáctico.
A p e s a r d e e l l o h e o p t a d o p o r i n t e r p r e t a r e s a clasificación y a q u e n o s p e r m i t e
a r g u m e n t a r u n a cuestión i m p o r t a n t e : q u e la investigación y la formación d e l p r o f e s o -
r a d o n o están l i b r e s d e i n t e r e s e s s i n o q u e están a f e c t a d a s p o r m u l t i t u d d e c o n d i c i o n a -
m i e n t o s contextúales y sociales. C o n t o d a s esas l i m i t a c i o n e s y c o n d i c i o n a m i e n t o s n o s
a v e n t u r a m o s a c l a s i f i c a r l a investigación e d u c a t i v a , d e s d e u n c r i t e r i o n o e x c e s i v a m e n -
te c e r r a d o , e n l a s p e r s p e c t i v a s d o n d e p r e d o m i n a l a explicación, l a interpretación y e l
c a m b i o s o c i a l . D e s d e mí p u n t o d e v i s t a , y a u n q u e a l g u n o s a u t o r e s n o e n c u e n t r a n d i f e -
r e n c i a e n t r e l a p e r s p e c t i v a i n t e r p r e t a t i v a o c o n s t r u c c i o n i s t a y l a crítica o e m a n c i p a d o r a ,
creo q u e existen s u f i c i e n t e s e l e m e n t o s para diferenciarlas, t a n t o desde el p u n t o d e v i s t a
d e l a f u n d a m e n t a c i ó n d e l a investigación c o m o d e l o s p r o c e s o s d e l a i n v e s t i g a c i ó n .
29
La educación y los procesos
de formación s o n e x o l i c a b l e s
D e n t r o d e e s t e a p a r t a d o , a u n q u e n o c o n la r i g u r o s i d a d n e c e s a r i a y a q u e e x i s t e n
c i e r t o s m a t i c e s d i f e r e n c i a d o r e s . v a m o s a i n t r o d u c i r l a tradición d e la r a c i o n a l i d a d t é c -
n i c a d e la investigación, o sea,"la investigación p o s i t i v i s t a , p o s p o s i t i v i s t a , p r o c e s o - p r o -
d u c t o , racionalista, empírico-analítica, c u a n t i t a t i v a o c i e n t i f i c o - e x p e r i m e n t a l .
E n c u a n t o a e s t e e n f o q u e d e investigación, e l p r e d o m i n a n t e e n l o s ú l t i m o s
años e n la educación y e n l o s p r o c e s o s de formación d e l p r o f e s o r a d o y aún v i g e n t e .
B e s t ( 1 9 7 2 , p. 9 6 ) o p i n a q u e «es l a d e s c r i p c i ó n y análisis d e l o q u e será u o c u r r i r á e n
c o n d i c i o n e s c u i d a d o s a m e n t e controladas». E n e s t a p e r s p e c t i v a , e l i n v e s t i g a d o r
m a n i p u l a d e l i b e r a d a m e n t e v a r i a b l e s . Así. a e j e m p l o d e l a s c i e n c i a s n a t u r a l e s q u e s o n
el e s p e j o d o n d e q u i e r e r e f l e j a r s e e l p r o c e s o e d u c a t i v o , m a n i p u l a u n a v a r i a b l e i n d e -
p e n d i e n t e Y o b s e r v a e l e f e c t o q u e dicha manipulación p r o d u c e e n la variable d e p e n -
d i e n t e . D u r a n t e la experimentación s i e m p r e s e p r o d u c e u n a provocación d e l
fenómeno por p a r t e d e l i n v e s t i g a d o r c o n la finalidad d e observarlo y medirlo.
La i m p o r t a n c i a a t r i b u i d a a e s t e e n f o q u e d e i n v e s t i g a c i ó n r e s i d e , según s u s d e -
fensores, en q u e es la modalidad,
/.../ más rica y fiable de todas las existentes a la hora de probar los hipótesis con las
que se pretenda establecer la causalidad de los fenómenos observados, y ello como
consecuencia del rigor de sus planteamientos, de los controles implicados y de la pre-
cisión de los instrumentos y técnicas de registro y/o de medida a que se somete tanto
el propio investigador como los procedimientos y los hechos. (Pérez J u s t e . 1 9 8 5 . p. 1 0 8 )
C o m o se d e s p r e n d e d e la c i t a a n t e r i o r , e s t e e n f o q u e d e investigación p a r t i c i p a
d e la p e r s p e c t i v a p o s i t i v i s t a y p o s p o s i t i v i s t a e i n t e n t a a c e r c a r l a investigación e d u -
c a t i v a a la d e las ciencias n a t u r a l e s ( c o n u n a i n t e n c i o n a l i d a d d e m o n i s m o metodoló-
g i c o ) , y a q u e l o i m p o r t a n t e e s l a e x p e r i e n c i a s e n s i b l e , l o empírico q u e s e p u e d e
m a n i p u l a r , e i n t e n t a r b u s c a r las causas de los e f e c t o s p a r a u n a posible generalización
o replicación. D e s d e e s t a p e r s p e c t i v a .
[...¡ la eficacia de un programa de formación del profesorado depende de su habilidad
para emplear con éxito lo que hemos aprendido sobre las conexiones entre el compor-
31 I
tomiento de los profesores, el comportamierito mediador del alumno y los resultados
deseados por el que aprende. ( K e p l e r , 1 9 9 9 , p. 3 4 7 )
I 32
E n u n p r i n c i p i o , e n e s t o s p r o c e s o s d e investigación asumían g r a n i m p o r t a n c i a
u n a s e r i e d e e l e m e n t o s c o m u n e s , y a q u e partían d e u n o s s u p u e s t o s d e t e r m i n a d o s ,
éstos s o n s e g ú n G a g e ( 1 9 6 3 , p. 1 2 7 ) :
. Los procesos perccptuoles y cognitivos dd profesor que daban como resultado [...]
. [...] elementos de acción por parte del profesor. Los actas del profesor van segui-
dos de [...]
• [...I procesos perceptuales y cognitivos por parte del alumno, lo cual a su vez
conduce a [...]
. [...] acciones por porte de los alumnos.
P o s t e r i o r m e n t e , e n este t i p o d e investigación n o se d i o t a n t a i m p o r t a n c i a
a l o p e r c e p t u a i y c o g n i t i v o s i n o q u e e l «programa d e investigación d o m i n a n t e
p a r a e l e s t u d i o d e la enseñanza c o m b i n a b a u n m i c r o c r i t e r i o d e e f i c a c i a ( r e n d i -
m i e n t o académico v e r i f i c a d o ) y c o r r e l a t o s d e l p r o c e s o d e enseñanza» ( S h u l m a n .
1 9 8 9 . p. 1 5 ) .
P o p k e w i t z ( 1 9 8 8 ) , e n s u análisis y crítica d e e s t e e n f o q u e d e i n v e s t i g a c i ó n ,
habla d e cinco supuestos q u e c o n f o r m a n este e n f o q u e :
1 . L a t e o r i a d e b e s e r u n i v e r s a l , n o c o n t e x t u a l m e n t e específica.
2. L a c i e n c i a e s c o n c e b i d a d e m o d o analítico.
3. El m u n d o social esu n c o n j u n t o d e variables.
4. El c o n o c i m i e n t o e s f o r m a l i z a d o .
5. L o s m o d e l o s u t i l i z a d o s s o n m o d e l o s matemáticos.
D e s d e h a c e t i e m p o , e s t e e n f o q u e d e investigación, a pesar d e u n a c i e r t a p r e -
p o n d e r a n c i a histórica e n educación, a t r a v i e s a u n a g r a n crisis e n e l m a r c o d e t o d a la
e n s e ñ a n z a , c o m o s e c o m p r u e b a e n l a s p u b l i c a c i o n e s pedagógicas, e n l a crítica a l a s
aportaciones realizadas p o r investigaciones experimentales (donde a m e n u d o se o l -
v i d a la práctica e d u c a t i v a c o n t e x t u a l i z a d a y e l p a p e l idiosincrásico d e l p r o f e s o r y
a l u m n o ) , e n el t r a b a j o d e grupos de profesores d e diversos niveles e n investigaciones
d e c o r t e n a t u r a l i s t a , e n e l o l v i d o d e l c o n t e x t o y también e n la a c t u a l d o c e n c i a e i n -
33 1
vestigación e n u n a m p l i o s e c t o r d e la c o m u n i d a d u n i v e r s i t a r i a . Eisner ( e n K e p l e r ,
1 9 9 9 . p. 3 4 4 ) d i c e :
La presuposición de la mejora de lo educación no se producirá tanto por el intento de
descubrir los métodos científicos que se pueden aplicar de modo universal a las aulas
de todo el mundo, o a los alumnos que provienen de entornos de clase o étnicos de-
terminados, sino por permitir a los profesores y a otros que participan en lo educación
mejorar su habilidad de observar y de pensar en lo que hacen.
E n r e s u m e n , e n e s t e e n f o q u e l a teoría p r e t e n d e s e r «científica», o b j e t i v a , f o r -
mulada e n proposiciones capaces de establecer generalizaciones supra-contextos y
c o n c l a r a s i n t e n c i o n e s d e p r e s c r i b i r la acción e d u c a t i v a , m e d i a n t e v a r i a b l e s d e s c r i t a s
de m o d o objetivo y tratadas c o n procedimientos sofisticados para el t r a t a m i e n t o d e
l o s d a t o s y e l análisis d e t a l e s r e l a c i o n e s , c o n aspiración a d e s c u b r i r y f o r m u l a r c o n e -
x i o n e s c a u s a l e s e n t r e e l l a s (Sáez C a r r e r a s , 1 9 8 9 ) . D e s d e e s t e e n f o q u e se h a d e f e n d i d o
q u e el p r o f e s o r a d o n o p u e d e investigar: le f a l t a n , sobre t o d o , c o n o c i m i e n t o s y t i e m p o .
L o s prácticos d e la enseñanza y p r o t a g o n i s t a s d e la f o r m a c i ó n p e r m a n e c e n a j e n o s a
lo q u e sobre estos aspectos se investiga. Todo ello s u p o n e entrar e n u n a verdadera
c r i s i s , a p a r e c i e n d o m u l t i t u d d e críticas.
134^
5
r. C o m o d i c e n C a r r y K e m m i s ( 1 9 8 8 , p. 1 0 2 ) «la n o c i ó n d e c i e n c i a s o c i a l i n t e r p r e -
t a t i v a e s u n término genérico q u e c o m p r e n d e g r a n v a r i e d a d d e posturas». O p a r a f r a -
s e a n d o a Husserl. se p r e t e n d e p o n e r el m u n d o e d u c a t i v o e n t r e c o m i l l a s . C o n el
p r e d o m i n i o d e esta idea, y d e s d e e s t a óptica, se inicia el d e s a r r o l l o d e e s t e i m p o r t a n t e
e n f o q u e d e i n v e s t i g a c i ó n e n e l c a m p o d e la e d u c a c i ó n .
En lineas generales, este e n f o q u e interpreta lo q u e es, s i n m a n i p u l a r las v a r i a -
b l e s s o b r e las q u e t r a b a j a (la acción y n o la c o n d u c t a ) . Esta característica lo d i f e r e n -
cia d e la investigación e x p e r i m e n t a l , la c u a l s i e m p r e i n c l u y e u n a c i e r t a manipulación
p r e v i a d e las v a r i a b l e s i n d e p e n d i e n t e s . P e r o n o es únicamente u n a cuestión d e m e -
35
t o d o l o g i a s i n o d e conceptuoHzoción de la investigación. La i n v e s t i g a c i ó n i n t e r p r e t a -
t i v a p r e t e n d e s a b e r qué ocurre (más q u e s u carácter g e n e r a l y s u d i s t r i b u c i ó n g l o b a l ) ,
o qué h a pasado, y qué significa o h a significado para los sujetos o g r u p o s e n u n ad e -
t e r m i n a d a r e a l i d a d dinámica.
D e s t a c a m o s d e e s t e e n f o q u e d e investigación l o s s i g u i e n t e s e l e m e n t o s :
, T i e n e u n a consideración holística d e la r e a l i d a d e d u c a t i v a .
. I n t e n t a c o m p r e n d e r la c o m p l e j i d a d y l o s s i g n i f i c a d o s d e l o s p r o c e s o s e d u -
cativos.
. I n t e n t a u n a comprensión c r i t i c a d e la realidad e d u c a t i v a i n t e r p r e t a n d o l o s
significados.
. N o s e p u e d e i n v e s t i g a r s i n e l análisis d e l c o n t e x t o .
, Es multimetodológico (la recogida d e d a t o s es intensa y c o m b i n a n o r m a l -
m e n t e d i v e r s a s técnicas) y s e u t i l i z a d e s d e d i v e r s a s d i s c i p l i n a s . ( P a r a a m p l i a r
puede verse Taylor y Bogdan. 1987.)
1 36
n ú m e r o d e c a s o s , a g r u p á n d o l o s e i n t e n t a n d o f o r m u l a r categorías. A n g u e r a ( 1 9 8 6 . p.
2 7 ) , a l a n a l i z a r e s t a época, a f i r m a q u e «globalmente, l o s t r a b a j o s d e este p e r i o d o ' d e s -
t a c a n p o r s u f a l t a d e r e p r e s e n t a t i v i d a d , d e v e r i f i c a c i ó n d e hipótesis, así c o m o p o r l a
s u b j e t i v i d a d i n h e r e n t e a la f l e x i b i l i d a d interpretativa».
P o s t e r i o r m e n t e , a l r e d e d o r d e l o s años s e s e n t a , s e d a n c i r c u n s t a n c i a s d e e n o r m e
i m p o r t a n c i a ( u n análisis más e x h a u s t i v o p u e d e v e r s e e n S c h u l m a n . 1 9 8 9 ) y u n a v a n -
ce d e u n a n u e v a filosofía d e la ciencia..La crisis d e l j u s t i f i c a c i o n i s m o y la r o t u n d a
s e p a r a c i ó n , e n e l m a r c o d e l a filosofía d e l a c i e n c i a , e n t r e c o n t e x t o d e d e s c u b r i m i e n -
t o y c o n t e x t o d e j u s t i f i c a c i ó n . El c u e s t i o n a m i e n t o q u e r e a l i z a e l Círculo d e V i e n a . d e
l o q u e l l a m a n l a c o n c e p c i ó n «heredada» y l a v e r i f i c a c i ó n d e teorías, a h o n d ó más e n l a
crisis. La aparición c o n f u e r z a d e l ínstrumentalismo d e T o u l m i n ( 1 9 6 1 ) ; el p l a n t e a -
m i e n t o paradigmático d e K u h n ; l o s p r o g r a m a s d e investigación d e L a k a t o s ; la teoría
c r í t i c a d e A d o r n o y H a b e r m a s ; l a teoría p r a g m á t i c a d e F e y e r a b e n d , e t c . . c o n v u l s i o n a -
rán más t a r d e e l m u n d o d e l a c i e n c i a y , p o r e n d e , e l d e l a investigación e d u c a t i v a .
T a m b i é n d e s d e á m b i t o s e x t e r n o s a la c i e n c i a s u r g i e r o n críticas públicas s o b r e l a
u t i l i d a d d e l a s c i e n c i a s , p o r e j e m p l o M a r t i n L u t h e r K i n g ( c i t a d o p o r Sáez, 1 9 8 9 . p. 8 )
denunció a las c i e n c i a s sociales y a sus c u l t i v a d o r e s p o r haberlas c o n v e r t i d o e n i n s -
t r u m e n t o s d e d o m i n a c i ó n d e l h o m b r e e n v e z d e f a c i l i t a r y c o n s e g u i r la emancipación
h u m a n a y social.
Sáez C a r r e r a s ( 1 9 8 9 , p. 1 9 ) a n a l i z a a m p l i a m e n t e l o s p r e s u p u e s t o s q u e s u b y a c e n
e n e l e n f o q u e i n t e r p r e t a t i v o , a g r a n d e s r a s g o s s u aportación es la s i g u i e n t e :
. L a s o c i e d a d n o e s a l g o e x t e r n o a l h o m b r e , i n m u t a b l e , estático, o b j e t i v o e i n -
d e p e n d i e n t e d e e l . La s o c i e d a d es u n a construcción, a l g o q u e se v a h a c i e n d o
a través d e l o s s i g n i f i c a d o s y símbolos q u e la h u m a n i d a d e n i n t e r a c c i ó n
c o m p a r t e ( p o d r í a m o s a p l i c a r aquí e l c o n c e p t o d e símbolo p a r a c o m u n i c a r
significados [Popkewitz. 1980]).
. Los signifícados d e l a s a c c i o n e s sociales d e l o s seres h u m a n o s q u e v i v e n e n s o -
c i e d a d a d q u i e r e n u n a r e l e v a n c i a i n u s i t a d a . La c o n d u c t a social n o p u e d e e x p l i -
c a r s e s i n o a t r a v é s d e la i n t e r p r e t a c i ó n q u e l o s s u j e t o s h a c e n d e l a acción.
. El m o m e n t o a c t i v o d e ! s u j e t o h u m a n o n o e s u n o r g a n i s m o p a s i v o q u e r e a c -
c i o n a a d e t e r m i n a d o s e s t í m u l o s . Él e s u n c o n s t r u c t o r i m p o s i b l e d e s e r « s u s -
tancializado».
A p a r t i r d e a q u í s u r g i r á n s u s características m á s r e l e v a n t e s :
. La n a t u r a l e z a d e l c o n o c i m i e n t o e d u c a t i v o n o e s o b j e t i v o s i n o s u b j e t i v o .
. E x i s t e n m ú l t i p l e s r e a l i d a d e s e d u c a t i v a s y n o u n a r e a l i d a d única y o b j e t i v a .
. Existe d i s t a n c i a m i e n t o r e l e v a n t e del m o d e l o d e cientificidad d e las c i e n c i a s
f í s i c o - n a t u r a l e s . «La e d u c a c i ó n e s u n a c o n s t r u c c i ó n , u n a i n v e n c i ó n s o c i a l
e l a b o r a d a a través d e l a s e x p e r i e n c i a s s u b j e t i v a s d e las p e r s o n a s y d e s u s
i n t e r a c c i o n e s c o n l o s demás» ( K e m m i s , 1 9 8 3 , p. 1 5 ) .
. I n t e r e s a p r e s t a r atención a cómo l o s i n d i v i d u o s actúan e n el a u l a , c ó m o d a n
s e n t i d o n s u p r á c t i c a , c ó m o s c i n t e r a c c i o n a , n e g o c i a y consensúa e n l a s s i -
t u a c i o n e s e d u c a t i v a s , p u e s t o q u e a través d e e l l a s d e f i n e n «recíprocamente»
sus e x p e c t a t i v a s acerca d e l o q u e es.
. L a t e o r í a p e d a g ó g i c a s e c e n t r a e n l a i d e n t i f i c a c i ó n d e l a s «reglas» p e d a g ó -
37 1
gicas s u b y a c e n t e s e n l o s fenómenos educativos; las reglas q u e siguen dichos
fenómenos y l o s g o b i e r n a n ( e n el e n f o q u e técnico e r a n e l r e s u l t a d o d e l a
b ú s q u e d a d e r e g u l a c i o n e s y l e y e s «encontradas»). L a s t e o r í a s s o n p r á c t i c a s
(epistemología p r á c t i c a , s e g ú n S c h o n . 1 9 9 3 . 1 9 9 8 ) . e s d e c i r , c o n s t r u i d a s d e s d e
l a p r á c t i c a y c o n f i g u r a d a s y c o n s t i t u i d a s p o r «reglas», n o p o r l e y e s ( s e d e -
s a r r o l l a e l c o n c e p t o d e teoría c o m o iluminación).
I 38
. U nacceso inicialmente exploratorio y abierto a todas las contingencias d e
l o s p r o b l e m a s d e la investigación.
. U n a i n t e n s a i m p l i c a c i ó n d e l a i n v e s t i g a c i ó n c o n e l e n t o r n o s o c i a l q u e s e está
estudiando, c o m o observador y e n cierta manera c o m o participante.
. E l u s o d e d i v e r s a s técnicas d e i n v e s t i g a c i ó n i n t e n s i v a , i n s i s t i e n d o e n l a o b -
servación p a r t i c i p a n t e y e n las e n t r e v i s t a s c o n i n f o r m a n t e s c l a v e .
. U n i n t e n t o explícito d e c o m p r e n d e r l o s a c o n t e c i m i e n t o s e n términos d e l
s i g n i f i c a d o q u e les o t o r g a n los q u e h a b i t a n e n ese e n t o r n o social.
. U n m a r c o i n t e r p r e t a t i v o q u e subraye el i m p o r t a n t e papel d e l c o n t e x t o e n la
d e t e r m i n a c i ó n d e l a c o n d u c t a y d e l a s i n t e r r e l a c i o n e s «estructurales» o « e c o l ó -
gicas» e n t r e l a c o n d u c t a y l o s a c o n t e c i m i e n t o s d e n t r o d e u n s i s t e m a f u n c i o n a l .
. U n p r o d u c t o e s c r i t o o «etnografia»que i n t e r p r e t a l o s a c o n t e c i m i e n t o s según
l a s líneas a n t e r i o r m e n t e i n d i c a d a s y d e s c r i b e e l e n t o r n o c o n s u f i c i e n t e d e -
t a l l e p a r a q u e e l l e c t o r e n t i e n d a l o q u e q u i e r e d e c i r «estar allí».
A u n q u e e s c i e r t o q u e l a m a y o r í a d e l o s a s p e c t o s a n t e r i o r m e n t e reseñados, a l
t e n e r u n c a r i z g e n e r a l , podrían s e r a p l i c a d o s a casi t o d a s las i n v e s t i g a c i o n e s i n t e r -
pretativas.
G o e t z y L e C o m p t e ( 1 9 8 8 , p. 2 8 ) , e n r e f e r e n c i a a l diseño d e i n v e s t i g a c i ó n e t n o -
gráfica, a f i r m a n q u e r e q u i e r e e s t r a t e g i a s d e investigación q u e c o n d u z c a n a l a r e -
construcción c u l t u r a l .
Primero, las estrategias utilizadas proporcionan datos fenomenofógicos; éstos repre-
sentan la conccpcióf^ del mundo de los participantes que están siendo investigados, de
forma que sus constructos se utilicen para estructurar la investigación. Segundo, las
estrategias etnográficas de investigación son empíricas y naturalistas. Se recurre o la
observación participante y no participante para obtener datos empíricos de primera
mono de los fenómenos tal y como se dan en los escenarios del mundo real. Tercero,
la investigación tiene un carácter holista.
B i d d i e Y A n d e r s o n ( 1 9 8 9 , p. 1 1 2 ) c i t a n t r e s v e n t a j a s d e l a e t n o g r a f í a :
1. N o r e q u i e r e n i n g u n a conceptualización p r e v i a , s i n o q u e p e r m i t e d e s c u b r i r
u n a teoría r e a l m e n t e a p l i c a b l e .
2. P e r m i t e c o m p r e n d e r l o s a c o n t e c i m i e n t o s t a l c o m o l o s c o n c i b e n l o s p a r t i c i -
pantes.
3. B r i n d a la o p o r t u n i d a d d e e f e c t u a r i n v e s t i g a c i o n e s s o b r e t e m a s c o n t r o v e r t i d o s ,
e n p r o f u n d i d a d o d u r a n t e u n período más p r o l o n g a d o d e l q u e g e n e r a l m e n t e
p e r m i t e n l o s métodos d e comprobación.
39 I
c o n t i n ú a c o n la d i c o t o m í a e n t r e t e m a y o b j e t o . S i la investigación p o s i t i v i s t a b u s c a
r e l a c i o n e s c a u s a l e s d i r e c t a s e n l a n a t u r a l e z a y e n la s o c i e d a d , l a i n t e r p r e t a t i v a
b u s c a reglas c o n s t i t u t i v a s d e las creencias, los v a l o r e s y las c o n d u c t a s sociales. El c o n -
t e n i d o para la formación del p r o f e s o r a d o se c o n v i e r t e e n información d e s c r i p t i v a ,
conceptos, e s q u e m a s y estructuras conceptuales, en lugar de convertirse e n u n a lista
de c o m p o r t a m i e n t o s prescritos para el p r o f e s o r a d o (Kepler, 1999).
De la investigación i n t e r p r e t a t i v a s u r g e u n n u e v o e n f o q u e de investigación q u e
s e n u t r e d e l a t e o r í a c r í t i c a , v a r i a n d o l a p a r t e s u s t a n t i v a d e la i n v e s t i g a c i ó n y r e a j u s -
t a n d o s u s r e c u r s o s metodológicos, a u n q u e d e n t r o d e esta perspectiva e n c o n t r a m o s
diversas opciones y matices.
I 40
.a educación y l o s procesos d e
formación n o sólo s o n i n t e r p r e t a b l e s
s i n o q u e d e b e n p r o v o c a r el c a m b i o
socia
Este e n f o q u e d e investigación también recibe d i v e r s a s d e n o m i n a c i o n e s : e n f o -
q u e c r i t i c o , n u e v a sociología d e la formación, n e o - m a r x i s t a , socíopolitico, sociocríti-
c o , político, dialéctico, r e c o n s t r u c t i v o , p o s e s t r u c t u r a i . democrático, o r i e n t a d o a l a
acción, h a c i a la p r a x i s , p e r s p e c t i v a d e reestructuración, e t c .
G r u n d y ( 1 9 9 1 , p. 1 3 8 ) o p i n a q u e e s t a p e r s p e c t i v a e s i n c o m p a t i b l e c o n l a p e r s -
p e c t i v a técnica ( l a c u a n t i t a t i v a o empírico-analítica), p e r o c o m p a t i b l e c o n la p r á c -
t i c a ( l a i n t e r p r e t a t i v a ) , y q u e l a d i f e r e n c i a está e n l a f o r m a d e p e r c i b i r y a c t u a r e n
«el m u n d o » .
P o p k e w i t z ( 1 9 8 8 ) , p o r e l c o n t r a r i o , d e s d e e s t e e n f o q u e c r í t i c o , más d i a l é c t i c o ,
a r g u m e n t a q u e las i n v e s t i g a c i o n e s d e tipo simbólico-interpretativo tienen a l g u n a s
c o i n c i d e n c i a s c o n l a s p o s i t i v i s t a s y c o n s u c o n c e p t o d e «neutralidad»: el n o r e c h a z o
t o t a l a l m o d e l o e m p í r i c o - a n a l í t i c o y l a s e p a r a c i ó n e n t r e teoría y p r á c t i c a , a s p e c t o
éste ú l t i m o q u e él c o n s i d e r a l i m i t a d o r d e e s c t i p o d e i n v e s t i g a c i o n e s .
P e r o a u n í i u c e l e n f o q u e c r i t i c o e s e l más r e c i e n t e , y r t ^ c o g c a p o r t a c i o n e s d e l a
p e d a g o g í a l i b e r a d o r a d e Freiré, l o s e n f o q u e s d e H a b e r m a s . e l n e o m a r x i s m o . . . e n s u s
r e c u r s o s m e t o d o l ó g i c o s ( n o s u a p l i c a c i ó n , q u e sí tÍQne e l e m e n t o s d e v a r i a c i ó n ) c o i n -
cide a m p l i a m e n t e c o n el e n f o q u e interpretativo.
La f u n d a m e n t a c i ó n e p i s t e m o l ó g i c a o f r e c i d a p o r H a b e r m a s a c e r c a d e c ó m o s e
c o n s t r u y e y se p u e d e c o n o c e r el m u n d o social trae c o n s i g o u n a serie d e e x i g e n c i a s
e n e l á m b i t o m e t o d o l ó g i c o . A s u m i r u n e n f o q u e crítico e x i g e c o n c e b i r la i n v e s t i g a -
ción e d u c a t i v a y la d e l o s p r o c e s o s d e formación c o m o u n h e c h o c o o p e r a t i v o , d o n d e
t o d o s l o s p a r t i c i p a n t e s p o t e n c i a l e s e n u n a d e t e r m i n a d a siluüción sc i n v o l u c r a n a c - . i -
v a m e n t e e n e l p r o c e s o d e investigación. P e r o este p r o c e s o n o c o n c l u y e c o n la a p r o -
piación d e l p r o b l e m a , el e n f o q u e c r i t i c o busca c o m p r e n r l e r p a r a c a m b i a r , p a r a
t r a n s t o r m . i r . L a I r a n s f o r t n a e i ó n íle l a s f)ráeticas e d u c a t i v a s e u n i p a r t i é n d o l a s e n : r e
-1 I
t o d o s l o s q u e i n t e r v i e n e n e n l o s p r o c e s o s y l a transformación social e n busca d e la
libertad d e las p e r s o n a s es la f i n a l i d a d real d e este e n f o q u e .
S u análisis d e l a educación t i e n e u n o b j e t i v o c l a r o : l a mediación e n t r e t e o r i a y
p r a x i s . L a c l a v e está, e n p a l a b r a s d e H a b e r m a s , e n l a e m a n c i p a c i ó n d e l o s a c t o r e s s o -
ciales, q u e e n educación c o m p r e n d e a t o d o s l o s e s t a m e n t o s i m p l i c a d o s ; p r o f e s o r a d o ,
g e s t o r e s , a l u m n a d o , f a m i l i a s y c o n j u n t o d e la c o m u n i d a d e d u c a t i v a . El c o n c e p t o f u n -
d a m e n t a l e neste enfoque esel d e transformación.
La p e r s p e c t i v a c r i t i c a i n t e n t a d e s c r i b i r l o s p r o c e s o s e d u c a t i v o s , f o r m a t i v o s y
c u l t u r a l e s a través d e l o s c u a l e s l a s i n s t i t u c i o n e s se m a n t i e n e n o c a m b i a n . A n a l i z a l a s
relaciones d e poder y los efectos sociales d e los diferentes agentes implicados, y a q u e
e l l o s s o n l o s únicos q u e c o n o c e n l o s r i e s g o s y e x p e c t a t i v a s d e las a c c i o n e s q u e e m -
prenden; pretende contribuir a f u n d a m e n t a r propuestas emancipatorias y a superar
las c o n s e r v a d o r a s , y s e o r i e n t a h a c i a la emancipación d e l o s i n d i v i d u o s m e d i a n t e
o b j e t i v o s más democráticos e i g u a l i t a r i o s .
Escudero (1990, p . l 3y siguientes), c i t a n d o a diversos autores, c o m e n t a y desa-
r r o l l a l o q u e él c o n s i d e r a l o s c u a t r o e j e s t e ó r i c o s d e l e n f o q u e c r i t i c o :
1 . L a i n c o r p o r a c i ó n d e c r i t e r i o s i d e o l ó g i c o s , históricos y v a l o r a t i v o s e n l o s p r o -
c e s o s d e construcción d e l c o n o c i m i e n t o , y , p o r c o n s i g u i e n t e , u n a relación y
c o m p r o m i s o explícito c o n propósitos d e liberación y emancipación d e l o s
sujetos.
2. U n a visión p a r t i c i p a t i v a y holística d e l c o n o c i m i e n t o .
3. E l s u p u e s t o d e la s u b j e t i v i d a d crítica.
4 . L a i d e a d e l c o n o c i m i e n t o e n y para lo acción, c o m o c o n t r a s t e c o n l a s o t r a s
t r a d i c i o n e s q u e o p e r a n b a j o e l e s q u e m a d e l c o n o c i m i e n t o e n y para la re-
flexión.
El m i s m o a u t o r ( 1 9 8 7 . p. 2 3 ) c o m e n t a d i v e r s o s s u p u e s t o s d e l a t e o r í a c r í t i c a e n
la i n v e s t i g a c i ó n q u e c o m p l e m e n t a n l o s e j e s c i t a d o s :
. T i e n e u n a visión g l o b a l y dialéctica d e l a r e a l i d a d e d u c a t i v a .
. T i e n e u n a visión democrática d e l c o n o c i m i e n t o y d e l o s p r o c e s o s d e s u
elaboración.
. L a teoría n o s e i m p o n e s o b r e l o s d a t o s r e d u c i é n d o l o s a m a r c o s d e i n t e r p r e -
tación p r e e s t a b l e c i d o s .
. L a i n v e s t i g a c i ó n s e a r t i c u l a , g e n e r a y o r g a n i z a e n l a p r á c t i c a y desde l a
práctica.
. L a i n v e s t i g a c i ó n está c o m p r o m e t i d a c o n l a a c c i ó n , c o n l a t r a n s f o r m a c i ó n d e
la r e a l i d a d d e s d e u n a d i n á m i c a l i b e r a d o r a y e m a n c i p a d o r a d e l o s i n d i v i d u o s
i m p l i c a d o s e n ella.
La teoría c r í t i c a a c t u a l p r e t e n d e o f r e c e r c r i t e r i o s d e s d e l o s q u e d i s c u t i r y r e f u t a r
e l s a b e r y l a v e r d a d h i s t ó r i c a m e n t e c o n s t i t u i d a . S u p o n e además d e s a r r o l l a r u n c r i t e r i o
d e m o c r a t i z a d o r n o p o p u l i s t a e n e l c a m p o d e la c i e n c i a y la c u l t u r a , e n c o n s o n a n c i a
c o n o r i e n t a c i o n e s e m a n c i p a d o r a s e n o t r o s ámbitos. D e n t r o d e esta p e r s p e c t i v a , t o d o
d e p e n d e e n ú l t i m a i n s t a n c i a d e l o s consensos y e l d i á l o g o c o n s e g u i d o s a través d e
u n a dinámica basada e n la argumentación.
I 42
Es i m p o r t a n t e d e s t a c a r q u e , d e n t r o d e e s t e t i p o d e i n v e s t i g a c i o n e s , s e p r e t e n d e
q u e e ! p r o f e s o r a d o p a s e d e c o n o c e d o r y d o t a d o d e razón i n s t r u m e n t a l q u e l e p e r m i t e
ser t r a n s f o r m a d o r d e o b j e t o s al e n t e n d i m i e n t o e n t r e profesores y p r o f e s o r a s c a p a c e s
d e l e n g u a j e y a c c i ó n ( H a b e r m a s . 1 9 9 0 . p. 9 4 ) . C a p a c e s , c o n j u n t a m e n t e c o n l a c o m u -
n i d a d , d e r e a l i z a r práctica d e transformación s o c i a l y e d u c a t i v a e n b e n e f i c i o d e l a
libertad de los individuos.
La i n v e s t i g a c i ó n s e l e g i t i m a , e n e s t e e n f o q u e , c u a n d o d e s a r r o l l a teorías y p r á c -
ticas e d u c a t i v a s y f o r m a t i v a s a r r a i g a d a s e n la e x p e r i e n c i a y situación d e l o s i m p l i c a -
d o s e n la educación y c o n la f i n a l i d a d d e p l a n t e a r s e y resolver l o s p r o b l e m a s q u e la
e x p e r i e n c i a y l a situación p l a n t e a n . La f i n a l i d a d c o n s i s t e e n q u e l a razón i m p e r a n t e
sea critica y n o j u s t i f i c a t i v a (Carr y K e m m i s . 1 9 8 8 , pp. 1 3 1 - 1 3 2 ) .
La i n v e s t i g a c i ó n e d u c a t i v a y l a f o r m a c i ó n i n t e n t a r á t e n e r e n c u e n t a n o ú n i c a -
m e n t e l a s prácticas e d u c a t i v a s s i n o l a s prácticas s o c i a l e s de l o s p r o f e s o r e s y p r o f e s o -
ras e n m a r c a d o s e n u n d e t e r m i n a d o c o n t e x t o socioeconómico c o n u n a c l a r a
intención d e transformacióneducativa y social.
C a r r y K e m m i s ( 1 9 8 8 , p. 1 2 0 ) s e p r e g u n t a n : ¿Cuáles s o n l o s r a s g o s d i s t i n t i v o s d e
la investigación? Y o f r e c e n e s t a r e s p u e s t a :
Es evidente que las distintas formas de investigación no se distinguen por el asunto
que investigan... Tampoco los métodos y técnicas utilizados dan su carácter distintivo
a uno actividad investigadora, porque son muchas las formas de investigación que em-
plean recursos similares. Las fuentes paro obtener información son muchas, dependen
de la curiosidad humana. Hay que fijarse en que la actividad investigadora es algo que
unas personas h a c e n . / que por tanto resulta inteligible con referencia a los propósitos
generales por los cuales se emprende la misma.
Y l a s p e r s o n a s h a c e n a l g o e n s e r v i c i o d e a l g u i e n , y p r e c i s a m e n t e e n e l análisis d e
a q u i é n s i r v e n está u n a d e l a s d i f e r e n c i a s e n t r e e n f o q u e s más p r á c t i c o s o más c r í t i c o s .
El e n f o q u e c r í t i c o p r o m u e v e q u e l o s i n v e s t i g a d o r e s - p a r t i c i p a n t e s ( e l p r o f e s o r a d o )
a s u m a n u n a compresión globalizada. e n s e n t i d o a m p l i o y f u n d a m e n t a d o , d e l o s p r o -
c e s o s e d u c a t i v o s e n q u e están i m p l i c a d o s . C o n o c e r será c o m p r e n d e r l a i n t e n c i o n a l i -
dad y los significados atribuidos p o r el actor a sus propios actos y a las s i t u a c i o n e s
q u e l e a f e c t a n . C o m p r e n d e r e s , según H a b e r m a s . e l p r i m e r paso d e la e m a n c i p a c i ó n ,
s u p o n e el d e r r u m b a m i e n t o d e las b a r r e r a s ideológicas q u e i m p i d e n la c o m u n i c a -
ción libre y l a p o s i b i l i d a d d e u n c o n s e n s o r a c i o n a l .
Y u n f a c t o r i m p o r t a n t e e n e s t a p e r s p e c t i v a e n l a educación y e n l a f o r m a c i ó n
del p r o f e s o r a d o es la necesidad d e llegar a coasensos intersubjetivos ( n o existe d i a -
léctica s u j e t o - o b j e t o s i n o interacción o i n t e r s u b j e t i v i d a d e n t r e s u j e t o s d e f o r m a
d i a l ó g i c a . p o r u t i l i z a r l a t e r m i n o l o g í a d e Freiré) a través d e p r o c e d i m i e n t o s b a s a d o s
en la argumentación y autorreflexión. y n u n c a e n la s e r v i d u m b r e y d e p e n d e n c i a , c o n
la f i n a l i d a d d e d e c i d i r d e m o c r á t i c a m e n t e s o b r e l a s t r a n s f o r m a c i o n e s d e l a s s i t u a c i o -
nes sociales y e d u c a t i v a s q u e h a y q u e e m p r e n d e r , y para crear n u e v o s espacios d e
solidaridad entre el profesorado.
El p r o b l e m a a c t u a l d e l a t e o r í a c r í t i c a e s q u e n o q u e d e e n u n a «iden». s i n o
( l u e p e r m i t a t a n t o u n análisis c o m o c i e r t o s c r i t e r i o s a p l i c a t i v o s p a r a s u u t i l i z a c i ó n ,
p a s a n d o a u n a «seria-» p r á c t i c a c r í t i c a ( u n c a m i n o e s e l d e s a r r o l l o d e u n a C i c r t a
•í3|
c o n c i e n c i a y d e p r o c e s o s e n l a f o r m a c i ó n i n i c i a ! y e l d e s a r r o l l o d e prácticas f o r m a t i -
vas d e investigación-acción e n t r e el p r o f e s o r a d o e n la formación p e r m a n e n t e ) .
Es i m p o r t a n t e d e s t a c a r q u e h o y día e s fácil, t e ó r i c a m e n t e , a d s c r i b i r s e a l a t e o r i a
crítica d e s d e ámbitos d e élite i n t e l e c t u a l ; e n e s t e s e n t i d o , es i n t e r e s a n t e r e f l e x i o n a r
s o b r e u n a a p o r t a c i ó n d e Y o u n g ( 1 9 9 0 , p. 4 5 ) c u a n d o a n a l i z a e l t r a t a m i e n t o e d u c a t i v o
en la obra de Habermas:
[El enfoque critico], tampoco está de acuerdo con el idealismo de quienes creen poder
hacer un diferente tipo de educacián sin cuestionar el contexto social en que éste les
enmarca. Ese idealismo muy frecuente en los que defienden una educación emancipa-
taha puede llevar a un nuevo tipo de despotismo, ya que no puede ser llevado a lo
práctica en las circunstancias históricas reales.
El i d e a l i s m o , c o m o e l e n t u s i a s m o , p u e d e s e r u n p r i m e r p a s o , p e r o i n t r o d u c i r s e
e n u n e n f o q u e crítico n e c e s i t a d e o t r o s e l e m e n t o s , s o b r e t o d o s i están i m p l i c a d a s l a s
i n s t i t u c i o n e s e d u c a t i v a s y l o s prácticos d e la educación.
A u n q u e e n l o s a p a r t a d o s s i g u i e n t e s t r a t o el t e m a d e las metodologías e n la i n -
v e s t i g a c i ó n i n t e r p r e t a t i v a , c u a l i t a t i v a , e t n o g r á f i c a , e t c . c o n v i e n e d e c i r aquí q u e , p o r
s u p u e s t o , s u u t i l i z a c i ó n p u e d e f a v o r e c e r prácticas c o n s e r v a d o r a s ( p o r e j e m p l o , u n a
investigación-acción técnica), m e r a m e n t e i n t e r p r e t a t i v a s o prácticas e m a n c i p a d o r a s .
Pero n o h equerido separar los d o s enfoques: el interpretativo y el critico, e nel á m -
b i t o metodológico, y a q u e l a s metodologías p u e d e n ser las m i s m a s y l o q u e varían
s o n l a s f i n a l i d a d e s , l o s p r o c e s o s y l a s e s t r a t e g i a s d e i m p l a n t a c i ó n ( e l interés c o n s t i -
t u t i v o h a b e r m a s i a n o ) c o m o h e m o s c o m e n t a d o a n t e r i o r m e n t e . La d i f e r e n c i a e s t r i b a
e n cómo, para quién y p o r qué s e u t i l i z a u n a u o t r a e s t r a t e g i a i n v e s t i g a d o r a , c ó m o
se i m p l i c a n l o s p a r t i c i p a n t e s , q u é relación t i e n e e n la transformación d e la práctica,
c o n e l c o n t e x t o socioeconómico y c o n la f i n a l i d a d d e l a investigación.
G r u n d y ( 1 9 9 1 , p. 3 1 ) a n a l i z a q u e las ciencias i n t e r p r e t a t i v a s p r e t e n d e n t r a t a r l a
acción e n u n s e n t i d o m á s g l o b a l , d e s c u b r i e n d o f o r m a s d e r e g i s t r a r l a acción p a r a
r e p r o d u c i r l a después d e a l g u n a m a n e r a , y a s e a e n f o r m a d e n o t a s d e c a m p o , f o t o -
g r a f í a s o g r a b a c i o n e s . E n c a m b i o , e n l a s m e t o d o l o g í a s críticas s e u t i l i z a r á l a i n d a g a -
c i ó n a u t o r r e f l e x i v a y l a a c c i ó n s i e m p r e d e s d e l a práctica c o n l o s s u j e t o s i m p l i c a d o s a
fin d e capacitarlos para t o m a r el c o n t r o l d esus propias vidas d e m a n e r a autónoma y
responsable. *"
I 44
7
¿Cómo r e c o g e r información
e n la investigación?
El d e b a t e s o b r e la recogida d e d a t o s
En este a p a r t a d o o b v i a m o s la instrumentación c u a n t i t a t i v a y n o s d e c a n t a m o s
p o r t r a t a r p r e f e r e n t e m e n t e l a obtención d e d a t o s c u a l i t a t i v a e n l a investigación i n -
t e r p r e t a t i v a y critica. D e n t r o d e este e n f o q u e general se i n c l u y e n m e t o d o l o g i a s
d i v e r s a s d e investigación, y a p e r t e n e z c a n a la etnografía e n s u s d i v e r s o s t r a t a m i e n -
t o s (holístico, antrupológico. i n t e r a c c i o n i s t a . . . , o b i e n a l a investigación-acción y s u s
diversas modalidades: colaborativa. participativa. e n el aula, interactiva), o a la psi-
cología ecológica, l a sociología d e l c o n o c i m i e n t o , l a c r i t i c a e d u c a t i v a o p a r a d i g m a
artístico, e l p e n s a m i e n t o d e l p r o f e s o r , la aproximación o r i e n t a d a a la acción, y a p r o -
c e s o s t a l e s c o m o e l m é t o d o i n d u c t i v o , e l m é t o d o d e c o n j u n t o , l a observación e n s u s
d i v e r s o s t i p o s , e l e s t u d i o d e c a s o s , e t c . G u b a ( 1 9 8 3 , p. 1 6 1 ) h a b l a d e o b s e r v a c i ó n
p e r s i s t e n t e , j u i c i o crítico d e compañeros, triangulación, r e c o g i d a d e m a t e r i a l d e
adecuación r c f e r c n c i a l . c o m p r o b a c i o n e s c o n l o s p a r t i c i p a n t e s .
T o d o s l o s i n s t r u m e n t o s m e t o d o l ó g i c o s están e n f u n c i ó n d e l a t a r e a q u e d e b e -
rá d e s a r r o l l a r l a i n v e s t i g a c i ó n . E s t a t a r e a , e n e l e n f o q u e i n t e r p r e t a t i v o , e s l a d e s u -
ministrar u n marco dentro d e l cual los investigadores respondan de forma q u e sc
representen f i e l m e n t e sus p u n t o s d e vista respecto del m u n d o y d e su cx|)eriencia.
C o m o d i c e W a i k e r ( 1 9 8 9 . p. 1 7 8 ) :
Es in)¡)orU¡n[c no perder de vista el propósito y los objetivos del proyecto, y no diseñar
una investigación eoniplqa y costosa, o estudios que consuman energía, que pudiera
ser más aprovechable para otros fines. En la investigación educativa, tal vez mas que
en cualquier otra área de investigación social y humana, el contexto de uso nunco de-
berla supeditarse a cuestiones de carácter térnico. La tentación histórica de mjchos
investigadores es dejar que las cuestiones técnicas desplacen a las educativas. Y esto
es a lo que debemos resistirnos.
O e n p a l a b r a s d e S t a k e ( 1 9 9 8 ) : «la b u e n a i n v e s t i g a c i ó n n o e s t a n t o u n a c u e s -
tión d e b u e n o s métodíjs c o m o d e b u e n razonamiento».
45 1
La investigación e m p i e z a p o r u n o m i s m o . El m i s m o G u b a ( G u b a y L i n c o l n , 1 9 8 1 ,
p. 1 2 8 ) a f i r m a q u e e n l a i n v e s t i g a c i ó n i n t e r p r e t a t i v a l a m e j o r t é c n i c a e s e l « i n v e s t i -
g a d o r c o m o instrumento».
A n g u l o R a s c o ( 1 9 9 0 , p. 8 6 ) r e l a c i o n a l o s r e q u i s i t o s «esenciales» ( a u n q u e , s e g ú n
él, d e f o r m a f l e x i b l e y n o rígida) q u e l a p e r s p e c t i v a i n t e r p r e t a t i v a e x i g i r í a a c u a l q u i e r
técnica d e r e c o g i d a d e i n f o r m a c i ó n :
1 . Respetará l a i n t e g r i d a d d e l a m b i e n t e e x p l o r a d o , p a r a d e s c u b r i r s u s e s t r u c -
t u r a s y p r o c e s o s , y n o p a r a «justificar» s u p u e s t o s d e l a m i s m a .
2 . Deberá r e f l e j a r e n p r o f u n d i d a d l o s p r o c e s o s s o c i a l e s , e n s u s i g n i f i c a d o ,
complejidad e idiosincrasia.
3. Permitirá q u e e l i n v e s t i g a d o r c o m p a r t a la v i d a d e la g e n t e , p r o p i c i a n d o e l
c o n t a c t o d i r e c t o ( f o r m a l e i n f o r m a l ) c o n las personas, de t a l m a n e r a q u e las
interacciones (y reacciones) lleguen a ser u n c o m p o n e n t e n a t u r a l (y n o a r t i -
f i c i a l ) d e l a relación e n t r e i n v e s t i g a d o r y r e a l i d a d social i n v e s t i g a d a .
4. Permitirá q u e el i n v e s t i g a d o r a p r e n d a , d e j a n d o q u e la g e n t e e x p r e s e y
e x p l i q u e s u realidad t a lc o m o la vive. Dicho d e otra m a n e r a , permitirá q u e
el i n v e s t i g a d o r e n t r e e n e l m u n d o s u b j e t i v o d e las p e r s o n a s p a r a c o n o c e r l o s
significados q u e a t r i b u y e n y usan, las explicaciones y razones q u e f o r m u l a n ,
y las i n t u i c i o n e s , opiniones, juicios y s e n t i m i e n t o s q u e m a n e j a n .
La i n d u c c i ó n , a l p r o c e d e r d e l o p a r t i c u l a r a l o g e n e r a l o d e l o s i n g u l a r a l o u n í -
v e r s a l p o r vía d i s c u r s i v a , h a f a v o r e c i d o q u e a l g u n o s i n v e s t i g a d o r e s c u a n t i t a t i v o s ,
e n l a crítica a e s t e e n f o q u e , l a h a y a n c a t a l o g a d o c o m o u n método p r o p i o d e l a i n -
vestigación filosófica. N o o b s t a n t e , c o m o p e r m i t e c i e r t a s g e n e r a l i z a c i o n e s empíricas,
estableciendo regularidades y relaciones entre los datos observados, se la h a clasi-
f i c a d o a s i m i s m o c o m o u n método b a s e d e l a investigación i n t e r p r e t a t i v a y también
e x p e r i m e n t a l . R e s p e c t o a l a i n d u c c i ó n , W i t t r o c k ( 1 9 8 9 . p. 1 9 9 ) o p i n a l o s i g u i e n t e :
En cuanto a los métodos de trabajo de campo, a veces s c piensa que son netamente
inductivos, pero ésta es uno caracterización engañosa. Es cierto que no se determinan
de antemano ciertos categorías especiricas para ser observadas, pero también es cierto
que el investigador siempre identifica los aspectos conceptuales de interés para la
investigación antes de entrar en el lugar. En el trabajo de campo, la inducción y la de-
ducción están en constante diálogo.
A u n q u e e l l o n o e s m o t i v o p a r a q u e p o d a m o s a f i r m a r q u e e n l a investigación i n t e r -
p r e t a t i v a l a investigación d e c a m p o e s p r e d o m i n a n t e m e n t e i n d u c t i v a p e r o q u e n o n o s
a s u s t a a c e r c a r n o s a l c a m p o c o n u n a s categorías e l a b o r a d a s p r e v i a m e n t e q u e s e irán t r a n s -
f o r m a n d o i n d u c t i v a m e n t e y q u e s o n f r u t o d e n u e s t r o c o n o c i m i e n t o sobre la realidad q u e
se v a a e s t u d i a r . L a d e n o m i n a c i ó n d e investigación d e c a m p o e n e s t e e n f o q u e c o m p o r t a :
1. La participación i n t e n s a , o i d e a l m e n t e a l a r g o plazo, e n u n a situación d e
c a m p o . (El acceso al campo.)
2. E l r e g i s t r o c u i d a d o s o d e l o q u e o c u r r e e n la situación, e s c r i b i e n d o n o t a s
de c a m p o , diarios, ol)servaciones. entrevistas y recogiendo o t r a s clases d e
e v i d e n c i a d o c u m e n t a l ( m e m o r i a s , a r c h i v o s , e j e m p l o s de trabajos, h u e l l a s d e l
t r a b a j o , c i n t a s d e v i d e o y d e cásete...). ( E l t r a b a j o d e c a m p o . )
I 46
3. L a s u b s i g u i e n t e r e f l e x i ó n analítica d e l r e g i s t r o o b t e n i d o e n e l c a m p o d e e s t u -
dio. La investigación d e c a m p o exige ser i n u s u a l m e n t e m i n u c i o s a y r e f l e x i v a
p a r a c a p t a r , d e s c r i b i r e i n t e r p r e t a r el s i g n i f i c a d o d e los a c o n t e c i m i e n t o s d i a r i o s
e n l a situación d e c a m p o . (El i n f o r m e i n t e r p r e t a t i v o . )
La o b s e r v a c i ó n s i s t e m á t i c a ( p r o c e s o d e c o n t e m p l a r sistemática y d e t e n i d a m e n t e
el d e s a r r o l l o d e u n f e n ó m e n o e d u c a t i v o ) , p a r t i c i p a n t e ( m t e r a c t i v a ) o n o ( n o i n t e r a c -
t i v a y u t i l i z a d a e n i n v e s t i g a c i o n e s m e d i a n t e u n s i s t e m a d e categorización p r e v i o ) ,
e s t r u c t u r a d a o n o . e s la comprobación a t e n t a d e los fenómenos c o n el a u x i l i o d e l o s
m e d i o s d e investigación y d e e s t u d i o a p r o p i a d o s . A la observación p a r t i c i p a n t e s e l a
c o n s i d e r a h i s t ó r i c a m e n t e c o m o l a p r i n c i p a l técnica etnográfica d e r e c o g i d a d e d a t o s ,
y según W a i k e r ( 1 9 8 9 , p. 1 0 7 ) u n o d e l o s m o t i v o s q u e j u s t i f i c a n l a e n o r m e d i f u s i ó n
d e la observación p a r t i c i p a n t e d u r a n t e los últimos años es q u e p e r m i t e a c e r c a r a l
investigador a estratos diferentes del proceso educativo, particularmente al p r o f e s o -
r a d o y, e n c i e r t o s casos, a l p r o p i o a l u m n a d o .
La o p o s i c i ó n e n t r e o b s e r v a c i ó n y e x p e r i e n c i a d e s a p a r e c e , o a l m e n o s s e t o r n a
s e c u n d a r i a , c u a n d o s e d i s t i n g u e e n t r e observación c o m ú n y observación s i s t e m á t i -
ca. La p r i m e r a e s sólo l a m e r a aplicación espontánea d e l o s s e n t i d o s ; l a s e g u n d a e s
esa m i s m a aplicación asistida p o r m e d i o s especiales q u e a u m e n t a n s u a l c a n c e y
c o r r i g e n s u s i m p e r f e c c i o n e s . A l h a b l a r d e observación e n investigación, sólo e s p o -
s i b l e t o m a r e n c u e n t a l a s e g u n d a , q u e . e n c o n s e c u e n c i a , jamás e s a b s o l u t a m e n t e
p a s i v a Y c o n s t i t u y e s i e m p r e u n a e x p e r i e n c i a . La observación p a r t i c i p a n t e s i r v e p a r a
obtener d e l o si n d i v i d u o s sus significados sobre la realidad y los c o n s t r u c t o s q u e
o r g a n i z a n s u m u n d o ( a d o p t a r s u p e r s p e c t i v a ) . E n l a observación s u e l e n e m p l e a r s e
d i f e r e n t e s t é c n i c a s , c o m o vídeos, p a p e l y lápiz, e s p e j o s u n i d i r e c c i o n a l e s , m a g n e t ó -
fonos, etc.
El análisis d e c o n t e n i d o según e l e n f o q u e c u a n t i t a t i v o q u e d a d e f i n i d o p o r B e r e l -
s o n (Pérez J u s t e , 1 9 8 5 , p. 1 2 ) , u n o d e s u s p r i m e r o s c u l t i v a d o r e s , q u i e n l o d e f i n e c o m o
u n a técnica p a r a l a d e s c r i p c i ó n o b j e t i v a , sistemática y c u a n t i t a t i v a d e l c o n t e n i d o m a n i -
f i e s t o e n l a c o m u n i c a c i ó n ; p o s t e r i o r m e n t e s u c a m p o s c h a ¡do a m p l i a n d o , p a s a n d o n o
sólo a l n i v e l d e c o n t e n i d o m a n i f i e s t o s i n o t a m b i é n a l l a t e n t e . A c t u a l m e n t e e l a n á l i s i s
de texto tiene tres finalidades:
1. El análisis d e c o n t e n i d o semántico, e n t e n d i d o c o m o r e c u e n t o d e p a l a b r a s .
2. E l análisis d e t o n o , t r a n s m i t i d o p o r u n c o n j u n t o d e d a t o s ( e s t o e s , c o n s i d e -
r a n d o el e n f o q u e ) favorable o desfavorable d e las c o m u n i c a c i o n e s a n a l i z a d a s .
3. S u utilización p a r a h a c e r d e d u c c i o n e s a c e r c a d e las i n t e n c i o n e s d e l a f u e n t e
analizada.
El a n á l i s i s d e c o n t e n i d o d e s d e l a i n v e s t i g a c i ó n i n t e r p r e t a t i v a , n o r m a l m e n t e a
través d e d o c u m e n t o s ( r e c o g i d a d e a r t e f a c t o s s e g ú n l o s a n t r o p ó l o g o s ) , c o n s u s
fases s i m u l t á n e a s : localización, identificación, análisis y evaluación, q u e n o ú n i c a -
m e n t e s o n l a s p r o d u c i d a s o utilizadas p o r los a c t o r e s sino q u e también l o srjn l a s
p r o d u c i d a s e n l a investigación (resúmenes, d i a r i o s , m . e m o r a n d o s . e t c . ) . V / a ! k e r
( 1 9 8 9 ) l o d e n o m i n a intravistas. y a q u e u t i l i z a l a i n t r o s p e c c i ó n . A c t u a l m e n t e s e u t i -
liza el d i a r i o c o m o u n a f u e n t e d e d a t o s m u y próxima q u e c o n s e r v a la sucesión d e
47 I
actividades, y a q u e puede servir c o m o pensamiento e nv o z alta recogido sobre el
papel para analizar cualquier proceso.
El e s t u d i o p o r e n c u e s t a ( s o b r e t o d o l a e n c u e s t a d e c o n f i r m a c i ó n ) s e c o n c r e t a e n
dos i n s t r u m e n t o s ; la entrevista ( e n sus diversas acepciones, desde la general a la
biográfica y desde la i n d i v i d u a l a la g r u p a l ) y el cuestionario.
La e n t r e v i s t a e s u n i n s t r u m e n t o m u y u s a d o e n e l c a m p o i n t e r p r e t a t i v o y t i e n e c o m o
características p o s i t i v a s l a f a c i l i d a d c o n l a q u e p u e d e l l e v a r s e a c a b o y e l carácter d i r e c -
t o . Es útil para r e c o g e r información s o b r e o p i n i o n e s , actitudes, sugerencias, e t c . E n e s t u -
d i o s etnográñcos se h a u t i l i z a d o c o n f r e c u e n c i a las entrevistas a i n f o r m a n t e s clave, y a
q u e éstos p u e d e n a p o r t a r a l a i n v e s t i g a c i ó n a s p e c t o s q u e n o s e habían c o n s i d e r a d o .
S t e n h o u s e ( 1 9 8 2 , p. 7 4 ) s e d e f i n e m á s p a r t i d a r i o d e l a e n t r e v i s t a q u e d e l a o b -
servación, y a q u e c r e e l o s i g u i e n t e a c e r c a d e la m i s m a :
Las condiciones de trabajo de campo condensado imposibilitan la observación partici-
pante clásica: pero no sólo eso: las personas a las que entrevisto son participantes y
observadores de si mismo y de otros; mi objeto en ¡a entrevisto es aportar las condicio-
nes que les ayuden a hablar reflexivamente acerco de sus observaciones y experiencia.
La d i f e r e n c i a d e l e n f o q u e r a d i c a e n si se p r e t e n d e pasar e l c u e s t i o n a r i o a g r a n d e s
m u e s t r a s d e s u j e t o s o si s i r v e e n a p l i c a c i o n e s d e c o n t a c t o p e r s o n a l c o n l o s c n c u c s t a d o s
(para h a c e r c o m p r o b a c i o n e s c r u z a d a s cara a cara, para i n t e r c a m b i a r información, etc.).
El c u e s t i o n a r i o e n sí m i s m o c o m o t é c n i c a n o p e r t e n e c e ú n i c a m e n t e a l a p e r s p e c t i v a p o -
s i t i v i s t a s i n o q u e . u t i l i z a d o p a r a o b t e n e r d a t o s y c o m p r o b a c i o n e s y c o m o u n a técnica
más d e c o n t r a s t e p u e d e s e r útij e n l a investigación i n t e r p r e t a t i v a .
El e s t u d i o d e c a s o s c o m o i n s t r u m e n t o , a d i f e r e n c i a d e l a n t e r i o r , e s t u d i a u n s o l o
c a s o ( m u e s t r a s idiográficas). a c o n t e c i r u i c n t o o fenómeno o . a l o s u m o , u n número m u y
l i m i t a d o d e c a s o s ( e s t u d i o d'e c a s o s m ú l t i p l e s ) q u e s e e x a m i n a n m u y d e t a l l a d a m e n t e
Y d e m o d o c o m p l e t o , a n o t a n d o sus c a m b i o s , su desarrollo, e t c . S t e n h o u s e (1982) dis-
t i n g u e e n t r e e s t u d i o s d e casos ncoetnográfieos, e v a l u a t i v o s . m u l t i e n t o r n o y la i n v e s t i -
gación d e l p r o f e s o r ( e n el Humanitíes P r o j e c t . S t e n h o u s e . 1 9 8 2 , desarrolla tres estilos
d e e s t u d i o s d e c a s o s ; investigación-acción, evaluación e investigación n a t u r a l i s t a ) .
El e s t u d i o d e c a s o s e s m u l t i i n s t r u m e n t a l . E n e l e s t u d i o d e c a s o s s e u t i l i z a n d i v e r -
s o s i n s t r u m e n t o s d e r e c o g i d a d e i n f o r m a c i ó n ; d i a r i o , o b s e r v a c i o n e s , e n t r e v i s t a s , análisis
(le c o n t e n i d o . . . P o r e s o e l e s t u d i o d e c a s o s es u n a metodología m u y u s u a l e n e s t e e n f o -
q u e d e i n v e s t i g a c i ó n ( n t é r m i n o paraguas», c o m o n o s r e c u e r d a M a r t í n e z B o n a f é , 1 9 9 0 .
p. 5 8 ) . I n t e r e s a l o f i u e está s u c e d i e n d o e n u n l u g a r , u n e j e m p l o e n l a acción, y n o e n u n
148
c i e r t o n ú m e r o d e lugares. También recibe m u c h a s criticas desde e l e n f o q u e c r i t i c o p o r
la e s c a s a r e l a c i ó n , e n o c a s i o n e s , c o n e l c o n t e x t o s o c i a l ( P o p k e w i t z . 1 9 8 8 ) . P o r o t r a p a r t e .
C o o k y R e i c h a r d t ( 1 9 8 6 ) a r g u m e n t a n q u e e l e s t u d i o d e casos es p r e d o m i n a n t e e n l a a n -
t r o p o l o g í a , l a c i e n c i a política c o m p a r a d a y l a sociología c o m p a r a d a , y a q u e e s e l e s t u -
d i o i n t e n s i v o d e u n sólo e n t o r n o « e x t r a n j e r o * p o r p a r t e d e a l g u i e n a j e n o a l m i s m o . E n l a
c i t a d a o b r a s e a p o r t a u n a a m p l i a descripción d e esta metodología.
. P o r e j e m p l o , l a i n v e s t i g a c i ó n d e E l b a z ( 1 9 8 3 . p. 5 ) s o b r e l a c o n c e p c i ó n d e l c o -
n o c i m i e n t o práctico d e l p r o f e s o r a d o consistió e n u n e s t u d i o d e c a s o s r e a l i z a d o m e -
d i a n t e e l s e g u i m i e n t o d u r a n t e d o s años d e u n a p r o f e s o r a .
E n l a realización d e e s t e t r a b a j o la p r o f e s o r a m u e s t r a u n amplío c o n o c i m i e n t o
q u e c r e c e c o n f o r m e l a e x p e r i e n c i a s e i n c r e m e n t a . Este c o n o c i m i e n t o a b a r c a la e x p e -
riencia d e p r i m e r a m a n o d e los estilos d e aprendizaje de los a l u m n o s , d esus intereses,
s u s n e c e s i d a d e s , s u s r e s i s t e n c i a s y d i f i c u l t a d e s y u n r e p e r t o r i o d e técnicas i n s t r u -
m e n t a l e s y h a b i l i d a d e s e n l a o r g a n i z a c i ó n d e l a u l a . La p r o f e s o r a c o n o c e l a e s t r u c t u r a
s o c i a l d e l a e s c u e l a y l o q u e ésta r e q u i e r e d e l a p r o f e s o r a y d e l e s t u d i a n t e p a r a m a n -
t e n e r s e y o b t e n e r éxito; c o n o c e l a c o m u n i d a d , d e la c u a l la e s c u e l a f o r m a p a r t e y
s a b e l o q u e ésta p u e d e y n o p u e d e a c e p t a r . E s t e c o n o c i m i e n t o e x p e r i e n c i a l t o m a
f o r m a t a m b i é n d e l s a b e r t e ó r i c o d e l o s p r o f e s o r e s s o b r e l a m a t e r i a y s o b r e l a s áreas
t a l e s c o m o e l d e s a r r o l l o d e l n i ñ o , e l a p r e n d i z a j e y l a s teorías s o c i a l e s . T o d o s e s t o s
tipos d e c o n o c i m i e n t o , e n t a n t o q u eintegrados p o rlos profesores individuales e n
términos d e v a l o r e s p e r s o n a l e s y c r e e n c i a s , y e n t a n t o q u e o r i e n t a d o s a s u situación
práctica, serán aquí c o n s i d e r a d o s c o m o c o n o c i m i e n t o práctico.
C o m o se c o m p r u e b a , u n e s t u d i o d e casos puede aportar interesantes c o n c l u s i o -
nes que. sin ánimo d e generalizar, p e r m i t e n hacer transferencias a contextos similares.
E n l a investigación, l a r e c o g i d a d e m a t e r i a l e s o a r t e f a c t o s p r e t e n d e q u e ,
/".../ ¡ti evidencia obtenida sc conipare can los datos reeofjidos en lu observación, entre-
vistas, etc. a fin de triaiujulur la interpretación. Este proceso final exige que los inves-
tigadores reexaminen los materiales en el contexto del que fueron abstraídos. ( G o e t z y
LeCompte, 19081
49 1
8
La investigación s o b r e
el o e n s a m i e n t o d e l p r o f e s o r a d o
A p a r t i r , p o r u n a p a r t e , d e l a c r i t i c a d e l o s p r o p ó s i t o s básicos d e l a i n v e s t i g a -
ción c u a n t i t a t i v a e n l a educación d i r i g i d a a l a consideración d e la f i g u r a d e l p r o -
f e s o r o p r o f e s o r a c o m o u n s e r estático, r e p r o d u c t o r y m e c a n i c i s t a d e l a s i n v e s t i g a c i o n e s
d e o t r o s q u e e s t a b a n f u e r a d e l a práctica, y . p o r o t r a p a r t e , d e la intención a p a -
rente de losinvestigadores de controlar el trabajo d e lprofesorado estableciendo
d i m e n s i o n e s n o r m a t i v a s e n l a enseñanza, empezó a s u r g i r u n a reacción p r o v e n i e n -
t e d e u n a n u e v a filosofía d e l a r a c i o n a l i d a d , d e l a u g e d e la psicología d e l p r o c e s a -
m i e n t o d e l a información, d e la t o m a d e d e c i s i o n e s , d e la emisión d e j u i c i o s , q u e
a c e p t a b a e l i m p o r t a n t e p a p e l d e l a s c r e e n c i a s , l a s teorías y l o s c o n o c i m i e n t o s p e r -
s o n a l e s y prácticos e n la determinación y comprensión d e u n a situación c o m p l e j a
c o m o la v i d a e s c o l a r , y se empezó a i n d a g a r s o b r e l o s p e n s a m i e n t o s y las d e c i s i o n e s
del p r o f e s o r a d o c o m o f a c t o r e s q u e habia q u e t e n e r e n c u e n t a para c o m p r e n d e r y
m e j o r a r los p r o c e s o s d e clase y para p r o p o n e r c a m b i o s e n los e u r r i c u l o s f o r m a t i v o s
del profesorado.
En el s u r g i m i e n t o d e e s t o s procesos d e investigación también t i e n e i n f l u e n c i a
teórica l a c o n o c i d a o b r a d e J a c k s o n in vida en ¡as aulas, p u b l i c a d a o r i g i n a r i a m e n t e
e n 1 9 6 8 , s o b r e e l a c t u a r y e l p e n s a r d e l p r o f e s o r a d o e n l a práctica e d u c a t i v a . P e r o n o
será h a s t a b i e n e n t r a d a l a década d e l o s s e t e n t a c u a n d o e s t e e n f o q u e d e i n v e s t i g a -
ción h a g a eclosión. S h a v e l s o n y S t e r n ( 1 9 8 3 ) l o e x p r e s a n a f i r m a n d o l a n e c e s i d a d d e
investigar las dimensiones n o observables del profesorado justificando q u e u n m o d e l o
q u e sea únicamente c o n d u c t u a l es i n c o m p l e t o c o n c e p t u a l m e n t e . N o puede t e n e r e n
cuenta cambios previsibles e n el c o m p o r t a m i e n t o del profesorado, q u e nace d e d i f e -
rencias en s u s objetivos, juicios y decisiones.
Aparecerá a s i u n a n u e v a aproximación a l e s t u d i o d e l p r o f e s o r a d o d e s d e e l
p u n t o de vista d e sus sentimientos, decisiones, creencias, pensamientos... y d e s u i n -
f l u e n c i a e n l a acción e d u c a t i v a , y a q u e s u p u n t o d e p a r t i d a es ( l u e :
La investigación que relacione las intenciones de los profesores con su conducta pro-
porcionará una bnse sólida para la formación del profesorado y para llevar a cobo
innovaciones educativas. ( S h a v e l s o n y S t c r n , 1 9 8 3 . p. 372]
51
Es e l e n f o q u e o p a r a d i g m a d e l « p e n s a m i e n t o d e l p r o f e s o r » . E n u n p r i n c i p i o l a s
i n v e s t i g a c i o n e s s o b r e e s t e e n f o q u e se o r i e n t a r o n hacia u n a concepción c o g n i t i v i s -
t a , i n t e n t a n d o c o m p r e n d e r l o q u e el p r o f e s o r a d o p e n s a b a e n la ejecución d e l a s
t a r e a s e s c o l a r e s ( y a f u e r a p a r a c o r r e g i r y a j u s t a r la e s t r a t e g i a p r e v i a m e n t e p l a n i f i -
c a d a , a f r o n t a r a s p e c t o s n o p r e v i s t o s , r e g u l a r ei c o m p o r t a m i e n t o o a d a p t a r la e n s e -
ñanza). E n e s t o s p r o c e s o s d e investigación se pretendía d e t e r m i n a r l a s v a r i a b l e s
c o g n i t i v a s d e l p r o f e s o r a d o q u e c o n d i c i o n a b a n su actuación e influían e n los r e s u l -
tados del aprendizaje.
P o s t e r i o r m e n t e , l a s i n v e s t i g a c i o n e s sobre el p e n s a m i e n t o del p r o f e s o r o de la
profesora han presentado u n a amplia gama conceptual y multidisciplinaria que a
p e s a r d e l o s orígenes cognitívistas, p o d e m o s a f i r m a r q u e h a s u p e r a d o e s t e e n f o q u e .
Se h a n incorporado a este p a r a d i g m a enfoques alternativos, c o m o los enfoques de
t o m a d e d e c i s i o n e s , l o s c o n s t r u c t o s p e r s o n a l e s , la reflexión s o b r e la práctica y, e n
a l g u n a s investigaciones, el c o n t e x t o social y cultural.
Ello n o i m p l i c a q u e h a y a r e c i b i d o d u r a s criticas d e l p r o c e s o d e investigación,
y a s e a p o r e l e s t u d i o d e v a r i a b l e s c o g n i t i v a s , a c e r c á n d o s e a u n e n f o q u e técnico ( G i -
m e n o y Pérez, 1 9 8 8 ) a l n o t e n e r e n c u e n t a e l a s p e c t o a n t r o p o l ó g i c o y s o c i a l , o p o r
la f a l t a d e u n m o d e l o e x p l i c a t i v o ( u t i l i z a n d o imágenes d e l p r o f e s o r e s t e r e o t i p a d a s y
e n busca del r e n d i m i e n t o d e l a l u m n o ) ; ya sea por establecer mvestigaciones fuera
d e l m a r c o ecológico d e l a u l a , y a q u e n o r m a l m e n t e es d i r i g i d o p o r p e r s o n a s a j e n a s a
las i n s t i t u c i o n e s e d u c a t i v a s o a l p r o f e s o r a d o i n d i v i d u a l m e n t e ; o b i e n p o r el n o e s -
t a b l e c i m i e n t o d e la d i f e r e n c i a e n t r e p e n s a r y e j e c u t a r , e n t r e el p e n s a m i e n t o y la
acción, e n u n a p e r s p e c t i v a estática d e l p r o c e s o ; y también p o r q u e e n m u c h a s i n -
v e s t i g a c i o n e s n o h n e x i s t i d o u n a c l a r a f i n a l i d a d d e i n n o v a c i ó n d e l a práctica y s e
han descontextualizado.
T o d o e l l o e s c i e r t o p e r o s i n e m b a r g o , todavía h o y , e n e l c a m p o d e la e d u c a -
c i ó n , e s u n e n f o q u e d e i n v e s t i g a c i ó n y n o h a d e s e r d e s e c h a d o e n e l t r a b a j o con
y s o b r e e l p r o f e s o r a d o p a r a la m e j o r a d e la práctica e d u c a t i v a , n i s u s a p o r t a c i o n e s
e n la formación d e p r o f e s o r e s y p r o f e s o r a s . N o p o d e m o s o b v i a r q u e es u n e n f o -
q u e i m p o r t a n t e t a m b i é n d e s d e e l m o m e n t o e n q u e se c o m p r u e b a q u e p e n s a m i e n -
tos, creencias, m o t i v a c i o n e s y decisiones del profesorado afectan [)rofundamentc
a l a práctica p r o f e s i o n a l y g e n e r a n c o n s t r u c t o s q u e p e r m i t e n u n a m a y o r c o m -
prensión d e l o s c o m p o r t a m i e n t o s p r o f e s i o n a l e s y, p o r t a n t o , p u e d e n s u p o n e r u n
c a m b i o d e p e r s p e c t i v a y u n a a p o r t a c i ó n i m p o r t a n t e e n e l d e s a r r o l l o d e la t e o r í a
y d e la práctica d e la f o r m a c i ó n d e l p r o f e s o r a d o . Esa p u e d e s e r s u aportación más
importante.
H a g a m o s u n breve recorrido sobre su concepto y desarrollo. Las primeras i n -
vestigaciones e n el e n f o q u e d e l p e n s a m i e n t o de! profesor surgen inspiradas e n la
p s i c o l o g í a c o g n i t i v a , d e p e n d i e n d o m e t o d o l ó g i c a m e n t e d e ésta y a p l i c a n d o t é c n i c a s
c o m o : e s t i m u l a c i ó n d e l r e c u e r d o , e n t r e v i s t a s clínicas, d i s e ñ o s e x p e r i m e n t a l e s , r e j i l l a s ,
análisis d e p r o t o c o l o s , p e n s a m i e n t o e n v o z a l t a . e t c . . p a r a a n a l i z a r l a v i d a m e n t a l d e l
p r o f e s o r a d o c e n t r á n d o s e e n l a s c r e e n c i a s , l o s j u i c i o s , l a s teorías i m p l í c i t a s y l a s d e -
cisiones el p r o f e s o r a d o ( v e r M a r c e l o . 1987).
A p a r t i r d e e s e m o m e n t o e l e n f o q u e d e investigación del p e n s a m i e n t o d e l
p r o f e s o r se v a c o n f i g u r a n d o c o m o u n p o t e n t e e n f o q u e d e investigación y e m [ ) i e z a
I 52
a e v o l u c i o n a r c o m o u n c a m p o c o n entidad propia. Los presupuestos f u n d a m e n t a l e s
e n l o s q u e s e basará s o n :
. El p r o f e s o r a d o realiza juicios y t o m a decisiones e n u n e n t o r n o c o m p l e j o e
incierto.
. E l c o m p o r t a m i e n t o d e l p r o f e s o r a d o está d i r i g i d o p o r s u s p e n s a m i e n t o s ,
juicios y decisiones.
. S e m a n t i e n e la distinción establecida p o r Jackson ( 1 9 6 8 ) e n t r e d o s m o m e n -
t o s , e l p r e a c t i v o y e i i n t e r a c t i v o ; m a t i z a d o más t a r d e p o r Y i n g e r ( 1 9 8 1 ) e n
e l s e n t i d o d e q u e l o s p r o c e s o s psicológicos d e l p r o f e s o r o p e r a n e n t r e s c o n -
t e x t o s : psicológico, f o r m a d o p o r teorías implícitas, c r e e n c i a s y v a l o r e s d e l
p r o f e s o r a d o s o b r e l a e n s e ñ a n z a y e l a p r e n d i z a j e ; ecológico, formado por los
r e c u r s o s , c i r c u n s t a n c i a s e x t e r n a s , e t c . ; y social, e n d o n d e e l g r u p o - c l a s e s e
c o n s i d e r a i n t e r n a m e n t e y e n s u relación c o n g r u p o s m a y o r e s .
P o r t a n t o , e s t e e n f o q u e d e i n v e s t i g a c i ó n asumirá c o m o p r e m i s a s f u n d a m e n t a -
les las s i g u i e n t e s :
. El profesor o In p r o f e s o r a es u n sujeto reflexivo, racional, q u e t o m a decisio-
nes, q u e e m i t e j u i c i o s de valor, q u e posee creencias y g e n e r a r u t i n a s p r o p i a s
en sudesarrollo profesional.
. Los p e n s a m i e n t o s d e l p r o f e s o r o d e la profesora g u i a n y o r i e n t a n su c o n -
ducta.
Pérez ( 1 9 8 3 ) a r g u m e n t a c o n r a z ó n q u e e l p e n s a m i e n t o d e l p r o f e s o r e s u n f a c -
t o r d e t e r m i n a n t e e n la definición y t t e s a r r o l l o de las e s t r u c t u r a s y t a r e a s académicas
(jue g o b i e r n a n la v i d a d e l a u l a . E n d e f i n i t i v a , para estudiar el p e n s a m i e n t o tiel p r o -
f e s o r a d o s e t r a t a d e s a b e r c ó m o p a s a d e la t e o r i a a la práctica, d e l s e n t i d o cornúfi
[ ) c d a g ó g i c o a l c o n o c i m i e n t o f)edagógico e s p e c i n l i z a d o . E l p r o f e s o r o p r o f e s o r a o r i e n t a
s u t a r e a e n función d e u n o s c r i t e r i o s , o p i n i o n e s , v n l o r a c i o n e s , i d e a s y creencias, ( l u e
d e a l g u n a m a n e r a c o n f i g u r a n e l c u r r i c u l u m y s u t r a b a j o e n él.
I n i c i a l m e n t e , e l i n t e r é s d e l o s p r o c e s o s d e investigación s e c e n t r a b a e n l a r e l a -
c i ó n c o n e l p r o c e s o d e f í l a n i f i e a e i ó n o f a s e p r e a c E i v a d e l a enseñanza. E s i n t e r e s a n t e l a
aportación d e esta f)ers[)cctiva p a r a l a critica d e la programación p o r o b j e t i v o s d e
c o r t e c o n c i u c t i s t a , y a q u e s e c o m p r u e b a q u e e l p r o f e s o r a d o r\n t r a b a j a d e e s t a f o r m a
e n s u p r á c t i c a e d u c a t i v a (dará p i e a t o d o e l t r a b a j o d e [ ) r o g r a m ; i r p o r t a r e a s ) . L n e s t e
s e n t i d o s e h a o r i g i n a d o u n a e v o l u c i ó n ele l a f o r i T i a d e v e r l a p l a n i f i c a c i ó n t i c a u l a d e l
profesorado:
a) La planificación como documento escnlo a través del runi el profesorado diseña su
enseñanza (programa formal}.
b) La planificación como proceso de reflexión del profesor y que sólo en parte t-ene
constatación sobre el papel.
c) La planificación como un proceso de toma de decisiones y/o resolución de ::rn-
l)lemus.
d) La planificación como proceso de pensamiento del profesor (¡ue tietie ¡uqur tjujo
unas condiciones cnncrrttis de realización que determinan en parle dieho pCiC-
miento. ( S a l i n a s . 1 9 8 7 , p. 1 9 J )
53 i
Clark y Petersori (1990) agrupan los estudios del pensamiento del profesor e n
p r o c e s o s de planificación ( p r e a c t i v a ) , p r o c e s o s d e p e n s a m i e n t o d u r a n t e la interacción
e n e l a u l a y teorías implícitas y c r e e n c i a s .
La e n t r a d a i n s t i t u c i o n a l d e e s t a c o r r i e n t e d e i n v e s t i g a c i ó n e n e l m u n d o l a t i n o
se realizó e n L a R á b i d a ( H u e l v a ) e n 1 9 8 6 . c o n e l P r i m e r C o n g r e s o I n t e r n a c i o n a l s o b r e
P e n s a m i e n t o d e l o s P r o f e s o r e s y T o m a d e D e c i s i o n e s , destacándose l a a c o g i d a q u e
e s t e e n f o q u e d e investigación t u v o e n e l E s t a d o español, a l m i s m o t i e m p o q u e e m -
pezó a m o s t r a r d i v e r s a s v a r i a c i o n e s i n v e s t i g a d o r a s y m e t o d o l ó g i c a s .
En este c o n g r e s o . C l a n d i n i n y C o n e l l y precisan el c o n o c i m i e n t o d e los p r o f e s o -
res d e esta m a n e r a :
Lo que queremos dar a eritender por conocimiento es el cuerpo de convicciones e ideas,
conscientes e inconscientes, que surgen de la experiencia, intima, social y tradicional y
que se expresan en las acciones de la persona. ( V i l l a r A n g u l o , 1 9 8 6 )
J. C a l d e h e a d p l a n t e ó l a revisión d e a l g u n o s d e l o s p a r a d i g m a s d e f o r m a c i ó n
d e l p r o f e s o r a d o y s u g i r i ó p a r a ésta l a u t i l i z a c i ó n d e a l g u n o s m é t o d o s s e g u i d o s e n
las i n v e s t i g a c i o n e s s o b r e p e n s a m i e n t o d e l p r o f e s o r , tales c o m o la estimulación d e l
r e c u e r d o c o n a y u d a d e l video, la comparación e n t r e p r o f e s o r a d o n o v e l y e x p e r t o ,
l o s c u a l e s c o n s i d e r a b a q u e podrían a y u d a r a i n v e s t i g a r y m e j o r a r la práctica d o c e n -
t e . E n e s t e m i s m o c o n g r e s o ( L a Rábida), S h a v e l s o n ( 1 9 8 6 ) , p r o p u s o p a r a e l c u e r p o
c o n c e p t u a l i n v e s t i g a d o r e l c o n c e p t o d e e s q u e m a , q u e «puede c o n c e b i r s e c o m o
a l g o c o n s i s t e n t e e n u n a s e r i e d e expectaciones». E n t r e l o s e s q u e m a s m e n c i o n a b a e l
de r u t i n a s d e la enseñanza. Este c o n c e p t o , s i n e m b a r g o , n o h a sido a i i n bien d e f i n i d o ,
a pesar d e su f r e c u e n t e utilización.
E n l o s s i g u i e n t e s c o n g r e s o s , sc h a p o d i d o c o m p r o b a r q u e e s t e enío(|ue d e i n -
vestigación c o n t i n ú a modificándose, a l i n t e n t a r d e v e l a r e l c o n o c i m i e n t o p e r s o n a l y
[ ) r o f c s i o n a l d e l p r o f e s o r a d o ( s u n i v e l d e conscícncia o percepción p e r s o n a l , s u n i v e l
de e x p e c t a t i v a s o m e t a s y s u nivel d e c o n o c i m i e n t o d e la realidad), p r e s t a n d o a t e n -
ción a la h i s t o r i a o biografía d e l p r o f e s o r a d o . L o s c o n c e p t o s d e u n i d a d n a r r a t i v a e
i m a g e n s o n u t i l i z a d o s p o r d i v e r s o s a u t o r e s [)ara r e f e r i r s e a la e x p e r i e n c i a q u e r e p r e -
sentan situaciones conflictivas o contradictorias.
Las i n v e s t i g a c i o n e s q u e h o y se p u e d e n i n c l u i r b a j o e s t e e n f o q u e p r e s e n t a n u n a
c o m p l e j i d a d c o n c e p t u a l y u n a ric|ueza m u l t i d i s c i p l i n a r q u e desborda los e n f o q u e s i n i -
c i a l e s b a s a d o s f u n d a m e n t a l m e n t e e n m o d e l o s [ ) r e s t a d o s d e l a psicología c o g n i t i v a .
Las a c t u a l e s t e n d e n c i a s l a s p o d e m o s r e s u m i r d e la s i g u i e n t e m a n e r a :
. A l o s m o d e l o s c l í n i c o s l e s s u c e d e n a p r o x i m a c i o n e s más c o m p l e j a s s o b r e e l
c o m p o r t a m i e n t o h u m a n o , a p o y a d a s e n hipótesis ecológico-naturalistas.
. L a m e t á f o r a h i s t ó r i c a d e l a « t o m a d e decisiones», e s r e e m p l a z a d a p o r I n d e
« e l a b o r a c i ó n d e juicios».
. E l p r o f e s o r a d o v a a s e r v i s t o c o m o « p r o f e s i o n a l reflexivo», f u n d a m e n t a l -
m e n t e a p a r t i r d e l o s t r a b a j o s d e S c h ó n ( 1 9 9 3 . 1 9 9 8 ) , q u e h a n d a d o p i e a l.i
c o n s i d e r a c i ó n m e t a f ó r i c a d e l a e n s e ñ a n z a c o m o diseño.
S e a b r e n n u e v a s p e r s p e c t i v a s d e investigación e n relación c o n l o s m o d o s q u e
p o s i b i l i t a n (¡ue e l p e n s a n i i e r U o p r o f e s i o n a l p r á c t i c o d e l p r u f e s o r a d u s c c o n l i y u r e a
154
través d e s u c e s i v o s i n t e r c a m b i o s e i n t e r r e l a c i o n e s c o n s u e n t o r n o p r o f e s i o n a l ( l o s
p r o c e s o s d e socialización d e la p r o f e s i o n a l i d a d d e l p r o f e s o r a d o ) .
Las i n v e s t i g a c i o n e s , q u e d e s d e este e n f o q u e d e investigación s e h a n c e n t r a d o
s o b r e t o d o e n l a f a s e i n t e r a c t i v a d e la enseñanza, a n a l i z a n l o s f a c t o r e s q u e i n f l u -
y e n e n el m o d o y e s t r a t e g i a s d e procesar la información c o m o base d e l a e l a b o r a -
ción d e r e s p u e s t a s , t o m a n d o c o m o ejes la percepción s e l e c t i v a d e l m e d i o , l a s
a t r i b u c i o n e s y e x p e c t a t i v a s y e l diagnóstico d e p r o c e s o s , la evaluación y la valoración
de los r e s u l t a d o s .
La consideración d e l p r o f e s o r a d o c o m o u n a g e n t e q u e d e t e r m i n a e l f l u j o d e e s -
tímulos q u e r o d e a n a l a l u m n a d o ( s i s t e m a d e instrucción, n a t u r a l e z a d e l a s t a r e a s ) ;
que c o n t r i b u y e a c o n s t r u i r el s i s t e m a social q u e regula l o s i n t e r c a m b i o s e n el a u l a ; q u e
establece e l r i t m o y duración d e l o s d i f e r e n t e s procesos e d u c a t i v o s , s u i m p o r t a n c i a
r e l a t i v a e n l o s i n t e r c a m b i o s d e evaluación y l o s c a u c e s y p r o c e d i m i e n t o s d e c a m b i o o
alteración, e s h o y t e m a d e d i v e r s a s i n v e s t i g a c i o n e s , e n las c u a l e s s e a b o r d a n e n t r e
o t r o s l o s s i g u i e n t e s p r o b l e m a s : ¿Cómo s e e s t r u c t u r a n l a s o p o r t u n i d a d e s d e a p r e n d e r
p a r a i o s a l u m n o s ? , ¿qué i n t e n c i ó n t i e n e n l a s o p o r t u n i d a d e s d e a p r e n d e r ? , ¿ c ó m o s e
t r a n s f i e r e n l o s a p r e n d i z a j e s f o r m a t i v o s a la práctica e d u c a t i v a
A l g u n a s i n v e s t i g a c i o n e s se h a n a p r o x i m a d o a l estudio del c o n o c i m i e n t o p r o -
f e s i o n a l d e l p r o f e s o r a d o y a l a c o m p r e n s i ó n d e c ó m o éste e s p u e s t o e n p r á c t i c a
p a r a e s t a b l e c e r l a s características d e l c o n o c i m i e n t o p r o f e s i o n a l d e l p r o f e s o r a d o e n
los procesos prácticos d e innovación a l t r a n s f o r m a r s u s p r o p i a s c o n d i c i o n e s d e a c -
tividad laboral.
Inicialmente, el conocimiento profesional del profesorado se analizaba c o m o
difícil d e a b s t r a e r y p o c o g e n e r a l i z a b l e . p o r s e r u n a r e s p u e s t a a l o s p r o b l e m a s c o t i -
d i a n o s d e s u práctica, m a n i f e s t a d o e n hábitos y r u t i n a s d e acción y e x p r e s a d o e n
metáforas, q u e m u y p o c o t i e n e n q u e v e r c o n los s a b e r e s pedagógicos f o r m a l e s .
La i n v e s t i g a c i ó n s o b r e e s t e t e m a , s i n t o m a r s i e m p r e l o s m i s m o s o b j e t i v o s o
e n f o q u e s metodológicos, debería o f r e c e r d i f e r e n t e s p e r s p e c t i v a s . A p e s a r d e c o n s i -
d e r a r l o c o m o u n p r o b l e m a , s e m u e s t r a aquí e l i n t e r é s p o r c e n t r a r s e e n :
/".../ /(/ reflexión eritieu sobre el dialeetieo proceso a través del cual el profesorado puede
enfrentarse o la seporueión entre si mismo y su producto, entre su actividad y su sig-
nificación objetiva, entre su actividad teórica y la práctico, entre su conciencia de la
realidad y su mundo real. A la separación, en definitiva, entre su isabcr de producción»
y su 'Saber de reflexión". (Martínez Bonafé. 1 0 9 0 . p. 2 7 )
En la a c t u a l i d a d l a s i n v e s t i g a c i o n e s d e l p e n s a m i e n t o d e l p r o f e s o r están a s u -
m i e n d o u n e n f o q u e más dialéctico. E n ellas la relación teoría-práctica s e v e d e u n
m o d o i n t e r a c t i v o : l a acción pedagógica es o r i e n t a d a p o r las p r o p i a s c o n s t r u c c i o n e s
teóricas e i n f l u e n c i a d a y m o d i f i c a d a p o r a c o n t e c i m i e n t o s prácticos.
D e s d i c h a d a m e n t e , las investigaciones concretas e n este e n f o q u e d e i n v e s t i g a -
ción sc h a n c e n t r a d o s o b r e t o d o e n e l p r o c e s o y e n l a s d e s t r e z a s d e p e n s a m i e n t o d e l
p r o f e s o r a d o , y éstas n o s e p u e d e n p r a c t i c a r e n a u s e n c i a d e c o n t e n i d o s y d e u n d e -
t e r m i n a d o c o n t e x t o q u e además p u e d e n e x i g i r p r o c e d i m i e n t o s p a r t i c u l a r e s . P o r e l l o ,
surgen c o m o necesarias lasinvestigaciones sobre l o s conocimientos t a n t o d e u n
c o n t e n i d o e s p e c i f i c o c o m o s o b r e s u enseñanza, e n áreas o n i v e l e s c s p e c i f i c o s . q u e
55 1
habían s i d o más b i e n d e j a d a s d e l a d o , a l f o c a l i z a r s e e n l a s c r e e n c i a s y l o s p r i n c i p i o s
g e n e r a l e s s o b r e e l c u r r i c u l u m y e n e l análisis d e l t r a b a j o c o l a b o r a t i v o d e l p r o f e s o r a d o
y la i n f l u e n c i a d e l c o n t e x t o c u l t u r a l y social.
Este e n f o q u e d e investigación h a s u f r i d o a l o l a r g o d e l t i e m p o a l g u n a s v a r i a c i o -
n e s , s o b r e t o d o a c a u s a d e l a s críticas q u e h a n i d o a p a r e c i e n d o , y a q u e p u e d e a n a l i -
zar al p r o f e s o r a d o fuera de su c o n t e x t o ; puede reproducir io q u e hace ya t i e m p o
d e c i a G i m e n o ( 1 9 8 3 ) , «que u n o s e s t u d i a n l a f o r m a c i ó n , o t r o s l a d e c i d e n y t o d a v í a s o n
o t r o s l o s q u e l a realizan»; e s d e c i r , u n i m p e d i m e n t o p a r a e l v e r d a d e r o c a m b i o e s l a
separación e n t r e l o s i n v e s t i g a d o r e s ( e n s e n t i d o r e s t r i c t i v o ) , l o s a d m i n i s t r a d o r e s y ei
p r o f e s o r a d o , e n d e f i n i t i v a , l a lejanía e n t r e t e o r i a y p r á c t i c a ; p o r l a i n t r o d u c c i ó n d e
e x p e r i e n c i a s d e s e m i - l a b o r a t o r i o ; y t a m b i é n p o r l a a p o r t a c i ó n q u e r e a l i z a a la e d u -
cación y a l c a m b i o e d u c a t i v o . M u c h a s d e las i n v e s t i g a c i o n e s h a n a p o r t a d o m u y p o c o
a e s t o s p r o c e s o s . L a p r e g u n t a e s conocer, ¿pora qué?í\o d e l o s p r o c e s o s
«de p e n s a m i e n t o » d e l p r o f e s o r a d o t e n d r í a q u e a y u d a a c o n o c e r p a r a t r a n s f o r m a r ,
p a r a i n t r o d u c i r v e r d a d e r a s i n n o v a c i o n e s e n l a f o r m a c i ó n y e n la p r á c t i c a e d u c a t i v a .
! 56
9
La investigación-acción e d u c a t i v a
c o m o h e r r a m i e n t a e n la formación
del profesorado
A c t u a l m e n t e , la investigación-acción es u n o d e los p r o c e s o s i m p o r t a n t e s e n
la i n v e s t i g a c i ó n i n t e r p r e t a t i v a y . s o b r e t o d o , e n l a i n t e r p r e t a t i v o - c r i t i c a . L o s a n t e -
c e d e n t e s d e la investigación-acción d e b e n situarse e n u n a d e l a s d o s c o r r i e n t e s
científicas, a n a l i z a d a s a n t e r i o r m e n t e , q u e h a n g u i a d o t r a d i c i o n a l m e n t e e l p e n s a -
m i e n t o h u m a n o , la q u e v e la educación c o m o proceso explicable y la q u e la v e
c o m o i n t e r p r e t a b l e y d e emancipación social.
C a d a u n a d e estas corrientes m a n t i e n e u n e n f o q u e distinto a la h o r a d e e s t u d i a r
la r e a l i d a d : m i e n t r a s l a c o r r i e n t e e x p / Z c a b / e ( p o s i t i v i s t a ) i d e n t i f i c a l a e x p l i c a c i ó n c i e n t í -
f i c a c o n l a e x p l i c a c i ó n c a u s a l y d e j a p o c o m a r g e n a l a s f i n a l i d a d e s , l a c o r r i e n t e inter-
pretativa p r i v i l e g i a l a s e x p l i c a c i o n e s d a d a s e n t é r m i n o s d e f i n a l i d a d e s , d e i n t e n c i o n e s ,
d e m o t i v o s o d e r a z o n e s ( W e b c r l o d i f e r e n c i a m e d í a n t e l o s c o n c e p t o s d e «explicación
c o m p r e n s i v a » y d e «comprensión explicativa» r e s p e c t i v a m e n t e ) . Y l a c o r r i e n t e sociocri-
tico u t i l i z a l a c o m p r e n s i ó n y l a i n t e r p r e t a c i ó n c o m o m e c a n i s m o d e l i b e r a c i ó n , n o ú n i c a -
m e n t e c o m o u n r e t r a t o d e la realidad sino c o m o u n a realidad q u e h a d e cambiar.
La i n v e s t i g a c i ó n - a c c i ó n s e sitúa p r e d o m i n a n t e m e n t e e n l a p e r s p e c t i v a s o c i o c r i -
t i c a . a u n q u e e x i s t a n e x p e r i e n c i a s d e i n v e s t i g a c i ó n - a c c i ó n técnica q u e u t i l i z a n S L I S
f a s e s p e r o c u y a f i n a l i d a d e s r e a l m e n t e d e carácter e x p l i c a t i v o o p u r a m e n t e d e s c r i p -
tivo de los hechos educativos.
D e s d e e l c a m p o d e l a f o r m a c i ó n d e l p r o f e s o r a d o , e l interés p o r l a i n v e s t i g a c i ó n -
acción p u e d e r e m a r c a r s e p o r o t r a s m o t i v a c i o n e s : e l a v a n c e e n l a educación y e n l a
f o r m a c i ó n d e l a i n v e s t i g a c i ó n o r i e n t a d a a l a s d e c i s i o n e s , e l interés p o r e l d e s a r r o l l o
d e l c u r r i c u l u m c o n s t r u i d o p o r e l p r o f e s o r a d o , l a a p r o x i m a c i ó n e n t r e teoría y p r á c t i c a ,
y l o s n u e v o s e n f o q u e s epistemológicos.
La m a y o r p a r t e d e l o s a u t o r e s c o i n c i d e n e n a t r i b u i r el o r i g e n d e l a i n v e s t i g a -
c i ó n - a c c i ó n a l o s e s t u d i o s r e a l i z a d o s p o r e l p s i c ó l o g o K. Le'.vin ( 1 9 4 6 ) . L a c o n c e p c i ó n
I c w i n i a n a d e l a investigación-acción e x i g e la presencin d e tres características
aún v i g e n t e s :
57 I
1. H a d e l l e v a r s e a c a b o e n colaboración c o n l o s s u j e t o s e s t u d i a d o s [porticipoción].
2. N o d e b e r e a l i z a r s e e n e l l a b o r a t o r i o [dcmocracio].
3 . A n t e s y después d e s u d e s a r r o l l o e s n e c e s a r i o c o n s t a t a r l a s a c t i t u d e s y c o m -
p o r t a m i e n t o s d e l o s i n d i v i d u o s {cambio individual y social].
N o e s éste e l l u g a r m á s a d e c u a d o p a r a e x t e n d e r s e e n l a h i s t o r i a d e l a i n v e s t i g a -
ción-acción, p e r o si q u e m e p a r e c e i n d i c a d o d e s t a c a r s u implicación e n la formación
del profesorado.
158
La revisión d e l a s o b r a s q u e t r a t a n s o b r e investigación-acción n o s m u e s t r a d o s
l i n e a s : u n a b a s a d a e n e l m o d e l o Icwinianoy o t r a e n l a l l a m a d a escuelo inglesa. L a
l i n e a l e w i n i a n a s e b a s a e n l o s o b j e t i v o s d e la investigación y e s t a b l e c e c u a t r o t i p o s :
1. La investigación-acción diagnóstico.
2. La investigación-acción p a r t i c i p a t i v a .
3. La investigación-acción empírica.
4. La investigación-acción e x p e r i m e n t a l .
La e s c u e l a i n g l e s a u t i l i z a l a t e o r i a d e l o s i n t e r e s e s c o n s t i t u t i v o s d e H a b e r m a s ,
estableciendo:
1. La investigación-acción técnica.
2. La investigación práctica.
3. La investigación-acción critica y e m a n c i p a t o r i a .
E s t a s d o s líneas m a r c a n e l d e s a r r o l l o d e l o s d i v e r s o s a u t o r e s ( L a t o r r e . 1 9 9 2 ) .
H o l l y ( 1 9 8 5 ) , d e n t r o d e l a e s c u e l a inglesa, a f i r m a q u e l a aplicación d e l a i n v e s -
t i g a c i ó n - a c c i ó n p u e d e t e n e r u n e n f o q u e técnico ( e l p r o f e s o r a d o s e d e j a g u i a r p o r e x -
p e r t o s p a r a «aumentar» s u e f i c a c i a ) , o b i e n u n e n f o q u e práctico ( d o n d e p u e d e e x i s t i r
u n a s e s o r o p r o f e s i o n a l e x t e r n o , u n a c i e r t a «neutralidad» y u n d e s a r r o l l o d e l o s i n t e -
r e s e s prácticos), o b i e n u n e n f o q u e crítico ( q u e se c e n t r a e n la práctica d e l o s p r o -
f e s o r e s c o n intención e m a n c i p a t o r i a e n u n m a r c o socioeconómico y e n c o n t e x t o s
no personalistas).
Coincidimos c o n algunos autores (porejemplo Carr y Kemmis, 1988) c u a n d o e x -
p r e s a n q u e l a i n v e s t i g a c i ó n - a c c i ó n v a más allá d e u n a m e t o d o l o g í a , e s u n a r e c o n -
c c p t u a l i z a c i ó n p r o f u n d a d e l a r e l a c i ó n e n t r e teoría y p r á c t i c a e d u c a t i v a , e s l a b a s e d e
la investigación e n c l e n f o q u e crítico, t a n t o es a s i q u e e l capítulo séptimo d e u n o
d e s u s t e x t o s m á s c o n o c i d o s ( 1 9 8 8 ) l l e v a c o m o t i t u l o «La i n v e s t i g a c i ó n - a c c i ó n c o m o
c i e n c i a e d u c a t i v a critica». P a r a e s t o s a u t o r e s :
Al contrario que el investigador interpretativo cuyo fin es la comprensión del signifi-
cado del pasado para el presente, el investigador en la acción pretende transformar el
presente para producir un futuro diferente. La investigación acción es deliberadamen-
te activista. ( C a r r y K e m m i s , 1 9 8 8 . p. 1 8 3 )
•
59 I
C u a d r o 3 . Características d e l a investigación-acción c o n relación a l a t e o r i a crítica
U n p o c o m á s a d e l a n t e , a r c j u m e n t n n q u e sólo e x i s t e i n v e s t i g a c i ó n - a c c i ó n c u a n -
d o ésta e s c o l a b o r a t i v a ( e n g r u p o ) y a t r a v é s d e l a a c c i ó n e x a m i n a d o r a c r í t i c a m e n t e
(p. 1 0 ) .
Para E l l i o t t ( 1 9 8 9 . 1 9 9 0 ) , u n o d e l o s m a y o r e s d i v u l g a d o r e s d e la invcstigaeiófi-
a c c i ó n a u n q u e e n u n a p o s t u r a a l g o d i f e r e n t e a l a d e o t r o s a u t o r e s más c r í t i c o s y a c e r -
c á n d o s e a u n a línea m á s p r á c t i c a , l a i n v e s t i g a c i ó n - a c c i ó n e s c l e s t u d i o d e u n a
situación s o c i a l c o n l a f i n a l i d a d d e m e j o r a r la c a l i d a d d e la acción d e n t r o d e l a
m i s m a . El m i s m o a u t o r a r g u m e n t a q u e l a investigación-acción cifra s u s e s p e r a n z a s
e n u n a c i e n c i a p o l i t i c o - m o r a l e n d o n d e e x i s t e u n c o m p r o m i s o e n la transfortnación
d e l a r e a l i d a d s o c i a l y e d u c a t i v a , y s u s c a r a c t e r í s t i c a s más r e l e v a n t e s s o n e l análisis d e
las a c c i o n e s h u m a n a s y las s i t u a c i o n e s sociales e x p e r i m e n t a d a s p o r l o s p r o f e s o r e s
c o m o : i n a c e p t a b l e s e n a l g u n o s a s p e c t o s (problemáticas), s u s c e p t i b l e s d e c a m b i o
( c o n t i n g e n t e s ) y q u e r e q u i e r e n u n a r e s p u e s t a práctica ( p r e s c r i p t i v a s ) . L a i n v e s t i g a -
ción-acción p e r m i t e c o m p r o b a r i d e a s e n l a práctica p a r a c o n s e g u i r m e j o r a s y p a r a
a c r e c e n t a r l o s c o n o c i m i e n t o s s o b r e c l c u r r i c u l u m , l a enseñanza y e l a p r e n d i z a j e . E l
r e s u l t a d o es u n a m e j o r a d e l o q u e o c u r r e e n la clase y e n la escuela, y u n a m e j o r
articulación y justificación d e las b a s e s e d u c a t i v a s d e l o q u e se r e a l i z a . La i n v e s t i g a -
I 60
ción-acción e s u n a m a n e r a d e t r a b a j a r q u e u n e la t e o r i a y la práctica e n u n t o d o :
Ideas en acción.
C o m o p u e d e a p r e c i a r s e , s e h a c e e l énfasis e n i n v e s t i g a r a p a r t i r d e l a p r á c t i c a
e d u c a t i v a c o t i d i a n a . P o r t a n t o , r e f l e x i ó n y acción e s t á n i n t i m a m e n t e l i g a d a s , d e m a -
nera q u e n o habrá q u e s e p a r a r a m b o s m o m e n t o s . La investigación-acción p u e d e s e r
u n a p r o m e t e d o r a a l t e r n a t i v a p a r a l a r e n o v a c i ó n e d u c a t i v a e n d o n d e s e dé p r o t a g o -
n i s m o a la participación d e l p r o f e s o r a d o .
Desde el p u n t o d e v i s t a d e la formación d e l p r o f e s o r a d o , p o d e m o s c o n s t a t a r
q u e l a s t r a n s f o r m a c i o n e s ( y n o d i g o y a l a s r e f o r m a s ) d e s d e «arriba», p r e s c r i p t i v a s o
m u y n o r m a t i v i z a d a s , n o c o n s i g u e n c a m b i a r , t a n t o c o m o l o desearían, l o s p r o c e s o s
educativos (y m e n o s las c o n c e p c i o n e s o las actitudes del p r o f e s o r a d o ) . S i n e m b a r g o ,
desde las i n s t i t u c i o n e s e d u c a t i v a s el práctico t i e n e m a y o r opción d e c a m b i o , s i e m p r e
q u e l o s p r o f e s o r e s y p r o f e s o r a s q u e d e s d e l a s prácticas, o s e a d e s d e s u s t a r e a s ( o c o n -
j u n t a m e n t e c o n l o s teóricos), a n a l i z a n s u s p r o b l e m a s y b u s c a n u n a s o l u c i ó n a p l i c a b l e
m e d i a n t e la accíón-reflexión-acción. S i n la a c t i t u d d e l p r o f e s o r a d o r e s p e c t o al c a m b i o ,
n o p u e d e h a b e r transformación p o s i b l e . La investigación-acción p u e d e s e r e s e r e v u l -
sivo para g e n e r a r u n a n u e v a a c t i t u d investigadora y u n proceso d e formación.
La i n v e s t i g a c i ó n - a c c i ó n e s u n p o t e n t e p r o c e d i m i e n t o p a r a l a f o r m a c i ó n d e l
p r o f e s o r a d o g r a c i a s a la acción c o o p e r a t i v a q u e i m p l i c a y al t r a b a j o e n e q u i p o , m e -
d i a n t e e l c u a l e l p r o f e s o r a d o o r i e n t a , c o r r i g e y evalúa s u s p r o b l e m a s y t o m a d e c i s i o n e s
p a r a m e j o r a r , a n a l i z a r o c u e s t i o n a r l a p r á c t i c a e d u c a t i v a . El p r o f e s o r a d o s e f o r m a y
d e s a r r o l l a c u a n d o a d q u i e r e u n m a y o r c o n o c i m i e n t o d e la c o m p l e j a situación e n l a
q u e la enseñanza sc d e s e n v u e l v e . P a r a e l l o d e b e u n i r e n u n a a m a l g a m a t e o r i a y
práctica, e x p e r i e n c i a y r e f l e x i ó n , a c c i ó n y p e n s a m i e n t o , t a n t o p a r a s u d e s a r r o l l o p e r -
sonal c o m o profesional.
E s t a m o s c o n v e n c i d o s ( | u e la investigación-acción p o s e e la p o s i b i l i d a d d e c o m -
[)rí)meter y t r a n s f o r m a r e l c o n o c i m i e n t o d e l o s p r o f e s o r e s i n v e s t i g a d o r e s s o b r e s i
m i s m o s , instándoles d i r e c t a m e n t e a r e c o n s t r u i r y a t r a n s f o r m a r s u práctica c o t i d i a n a
y, además, a t e o r i z a r y r e v i s a r c o n t i n u a m e n t e s u s p r o c e s o s e d u c a t i v o s , i n s t á n d o l e s
t a m b i é n a u n a r e c o n c e p t u a l i z a e i ó n d e l a enseñanza e n s u c o n t e x t o . P e r o n o l a q u e -
r e m o s v e r ú n i c a m e n t e c o m o u n p r o c e s o d e m e j o r a d e la práctica e d u c a t i v a s i n o d e
creación d e u n a a c t i t u d , y u n a a u t o c o n c i c n c i a d e l a r e a l i d a d e d u c a t i v a y s o c i a l , y u n a
capacidad [)ara t o m a r decisiones de mejora. U n i n s t r u m e n t o intelectual q u e p e r m i t a
analizar e i n t e r p r e t a r la r e a l i d a d e d u c a t i v a y social. Es u n a f o r m a democrática d e
i n v e s t i g a c i ó n q u e s e h a c e p o r l o s «prácticos» y d e s d e l a p r á c t i c a , d o n d e t o d o s l o s
a c t o r e s p a r t i c i p a n p o r i g u a l y se c o m p r o m e t e n e n c a d a u n a d e l a s f a s e s d e la i n v e s -
t i g a c i ó n , y a q u e s e c o m u n i c a n e n t r e sí m e d i a n t e u n a relación s i m é t r i c a , y a c e p t a n l a
d i v e r s i d a d d e p u n t o s d e v i s t a y l a s d i f e r e n t e s t o m a s d e decisión. La i n v e s t i g a c i ó n -
acción i n t e n t a , d e n t r o d e u n m a r c o d e p o l í t i c a d e c o l a b o r a c i ó n , ( a u t o ) p e r f e c c i o n a r a l
p r o f e s o r a d o y ( a u t o ) f o r m a r l e e n n u e v a s h a b i l i d a d e s , métodos y p o t e n c i a l i d a d e s
analíticas, y m o t i v a r y p r o f u n d i z a r e n s u c o n c i e n c i a s o c i a l y p r o f e s i o n a l a s u m i e n d o
a l t e r n a t i v a s a d i c i o n a l e s d e renovación y coniunicaciófi.
Si h a c e m o s u n a i n t e r [ ) r c t a c i ó n d e l a a p o r t a c i ó n d e Pérez S e r r a n o ( 1 9 9 0 ) . l a
investigación-acción t i e n e u n a e s t r e c h a relación c o n la f o r m a c i ó n y cl d e s a r r o l l o
profesional d e l p r o f e s o r a d o ya q u e [)uede provocar:
61 I
. El d e s a r r o l l o d e p r o c e s o s e d u c a t i v o s p a r a a c t u a r d e u n m o d o más a d e c u a d o .
. El d e s c u b r i r e s p a c i o s d o n d e se p u e d a f o m e n t a r e l d e s a r r o l l o e d u c a t i v o y s o -
cial d e la c o m u n i d a d .
. El facilitar dinámicas d e t r a b a j o a d e c u a d a s para la constitución de g r u p o s
educativos (internos) y sociales (externos).
. E l p r o p i c i a r t é c n i c a s e i n s t r u m e n t o s d e análisis d e l a r e a l i d a d , así c o m o p r o -
c e d i m i e n t o s d e r e c o g i d a y d e análisis d e l o s d a t o s .
. El i l u m i n a r t o d o el p r o c e s o d e t r a b a j o desde la óptica d e la investigación
c u a l i t a t i v a , v i n c u l a n d o e n e l p r o c e s o , a u n m i s m o t i e m p o , la i n v e s t i g a c i ó n y
la a c c i ó n , l a teoría y l a p r a x i s .
. El a p o s t a r p o r u n a investigación a b i e r t a , p a r t i c i p a t i v a y democrática, c e n -
t r a d a e n l a s s i t u a c i o n e s p r o b l e m á t i c a s prácticas, d i r i g i d a h a c i a la m e j o r a d e
l a s s i t u a c i o n e s , n o s ó l o h a c i a l a descripción y c o m p r e n s i ó n d e l a s m i s m a s .
162
d e la situación problemática, la planificación d e l p r o y e c t o , la realización d e l p r o -
y e c t o , la presentación y análisis d e r e s u l t a d o s , y la interpretación, conclusión y t o m a
d e d e c i s i o n e s . La e s p i r a l e s útil c o m o i n s t r u m e n t o p a r a el n i v e l d e conducción d e l
p r o c e s o , p e r o p u e d e t e n e r l i m i t a c i o n e s a la h o r a d e a n a l i z a r o t r o s a s p e c t o s , c o m o
las d i s t o r s i o n e s ideológicas o c i e r t o s p r o c e s o s d e autoengaño q u e se g e n e r a n e n l a
aplicación d e la investigación-acción.
El a c t u a l m o v i m i e n t o d e l a i n v e s t i g a c i ó n - a c c i ó n , c a d a v e z más i m p o r t a n t e , i n -
t e n t a m o t i v a r al p r o f e s o r a d o p a r a l l e v a r a c a b o u n p r o f u n d o e s t u d i o d e si m i s m o , a
partir del cual asumir c o n responsabilidad profesional determinadas decisiones en
t o r n o a s u p r o p i a práctica e d u c a t i v a , y p a r a q u e s u p a p e l d e a c t o r y p r o t a g o n i s t a d e
la a c c i ó n s u f r a u n p r o f u n d o c a m b i o : d e b e c o m p r o m e t e r s e p a r a p a r t i c i p a r e n e l c a m b i o
e d u c a t i v o y s o c i a l . P o r o t r o l a d o , la investigación-acción c o m o p r o c e s o d e formación
p e r m a n e n t e d e l p r o f e s o r a d o q u e p a r t e d e l análisis d e l a s s i t u a c i o n e s p r o b l e m á t i c a s
r e a l e s , p r o m u e v e la participación, e s t i m u l a el t r a b a j o e n g r u p o , f a c i l i t a la t o m a d e
d e c i s i o n e s , p o t e n c i a la c a p a c i d a d a u t o f o r m a t i v a y e s t i m u l a la f l e x i b i l i d a d o r g a n i z a -
tiva. S o n , t o d o s ellos, aspectos m e d u l a r e s de u n a n u e v a cultura p r o f e s i o n a l del p r o -
f e s o r a d o p a r a p o t e n c i a r el c a m b i o y la innovación e d u c a t i v a e n l o s c o n t e x t o s .
D e b e m o s d e s t a c a r también q u e e n a l g u n a s e x p e r i e n c i a s s o b r e aplicación d e la
investigación-acción se c o n s t a t a la d i f i c u l t a d del p r o f e s o r a d o a la h o r a d e p l a n t e a r -
s e e l p r o b l e m a q u e dará p i e a l a i n v e s t i g a c i ó n , d i f i c u l t a d d e b i d a , a l p a r e c e r , a l a « i l u -
sión» q u e t i e n e e l p r o f e s o r o p r o f e s o r a d e s e r u n c i e n t í f i c o m o d e r n o e n e l m o m e n t o
d e i n i c i a r l a i n v e s t i g a c i ó n y a l h e c h o d e q u e p o n g a más énfasis e n l a s m e t o d o l o g i a s
y e n l a s técnicas p a r a o b t e n e r l o s r e s u l t a d o s q u e e n la comprensión d e l p r o b l e m a :
p r e t e n d e r e s o l v e r l o l o d o m e d i a n t e la investigación, e v i t a c u e s t i o n a r s u p r o p i o I r a -
b a j o e n la delimitación y formulación d e l p r o b l e m a , y e n f o c a cl p r o b l e m a d e f o r m a
e x t e r n a p a r a d e t e c t a r «responsables» d e l m i s m o ( s e g u r a m e n t e p o r l a c u l t u r a p o s i t i -
v i s t a q u e s e a r r a s t r a c o m o l a s t r e ) . Quizá l a mayoría d e l a s a n t e r i o r e s c u e s t i o n e s s e
d e b a n a u n a f a l t a d e f o r m a c i ó n , a s u formación e n la investigación e n u n s e n t i d o
t r a d i c i o n a l , o b i e n a l n i v e l d e a u t o c o n c e p t o y profcsionalización q u e t i e n e d e si
m i s m o . Pero tales barreras, a u n q u e p o r supuesto deben tenerse e n cuenta, n o n o s
h a n d e i m p e d i r a p l i c a r la investigación-acción e n la formación y l a investigación p a r a
p r o f u n d i z a r e n l a m e j o r a d e l a p r á c t i c a e d u c a t i v a y e n la b ú s q u e d a d e u n a n u e v a
educación.
bibliografía y r e f e r e n c i a s bibliográficas
A D O R N O , F. ( 1 9 7 3 ) : La disputo del positivismo en la sociología alemana. B a r c e l o n a .
Grijalbo.
A L V I R A , F . M . ( 1 9 8 3 ) : «Perspectiva c u a l i t a t i v a - P e r s p e c t í v a c u a n t i t a t i v a e ñ l a m e t o d o -
logía s o c i o l ó g i c a » . Revisto Españolo de Investigaciones Sociológicas, n. 22. pp.
53-75.
A N G L J E R A , M . T . ( 1 9 8 6 ) : «La i n v e s t i g a c i ó n c u a l i t a t i v a » . Educar, n . 1 0 . p p . 2 3 - 5 0 .
A N G U L O , J . F . ( 1 9 9 0 ) : «Una p r o p u e s t a d e c l a s i f i c a c i ó n d e l a s t é c n i c a s d e r e c o g i d a d e
i n f o r m a c i ó n , c o n e s p e c i a l r e f e r e n c i a a l a s técnicas d e investigación i n t e r p r e t a -
tiva», e n A N G U L O . J . F . ( 1 9 9 9 ) : «De l a i n v e s t i g a c i ó n s o b r e l a e n s e ñ a n z a a l c o n o -
c i m i e n t o d o c e n t e » , e n PÉREZ, A . ; B A R Q U Í N , J . ; A N G U L O , J . F . : Desarrollo
profesional del docente. Politica, investigación y practico. M a d r i d . A k a l .
A P P L E , M . ( 1 9 7 8 ) : « I d e o l o g y a n d F o r m i n C u r r i c u l u m Evaluation». e n W I L L I S , G . ( e d . ) :
Qualitative Evaluation. B e r k e l e y .
B E R N S T E I N , J . ( 1 9 8 3 ) : Beyond Objetivism and Relativism: Science Hermeneutics and
Praxis. O x f o r d . B a s i l B l a c k w e i l .
B E S T , J . ( 1 9 7 2 ) : Cómo investigar en educación. Madrid. Morata.
B I D D L E . B . J . ; A N D E R S O N , D . S . ( 1 9 8 9 ) : «Teoría, m é t o d o s , c o n o c i m i e n t o e i n v e s t i g a c i ó n
s o b r e l a e n s e ñ a n z a » , e n W I T T O C K , M . C : La investigación de la enseñanza, I.
M a d r i d . Paidós/MEC.
C A R R , W . ( 1 9 8 5 ) : « P h i l o s o p h y , valúes a n e d u c a t i o n a l r e s e a r c h * . Journal of Curriculum
Studies, v o l . 1 7 . n . 2 , p p . l 1 9 - 1 3 2 .
- ( 1 9 8 9 ) : « P r ó l o g o » , e n R O Z A D A y o t r o s : Desarrollo curricular y formación del pro-
fesorado. G i j ó n . C y a n .
^ C A R R , W . ; K E M M I S , S . ( 1 9 8 8 ) : Teoria critica de In enseñanza. La investigación acción
y la formación del profesorado. B a r c e l o n a . M a r t í n e z R o c a .
C L A R K , C . M . : P E T E R S O N , P . ( 1 9 9 0 ) : «Procesos d e p e n s a m i e n t o d e l o s d o c e n t e s » , e n
W I T T R O C K . M . : La investigación de la enseñanza, III. Profesores y alumnos.
B a r c e l o n a . Paidós/MEC.
C O H E N , L ; M A N I O N , L. ( 1 9 8 0 ) : Research methods in education. L o n d o n . C r o o m -
Hclm.
C O N T R E R A S , J . ( 1 9 9 0 ) : Enseñanza, curriculum y profesorado. M a d r i d . A k a l .
C O O K . T . D . ; R E I C H A R D T , C h . S . ( 1 9 8 6 ) : Métodos cualitativos y cuantitativos en inves-
tigación evaluativa. M a d r i d . M o r a t a .
D E W E Y , J . ( 1 9 3 8 ) : Logic, the Theory of Inquin/. N e w Y o r k . H e n r y H o l t a n d C o m p a n y .
DÍAZ B A R R I G A . A . ( 1 9 9 8 ) : «La i n v e s t i g a c i ó n e n e l c a m p o d e l a d i d á c t i c a . M o d e l o s
H i s t ó r i c o s » . Perfiles educativos. M é x i c o . C e n t r o d e e s t u d i o s s o b r e l a U n i v e r s i d a d .
E L B A Z , F. ( 1 9 8 3 ) : Teacher Thinking. A study of Practical Knowlwdge. L o n d o n . C r o m m
Helm.
E L L I O T T . J . ( 1 9 7 7 ) : « W h a t Is A c t i o n R e s e a r c h i n Schools?». Journal of Curriculum Stu-
dies, n. 1 0 . p p . 3 5 5 - 3 5 7 . ( T r a d u c i d o a l c a s t e l l a n o e n e l d o s s i e r d e l S e m i n a r i o
s o b r e Investigación-acción c e l e b r a d o e n Málaga e n 1935.)
€5 1
- ( 1 9 8 9 ) : Práctica, recerca i teoria en educado. V i c . E u m o .
- ( 1 9 9 0 ) : Lo investigación-acción en educación. Madrid. Morata.
E R D A S . E. ( 1 9 8 7 ) : «Enseñanza, i n v e s t i g a c i ó n y f o r m a c i ó n d e l p r o f e s o r a d o » . Revista de
Educación, n. 284, pp. 1 5 9 - 1 9 8 .
E S C U D E R O , J . M . ( 1 9 8 7 ) : «La i n v e s t i g a c i ó n - a c c i ó n e n e l p a n o r a m a a c t u a l d e l a i n v e s -
t i g a c i ó n e d u c a t i v a : a l g u n a s tendencias». Revista de Innovadón e Investigación
Educativo, n . 3 , p p . 5 - 4 0 .
- ( 1 9 9 0 ) : «Tendencias a c t u a l e s e n l a i n v e s t i g a c i ó n e d u c a t i v a : l o s d e s a f i o s d e l a i n -
v e s t i g a c i ó n critica». Qurriculum, n . 2 , p p . 3 - 2 5 .
/ F L I C K , U . ( 1 9 9 8 ) : An introduction to qualitative research. L o n d o n . S a g e .
G A G E , N . L ( 1 9 6 3 ) : Handbook of research on Teaching. C h i c a g o . A m e r i c a n E d u c a t i o n a l
Research Association,
G I M E N O , J. ( 1 9 8 3 ) : «Planificación d e l a investigación e d u c a t i v a y s u i m p a c t o e n l a
r e a l i d a d » , e n G I M E N O , J . ; PÉREZ, A . : La enseñanza: su teoria y su práctica. M a -
drid. Akal.
G I M E N O , J . ; PÉREZ, A . ( 1 9 8 3 ) : Lo enseñanza: su teoria y su práctica. Madrid. Akal.
- ( 1 9 8 8 ) : Comprender y transformar lo enseñanza. Madrid. Morata.
G O E T Z , J . P . ; L E C O M P T E , M . D . ( 1 9 8 8 ) : Etnografía y diseño cualitativo en investigación
educativa. M a d r i d . M o r a t a .
G O Y E H E , G . ; L E S S A R D - H E B E R T . M . ( 1 9 8 7 ) : La investigación-acción. Funciones, fun-
damentos e instrumentación. Barcelona. Laertes.
G U B A , E . G . ( 1 9 8 3 ) : «Criterios d e c r e d i b i l i d a d e n l a investigación naturalista», e n
G I M E N O , J . ; PÉREZ, A . : La enseñanza: su teoria y su practica. M a d r i d . A k a l .
G U B A , E . G . ; L I N C O N , Y . S . ( 1 9 8 1 ) : Effective Evaluation. Improving thc Usefulness of
Evaluation Results through Responsive and Naturalistic Approaches. S a n F r a n -
cisco. Jossey-Bass P u b l i s h e r s .
G R U N D Y , S . ( 1 9 9 1 ) : Producto o praxis dd curriculum. M a d r i d . M o r a t a .
H A B E R M A S , J . ( 1 9 8 2 ) : Conodmiento e interés. M a d r i d . T a u r u s .
- ( 1 9 9 0 ) : « M o r a l i t y , S o c i e t y a n d E t h i c s . A n I n t e r v i e w w i t t h T o r b e n H v i i d Nieiscn». Acta
Sociológico, vol. 3 3 , n .2, pp. 93-114. Copenhaguen. University o f Copenhagen.
H O L L Y , M . ( 1 9 8 5 ) ; Perspcctives on Teacher Professionol Developrvcnt. L o n d o n . T h e
Falmer Press.
J A C K S O N , P. ( 1 9 6 8 ) ; Lo vida en las aulas. M a d r i d . M a r o v a .
K E M M I S . S . ( 1 9 8 3 ) : « A c t i o n Research», e n H U S E N . T . ( e d s . ) : International Encyclopcdia
of Education: Research and Studies. O x f o r d . P c r g a m o n P r e s s .
K E M M I S , S . ; M c T A G G A R T , R. ( 1 9 8 8 ) ; Cómo planificar la investigación-acción. Barce-
lona. Lacrtcs.
K E P L E R , K. ( 1 9 9 9 ) : « I n v e s t i g a c i ó n e n l a e n s e ñ a n z a ; i m p l i c a c i o n e s p a r a l o s p r o g r a m a s
d e f o r m a c i ó n d e l p r o f e s o r a d o » , e n PÉREZ, A . ; B A R Q U Í N , J . ; A N G U L O , J . F . : Desa-
rrollo profesional del docente. Politica, investigación y práctico. Madrid. Akal.
KERÜNGER, F. ( 1 9 7 5 ) : Investigadón del comportamiento. Técnicas y metodología.
México. E d i t o r i a l I n t c r a m c r i c a n a .
K N A P P , M . S . ( 1 9 8 6 ) : «Contribuciones etnográficas a la investigación evaluativa». e n
C O O K , T . D . ; R E I C H A R D T . C h . S . : Métodos cualitativos y cuantitativos en invest'-
gación evaluativa. M a d r i d . M o r a t a .
66
L A B A R E E , D . F . ( 1 9 9 9 ) : «Poder, c o n o c i m i e n t o y r a c i o n a l i z a c i ó n d e l a e n s e ñ a n z a : G e n e -
a l o g í a d e l m o v i m i e n t o p o r l a p r o f e s i o n a l i d a d docente», e n PÉREZ. A . ; B A R Q U Í N .
J . ; A N G U L O . J . F . : Desarrollo profesional del docente. Politica, investigación y
práctica. Madrid. Akal.
L A K A T O S . I. ( 1 9 7 8 ) : La metodología de los programas de investigación científica.
Madrid. Alianza.
L A T O R R E , A . ( 1 9 9 2 ) : La reflexión en la formación del profesor T e s i s d o c t o r a l . B a r c e -
l o n a . F a c u l t a d d e Pedagogía. Uníversitat d e B a r c e l o n a .
L E W I N . K. ( 1 9 4 6 ) : « A c t i o n R e s e a r c h a n d M i n o r i t y Probiem». Journal of Social Issues.
n. 2 .
M A L I N O W S K I . B. ( 1 9 3 5 ) : Coral gardens and their magic. L o n d o n . A l i e n a n d U n w i n .
M A R C E L O . C . ( 1 9 8 7 ) : El Pensamiento del profesor B a r c e l o n a . C e a c .
M A R T Í N E Z . J . B . ( 1 9 9 0 ) : Hacía un enfoque interpretativo de lo enseñanza. Granada.
Universidad de Granada.
- ( 1 9 9 1 ) : La investigación interpretativo. G r a n a d a . U n i v e r s i d a d d e G r a n a d a .
M A R T Í N E Z BONAFÉ. J . ( 1 9 9 0 ) : «El e s t u d i o d e c a s o s e n l a i n v e s t i g a c i ó n e d u c a t i v a » , e n
M A R T Í N E Z , J.B. ( 1 9 9 1 ) : La investigación interpretativa. G r a n a d a . U n i v e r s i d a d d e
Granada.
M c D O N A L D , B. ( 1 9 7 4 ) : Evaluation and the Control of Education. N o r w i c h . C e n t r e f o r
Applied in Education.
PÉREZ. A . ( 1 9 8 3 ) : «Paradigmas c o n t e m p o r á n e o s d e i n v e s t i g a c i ó n d i d á c t i c a » , e n G I -
M E N O . J . ; PÉREZ. A . : La enseñanza: su teoria y su práctica. Madrid. Akal.
PÉREZ. A . ; B A R Q U Í N , J . ; A N G U L O . J . F . ( 1 9 9 9 ) : Desarrollo profesional del docente.
Política, investigación y práctica. Madrid. Akal.
PÉREZ J U S T E . R. ( 1 9 8 5 ) : « I n v e s t i g a c i ó n educativa». Diccionario de las Ciencias de la
Educación. Madrid. Anaya.
PÉREZ S E R R A N O , G . ( 1 9 9 0 ) : Investigación-occión. Aplicaciones ol campo social y
educativo. M a d r i d . D y k i n s o n .
P O P K E W I T Z , T h . S . ( 1 9 8 0 ) : «Paradigms i n E d u c a t i o n a l S c i e n c e : Dífcrents M e a n i n g s a n d
p u r [ ) o s e t o theory». Journal of Education, v o l . 1 0 2 , p p . 2 8 - 4 6 .
- ( 1 9 8 8 ) : Paradigma e Ideología en Investigación Educativa. M a d r i d . M o n d a d o r í .
P R O P P E , J . ( 1 9 9 0 ) : «La í n v e s t i g n c i ó n d e l a evaluación c o m o u n a f o r m a d e p o t e n c i a r
c l d e s a r r o l l o e n l a s e s c u e l a s y c l p r o f e s i o n a l i s m o d e l o s p r o f e s o r e s » . Revisto de
Educación, n. 293, pp. 3 2 5 - 3 4 3 .
SÁEZ C A R R E R A S . J . ( 1 9 8 9 ) : «El e n f o q u e i n t e r p r e t a t i v o e n C i e n c i a s d e l a E d u c a c i ó n » .
Anales de Pedagogía, n . 7 , p p . 7 - 3 2 . M u r c i a . U n i v e r s i d a d d e M u r c i a .
S H A V E L S O N , R . J . ( 1 9 8 6 ) : «Toma d e d e c i s i ó n i n t e r a c t i v a : a l g u n a s r e f l e x i o n e s s o b r e l o s
p r o c e s o s c o g n o s c i t i v o s d e l o s profesores», e n V I L L A R . L M . ( c o o r d . ) : Pensamien-
to de los profesores y toma de decisiones. S e v i l l a . U n i v e r s i d a d d e S e v i l l a .
S H A V E L S O N , R.J.: S T E R N , P. ( 1 9 8 3 ) : «Investigación s o b r e e l p e n s a m i e n t o pedagógico
d e l p r o f e s o r , s u s j u i c i o s , d e c i s i o n e s y conductas», e n G I M E N O . J . ; PÉREZ. A . ( d i r . ) :
La enseñanza: su teoría y su práctica. Madrid. Akal.
S C H Ó N , D . A . ( 1 9 9 3 ) : La formación de profesionales reflexivos. M a d r i d . Paídós.
- ( 1 9 9 8 ) : El profesional reflexivo. M a d r i d . Paidós.
S C H U L M A N , ( 1 9 8 9 ) ; «Paradigmas y p r o g r a m a s d e investigación e n e l e s t u d i o d e l a e n -
67 ¡
señanza: u n a p e r s p e c t i v a c o n t e m p o r á n e a » , e n W I T T R O C K , M . C . ( 1 9 8 9 ) : io í / 7 v e s -
tigación de la enseñanza, I. Enfoques, teorías y métodos. M a d r i d . Paidós/MEC.
S T A K E , R . E . ( 1 9 9 8 ) : La investigación con estudio de casos. M a d r i d . M o r a t a .
S T E N H O U S E , L. ( í 9 7 9 ) : What is Action Research? í^st A n g l i a . C e n t r e f o r A p p l i e d
Research in Education.
- ( 1 9 8 2 ) : « C o n d u c c i ó n , análisis y p r e s e n t a c i ó n d e l e s t u d i o d e c a s o s e n l a i n v e s t i g a -
c i ó n e d u c a c i o n a l y l a e v a l u a c i ó n » , t r a d u c i d o e n MARTÍNEZ, J.B. ( 1 9 9 0 ) : Hacia un
enfoque interpretativo de lo enseñanza. Granada. Universidad de Granada.
- ( 1 9 8 7 ) : La investigación como base de la enseñanza. M a d r i d . M o r a t a .
T A Y L O R , S . J . ; B O G D A N , R . ( 1 9 8 7 ) : Introducción a los métodos cuolitotivos de inves-
tigación. B a r c e l o n a . Paidós.
T R A V E R S , R . M . W . ( 1 9 7 1 ) : Introducción o la investigación educacional. B u e n o s A i r e s .
Paidós.
T O U L M I N , S . ( 1 9 6 1 ) : La filosofio de la ciencia. B u e n o s A i r e s . M i r a c l e .
V I L L A R A N G U L O , L M . ( c o o r d . ) ( 1 9 8 6 ) : Pensamiento de los profesores y toma de de-
cisiones. S e v i l l a . U n i v e r s i d a d d e S e v i l l a .
W A L K E R , R. ( 1 9 8 9 ) : Métodos de investigación paro el profesorado. M a d r i d . M o r a t a .
W I T T R O C K , M . C . ( 1 9 8 9 ) : Lo investigación de la enseñanza. I. Enfoques, teorías y mé-
todos. M a d r i d . P a i d ó s / M E C .
- ( 1 9 8 9 ) : La investigación de la enseñanza, IL Métodos cualitativos y de observa-
ción. M a d r i d . P a i d ó s / M E C .
Y I N G E R , R.J. ( 1 9 8 1 ) : Reflective journal wríting: Theory ond proctice. n . 5 0 . M i c h i g a n .
East Lansing.
Y O U N G , T . ( 1 9 9 0 ) : A critical Theory of Education. Habermas anfOur Children's Future.
N e w York. Teachers College Press.
I 68