Professional Documents
Culture Documents
Coordinación:
División de Seguridad Pública
Autores principales:
Álvaro Rojas Vio. Arquitecto.
Cecilia Leiva. Arquitecto.
Alfredo Contreras. Arquitecto.
Colaboradores:
Antonio Fritis. Arquitecto.
Valeska Naranjo. Antropóloga.
Daniel Arias. Psicólogo.
Editores:
Álvaro Rojas Vio.
Carolina Betancourt.
Natalia Riffo.
Corrector de textos:
Carolina Betancourt.
Diseño y diagramación:
ArteGráfica
Fotógrafías:
Ministerio de Vivienda y Urbanismo
División de Seguridad Pública.
Impresión:
Alvimpress
C. ISBN Nº 978-956-7808-98-4
Registro de Propiedad Intelectual N°
1° Edición, Diciembre 2009, 2.000 ejemplares
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
Páginas
Índice
Presentación Subsecretarios 6
Prólogo 8
6
Capítulo 3 Experiencias de Estrategias de Intervención en Barrios 59
Tipos de Proyectos 60
Experiencias de Intervención con Diagnósticos y Aplicación de Recomendaciones 60
técnicas en Seguridad 60
1. Diseño de Parque Recreativo y Deportivo, Barrio Padre Hurtado, Talca. 62
2. Diseño de Plazas y Entornos. Barrio Boca Sur, San Pedro de la Paz. 66
3. Diseño de Centro Deportivo y Centro Comunitario,Barrio J. Edwards Bello,Valparaíso. 71
4. Diseño de Platabandas y Plazas. Barrio 17 de Septiembre, La Serena. 76
5. Sistemas de Alarmas Comunitarias. 81
Conclusiones 85
Glosario y Anexos 87
Glosario 88
7
Presentación
Subsecretarios
Instalar “políticas habita- construcción de mejores barrios Si bien podemos mostrar enor-
cionales y urbanas que aseguren y ciudades; el Ministerio de In- mes avances en los últimos 20
una mejor calidad de vida para terior y el Ministerio de Vivienda años en materia de acceso a
la gente y sus barrios, fomenten y Urbanismo, a través del Pro- la vivienda, mejoramiento de
la integración y reduzcan la des- grama Recuperación de Barrios, la infraestructura y provisión
igualdad” ha sido uno de los ob- han llevado a cabo, en conjunto, de servicios urbanos, nuestras
jetivos de la Presidenta Michelle una iniciativa que promueve la ciudades aún presentan altos
Bachelet durante su gobierno. prevención y la seguridad en ba- niveles de desigualdad en la
rrios, a través del fortalecimien- calidad y acceso a mejores y
Asumiendo este mandato y en- to del capital social, la organiza- más seguros espacios urba-
tendiendo que la calidad de vida ción vecinal y el involucramiento nos. Esta desigualdad ha lle-
urbana y los mayores niveles de directo de los ciudadanos en vado a que Chile, a pesar de
integración y equidad urbana de- las acciones e inversiones de presentar indicadores de delin-
penden significativamente de la mejoramiento de su entorno. cuencia relativamente bajos en
PRESENTACIÓN SUBSECRETARIOS
9
Prólogo
El presente manual: de conocimientos, herramien- urbano, que colaboran e inciden
“Diagnóstico e Intervención - tas y estrategias de prevención. en proyectos urbanos a nivel
Diseño Urbano Preventivo en local, y en la implementación
Barrios” tiene como fin aportar Hemos dirigido este es- de estrategias de promoción
en el mejoramiento de las con- fuerzo de aprendizaje y sistema- de espacios públicos seguros.
diciones de seguridad de los tización a los dirigentes vecina-
entornos urbanos y barriales, les, que participan en diversas Este manual da a co-
disminuyendo la percepción de organizaciones comunitarias nocer la aplicación práctica de
inseguridad de los vecinos. En como Juntas de Vecinos y Co- una metodología de diagnósti-
este sentido, el enfoque pro- mités de Seguridad, como tam- co e intervención, planteada de
puesto promueve la participa- bién a los equipos profesionales manera conjunta entre los mi-
ción y responsabilización de la de fundaciones, municipios y nisterios del Interior y el de Vi-
comunidad en el desarrollo de ministerios, asesores y espe- vienda y Urbanismo. Desde esta
sus barrios, mediante la entrega cialistas dedicados al diseño experiencia colaborativa y sus
PRÓLOGO
Capítulo
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
Principios orientadores.
El programa de Recuperación de
Barios y su relación con seguridad.
Recuperación Plaza Punta Arenas
14
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
SEGURIDAD INTEGRAL EN EL ESPACIO PÚBLICO
Es la aplicación de políti-
cas o iniciativas, que tiendan a
reducir la percepción de insegu-
ridad y las probabilidades de vic-
timización, mediante la disminu-
ción de factores de riesgo en los
espacios públicos comunes, y la
instalación de factores protec-
tores en los entornos urbanos.
En términos generales, se
puede categorizar la pre-
vención en seguridad urba-
Recuperación Aceras y Fachadas Punta Arenas na en tres líneas de trabajo2.
15
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
16
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
SEGURIDAD INTEGRAL EN EL ESPACIO PÚBLICO
17
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
La precursora de este
enfoque es Jane Jacobs5, que
planteó uno de los conceptos
más relevantes, observando el
entorno y los movimientos de
las personas en el espacio pú-
Factores que facilitan el delito blico, la vigilancia natural.
18
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
SEGURIDAD INTEGRAL EN EL ESPACIO PÚBLICO
6 Newman,O (1972) Espacio Defendible: Prevención del Delito a través del Diseño Urbano. Collier, New York.
7 Jeffrey (1971)”Prevención a través del Diseño Ambiental”.
19
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
20
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
SEGURIDAD INTEGRAL EN EL ESPACIO PÚBLICO
En la práctica, limitar el rrollo de los habitantes; y redu- guridad y prevenir ciertos delitos
movimiento peatonal ya sea me- ce las posibilidades de escapar, en el espacio público, a través
diante el cierre de pasajes o ca- entrar o salir, en situaciones de de diagnósticos, metodologías
lles sin salida, expone a las per- emergencia, principalmente en y estrategias focalizadas e in-
sonas a recorridos predecibles loteos de vivienda social y zo- tegrales, que modifican los fac-
para el delincuente, aumenta la nas residenciales, reduciendo la tores de riesgo en los espacios
segregación, disminuyendo las eficiencia de la seguridad. urbanos. Por lo tanto, esta me-
posibilidades de acceso de dis- todología además de relevar el
tintos servicios como correos, ¿Qué es la prevención a tra- resultado de un entorno protec-
bomberos, policías, que pue- vés del diseño urbano? tor, asociado a la prevención
den dar seguridad al entorno situacional tradicional, hace én-
(Blakely, 1995); disminuye la in- Es un proceso comuni- fasis en el proceso de diseño
teracción social impactando en tario que tiene como objetivo participativo de las obras.
los niveles de cohesión y desa- aumentar la percepción de se-
21
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
públicos y privados.
22
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
SEGURIDAD INTEGRAL EN EL ESPACIO PÚBLICO
11 Diagnóstico de la Seguridad Ciudadana en Chile (Abril 2004) Foro de Expertos en Seguridad Ciudadana, Chile.
23
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
24
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
SEGURIDAD INTEGRAL EN EL ESPACIO PÚBLICO
• Espacios y equipamientos
subutilizados ya que limitan
las posibilidades de control
por parte de la comunidad
25
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
1. Participación ciudadana y
articulación comunitaria: El
habitante del barrio comprende
su entorno urbano de manera
intuitiva o aprendida. Por lo tan-
to es un factor clave en el diseño
de una estrategia situacional.
26
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
SEGURIDAD INTEGRAL EN EL ESPACIO PÚBLICO
27
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
28
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
SEGURIDAD INTEGRAL EN EL ESPACIO PÚBLICO
tribuida de manera uniforme. • Fortalecer la capacidad de tión en los Barrios, las Secreta-
gestión de las organizacio- rías Regionales Ministeriales de
7. Sentido de mantención: Los nes para el desarrollo comu- Vivienda y Urbanismo (SEREMI
vecinos y actores locales tienen nitario sostenible de los ba- MINVU), implementan el Pro-
un rol preponderante en el or- rrios. grama y trabajan en alianza es
den, cuidado y limpieza de su
espacio público más próximo.
Un espacio mantenido y cuida-
do puede prevenir conflictos,
ya que los lugares deteriorados
son propicios para el anonimato
y la concentración de delitos.
La experiencia de Prevención
Situacional en el Programa
Quiero Mi Barrio
El Programa Recupera-
ción de Barrios del Ministerio de
Vivienda y Urbanismo (MINVU),
tiene entre sus objetivos la recu- Plaza Real Audiencia, La Serena
peración integral de barrios con
problemas de deterioro urbano Lo anterior, se basa tam- tratégica con los Municipios.
y vulnerabilidad social, a través bién en una metodología de Desde allí, se coordinan y ar-
de: aproximación descentralizada al ticulan las instancias de parti-
barrio, donde las iniciativas so- cipación e integración con los
• Mejorar las condiciones del ciales y proyectos físicos para vecinos, impulsando la confor-
espacio público de los ba- la recuperación se observan y mación de los Consejos Veci-
rrios para la convivencia ciu- diseñan con la comunidad, ha- nales de Desarrollo (CVD), or-
dadana ciendo de la co-responsabilidad ganización social que reúne y
una herramienta clave en la sus- representa a las diversas agru-
• Potenciar la identidad positi- tentabilidad del proyecto. paciones del barrio. de reflexión
va de los habitantes con sus y recuperación barrial.
barrios. Para llevar a cabo la ges-
29
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
30
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
SEGURIDAD INTEGRAL EN EL ESPACIO PÚBLICO
31
32
Abordando la Percepción de Inseguridad
Capítulo 2
Metodología de Diseño Urbano Preventivo en Barrios
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
Nuevas Metodologías de
Diagnóstico.
Manera de Sistematizar la
Información.
Análisis de Información para gene-
rar estrategias de de intervención
barrial.
Espacios Vulnerables
34
METODOLOGÍA DE DISEÑO URBANO PREVENTIVO EN BARRIOS
ABORDANDO LA PERCEPCIÓN DE INSEGURIDAD
35
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
36
METODOLOGÍA DE DISEÑO URBANO PREVENTIVO EN BARRIOS
ABORDANDO LA PERCEPCIÓN DE INSEGURIDAD
la vida cotidiana de las personas Por otro lado, causa preocupa- recopilar datos generales res-
del barrio. ción que el resultado de la mis- pecto del contexto comunal, es
ma encuesta muestra que un significativo recabar informa-
La construcción de un 50% de de personas sobre 15 ción respecto de la población
buen diagnóstico en seguridad, años, dice no utilizar los par- de los barrios.
requiere definir una línea base ques y plazas de su barrio. Este Esto puede traducirse
que identifique la situación pre- dato concuerda con la estadísti- en la presentación de pirámides
via a la intervención de los lu- ca de la Encuesta Nacional Ur- de población donde se puede
gares que en el barrio son per- bana de Seguridad Ciudadana observar las tendencias de los
cibidos como inseguros por sus 2007-2008 (ENUSC) donde se grupos etáreos y de género.
habitantes. Esto permitirá cuan- demuestra también que existen Como por ejemplo, aumentos
tificar las acciones en el espacio grupos de personas, especial- o reducciones de población y
público, para luego medir, cuán- mente gente mayor, que nunca cambios relevantes entre gru-
to se contribuyó con la interven- sale de sus casas ni menos utili- pos etáreos y sexo.
ción a aumentar la percepción zan el espacio público.
de seguridad. b) Información Económica
a) Información Demográfica
Recolección de datos Los datos socioeconó-
Así como es importante micos del territorio pueden ser
De acuerdo con las esta-
dísticas de Percepción de Cali-
dad de Vida Urbana elaborado ¿Qué tan seguro se siente caminando en su
por el MINVU/INE durante el barrio cuando ya está oscuro?
año 2007, un 76,4% de chilenos
encuestados se sienten satisfe-
chos con residir en su barrio y
un 82,5% lo hace de residir en
su comuna. Este no es un dato
menor ya que existe la imagen
que la calidad de vida urbana en
las ciudades de Chile va en de-
terioro, pese a que las encues-
tas dicen lo contrario. Gráfico: Diferencia de percepción por Género ENUSC/2007 División de Seguridad Pública
37
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
utilizados como insumo para ge- En general se reconoce Esta característica puede
nerar estrategias que fortalez- que la localización de un sector afectar la vigilancia natural, es-
can a la comunidad y al barrio residencial y su morfología tiene tigmatizar un sector y disminuir
y son complementarias a las ac- mucho que ver con las formas las capacidades de desarrollo
ciones de prevención. como se habita, se socializa y de una comunidad.
se percibe el espacio urbano.
Esta información puede Por ejemplo, si un barrio se en- Otro aspecto importante
permitir observar las tendencias cuentra muy alejado de las zo- es la información relativa a infra-
ocupacionales, las capacidades nas centrales, sin alternativas estructura y equipamiento pú-
existentes y/o subutilizadas, y de transporte y delimitado por blico del barrio. Por ejemplo los
fundamentalmente las necesi- carreteras de velocidad produce barrios más vulnerables cuentan
dades que se derivan de la pre- una percepción de aislamiento y con mayor densidad residencial
cariedad socio económica. segregación que sólo va a poder y carecen de áreas verdes y po-
ser compensado con elementos sibilidades de acceder a servi-
c) Información Urbano-Morfo- que aminoren estas sensacio- cios básicos para el desarrollo
lógica nes y carencias. normal de sus actividades.
38
METODOLOGÍA DE DISEÑO URBANO PREVENTIVO EN BARRIOS
ABORDANDO LA PERCEPCIÓN DE INSEGURIDAD
12 Estos antecedentes son aplicables a la comuna, pero son elaborados por la División de Seguridad Pública del Ministerio del Interior.
39
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
40
METODOLOGÍA DE DISEÑO URBANO PREVENTIVO EN BARRIOS
ABORDANDO LA PERCEPCIÓN DE INSEGURIDAD
41
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
42
METODOLOGÍA DE DISEÑO URBANO PREVENTIVO EN BARRIOS
ABORDANDO LA PERCEPCIÓN DE INSEGURIDAD
43
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
44
METODOLOGÍA DE DISEÑO URBANO PREVENTIVO EN BARRIOS
ABORDANDO LA PERCEPCIÓN DE INSEGURIDAD
45
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
46
METODOLOGÍA DE DISEÑO URBANO PREVENTIVO EN BARRIOS
ABORDANDO LA PERCEPCIÓN DE INSEGURIDAD
47
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
A partir de la planilla de
conteo, se captura la informa-
ción in situ y a la vez diferencia-
da por género y grupo etáreo.
Esta matriz se llena en tres mo-
mentos del día y en tres días de
la semana. Dicha medición se
Mapa esquemático de plaza analizada
realiza por 15 minutos cada vez.
48
METODOLOGÍA DE DISEÑO URBANO PREVENTIVO EN BARRIOS
ABORDANDO LA PERCEPCIÓN DE INSEGURIDAD
Recomendaciones para la de las mujeres usuarias de es- manera de identificar los distin-
aplicación del conteo tos espacios. Esta metodología tos elementos.
permitió, a través de un proceso
Para efectuar este traba- participativo, relevar las percep- Quien dirige la reunión
jo se recomienda estar acompa- ciones de las personas respecto debe definir el recorrido con an-
ñado por algunas personas per- de lugares riesgosos. telación basado en sus datos y
tenecientes al barrio ya que: los entregados por la comuni-
Consiste, como su nom- dad del barrio. También deberá
• Permite reconocer e identif- bre lo indica, en una marcha o definir si la actividad se realiza
car más fácilmente el género recorrido por el barrio o sector de día o de noche, considerando
y edad de las personas que seleccionado, efectuado por los riesgos asociados al barrio y
utilizan el espacio. uno o varios grupos de vecinos, la cantidad de gente convocada.
quienes portan una guía o lis-
• Genera mayor confianza ta de chequeo, que les permite Normalmente el facili-
para el observador y las per- analizar el espacio, basado en tador entrega una pauta de la
sonas que habitan el espa- aspectos que influyen en la se- MES a todos los participantes
cio. guridad objetiva y subjetiva de junto con un lápiz y da instruc-
los habitantes. ciones respecto de la actividad y
• Permite contabilizar mejor el resultados esperados.
tiempo. El instrumento permite al
encuestado/a tener una expe- Primero, se lee en voz
f) Marcha Exploratoria de riencia del espacio y sus varia- alta cada una de las pregun-
Seguridad bles vinculadas a mayor o me- tas para aclarar cualquier duda
nor nivel de inseguridad. respecto a los conceptos pre-
La Marcha Exploratoria sentados. Luego se realiza el
de Seguridad (MES), es un ins- ¿Cómo se desarrolla la Mar- recorrido designado observando
trumento creado por Metropo- cha Exploratoria? de forma ordenada los distintos
litan Action Comité on Violence elementos que conforman el es-
against Women and Children Para su aplicación, en pacio, ya sea público o privado.
(METRAC), en la ciudad de To- primera instancia, se convoca
ronto, para diagnosticar la vul- a la comunidad vinculada a los Una vez que el grupo
nerabilidad de los espacios de espacios de diagnóstico. Lo que vuelve al punto de partida, se
transporte del metro en relación importa en este caso es entregar les da tiempo para terminar de
con la sensación de inseguridad de manera didáctica las instruc- llenar la pauta y se les invita a
49
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
La información permitirá
distinguir las prioridades res-
pecto de las variables físicas y
percepción de inseguridad de la
comunidad y focalizar proyectos
de inversión e intervención en el
espacio barrial.
Recomendaciones para la
aplicación de la marcha
50
METODOLOGÍA DE DISEÑO URBANO PREVENTIVO EN BARRIOS
ABORDANDO LA PERCEPCIÓN DE INSEGURIDAD
13 Carabineros de Chile registra la información de delitos y detenciones a través de su sistema de registro de partes policiales AUPOL. Por otro lado,
la información sobre procedimientos de drogas realizados a partir de infracciones a la Ley 20.000 es registrada por las dos policías (Carabineros e
Investigaciones) a través de un formulario único.
51
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
52
METODOLOGÍA DE DISEÑO URBANO PREVENTIVO EN BARRIOS
ABORDANDO LA PERCEPCIÓN DE INSEGURIDAD
b) Circuitos: Recorridos peato- tera de proyectos definida, se Los análisis que se pro-
nales y vehiculares, de locomo- deben individualizar las Obras ponen recogen los distintos
ción pública y privada, predomi- de Infraestructura a ejecutar y momentos que se registran en
nantes en el territorio, y que dan cómo ellas se relacionan con el desarrollo de un MBS, como
cuenta de los usos y flujos más las variables anteriores o bien, también aquellos posibles de
intensos, tanto al interior como favorecen el mejoramiento de la realizar en forma detenida una
en los bordes del barrio, y en su percepción de inseguridad. vez levantada la información.
relación con los recursos exis-
tentes. e) Concentración Delictual: Se
recomienda la posibilidad de 1. Análisis Primario o de entra-
c) Percepción de Temor: Identi- contar con mapas de concen- da: El análisis de la situación de
ficación de los espacios físicos tración socio delictual, ya sea seguridad en un territorio, com-
donde sus ocupantes presentan en formato Hot Spot (focos y prende un proceso que se de-
una alta percepción de temor, áreas de concentración) o por sarrolla inmediatamente cuando
por las condiciones ambientales localización del número de de- los participantes avanzan en la
existentes en el lugar: nuncias; o en su defecto con identificación de las variables.
datos estadísticos policiales
• Falta de iluminación. del sector. Estos antecedentes, El MBS debe ser cons-
• Falta de mantención. si bien forman parte del mapa truido a partir de distintas capas
• Presencia de sitios eriazos. final, son información externa temáticas por separado para
• Mal estado del mobiliario ur- que sólo debe ser presentada luego conformar un mapa inte-
bano. a la comunidad una vez anali- grado con todas las variables
• Actividades ilícitas o prácti- zados y sistematizados los tres explicitando las relaciones socio
cas nocivas en el lugar. puntos anteriores. Para esto, es espaciales establecidas entre
• Prostitución. necesario tener especial cuida- ellas.
• Consumo de drogas y alco- do en su presentación, evitando
hol.
la estigmatización de algún sec- La metodología de par-
• Tráfico de drogas. ticipación y registro gráfico del
tor y la preponderancia del dato
• Hechos de violencia o comi- trabajo, debe facilitar la identifi-
criminal por sobre la percepción
sión de delitos de alta conno- de la comunidad. cación de las distintas condicio-
tación social. nes sociales y espaciales en el
lugar, ayudando a identificar los
d) Obras Urbanas: En caso que ¿Cómo se puede analizar el espacios de seguridad y riesgo
el territorio cuente con una car- Mapa Base de Seguridad? en el barrio.
53
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
Una vez concluida esta cación de los recursos físicos y vecinos en la modificación de la
etapa, el MBS debe ser validado sociales con los puntos en don- situación actual.
con los actores locales, con el de la población percibe mayor
fin de contar con un instrumento temor e inseguridad.
legitimado que permita plantear Al contrario, la concen-
lineamientos de intervención El cruce de esta informa- tración delictual aislada y por sí
para el lugar. ción consolidada con la situa- misma, evidencia que los delitos
ción delictual existente, tiene que se producen, deben contar
2. Análisis de Concentración de la posibilidad, en caso de ser con una respuesta desde un
Variables: Propone la evalua- coincidentes, de confirmar estos ámbito distinto al preventivo y
ción conjunta de las variables puntos de inseguridad. Además comunitario que trata esta me-
recogidas con la comunidad. refuerza el diagnóstico y las po- todología, más centrada en un
Esto significa, relacionar la ubi- sibilidades de incidencia de los componente de control policial.
54
METODOLOGÍA DE DISEÑO URBANO PREVENTIVO EN BARRIOS
ABORDANDO LA PERCEPCIÓN DE INSEGURIDAD
3. Análisis del Plan de Gestión de violencia en el espacio públi- • Soporte Social para las
de Obras (PGO): En caso de co. Obras de Infraestructura, po-
existir un Plan Maestro o de tenciando actividades y usos
Obras, se debe observar cómo Utilización del Mapa Base de que otorguen un sentido de
aporta a las condiciones del en- Seguridad pertenencia, apropiación e
torno y a la disminución de la identidad de los espacios fí-
sensación de inseguridad en los A partir del Mapa, es po- sicos habilitados, tanto para
sectores identificados, así tam- sible identificar lineamientos de la comunidad del sector
bién a aquellos sectores que intervención y propuestas efec- como, especialmente, para
aún cuando presentan altos ni- tivas de prevención. quienes habitan su entorno
veles de temor, no cuentan con más inmediato.
obras o intervenciones que mo- Algunas posibilidades so-
difiquen la situación. bre las que se recomienda
profundizar son: • Estrategias de Acción Comu-
4. Análisis del Plan de Ges- nitaria en torno a la Seguri-
tión Social (PGS): Ante la exis- • Priorización de Obras so- dad, mediante actividades y
tencia de un Plan de Gestión bre la base de aquellas que acciones de promoción so-
Social –PGS- en el territorio, generen mayor impacto en cial que recuperen espacios
se debe evaluar cómo éste, a la percepción de seguridad, en deterioro o abandono,
través de su planificación y eje- e introduzcan principios de tales como erradicación de
cución, es un soporte para la in- prevención, que fortalezcan microbasurales, ferias del
tervención física propuesta. Se la intervención proyecta- trueque, fiestas ciudadanas,
recomienda también analizar si da. Se recomienda también cine al aire libre, entre otras.
este plan de acción es capaz de identificar las obras mínimas Además, que se incorporen
cubrir zonas no intervenidas físi- necesarias que mejoren las estrategias de coordinación
camente, y detectar la existen- condiciones físicas de segu- en torno a medidas preven-
cia de estrategias de apoyo en- ridad y que puedan ser ges- tivas y de auto-cuidado, al
tre los vecinos y los encargados tionadas o incluidas en una interior de los barrios y en re-
de la seguridad, ante posibles cartera futura de proyectos a lación con los encargados de
conflictos, hechos delictuales o financiar. la seguridad local y comunal.
55
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
Recomendaciones para la
construcción del Mapa Base
de Seguridad
• En lo posible, se recomienda
utilizar fotos aéreas digitales
a una escala que permita
observar claramente los ele-
mentos del barrio tales como
viviendas, calles, y áreas
verdes entre otras. Esto faci-
lita el trabajo con los vecinos
ya que son más atractivas y
didácticas que un plano tra- Mapa Base Tipo
dicional. Además, se sugiere
contar con lápices de colo-
res, plumones y destacado- • Siempre es recomenda- • La información delictual
res apropiados. ble registrar las jornadas debe ser considerada como
de trabajo, como también un dato referencial y no debe
• Para el desarrollo de este el producto obtenido (mapa constituirse en el centro del
trabajo se recomienda con- rayado por los propios veci- análisis ya que lo que impor-
tar con material escrito o nos). Esto permite relevar la ta es abordar la percepción
visual, que sirva de guía actividad y entregar un valor de temor.
para los participantes. Será documental al proceso y sus
importante puntualizar cla- productos. • Al respecto es necesario no
ramente los requerimientos sólo marcar los diversos ‘lu-
de información, ya que si se • La realización del Mapa gares’ o espacios físicos que
realiza a través de preguntas debe ir acompañado pre- existen, sino también las ma-
generales o abiertas, las res- viamente por un proceso de nifestaciones que se produ-
puestas o productos serán introducción a los conceptos cen en ellos.
genéricos y no podrán abor- y principios de prevención
dar la especificidad de cada situacional, que entregue el • Asimismo, se propone iden-
tema. contexto de aplicación de tificar aquellos lugares que
esta herramienta. no son ‘formales’, pero que
56
METODOLOGÍA DE DISEÑO URBANO PREVENTIVO EN BARRIOS
ABORDANDO LA PERCEPCIÓN DE INSEGURIDAD
57
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
ma Quiero Mi Barrio, se capaci- incremento de su capital social. barrios sobre una foto aérea o
tó a dirigentes de los Consejos Lo anterior se traduciría en la in- plano de la población, en el que
Vecinales de Desarrollo (CVD) corporación y aplicación de as- los mismos vecinos identificaron
de todo el país, con el fin de en- pectos de seguridad en el pro- los recursos físicos y sociales
tregar conceptos y herramientas ceso de materialización del Plan existentes, los espacios percibi-
sobre seguridad y prevención de Gestión de Obras (PGO) y el dos como inseguros y las obras
situacional, que fueran un apor- Plan de Gestión Social (PGS). consideradas en el Plan; sobre
te para la disminución de la per- ello los vecinos aplicaron princi-
cepción de inseguridad de las Para su desarrollo, en pri- pios de prevención situacional,
personas; mediante la articula- mer lugar se consideró el tras- tanto para las obras ejecutadas,
ción de redes vecinales, la re- paso de conceptos y definicio- en elaboración y proyectadas.
cuperación de los espacios pú- nes de prevención y seguridad
blicos perdidos y la promoción pública, para luego, realizar un ¿Cuáles son los aprendizajes
de su identidad, pertenencia e ejercicio práctico referido a sus posibles de replicar?
58
METODOLOGÍA DE DISEÑO URBANO PREVENTIVO EN BARRIOS
ABORDANDO LA PERCEPCIÓN DE INSEGURIDAD
59
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
En ese sentido, se distin- entre otras. Además, se propo- vos puestos en el Diseño y Eje-
guió que es necesario diversi- ne la instalación de mobiliario cución de las obras físicas, y su
ficar el diseño de mobiliario ur- o demarcación de zonas que vinculación con el desarrollo de
bano, incluyendo, por ejemplo, promuevan la actividad social los Planes de Gestión Social, es
estaciones de ejercicios para como estacionamientos, refu- el tema que se profundizará en
la familia y adultos mayores, gios peatonales y sombreade- el próximo capítulo, a través del
escaños asociados a vivien- ros. cual se ejemplifica la aplicación
das, jardineras que sirvan para concreta de estrategias de pre-
el descanso y la permanencia, Los procesos participati- vención en el ámbito urbano.
60
Experiencias de Intervención en Barrios
Implementando Diseños Preventivos
Capítulo 3
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
62
EXPERIENCIAS DE INTERVENCIÓN EN BARRIOS
IMPLEMENTANDO DISEÑOS PREVENTIVOS
Finalmente, se incluye
también la experiencia de Insta-
lación de Sistemas de Alarmas
Comunitarias en los Barrios
Modelo de la Comuna de San
Ramón y Santa Laura de Alto
Hospicio, en que se releva la
articulación de la comunidad en
torno a estos sistemas.
63
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
64
EXPERIENCIAS DE INTERVENCIÓN EN BARRIOS
IMPLEMENTANDO DISEÑOS PREVENTIVOS
hacia el poniente del terreno, mente, durante el día, el lugar a través de la generación de es-
se ejecutarán próximamente presenta un escaso uso, res- pacios públicos y áreas verdes
las obras correspondientes al tringido a prácticas de fútbol por de calidad, para el deporte y la
proyecto de prolongación de la niños del sector y por el tránsito recreación, todo lo cual redun-
Avenida Circunvalación Ponien- de vecinos que han creado cir- dará en el fortalecimiento de las
te Río Claro, que creará un eje culaciones peatonales informa- relaciones sociales del barrio.
norte-sur para la ciudad. les y esporádicas, que lo cruzan
de oriente a poniente. Lo ante- Específicamente para
Diagnóstico rior ha ocasionado una falta de este espacio se contempló la
uso y vitalidad en dicho espacio, construcción de una multican-
Los vecinos del barrio manteniéndolo en una condición cha techada, diversas plazas te-
presentan una alta percepción de aislamiento. máticas, estacionamientos, cie-
de inseguridad en este sector de rros transparente en el borde del
la población, producto de las ca- Propuesta canal y tratamiento de cierros de
racterísticas de emplazamiento las fachadas que enfrentan el
ya descritas, como también por La recuperación integral parque.
la situación de abandono, falta de este espacio público es vital
de iluminación, y mantención, tanto para la comunidad cerca- Claves de Intervención
principalmente por la inexisten- na a él, como para sus barrios
cia de, cierros que delimiten la contiguos, al tiempo que la apro- a) Incorporación de los ve-
ribera del canal y que permiten piación que se haga de él, per- cinos inmediatos al lugar de
el depósitos de basura en algu- mitirá un uso intensivo que lo in- intervención. En este caso, fue
nos puntos del borde. Actual- corporará al resto de la ciudad, fundamental la incorporación de
65
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
los vecinos inmediatos o que vo las necesidades y usos coti- ción del anteproyecto mediante
enfrentan el futuro parque, inte- dianos de los vecinos, se trabajó una asamblea ampliada.
grando los cierros posteriores de con una metodología de diseño
sus viviendas como límite norte participativo, cuyas actividades c) Aumentar el uso y la activi-
y favoreciendo la relación del in- medulares fueron el diagnóstico dad social. Como una manera
terior con el exterior, a través de comunitario y el diseño grupal, de favorecer la ocupación del
la modificación de sus fachadas, lo que buscó captar las distin- futuro parque por los distintos
instalando rejas transparentes o tas necesidades e intereses con grupos etáreos, se definió una
nuevos accesos a sus propie- respecto al Parque. A partir de zona denominada como “bule-
dades. En este sentido, no solo ello, luego de un taller de diag- var“, para la cual se recomen-
se busca una integración en su nóstico, se trabajó en una se- dó considerar el parque como
aspecto físico, como una puerta gunda fase de anteproyecto de- una prolongación de los patios
o portón, si no que también un sarrollado por SERVIU, el que de las viviendas inmediatas,
fortalecimiento de su sentido de presentó una propuesta de Par- privilegiando lugares con jue-
pertenencia, mediante la incor- que, considerando el monto de gos tanto para niños menores
poración de los vecinos en el financiamiento disponible y las de 6 años, circuitos deportivos
proceso de mejoramiento. especificidades del terreno en el para adultos mayores y mesas
que será construido. Finalmen- de pin pon para adolescentes y
b) Diseño Participativo. Para te, en una tercera fase de vali- jóvenes; además de mobiliario
incorporar en el Diseño definiti- dación, se consiguió la aproba- urbano específico, sectorizado
66
EXPERIENCIAS DE INTERVENCIÓN EN BARRIOS
IMPLEMENTANDO DISEÑOS PREVENTIVOS
a lo largo del parque. Con la basura, ambulancias, patrullas cipio las tareas de mantención
instalación de este equipamien- y carros de bomberos. Se re- que demandará posteriormente
to, se potenciará el máximo de comendó otorgarles una buena el proyecto. Lo anterior es vi-
actividades durante las diversas visibilidad tanto en su recorrido tal, pues la obra debe contener
horas del día. lineal como en sus accesos, elementos urbanos, de orna-
especialmente desde las vías mentación y vegetación, que no
d) Incorporación de Ilumina- de alto tránsito vehicular que lo demanden grandes costos de
ción peatonal. Se recomendó delimitan por sus extremos. Se mantención imposibles de ser
considerar iluminación peatonal propuso también considerar re- costeados por el municipio, y
directa de senderos y superfi- bajes de solera que den conti- que aseguren que éstos no en-
cies destinadas al peatón, con nuidad y faciliten la accesibilidad trarán rápidamente en deterioro
una iluminación acorde a están- del peatón al lugar, e introducir o abandono por falta de recur-
dares que permitan el reconoci- cambios de pavimentos en colo- sos para mantención.
miento de una persona a 4 mt. res y texturas que sean indicati-
de distancia, ello mediante lumi- vos para orientar al transeúnte. h) Inserción de la Obra con
narias ubicadas a no mas de 3 su Entorno Inmediato. Final-
mts. de altura y que proyectaran f) Seguridad física frente a la mente, estas transformaciones
haces de luz blanca. topografía del terreno. Se re- permitirán que este espacio se
comendó la instalación de una constituya en un equipamiento
e) Aumentar el tránsito peato- barrera transparente, como por de nivel comunal, siendo nece-
nal. Uno de los preceptos para ejemplo una reja, a lo largo del sario considerar y reforzar las
la prevención en el espacio pú- canal, a fin de conformar un lími- conexiones viales y peatonales
blico, tiene que ver con dismi- te a su borde y resguardarlo de del entorno, como por ejemplo,
nuir la sensación de inseguridad un mal uso por parte de grupos la prolongación de la calle 3
principalmente de los peatones, negativos, niños que quieran ac- Oriente a través de un puente,
por lo que es vital dar preferen- ceder al curso de agua, depósito que conecte con la población
cia a un tránsito expedito para de basura, caídas u otro. José Miguel Carrera, al sur del
ellos. En este sentido se consi- Canal Baeza; este tipo de pro-
deró fortalecer el tránsito de las g) Mantención del lugar. Para puestas de mediano plazo de-
personas mediante una vía pea- este caso, fue imprescindible ben quedar incorporadas en el
tonal que permita también el uso considerar en la etapa de dise- diseño integral del parque.
de bicicleta y otros rodados, así ño, el funcionamiento y uso del
como el transporte de vehículos futuro parque con tal de coor-
de servicio para extracción de dinar previamente con el muni-
67
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
68
EXPERIENCIAS DE INTERVENCIÓN EN BARRIOS
IMPLEMENTANDO DISEÑOS PREVENTIVOS
cos que carecen de continuidad, Obras del Barrio consideró 5 Claves de Intervención
jerarquía y legibilidad, los que, a grandes proyectos, como el
su vez, se encuentran deterio- mejoramiento del acceso y la a) Diagnóstico participativo
rados por falta de mantención o conectividad general del barrio, de las obras. Durante la prime-
por la acción de algunos grupos un Centro de Salud Mental Co- ra fase del Programa se identi-
negativos del sector. Junto a ello munitaria, un Centro Cívico, un ficaron una serie de espacios
el equipamiento y la infraestruc- Parque Urbano y Centro depor- públicos interiores del barrio a
tura comunitaria y de servicio tivo recreacional y el mejora- recuperar. A través de marchas
existente, es insuficiente para miento de los espacios públicos exploratorias con los vecinos,
satisfacer la demanda de las interiores; es precisamente a fueron reconocidas 48 áreas
organizaciones sociales del ba- éste último que nos referiremos. urbanas que conforman una su-
rrio. Consiste en la implementación perficie aproximada de 22.697
de una red de plazas interiores m2, las que se encuentran re-
Propuesta en que se dará lugar a juegos partidas en toda la extensión de
infantiles, multicanchas y mobi- este barrio. El punto de partida
El Plan de Gestión de liario urbano. para la recuperación barrial fue
69
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
70
EXPERIENCIAS DE INTERVENCIÓN EN BARRIOS
IMPLEMENTANDO DISEÑOS PREVENTIVOS
71
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
72
EXPERIENCIAS DE INTERVENCIÓN EN BARRIOS
IMPLEMENTANDO DISEÑOS PREVENTIVOS
Contexto Urbano
(15) Basado en informe elaborado por Equipo Barrio SEREMI y Equipo Gestión Social Municipalidad de Valparaíso
73
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
conjunto de espacios públicos gón, que obstaculizaban la vi- que facilitara la vigilancia natu-
que incluyen una plaza de jue- sibilidad entre los distintos re- ral del lugar. Así, el proyecto fi-
gos, terrazas y miradores. cintos; posteriormente, con las nal propone mantener un control
recomendaciones generadas, visual desde y hacia sus equipa-
Claves de Intervención éstos se redujeron considera- mientos y espacios públicos, a
blemente, permitiendo un espa- una escala concordante con la
a) Control Visual. Originalmen- cio más transparente en donde del barrio.
te, la propuesta consideraba sus elementos verticales permi-
grandes volúmenes de hormi- tieran un mayor control visual b) Conectividad y permeabi-
74
EXPERIENCIAS DE INTERVENCIÓN EN BARRIOS
IMPLEMENTANDO DISEÑOS PREVENTIVOS
Propuesta Final Centro Deportivo Barrio Propuesta Proyecto Centro Deportivo Barrio
lidad. La propuesta mejorará acceso y uso del espacio público de la imagen objetivo del pro-
la conectividad peatonal, inten- a la mayor cantidad de grupos yecto, evitando la obstrucción
cionando la presencia de mayor etáreos y en distintos horarios visual entre los recintos interme-
cantidad de vigilantes naturales del día, aumentando el domi- dios (antejardines o patios) y los
dentro de sus circuitos. Para nio de la comunidad, su senti- espacios públicos.
ello, la disposición de los ele- do de identidad y pertenencia.
mentos en el espacio público En este sentido, se recomendó, e) Identificación de espacios
como pavimentos, iluminación por ejemplo, la instalación de residuales y bolsones ciegos.
y mobiliario urbano, permitirán espacios de juego para niños, El diseño cuidó no generar cir-
que el peatón se desplace sin en proximidad a las viviendas, culaciones, espacios desorien-
obstáculos, conectándolo des- propiciando un mejor control por tadores, bolsones de oscuridad
de y hacia las residencias de parte de las familias. o espacios residuales sin control
manera eficiente, apoyando la visual, para lo cual se reduje-
accesibilidad, por ejemplo, de d) Definición Territorial. La ron aquellos elementos físicos,
adultos mayores, personas con propuesta sugiere que los cie- como muros ciegos, de conten-
discapacidad y padres con ni- rres exteriores de las residen- ción, antepechos y otros, que fa-
ños en coche. cias que bordean el proyecto, se vorecieran la aparición de estos
orienten al orden, la homogeni- recintos.
c) Dominio de la Comunidad. zación, la integración del entor-
El proyecto considera facilitar el no inmediato y el fortalecimiento
75
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
g) Mantención y Sustentabili-
dad. El proyecto original tenía Proyecto Centro Deportivo Barrio
una escala sobredimensionada
para el tamaño del barrio, lo que
hacía difícil asegurar una man-
tención por parte de los vecinos
o el municipio; en este sentido,
el diseño final busca hacer más
sustentable la administración y
mantención de los espacios en
el tiempo, para lo que se redu-
jeron y optimizaron las áreas
verdes, con especies endémi- Proyecto Centro Deportivo Barrio
cas de bajo riego, disminución
de las áreas pavimentadas por
zonas de tierra pigmentada, etc.
76
EXPERIENCIAS DE INTERVENCIÓN EN BARRIOS
IMPLEMENTANDO DISEÑOS PREVENTIVOS
Resultados
Considerando estas re-
comendaciones, la propuesta
final logró:
• Un fuerte componente de
R
77
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
78
EXPERIENCIAS DE INTERVENCIÓN EN BARRIOS
IMPLEMENTANDO DISEÑOS PREVENTIVOS
79
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
peatones y la realización de ac- los usos recomendados. y despejados, sobre los cuales
tividades sociales o deportivas se puede ejercer un control por
en este horario. b) Aumento del sentido de parte de los vecinos hacia la
Identidad y pertenencia: El obra y, también de quienes habi-
Propuesta proceso de intervención recogió tan el espacio exterior sobre las
las potencialidades del lugar. viviendas aledañas. En estos
En el caso de la Pobla- Por ejemplo, existían murales casos se recomendó gestionar
ción 17 de Septiembre, el pro- realizados por los mismos ve- el mejoramiento de los cierres
yecto de platabandas consideró cinos que daban cuenta de la exteriores de las viviendas con
obras que permitieron el uso co- historia del barrio. Estos fueron programas complementarios o
tidiano por parte de los vecinos, incorporados al proyecto, con el aporte de los vecinos.
recuperándolas del abandono, a lo que se reforzó la identidad y
la vez que las integraron a la tra- la pertenencia de los habitantes e) Mejoramiento de conecti-
ma barrial. Esto, debido a que el del sector. vidad y tránsito peatonal: Se
proyecto contempla intervenir la introdujeron cambios de aceras
totalidad de la Avenida Arauco, c) Dominio de la comunidad: y pavimentos con distintos colo-
ocupando los tramos de plata- El proyecto integró en un mismo res y texturas indicativos para el
banda existentes a lo largo del espacio diversos usos que no transeúnte, a la vez que la ave-
eje, lo que implica favorecer las fueran excluyentes, incorporan- nida se consolidó como una vía
condiciones de seguridad al in- do a distintos grupos etáreos y de tránsito dentro del barrio dan-
terior del barrio. de género, evitando la segrega- do preferencia al desplazamien-
ción y permitiendo su uso en di- to peatonal.
Claves de Intervención versas horas del día y la noche.
Habilitó espacios de juego para f) Incorporación de mobiliario
a) Participación y articulación niños, jóvenes y adultos. Tam- urbano: Se diseñó mobiliario
comunitaria: En las distintas bién, se mejoró la accesibilidad que acogió de manera efectiva
etapas de ejecución, el diseño y dominio de quienes están cer- los distintos usos y necesidades
incorporó especialmente a los ca del lugar, permitiendo un libre del sector, esto incluyó: mesas
vecinos que enfrentaban o vi- uso de los espacios públicos. de juego de ajedrez o cartas
vían alrededor de la obra. Se para adultos mayores, mini can-
validó la propuesta con ellos, d) Aumento del Control visual: cha de fútbol para adolescentes,
fortaleciendo el sentido de per- El proyecto privilegia y respe- juegos infantiles, sombreaderos
tenencia y haciendo efectivos ta los campos visuales amplios y escaños para el descanso.
80
EXPERIENCIAS DE INTERVENCIÓN EN BARRIOS
IMPLEMENTANDO DISEÑOS PREVENTIVOS
g) Incorporación de Ilumina-
ción: Se incluyó iluminación
peatonal a una altura aproxima-
da de 3.5 m., tanto en los espa-
cios de circulación como de per-
manencia. Con esto, se accedió
a superficies con una óptima
visibilidad en las que se logra
reconocer el rostro de una per-
sona a 4 m. de distancia. Con
ello se amplían las posibilidades
de actividades al aire libre por
parte de distintos grupos de ve-
cinos, especialmente en el hora- Remodelación Plaza Real Audiencia
rio nocturno.
Resultados
La intervención en la Pla-
za Real Audiencia y 17 de Sep-
tiembre, contó con un proceso
de toma de decisiones que ini-
cialmente resultó difícil, debi-
do a que los vecinos tenían un
concepto muy iindividualista sin
pensar en el bien común.
Se realizaron diseños
participativos a través de expo-
siciones de los proyectos con
imágenes 3D. En estos talleres
los vecinos tuvieron la oportuni- Remodelación Plaza 17 de Septiembre
dad de opinar respecto del des-
81
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
tino del uso, además del tipo de das bajo el amparo del Progra- utilizados por la comunidad,
vegetación y colores respecti- ma en el sector. además de niños de jardines
vos. infantiles del sector que hacen
Por su parte, la Plaza 17 de ocupación dos veces por sema-
Así, la Plaza Real Au- Septiembre se diseñó como una na de ellos.
diencia logró un carácter de pla- plaza lúdica con mobiliario urba-
za cívica, utilizada como equipa- no para niños, presentando un
miento, área verde y anfiteatro buen estado de conservación,
de diversas agrupaciones crea- donde los juegos infantiles son
82
EXPERIENCIAS DE INTERVENCIÓN EN BARRIOS
IMPLEMENTANDO DISEÑOS PREVENTIVOS
83
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
dos por los vecinos, pero luego b) Pertinencia de la metodolo- mayor proximidad entre Carabi-
de varios esfuerzos de éstos gía utilizada. En este contexto neros de Chile y la comunidad.
se logró generar un proyecto se realizaron diversas reunio- Un punto central del éxito de
comunitario que tuviera un real nes cuyo objetivo era conversar esta iniciativa estuvo dado por la
impacto en los temas de seguri- sobre temas de seguridad y la cooperación de diversos actores
dad. De esta manera, se dio ini- manera de abordarlos. A me- del barrio y del municipio.
cio al proyecto piloto, denomina- dida que avanzaban las asam-
do “Primer Encuentro Vecinal”, bleas aumentaron los vecinos
cuyo objetivo central era abor- interesados. Además, con las Resultados
dar el tema de la seguridad de reuniones se logró revivir víncu-
los vecinos y validar una iniciati- los entre los vecinos y generar Los principales resulta-
va del “Plan de Alarmas comuni- proyectos comunitarios que be- dos y aciertos de estas iniciati-
tarias”. En él se consideró gene- neficiaran a todos los habitantes vas fueron las siguientes16.
rar espacios donde los vecinos de la cuadra.
organizados a través de delega- • Los vecinos percibieron que
dos de cuadra validados y legiti- c) Focalización territorial. El esta iniciativa comunitaria
mados, realizaron la convocato- diseño de las alarmas conside- tuvo impacto en los grupos
ria y motivaron la participación. ró la instalación en las cuadras conflictivos, los que fueron
El equipo facilitó el material de aledañas al lugar de encuentro desplazados del espacio pú-
difusión y capacitación sobre el de los grupos de esquina, los blico que ocupaban. Además
uso y organización del sistema que se fueron diluyendo tanto los vecinos señalan que aho-
de alarmas. Las reuniones se en cantidad y uso de tiempo de ra el barrio está mucho más
realizaron en las casas de los la esquina. tranquilo que antes, demos-
vecinos generando un espacio trando ser un aporte para la
de cercanía y convivencia. Esta d) Coordinación Institucional. disminución de la sensación
iniciativa fue un acierto altamen- Se generaron vínculos con ins- de inseguridad.
te valorado, ya que se apropia- tituciones vinculadas al tema,
ron de ella, se sintieron respon- como la Oficina de Seguridad • Se recuperaron instancias
sables del éxito de la misma y Pública del municipio y la 31° de convivencia vecinal, es-
además se revivieron vínculos comisaría de San Ramón, gene- pecialmente entre familias
con vecinos de la cuadra que se rándose un trabajo sistemático históricas y tradicionales del
habían perdido. con el municipio, que permitió barrio.
16 Información extraída del Estudio Técnico de Base y Plan de Gestión Social barrio Modelo. San Ramón. HABITERRA SA.
84
EXPERIENCIAS DE INTERVENCIÓN EN BARRIOS
IMPLEMENTANDO DISEÑOS PREVENTIVOS
17 Primera Obra realizada en el barrio para fomentar la confianza entre los vecinos.
85
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
86
EXPERIENCIAS DE INTERVENCIÓN EN BARRIOS
IMPLEMENTANDO DISEÑOS PREVENTIVOS
Conclusiones
87
CONCLUSIONES
88
Glosario y Anexos
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
90
GLOSARIO Y ANEXOS
sus bienes. decisión de las personas de de- tural, Medio Ambiente, Seguri-
nunciar. dad Ciudadana, Conectividad
Delitos de Mayor Connotación Digital.
Social- DMCS: Ejecutor del Programa:
Estos componentes se
Son los delitos que pro- Actor encargado de im- han establecido como parte es-
ducen un mayor impacto en la plementar las fases I, II y III en tructurante del trabajo en los
inseguridad que experimenta la el barrio según modelo del Pro- barrios y responden a distintas
población frente a la delincuen- grama. Podrá ser un equipo de dimensiones que tienen que re-
cia. Ya sea porque afectan su ejecución directa de la SEREMI, flejarse en los productos, tanto
patrimonio o su integridad física, un equipo municipal o un equipo sociales como físico espaciales
o porque son los de mayor ocu- consultor inscrito en el Regis- del Programa.
rrencia. tro de MINVU, contratado por
la SEREMI. Corresponderá a la Equipos de Barrio:
Denuncia: respectiva SEREMI de Vivienda
y Urbanismo, a través del equi- Profesionales de la SE-
Es la comunicación que po regional del programa, imple- REMI MINVU, en el caso de los
hace una persona a las policías, mentar su ejecución y coordinar barrios críticos, y de municipios
al Ministerio Público o al juez y supervisar el desempeño de o consultoras en el caso de los
de garantía sobre un hecho que los ejecutores de Programa en barrios vulnerables, contratados
reviste las características de la región. para la ejecución del programa.
delito. Las denuncias, en este Su tarea es desarrollar cada
documento corresponden a los Ejes Transversales: uno de los productos requeridos
reportes efectuados por la po- en las tres fases de operación,
blación a Carabineros de Chile El modelo operativo del acompañando a los vecinos en
y Policía de Investigaciones por Programa Recuperación de Ba- el proceso y velando por el ade-
delitos de mayor connotación rrios incorpora el desarrollo de cuado desarrollo de las activida-
social. Los registros miden la cinco ejes transversales que de- des
frecuencia de un evento (núme- berán formar parte del plan de
ro de reportes) y no un número trabajo en los barrios en todas Hurto:
de individuos que denuncia. Re- sus fases:
presentan una medida aproxi- Es la apropiación de una
mada de los delitos realmente Participación Ciudadana, Identi- cosa mueble ajena, sin volun-
ocurridos pues dependen de la dad de Barrio y Patrimonio Cul- tad de su dueño, realizada sin
91
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
92
GLOSARIO Y ANEXOS
plo aplicando la técnica del “con- inversión: Área Verde, Equi- gar a otro) sin la voluntad de su
trol de facilitadores” que son los pamiento, Circulación y Obras dueño. Se habla de robo cuando
elementos que hacen más fácil Complementarias (como mobi- la apropiación se produce ejer-
la comisión de delitos facilitando liario urbano, obras previas para ciendo fuerza sobre los medios
armas o vendiendo los objetos habilitación de terreno, obras que resguardan la cosa o cuan-
robados (receptadores). especiales menores de red de do se aplica violencia, intimida-
suministro de servicios básicos ción o sorpresa sobre las perso-
Percepción de Inseguridad: o adquisición de inmuebles). El nas que custodian la cosa o bien
PGO tenderá a la inclusión de sobre sus dueños.
Se puede vincular con los todos los tipos de inversión indi-
problemas asociados a la delin- cados, evitando con esto que la Robo con violencia e intimida-
cuencia sin embargo es también recuperación ocurra en sólo uno ción:
un fenómeno externo, que tiene de ellos.
lugar en la interacción cotidiana Es conocido popularmen-
del individuo con determinados Plan de Gestión Social (PGS): te como “cogoteo”. Se refiere a
espacios sociales y estos in- cualquier delito de robo en que
cluye también el espacio de los Se entenderá por plan de se use violencia e intimidación,
medios. gestión social aquellas acciones independientemente del lugar
vinculadas al plan de gestión de donde ocurra el delito.
Plan de Gestión de Obras obras que tiendan al buen uso
(PGO): de los espacios, al fortalecimien- Robo en lugar habitado:
to de las organizaciones vecina-
Propuesta de interven- les y a la integración del barrio, Es el robo con fuerza
ción de obras físicas que apun- así como aquellas que permitan cometido en un lugar habitado
tan a la integración vecinal y al lograr la participación, los acuer- o destinado a la habitación. Se
mejoramiento urbano del barrio dos y adopción de las medidas entiende por un lugar habitado o
reconociendo tanto la diversidad necesarias para el desarrollo del destinado a la habitación, aquel
de usos y usuarios como la ar- Programa. que sirve de morada o de hogar
ticulación, cercanía y conexión doméstico de una o más perso-
espacial entre estos espacios y Robo: nas, aunque en el momento en
lo residencial. Para ello el plan que se cometa el delito, sus
de gestión de obras debe con- Es la apropiación de una moradores estén temporalmen-
templar de manera coherente cosa mueble ajena (cosas que te ausentes.
y equilibrada cuatro tipos de se pueden trasladar de un lu-
93
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
Robo en lugar no habitado: y programas que pretenden re- cantidad de víctimas que resi-
ducir las tasas de victimización den en un territorio en particular.
Es el robo con fuerza co- y la percepción de inseguridad. A nivel internacional es conside-
metido en un lugar no habitado. Todo ello con el fin de garantizar rado como el dato más próximo
Se entiende por lugar no habita- este derecho que tiene corres- a la realidad.
do, aquel que no es residencia pondencia directa con el nivel
u hogar doméstico, como los lu- de calidad de vida de las perso-
gares de trabajo, comercio, ofi- nas.
cinas, industrias, establecimien-
tos educaciones, iglesias, etc. SERVIU:
Robo por sorpresa: Responsable de licitar,
contratar, inspeccionar y pagar
Se entiende por ocurri- obras físicas en los casos que
do este delito cuando un bien se constituya como entidad eje-
es sustraído aprovechando el cutora y en los Barrios de ejecu-
descuido de la víctima o la con- ción directa de la SEREMI. Tam-
fusión; o bien utilizando una ac- bién será responsable de visar
ción rápida que no permite la re- los perfiles de proyectos elabo-
acción de la víctima. rados en la primera fase.
94
Anexo 1
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
(Aplicación a residentes cercanos a intervenciones multipropósito en una distancia max. de 800 mts.,
o con Agrupaciones involucradas directamente en el Proyecto)
I. ANTECEDENTES GENERALES
Región
Comuna
Barrio o población
Lugar de aplicación
(Tipología del Espacio)
Cercanía al Espacio
Horario de aplicación
Nombre de pila
Edad
Sexo
Último curso aprobado
Estado conyugal
Actividad
Agrupación a la que pertenece
96
ANEXO 1
f) Video Club.
g) Servicios de Pago. (Ej. Luz, Agua, Gas)
h) Equipamiento de Bomberos.
i) Consultorio.
j) Centro Comunitario Multiuso.
k) Biblioteca.
l) Paradero de Colectivos y transporte.
m) Sede Municipal.
n) Centro de Capacitación.
o) Otro.
2. ¿Qué tipo de elementos considera importante a incorporar en los espacios públicos de este
lugar? Elija 5.
97
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
III. ACCESIBILIDAD
a) Completamente en desacuerdo.
b) En desacuerdo
c) De acuerdo
d) Completamente de acuerdo
e) Ni de acuerdo ni en desacuerdo
f) NS/NR
4. ¿Ud. cree que este proyecto aportará a la imagen del barrio y el acercamiento entre los
vecinos?
a) Completamente en desacuerdo.
b) En desacuerdo
c) De acuerdo
d) Completamente de acuerdo
e) Ni de acuerdo ni en desacuerdo
f) NS/NR
98
ANEXO 1
5. ¿De que manera se comprometería Usted junto con su agrupación para mantener el lu-
gar y lo que se construya en el proyecto?
99
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
100
98
Anexo 2
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
(Aplicación a los residentes de las viviendas cercanas a los lugares a intervenir, plazas y platabandas
u otros, en un radio de distancia max. de 200mts)
I. ANTECEDENTES GENERALES
Región
Comuna
Barrio o población
Lugar de aplicación
(Tipología del Espacio)
Cercanía al Espacio
Horario de aplicación
102
ANEXO 2
5. ¿Normalmente Ud. logra ver bien lo que sucede en los bandejones en el espacio a inter-
venir?
g) Sí
h) No, ¿Por qué?
Explicar
a) Sí
b) No, ¿Por qué?
Explicar
a) Sí
b) No, ¿Por qué?
Explicar
103
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
V. DOMINIO DE LA COMUNIDAD
a) Sí
b) No, ¿Por qué?
Explicar
a) A todos
b) A casi todos
c) A varios
d) A pocos
e) A ninguno
a) Sí, Siempre
b) Sí, Casi siempre
c) Sí, A veces
d) No
¿Dónde se reúnen?
104
ANEXO 2
a) Sí
b) No, ¿Por qué?
Explicar
a) No
b) Sí, ¿Cuáles?
Explicar
105
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
a) Sí
b) No, ¿Por qué?
Explicar
15. ¿Para llegar a este lugar desde su casa existe buena iluminación?
a) Sí
b) No, ¿Por qué?
Explicar
16. ¿Como le gustaría que fuese ocupado este espacio durante el día?
106
ANEXO 2
Explicar
17. ¿Como le gustaría que fuese ocupado este espacio durante la noche?
Explicar
18. ¿Qué le gustaría que tuviera este lugar en orden de prioridad? (Señale 3)
a) Arboles y arbustos
b) Multicancha
c) Juegos Infantiles
d) Mesas y asientos para juntarse
e) Pérgola Comunitaria
f) Otro (especificar)
Priorice 3 y Explicar
107
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
a) Sí
b) No, ¿Por qué?
Explicar
20. Respecto a las siguientes categorías ¿Cómo percibe su barrio después de ejecutadas
las obras de confianza? (Luminarias, plazas, etc.)
MEJOR IGUAL PEOR
COMUNICACIÓN
ENTRE VECINOS
IMAGEN
SEGURIDAD
HERMOSEAMIENTO
Edad
Sexo
Número de hijos menores de 18 años
Actividad
108
Anexo 3
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
110
Anexo 4
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
112
ANEXO 4
113
MANUAL DE DIAGNÓSTICO E INTERVENCIÓN
PREVENCIÓN SITUACIONAL EN BARRIOS
114
ANEXO 4
113
115
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO