Denise Elias

Departamento de Geografia - UEC

RESUMO:
A Região de Ribeirão Preto, composta por mais de 80 municípios à nordeste do Estado de São Paulo foi, no quadro
brasileiro, uma das primeiras a ser largamente exposta à produção e às trocas globalizadas das atividades agrícolas. A
etapa de desenvolvim ento econôm ico que se inicia em meados do presente século conheceu seu impulso definitivo na
década de 70. Com as m etam orfoses desencadeadas pela revolução científico-técnica e com as novas formas de produção
material e não material por ela apropriadas, a região se transformou num palco de modernizações sucessivas, o que
modificou toda sua geografia, dando novo sentido ao seu tempo e ao seu espaço. Uma de suas novas características, é um
processo acelerado de urbanização e crescimento urbano, promovidos entre outros, pelas novas relações entre a cidade
e o campo, desencadeadas pelas novas necessidades do consumo produtivo da agropecuária moderna.
PALAVRAS-CHAVE:
Meio técnico-científico-informacional, com plexo agroindustrial, consum o produtivo, cidade do cam po, urbanização
corporativa.

ABSTRACT:
The region of Ribeirão Preto, com posed of more than 80 cities in the Northern of São Paulo State was, in Brazil, one of the
first cities to be largely exposed to global production and exchanges of agricultural activities. The stage of econom ic
development that starts in the beginning of this century knew its definite impulse in the 1970s. Through the metamorphosis
provoked by the technical-scientific revolution and through new forms of material and non-material production provided
by it, this region has been transformed into a scene of successive modernization, what has changed all its geography,
attributing a new sense to its time and to its space. One of its new characteristics is a quick process of urbanization and
urban growth, promoted, among other factors, by new relations between city and countryside, provided by the new
necessities of productive consumption of modern agriculture.
KEY-WORDS:
Informational-scientific-technical means, agroindustrial complex, productive consumption, countryside city, corporate
u r b a n iz a t io n .________________ _________________________________________________________________________________________________

A Região de Ribeirão Preto (SP) 1 foi, no
q u a d ro b r a s ile ir o , u m a d a s p r im e ir a s a s e r
largam ente exposta a m odernização inerente ao
período té cn ico -cie n tífico . D e sd e o p rim e iro
1 -Consideramos aqui a divisão político-administrativa da
Secretaria de Planejam ento do Estado de São Paulo, que
dividia este estado em 1 1 regiões adm inistrativas até
meados da década de 80, entre as quais a de Ribeirão
Preto, composta por 80 municipios a nordeste do Estado
de Sáo Paulo. Considerando a divisão utilizada pelo IB G E
(Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) para a
momento de m ecanização do território, a região tem
se mostrado um verdadeiro cam po de provas para a
difusão de inovações, especialm ente associadas às
n o v a s d e m a n d a s da p ro d u ç ã o e d a s tro c a s
globalizadas das atividades agrícolas. A etapa de
d e s e n v o lv im e n to e c o n ô m ic o que se in icia em
m eados do presente século conheceu seu impulso
divulgação dos dados censitários, a Região de Ribeirão Preto
seria co m p o sta pelas m icro rreg ió es h o m o g én eas de
Barretos, Serra de Jaboticabal, Ribeirão Preto, Araraquara,
Planalto de Franca, Serra de Batatais e Alta Mogiana.
74
definitivo na década de 70. Desde então, a regiáo
tem acum ulado progressivam ente recursos técnicos
e financeiros, aum entando a com posição técnica e
orgánica de seu territorio, transformando-se numa
d a s p r in c ip a is m a n c h a s d e m o d e r n iz a ç ã o
agropecuária do país.
As tra n s fo r m a ç õ e s fo ra m s u b s ta n c ia is
quanto a form a, o tipo e a intensidade das relações
de toda a natureza, m etam o rfo seando o espaço
antigo e criando um novo, no cam po e nas cidades,
caracterizado pela grande quantidade e diversidade
de fíxos artificiais e fluxos de todos os tipos e
in te n s id a d e s , a ss im c o m o p e lo s n o v o s n ex o s
p resid id o s p elas cid a d e s e produzidos tanto no
cam po, quanto fora da própria Regiáo de Ribeirão
Preto. Com as m etam orfoses desencadeadas pela
revolução científico-técnica e com as novas formas
d e p ro d u ç ã o m a te ria l e n ão m a te ria l p o r e la
propiciadas, a região se transform ou num palco de
m odernizações sucessivas, o que modificou toda sua
geografia, dando novo sentido ao seu tempo e ao
seu espaço. Uma de suas novas características, é
um p r o c e s s o a c e le r a d o d e u r b a n iz a ç ã o e
crescim ento urbano, promovidos, entre outros, pelas
n o v a s r e la ç õ e s e n tr e a c id a d e e o c a m p o ,
d e s e n c a d e a d a s p e la s n o v a s n e c e s s id a d e s do
consum o produtivo da agropecuária moderna.
1 A m o d e rn iza ç ã o a grop ecu ária
Ha Região de Ribeirão Preto, o processo de
m odernização agropecuária inerente ao atual sistema
temporal foi um dos mais intensos do Brasil em geral
e do Estado de São Paulo em particular. A adoção
de novos sistemas técnicos e de novos sistemas de
ação (Santos, 1994) aum entou sua produtividade e
sua produção, transformando-a numa das principais
produtoras agrícolas de São Paulo 2 Considerando
2 Se considerarm os a produção média da região e do
Estado de S á o Paulo, no trienio 1979/80 1980/81,
teríam os a Região de Ribeirão Preto com o a principal
produtora de soja (6 2 % ), assim com o de laranja (4 1 % ),
cana-de-açúcar (4 0 % ), m ilho (2 5 % ), am endoim (2 3 % ),
tendo ain d a p articip ação im portante na produção de
algodão (2 9 % ), café (2 0 % ) e arroz (1 8 % ). No ano de 1983/
84 detinha 2 7 % de toda a área agrícola deste Estado, 3 4 %
da sua produção e 2 7 % do valor da produção (Seade, 1988,
p. 41-42).
Denise Elias
ser este Estado o núcleo do padrão agrário moderno
(Muller, 1985 e 1988), a m odernização da atividade
agropecuária da região considerada foi um a das mais
importantes e com plexas de todo o país, atingindo
ín d ic e s de d ifu s ã o de in o v a ç õ e s d ific ilm e n te
com paráveis aos de outras áreas.
Antes m esm o da g en eralização do atual
período histórico, a região já m erecia destaque pelo
seu dinamismo econôm ico propiciado pela produção
cafeeira, quando no final do século X IX , firmava-se
com o a principal produtora do Estado de São Paulo
e, consequentem ente, do país. A acum ulação de
capital propiciada com o café deu-lhe o dinam ism o
capaz de vencer a crise do final da década de 20,
advinda com a queda internacional do preço deste
produto, e de diversificar sua produção, dando lugar
ao desenvolvim ento de outras culturas, com o a de
cana-de-açúcar, arroz, milho, feijão, algodão etc.
Desde os anos 60, a região vem conhecendo
um processo dinâm ico de m odernização agrícola,
que se intensifica sobrem aneira na década posterior,
p assando por m u d an ças rad icais. D esde então,
acum ula, p rogressivam ente, recu rso s técnicos e
financeiros, que foram capazes de m udar sua base
técnica e organizacional. O uso intensivo de ciência,
tecnologia, informação, capital financeiro e industrial
foram os principais vetores de sua m odernização.
As diversas políticas públicas em preendidas pelo
E s ta d o f e d e r a l, s e ja m in e r e n t e s à p e s q u is a
tecnológica, ao crédito agrícola, à im plantação de
in fra - e s tru tu ra , e n tre o u tr a s , fo ra m ta m b é m
im prescindíveis ao processo que se sucedeu.
A m a g n itu d e do c a p it a l c o n s t a n t e e
financeiro im plantado, o elevado grau de acesso às
políticas agrícolas, assim com o o contingente de
força de trabalho, braçal e especializada, que se
deslocou para a região deram os sustentáculos de
sua m odernização, atendendo aos propósitos da
b urguesia n acio n al e das grandes holdings que
p a ss a ra m a d o m in a r os s e to re s a s s o c ia d o s à
agropecuária m oderna.
A m odernização da agropecuária da Região
de R ib e irã o P re to im p lic o u num p r o c e s s o de
utilização intensiva de capital e tecnologia, com
intuito de aum en tar a in ten sid ad e e o ritm o do
t r a b a lh o e, c o n s e q u e n t e m e n t e , a u m e n t a r a
ve lo cid a d e de rotação do capital das p rin cip ais
em p resas ag ríco las e ag ro in d u striais. In ú m e ra s
pesquisas tecnológicas voltadas para a produção
agropecuária, envolvendo vários setores industriais
com o o quím ico, o m e câ n ico , o de e n g en h aria
Regiáo de Ribeirão Preto: O Brasil agrícola m oderno
genética, entre outros, desenvolveram uma gama
muito grande de novos produtos na tentativa de
sup rir as d e fic iê n c ia s do so lo ; as d o e n ça s das
plantas; de conseguir um m aior rendim ento por
hectare; de produzir, no laboratório, sem entes mais
produtivas; de construir m áquinas para irrigar o solo;
produzir venenos para as pragas das plantações;
v a c in a s p a ra o g a d o e u m a q u a n tid a d e
incom ensurável de outras inovações capazes de
diminuir a dependência dos fatores naturais para a
realização da produção.
O a s p e c to te c n o - e c o n õ m ic o da
m odernização agropecuária reside na alteração da
parte fixa do capital constante, ou dos meios fixos
de produção (tratores, arados com tração mecânica,
cam inhões, colheitadeiras), e na parte circulante do
capital constante, ou dos elem entos de custeio da
produção (fertilizantes, d efensivos, antibióticos,
carrapaticidas), que passaram a participar de forma
cada vez m ais pesada na estrutura de custos da
a g ro p e cu á ria (M uller, 1990 b, p. 111). Com a
introdução destas variáveis à produção da região,
processou-se um a co ntínu a reno vação das suas
forças produtivas.
Com um número muito grande de inovações
para a produção agrícola foi possível mudar a base
técnica desta atividade, que passa a utilizar, cada
vez mais, produtos industrializados com o fatores
fundam entais para a produção, adaptando-se às
necessidades de m aior rentabilidade dos capitais
investidos no setor. A partir da década de 60 de
forma intensiva, grande parte dos insumos utilizados
para a realização da produção agropecuária não mais
provém do laboratório natural, mas sim da produção
social com andada pelo capital industrial, mostrando
que, na região, nada mais acontece somente de
aco rd o co m as fo rças da natureza, ou seja, é
necessário muito mais do que terra e trabalho para
sua realização.
O u tr a im p o r ta n te c a r a c t e r ís t ic a da
m odernização da produção agropecuária da região
é sua especialização. A rapidez das transform ações
técnico-económ icas propiciou que, em pouco mais
de uma década, sua atividade agropecuária se reor­
g a n iz a sse , e s p e c ia liz a n d o - s e na p ro d u çã o de
algum as p o ucas culturas, que possibilitam uma
m aior rentabilidade financeira, assim com o uma
m aior integração com m o d ern as agroindústrias,
substituindo a tradicional produção de alim entos
pelas matérias-primas agroindustriais, colaborando,
assim, para a erosão genética não apenas regional,
75
mas m u n d ia l3
Processou-se, assim , um a d e sv in c u la çã o
crescente da produção agrícola regional do consum o
alimentar, uma vez que foi dada prioridade para o
atendimento das dem andas das agroindústrias, que
passaram a constituir o motor principal da agricultura
regional, eixo central dos processos em ergentes
desde então. A cana-de-açúcar e a laranja foram as
culturas que mais cresceram em área plantada, em
produtividade, que mais absorveram inovações, que
receberam crédito agrícola, que m ais tiveram a
d iv is ã o do tra b a lh o a p ro fu n d a d a e tc , s e n d o
responsáveis por grande parte da renda total gerada
na região, assim como pelas m etam orfoses sociais
e territoriais nas últimas três décadas 4
As agroindústrias altam ente capitalizadas e
te c n o ló g ic a m e n te a v a n ç a d a s , em e s p e c ia l as
citrícolas e sucroalcooleiras, m as tam bém as de
óleos vegetais, carnes, laticínios, conservas e doces,
bebidas, biscoitos, calçados, papel e celulose, etc,
emergem concom itantem ente à evolução das novas
formas de produção e gestão que passam a dom inar
3 Segundo Pat Roy Mooneu (1987, p. XX II), desde os
primordios da agricultura, cerca de 500 tipos de vegetais
foram cultivados e em mil anos houve redução para 200,
dos quais apenas 80 foram comercializados. Atualmente,
apenas 20 vegetais sáo cultivados, representando 9 0 % da
d ieta h u m a n a ; d e ss e s , o trigo, o arroz e o m ilh o
representam mais de 7 5 % do consumo de cereais
4 No inicio da década de 70, a produção de alimentos
ainda ocupava uma parte significativa da área plantada da
regiáo, sendo o milho a cultura que ocupava a maior parte
desta (28,5%), seguido pela cana (2 1% ), o arroz (1 3 ,5 % ) e
o algodão (1 1%), que ocupavam 7 4 % da área cultivada.
Dez anos mais tarde a cana despontava com o a mais
importante cultura (33% ), seguida pela soja (2 0 % ), cuja
produção era insignificante dez anos antes; a produção de
citrus (14,5% ) vinha em terceiro lugar e a de café (1 0 % )
em quarto lugar em ocupação de área plantada (Toyama,
1982, p. 74).
Desse modo, em 1980, a maior parte da área plantada
(67,5%) encontrava-se ocupada com produtos destinados
principalmente às agroindústrias: a cana-de-açúcar para a
produção de açúcar e álcool combustível; a laranja para a
produção de suco co n cen trado e a soja para o óleo
comestível, farelo e rações.
Dados dos Censos Agrícolas (1970 e 1980) indicam que,
durante a década de 70, o arroz, o algodão e o milho foram
as cu ltu ras que m ais tiveram su as á re as p lan ta d a s
diminuidas, respectivam ente, 5 9 ,5 % , 4 9 ,5 % e 3 6 ,5 % .
Durante a mesma década, a área ocupada com matas e
florestas naturais diminuiu 3 5 ,5 % (ou 87.817 ha)
76
a agropecuária da região nas últimas três décadas.
Desenvolvem-se m antendo inúm eras relações com
os dem ais setores da econom ia, seja o agropecuário
para a obtenção de matéria-prima; o industrial para
o b te n ç ã o d e m á q u in a s e e q u ip a m e n to s ,
c o n s e r v a n t e s , e tc , a lé m d e in f lu e n c ia r o
desenvolvim ento de inúm eras atividades com erciais
e de serviços, localizadas não som ente na região.
Podem os afirmar que, na Região de Ribeirão
Preto, a ên fase ao d e se n vo lvim e n to eco n ô m ico
voltado para a conquista de m ercados internacionais
de produtos alim entares industrializados ou semi
in d u s tria liz a d o s a c a b o u c ria n d o as c o n d iç õ e s
técnicas e eco nô m icas para uma organização de
atividades agrícolas integradas à indústria e, assim,
propiciando o desenvolvim ento de grande número
d e a t iv id a d e s in d u s t r ia is m o d e r n a s , s e ja m
agroindustriais, de insum os para a agricultura ou
ainda de m áquinas e equipam entos para am bos os
setores. O resultado é um significativo volum e de
p r o d u ç ã o in d u s tr ia l a s s o c ia d o à a t iv id a d e
agropecuária, culm inando num processo intenso de
fusão ou integração de capitais destes dois setores
e co n ô m ico s, que passam a ser controlados por
grandes em presas nacionais e m ultinacionais.
2 A a c e le r a ç ã o da urb an ização
O im pacto de todas essas transform ações
econôm icas na dinâm ica populacional e na estrutura
dem ográfica foi intenso. Concom itan em ente a uma
v e rd a d e ira re v o lu ç ã o te cn o ló g ica da p ro d u ção
agropecuária e agroindustrial, ocorreu uma revolução
d em o g ráfica e urbana, m arcad a por um grande
crescim ento populacional, principalm ente urbano.
Em com um com todo o Terceiro Mundo, a região
tem a p r e s e n t a d o um a c e le r a d o p ro c e s s o de
urbanização e um notável crescim ento urbano.
Um a das características do processo de
m o d e rn iz a ç ã o das a tiv id a d e s ag ro p ecu árias na
Região de Ribeirão Preto é o desenvolvim ento de
um a gam a muito extensa de novas relações entre o
cam p o e as cid ad es. Isto se d eve à integração
crescente destas atividades ao circuito da econom ia
urbana, um a vez que a cidade passa a ser o seu
local de realização da regulação da agropecuária.
Isto se dá tanto pelo fato de seus produtos
se re m c a d a vez m ais e n treg u es aos m e rca d o s
urbanos para serem processados e consum idos,
m a s, p r in c ip a lm e n te , p o rq u e a a g r o p e c u á r ia
Denise Elias
m od erna tem o poder de im por esp ecializaçõ es
territoriais cada vez mais profundas. Dessa forma,
as d e m a n d a s d a s p r o d u ç õ e s a g r íc o la s e
agroindustriais m odernas têm o poder de adaptar
as cidades próximas às suas principais dem andas,
convertendo-as no seu laboratório, um a vez que
fornecem a grande m aioria dos aportes técnicos,
financeiros, jurídicos, de mão-de-obra e de todos os
d e m ais p rodu tos e s e rv iç o s n e c e s s á rio s a sua
realização. Quanto mais m odernas se tornam estas
atividades, mais urbana se torna sua regulação.
A cada sopro de m odernização das forças
produtivas agrícolas e agroindustriais, as cidades da
região se tornavam responsáveis por responder às
d e m a n d a s c re s c e n te s de um a s é rie de n o vo s
produtos e serviços, dos híbridos à mão-de-obra
especializada, o que fez crescer a urbanização, o
tam anho e o núm ero das cidad es. As casas de
co m é rcio de im p lem en to s agríco las, se m e n te s,
grãos, fertilizantes; os escritórios de 'm arketing', de
c o n s u lto ria c o n tá b il; os c e n tr o s de p e s q u is a
biotecnológica; as em presas de assistência técnica,
de tran sp o rtes; os se rv iç o s do e s p e c ia lis ta em
engenharia genética, veterin ária, a d m in istração ,
meteorologia, agronomia, econom ia, adm inistração
pública, entre tantas outras se difundiram por todas
as cidades da região. Diante disso, a m odernização
agropecuária não apenas am pliou e reorganizou a
produção m aterial, agrícola e industrial, m as foi
d e te rm in a n te p ara a e x p a n s ã o q u a n tita tiv a e
qualitativa da produção não material.
O resultado é uma grande m etam orfose e
c re s cim e n to da e c o n o m ia u rb a n a d as c id a d e s
p ró x im as das p ro d u ç õ e s a g ríc o la s m o d e rn a s ,
p aralelam en te ao d ese n vo lvim en to de um novo
patamar das relações entre cidade e cam po, que
p ode ser v is lu m b ra d o m e d ia n te os d ife re n te s
c i r c u i t o s e s p a c ia is d e p r o d u ç ã o e c í r c u l o s d e
c o o p e ra ç ã o (Santos, 1986) que se estabelecem entre
estes dois espaços. O crescim ento da produção não
material é devido ainda ao crescim ento populacional
e à revolução do consum o, erigida sob os auspícios
do c o n s u m o de m a ssa , q u e im p õ e in ú m e ra s
necessidades com o se naturais fossem, associadas
à existência individual e das famílias.
A Região de Ribeirão Preto é um exem plo
im portante de que, nas condições brasileiras, os
lugares que m ais rapidam ente respond eram aos
apelos de uma produção agrícola e agroindustrial
globalizadas estão entre os que mais fizeram surgir
inúmeras atividades que escapam às classificações
Região de Ribeirão Preto: O Brasil agrícola m oderno
m ais tra d ic io n a is das a tiv id a d e s e c o n ô m ic a s ,
p articu la rm e n te do terciário. Nesta região, para
m elhor entenderm os sua urbanização, temos que
nos preocupar com a existência das novas atividades
com erciais e de serviços, nem sem pre disponíveis
em form a de estatísticas, mas fundam entais para o
reconhecim ento da realidade.
Os anos 70 fo ra m de r a d ic a is
tra n s fo rm a ç õ e s para in ú m e ra s v e lh a s e novas
atividades terciárias, com a instalação de muitos
novos fixos e, consequentem ente, a constituição de
muitos novos fluxos, de m atéria e de inform ação,
seja internam ente nas cidades, seja entre as cidades
e o cam po, seja entre as cidades. A intensificação e
especialização da produção aum entou as trocas,
a s s im c o m o as p o s s ib ilid a d e s de flu x o s
in te rn a m e n te à re g iã o , da m e sm a fo rm a que
possibilitou a m aior integração com o território
nacio n a l. N esse p ro ce sso , intensificaram -se as
relações com a cidade de São Paulo, a metrópole
mais com pleta do Brasil (Santos, 1990), assim como
com o porto de Santos, por onde escoa grande parte
da produção regional.
Com a fluidez possível graças à construção
d o s m o d e rn o s s i s t e m a s d e e n g e n h a r i a d o s
transportes e das com unicações, intensificaram-se
as tro cas de tod as as naturezas, com grandes
impactos na vida social e no território, reformulando
o sistema urbano antigo. A expansão dos complexos
agroindustriais (Muller, 1989) não teve repercussão
apenas na estrutura técnica das suas respectivas
ativid ad es e c o n ô m ica s, m as cau so u profundos
im p a c to s n as r e la ç õ e s s o c ia is de p ro d u ç ã o ,
transformando o conjunto de norm as e padrões que
regulavam tais relações. O resultado é uma nova
divisão social e territorial do trabalho, com grandes
impactos na estrutura dem ográfica e do emprego,
que cu lm in a m com um p ro cesso a ce le ra d o de
urbanização.
O a p ro fu n d a m e n to da d ivisõ es so cial e
territorial do trabalho agrícola regional, possíveis a
partir das c o n d iç õ e s de in s ta n ta n e id a d e e de
sim ultaneidade que se verificam com a revolução
tecnológica, fez com que as relações entre as cidades
da região se tra n s fo rm a s s e m , a u m e n ta n d o as
diferenças entre as mesmas, as quais se tornam cada
vez mais distintas um as das outras, muito embora
inúm eras características sim ilares existam, dadas
pelo processo uníssono que as gerem.
Uma vez que se organizaram para atender
às dem andas das atividades econôm icas, o resultado
71
é uma total remodelação do território e a organização
de um novo siste m a u rb an o , h o je m u ito m ais
com plexo do que há 30 anos, com um a veloz e
incessante substituição do meio natural e do meio
técnico pelo meio técnico-científico-informacional
(Santos, 1985). Cada vez que o território da Região
de Ribeirão Preto era reelaborado para atender à
p r o d u ç ã o d o s c o m p le x o s a g r o in d u s t r ia is ,
superpunham -se novos fixos a rtific ia is so b re a
natureza, aum entando a com plexidade dos seus
sistem as técnicos. O território tornava-se, assim,
cada vez mais rígido, mais rugoso, prom ovendo uma
u r b a n iz a ç ã o c o r p o r a tiv a (San to s, 1993), isto é,
em preendida sob o com ando dos interesses das
grandes firmas. Dessa forma, o conhecim ento do
processo de expansão do meio técnico-científico-
inform acional na Região de Ribeirão Preto parece
ser, a partir da análise do fenôm eno espacial a nível
regional, um a das via s de re c o n h e c im e n to da
sociedade e do território brasileiros atuais.
A Região de Rib eirão Preto constitui-se,
dessa forma, numa das áreas mais m odernas do
B r a s il a g r í c o la (S a n to s , 1 9 9 3 ), c o m g ra n d e
d esenvolvim ento de áreas urbanas, cujos nexos
e sse n cia is devem -se às in te rre la ç õ e s ca d a vez
m aiores criadas no contexto da globalização da
produção e do co n su m o de produtos agrícolas
in d u strializad o s. A m o d e rn iz a çã o da a tiv id a d e
agrícola e agroindustrial, em especial, redefiniu o
consum o do cam po, que deixou de ser apenas
consum ptivo para ser cada vez m ais p r o d u t i v o
(S a n to s , 1988), c ria n d o d e m a n d a s até e n tã o
inexistentes, ampliando o processo de urbanização.
As c id a d e s da re g iã o tê m , a s s im , se
desenvolvid o atreladas às atividades agrícolas e
agroindustriais circundantes e dependem , em graus
d iv e rs o s, d e s sa s a tiv id a d e s , c u ja p ro d u ç ã o e
co n su m o se dão, em g ran d e p arte, de fo rm a
globalizada. No período técnico-científico, as cidades
se m u lt ip lic a r a m na re g iã o e p a s s a r a m a
desem penhar muitas novas funções, transformando-
se em lugar de todas as form as de co o p eração
e rig id a s p e la p ro d u ç ã o a g r íc o la e in d u s tr ia l
a s s o c ia d a s a o s c o m p le x o s a g r o in d u s t r ia is
hegemônicos, notadam ente associados à cana e à
laranja.
Na Região de Ribeirão Preto não é apenas a
c id a d e q u e tem fo rç a p ara r e c e b e r e e m itir
num erosos e variado s fluxos. Hoje, m uitas das
atividades realizadas no cam po não são mais apenas
agrícolas, mas tam bém industriais, um a vez que
28
parte considerável das agroindústrias se localizam
no cam po, junto à produção de suas matérias-primas.
Essas agroindústrias tèm o poder de criar muitas
novas relações, próximas e distantes, cujos circuitos
esp aciais da produção e círculos de cooperação
buscam nexos distantes, criando uma gama de novas
r e la ç õ e s s o b r e o t e r r it ó r io , tr a n s fo r m a n d o
radicalm ente as tradicionais relações cidade-campo,
sendo que estes dois espaços passam a emitir e
receber uma grande quantidade de fluxos de matéria
e de in fo r m a ç ã o . O r e s u lta d o foi u m a to ta l
reorganização do território regional, urbano e rural,
o n d e se d e s ta ca a ex p a n sã o do m eio técnico-
científico-inform acional no cam po e nas cidades.
Tudo isso fez da urbanização da Região de
Ribeirão Preto um fenôm eno bastante complexo,
dado a m ultiplicidade de variáveis que nela passam
a interferir, com o a m odernização agrícola associada
ao s e t o r in d u s tr ia l, c o m a c o n s e q u e n te
especialização destas produções; o crescim ento da
produção não material, seja associada ao consumo
produtivo ou ao consum o consum ptivo; o aumento
da quantidade e da qualidade de trabalho intelectual;
intenso processo de êxodo rural; a existência do
agrícola não rural; a migração descendente, etc. Tudo
isso torna inviável considerar apenas as antigas
relações cidade-campo, uma vez que até mesmo o
urbano é diferente do que havia há 30 anos atrás. A
m edida que se aprofundava a divisão do trabalho
agrícola e agroindustrial, m ais intenso e complexo
se tornava o processo de urbanização.
A intensa difusão de capital, tecnologia e
inform ação nas atividades econôm icas da Região de
Ribeirão Preto aum entou a divisão das tarefas e
funções produtivas e administrativas. Paralelamente,
processou-se uma alteração qualitativa e quantitativa
de a n tig a s fu n ç õ e s , p r o m o v e n d o g ra n d e s
transform ações no m ercado de trabalho regional e
na repartição dos empregos, assim com o no volum e
e na distribuição da população na superfície regional,
com a oco rrên cia de um acelerado processo de
urbanização e de m ultiplicação e crescim ento das
cidades.
3 A U rbanização r e c e n te
A Região de Ribeirão Preto faz parte do Brasil
a g ríc o la m o d e rn o , c u ja u rb a n iz a ç ã o se d e v e
diretam ente ao crescim ento e m odernização das
atividades agrícolas e agroindustriais. A expansão
D enise Elias
destas atividades desen volveu áreas urbanas de
grandes dim ensões, cujos vínculos se d evem às
interrelações, cada vez maiores, entre o cam po e as
cidades. As cidades se desenvolvem atreladas às
a tiv id a d e s a g ríco la s m o d e rn a s c irc u n d a n te s e
dependem , em graus diversos, dessas atividades,
c u ja p ro d u ç ã o e c o n s u m o se d ã o d e fo rm a
globalizada.
O crescim en to do con su m o produtivo e
c o n s u m p t iv o ; as n o v a s p o s s ib ilid a d e s de
instantaneidade e sim ultaneidade da inform ação e
do capital financeiro; o aum ento da dem anda de
trabalho intelectual; o aprofundam ento da divisão
social e territorial do trabalho, etc, levaram ao
fortalecimento e aum ento do núm ero de cidades
locais e interm ediárias, fazendo a v a n ç a r a sua
u rb a n iz a ç ã o . A m e d id a q u e a a g r ic u ltu r a se
m o d e r n iz a v a , o n ú m e ro e o t a m a n h o d a s
aglomerações urbanas ficavam maiores.
As novas qualidades do espaço geográfico
da Reg ião de R ib e irã o Preto , a d v in d a s com a
expansão do m eio técnico-científíco-informacional,
são tanto cau sa q uanto efeito do p ro ce sso de
m o d e rn iz a ç ã o c ie n tífic o - té c n ic a da p ro d u ç ã o
agropecuária e agroindustrial. O dinam ism o destas
atividades se dá, desde então, associado ao circuito
s u p e rio r da e c o n o m ia , g e ra n d o a d ifu s ã o de
inúmeros fixos e fluxos, prom ovendo importantes
taxas de crescim ento econôm ico e urbano.
Os dados relativos à p o p u lação total da
Região de Ribeirão Preto nos dão um contingente
de 985.617 habitantes em 1950 e de 2.380.010
habitantes em 1991. O crescim ento da população
foi, assim, superior a 1.394 mil habitantes num
período de 40 anos, eqüivalendo a um percentual
de 1 4 1,5 % . rio m esm o período, sua popu lação
u rb a n a p a s s o u de 3 8 4 .3 7 3 p a ra 2 .1 5 7 .5 8 7
h a b it a n t e s , p e r fa z e n d o um c r e s c im e n t o de
1 .7 7 3 .2 1 4 p e sso a s v iv e n d o em a g lo m e ra ç õ e s
urbanas, ou de 4 6 1 % se quiserm os considerar em
term os relativos. Dessa forma, em quatro décadas,
enquanto a população total cresceu 2,4 vezes, a
p o p u la ç ã o u rb a n a se m u lt ip lic o u 5 ,6 v e z e s ,
evidenciand o um crescim ento m uito superior da
população urbana em relação a população total.
Som ente na década de 70, o increm ento
urbano foi em torno de 5 0 % , eqüivalendo a cerca
de 492 m il no vo s h ab itan tes. Um c re s c im e n to
bastante significativo, que pode, num p rim eiro
m om ento, passar d e sap e rce b id o para a grande
maioria dos brasileiros, para os quais o gigantismo
Região de Ribeirão Preto: O Brasil agrícola m oderno
do c re s c im e n to v e g e ta tiv o e dos m o v im e n to s
migratórios já são dados culturais. Paralelam ente, a
realidade da Região de Ribeirão Preto mostra ainda
uma redução relativa e absoluta da população rural,
em benefício da população urbana, outra condição
importante da urbanização acelerada. Em meados
do presente século, cerca de 601,2 mil pessoas ainda
residiam na zona rural da Região de Ribeirão Preto,
número que dim inuiu para 222,4 mil pessoas em
1991 .
79
Entre 1950 e 1980, um p ouco m ais da
metade de toda população rural deixou o cam po, o
que som ou um total próximo a 320 mil pessoas. Se
co nsid erarm o s som ente a d écad a de 70, a que
registrou os m aiores índices de c rescim en to da
econom ia, com uma difusão sucessiva de inúm eras
inovações, reorganizando a produção e o espaço
agrícola e urbano da região, c e rc a de 123 mil
pessoas, ou 3 0 % da população rural, deixaram de
residir no campo, engrossando o contingente de
urbanos. Em alguns municípios, o campo se esvaziou
quase com pletam ente, passando a ter um núm ero
m uito pequeno de população residente, ficando
ainda mais livre à difusão científico-técnica e ao
aumento da com posição orgânica do território, o
que permitiu o aum ento da produtividade e do valor
da terra.
A taxa de urbanização da região era de 3 9 %
em 1950, tendo alcançado um índice superior a 9 0 %
em 1991, ocorrendo mais do que uma inversão da
relação entre população urbana e rural: se em 1950,
6 1 % da população regional ainda viviam no cam po,
nele residiam m enos de 1 0% em 1991.
Os números supracitados deixam evidenciar,
se co m p a ra d o s aos do B rasil, que o ritm o de
urbanização da região foi ainda mais veloz do que o
do país, s a b id a m e n te de g ran d e v e lo c id a d e .
Poderíamos usar o estudo de Francisco Vera e Eliseu
A lves (1985), que fizeram um p aralelo entre a
urb an ização dos Estad o s U nidos e do B ra sil e
chegaram à conclusão que no primeiro país, foram
necessários cem anos para que o percentual de
urbanização se elevasse de 3 0 % para 7 0 % , enquanto
no Brasil, o mesm o ocorreu em aproxim adam ente
40 anos, entre 1940 a 1980.
A Região de Rib eirão Preto p reciso u de
apenas 30 anos, de 1940 a 1970, para passar de
um índice a outro. A urbanização galopante ocorrida
no região fez com que sua taxa de urbanização, em
1980, já estivesse entre as maiores do Estado de
São Paulo, de longe um dos mais urbanizados do
país Em 1980, dos 80 m unicípios que form avam
a região considerada, 69 possuíam a população
urbana superior à população rural, sendo que em
1950 a relação era de 59 para 5 municípios.
5 Somente a Região Metropolitana de São Paulo, a Região
Administrativa do Litoral e a Região Administrativa do Vale
do Paraíba apresentavam índices superiores, que eram de,
respectivamente, 9 6 ,7 8 % , 9 2 ,8 5 % e 8 6 ,9 1 % , para o ano
de 1980 (Fonte: Seade, Informe Demográfico n 1, 1982).
80
A fo rm a ç ã o de im p o rta n te s co m p le x o s
agroindustriais fez crescer o núm ero e o tamanho
das cid ad es, generalizando-se a urbanização do
t e r r it o r io e d a s o c ie d a d e . A m o d e r n iz a ç ã o
tecnológica da produção agropecuária, geradora de
inúm eras novas dem andas, teve forte impacto no
espaço, acelerando não som ente a urbanização 6
m as tam bém m ultiplicando o número de cidades,
c o m o m e io m a is e fic a z p a ra s a tis fa z e r su a s
necessidades de produtos e serviços especializados.
Em 1940, a região possuía 48 cidades, contra as 80
cidades existentes em 1980 e as 85 em 1993.
Desde a década de 70, a urbanização da
Região de Ribeirão Preto mostra uma tendência à
aglom eração da população e da urbanização, com
um im portante crescim ento do número de cidades
locais, aqui consideradas com o as que possuem
mais de 20 mil habitantes. Em 1940, apenas quatro
cidades atingiam este patamar populacional, número
que chega a 16 cidades em 1980 e a 25 em 1991.
6 A ch a m a d a u rb a n iza çã o da so cie d a d e fo i o re su lta d o
da d ifu s ã o , na so c ie d a d e , de variáveis e n exo s re la tivo s à
m o d e rn id a d e d o p re s e n te , c o m re fle x o s na cid a d e . A
u rb a n iza çã o d o te rritó rio é a d ifu sã o m a is a m p la n o espaço
Denise Elias
C o n sid e ra ç õ es finais
A R egião de R ib e irã o Preto é um a das
principais representantes do Brasil agrícola m oderno
e um dos exem plos m ais im portantes de que o
p ro c e s s o de in o v a ç õ e s c ie n tífic o - té c n ic a s na
produção agropecuária desenvolve formas novas de
desenvolvim ento urbano, cujos vínculos principais
associam-se diretam ente aos sistem as técnicos e de
a ç õ e s q u e p a s s a m a d o m in a r as a tiv id a d e s
agropecuárias.
As c id a d e s da re g iã o se d e s e n v o lv e m
atreladas às atividades agrícolas circund antes e
dependem , em graus diversos, destas atividades,
cuja produção e consum o se globalizam. Com o
p ro c e s s o de m o d e r n iz a ç ã o a g r o p e c u á r ia e
agroindustrial, as cidades passam a realizar todo o
tipo de regulação necessária a sua concretização,
seja técnica, financeira, de mão-de-obra, jurídica,
permitindo a participação da região no novo sistema
alimentar globalizado.
Nas ú ltim a s très d é c a d a s , a região de
Ribeirão Preto tem se mostrado altamente permeável
ao n o v o , d ifu n d in d o r a p id a m e n t e in ú m e ra s
inovações tecnológicas, adaptando-se rapidamente
às novas d em an d as da p ro d u çã o e das trocas
globalizadas, notadam ente no tocante à atividade
agropecuária e agroindustrial.
A etapa de desenvolvim ento econôm ico que
se inicia no período técnico-científico conhece seu
impulso definitivo na década de 70. Desde então, a
região tem acum ulado progressivam ente recursos
técnicos e financeiros, aum entando a com posição
técnica e orgânica de seu território, que adquire
g ra n d e flu id e z , tra n s fo rm a n d o - s e n u m a das
principais m anchas de m odernização agropecuária
do país, não som ente difundindo inovações, como
também com poder de produzir novas tecnologias,
n o vas fo rm as o rg a n iz a c io n a is , o c u p a c io n a is e
espaciais.
A evolução das forças produtivas atuantes
na atividade agropecuária possibilitou uma radical
transform ação de seus sistem as técnicos, que se
a c o m p a n h o u de m u d a n ç a s ra d ic a is nos se u s
sistem as de ações. Os insumos naturais e o trabalho
das variáveis e dos n exo s m o d e rn o s . Trata-se, na verdade,
de m e táforas, p o is o u rb a n o ta m b é m m u d o u de fig u ra e
as d iferen ça s atuais e n tre a cid a de e o c a m p o sã o dive rsas
das que re co n h e cía m o s há alguns p o u c o s d e c ê n io s .(M.
Santos, A Urbanização Brasileira, 1993, p. 125).
Região, de Ribeirão Preto: O Brasil agrícola m oderno
do hom em foram largam ente substituídos pelos
insumos industriais, que possibilitaram o aum ento
da produção e da produtividade da terra. Por outro
lado, especializou-se na p ro d u ção de culturas
voltadas às dem andas de m odernas agroindústrias,
especialm ente cana e laranja, respectivamente, para
a produção de açúcar, álcool com bustível e suco
concentrado de laranja.
Com a introdução da ciência, da tecnologia
e da in fo r m a ç ã o à p ro d u ç ã o a g ro p e c u á ria e
agroindustrial, processou-se uma contínua renovação
de suas forças produtivas, que passaram a responder
com velocidade às necessidades colocadas pelos
a g e n te s e c o n ô m ic o s h e g e m ô n ic o s do se to r,
refletind o nu m a in te rre la çã o c re s ce n te com as
demais atividades econôm icas.
As tra n s fo rm a ç õ e s foram s u b s ta n c ia is
quanto à forma, ao tipo e à intensidade das relações
de todas as naturezas, transform ando o espaço
antigo e criando um novo, no cam po e na cidade,
caracterizado pela grande quantidade e diversidade
de fixos e fluxos, assim com o pelos novos nexos
presididos pelas cid ad es e produzidos tanto no
campo, quanto fora da região. Com as metamorfoses
desencadeadas pela m odernização agropecuária, a
expansão dos com plexos agroindustriais e de novas
form as de p ro d u çã o não m aterial, a região se
t r a n s fo r m o u nu m p a lc o de m o d e r n iz a ç õ e s
sucessivas, dando novas formas e funções ao espaço
geográfico.
A e x p a n s ã o do m eio técnico-científico-
inform acional, na cidade e no campo, a aceleração
da urbanização e o crescimento numérico e territorial
das cidades foram, em termos espaciais, os impactos
mais contundentes do processo de modernização
da atividade agropecuária e da organização dos
c o m p lex o s ag ro ind ustriais, m otor princip al das
transform ações, já que só se realizam integradas ao
circuito da econom ia urbana. Destacaríamos, assim,
a o rg an iz a çã o das cid a d e s do cam po, que se
organizam de form a corporativa, em função das
d e m a n d a s d e s ta s a tiv id a d e s , assim co m o as
ag ro in d ú strias co m o ag lu tin ad o ras de circu ito s
espaciais de produção e círculos de cooperação que
unem cam po e cidade num processo uníssono de
produção.
O s s e t o r e s in d u s tr ia is a s s o c ia d o s à
tran sfo rm a çã o da cana e da laranja exercem a
h e g e m o n ia na re g iã o . S ã o e s te s ra m o s da
agroindústria que mais têm provocado a difusão de
fixos e flu x o s, re s p o n d e n d o por p a rte m uito
81
significativa do dinam ism o econôm ico, social e pela
expansão do meio técnico-científico-informacional.
São motor de inúm eras outras atividades em todos
os d e m a is s e to re s e c o n ô m ic o s , a s s im c o m o
re s p o n s á v e is por um p ro c e sso c o rp o ra tiv o de
o rganização do esp aço , um a vez qu e tanto os
e s p a ç o s a g r íc o la s q u a n to os u r b a n o s s ã o
organizados de acordo com seus interesses.
O que se deu na região foi a construção de
um lu g a r p r o p íc io ao e x e r c íc io de c a p it a is
hegemônicos. Sua adaptação progressiva e eficiente
aos in te re s s e s d e ste s c a p ita is , e s p e c ia lm e n te
associados à m odernização da produção agrícola e
agroindustrial, vincularam -na à g lo b aliz açã o do
sistem a alimentar, transformando-a num a das áreas
agrícolas que mais têm desenvolvido a urbanização
e cidades de vários tamanhos.
A u rb a n iz a ç ã o tem se d a d o de fo rm a
aglomerada e concentrada, avolumando-se com o
êxodo rural, a m ig ra ção d e s c e n d e n te , co m a
e x p a n s ã o da p ro d u ç ã o não m a te ria l, co m o
trabalhador agrícola não rural, com a nova divisão
social e territorial do trabalho na região, entre outros.
A R e g ião de R ib e irã o P re to é um dos
exem plos brasileiros mais im portantes de que o
p ro c e s s o de m o d e r n iz a ç ã o da a g r ic u lt u r a
desenvolveu formas novas de organização espacial.
Com o patamar de integração interna e com o resto
do país, possibilitado com a construção de estradas
vicinais, rodovias e toda sorte de um num eroso
conjunto de sistemas de engenharia, chegou-se a
uma qualidade superior de seu sistema urbano. Hoje,
a espessura do sistem a espacial (M. San tos, 1993 a,
p. 125) da região é muito maior do que há 20 ou 30
anos atrás, exatamente pela expansão da ciência,
tecnologia e informação, que criou as condições para
a maior divisão social e territorial do trabalho e maior
s o lid a rie d a d e o rg a n iz a c io n a l, c u lm in a n d o em
grandes m udanças na hierarquia entre as cidades
que a compõem.
A m o d e r n iz a ç ã o t e c n o ló g ic a da s u a
produção agropecuária dem onstra que partes do
c a m p o b r a s ile ir o a c o lh e r a m e d ifu n d ir a m
rapidamente grande quantidade de novos capitais.
A evolução das forças produtivas, assim com o as
tra n sfo rm a çõ e s das form as de o rg an iz ação do
trabalho e do emprego foram intensas e acabaram
por promover mudanças substanciais à produção do
território da área pesquisada, resultando uma nova
organização espacial, com estrutura, função e forma
distintas dos períodos anteriores.
82
A m odernização da produção agropecuária
não provocou m udanças apenas no espaço rural da
r e g iã o , v is t o q u e fo i d e t e r m in a n t e p a ra o
desenvolvim ento dos dem ais setores econôm icos,
seja o Industrial, com ercial ou o de serviços, tanto
p ú b lic o s q u an to p rivad o s. A e c o n o m ia urb an a
c r e s c e u p a r a le la m e n t e à m o d e r n iz a ç ã o da
agricultura, re sp o n d en d o com presteza às suas
necessidades.
A e x p a n s ã o do m eio técnico-científico-
in fo r m a c io n a l foi n e c e s s á r ia p a ra q u e fo s se
estabelecida a solidariedade organizacional entre as
organizações hegem ônicas que passaram a gerir as
principais produções da região, uma vez que oferece
os m eio s para a c o e s ã o entre as em presas. A
g lo b a liz a ç ã o da p ro d u ç ã o a g ríc o la da reg ião
pressupôs a existência da segunda natureza, cada
vez mais artificial. O espaço inteligente/luminoso
h o je e x is te n te é, a s sim , ta n to c a u s a q u a n to
co n seq ü ê n cia do processo de globalização, pré-
condição e resultado, capaz de oferecer os meios
técnico-espaciais para a produção e o consum o
globalizados.
D essa form a, poderíam os afirm ar que a
Região de Ribeirão Preto passou por um processo
acelerado de globalização de sua econom ia e de seu
espaço, com grande difusão das variáveis inerentes
ao p e río d o té cn ico -cien tífico , p ro m o ve n d o um
processo intenso de urbanização, que se mostra
caótico uma vez que as cidades são organizadas para
servir aos interesses das grandes em presas que
Bibliografia
ELIA S, Denise. M eio té c n ic o -c ie n tífíc o -in fo rm a c io n a l
e u rb a n iz a ç ã o na Região de R ibeirão Preto. Tese
de doutorado, Depto de Geografia -FFLCH / USP,
1996.
"E x p a n s ã o do M eio T é c n ic o - C ie n tífic a -
In fo r m a c io n a l" in: E n s a io s d e G e o g ra fia
C o n te m p o râ n e a M ilt o n S a n to s : O b ra
R evisitada. SP, Hucitec, 1996 (p. 210-219).
FUN D AÇÃO S IS T E M A ESTA D U A L DE A N Á L ISE DE
DADOS. "População Urbana e Rural do Estado
de São Paulo: Resultados do Censo de 1980" e
"Evo lu ção da População Urbana e Rural nas 1 1
Regiões Administrativas do Estado de São Paulo,
Denise Elias
com põem o circuito superior da econom ia agrícola
e agroindustrial.
As cidades passam a ter sua unidade devido
principalm ente à interrelação com o cam po, com as
atividades agrícolas e agroindustriais, sendo campo
e cidade participantes de uma m esm a corrente de
relaçõ es uníssonas, desenvolvendo-se inúm eros
c irc u ito s e s p a c ia is da p ro d u çã o e c írc u lo s de
cooperação entre estes dois espaços. Ma região
considerada, as atividades agrícolas e agroindustriais
m o d e rn a s têm o p o d e r de c o m a n d o da vid a
econôm ica e social das cidades e do sistema urbano,
o que faz com que cada cidade se organize com a
feição do seu cam po, aum entando, dessa forma, a
distinção entre as cidades, considerando que cada
cultura agrícola, cada indústria tem necessidades
específicas em m om entos determ inados.
A expansão dos sis te m a s de e n ge n h a ria dos
transportes, das com unicações, da eletrificação e de
toda sorte de infra-estrutura urbana deu-se com
grande velocidade e de forma com plexa na Região
de Ribeirão Preto. O resultado foi o aum ento da
com posição orgânica e técnica deste território, com
crescente substituição do m eio natural e do meio
técnico pelo m e io té c n ic o -c ie n tífíc o -in fo rm a c io n a l,
facilitando a penetração do novo e do externo e a
difusão de nexos té cn ic o s e e c o n ô m ic o s mais
complexos, geridos por uma cooperação estranha à
história local, que desde então aumenta sua conexão
com c irc u ito s e sp acia is de p ro d u ç ã o e círcu lo s de
co o p e ra ç ã o distantes da organização regional.
1940-70" SP, Seade, In fo rm e D e m o g rá fic o n2
1, 1983 (Reim pressão).
. C a r a c t e r í s tic a s g e r a is d o p r o c e s s o d e
in d u s tria liz a ç ã o p a u lis ta . Sã o Paulo, Seade,
1988.
MOONEY, Pat Roy. O e sc á n d a lo das s e m e n te s : O
d o m ín io na p ro d u ç ã o de a lim e n to s . SP, Nobel,
1987
MULLER, Geraldo. A D in á m ica da a g ric u ltu ra p a u lista .
SP, Seade, 1985 (Série S P 1980, v. 2).
. "O Núcleo do Padrão Agrário M oderno" SP e m
p e rs p e c tiv a , 2(4): 50-56, SP, Sead e, out/dez
1988.
Região de Ribeirão Preto: O Brasil agrícola m oderno
. C o m p le x o a g r o in d u s tr ia l e m o d e r n iz a ç ã o
agrária. SP, H u citecEd u c, 1989 (Estudos Rurais;
10).
. "Em prego, Renda e Capitalização: Diagnóstico
e Tend ên cias da Dinâm ica Agrária Paulista"
ra s c u n h o , Araraquara-Unesp/FLC, n9 10, 1990.
SANTOS, Milton. P ensando o e sp aço d o h o m e m . São
Paulo, Hucitec, 1982.
E spaço e m é to d o . SP, Nobel, 1985.
SANTOS, Milton e SOUZA, Maria Adélia A. (org). A
c o n s tru ç ã o d o espaço. São Paulo, Nobel, 1986.
"A R e g iã o C o n c e n tr a d a e os C ir c u ito s
Produtivos" Texto apresentado com o parte do
relatório de p esquisa do projeto 'O Centro
Nacional: Crise Mundial e Redefinição da Região
Polarizada' 1986 (datilografado).
. M e t a m o r f o s e s d o e s p a ç o h a b it a d o .
F u n d a m e n to s te ó r ic o s e m e to d o ló g ic o s da
geograFia. SP, Hucitec, 1988 (coleção Geografia:
Teoria e Realidade, série Linha de Frente).
Endereço da autora: Rua Capitão Rabelo, 399 Telefone: (01 1) 681 78 70 Fax (011) 950 07 02
C E P 02039-010 Sáo Paulo SP
(Este artigo foi elaborado em outubro de 1996)
83
. "A m etrópole: m o d e rn iz açã o , in v o lu çá o e
s e g m e n ta ç ã o " C o m u n ic a ç ã o ao S im p ó s io
"T rends a n d ch a lle n g e s o f u rb a n re s tru c tu rin g ",
IS A IU P E R J, Rio de Ja n e ir o , 26 a 30 de
setem bro de 1988(c) (datilografado, 12 pag).
. A u rb a n iz a ç ã o b ra sile ira . São Paulo, Hucitec,
1993(a).
. Técnica, espaco, te m p o . G lo b a liz a ç ã o e m e io
té c n ic o - c ie n tífic o - in fo rm a c io n a l. S ã o Paulo,
Editora Hucitec, 1994(b).
TOYAMA, Nelson Kazaki. C re s c im e n to a g ríc o la e
e m p re g o : Caso da re g iã o de R ib e irã o P reto n o s
a n o s 70. Dissertação de Mestrado, FEA-USP,
1982.
VERA , Fran cisco e E lise u A lves. "U rb a n iz a ç ã o
Desafio à produtividade agrícola" C o n ju n tu ra ,
v.39 (3), março de 1985, p. 159-167