REDENCION DE LA MUJER CANIVAL de MARCO DENEVI

ACTIVIDADES

a) LA IDENTIDAD DE REINA CORAL ESTA SOMETIDA A UNA SERIE DE EQUIVOCOS QUE SE

RELACIONAN FUNDAMENTALMENTE CON TRES DATOS
 SU NOMBRE
 SU LUGAR DE PROCEDENCIA
 SU SEXO BIOLOGICO

EXPLIQUEN EN QUE CONSISTEN ESOS TRES EQUIVOCOS. EXPLIQUEN POR QUE SON
NECESARIOS PARA EL TRABAJO QUE LA PROTAGONISTA DESEMPEÑA EN EL COSMOPOLITA.

Su nombre real no era Reina Coral, era Arabia Badur. Su lugar de procedencia era Loreto,
Santiago del Estero no del Caribe y su sexo biológico no era masculino (porque suponían
que era travesti, un hombre vestido de mujer por su aspecto) sino que en su documento
dice que es de sexo femenino. El cambio de nombre era necesario porque atraía gente al
espectáculo, fomentaba el pánico entre los espectadores y lo hacía, quizás más atractivo al
show.

b) LA VISION QUE LA PROTAGONISTA TIENE DE LOS DEMAS TAMBIEN ESTA SUJETA A

EQUIVOCOS. A CONTINUACION TRANSCRIBIMOS ALGUNOS FRAGMENTOS EN LOS QUE
REINA CORAL ESTABLECE SUPOSICIONES ACERCA DEL EXTRAÑO JOVEN RUBIO: INDIQUEN
QUE FRAGMENTOS SEÑALAN SUPOSICIONES CORRECTAS Y CUALES SON INCORRECTAS.
JUSTIFIQUEN
 LE LLAMÓ LA ATENCIÓN LA FIGURA DEL MUCHACHO(…), ERA UN TIPO QUE A ELLA
LE PARECIO EXTRANJERO, TURISTA
SUPOSICIÓN ERRÓNEA: Reina Coral entendió que el rubio no era un espectador,
como los demás. Que ni siquiera era un espectador… (…) el rubiecito era, pues, el
mensajero de otro. (…) era un intermediario, un chofer, un sirviente
 ..REINA CORAL INTERPRETÓ QUE EL RUBIO HABIA RECALADO EN EL COSMOPOLITA
CON SUS PROPIAS INTENCIONES, POR AHORA SECRETAS PERO DE TODOS MODOS
DIFERENTES DE LOS DEMÁS ESPECTADORES. SUPOSICIÒN CORRECTA
SUPOSICIÒN CORRECTA: el rubio, tenía que cumplir con lo que le habían mandado
a hacer por eso no le interesaba la función.
 QUIZÀS EL INGLESITO ERA EL DESCONOCIDO QUE LA CONOCÍA Y QUE SE LA
LLEVARIA LEJOS , UN ANGEL QUE HABÍA VENIDO A SALVARLA DE ENVEJECER ENTRE
LAS CRAPULOSIDADES DE VEINTICINCO DE MAYO
SUPOSICION ERRÒNEA: el inglesito la quería llevar frente a un caballero , no venìa
a salvarla.
c) EN EL CUENTOLOS PERSONAJES SON LOS QUE PARECEN: LA APARIENCIA ENGAÑA. ESE
ENGAÑO SE DEBE A UNA SERIE DE PAUTAS CULTURALES AMPLIAMENTE ACEPTADAS.
EXPLIQUEN CUALES SON LAS CREENCIAS POR LAS CUALES SE PRODUCEN LOS SIGUIENTES
EQUIVOCOS:

TOBIAS ROBLEDO
 a. REINA CORAL ERA UNA TRAVESTI:
Creìan que era un travesti porque medìa un metro ochenta descalza, se calzaba
tacos altos que la hacían mucho más alta, se ponía una pluma en la cabeza, escote
màs pronunciado que las demás mujeres, parecía un boxeador vestido de mujer yla
cara no la ayudaba, su nariz era fea, y se maquillaba tan mal que parecía que tenía
dos caras, era una descomunal bataclana por ello creìan que era un travesti.
b. EL JOVEN RUBIO ES UN MILLONARIO INGLES
Reina creìa que por la vestimenta que llevaba el rubiecito inglès debía ser
millonario: muy rubio, pelo rizado, camisa blanca y traje azul.
c. EL HOMBRECITO NO ES, A SIMPLE VISTA, EL DUEÑO DEL PALACETE: cuando vio que
más se parecía a un sirviente que a un millonario

4-LOS EQUÍVOCOS DE LAS IDENTIDADES DE LOS PERSONAJES SE RELACIONAN CON UN TEMA

LITERARIO DE LARGA TRADICION: LA VIDA COMO TEATRO. TRANSCRIBAN DEL CUENTO UN
FRAGMENTO QUE MUESTRE CLARAMENTE LA PRESENCIA DE ESE TEMA.

“Aquella casa no era la decoración para una vida hermosa como una hermosa obra de teatro. Era
un escenario más puerco que el Cosmopolita, solo que a todo lujo. Era un aparatoso Cosmopolita
donde viejos enfermos representaban, sin público, la inmundicia de sus depravaciones”

TOBIAS ROBLEDO