Professional Documents
Culture Documents
TEMPESTADES
serían, justamente, las dos grandes
J a c q u e s C a ih e lin e a u banderas de dicho levantamiento:
Dios y el Rey.
Una pléyade de jóvenes heroi
cos se enrolaron en dicha cruzada,
tras las huellas de grandes capitanes
católicos, como Jacques Cathelinau,
Henri de La Rochejaquelein. Mauri
ce d'Elbée, Louis de Lescure. Char
les de Bonchamps. François Charet
te. Frente a aquella Revolución, que
a pesar de presentarse como reno
vadora había nacido decrépita, los
caudillos que encabezaron el levan
tamiento encarnaban el ideal católi
Louis de Lescure co. joven y dinámico.
Sobre el tema se han escrito nu
merosas obras, pero muy pocas en
español. A lo largo de las presentes
páginas el autor ofrece una versión
objetiva de aquellos hechos glorio
sos, que siguen suscitando juicios
frecuentemente apasionados.
ISBN 978-987-659-011-
GLAWU5
François Charette
9 789876 590112
Alfredo Sáenz
LA NAVE Y LAS
TEMPESTADES
La Revolución Francesa
C uarta P arte
La E po peya de la V endée
(¡i-Jf
EDICIONES GLADIUS
2009 BIS1-.I0TEQ4
ü. P. 8 .
LA NAVE Y LAS TEMPESTADES
Imagen d e portada
H e n ri de L a Rochejaquelein
O leo sobre tela d e Plaulin Guérin
M useo d e Arte y d e Historia d e Choiet.
S áenz, Alfredo
La nave y las tem pestades : La Revolución Francesa,
cuarta parte. La ep o p ey a de la V endée.
l a ed. - B u en o s Aires - G ladius, 2 0 0 9 .
4 4 8 p. ; 18x11 cm . (La nave y las tem pestades; 10}
ISBN 9 7 8 -9 8 7 -6 5 9 -0 1 1 -2
1. Historia d e Francia. I. Título
C D D 9 4 4 _________ ^ _____________
Capítulo Primero
La Primera Guerra................................................. 17
I. A ntecedentes.................................................. 19
1. La evangelización de Grignion de Montfort... 21
2. Pródromos del levantamiento........................ 36
3. Causa inmediata: la leva................................50
II. El territorio y el pueblo de la V endée................ 60
III. Dos cosmovisiones en p u g n a .......... ...................66
IV. Por Dios y por el Rey.......................................... 76
1. Pro D eo..............................................................79
2. Pro Rege.............................................................84
V. ¿Iniciativa de los nobles o del p u eblo?........... 91
VI. ¿Cómo era el Ejército Católico y R eal?.......... ..............
1. Su composición, uniforme y armamento .. 104
2. El espíritu sobrio y guerrero
de los vendeanos........................................... 109
3. La estrategia que utilizaron......................... 114
4. El carácter católico del ejército................. 122
VII. El levantamiento en Bretaña: los chuanes ... 131
VIII. Victorias y derrotas........................................... 151
1. Primer p erío d o ............................................... 151
2. Segundo período............................................ 159
3. Tercer período..................................................163
IX. El broche de sangre: Westerman y Carrier.... 169
X. Los capitanes más relevantes.......................... 183
1. Jacques Cathelineau..................................... 183
2. Maurice d’E lbée............................................. 187
3. Louis de Lescure............................................ 189
4. Charles de Bonchamps............................... 191
5. Henri de La Rochejaquelein........................ 197
XI. La Vendée v engé................................................ 202
Capítulo Segundo
La Segunda Guerra ................................................. 205
I. Año 1 7 9 4 ............................................................ 207
1. Turreau y “las columnas infernales” .........212
2. El heroísmo al d esn u d o ............................... 223
3. Un verdadero genocidio................................234
II. Año 1 7 9 5 ............................................................ 245
1. La paz de La Jaunaye.................................. 251
2. La retoma de la guerra................................. 261
3. La intervención de Inglaterra
y los Borbones...............................................265
4. La figura de C h arette...................................274
III. Año 1 7 9 6 ............................................................ 291
1. El apaciguamiento de loschuanes.......... 293
2. Detención y muerte de Stofflet
y de C harette................................................. 295
3. Balance gen eral.............................................308
Capítulo Tercero
N ap o leó n B o n ap arte y la V e n d é e..................... 321
I. La llamada Tercera Guerra de la V endée.....328
II. El C oncordato.....................................................342
1. La gestación del tratado...............................343
2. Los “Artículos Orgánicos” ............................ 348
3. La “Petite Église” ...........................................350
III. Táctica psicológica de Napoleón para ganarse
a la Vendée................. !.................................. . 359
1. La Coronación............................................... 359
2. Mejoría de sus relaciones con la Vendée .. 368
3. Su viaje triunfal por la región......................372
4. El ocaso de Napoleón...................................380
5. Los Cíen Días y la Cuarta Guerra
de la Vendée...................................................388
6. Napoleón en la isla de Santa E lena.........400
Capítulo Cuarto
Los B o rb o n es y la V e n d é e ...................................409
I. El retorno de los Borbones................................411
1. La política ambigua de Luis XVIII........... 413
2. La expedición a E spaña...............................416
3. El viaje del duque de Angouléme
por la Vendée..................................................422
II. El golpe de Estado de Luis Felipe y la
llamada Quinta Guerra de la Vendée........... 427
1. El fin de la Restauración............................. 427
2. La cólera vendeana, la duquesa de Berry
y la epopeya rom ántica................................429
Muchas son las olas que nos ponen en
peligro, y graves tempestades nos amenazan;
sin embargo, no tememos ser sumergidos
porque permanecemos firmes sobre la ro
ca. Aun cuando el mar se desate, no rom
perá ¡a roca; aunque se levanten las olas, no
podrán hundir la ñaue de Jesús.
Cuarta Parte
L a epopeya de la V endée
urante eí año pasado nos referimos a la
LA PRIMERA GUERRA
Henri de La Rochejaqueiein
Analizaremos en este capítulo las raíces últimas
del levantam iento, sus razones, sus capitanes y sus
vaivenes bélicos.
í . A ntecedentes
1. Pro Deo
1. Pro Rege
Soldados vendednos
94 L a N ave y las T empestades
2
Cfrasons n os intrus E chem os a nuestros intrusos
qui sont schismatiques, q u e son cism áticos,
voleurs et tairons ladrones y bandoleros,
brûleurs de maisons. incendiarios de casas.
3
Vous avez chassé Vosotros habéis ech ad o
tous n o s bons évêques, a tod os nuestros b u en o s ob isp os,
vicaires et curés, vicarios y párrocos,
et tout le clergé. y todo el clero.
4
Vos femm es effrontés Vuestras descaradas mujeres
portent la cocarde, llevan la escarapela,
vous serez pendus, vosotros seréis colgados,
vous et vos intrus. vosotros y vuestros intrusos.
U R evo lución F rancesa [L a E popeya de la V endée ] 119
Z
Frappe, frappe ta poitrine, G olpea, golp ea tu p echo,
ouvre donc enfin les yeux. abre por fin los ojos.
C'est la plus sale doctrine Es la m ás sucia doctrina
q u i te rend si malheureux. la q u e te h ace tan desgraciado.
Viens voir un peuple de frères Ven a ver un pueblo de herm anos
professant la même foi, q u e profesan la m ism a fe,
en chantant comme nos pères: cantando com o nuestros padres:
Vive l'Église! Vive le roi! ¡Viva la Iglesia! ¡Viva el rey!
3
Enfin, Dieu les abandonne Finalm ente Dios ab en d on a
ces hommes, faibles mortels, a esos hombres, débiles m ortales,
tous voleurs de la couronne, todos ladrones d e la corona,
destructeurs de nos autels. destructores d e nuestros altares.
Vivent le roi, la noblesse, Vivan el rey, la nobleza,
le clergé, nos bons Français, el clero, nuestros bu en os franceses,
Vivons tous dans l'allégresse vivam os todos en la alegría,
ne nous divisons jam ais! ino n o s dividam os jam ás!
M Laurent O TlM««r>
3*$¿\ cr. (yChutilbn .
m^imp
a-- ^»oCLo.,. ***£¿00p / » " a 6, .»*»yg «*,,„,
{ jrtyt.M >‘<f\ ^ t™***"**? r rarfhenay
* _ .J
^;V^rl//,^r-i ^ ^ f QCoynac ^
Anyontaar
° K £ N G O C r* f O f S ,
\ r
i
I a R evolución I- rancesa [L a E popeya de la V endée ] 151
I . Primer período
2. Segundo período
3. Tercer período
La inuitación a C alhelineau
El «Fbter» de d ’Elbée,
por el que perdona a 500 prisioneros azules
L a R evolución F rancesa [L a E popeya de la V endée ] 189
LA SEGUNDA GUERRA
Monumento al soldado uendeano ofreciendo su corazón a Dios
Con la derrota de Savenay, el 23 de diciembre
de 1793, se acaba la denom inada Primera G uerra
de la Vendée. Aquella batalla puso un término dolo
roso a la epopeya del Gran Ejército Católico y Real.
Pero pronto Stofflet, La Rochejaquelein y Charette
retomarían el combate. Así se dio comienzo a lo que
se ha dado en llamar “ la Segunda G uerra”, que
abarcaría tres largos años, llenos de suspenso, los
años 1794, 1795 y 1796. Nos limitaremos a expo
ner tan sólo los acontecimientos más destacados.
I. A ñ o 1 7 9 4
Piel de un chuán
(Museo de Nantes)
L a R evolución F rancesa [L a E popeya de la V endée ] 217
2. El heroísmo al desnudo
i
Jacques C atheìineau
M atanza de uendeanos
Misa oculta en el bosque
28 de febrero de 1794
Masacre de los habitantes de Petit-Luc
C harles M . de B oncham ps
M a u ric e d'E Ibée
Jean N. Stofflet
Louis-Marie de Lescure
François A . de C harette
Jean C hou an
G eorges C a do uda l
Jean-Baptiste Carrier
Lazare Hoche
L o u is Marie Turreau
I a Revolución F rancesa [L a E popeya de la V endée ] 225
Á
La R evolución F rancesa [La E popeya de la V endée ] 229
3. Un verdadero genocidio
i . La paz de La Jaunaye ’
2. La retoma de la guerra
4. La figura de Charette
k
só, de rodillas, durante dos horas, Pero no quedó
del todo tranquilo. Al igual que María Antonieta,
306 L a N ave y las T empestades
Fusilamiento de Charette
3. Balance general
II. El Concordato
3. La “Petite Église”
1. La Coronación
4. El ocaso de Napoleón
2. La expedición a España
Carlos X
L a R evolución F rancesa [L a E popeya de la V endée ] 427
1. El fin de la Restauración
Libros consultados
Artículos consultados
Noviembre de 2009
BIBLIOTECA
w