Professional Documents
Culture Documents
Å¢£@ @ä £
ÃÙKððñðò
ÁäÙÖÙÁ@ÔÁÙÇÁÙÉãÁ@ÂÁäãÉâãÁ@åÅÙÁ ÃóôKóð`ððóõô`òó`çÆã
`ðñ
Ã@ÃÁÔ×ÅÃÈÅ@âaÕ ñùøööù ÙÅâäÔÅÕ@ÄÅ@ÃäÅÕãÁâ
ÃÖÓ@ÕäÅåÖ@ÔÅçÉÃÖ ò÷ñð÷ ô â@É@
[ ôôK÷ù
øöùóð@ÂÁÓÁÕÃÁÕ@ãÁÂÁâÃÖ ×
ô Ä
΢£¢a [ ñòkøðõKøð
Á¢
ô Ù
£¢aâ [ ñòkøôòKöð
ô É£
¢
¢@Õ
£¢
â@ã [ ðKðð
É£¥
ÕþÔÅÙÖ@ÄÅ@ÃäÅÕãÁ ÃÓÁÂÅ@ÉÕãÅÙÂÁÕÃÁÙÉÁ ô ÉåÁ@É£¥ [ ðKðð
öôõöøùòøöò ðòñ÷ùñðöôõöøùòøöòø ô â@Æ@
[ ÷Kùù
ÕþÔÅÙÖ@ÄÅ@ÃÓÉÅÕãÅ ×
õõö÷óòðð ô ⤤¢ ððóõô
ÙÆà ô ש óð
ÂÁåÁ÷ñðòð÷òÅù ô ÄU¢@㢤¢@
@
@
¢ óð
ÃäÙ× ô ×
U@
ðñaðöaòðñø@@óðaðöaòðñø
ÂÁåÁ÷ñðòð÷ÔãÃãÙÙðð Ó@
@
@£
@
@@
@
U@
Ó¢@£¢¢@
@£
Q¢@¢@
§
¢¢@
@£Q¢@¤
¢
ðñóððððððñðòððò÷ñð÷ñó
ÄÅãÁÓÓÅ@ÔÖåÉÔÉÅÕãÖâ@ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ@ÕÖK@@öôõöøùòøöò
Ù
a
ÄU Ä
¢Î â
Ù
£aà Ä
΢£aÁ â
ðô ÄÅ×ÖâÉãÖ@ÅÕ@ÅÆÅÃãÉåÖ ðóõôñððó [ õkðððKðð @[ õkðôôK÷ù
ðö øñõ÷ò÷ñóðñÕÆÔ@ðóð÷ðùñÓùÕÙ@ÆÉÕÁÕÃÅ@ÔÅçÉÃÖ ññ÷÷ñöôô [ ôkõöòKðð @[ ôøòK÷ù
óóóöô
ð÷ ÙÅãÉÙÖ@ÃÁÑÅÙÖ@ôùñðøùöðùõøöùøòô@òðñøðöð÷ ñóöññðøù [ óððKðð @[ ñøòK÷ù
øùñó
ð÷ ÕÅãÕÔ@ÄÉÁ@ÄÅ@âÅÙåÉÄÖÙ@×äÂ@òðñø ñôõùôöñù [ òk÷ððKðð @[ òkøøòK÷ù
ôñòóô
ð÷ ÙÅãÉÙÖ@ÃÁÑÅÙÖ@ôùñðøùöðùõøöùøòô@òðñøðöð÷ ñóöññðøù [ òk÷ððKðð @[ ñøòK÷ù
øòõø
ññ øñöòøøó÷òõÔÅÅÔôøðöðôöôöÅâãÁÃÉÖÕ@âÅÙå@ÂÁÓ ññ÷÷ñöôô [ ñøðKöð @[ òKñù
÷õùññ
ñó ÕÅãÕÔ@ØÕÁ@ññ@òðñø@Åâã@ÆÖÙ ñôõùôöñù [ òkõõòKùð @[ òkõõõKðù
ôñòóô
ñõ ÙÅãÉÙÖ@ÃÁÑÅÙÖ@ôùñðøùöðùõøöùøòô@òðñøðöñõ ñóöññðøù [ òkõõðKðð @[ õKðù
ñóøó
òø ÕÅãÕÔ@ØÕÁ@ñò@òðñø@Åâã@ÆÖÙ ñôõùôöñù [ òkõõòKùð @[ òkõõ÷Kùù
ôñòóô
òù ÙÅãÉÙÖ@ÃÁÑÅÙÖ@ôùñðøùöðùõøöùøòô@òðñøðöòù ñóöññðøù [ òkõõðKðð @[ ÷Kùù
õù÷÷
Å£@z@ÈâÂÃ@ÔQ§@âKÁK@É¢££¤Î@
@Â@ÔÞ£
k@Ǥ@Æ
@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø
×¢
@
@@Ù
@ÕK@óô÷k@ÃK@䤣Qk@ÃK×K@ðöõððk@Ä
Î@䤣Qk@ÔQ§k@ä@
@ÔQ§@ã
K@õ÷òñóóùð@×ÁÇK@ñaö
ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
Å¢£@
@ä
£
ñùøööù ò÷ñð÷
ÁäÙÖÙÁ@ÔÁÙÇÁÙÉãÁ@ÂÁäãÉâãÁ@åÅÙÁ
â@Æ@[÷Kùù
â@É@[@@@@@@@@@@@@@@@ôôK÷ù
â@Æ@[÷Kùù
â
¢@[ðKðð
Ù
£@
@Å
£¥@[ðKðð
Ö£¢@â@[ñòkøôòKöð @@@@@@@@@@@@@@@@@@ Ö£¢@â@[ñòkøôòKöð
ÉÎ â×Åɾ¢@Å¥¢@¤£
@
@
@
@ðñaðöaòðñø@@óðaðöaòðñø
Æ
@
È@
×££
Õ
@
ä
£@Â
Ã
£@
Ô£@
@ å
@
ÕÞ
@
Ö
Î Ö
Î Ù
£ Â
@\ Ù¢£
Ù
\@Ä£@@¥ @@ ¢£@¢££¤Î
ÉÎ â×Åɾ¢@Ù
¢@¤£
@
@
@
@ðñaðöaòðñø@@óðaðöaòðñø
Æ
@
È@
×££
Õ
@
ä
£@Ö
£
Ã
£@
Ô£@
@ å
@
ÕÞ
@
Ö
Î Ö
ΠŢ Ö
£
Ù¢£
Ù
Á
¢z â@Ö
£¢@@
@Ã
£
ÕK@ä
£ ⤠Æ
@Á£ Ô£ Ä
¢Î
Å£@z@ÈâÂÃ@ÔQ§@âKÁK@É¢££¤Î@
@Â@ÔÞ£
k@Ǥ@Æ
@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø
×¢
@
@@Ù
@ÕK@óô÷k@ÃK@䤣Qk@ÃK×K@ðöõððk@Ä
Î@䤣Qk@ÔQ§k@ä@
@ÔQ§@ã
K@õ÷òñóóùð@×ÁÇK@òaö
ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
Å¢£@
@ä
£
ñùøö÷ð ò÷ñð÷
ÁäÙÖÙÁ@ÔÁÙÇÁÙÉãÁ@ÂÁäãÉâãÁ@åÅÙÁ
×
¢
Å£@z@ÈâÂÃ@ÔQ§@âKÁK@É¢££¤Î@
@Â@ÔÞ£
k@Ǥ@Æ
@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø
×¢
@
@@Ù
@ÕK@óô÷k@ÃK@䤣Qk@ÃK×K@ðöõððk@Ä
Î@䤣Qk@ÔQ§k@ä@
@ÔQ§@ã
K@õ÷òñóóùð@×ÁÇK@óaö
ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
Å¢£@
@ä
£
ñùøö÷ð ò÷ñð÷
ÁäÙÖÙÁ@ÔÁÙÇÁÙÉãÁ@ÂÁäãÉâãÁ@åÅÙÁ
Ô
¢
¢@É££
¢
Å£@z@ÈâÂÃ@ÔQ§@âKÁK@É¢££¤Î@
@Â@ÔÞ£
k@Ǥ@Æ
@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø
×¢
@
@@Ù
@ÕK@óô÷k@ÃK@䤣Qk@ÃK×K@ðöõððk@Ä
Î@䤣Qk@ÔQ§k@ä@
@ÔQ§@ã
K@õ÷òñóóùð@×ÁÇK@ôaö
ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
Å¢£@
@ä
£
ÉÕÆÖÙÔÁÃÉîÕ@ÇÅÕÅÙÁÓ ñùøö÷ñ ò÷ñð÷
ÃÖÕãeÃãÁÕÖâ ÃÖÕÄäâÅÆ
ô ×@¨@Îk@
¢k@
¢k@@¢¤
¢@@ × ¨ Î ¨ Î ¢
¢
¢ ¤
¢
@@ÓU
@Ä
£z ¢¤£ E
£
£@ ¦¦¦K¤¢
KK§ ã
Q¢
@@@@ÃÄÔçz@õ÷òñ`óó`ùð @@É£
@
@@Ù
Þz@ðñMõõ]@õ÷òñ`óóùð ä@
@ÔQ§@õóôð`ðù`ùù@¨@
@£
@ðñ@øðð@ùùù`øð`øðK
Å`z@
§m¢£
|¢KK§
ô ÈâÂà ÔQ§ âKÁK É¢££¤Î
 ÔÞ£
k Ǥ Æ
ÈâÂà «×¤
@@¢@£¢¢@
@£
Q¢o
¢ ¢¤£¢k
¢
¢k
¢¤ ä âk Q¢£¢
¢£E ¢¤
£¢ ¢
¢
§¢£
£
¢k ¨
Å¢
©
Á£
Π䢤¢k ¤
Á¥
×¢
¢
£
£¢¢
£
Q¢ ¥
¤
¢£E
¢ ¤
Ù
{ óô÷k ÃK 䤣Qk Ä
K 䤣Qk ÃK×K ðöõððk
ÔQ§k £¢@¢
@MÃÅãÅâk@ãÉÉÅk@
£K]K
ä
ÔQ§ MÖ
㣤]k ¨
£Î
§m¤
|¢KK§ £
Q ðñMõõ] õ÷òñ õööñ
¢
¤¤
«Ã¤E@
¢@
@©@@
¢
£@¤@Î@@
Îo
£
Ù
Þk ¢U
¤¤
¢¤¢ ¢¤¤¢
¢ ¤ ¢K Å
¢
¢
¢ ¢
¤
£¢
뢣
Å
¢
£
¤
¢¤
¢£ ¢£¢£k E¢ ¤
¥¢£ ¢
¤
k ¢ £
£
Ã¢Î Õ ×£
Î ¨ Ä
¢
¢ ¤¢¤¢
â
¥¢ Q£ ¢£ ¤ £
¤¥
£
õðkððð
Æ
¢ ¦¦¦K¤¢
KK§k £
Q ä
ÔQ§ õóôð ðùùù ¨ äÄÉk ¤¢£
¤
£ @ùð U¢ £¤
¢ £¢ £
@É£
@
@@Ù
Þ@ðñMøðð]@ùùù@øðøðK
£
©Î
Î ¢
¥k ¢£
ôÇÁãz Á Ç Á¤ ã£
£
§
¢
£Q¢
£¤
¢ Î@@
Î@
¢
£
K
¤
¢k ¤
k
¢ £¥¢ ¨
Îk ¢
£
¢
¢ ¤
¢
¢ ¢¥¢
k ¥
¢Î ¨ £¢ ⤣
¤
¢£ Á¥¢
×¥
¦¦¦K¢KK§
E¢k ¤
¢ É¢££¤
¢
ÃQ£ ¢ 䢤¢k
¢ ¢¤¤¢@ÈâÂÃ@
@¢¤@
K
£¢ ¢ ¢£¢
¢
Îk ¤¢ ¢
£¤k
¢
E
§
¢ ££
£Q¢
¢
¢k
¢ ¢¢
¢ ¤
£
£
Â
ÔQ§ ¢¤
E¤K
ô Ó ÇÁã Ù
¢
£ ¤
£
U
¢¤Q¢
¢£
Î@
¢£K
Á
¥£¤ â Á
¥£¤ â
Â×É ÂÁÕÃÁ@×ÅÙâÖÕÁÓ@×ÖÙ@ÉÕãÅÙÕÅã Öã× ÃÖÕãÙÁâÅiÁ@þÕÉÃÁ
Ãaå ÃÖÔ×ÙÁaåÅÕãÁ ×Æ ×ÅÙâÖÕÁ@ÆuâÉÃÁ
ÃÄÁ ÉÕåÅÙâÉÖÕÅâ@Á@×ÓÁéÖ@ÆÉÑÖ ×Ô ×ÅÙâÖÕÁ@ÔÖÙÁÓ
ÃÅÉ ÃÖÕÅçÉîÕ@ÅÔ×ÙÅâÁÙÉÁÓ@ÉÕãÅÙÕÅã ×Öâ ãÅÙÔÉÕÁÓ@×äÕãÖ@ÄÅ@åÅÕãÁ
ÃÉ ÃÖÂÙÖ@ÉÕÔÅÄÉÁãÖ ÙÁ× ÙÅÃÅ×ÃÉîÕ@ÁäãÖÔÁãÉéÁÄÁ@ÄÅ@×ÁÇÖâ
ÃÖÔ ÃÖÔÉâÉîÕ ÙÅÃKaÙÃÄÁ ÙÅÃÉÂÉÄÖMÁ]
Ã×Õ ÃÖÕÅçÉîÕ@×ÁÙÁ@ÕÅÇÖÃÉÖâ ÙÅãaæaÄ ÙÅãÉÙÖ
ÃÙ ãÙÁÕâÆÅÙÅÕÃÉÁ@ÉÕãÅÙqâ@ÄÅ@ÃÙqÄÉãÖ ÙÅå ÙÅåÅÙâÖ
ÄÅ× ÄÅ×îâÉãÖ âa× âäÂ×ÙÖÄäÃãÖ
ÄÅå ÄÅåÖÓäÃÉîÕ âÇ âÖÂÙÅÇÉÙÖ
ÄÉå ÄÉåÉâÁâ â×ÅÉ âÉâãÅÔÁ@ÄÅ@×ÁÇÖâ@ÅÓÅÃãÙîÕÉÃÖâ@ÉÕãÅÙÂÁÕÃÁÙÉÖâ
ÆÉÄK ÆÉÄäÃÉÁÙÉÖ â×ÅäÁ âÉâãÅÔÁ@ÄÅ@×ÁÇÖâ@ÅÓÅÃãÙîÕÉÃÖâ@ÄÅ@äâÖ@ÁÔ×ÓÉÁÄÖ
ÉÄÅ ÉÔ×äÅâãÖ@Á@ÓÖâ@ÄÅ×îâÉãÖâ@ÅÕ@ÅÆÅÃãÉåÖ ã@×ÙÖÔ@ÕÖÔ ãÁâÁ@×ÙÖÔÅÄÉÖ@ÁÕäÁÓ
ÉÕãâaÉÕã ÉÕãÅÙÅâÅâ ãÄÁ ÃäÅÕãÁ@ÄÅ@ÄÅ×îâÉãÖ@Á@×ÓÁéÖ
ÉÕåKaÉÕåÅÙâ ÉÕåÅÙâÉîÕ ãÄà ãÁÙÑÅãÁ@ÄÅ@ÃÙqÄÉãÖ
ÉåÁ ÉÔ×äÅâãÖ@ÁÓ@åÁÓÖÙ@ÁÇÙÅÇÁÄÖ ãÉ× ãÙÁÕâÆÅÙÅÕÃÉÁ@ÉÕÔÅÄÉÁãÁ@ÄÅ@×ÁÇÖâ@
ÓÄ ÓuÕÅÁ@ÄÉÙÅÃãÁ ãÙÁÕâÆaãÙÁÕ ãÙÁÕâÆÅÙÅÕÃÉÁ@
Ö× ÖÙÄÅÕ@ÄÅ@×ÁÇÖ äÄÉ äÕÉÄÁÄÅâ@ÄÅ@ÉÕåÅÙâÉîÕ
Ö×É ÖÙÄÅÕ@ÄÅ@×ÁÇÖ@ÉÕãÅÙÕÁÃÉÖÕÁÓ ÄÓÓâ ÄîÓÁÙÅâ
Å¢£
¤£ ¢
¤
£ £©
É¢££¤£ ×£
Î Á  MÉ×ÁÂ] ¢£
¤¥
£
ôðð
äÄÉ
£
k ¤¤
¤
¢
Þ
k £ ¨ ¢
¢
¢ ¢¤ ¥ ¨
¤ ¢ ¢££¤Î
@Þ£
^@@£
@
@@@@¢¢Î@
@
K@×E@
£Î@
@É×ÁÂz@££zaa¦¦¦KKK§a
@@Æz Æ@
@âÁãz Æ
@¨@È@
@ŧ
Î@a@Å¢Îz Æ
@¨@È@
@Ã
£Îz
öôõöøùòøöò ÃÆòÂñ÷ÆÆ`Åö÷Ä`ôÅòÄ`øòÃð`òòÄóÄôóÆÄð òðñø`ðö`óðãðõzðøzõõ òðñø`ðö`óðãðözñøzôù
ñò
ÔQ£@
@×z Æ@
@×z ÕÞ
@
@ä
£@
@×z ÙQ
@Æ¢z äz
×äÅ@`@×@
@¤ ðó@`@ã¢
@
£Î@
@¢ ðððððöôõöøùòøöò öðñ@`@Ç
@
@Ó
¨@×
¢¢@Ô
¢ ä@
@¢
¥
¢@
§Î
ÕÞ
@
@â
@
@Ã
£@
@Å¢z ÕÞ
@
@â
@
@Ã
£@
@âÁãz Ó¤@
@ŧ
Îz
ððððñððððððôðôôöóöðö ððððñððððððôð÷ðõøôøõ ÃK×K@ðöõðð
â
@Ä£@
@Å¢z
éN¨öãÕ¤©äçÒÇÇÔåÔ÷ñ¨ÂÁ娦õÅñÕÃæÔØÙ
§ÇôéÂùÁ¥øÑÖ樣Òô§æ¦NâõäÔÄñÆѧ§ÉÉ¥Áæôañ÷Ô¥ø¢
¦ó§ÂÈÉ¥ÖÖ¥£¥öÔ¨ÁÖ©ÆÕ÷ùÇØN¨¢ù¥ñÅóÂÄäÆÔÅçÙÕòÔÃøéÙ¢÷÷¦÷ÆäöÄÑ©É©©Äö
ò¨£¦ÅÃèÉÒâçòÑ©§öÓÙÓÃóõ
¨ùÇaÁÃäÇN¨Ãaù©õÅö¤ö§Ã¥Èù£¦ÃÖÙÖÖÃåÁ¤¦¥ÅÖöÈæð¥×õ¢ÄÇÉ¥£aÇÕÁéçÔÑÇØÅçâãøåÓÙN¨¨Ä©÷ÂÆ榣N
æéé£ã¦~~
Ã
@Ö@
@ã
@Æ¢@Ä£@
@âÁãz
OOñKñOÃÆòÂñ÷ÆÆ`Åö÷Ä`ôÅòÄ`øòÃð`òòÄóÄôóÆÄðñòOòðñø`ðö`óðãðözñøzôùOéN¨öãÕ¤©äçÒÇÇÔåÔ÷ñ¨ÂÁ娦õÅñÕÃæÔØÙ
§ÇôéÂùÁ¥øÑÖ樣Òô§æ¦NâõäÔÄñÆѧ§ÉÉ¥Áæôañ÷Ô¥ø¢¦ó§ÂÈÉ¥ÖÖ¥£¥öÔ¨ÁÖ©ÆÕ÷ùÇØN¨¢ù¥ñÅóÂÄäÆÔ
ÅçÙÕòÔÃøéÙ¢÷÷¦÷ÆäöÄÑ©É©©Äö
ò¨£¦ÅÃèÉÒâçòÑ©§öÓÙÓÃóõ¨ùÇaÁÃäÇN¨Ãaù©õÅö¤ö§Ã¥Èù£¦ÃÖÙÖÖÃåÁ¤¦¥ÅÖöÈæ
ð¥×õ¢ÄÇÉ¥£aÇÕÁéçÔÑÇØÅçâãøåÓÙN¨¨Ä©÷ÂÆ榣Næéé£ã¦~~Oððððñððððððôð÷ðõøôøõOO
â
@Ä£@
@âÁãz
ÅôÖÂâÕäùÖóØÇôã穤èÃñõóéçóó÷÷ÃÆøÇÈÂ
×ÔÃóäÒäÃÃò¥Ç£¨÷ùôâ¤ÂùÄÃÉÉæNØöø§ÓaÂã£Õ¨Äå×
NÕðØåùÑñ©¦øóÔ§ñ¥Ñòð椥£Ù¥¤Öø£ð÷ÓæaÇÄéèÉ
õè¥ÄÙÖèæÙ¦Æ÷§è¦ôôÓ§ÙÇÅèa£ñåÓøâÅä¨Ô£ÔÙðÖñ
Ã駣äñâñÂÓôä×ÆÇÃòÂùÓÒöNaùâ
õöÂ×ÓNó¥×¤å¥¤æØ×Ò¦ÔØ÷Èéå÷ÂÆçÁÒøŧå
ùÄÔÄ÷ÉȦÇôa§óĨçÆ
ÁÖÆ©÷Ø×ÖâæØ~~
Å¢£
@¤
£@
¢@¤@
¢
£Î@
¢@
@¤@ÃÆÄÉ
Å£@z@ÈâÂÃ@ÔQ§@âKÁK@É¢££¤Î@
@Â@ÔÞ£
k@Ǥ@Æ
@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø
×¢
@
@@Ù
@ÕK@óô÷k@ÃK@䤣Qk@ÃK×K@ðöõððk@Ä
Î@䤣Qk@ÔQ§k@ä@
@ÔQ§@ã
K@õ÷òñóóùð@×ÁÇK@õaö