Manual Del Registrador 2017

REGISTRO NACIONAL DE DENUNCIAS DE
DELITOS Y FALTAS 2017

2017
Lima, agosto 2017

Registro Nacional de Denuncias de Delitos y Faltas en las
Dependencias Policiales, 2017
MANUAL DEL
REGISTRADOR/A
Dirección Técnica deDemografía e Indicadores Sociales
Doc.03.01 Lima, agosto 2017

.............................................................................................................. Registro Nacional de Denuncias de Delitos y Faltas 2017
2 MANUAL DEL REGISTRADOR

Registro Nacional de Denuncias de Delitos y Faltas 2017 -----------------------------------------------------------------
Introducción
El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), órgano rector del Sistema

Estadístico Nacional, en coordinación con el Ministerio del Interior ejecutará entre el 21
de agosto al 19 de setiembre del presente año el “Registro Nacional de Denuncias de
Delitos y Faltas en las dependencias policiales 2017”; a través del cual se recogerá
información del total de DELITOS en sus diversas modalidades y sus principales
característicasen el período enero a junio de 2017; también se realizará un conteo de las
FALTAS denunciadas en el mismo período.
Se levantará información de las Comisarías Básicas y Unidades Especializadas en

Investigación Criminal (DIRINCRI, DIVINCRI, DEPINCRI, DIVICAJ), existentes a nivel
nacional.
Esta investigación tiene por objetivo obtener información para la construcción de

indicadores de delitos y faltas en sus diversos tipos y modalidades, la tasa de homicidios
en el Perú para el año 2017, así como las principales características de la víctima y el
victimario de los delitos denunciados.
El presente documento denominado “Manual del Registrador/a”, contiene las

instrucciones, conceptos, definiciones y estrategias que debe emplear el Registrador
para un adecuado levantamiento de la información en cada una de las dependencias
policiales asignadas en sus rutas de trabajo durante el desarrollo de la operación de
campo del “Registro Nacional de Denuncias de Delitos y Faltas 2017”.
El INEI hace un llamado a todos los funcionarios que participarán como Registradores en
esta importante investigación para que ejecuten su trabajo con responsabilidad y de
acuerdo a las instrucciones contenidas en el presente manual, a fin de contar con
información útil y de calidad para la adecuada toma de decisiones por parte de los
sectores vinculados con el tema de la seguridad ciudadana.
MANUAL DEL REGISTRADOR 3


Contenido
Pág.
INTRODUCCIÓN
I. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA ...................................................................... 9
II. FINALIDAD Y OBJETIVOS........................................................................................................................... 11

2.1 Finalidad ................................................................................................................................................ 11
2.2 Objetivos generales ............................................................................................................................... 11
2.3 Objetivos específicos ........................................................................................................................... 11
2.4 Indicadores a obtener ............................................................................................................................ 11
III. ORGANIZACIÓN DE LA OPERACIÓN DE CAMPO .................................................................................... 12

3.1 Organización funcional .......................................................................................................................... 12
3.2 Organización del personal de campo .................................................................................................... 13
3.3 Periodo de trabajo y presentación en la dependencia policial .............................................................. 14
IV. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ................................................................................................................. 16

4.1 Unidad de investigación......................................................................................................................... 16
4.2 Marco de dependencias policiales ........................................................................................................ 16
4.3 Periodo de referencia ............................................................................................................................ 16
4.4 Cobertura geográfica ............................................................................................................................ 16
4.5 Cobertura temporal ............................................................................................................................... 16
4.6 Cobertura temática ................................................................................................................................ 16
4.7 Método de recolección de datos............................................................................................................ 19
4.8 Instrumento para el recojo de datos ...................................................................................................... 19
4.9 Documentos técnicos ............................................................................................................................ 19
V. FUNCIONES, OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES DEL REGISTRADOR/A ............................................ 20

5.1 Funciones .............................................................................................................................................. 20
5.2 Obligaciones .......................................................................................................................................... 20
5.3 Prohibiciones ......................................................................................................................................... 21
5.4 Documentos, equipo y materiales a utilizar ........................................................................................... 21
VI. EL REGISTRO .............................................................................................................................................. 22

6.1 Método del Registro .............................................................................................................................. 22
VII. DEPENDENCIAS POLICIALES A TRABAJAR............................................................................................ 24

7.1 Estructura de las Dependencias Policiales ............................................................................................ 24
VIII. FUENTES DE INFORMACIÓN POLICIAL .................................................................................................... 27
8.1 Fuentes de Información que se utilizarán para el registro de Denuncias de Delitos ............................. 28
8.2 Fuentes de Información que se utilizarán para el registro de Denuncias de Faltas .............................. 37

IX. TAREAS DEL REGISTRADOR/A ................................................................................................................. 40

9.1 Antes de iniciar el registro ..................................................................................................................... 40
9.2 Durante el registro ................................................................................................................................. 41
9.3 Después del registro .............................................................................................................................. 43
X. INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL DILIGENCIAMIENTO DEL FORMULARIO ............................ 45

10.1 Formulario a utilizarse en el registro ...................................................................................................... 45
10.2 Instrucciones generales ......................................................................................................................... 45
XI. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS PARA EL DILIGENCIAMIENTO DE LA CARÁTULA ........................... 48
XII. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS PARA EL DILIGENCIAMIENTO DEL CAPÍTULO 100.......................... 68
Capítulo 100: Número de Denuncias de Delitos y Faltas según modalidad, registrados

en los meses de enero a junio 2017 .................................................................................. 68
XIII. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS PARA EL DILIGENCIAMIENTO DEL CAPÍTULO 200.......................... 80
Capítulo 200: Características de las denuncias por delitos registrados en los meses de
enero a junio 2017 ............................................................................................................. 80
XIV. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS PARA EL DILIGENCIAMIENTO DEL CAPÍTULO 300........................ 128
Capítulo 300: Características de las víctimas/ fallecidos, registrados en los meses de

enero a junio 2017 ........................................................................................................... 128
XV. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS PARA EL DILIGENCIAMIENTO DEL CAPÍTULO 400........................ 139
Capítulo 400: Características de los presunto(s)victimario(s), registrados en los meses

de enero a junio 2017 ...................................................................................................... 139
ANEXOS
• DOC.02.03 FORMULARIO DEL REGISTRO NACIONAL DE DELITOS EN LAS DEPENDENCIAS

POLICIALES 2017.
• DOC.03.05 “INFORME TÉCNICO DEL REGISTRADO”
• DOC.03.07 “ACTA DE CONFORMIDAD DE LA DEPENDENCIAPOLICIAL REGISTRADA”
• DOC.03.08 “ACTA DE CONFORMIDAD DE LA DEPENDENCIA POLICIALNO REGISTRADA”

A
Amigo Registrador/a:
¡El Instituto Nacional de Estadística e Informática te da la
bienvenida!
Ahora formas parte de la gran Familia del Instituto
Nacional de Estadística e Informática, donde se
promueve el compañerismo, el trato amable, el
respeto por el compañero de trabajo, por nuestros
informantes y usuarios de la información que
difundimos.
Estamos seguros que tu participación en el “Registro

Nacional de Denuncia de Delitos y Faltas en las
dependencias policiales 2017” te permitirá
demostrar tu capacidad, disciplina, madurez y
profesionalismo que se requiere.
Esta investigación estadística permitirá conocer el

número de delitos y faltas denunciadas en las
dependencias policiales. Registraremos y
caracterizaremostodos los tipos de delitos en sus
diversas modalidades; así como las características
de las víctimas y de los presuntos victimarios.
Ten presente que eres el/la funcionario/a

responsable del levantamiento de la información,
y tendrás trato directo con los efectivos policiales
quienes te proporcionarán la documentación
necesaria para realizar tu trabajo.
A fin de que te puedas desempeñar correctamente

tu trabajo, se ha elaborado el presente Manual del
Registrador/a, que te será útil como apoyo
didáctico durante la capacitación y, como soporte
de consulta durante el levantamiento de
información. Llévalo siempre contigo y léelo
permanentemente para familiarizarte con las
instrucciones y funciones.
¡¡¡Muchos éxitos y bienvenido!!!

I.


I. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA
Somos la institución pública más importante del país en la generación y difusión

de información estadística oficial; que sirve para conocer, analizar y proponer
¿QUIENES SOMOS? cambios en nuestra realidad, a través de políticas públicas que favorezcan a las
poblaciones más necesitadas y apoyen el desarrollo sostenido de nuestro país.
Nuestra misión es producir y difundir información estadística oficial que el país

necesita, con la calidad, oportunidad y cobertura requerida, con el propósito de
NUESTRA MISIÓN contribuir al diseño, monitoreo y evaluación de políticas públicas y al proceso de
toma de decisiones de los agentes socioeconómicos, sector público y
comunidad en general.
Somos un organismo líder a nivel nacional e internacional, que utiliza los más
altos estándares metodológicos y tecnológicos para la producción y difusión de
NUESTRA VISIÓN estadísticas oficiales que contribuyen eficazmente en el diseño de políticas
públicas para el desarrollo del país.
Como Institución tenemos compromisos que debemos cumplir:

ORGANIGRAMA INSTITUCIONAL:

II. FINALIDAD Y OBJETIVOS
2.1 FINALIDAD
Disponer de una base de datos con información estadística confiable y oportuna que permita obtener indicadores
de denuncia de delitos y faltas según modalidad, también obtener la tasa de homicidios en el Perú por cada 100
000 habitantes para el primer semestre del año 2017.
2.2 OBJETIVOS GENERALES
 Determinar la tasa de homicidios por cada 100 000 habitantes ocurridos en el primer semestre del año2017.
 Contar uno a uno el total de denuncias de delitos y faltas en sus diversos tipos y modalidades registradas en
las dependencias policialesdel primer semestre del 2017.
2.3 OBJETIVOS ESPECÍFICOS
 Conocer la cantidad de denuncias de delitos y faltas según tipo y modalidad, registrados en las dependencias
policiales durante el primer semestre del 2017.
 Conocer la cantidad de denuncias por muertes registradas en las dependencias policiales en el primer
semestre del año 2017.
 Conocer la cantidad de víctimas y sus principales características, registradas en las dependencias policiales
en el primer semestre del 2017.
 Conocer la cantidad de presuntos victimarios y sus principales características, registradas en las

dependencias policiales en el primer semestre del2017.
2.4 INDICADORES A OBTENER
 Tasa de homicidios por cada 100 000 habitantes en el Perú, para el primer semestre del 2017.
 Tasa de denuncias de delitos por cada 10 000 habitantes en el Perú, para el primer semestre del 2017.
 Tasa de denuncias de faltas por cada 10 000 habitantes en el Perú, para el primer semestre del 2017.
 Indicadores del perfil de la víctima y presunto victimario, para el primer semestre del 2017.
 Indicadores de denuncias de delitos y faltas según tipo y modalidad, para el primer semestre del 2017.

III. ORGANIZACIÓN DE LA OPERACIÓN DE CAMPO
3.1 ORGANIZACIÓN FUNCIONAL
La organización, conducción, ejecución y supervisión de la operación de campo estará a cargo de la Dirección

Técnica de Demografía e Indicadores Sociales (DTDIS), con apoyo de la Jefatura del Proyecto y de las oficinas
departamentales (ODEI) y zonales (OZEI) del INEI.
La organización funcional y su dependencia jerárquica, se representa en el organigrama siguiente:
Instituto Nacional de
Estadística e Informática -
INEI
Oficina Departamental/ Zonal

Dirección Técnica de de Estadística e Informática
Demografía e Indicadores (ODEI/OZEI)
Sociales
Jefatura de Proyecto
Jefatura de la
Operación de Campo
Monitoreo Nacional Supervisor/a Nacional
Coordinador/a
Departamental
Registrador/a

3.2 ORGANIZACIÓN DEL PERSONAL DE CAMPO
El personal que trabajará en el REGISTRO NACIONAL DE DENUNCIA DE DELITOS Y FALTAS, 2017 son los
siguientes:
3.2.1 Supervisor(a) Nacional
Depende del Jefe de Operaciones y de la Jefatura del Proyecto. Es responsable de supervisar, evaluar,
verificar y controlar el trabajo de los funcionarios de campo (Coordinador Departamental y
Registradores) de un departamento asignado para su supervisión. Es responsable de conducir la
retroalimentación en el departamento asignado, de aplicar los formatos de evaluación en cada comisaría
o unidad especializada supervisada y de verificación de la calidad de la informaciónque vienen
levantando los Registradores.
Al finalizar cada supervisión deberá presentar un informe del trabajo realizado, obteniendo indicadores
de tasa de omisión, tasa de error y dificultades que tuvo el empadronador para obtener la información
de cada uno de los capítulos del formulario.
3.2.2 Coordinador(a) Departamental
En la sede central depende del Jefe de Operación de campo y de la Jefatura del Proyecto, en el interior
del país del Director de la Oficina Departamental/Zonal de Estadística e Informática. Es responsable de
la calidad de la información en su sede, organizar, dirigir, supervisar, evaluar y coordinar la ejecución del
Registro Nacional de Denuncias de Delitos y Faltas de enero a junio 2017 en el ámbito de la ODEI en la
cual está trabajando, así como la de supervisar las comisarías o unidades especializadas que por
consideraciones de accesibilidad y tiempo se estén trabajando por dicha jurisdicción, asegurando la
calidad de la información de acuerdo a las directivas y programación establecida. En casos muy
especiales, en algunas ODEIS por el reducido número de dependencias policiales a ser visitadas, se
contará únicamente con un Registrador quien hará también las veces de Coordinador Departamental en
su jurisdicción.
3.2.3 Registrador(a)
Depende directamente del Coordinador Departamental de acuerdo al equipo de trabajo asignado.
El Registrador es el funcionario responsable de recopilar información en la Tablet, de todas

lasdenuncias de delitos y faltasregistradas en las dependencias policiales asignadas.

3.3 PERIODO DE TRABAJO Y PRESENTACIÓN EN LA DEPENDENCIA POLICIAL
La operación de campo, está dividido en 2 periodos de trabajo. Cada periodo de trabajo, tendrá una duración de
estimada, distribuidos de la forma siguiente:
CUADRO N°. 01
PERÍODO DE LA OPERACIÓN DE CAMPO
1RA 2DA
FECHA
PERIODO RETROALIMENTACIÓN RETROALIMENTACIÓN
22 de agosto 2017 al 04
Primer 29 de agosto 05 de setiembre
de setiembre
Segundo 05 al 20 de setiembre
• El Registrador/a debe tener en cuenta que el día asignado como viaje, también debe ser aprovechado para
realizar las coordinaciones en la dependencia policial, cuando el tiempo de traslado de la sede departamental
al Centro Poblado asignado, sea de corta duración.
• El Inicio de sus actividades diarias será a las 08:00 am, para realizar las coordinaciones respectivas con el
Comisario/Jefe de la unidad y pueda iniciar su trabajo exitosamente; su labor finalizará de acuerdo a su
avance. Por la experiencia del trabajo de campo, se ha observado que en las primeras horas del día se tiene
mayor facilidad para que los efectivos policiales puedan atender nuestros requerimientos ya que no hay
mucha afluencia del público solicitando los servicios inherentes a una dependencia policial. Una dependencia
policial atiende las 24 horas del día.
• El Registrador/a debe tener presente que, durante el periodo de trabajo, deberá revisar la información
recopilada y enviar desde de la Tablet al servidor del INEI.
• Acerca de los casos o dudas que se presentará durante el recojo de información se contará con el apoyo del
Sistema Banco de Preguntas y Respuestas (BPR).
• Después de haber tenido la entrevista con el Comisario/Jefe de la unidad, se dirigirá a la sección de
estadística y solicitará el reporte estadístico correspondiente a los meses de enero a junio 2017, información
importante que nos servirá de referencia del total de denuncias de delitos y faltas asentadas.
• Después de haber realizado la gestión con el Estadístico se dirigirá a la sección Delitos y Faltas y solicitará
los informes policiales o atestados policiales, actas, oficios, para el registro de delitos y libros/cuadernos de
registros de denuncias de delitos y faltas, actas policiales, para realizar el conteo de faltas.
• De presentarse casos nuevos o dudas durante el periodo de recojo de información se realizará la consulta
respectiva al área de metodología, a través del equipo RPM asignado.
• El Registrador/a durante su permanencia en la dependencia policial deberá demostrar eficiencia, amabilidad,
responsabilidad y respeto.
• Si en su programación de rutas, encuentra un día FERIADO O FESTIVO deberá hacer las coordinaciones
previas en la dependencia.

Registrador/a:
La existencia de alguna comisaría nueva o unidad especializada, deberá informarse al

jefe de operación de campo para gestionar la programación y asignación de fondos
respectivos.
Las gestiones para las fuentes de denuncias se deben coordinar antes de visitar la
dependencia, asimismo, existen diversos horarios del personal del área de delitos y
faltas, para que no afecte el registro debemos solicitar con anticipación las fuentes.

IV. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4.1 UNIDAD DE INVESTIGACIÓN
Es la Dependencia Policial:
• Comisaría Básica.
• Unidad Especializada en Investigación Criminal.
4.2 MARCO DE DEPENDENCIAS POLICIALES
El marco proviene del V Censo Nacional de Comisarías 2016, y está conformado por 632 dependencias
policiales, de las cuales 546 corresponden a comisarías básicas y 86 a las unidades especializadas de
investigación criminal.
4.3 PERIODO DE REFERENCIA

Se recogerá información del primer semestre, es decir de enero a junio de 2017. Cabe precisar que la
información correspondiente al segundo semestre del año anterior (es decir de julio a diciembre del 2016) fue
recogida en febrero del presente año.
4.4 COBERTURA GEOGRÁFICA
El estudio se ejecutará a nivel nacional, en los 24 departamentos del país y en la Provincia Constitucional del
Callao.
4.5 COBERTURA TEMPORAL

La operación de campo se ejecutará del 22 de agosto al 20 de setiembre de 2017.
4.6 COBERTURA TEMÁTICA

Se realizará el registro de los siguientes:
CARÁTULA
 Localización e identificación de la Dependencia policial.
CAPÍTULO 100: NÚMERO DE DENUNCIAS DE FALTAS SEGÚN GENÉRICO,ESPECÍFICO Y

MODALIDAD REGISTRADAS DE ENERO A JUNIO 2017. (1 pregunta)
TIPOS DE FALTAS:
 Faltas contra la persona
 Faltas contra el patrimonio
 Faltas contra las buenas costumbres
 Faltas contra la seguridad pública
 Faltas contra la tranquilidad pública

CAPÍTULO 200: CARACTERÍSTICAS DE LA DENUNCIA DE DELITOS REGISTRADOS DE ENERO A JUNIO

2017 (17 preguntas)
 Modalidad de la denuncia
 Fuente principal de donde se obtuvo la información
 Número de denuncia, oficio de la fuente
 Fecha de ocurrencia del delito
 Hora de ocurrencia del delito
 Departamento, provincia y distrito donde ocurrió el delito
 Tipo de vía donde ocurrió el delito
 N° de cuadra y nombre de la vía donde ocurrió el delito
 Tipo de delito (Tabla N° 1 – P208)
 El delito fue cometido por una presunta organización criminal
 Presunto lugar de la ocurrencia
 A. Forma o medio utilizado, B. Instrumento utilizado
 Presuntas causas
 La denuncia fue derivada al Ministerio Publico
 Nombre dela Fiscalía a la que fue derivado el caso y N° de oficio.
 Número de víctimas
 Número de presuntos victimarios
Tipos de delitos según el código penal:
1. Delitos contra la vida, el cuerpo y la salud

2. Delitos contra el honor
3. Delitos contra la familia
4. Delitos contra la libertad
5. Delitos contra el patrimonio
6. Delitos contra la confianza y la buena fe en los negocios
7. Delitos contra los derechos intelectuales
8. Delitos contra el patrimonio cultural
9. Delitos contra el orden económico
10. Delitos contra el orden financiero y monetario
11. Delitos tributarios
12. Delitos contra la seguridad pública
13. Delitos ambientales

14. Delitos contra la tranquilidad pública

15. Delitos contra la humanidad
16. Delitos contra el estado y la defensa nacional
17. Delitos contra los poderes del estado y el orden constitucional
18. Delitos contra la voluntad popular
19. Delitos contra la administración pública
20. Delitos contra la fe pública
CAPÍTULO 300: CARACTERÍSTICAS DE LA(S) VÍCTIMA(S) REGISTRADAS DE ENERO A JUNIO 2017

(10 preguntas)
 Apellido y nombres de las víctimas

 Tipo de documento de identidad
 Sexo
 Características de la edad
 Edad
 Fecha de nacimiento
 Nivel educativo alcanzado
 Ocupación
 Estado civil
 Relación de parentesco con el presunto victimario
CAPÍTULO 400: CARACTERÍSTICAS DEL(LOS) PRESUNTO(S) VICTIMARIO(S) REGISTRADOS

DE ENERO A JUNIO 2017 (9 preguntas)
 Apellido y nombres del (los) presunto(s) victimario(s)

 Tipo de documento de identidad
 Sexo
 Edad
 Fecha de nacimiento
 Nivel educativo alcanzado
 Ocupación/actividad
 Estado civil
 Situación del presunto victimario

4.7 MÉTODO DE RECOLECCIÓN DE DATOS
Será en forma directa con el Comisario / Jefe y/o Facilitador de la Dependencia policial. El registrador visitará a
cada una de las Dependencias policiales y solicitará los registros administrativos del primer semestre del año
2017 en donde se encuentran todos los tipos de denuncias y faltas, luego procederá a realizar el registro
respectivo en el equipo TABLET
4.8 INSTRUMENTO PARA EL RECOJO DE DATOS
El aplicativo en TABLET.
4.8 DOCUMENTOS TÉCNICOS
Los documentos técnicos que se van a utilizar durante la operación de campo del Registro Nacional de
Denunciasde Delitos y Faltas, de enero a junio de 2017 son:
• Doc.03.01 Manual del Registrador/a: Documento de carácter técnico – metodológico que contiene las
instrucciones, con gráficos y fotos ilustrativas, que se utilizará en la transmisión de conocimientos y que el
personal de campo utilizará como documento de consulta durante el desarrollo del registro.
• Doc.02.03 Formulario de Registro de Denuncias de Delitos y Faltas 2017: Aplicativo informático que será
programado en la Tablet, ycontiene las preguntas relacionadas a todos los tipos de DELITOS Y FALTAS
contemplados en el Código Penal Peruano, denunciadas en las dependencias policiales.

V. FUNCIONES, OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES DEL

REGISTRADOR/A
El Registrador/a es el funcionario a quien el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), le confía la importante
misión de efectuar un conjunto de tareas y labores destinadas a la recopilación de información con las dependencias
policiales. La calidad de la información dependerá de la eficiencia y honestidad de su trabajo.
5.1 FUNCIONES
• Cumplir estrictamente las instrucciones de este manual.

• Cumplir con la cantidad de dependencias policiales asignadas y seguir su programación de rutas.
• Asegurar de llevar consigo todos los materiales necesarios para el trabajo de campo.
• Desempeñar personalmente su trabajo.
• Presentarse directamente y con carácter de obligatoriedad con el responsable de la Comisaría o Unidad
especializada asignada a fin de explicar el motivo de su visita y los objetivos del Registro.
• Entregar la carta de presentación y hacer firmar el cargo respectivo al Comisario/Jefe de la unidad
especializada.
• Registrar directamente en la Tablet la información contenida en los documentos policiales.
• Transferir al servidor de la institución en forma diaria la información recopilada, independientemente del
resultado del registro.
• Transferir la información recopilada al Coordinador, Supervisor u otro funcionario autorizado, cada vez que lo
requieran para su revisión y/o verificación.
• Informar permanentemente a su Coordinador(a) Departamental las tareas que está realizando y de los
problemas presentados.
• Realizar todas las consultas al equipo técnico metodológico vía RPM o por correo electrónico acerca de las
dudas y los casos presentados durante el recojo de información.
• Mantenerse comunicado vía RPM durante la operación de campo con los funcionarios respectivos.
• Diligenciar el Doc. 03.07 ”Acta de conformidad de la dependencia policial registrada” y el Doc. 03.08 ”Acta de
conformidad de la dependencia policial no registrada”.
5.2 OBLIGACIONES
• Cumplir estrictamente las directivas emitidas por la Jefatura del Proyecto.

• Portar permanentemente su credencial y su documento de identidad DNI.
• Al iniciar su labor debe de asegurarse que la batería de la TABLET debe estar con el 100% de energía.
• Consultar el Manual del Registrador ante cualquier duda durante el desempeño de sus funciones.
• Observar una conducta ejemplar en el desarrollo de sus funciones.
• Presentarse adecuadamente vestido, con la indumentaria proporcionada por la institución.
• Velar por la seguridad del dispositivo, los documentos y materiales asignados para la ejecución del trabajo.
• Culminado su trabajo en la dependencia policial, despedirse y agradecer el apoyo brindado, dejando abierta
la posibilidad de retornar ante alguna duda u omisión y la visita del coordinador o supervisor nacional, para
realizar sus labores de supervisión.

5.3 PROHIBICIONES
• Alterar la información en la Tablet después de realizada la transferencia de la información del trabajo en la
dependencia policial.
• Alterar la configuración de la fecha y hora de la Tablet.
• Delegar su trabajo a otra persona o hacerlo en compañía de personas ajenas al registro.
• Renunciar al cargo, excepto por causas debidamente justificadas.
• Desempeñar labores ajenas al registro mientras esté desarrollando sus funciones.
• Revelar a personas ajenas, los datos obtenidos, así como mostrar la información recopilada, salvo
requerimiento de algún funcionario autorizado para verificar el trabajo realizado.
• Faltar a su trabajo sin justificación alguna.
• Retornar a su sede operativa antes de la fecha programada, es decir acelerar el recojo de la información con
la finalidad de hacerlo en menor tiempo al programado en su ruta de trabajo, poniendo en riesgo la calidad de
la información.
• Negarse a devolver el dispositivo Tablet al término de la operación de campo.
• En caso de comprobarse alguna infracción, será objeto de la más severa sanción de acuerdo a los
dispositivos legales vigentes.
5.4 DOCUMENTOS, EQUIPOS Y MATERIALES A UTILIZAR

• Credencial proporcionada por la Institución.
• Doc.03.01 “Manual del Registrador”.
• Doc.03.05 “Informe técnico del Registrador”.
• Doc.02.03 “Formulario de Registro Nacional de Denuncias de Delitos y Faltas”.
• Doc.04.01 “Directorio Nacional de dependencias policiales del Registrador”.
• Doc.04.02 “Programación de ruta del Registrador”.
• Copia de la orden telefónica enviada por el Jefe del estado Mayor de la Dirección General de la PNP
(DGPNP) a través de sus direcciones especializadas.
• Carta de presentación del Registrador.
• Doc.03.07 “Acta de conformidad de la dependencia policial registrada”.
• Doc.03.08 “Acta de conformidad de la dependencia policial no registrada” (Comprende a las dependencias
desactivadas, puestos o garitas de control, dependencias que ya no funcionan).
• Un dispositivo Tablet con sus accesorios.
• Memoria externa.
• Chaleco, mochila y gorro.
• Alcohol en gel antibacterial.
• Guantes.
• Bloqueador solar y repelente.
• Un cuaderno, resaltador y bolígrafo.
• Teléfono Móvil RPM o RPC.

VI. EL REGISTRO
6.1 MÉTODO DEL REGISTRO
El método de recolección de la información será mediante el registro de las denuncias asentadas en los
documentos administrativos de las dependencias policiales, con personal debidamente capacitado y entrenado
para tal fin.
Para el éxito del registro, es necesario seguir las siguientes indicaciones:
6.1.1 Inicio del registro
La primera impresión: Antes de iniciar el registro deberá entrevistarse con el Comisario/Jefe de la

unidad especializada, es importante este momento ya que deberá transmitir la importancia de la
investigación al Comisario o al Jefe de la Unidad y lograr despertar el interés por la investigación, por tal
motivo, deberá explicar los objetivos del estudio y para esto deberá conocer bien el tema y cuidar
su apariencia personal; el saludo y trato respetuoso, explicando en forma clara y concisa el motivo de
la visita.
El Registrador realizará las siguientes acciones antes de iniciar el diligenciamiento de la información:
 De acuerdo al Doc.04.02 “Programación de ruta del Registrador”, ubicará y se dirigirá a la

dependencia policial asignada como carga de trabajo.
 Diríjase al personal de guardia con formalidad usando las normas de cortesía e identifíquese
como Registrador del proyecto, con su credencial y DNI. Luego solicite entrevistarse con el
Comisario/Jefe de la unidad especializada de la dependencia policial.
 Ante el Comisario/Jefe de la unidad especializada identifíquese con su credencial y su
documento de identidad, haga entrega de la carta de presentación, explicando el motivo de la
visita y muestre la respectiva ORDEN TELEFÓNICA.
 El Registrador se presentará al Comisario/Jefe de la unidad especializada, de la siguiente manera:
 “Buen día Señor Comisario/ Jefe de la unidad especializada (es recomendable dirigirse
mencionando su grado y apellido, por ejemplo: Comandante Pérez) mi nombre es……….., soy
funcionario(a) del Instituto Nacional de Estadística e Informática INEI, encargado(a) de realizar
el Registro Nacional de Denuncias de Delitos y Faltas, el cual se realiza en coordinación con el
Ministerio del Interior, con el objetivo de obtener información del total de delitos y faltas según
los tipos y modalidades y sus respectivas características de las víctimas y los presuntos
victimarios, además realizaremos un conteo de las faltas.
Para este fin le solicito a Ud. me proporcione el reporte estadístico de delitos y faltas
correspondiente a los meses de enero a junio2017, luego le solicito me brinde las facilidades
para tener acceso a los informes policiales, atestados policiales, actas, libros/ cuadernos de
denuncias y demás documentos, de la Sección de Delitos y Faltas, Sección de Familia y de la
Sección de Tránsito (si se encuentra en una comisaría ya que en las unidades especializadas
todo se centraliza en una sola, no hay secciones). Para ello le pido a Ud. autorice al jefe de las
respectivas secciones me brinden las facilidades y pueda realizar mi trabajo”.

A continuación procederá a solicitar información de la carátula.
 El Registrador deberá mencionar al Comisario/Jefe de la unidad especializada los días que

permanecerá en la dependencia policial, según su programación de ruta.
Registrador/a:
Tenga presente que el éxito de su trabajo dependerá de una presentación
adecuada ante el Comisario o Jefe de la Unidad Especializada, de su
conocimiento del tema,del manejo del dispositivo y de las coordinaciones que
realizará para obtener las fuentes de información en forma oportuna.
6.1.2 Fin del Registro
El Registrador al finalizar su jornada del día, antes de retirarse de la dependencia policial deberá dejar
ordenado los documentos utilizados y manifestar, de ser el caso, que continuará el día siguiente con el
trabajo.
Antes de retirarse deberá de realizar la transferencia de la información, para esto previamente deberá
hacer una revisión de la información recopilada en el aplicativo, a fin de aclarar alguna información que
amerite registrar alguna observación o de recuperar cualquier información omitida. Si culminó con el
diligenciamiento del formularios deberá hacer firmar con el Comisario/ Jefe de la unidad especializada y
con el facilitador, el Doc.03.07 (Acta de Conformidad de la dependencia policial registrada).

VII. DEPENDENCIAS POLICIALES A TRABAJAR

7.1 ESTRUCTURA DE LAS DEPENDENCIAS POLICIALES
Las dependencias policiales que trabajaremos en la presente investigación son:
• Comisarías Básicas.
• Unidades Especializadas en Investigación Criminal.
7.1.1 Comisarías Básicas
En las Comisarías de la Policía Nacional del Perú, se identifica 2 clases: Comisarías Básicas y
Comisarías Especializadas. En el presente registro solo se visitará a las Comisarías Básicas.
Comisaría Básica:Son aquellas que actúan realizando labores de prevención y seguridad a la

población, además de realizar labores de investigación en determinado ámbito que la Ley le confiere.
Se clasifican en A, B, C, D de acuerdo al rango de efectivos policiales, densidad poblacional,
servicios requeridos y área mínima de construcción.
Dicha clasificación está debidamente reglamentada por la Policía Nacional del Perú.
Tipo A
Tiene capacidad de 121 a 240 efectivos policiales. Hasta 1,020 m2 de área construida. Cobertura de
80,001 a 160,000 habitantes.
Tipo B
Tiene capacidad de 61 a 120 efectivos policiales. Hasta 680 m2 de área construida. Cobertura de
40,001 a 80,000 habitantes.
Tipo C
Tiene capacidad de 31 a 60 efectivos policiales. Hasta 415 m2 de área construida. Cobertura de 20,001
a 40,000 habitantes.
Tipo D
Con capacidad de 16 a 30 efectivos policiales. Hasta 285 m2 de área construida. Cobertura de 10,001 a
20,000 habitantes.
Tipo E
Tiene capacidad de 8 a 15 efectivos policiales. Hasta 245 m2 de área construida. Cobertura de 5,000 a
10,000 habitantes.
Sectorial: Corresponde a una Comisaría que agrupa a varias comisarías básicas o especializadas, por
cercanía, operatividad policial y accesibilidad entre ellas.
No Sectorial: Corresponde solo a una comisaría, es aquella que forma parte de una comisaría
sectorial.

7.1.2 Unidades Especializadas en Investigación Criminal
En la Policía Nacional del Perú, se identifican unidades especializadas, que desarrollan investigaciones
específicas, de acuerdo a los diversos delitos como: Delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, Delito
contra el Patrimonio, Delito contra La Libertad, entre otros delitos.
 Dirección de Investigación Criminal (DIRINCRI), tiene las siguientes divisiones:
 DIVINHOM: División de Investigación de Homicidios, tiene por misión investigar los delitos
contra la vida, el cuerpo y la salud: homicidios, lesiones y abortos en sus diferentes
modalidades; y delitos contra la humanidad: genocidio, tortura, desaparición forzada,
discriminación y manipulación genética.
 DIVINSEC: División de Investigación de Secuestros, tiene por misión posibilitar la

identificación, ubicación y captura de los presuntos autores o involucrados en la comisión de
delitos contra la libertad en las modalidades de violación personal (secuestro) y violación de la
libertad sexual (violación sexual).
 DIVINROB: División de Investigación de Robos, tiene por misión investigar la comisión de

los delitos contra el patrimonio (asalto, robo y hurtos agravados), en todas sus modalidades,
perpetrados a nivel nacional, identificando a los autores, cómplices, receptores, reuniendo las
evidencias y elementos probatorios.
 DIVIEOD: División de Investigación de Estafas y otras Defraudaciones, tiene por misión

investigar y denunciar la comisión de los delitos no violentos, tales como delitos de estafas y
otras defraudaciones, procediendo a la identificación, ubicación y captura de las personas
involucradas; asimismo los actos de conversión y transferencia de dinero, bienes, efectos o
ganancias cuyo origen ilícito se conoce o se puede presumir con la finalidad de evitar la
identificación de su origen, su incautación o decomiso.
 DIVINDAT: División de Investigación de Delitos de Alta Tecnología, que tiene como misión,
investigar, denunciar y combatir el crimen organizado transnacional (Globalizado) y otros
hechos trascendentes a nivel nacional en el campo de los delitos contra la libertad, contra el
patrimonio, seguridad pública, tranquilidad pública, contra la defensa y seguridad nacional,
contra la propiedad industrial y otros, cometidos mediante el uso de la tecnología de la
información y comunicación.
 DIVIPD: División de Investigación de Personas Desaparecidas

 DIVILA: División de Investigación de Lavado de Activos, con competencia en el ámbito
nacional, encargada de prevenir, investigar, denunciar y combatir el delito de lavado de activos
y el financiamiento del terrorismo; así como generar procesos por pérdida de dominio, en el
marco establecido por la constitución y la ley, contribuyendo en la cautela del normal desarrollo
del sistema socioeconómico del país.
 DIVINTRAP: División de Investigación de Delitos Contra la Trata de Personas, investigar,

denunciar y combatir la delincuencia común y el crimen organizado a nivel nacional, que atente
contra la libertad personal (trata de personas), tráfico ilícito de migrantes y órganos o tejidos
humanos, en todas sus modalidades; acopiando los elementos de juicio y/o pruebas
incriminatorias, rescatando y liberando a las víctimas, identificando, ubicando y capturando a
los autores.

 DIVITIAME: División de Investigación de Tráfico Ilícito de Armas de Fuego, Municiones y

Explosivos, tiene por misión planear, organizar, dirigir y ejecutar las investigaciones del delito
de tráfico ilícito, el robo o hurto de armas de fuego, municiones, explosivos y materiales o
insumos peligrosos; así como lo relacionado con su fabricación, posesión o comercio ilegal.
 División de Investigación Criminal (DIVINCRI): Se encarga de investigar, denunciar la comisión

de los delitos contra la vida y el cuerpo y la salud, contra el patrimonio, contra la libertad y la
familia, sobre hechos denunciados en forma directa o derivados de las comisarias, captura de
presuntos autores de delitos. En la actualidad está dividida por las DIVINCRI Norte, Sur, Este y
Oeste que operan en Lima metropolitana.
 Departamento de Investigación Criminal (DEPINCRI): Se encarga de investigar las denuncias

de todo tipo de delitos en forma directa o mediante las derivaciones de otras dependencias
policiales. Las DEPINCRI operan en el interior del país.
 División de Investigación Criminal y apoyo a la Justicia (DIVICAJ): Jefatura que se encarga de

investigar las denuncias específicas de delincuencia común y crimen organizado en sus diferentes
modalidades, también opera en el interior del país.
 Sección de Investigación Criminal (SEINCRI): Es una sección que se encarga de investigar las
denuncias específicas de delincuencia común y crimen organizado en sus diferentes modalidades.
ESTRUCTURA DE LAS DEPENDENCIAS POLICIALES DONDE SE LEVANTARÁ

INFORMACIÓN
DEPENDENCIAS POLICIALES
2. UNIDADES ESPECIALIZADAS
1. COMISARÍAS BÁSICAS
EN INVESTIGACIÓN CRIMINAL
DIVINCRI: División de Investigación

SE CLASIFICAN EN:
Criminal
A, B, C, D
DEPINCRI: Departamento de Investigación
SE CATEGORIZAN EN:
Criminal
Sectorial
DIRINCRI: Dirección de Investigación
No sectorial
Criminal
DIVICAJ: División de Investigación
Criminal y Apoyo a la justicia.

VIII. FUENTES DE INFORMACIÓN POLICIAL

Las Fuentes de información policial son aquellos documentos en las que se encuentran registradas todas las Denuncias
de Delitos y Faltas asentadas en las dependencias policiales.
DEFINICIONES
DENUNCIA: Es la manifestación de una persona ante la Policía Nacional del Perú o ante el fiscal del Ministerio Público
de un hecho que se considera delictivo. Dicha persona puede ser alguien que de algún modo se encuentre involucrado
con el hecho delictivo (víctima o familiar, testigo presencial, o por referencia, etc.).
La denuncia puede formularse por escrito, donde el denunciante firmará y colocará su huella digital. O de manera
VERBAL donde quedará asentada en el ACTA RESPECTIVA.
DELITO: Es delito toda acción que vulnera los derechos de una persona y conlleva al peligro, daño o riesgo. Para que
ésta se considere como tal, debe contener una norma y una sanción.
FALTA: Son infracciones de naturaleza PENAL o administrativa que, por su escasa trascendencia, se sanciona con
penas muy leves o una simple multa.
Las principales fuentes de información son:
a) Para el registro de Denuncias de Delitos
• Atestados policiales
• Informes policiales
• Actas
• Partes policiales
• Oficios(los remitidos a la fiscalía)
• Carpetas fiscales
• Notas informativas, etc.
b) Para el registro de Denuncias de Faltas
• Libros/cuadernos de denuncias directa

• Libros/cuadernos de transcripciones
• Libros/cuadernos de denuncias de calle
• Libros/cuadernos de intervenciones
• Libros/cuadernos de violencia familiar (Sección de violencia familiar)
• Libros/cuadernos de infracciones contra el reglamento de tránsito (Sección de tránsito)
• Libros/cuadernos de denuncias reservadas, en las tres secciones

8.1 FUENTES DE INFORMACIÓN QUE SE UTILIZARÁN PARA EL REGISTRO DE DENUNCIAS DE DELITOS
A. ATESTADOS POLICIALES
Es el documento policial que se formula con motivo de una comisión de delitos; contiene el resultado de las
investigaciones y diligencias policiales practicadas a la fecha. Constituye el instrumento oficial de denuncia
ante la autoridad competente. Este documento solo se encontrará en las dependencias que aún no se han
implementado el Nuevo Código de Procedimientos Penales.
El atestado policial contiene:
• Número del documento: Donde se detalla el número del documento, Región Policial y Dirección
Territorial.
• Asunto: Especifica el delito, los presuntos autores y agraviados, fecha y lugar del hecho ocurrido;
basados en hechos concretos y probados.
• Información: Describe la circunstancia de la comisión del delito, en forma breve y determinante,
identificando el nombre del delito, el lugar, fecha y hora, las características de las víctimas/ agraviados y
de los presuntos autores/ victimarios.
• Investigación: Se detalla los elementos probatorios del delito tales como:
- Las diligencias de comunicación de la detención (notificaciones de detención a los presuntos autores,

oficios de conocimiento de la detención a la Fiscalía y al Juez de turno)
- Pericias solicitadas de acuerdo al delito, como los exámenes de ley (toxicológico y dosaje etílico)
reconocimiento del médico legista del instituto de medicina legal, entre otras
- Actas formuladas al registro personal, del lacrado de lo intervenido, de información de derechos del
detenido.
- Informaciones (ficha RENIEC, antecedentes policiales o penales y/o requisitorias policiales);
- Manifestaciones que se generan en presencia de algún representante del ministerio público y del
Procurador Publico, dependiendo del delito.
• Análisis y evaluación de los hechos
• Conclusiones breves y determinantes.
• Situación del implicado

En la siguiente imagen se muestra un atestado policial por el delito CONTRA LA SALUD PÚBLICA.

B. INFORME POLICIAL
Es un documento oficial donde se abre una investigación que permitirá a la Policía Nacional informarse del
delito denunciado y tomar determinadas acciones. Este documento SOLO se encontrará en las dependencias
que han implementado el Nuevo Código de Procedimientos Penales. Consta de 3 partes separadas, las
cuales son:
- Encabezado.- Que rápidamente señala de que se trata el contenido.
- Una introducción.- Que describe el objeto del informe
- Cuerpo.- Que detalla exactamente lo que se investiga.
El informe concluye con una declaración que resume los puntos mencionados y una recomendación que
describe lo que el funcionario cree que debe hacerse sobre la denuncia. Los efectivos policiales tienen la
obligación de informar por escrito al jefe de la instancia, acerca de las diligencias realizadas en la comisión
asignada como: del reconocimiento de cadáver, investigación de hurtos y robos, protección de personajes
públicos, hasta el control de actividades protagonizadas por grupos sindicales y opositores políticos, entre
otros.

En la siguiente imagen se muestra uninforme policial acerca del Delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud.
C. ACTA POLICIAL
Se entiende por acta policial al documento que la autoridad competente extiende a través de un escrito cuando
hay un motivo fundado donde se presume que se ha cometido un hecho punible a los fines de iniciar
las investigaciones pertinentes.
Es de carácter legal de estructura formal y da fe de un acto o HECHO OCURRIDO y es informado al funcionario

policial en presencia del denunciante. Es la narración de un hecho, de un procedimiento, de una entrevistao de
un suceso que ha presenciado el funcionario o un hecho en el cual ha participado y que mediante el cual el
Funcionario deja constancia escrita del procedimiento, diligencia o pesquisa efectuada.

Qué debe contener un Acta Policial.
El acta policial debe contener:
- Un relato exacto de los hechos, quien la suscriba debe atenerse a la verdad, sin quitar ni agregar nada, la
integridad personal del funcionario se refleja en la veracidad y exactitud del acta.
- Debe relatar los hechos que conoció, como lo conoció, a qué hora, identificar plenamente a quien le informó y
plasmar lo que le informó.
- Debe identificar plenamente a la víctima o víctimas, así mismo a los posibles testigos.
- Debe interrogar verbalmente a testigos, tomando nota individualmente de cada uno de ellos y de lo que le
informa.
- Debe obtener el máximo de información acerca de los autores del hecho, de las características fisonómicas,
de las vestimentas, de las armas, de las características especiales de estos y de los vehículos utilizados en
caso de haberlos.
En la siguiente imagen se muestra un acta policial sobre un operativo realizado por la PNP.
ACTA DE INTERVENCION POLICIAL
En la localidad de Ferreñafe, siendo las 20:35 horas del día 17NOV2013, en circunstancias que Personal PNP, SEINCRI PNP-
Ferreñafe, efectuaba Operativo Policial, intervino en la calle 24 de Marzo en el inmueble S/N, ubicado entre los domicilios signados
con los Nros 111 y 131, domicilio que se encuentra totalmente abandonado y al escuchar sujetos que se encontraban en el interior,
se procedió a intervenir en donde se encontraban tres sujetos quienes al notar la presencia policial, pretendieron darse a la fuga,
siendo capturados dos (02) sujetos quienes dijeron llamarse Juan José MACALOPU SIALER (19), natural de Ferreñafe, soltero,
obrero, S/D/P/V, refiere tener DNI. No. 47377966 y domiciliado en Mz. “G”, Lote 02 UV. Fundó Aní Gástelo Pueblo Nuevo-
Ferreñafe y Édison Rafael VERA POZO (20), natural de Ferreñafe, soltero, obrero, S/D/P/V, refiere tener DNI. No. 47329325 y
domiciliado en calle El Carmen No. 170 UV. San Juan Bosco-Ferreñafe, habiendo fugado por la parte posterior del domicilio la
persona de apelativo “CHICLE”, procediendo a revisar en un ambiente destinado como sala lugar donde se encontraban dos (02)
colchones tirados en el suelo, se logró encontrar una bolsa de plástico transparente, conteniendo en su interior Siete (07),
envoltorios hechos de papel bond, tipo “Ketes”, conteniendo en su interior sustancia blanquecina pulverulenta, con olor y color
característico a P.B. C, asimismo se encontró en el interior una bicicleta montañera, color negro, marca PIONEER, en regular
estado de conservación, que según los intervenidos es de propiedad del sujeto conocido como “Chicle”, motivo por el cual fueron
conducidos a esta CPNP-Ferreñafe, para las diligencias de ley; se adjunta al presente (02) Acta de Registro Personal, (02) Actas
de Lectura de Derechos, (02) Actas de Buen Trato, Un (01) Acta de Comiso y Un (01) Acta de Incautación, para los fines que se
sirva determinar.- Siendo las 21: 20 horas del mismo día se da por concluida la presente diligencia.
PERSONAL PNP LOS INTERVENIDOS
_________________________ ___________________________
César VASQUEZ ORRILLO Juan José MACALOPU SIALER
SOS. PNP
_________________________ ___________________________
Jorge PUISE INFANTES Édison Rafael VERA POZO
SOT1. PNP

D. PARTE POLICIAL
Es el documento que genera en forma concisa el efectivo policial en donde relata el servicio o diligencias que
se hayan realizado en el día de trabajo, explicando los pormenores y firmando al final con su identificación, va
dirigido a la persona que jerárquicamente está a un nivel superior en la institución policial. Este escrito narra
hechos obtenidos o verificados por el autor y tiene características que lo distinguen de otros tipos de escritos.
En la siguiente imagen se muestra un parte policial dando cuenta acerca de un avance de investigación de
un delito denunciado.

E. OFICIOS
Es un documento protocolar que se difunde a NIVEL INTERNO (dentro de la institución) como a NIVEL
EXTERNO (fuera de la institución).
La siguiente imagen muestra un oficio remitido por la DIRINCRI a la 5ta fiscalía Provincial Penal de Sta.
Anita

F. CARPETA FISCAL
Es el instrumento técnico de trabajo que abre el FISCAL con toda la documentación útil requerida para dar
inicio a la investigación, contiene los siguientes documentos.
• La denuncia.
• El Informe Policial de ser el caso.
• Las diligencias de investigación que se hubieran realizado o dispuesto ejecutar.
• Los dictámenes periciales realizados.
• Las actas levantadas.
• Las disposiciones emitidas.
• Las resoluciones emitidas por el Juez de la Investigación Preparatoria, y
• Toda documentación útil a los fines de la investigación.
Esta constituye la carpeta original, y será la que se remita al Juez con los requerimientos de acusación, sobre
el seguimiento y otras actuaciones que así lo exija en la forma prevista en el Código Penal.
G. NOTAS INFORMATIVAS
Es un documento que sirve para dar cuenta a los jefes inmediatos sobre la ocurrencia del día y del
momento. Contienen información inicial de determinados eventos, pueden ser de tipo administrativo, policial,
delincuencia común, homicidio, tráfico ilícito de drogas, contra el terrorismo, entre otras.
Registrador/a:
Ud. deberá solicitar las notas informativas de forma OBLIGATORIA, ya que es

importante contar con este documento que nos servirá para verificar y garantizar la
cobertura de todas las muertes en las que tomó conocimiento la Unidad de Investigación
Criminal y las sucedidas en la jurisdicción de la comisaría.

En la siguiente imagen le mostramos una nota informativa dirigido a la División Centro2 informando de
un homicidio producido en la Av. Parinacochas.

8.2 FUENTES DE INFORMACIÓN QUE SE UTILIZARÁN PARA EL REGISTRO DE DENUNCIAS DE FALTAS
Se utilizarán las siguientes fuentes de información.
A. LIBRO/CUADERNO DE DENUNCIAS DIRECTAS
Es el libro/cuaderno donde se registran las denuncias por delitos o faltas u otra ocurrencia directamente por
la persona afectada, relatando como sucedieron los hechos. Esta denuncia puede hacerse de manera
actualizada o extemporánea.
B. LIBRO/CUADERNO DE DENUNCIAS DE OCURRENCIAS DE CALLE
Es el libro/cuaderno donde se registran las denuncias de todos los hechos ocurridos en la calle durante las
actividades de patrullaje a pie o patrullaje motorizado del efectivo policial.
C. LIBRO/CUADERNO DE DENUNCIAS RESERVADAS
Es el libro/cuaderno donde se registran las denuncias por delitos o faltas en que se encuentra involucrado
algún miembro de las fuerzas armadas o policiales, algún personaje público relacionado con el gobierno
central, regional o local, miembros del Poder Judicial, Ministerio Público, Tribunal Constitucional y que el Jefe
de la Unidad ha considerado asentarlo en este libro reservado.
D. LIBRO/CUADERNO DE VIOLENCIA FAMILIAR (SECCIÓN DE FAMILIA)
Es el libro o cuaderno que se encuentra en la Sección de Familia donde se registran todas las denuncias
por infracciones a la ley penal en la que incurren los niños y/o adolescentes, hechos de violencia familiar, así
como otros que pongan en riesgo la integridad física, psíquica y moral de niños en abandono.
E. LIBROS/CUADERNOS DE ACCIDENTES DE TRÁNSITO (SECCIÓN DE TRÁNSITO)
Es la fuente donde encontraremos las denuncias por delitos y faltas contra el reglamento de tránsito. Algunas
comisarías cuentan en forma separada un libro solo para accidentes denunciados y otro solo para las faltas
por trasgredir las reglas de tránsito.
En esta sección de tránsito también solicitará los atestados o informes policiales que nos servirá para hacer
el registro de las denuncias de lesiones culposas y homicidios culposos causados por un accidente de
tránsito.

Se muestra una imagen de los libros/cuadernos de denuncias con sus respectivas partes.
RESULTADO DEL CASO O

ACCIONES A TOMAR
TIPIFICACION DEL
DELITO
FECHA Y HORA LA
DENUNCIA


IX.TAREAS DEL REGISTRADOR/A

Para el desarrollo de su trabajo, el Registrador realizará una serie de tareas, antes, durante y después del registro.
9.1 ANTES DE INICIAR EL REGISTRO
9.1.1 Presentación en la Oficina Departamental de Estadística e Informática (ODEI)
Después de haber culminado el curso de capacitación, los Registradores retornarán a sus respectivas
sedes departamentales a recibir las últimas instrucciones del Coordinador Departamental, donde se les
asignará su respectiva ruta de trabajo.
9.1.2 Recepción de los documentos y materiales de trabajo
El Registrador recibirá de su Coordinador Departamental, todos los documentos y materiales siguientes:
 Credencial proporcionada por la institución

 Doc.03.01 “Manual del Registrador”
 Doc.03.05 “Informe técnico del Registrador”
 Doc.02.03 “Formulario de Registro Nacional de Denuncias de Delitos y Faltas 2017”
 Doc.04.01 “Directorio Nacional de dependencias policiales del Registrador”.
 Doc.04.02 “Programación de ruta del Registrador”
 Copia de la orden telefónica enviada por el Jefe del estado Mayor de la Dirección General de la PNP
(DGPNP) a través de sus direcciones especializadas.
 Carta de presentación del Registrador
 Doc.03.07 “Acta de Conformidad de la Dependencia policial Registrada”
 Doc.03.08 “Acta de Conformidad de la Dependencia policial No Registrada” (Comprende a las
dependencias desactivadas, puestos o garitas de control, dependencias que ya no funcionan).
 Un dispositivo Tablet con sus accesorios
 Memoria externa
 Chaleco, mochila y gorro
 Alcohol en gel antibacterial
 Guantes
 Bloqueador solar y repelente
 Un cuaderno, resaltador y bolígrafo
 Teléfono Móvil RPM o RPC.
9.1.3 Identificación y verificación de las Dependencias Policiales a trabajar

El Registrador identificará y verificará conjuntamente con el Coordinador Departamental, las
dependencias policiales programadas; deberá tener en cuenta las siguientes instrucciones:
 Cargue en su Tablet el marco correspondiente a su ruta de trabajo, de acuerdo al Doc.04.02

“Programación de Rutas del Registrador” según las indicaciones dadas en el curso de capacitación.
 Consulte por los medios de transporte a utilizar y la frecuencia de salida de los vehículos hacia la
Dependencia Policial programado en su ruta de trabajo.
 El Coordinador Departamental resolverá cualquier duda que tuviera en relación a su ruta de trabajo,
en caso contrario deberá de consultar al área de monitoreo.

9.2 DURANTE EL REGISTRO
Los procedimientos que deberá cumplir el Registrador en su labor de campo son las siguientes:
• Con la carga de trabajo asignada, el Registrador se dirigirá a la dependencia policial de acuerdo a su

PROGRAMACIÓN DE RUTAS. Tener siempre presente que la primera dependencia policial no siempre es la
primera que figura en la Tablet.
• La hora de inicio de las actividades en la dependencia policial es a las 08:30 am. En las Unidades de
Investigación Criminal para que el trabajo sea continuo deberáncoordinar previamente y asegurarse de
contar con las fuentes de información; sabemos que en el interior del país el horario es partido, pero para
continuar con el trabajo se deberá de coordinar con el jefe de la unidad para continuar de corrido con el
registro, ya que siempre hay un personal de guardia.
• Se presentará ante el oficial de guardia al ingreso de la dependencia policial y le explicará el motivo de su

presencia, solicitará conversar con el jefe de la delegación policial (Comisario o jefe de la Unidad
Especializada).
• Se presentará ante el Comisario/Jefe de la unidad especializada, mostrando su credencial y le explicará los

objetivos del registro, mencionando que la información que se obtiene tiene carácter confidencial y solo se
utilizará con fines estadísticos.
• Entregará la carta de presentación y hará firmar una copia que será el cargo.
• Mostrará la orden telefónica.
• Explicará y solicitará al Comisario/Jefe de la unidad especializada le proporcione las estadísticas de delitos y

faltas de los meses de enero a junio de 2017, la misma que reportó al Departamento de Estadística de su
respectiva Región Policial, es obligatorio contar con esta información porque nos servirá como información
REFERENCIAL.
• Si se encuentra en una comisaría, solicitará el acceso a las fuentes policiales tales como: atestados
policiales, informes policiales, oficios, actas, partes policiales y los libros/cuadernos de denuncias, donde se
registraron los delitos y faltas en sus diversas modalidades; también solicitará las notas informativas para
asegurar la cobertura de las muertes etc. Esta solicitud se realizará en la SECCIÓN DE DELITOS Y
FALTAS, luego en la SECCIÓN DE FAMILIA y por último en la SECCIÓN DE ACCIDENTES DE
TRÁNSITO, todos estos documentos se solicitarán los meses de enero a junio de 2017.
• Si se encuentra en una Unidad Especializada de Investigación Criminal, solicitará los atestados

policiales o informes policiales (de acuerdo al caso), carpetas fiscales, oficios remitidos a la fiscalía y notas
informativas para asegurar la cobertura de las muertes; de igual forma de los meses de enero a junio de
2017.
• Luego inicie el registro de acuerdo a las indicaciones generales siguientes:
a. SI ESTA REALIZANDO EL REGISTRO EN UNA COMISARÍA:
Inicie el registro en la Sección de Delitos y Faltas.

1. Para el registro de DELITOS: el PRIMER DOCUMENTO que solicitará serán los atestados policiales
o informes policiales; si están incompletos estos documentos, complementará la cobertura con los
partes policiales, actas policiales, notas informativas u oficios que se remiten al Ministerio Público.
2. Para el registro de FALTAS: se solicitará en primer orden los DIVERSOS LIBROS/CUADERNOS DE

DENUNCIAS con que cuenta la sección, de no estar completo estos libros/cuadernos de denuncias
solicitará las actas policiales, partes policiales o los oficios que son remitidos al juzgado de paz.
- Después de haber obtenido las fuentes mencionadas, deberá de ordenarlos en orden cronológico
de enero a junio de 2017, asegurándose de estar completos.
- Concluido el registro en la Sección de Delitos y Faltas, continúe con el registro en la Sección de
Transito y concluya con la Sección de Familia, siguiendo las indicaciones del punto 1 y 2.
SECCIONES DE UNA COMISARÍA DONDE RECOPILARÁ INFORMACIÓN DE DENUNCIAS DE

DELITOS Y FALTAS
•Registro de Delitos (capitulo 200, 300 y 400): Solicite informes policiales/atestados

policiales y notas informativas para asegurar la cobertura de muertes. Si no ubicara algún
informe policiales/atestado policial, podrá solicitar las actas policiales u oficios que se
SECCIÓN DE remiten a la fiscalía.
DELITOS Y FALTAS •Registro de Faltas (capítulo 100): Solicite Libros/cuadernos de denuncias, actas policiales
u oficios que se remiten a los juzgados de paz.
•Registro de Delitos contra la familia (capitulo 200, 300 y 400): Solicite informes
policiales/atestados policiales. Si no ubicara algún informe policiales/atestado policial ,
SECCIÓN DE
podrá solicitar las actas policiales u oficios que se remiten a la fiscalía pertinente.
VIOLENCIA •Registro de Faltas (capítulo 100): Solicite Libros/cuadernos de denuncias, actas
FAMILIAR policiales u oficios que se remiten a los juzgados de paz.
•Registro de Delitos (capitulo 200, 300 y 400): Registrará todos los delitos relacionados
con el tránsito tales como las muertes (homicidio culposo) y los heridos (lesiones
culposas) provocados en los accidentes de tránsito. Solicite informes policiales/atestados
SECCIÓN DE
policiales. Si no ubicara algún informe policiales/atestado policial, podrá solicitar las actas
TRÁNSITO policiales u oficios que se remiten a la fiscalía.
•Registro de Faltas (capítulo 100): Libros/cuadernos de denuncias, actas.
b. SI ESTÁ REALIZANDO EL REGISTRO EN UNA UNIDAD ESPECIALIZADA DE INVESTIGACIÓN

CRIMINAL:
- En este tipo de dependencia no hay secciones, todos los delitos se centraliza en una sola; de igual
forma que en las comisarías solicite los atestados policiales o informes policiales, si están incompletos
estos documentos complementará la cobertura con los oficios remitidos a la fiscalía o las carpetas
fiscales.
- Después de haber obtenido las fuentes requeridas, deberá de ordenarlos en orden cronológico de
enero a junio de 2017, además deberá asegurarse de que todos los expedientes estén completos.

EN UNA UNIDAD ESPECIALIZADA DE INVESTIGACIÓN CRIMINAL
•Solicitará : Informes policiales/atestados policiales, oficios remitidos a

la fiscalía, carpetas fiscales. Culminado el registro solicitará las notas
informativas para asegurar la cobertura de las muertes. En una
SE REGISTRA TODO
TIPO DE DELITOS Unidad Especializada de Investigación Criminal no se registran faltas.
- Después de ordenar la documentación deberá iniciar su labor con la lectura de los diversos libros/
cuadernos de denuncias para identificar y realizar el conteo de FALTAS, (ítem 101) del capítulo 100.
Culminado el conteo continúe con el capítulo 200, características de la denuncia por delitos, luego el
capítulo 300, características de las victimas y finalmente con el capítulo 400, características de los
supuesto(s) victimario(s), utilizando los atestados policiales, informes policiales, notas informativas,
entre otros etc.
Registrador/a:
Recuerde que:
Deberá solicitar OBLIGATORIAMENTE las NOTAS INFORMATIVAS y realizar

una verificación de todas las muertes registradas en el capítulo 200 para
asegurar la cobertura de MUERTES.
Cuentan con ATESTADOS POLICIALES todas aquellas dependencias que no han

implementado en su procedimiento el Nuevo Código de Procedimientos Penales.
Para el registro de DELITOS será el documento principal.
Cuentan con INFORMES POLICIALES todas aquellas dependencias que si tienen

implementada el Nuevo Código de Procedimientos Penales y están trabajando con
el anterior procedimiento. Para el registro de DELITOS será el documento
principal.
- Al finalizar el registro de las faltas y delitos, manifestará al Comisario que recibirá la visita de un
funcionario del INEI pudiendo ser el Supervisor Nacional, Coordinador Departamental quienes
verificarán la calidad de la información. También pudiera ser que un funcionario de la POLICÍA
NACIONAL supervise el desarrollo del trabajo que se está realizando en la dependencia policial y si
se está cumpliendo con las indicaciones del presente manual.
- Finalmente hará firmar con el Comisario y el Facilitador el Doc.03.07 “Acta de Conformidad de la
Dependencia Policial Registrada”.
- La comunicación entre Coordinador Departamental y Registrador deberá ser fluida y en forma
permanente.
- Deberárealizar la transferencia de la información al servidor de la institución, independientemente del
resultado del registro.

9.3 DESPUÉS DEL REGISTRO
El Registrador al culminar cada periodo deberá enviar su legajo que contendrá lo siguiente:
- Un breve informe descriptivo de los hechos más saltantes ocurridos durante el periodo.
- Formato del conteo de faltas del capítulo 100.
- Problemas presentados en las dependencias policiales asignadas.
- Costos de pasajes y frecuencia de salidas de vehículos a los lugares donde estaban ubicadas las
dependencias policiales asignadas.
- Cualquier otro problema presentado durante la ejecución de las rutas asignadas.
- Con el informe del Registrador, el Coordinador Departamental podrá consolidar sus respectivos informes.

X. INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL DILIGENCIAMIENTO

DEL FORMULARIO
10.1 FORMULARIO A UTILIZARSE EN EL REGISTRO
Para el Registro de los datos, se utilizará el Doc. 02.03. Formulario de Denuncias de Delitos y Faltas 2017
instalado en el dispositivo Tablet que contiene preguntas relacionados a los diferentes tipos de delitos,
contemplados en el Código Penal Peruano, preguntas que caracterizan a cada una de las víctimas y presuntos
victimarios, además un registro de las faltas en sus diversas modalidades.
10.2 INSTRUCCIONES GENERALES
a) Preguntas con respuestas múltiples: Está referida a aquellas preguntas en las que se puede seleccionar
más de una alternativa.Por ejemplo: En lectura de los documentos se manifiesta las presuntas causas de un
hecho doloso.

b) Preguntas con respuesta única: Esta referida a aquellas preguntas en las que se seleccionará una
alternativa.
DIA MES AÑO
c) Preguntas donde se registra con doble digitación: Se realizará doble digitación para asegurar la calidad
de los datos en las preguntas tales como: nombres y apellidos número del documento de identidad solo de
todas las personas víctimas por un homicidio doloso o culposo y de los fallecidos por causas no dolosas,
mientras que para los presuntos victimarios solo se digitará una sola vez.
El icono de lápiz que se encuentra al lado derecho se utilizará cuando los nombres o apellidos no se
especifican en las fuentes de información. Aparecerán como omisión “NEP (No especificado)”.

d) Preguntas “Otros”: Esta referida a aquellas preguntas cuya respuesta no está contenida en las alternativas
que se mencionan, especificándose en la casilla respectiva.

XI. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS PARA EL

DILIGENCIAMIENTO DE LA CARÁTULA
OBJETIVO
Obtener información actualizada de la dependencia policial, acerca de la localización (Ubicación geográfica, ubicación
cartográfica y dirección), identificación de la dependencia policial (Región policial/ frente policial, dirección territorial
DIRTERPOL, nombre, tipo de dependencia, categoría de las comisarías y tipo de unidad especializada).
INFORMANTE:Será el Comisario/Jefe de la Unidad Especializada y el Facilitador de la Dependencia Policial.
En la carátula del formulario se muestra:
I. La localización de la Dependencia Policial

II. II. Identificación de la Dependencia Policial
III. Entrevista y supervisión
IV. Resultado final
V. Totales
VI. Datos de los funcionarios del INEI
VII. Datos de los funcionarios de la dependencia policial
VIII. Información del Sistema de Información Policial (SIDPOL)
I. LOCALIZACIÓN DE LA DEPENDENCIA POLICIAL
En esta sección se obtendrá información de los siguientes puntos:
A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA
Obtendremos información de la ubicación geográfica donde se encuentra ubicada la dependencia policial.

El sistema le mostrará los datos siguientes:
1. Departamento (PREDETERMINADO EN TABLET)

2. Provincia (PREDETERMINADO EN TABLET)
3. Distrito (PREDETERMINADO EN TABLET), este dato deberá ser validado en campo, ya que en
el año 2017 se han creado varios distritos.De existir alguna diferencia deberá comunicar
inmediatamente a monitoreo para su inmediata actualización en el sistema.
4. Centro poblado, este dato es EDITABLE, realice el registro de acuerdo al nombre del centro poblado
donde se encuentra ubicada la dependencia policial. La información es obligatoria.
DEFINICIÓN
CENTRO POBLADO: Un centro poblado es todo lugar del territorio nacional identificado mediante un nombre
y habitado con ánimo de permanencia, por lo general, por varias familias o, por excepción, por una sola
familia o una sola persona. Las viviendas pueden hallarse agrupadas de manera contigua formando
manzanas, calles y plazas, como sucede en los pueblos y ciudades; semi dispersos, como una pequeña
agrupación de viviendas contiguas, como es el caso de algunos caseríos, rancherías, anexos, entre otros; o
hallarse totalmente dispersos, como por ejemplo las viviendas de los agricultores en las zonas agropecuarias.

Los centros poblados pueden tener las siguientes categorías:
- Ciudad
- Pueblo Joven
- Urbanización
- Pueblo
- Caserío
- Anexo
- Comunidad Nativa
- Unidad Agropecuaria
- Comunidad Campesina
- Campamento Minero
B. UBICACIÓN CARTOGRÁFICA
El aplicativo le mostrará los datos de esta sección, los cuales son EDITABLES, podrá realizar algún cambio
que considere necesario, los que deberán ser verificados en campo de acuerdo con el Doc.04.02
“Programación de ruta del Registrador”
DILIGENCIAMIENTO
Verifique y actualice los datos de: 5. Zona N°, 6. Manzana N° y 7. AER N° de los casilleros
correspondientes a UBICACIÓN CARTOGRÁFICA, estos datos deben ser VALIDADOS EN CAMPO.
Registrador/a:
Tenga presente que si la dependencia policial cambia de dirección por lo general
cambia el número de la manzana o zona, por lo que de presentarse estos casos
verifique el número de la manzana y zona correspondiente a esta nueva dirección.
La información de la nueva dirección, zona o manzana debe estar registrada en la

Tablet como actualizada también en su croquis.
Antes de realizar el cambio; verifique bien los datos y obligatoriamente deberá

de poner en observaciones los motivos por el cual realizó el cambio.

DEFINICIÓN
5. Zona N°: Es el área geográfica conformada por un conjunto de manzanas ubicadas contiguamente, por lo
general delimitadas por avenidas, calles principales, accidentes físicos, naturales y/o artificiales, etc.Una
zona está conformada en promedio por 50 a 60 manzanas.
6. Manzana N°: Está referida al número de manzana donde se ubica la dependencia policial.
7. AER: Es el área de empadronamiento rural conformada por un número de centros poblados rurales,
llegando a tener como máximo hasta 200 viviendas.
• IDENTIFICACIÓN DE LA DEPENDENCIA POLICIAL Nº
Es el código único de identificación de cada dependencia policial generado por el INEI y consta de cuatro
dígitos.
Registrador/a:
Las rutas de trabajo se les asignará en la sede central, llevarán una copia en sus
USB para ser descargados en sus respectivas Tablets que se les entregará en
sus Sedes.
Después de haber descargado el marco de dependencias policiales en su Tablet,

(vía USB) al digitar su ruta asignada, aparecerá las dependencias policiales que
trabajará en el periodo.
Al seleccionar la dependencia policial programada para el periodo, el sistema le

mostrará la carátula del formulario. Identificación de la dependencia policial,
ruta de trabajo, departamento asignado, ubicación geográfica, ubicación
cartográfica, dirección de la dependencia policial, etc.
Tenga presente que si la dependencia policial cambia de dirección por lo general

cambia el número de la manzana o zona, por lo que de presentarse estos casos
verifique el número de la manzana y zona correspondiente a esta nueva
dirección.
La información de la nueva dirección, zona o manzana debe actualizar en la

Tablet como también en su croquis.
Antes de realizar el cambio; verifique bien los datos y obligatoriamente deberá

de poner en observaciones los motivos por el cual realizó el cambio.
• RUTA DE TRABAJO Nº
Cada sede departamental tiene un número de rutas, el Registrador visualizará en el aplicativo el número
de la ruta de trabajo asignado, el cual contiene un número de dependencias policiales a trabajar en el
periodo de campo. En promedio consta de alrededor de 9 dependencias entre Comisarías y Unidades
Especializadas de Investigación Criminal.

DEPARTAMENTO ASIGNADO
Para efectos operativos de trabajo algunas dependencias policiales se trabajarán por razones de
accesibilidad, costo y tiempo de traslado por otros departamentos. En el aplicativo se visualizará el
nombre del departamento asignado a trabajar.
Ejemplo:la Comisaría de Jaén que está ubicada geográficamente en el Departamento de Cajamarca,

será trabajada por accesibilidad por la ODEI Lambayeque.
8. Dirección(Seleccione el código del tipo de vía y registre la dirección de la Dependencia policial)
En su PROGRAMACIÓN DE RUTA, se encuentra el número de dependencias policiales a ser trabajadas

por cada Registrador con sus respectivas direcciones y nombres del Comisario/Jefe de la unidad
especializada.
DILIGENCIAMIENTO:
Al llegar a la dependencia policial verifique el nombre de la calle y la numeración correcta y confirme la dirección
de la dependencia policial con el Comisario/ Jefe de la unidad. La información es OBLIGATORIA.
• Tipo de vía: Seleccione el código de tipo de vía que corresponda:
- Avenida: Es una vía importante de comunicación dentro de una ciudad o asentamiento urbano.
Generalmente una avenida tiene dos sentidos de circulación de vehículos.
- Jirón: Es una vía angosta y con un sentido de circulación de vehículos
- Calle: Es una vía angosta y con un sentido de circulación de vehículos. Las características de Jirón y
calle son iguales.

- Pasaje:Son cortadas por el cruce de otras vías o por su finalización estrecha y corta. Es posible distinguir
entre la aceraovereda a una vía.
- Carretera:Vía de comunicación, generalmente interurbana, proyectada y construida fundamentalmente
para la circulación de vehículos automóviles, es decir, dispone de señalizaciones que indican velocidades
máximas y mínimas, cruces de otras carreteras, salidas, delimitaciones de carriles en función de la
velocidad permitida.
- Prolongación:Generalmente se asigna este tipo de vía, cuando se prolonga una avenida y toma el
mismo nombre antecediendo con Prolongación.
- Otro:Cuando el tipo de vía es diferente a las descritas. En este grupo están considerados, tales como:
Autopista: vía multicarril sin cruces a nivel con otra calle o ferrocarril, con calzadas separadas físicamente y
con limitación de ingreso directo desde los predios frentistas lindantes; es una pista de circulación
para automóviles y vehículos terrestres de carga y de pasajeros. Debe ser rápida, segura, y admitir un
volumen de tráfico considerable, y se diferencia de una carretera convencional, en que la autopista dispone
de doble carril para cada sentido con calzadas separadas.
Vía expresa: Generalmente están ubicados dentro el perímetro urbano, con subniveles y niveles.
En el siguiente cuadro apreciamos la forma incorrecta como se describió en la alternativa “Otros”, estas
descripciones de otros, tienen un nombre, por ejemplo:
- Jockey plaza, plaza, urbanización Codero, etc. tienen una dirección definida, además que esta no son
nombre de vía.
- Carretera Interoceánica, le corresponde el tipo de vía 5.
- Antigua Panamericana; le corresponde en la descripción de vía, autopista.
• Nombre de vía: Registre el nombre de la vía sin abreviaciones.
Para el caso de no tener el nombre de la vía, registre SN (sin nombre). La información de esta variable es
OBLIGATORIA.
A continuación se muestra como vino la información en el último censo.
TIPO DE VÍA NOMBRE DE LA VÍA ERRADO
OTRO BARRIO SAN FRANCISCO

OTRO INTERIOR AEROPUERTO
OTRO SN
OTRO JOCKEY PLAZA
OTRO COMITE 1
OTRO CARRETERA INTEROCEANICA
OTRO PISTA PRINCIPAL DE HUAMBUTIO
OTRO PLAZA
OTRO FRENTE A A PLAZA LA MONEDA CENTRO POBLADO LA QUINUA
OTRO URBANIZACION MARIA CORDERO
OTRO TERMINAL TERRESTRE MICAELA BASTIDAS
OTRO LA VILLA
OTRO ANTIGUA PANAMERICANA SUR

• N° Puerta: Registre el número de la puerta principal de la dependencia policial.
Para el caso de no tener número, registre SN (sin nombre). La información de esta variable es obligatoria.
Para el caso de no tener número la puerta, pero sí tiene N° de lote y manzana, anote esta información donde
corresponde y en el campo de número de la puerta anote SN.
• Block: Registre el número del block donde se encuentra ubicada la dependencia policial.
• Piso: Registre el número de piso donde se encuentra ubicada la dependencia policial. La información de esta
variable es OBLIGATORIA.
• Manzana: Si la dependencia policía no tiene número de puerta, registre la manzana donde está ubicado en el
recuadro correspondiente.
• Lote: Si la dependencia policial no tiene Nº de puerta, entonces registre el número de lote en el recuadro
correspondiente.
• Km.:De ser el caso registre el número del kilómetro en donde está ubicada la dependencia policial.
Registrador/a:
Recuerde que esta información deberá ser verificada y actualizada en campo, de
haber algún cambio en la dirección, también actualice la “Zona y Manzana”
correspondiente a la nueva dirección de acuerdo al croquis proporcionado.
• Nº de Teléfono: Registre el NÚMERO TELEFÓNICO de la dependencia policial, si no tuviera número

telefónico registre NO TIENE.
Para registrar números de teléfonos fijos, anteponer el código de la ciudad donde está ubicada la
Ciudad Código Nº Teléfono Registro correcto

Arequipa 054 453657 054453657
Lima 01 2245348 012245348
Para números de teléfonos móviles registrar el número de celular de la dependencia policial, de tratarse de
un RPM anteponga el signo de numeral (#) o asterisco (*) según corresponda.
Ciudad Nº Teléfono Se registra

Lima 997801478 #997801478
Lima 969683200 *143200
• Referencia de la dirección: Registre alguna referencia cercana de la dirección para una mejor ubicación de
la dependencia policial, tal como el nombre de un parque, institución o calle principal, o cruce de calles.

Registrador/a:
Si la Dependencia Policial comparte el local con otras oficinas deberá poner en
observaciones de forma clara, concisa y precisa, las dependencias con las que comparte
el local.
II. IDENTIFICACIÓN DE LA DEPENDENCIA POLICIAL
1. Región Policial/ Frente Policial
DILIGENCIAMIENTO:
Verifique y actualiceel nombre de la Región Policial/ Frente Policial, información que obligatoriamente
será proporcionado por el Comisario/ Jefe de la Unidad.
DEFINICIÓN
Región Policial
Son órganos que ejercen las funciones, atribuciones y competencias de la Policía Nacional del Perú en
un determinado espacio geográfico del territorio nacional. Están a cargo de Oficiales Generales o
Coroneles de la PNP en situación de actividad.
Frente Policial
Denominados también frentes de emergencia, tales como:
- Frente Policial Huallaga

- Frente Policial Puno
- Frente Policial del Valle del Rio Apurímac y Ene
- Frente Policial Cajamarca
2. Dirección Territorial de la Policía Nacional del Perú – DIRTERPOL
DILIGENCIAMIENTO:
Verifique y actualice el nombre de la Dirección Territorial de la Policía Nacional del Perú, información que
obligatoriamente será proporcionado por el Comisario/ Jefe de la unidad.
DEFINICIÓN
Dirección Nacional Territorial Policial - DIRTEPOL: Siglas de la Dirección Territorial de la Policía

Nacional del Perú, que corresponde a la jurisdicción de uno o más Departamentos o Regiones, sea por la
continuidad operativa (como en Tacna- Moquegua; Cusco - Madre de Dios; Amazonas - San Martín) o
puede corresponder a provincias y distritos (caso provincias de Jaén – San Ignacio y algunos distritos de
Cutervo y San Miguel del Departamento de Cajamarca, bajo la jurisdicción de la DIRTEPOL Chiclayo).

Direcciones Territoriales
Acontinuación se muestra las Direcciones territoriales de la Policía Nacional del Perú a nivel nacional:
DIRECCIONES TERRITORIALES DE LA POLICÍA NACIONAL
I DIRTEPOL - PIURA
II DIRTEPOL - LAMBAYEQUE
III DIRTEPOL – LA LIBERTAD
IV DIRTEPOL - SAN MARTÍN
V DIRTEPOL - LORETO
VI DIRTEPOL - UCAYALI
VII DIRTEPOL – LIMA
VIII DIRTEPOL - JUNÍN
IX DIRTEPOL - AYACUCHO
X DIRTEPOL - CUSCO/MADRE DE DIOS
XI DIRTEPOL - AREQUIPA
XII DIRTEPOL - PUNO
XIII DIRTEPOL - ÁNCASH
XIV DIRTEPOL - CAJAMARCA:
XV DIRTEPOL - ICA
XVI DIRTEPOL - APURÍMAC
XVII DIRTEPOL - PASCO
XVIII DIRTEPOL - TUMBES
XIX DIRTEPOL - HUÁNUCO
XX DIRTEPOL - CALLAO
XXI DIRTEPOL - TACNA
XXII DIRTEPOL - HUACHO
3. Nombre de la Dependencia Policial
El nombre de la dependencia policial, varía generalmente cuando hay cambios en los altos mandos de la
PNP, es por este motivo que debemos actualizar el nombre, la información será proporcionada por el
Comisario/Jefe de la Unidad Especializada.
DILIGENCIAMIENTO:
Verifique y actualice el nombre de la Dependencia policial donde está realizando el registro.
Registrador/a:
Si el nombre de la dependencia policial registrada de acuerdo al marco no coincide
por haber ocurrido cambio en el nombre, procederá a registrar el nombre
actualizado en las casillas correspondientes. También en observaciones de la
carátula se indicará esta actualización.

A continuación, se muestra la forma correcta e incorrecta de nombrar a las dependencias policiales,

según información del censo 2016.
NOMBRE DE LA DEPENDENCIA POLICIAL NOMBRE DE LA DEPENDENCIA POLICIAL

INCORRECTO CORRECTO
COMANDANCIA CAJABAMBA COMISARIA DE CAJABAMBA
COMANDANCIA RURAL OMATE COMISARIA RURAL DE OMATE
PNP ACOBAMBA COMISARÍA ACOBAMBA
FERRE PELAYO ALIAGA COMISARÍA RURAL COMANDANTE FERRE PELAYO ALIAGA MIRANDA
COMISARIA CARHUAZ COMISARÍA SECTORIAL CARHUAZ
COMISARÍA ESPECIAL AEROPUERTO COMISARIA SECTORIAL CELENDIN
CS PNP LAREDO COMISARIA LAREDO
BARBONCITOS COMISARIA DE BARBONCITOS
LA CALZADA COMISARÍA DE LA CALZADA
CPNP TANTARA COMISARÍA TANTARA
CPNP SECTORIAL BAÑOS DEL INCA COMISARIA SECTORIAL BAÑOS DEL INCA
DE INVESTIGACION DE HUARAL DEPICAJ HUARAL
DEPARTAMENTO DE INVESTIGACION CRIMINAL ABANCAY DIVINCRI ABANCAY
AZANGARO SEINCRI AZANGARO

DEPARTAMENTO DE INVESTIGACION CRIMINAL
DEPINCRI ANDAHUAYLAS
ANDAHUAYLAS
4. Tipo de Dependencia Policial
Los tipos de dependencia policial donde se realizará el registro son:
- Comisaría.
- Unidad Especializada de Investigación Criminal.
DILIGENCIAMIENTO:
Verifique y ACTUALICE el tipo de dependencia policial en la que se encuentra realizando el registro,

información que obligatoriamente será proporcionado por el Comisario/ Jefe de la unidad.
Seleccione el código según corresponda:

1 (Comisaria)
2 (Unidad Especializada de Investigación Criminal)

DEFINICIÓN
A. Comisarías: Es la célula básica de la organización de la Policía Nacional del Perú, depende de las
Regiones o Frentes Policiales, desarrolla labores de prevención, seguridad e investigación y
promueve la participación de su personal en actividades a favor de la seguridad ciudadana, así como
el desarrollo económico y social de la jurisdicción. En la Policía Nacional del Perú, se identifica 2
clases de comisarías, las básicas y las especializadas. En el presente registro solo se visitará a las
comisarías básicas.
Comisarías básicas: Son aquellas que actúan realizando labores de prevención y seguridad a la
población, además de realizar labores de investigación en determinado ámbito que la Ley le confiere.
:
B. Unidad Especializada de Investigación Criminal: En la Policía Nacional del Perú, se identifican
unidades especializadas, que desarrollan investigaciones específicas, de acuerdo a los diversos
delitos como: Delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, Delito contra el Patrimonio, Delito contra La
Libertad, entre otros delitos.
En el registro se visitará a las siguientes unidades especializadas de investigación criminal:
• Dirección de Investigación Criminal (DIRINCRI), Solo hay una que opera en la ciudad de Lima
• División de investigación criminal (DIVINCRI) con este nombre solo es en Lima Metropolitana
• Departamento de investigación criminal (DEPINCRI) en el interior del País.
• División de Investigación y Apoyo a la Justicia (DIVICAJ) en el interior del País.
• Otros; tales como la SEINCRI.
5. Tipo de Comisaría
Las comisarías básicas se tipifican en A, B, C, D y E de acuerdo al rango de efectivos policiales,

densidad poblacional, servicios requeridos y área mínima de construcción. Esta tipificación es de acuerdo
a una resolución emitida por el Ministerio del Interior; el comisario o el responsable del área de
administración o logística es la persona idónea para brindar esta información.
DILIGENCIAMIENTO:
Verifique y actualice el tipo de comisaría. Esta información deberá ser proporcionada obligatoriamente
por el Comisario.
6. Categoría
Las comisarías se categorizan en:
Sectorial: Corresponde a una comisaría que agrupa a varias comisarías básicas o especializadas, por
cercanía, operatividad policial y accesibilidad entre ellas.
No Sectorial: Corresponde a solo una comisaría.
DILIGENCIAMIENTO:
Verifique y ACTUALICE la categoría de la Comisaria en la que se encuentra, información que

obligatoriamente será proporcionado por el Comisario.

Después de registrar la información, el sistema pasará automáticamente a la sección III. Entrevista y

supervisión.
Registrador/a:
Tenga presente que si se trata de una comisaria Sectorial deberá estar
contenida en la denominación de la Comisaría (pregunta 3 “Nombre de la
Dependencia policial”). Por ejemplo: Comisaría sectorial de Casma.
7. Tipo De Unidad Especializada
DILIGENCIAMIENTO:
Verifique y seleccione el tipo de la unidad especializada en la que se encuentra, información que

obligatoriamente será proporcionado por el Jefe de la unidad especializada.
Pregunte por la especialidad, espere la respuesta del Jefe de la unidad especializada y seleccione el
código que corresponda:
1 DIRINCRI
2 DIVINCRI
3 DEPINCRI
4 DIVICAJ
5 Otro
Si la respuesta del Jefe de la unidad especializada corresponde a la alternativa 3 (Otro), especifique en la

casilla respectiva, asegurándose que esta alternativa no esté dentro de las alternativas anteriores.
DEFINICIÓN
Se recogerá información correspondiente a las Unidades Especializadas de Investigación Criminal cuya
misión es de combatir los Delitos contra el Patrimonio, Contra la Vida el Cuerpo y la Salud, contra las
Buenas Costumbre y la Libertad.
Dentro de esto tenemos:
• Dirección de Investigación Criminal (DIRINCRI), a nivel nacional tenemos una dependencia, la

conocida como DIRINCRI ESPAÑA, ubicada en Lima.
• DIVISIÓN DE INVESTIGACIÓN CRIMINAL (DIVINCRI), DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN
CRIMINAL (DEPINCRI), DIVISIÓN DE INVESTIGACIÓN CRIMINAL Y APOYO A LA JUSTICIA
(DIVICAJ), para mejorar la calidad del servicio policial se resuelve descentralizar las Unidades
Operativas de la DIRINCRI, para crear la DIVINCRI Norte, Sur, Centro y Este en Lima Metropolitana.

En el interior del país también encontraremos una DIVINCRI y en la mayoría de departamentos una
DEPINCRI, cuyas funciones son las mismas.
• OTRO, dentro de esta alternativa encontraremos a la SECCIÓN DE INVESTIGACIÓN CRIMINAL
(SEINCRI), con las mismas funciones que las anteriores.
III. ENTREVISTA Y SUPERVISIÓN
Al iniciar su trabajo, el aplicativo registrará la fecha y hora cada vez que inicia y cada vez que finalice el trabajo
en la dependencia policial le pedirá que registre la hora de finalización del registro.
DILIGENCIAMIENTO:
• En la columna “Visita Nº”, será igual el número de visita que realiza el Registrador u otro funcionario. Esta
columna tiene capacidad para registrar todas las visitas que el Registrador realice, la cual se genera en la
Tablet cada vez que seleccione en INICIO de la visita.
• En la columna “Fecha”, se registrará la fecha automáticamente cuando active “iniciar” en el casillero

correspondiente, el día y mes de la visita a la Dependencia policial.
• En la columna “Hora”, se registrará la hora de inicio en forma automática en horas y minutos, en los
casilleros respectivos por cada visita que realice a la dependencia policial seleccionado, tenga presente los
siguientes puntos:
- La información de “Hora” se registrará automáticamente de 0 hasta 23 horas. La hora de inicio debe ser
considerada desde el momento en que el funcionario ingresa a la dependencia policial y la hora de
término cuando se retira. Esta información debe ser registrada en campo y no en gabinete.
- Al culminar la visita debe de registrar la hora de cierre de visita.
• En la columna “Próxima visita”, De no haber concluido el registro y concertó una cita con el Comisario/Jefe
de la unidad seleccione en los recuadros “Fecha” y “Hora” y registre el día, mes y hora de la próxima visita
concertada en la Dependencia policial.
- No olvide registrar el resultado de la visita “cerrar visita”, para que no tenga dificultades posteriores al
momento de realizar la transferencia de la información.
• En la columna Resultado de la Visita (*), registre el resultado de la visita de acuerdo a los códigos
especificados en el recuadro “(*) Código de Resultado”.

DEFINICIONES
A continuación se indican las definiciones de los códigos del recuadro “(*) Códigos de resultado”:
- Completa: Asigne el código 1, cuando todas las preguntas del “Formulario del Registro Nacional de
Denuncias de Delitos y Faltas en las Dependencias Policiales, que le correspondan información, están
diligenciadas en su totalidad.
- Incompleta: Asigne el código 2, cuando alguna de las preguntas de los 4 capítulos del formulario, donde
le corresponde información, están sin diligenciar porque en el día de trabajo no se terminó de registrar la
información. Este código solo se dará cuando aún no culminó el registro, es válido solo cuando se trata
del resultado de visita. Como Código de Resultado Final, no se dará por ningún motivo
- Desactivada: Asigne este código 3, cuando en campo comprueba que la Dependencia policial ha sido
desactivada a pesar que aparece en el Directorio Nacional de dependencias policiales, en este caso
deberá registrar todas las observaciones necesarias que justifique tal hecho y levantar un acta de
conformidad Doc.03.08 “Acta de Conformidad de la Dependencia policial No Registrada”, debidamente
firmado y sellado por una autoridad del lugar, que puede ser el alcalde, juez de paz, gobernador, director
de un centro educativo, etc.
- Pendiente de cita: Este Código 4 de resultado se usará en un caso extremo; cuando no ubicó al
Comisario/Jefe de la Unidad Especializada en la apertura de la dependencia policial y la persona
encargada no acepta en asumir la responsabilidad en brindar información.
- No existe delitos y faltas: Asigne este código 5, cuando al llegar a la dependencia policial y solicitar las
fuentes de información verifica que no hubo denuncias por delitos y faltas. De ser el caso al momento
hacer firmar el Doc. 03.07, el Comisario / Jefe de la Unidad dejará constancia de este hecho.
- Otro: Se dará cuando la dependencia policial ha sido creada en el presente año, para estos casos solicite
al Comisario /Jefe de la unidad, copia de la RESOLUCIÓN DE CREACIÓN de la nueva dependencia, este
documento pasará a formar parte de su legajo. Ingrese al marco y proceda a llenar la caratula en los
campos de ID, Región, Ubigeo, nombre de la comisaria, Nombre del comisario y periodo de trabajo.

Registrador/a:
De encontrar una nueva dependencia policial, comunique inmediatamente a su

coordinador departamental para que pueda solicitar el nuevo CÓDIGO de ID. No
olvide especificar en “OBSERVACIONES” la fecha de inicio de sus actividades.
Recuerde que al término de cada visita (independientemente del resultado del

registro) deberá enviar la información de forma diaria al servidor. Asimismo, deberá
crear una copia o backup de la información ya sea en la memoria externa o en su
computador.
Recuerde que antes de asignar el código 5 deberá revisar TODAS LAS FUENTES DE
INFORMACIÓN.
Opciones: ABIERTA Y CERRADA
Abierta: Ud. podrá realizar la transferencia de la información sin ninguna restricción.
Cerrada:Seleccionará esta opción, SI Y SOLO SI, culminó con el registro, ya revisó la información de la
dependencia y su Coordinador ya validó la información.
Se les comunicará indicando que den la opción CERRADA y realicen la transferencia de las dependencias
policiales terminadas.
Registrador/a:
Deberá tener presente que después que envió la información con opción cerrada ya
no podrá realizar algún cambio en la información, ya que al enviar la información no
actualizará la corrección realizada.
CAPTACIÓN DEL PUNTO DE GEOREFERENCIACIÓN SATELITAL(GPS)
El GPS se compone de tres elementos: los satélites en órbita alrededor de la Tierra, las estaciones terrestres de
seguimiento y control, y los receptores del GPS propiedad de los usuarios. Desde el espacio, los satélites del
GPS transmiten señales que reciben e identifican los receptores del GPS; ellos, a su vez, proporcionan por
separado sus coordenadas de latitud y longitud.
En el aplicativo del Registro Nacional de Denuncias de Delitos y Faltas, al igual que los años anteriores, también
este año 2017 se georreferenciará todas las dependencias policiales. Por los que es importante seguir las
siguientes indicaciones:

1. El Registrador deberá de asegurarse que esté activada el sistema del GPS de su Tablet;para activar el GPS
en la Tablet deberá pulsar el ícono de “Configuración” ubicado en el escritorio de su Tablet.
2. Verifique que el ícono de GPS se encuentre activo en la parte superior derecha del equipo y seguidamente
ingrese al ícono del aplicativo.
3. Para captar el punto de georreferenciación (GPS), ubíquese en la puerta principal de la dependencia policial
o dentro del local asegurándose de estar ubicado en un lugar abierto; tales como el jardín, patio, etc. y
observe que en el campo asignado al punto GPS ubicado en la carátula de cada formulario se registre
automáticamente una serie de números que representan la longitud y latitud de la ubicación del local de la
4. Si Ud. no logra captar el punto GPS, deberá de salir al exterior y caminar por el perímetro de la dependencia
policial hasta que logre captar el punto. Nunca deberá de alejarse de la dependencia policial tratando de
captar el punto.
5. En un caso extremo de no captar el punto GPS en un tiempo de 5 minutos, el sistema asignará un código
de omisión en forma momentánea para que pueda continuar con el registro.
6. Al culminar la visita y al retirarse de la dependencia policial deberá de captar el punto de georreferenciación

de manera obligatoria. Sin la captación del punto Ud. no podrá cerrar la visita.

Es la parte importantísima de la carátula, este es el punto que el Registrador deberá tener especial
cuidado;asegurándoseque esté registrando los dos puntos GPS altitud y GPS latitud una vez ubicado en la
dependencia policial,tal como se muestra en la en la siguiente imagen.
Registrador/a:
Recuerde que el punto GPS se viene captando desde el año 2013, lo que deberá
seguir las instrucciones dadas, para evitar tener puntos diferentes respecto a los
años anteriores.
IV. RESULTADO FINAL

En esta sección se va a registrar la fecha y el código del resultado final del el día que se concluyó la visita en la
dependencia policial. Esta fecha deberá ser la misma de la última visita realizada cuando concluyó el registro.
DILIGENCIAMIENTO
• Recuadro “Fecha”, registre a dos dígitos la fecha correspondiente, al día, mes y año en que concluyó la
entrevista en la dependencia policial.
• Recuadro “Resultado”, registre el código del resultado final de la entrevista en la dependencia policial,
considerando los códigos especificados en el despliegue del recuadro “Seleccione un resultado”.
V. TOTAL
Esta información es automática y se visualizará de acuerdo a los siguientes puntos.
58 58
35 15

N° DE DENUNCIAS DE DELITOS, se visualizará el total de forma automática cuando el Registrador culmine de

caracterizar las denuncias de delitos (en los meses de enero a junio) del capítulo 200.
N° DE DENUNCIAS DE FALTAS, se visualizará el total de forma automática cuando el Registrador culmine de

contabilizar las denuncias por faltas (en los meses de enero a junio) del capítulo 100.
N° DE VÍCTIMAS, se visualizará el total de forma automática cuando el Registrador culmine de registrar

información en el capítulo 300 “Características de la(s) victima(s) registradas de enero a junio 2017”.
N° DE VÍCTIMAS POR HOMICIDIO DOLOSO, se visualizará el total de forma automática cuando el Registrador
culmine de registrar la información del capítulo 200.
Registrador/a:
Es importante tener conocimiento de los totales, ya que se informará diariamente al área de
monitoreo de la sede central, de estos resultados obtendremos los principales indicadores
de delitos y faltas de enero a junio del 2017.
En el sistema de monitoreo se tendrá información de los resultados de los principales

indicadores de enero a junio del año 2016 y se hará comparaciones con la información de
enero a junio del 2017, cualquier información que esté fuera del rango, debe tener un
sustento,de lo contrario deberá retornar a la dependencia policial para verificar, esta
información.
En el sistema de monitoreo al que todos tendrán acceso, podrán ver los principales
indicadores comparativos de su dependencia policial trabajada.
VI. DATOS DE LOS FUNCIONARIOS DEL INEI
En esta sección se registra los datos de los funcionarios del INEI que están trabajando la dependencia policial.
DILIGENCIAMIENTO:
• Registrador/a: Registrara en los recuadros correspondientesel número de DNI y nombres y apellidos del
Registrador.
• Coordinador/a: Si se encuentra con el Coordinador, registrará en los recuadros correspondientes el número
de DNI y nombres y apellidos del Registrador.
• Supervisor/a Nacional: Si se encuentra con el Supervisor, registrara en los recuadros correspondientes el
número de DNI y nombres y apellidos del Supervisor.

Registrador/a:
Recuerde estos datos son diligenciados por el Registrador, solo si tuvo la visita
presencial del Coordinador o Supervisor nacional.
Esta información debe ser registrada en campo de ninguna forma en gabinete.
Al finalizar de diligenciar la carátula, es importante que registre las observaciones

pertinentes, esto ayudará a aclarar cualquier duda que pudiera presentarse, ya que en la
etapa de consistencia será de gran utilidad.
VII. DATOS DE LOS FUNCIONARIOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL
En esta sección registrará los datos de los funcionarios de la dependencia policial.

APELLIDOS Y NOMBRES DEL INFORMANTE
DILIGENCIAMIENTO:
Deberá registrar en el recuadro correspondiente los apellidos y nombres del Comisario o Jefe de la unidad
especializada en el orden Nº 1 y del Facilitador/a en el orden Nº 2.
DEFINICIÓN
Comisario/Jefe de la Unidad Especializada:Es la persona que Jefatura una Dependencia policial.
Facilitador/a: Para efectos del registro es la persona quien va a colaborar permanentemente apoyándonos en
las coordinaciones, en obtener las fuentes, orientarnos ante cualquier dificultad. Es la persona designada por el
Comisario/Jefe de la unidad especializada.
GRADO: Se refiere al grado policial que tiene el Comisario o Jefe de la Unidad Especializada.
DILIGENCIAMIENTO:
Seleccione el código que corresponde al grado policial declarado, de acuerdo a lista de grados de la Policía
Nacional del Perú que le mostrará el sistema:
N° Grados de la Policía Nacional del Perú Abreviatura

1. Coronel (CRNEL)
2. Comandante (CMDTE)
3. Mayor ( MY)
4. Capitán ( CAP)
5. Teniente ( TNTE)
6. Alférez ( ALFZ)
7. Sub Oficial Superior ( SO SUP)
8. Sub Oficial Brigadier ( SO BRIG)
9. Sub Oficial Técnico de tercera ( SO TCO. 1RA)
10. Sub Oficial Técnico de segunda ( SO TCO 2DA)
11. Sub Oficial Técnico de primera ( SO TCO 3RA)
12. Sub Oficial de tercera ( SO 3RA)
13. Sub Oficial de segunda ( SO 2DA)
14 Sub Oficial de primera ( SO 1RA)

Registrador/a:
Es muy importante tener en cuenta que el grado del Comisario/ Jefe de la Unidad
Especializada es el grado más alto de todo el personal policial que labora en la
N° CIP: Código de Identificación Policial
DILIGENCIAMIENTO:
Deberá registrar en el recuadro correspondiente el número de CIP del funcionario policial, en el orden Nº 1 al
Comisario/ Jefe de la Unidad Especializada y en el orden Nº 2 del Facilitador/a.
Para el caso de los oficiales, registré la información a 6 dígitos.

Para el caso de los Sub oficiales, registre la información a 8 dígitos
N° DE TELÉFONO FIJO/ CELULAR / RPM/ RPC
DILIGENCIAMIENTO:
Solicite el número de teléfono/ celular del funcionario policial, sea institucional, personal o telefonía fija, de
acuerdo al orden; en el Nº 1 para el Comisario o Jefe de la Unidad especializada y en el orden Nº 2 del
Facilitador/a.
- Institucional: Cuando el número de teléfono móvil pertenece a la institución.

- Personal: Cuando el número de teléfono móvil es de su propiedad y de su uso personal.
- Fijo: Cuando un número fijo está dentro del ambiente donde labora.
Registrador(a):
Si se trata de un RPM registre anteponiendo el numeral(#) o asterisco (*),
según sea el caso.
Para el caso que cuenta un número digite el número anteponiendo el código de

loa ciudad. Ejemplo 76332142
Para el caso que cuenta solo con un anexo, registre el número seguido del
anexo. Ejemplo 064308605-110.
En el caso de no contar con algún número de teléfono, registre “NO TIENE”.
Para el caso que no desea proporcionar el número registre “SE RESERVA”.

VIII. INFORMACIÓN DEL SISTEMA DE DENUNCIAS POLICIALES (solo para comisarías)
Con el objetivo de identificar a las comisarias que han implementado el SIDPOL después del Censo del 2015 se
solicitará la siguiente información:
1. La Comisaría cuenta con el SIDPOL?

Selecciones SI o NO, de acuerdo a la respuesta del comisario.
2. Fecha de inicio del registro de denuncias en el SIDPOL

Anote la fecha exacta día, mes y año, en que la comisaría inició el registro de las denuncias en el sistema.
Registrador/a:
En la pregunta 1. La comisaría cuenta con SIDPOL? Para las Unidades de
Investigación Criminal deberá de seleccionar el Código 2. “NO”.

XII. INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL INGRESO DE

INFORMACIÓN DEL CAPÍTULO 100.NÚMERO DE DENUNCIAS
DE FALTAS REGISTRADAS DE ENERO A JUNIO 2017
OBJETIVO
Conocer e identificar los diversos tipos de denuncias de FALTAS que fueron registradas en las dependencias
policiales durante los meses de enero a junio del año 2017.
En este capítulo, solo se cuantificarán y registraran las FALTAS, (ítem 101) y sus respectivas modalidades: A, B,
C, D, y E, que fueron denunciadas en las dependencias policiales durante los meses de enero a junio 2017.
FUENTES DE INFORMACIÓN: Los principales documentos que se utilizarán serán los cuadernos/ libros de
denuncias de calle, cuaderno/ libros de denuncias verbales, cuaderno/ libros de intervenciones policiales, cuaderno/
libros de violencia familiar, cuaderno/ libros de accidentes de tránsito, actas y oficios remitidos a los juzgados de
paz.
A continuación, se detallan los tipos de FALTAS y sus respectivas modalidades según el Código Penal Peruano:
DEFINICIONES:
101. FALTAS
Son infracciones de naturaleza PENAL o administrativa que, por su escasa trascendencia, se sanciona con
penas muy leves o una simple multa. Tienen las siguientes características:
• Solo responde el autor.

• Las penas que pueden imponerse son las limitativas de derechos y multa.
• Los días-multa no serán menos de diez ni más de ciento ochenta.
• La investigación está a cargo de la autoridad policial y el juzgamiento corresponde a los jueces de paz.
Según nuestro código penal, las faltas tienen las siguientes modalidades:
A. Faltas contra la persona

a.1) Lesión dolosa: El que, por cualquier medio o manera, causa a otro una lesión dolosa que requiera hasta
diez días de asistencia o descanso, según prescripción facultativa, siempre que no concurran
circunstancias que den gravedad al hecho.
Ejemplo 1: Una pelea callejera entre amigos, familiares o compañeros de trabajo provoca moretones en
el rostro a uno de ellos.

Ejemplo 2: Asalto a un transeúnte provocándole moretones en los brazos por el forcejeo y una pequeña
fisura en los labios.
Se considera circunstancia agravante, cuando la víctima es menor de catorce años o cuando el agente es
el padre, la madre, tutor, guardador o responsable de aquel.
a.2) Lesión culposa: El que por haber obrado con imprudencia o negligencia, o impericia en su profesión,
arte o industria, o por inobservancia de los reglamentos, ordenes o disciplinas ocasione a otro algún daño
en el cuerpo, en la salud o alguna perturbación en las facultades intelectuales. Siempre que no requiera
más de diez días de asistencia o descanso según prescripción médica.
Ejemplo: Un motociclista que al girar a la derecha, embiste a un ciclista que cruzaba la avenida,
causándole hematomas en el brazo izquierdo.
b) Maltrato: Según el código penal, refiere al que maltrata de obra a otro, sin causarle lesión. En esta
modalidad podemos encontrar:
• Maltrato psicológico, contempla amenazas, insultos, humillaciones, manifestados en su mayoría de

manera verbal por algún miembro del hogar.
• Maltrato familiar, contempla los empujones, bofetadas, patadas realizados por algún miembro del
hogar.
Ejemplos: jalones, empujones, cachetadas, patadas, insultos, humillaciones, etc.
“El TUO (Texto Único Ordenado) de la Ley N°26260, Ley de Protección frente a la Violencia Familiar,
incluye ese tipo de modalidades de violencia, en el entendido que no toda manifestación de violencia

necesariamente originará una lesión que requiera tratamiento médico o quirúrgico, pero no por ello debe
ignorarse o dejar de investigarse y sancionarse oportunamente.”
“Dicha norma incorpora entonces la modalidad del maltrato sin lesión, que la Red Peruana de
Promoción del Buen Trato define de la siguiente manera: "Maltrato sin lesión se refiere a todo aquel que
no deja huella visible o identificable. Es cierto que se suele aplicar a los maltratos psicológicos, pero
también se aplica a los físicos que no te dejan una lesión, seguramente porque la acción ha sido de menor
intensidad".
c) Agresión sin daño: Según el código penal, el que arroja a otro, objetos de cualquier clase, sin causarle
daño.
Específicamente, esta modalidad de falta, se da entre familiares, amigos o vecinos, como consecuencia de
discusiones o desacuerdos de cualquier índole doméstico.
Ejemplos: arrojarle balde con agua sucia al vecino, etc.
Registrador/a:
En la sección de familia encontrará muchas DENUNCIAS POR MALTRATO o
VIOLENCIA FAMILIAR, la mayoría son casos de FALTAS CONTRA LA
PERSONA.
B. Faltas contra el patrimonio

a) Hurto simple y daño: Cuando la acción recae sobre un bien cuyo valor no sobre pase una remuneración
mínima vital (actualmente S/. 850.00), sin perjuicio de la obligación de restituir el bien sustraído o dañado, o
cuando la acción recae sobre ganado cuyo valor no sobrepase una remuneración mínima vital.
Ejemplos: Arranchar un bolso o cartera de una joven, arranchar un reloj pulsera o celular, todos ellos no
llegan al monto de una remuneración mínima vital, etc.

b) Protección de señales satelitales encriptadas: El que reciba una señal de satélite portadora de un
programa originariamente codificada, a sabiendas que fue decodificada sin la autorización del
distribuidor legal de la señal, será reprimido con cuarenta a ochenta jornadas de prestación de servicios
a la comunidad o de diez a sesenta días-multa. (*)
(*) Artículo incorporado por el Artículo 2 de la Ley N° 29263, publicada el 02 octubre 2008
Ejemplos: Cuando un cableoperador pirata toma la señal de televisión de un proveedor (por ej. CABLE
MAGICO, DIRECTV) y la redistribuye sin pagar, otra es subreportar el número de equipos que tiene; y
las más tecnológicas son cajas para la recepción satelital de señales no encriptadas, mediante las que
se accede a todos los contenidos de los servicios que brindan.
c) Hurto famélico: Se refiere al que se apodera para su consumo inmediato, de comestibles o bebidas de
escaso valor o en pequeña cantidad o el que se hace servir alimentos o bebidas en un restaurante, con el
designio de no pagar o sabiendo que no podía hacerlo.
Ejemplos: Comer en un restaurant y no pagar la cuenta, sustraer una bebida gaseosa, golosina o similar
en un supermercado, etc.
d) Usurpación breve: Se refiere al que ingresa por breve término, en un terreno cercado, sin permiso del
dueño.
e) Ingreso de animales en inmueble ajeno: Cuando el encargado de la custodia de ganado o de animal
doméstico lo introduce o lo deja entrar en inmueble ajeno sin causar daño, no teniendo derecho ni
permiso para ello.
f) Organización o participación en juegos prohibidos: Consiste en organizar (estructurar, fundar, o
instaurar) o participar (intervenir en la actividad lúdica) en juegos prohibidos por la ley.

Ejemplos: Juegos por internet, juegos de naipes, etc.
C. Faltas contra las buenas costumbres

a) Perturbación de la tranquilidad: El que, en lugar público, perturba la tranquilidad de las personas opone
en peligro la seguridad propia o ajena, en estado de ebriedad o drogadicción.
Ejemplos:
• El que, en lugar público, hace a un tercero proposiciones inmorales o deshonestas.

• Suministro de bebidas alcohólicas o tabaco a menores de edad en establecimientos públicos o en
lugares abiertos
• El que en establecimientos públicos o en lugares abiertos al público obsequia, vende o consume
bebidas alcohólicas en los días u horas prohibidos, salvo disposición legal distinta.
• Maltrato cruel a animales: refiere al que comete acto de crueldad contra un animal, lo maltrata, o lo
somete a trabajos manifiestamente excesivos.
• Destrucción de plantas que adornan jardines, alamedas, parques y avenidas.
D. Faltas contra la seguridad pública
a) Faltas contra la seguridad pública, se tiene lo siguiente:
• El descuidar la vigilancia que le corresponde sobre un insano mental, si la omisión constituye un

peligro para el enfermo o para los demás; o no da aviso a la autoridad cuando se sustraiga de su
custodia.
• El dejar en escombros materiales u otros objetos o habiendo hecho pozos o excavaciones, en un

lugar de tránsito público, omite las precauciones necesarias para prevenir a los transeúntes respecto a
la existencia de un posible peligro. Que por requerimiento de la autoridad, descuida hacer la
demolición o reparación de una construcción que amenaza ruina y constituye peligro para la
seguridad.
• El que arbitrariamente inutiliza el sistema de un grifo de agua contra incendio.
• El que conduce vehículo o animal a excesiva velocidad, de modo que importe peligro para la
seguridad pública o confía su conducción a un menor de edad o persona inexperta.
• El que arroja basura a la calle o a un predio de propiedad ajena o la quema de manera que el humo
ocasione molestias a las personas.
Ejemplos: Arrojar basura o desmontes en plena vía pública, hacer carreras entre “autos”, en
avenidas con alto tránsito de vehículos y peatones, etc.

Registrador/a:
En la sección de tránsito en los libros/cuadernos de denuncias se registran
denuncias por personas o por los mismos efectivos policiales producto de sus
operativos, casos de FALTAS CONTRA LA SEGURIDAD PÚBLICA, al
manejar en estado de ebriedad, poniendo en riesgo la seguridad pública.
Recuerde que es considerado como falta de acuerdo al grado de alcoholemia

en la sangre, Para los conductores de vehículos privados menos de 0.50 gr y
para conductores de vehículos de servicio de transporte público, será
menos de 0.25 gr.
E. Faltas contra la tranquilidad pública
a) Faltas contra la tranquilidad pública
• Perturbar levemente el orden en los actos, espectáculos, solemnidades o reuniones públicas.

• Perturbar levemente la paz pública usando medios que puedan producir alarma.
Ejemplo: Las personas que tocan la bocina o las alarmas de sus vehículos en forma exagerada e
innecesaria.
• El que, de palabras, falta el respeto y consideración debidos a una autoridad sin ofenderla
gravemente o el que desobedezca las órdenes que le dicte, siempre que no revista mayor
importancia.
Ejemplo: a diario vemos conductores que no obedecen las órdenes de los efectivos policiales en las
vías.
• El que niega a la autoridad el auxilio que reclama para socorrer a un tercero en peligro, siempre que
esta persona que se está negando no corra riesgo personal.
• El que oculta su nombre, estado civil o domicilio a la autoridad o funcionario público que lo
interrogue por razón de su cargo.
• El que perturba a sus vecinos con discusiones, ruidos o molestias análogas.
• El que infringe disposiciones sanitarias dictadas por la autoridad para la conducción de cadáveres y
entierros.
Ejemplos: Espectáculos musicales que perturban la tranquilidad de los vecinos, discusiones
maritales en plena vía pública, individuos ebrios con comportamientos bochornosos en actos
públicos, etc.

Registrador/a:
Tenga en cuenta la siguiente definición:
Violencia Familiar: Se entiende por violencia familiar, cualquier acción u

omisión que cause daño físico o psicológico, maltrato sin lesión, inclusive la
amenaza o coacción, así coma la violencia sexual, que se produzca entre:
∗ Conyugues
∗ Ex cónyuges
∗ Convivientes
∗ Ex convivientes
∗ Ascendientes
∗ Descendientes
∗ Parientes colaterales
∗ Quienes habitan en el mismo hogar que no medien relaciones
contractuales o laborales
∗ Quienes hayan procreados hijos en común, independientemente de
que vivan o no, al momento de producirse la violencia.
PROCEDIMIENTOS A SEGUIR ANTES DEL REGISTRO DE LA INFORMACIÓN:

Diríjase al área de estadística y solicite al responsable los REPORTES ESTADÍSTICOS de las denuncias de
DELITOS Y FALTAS de los meses de enero a junio de 2017, estos documentos son elaborados mensualmente y
enviados a su respectiva Dirección Territorial Policial (DIRTEPOL).
Recuerde que este documento deberá servir SOLO COMO REFERENCIA para contrastar con el número de
denuncias que el Registrador/a identificará. A continuación, se muestran ejemplos de reportes estadísticos
elaborados por una dependencia policial:
Formato 3 - PNP:
Documento que contienen Información sobre las FALTAS en sus diversos tipos y modalidades reportados
mensualmente.
REGIÓN POLICIAL CENTRO
DIRTEPOL HUÁNUCO
FORMATO Nº 03
FALTAS REGISTRADAS POR LA PNP
MES: ENERO AÑO: 2017
COMISARÍA PNP HUÁNUCO “A”

DISTRITO DISTRITO
PROVINCIA DE HUÁNUCO TOTAL
HUÁNUCO QUISQUI
TOTAL POR TIPO DE FALTAS 26 0 26
I. TOTAL TIPO DE FALTAS 26 0 26
A. CONTRA LA PERSONA 12 0 12
Lesión dolosa y lesión culposa 12 12
Maltrato sin lesión 0
Agresión sin daño 0
Otros (especificar) 0

B. CONTRA EL PATRIMONIO 8 0 8
Hurto simple y hurto famélico 8 8
Hurto Famélico 0
Daños materiales 0
Usurpación breve 0
Ingreso de animales en inmueble ajeno 0
Organización o participación en juegos prohibiciones 0
C. LAS BUENAS COSTUMBRES 0 0 0
Perturbaciones de la tranquilidad 0
Proposiciones inmorales o deshonestas 0
Suministro de bebida alcohólica a menores 0
D. CONTRA LA SEG. PÚBLICA 0 0 0
Conducir Veh. O animal a excesiva Velocidad 0
Arrojo de basura en la calle o en prop. Ajena 0
E. LA TRANQ. PÚBLICA 0 0 0
Perturbar levemente la paz pública 0
Perturbar a sus vecinos con ruidos o molestias 0
Faltamiento a la Autoridad 0
Negar auxilio solicitado por la autoridad 0
F. OTRAS DENUNCIAS 6 0 6
Violencia Familiar 6 6
Mordedura Canina 0
Abandono o Retiro de Hogar 0
II. TOTAL POR SITUACIÓN DEL HECHO 26 0 26
PENDIENTE A. 16 16
RESUELTO(*) B. 10 10
III. TOTAL POR TRÁMITE DEL HECHO(*) 10 0 10
Fiscalía A 0
Juez de Paz B. 7 7
Juez de Familia C. 3 3
Otras SU-PNP D. 0
Archivo E. 0
IV. TOTAL POR DOCUMENTOS FORMULADOS(*) 10 0 10
Atestados A. 0
Partes B. 0
Informes C. 10 10
Ofic. Transcripción D. 0
Otros E. 0

Registrador/a:
Tenga en cuenta que, la Policía Nacional del Perú para llevar sus estadísticas
tanto administrativas, operativas y de otra índole, cuentan con un documento
llamado DIRECTIVA 10 que es un libro Excel que tiene 41 hojas llamados
formatos, cada formato contiene información estadística de todas las
actividades de la comisaría; tales como delitos, operativos policiales que
realizaron durante el mes, total de personas requisitoriadas, total de personas
intervenidas, etc.
Por lo tanto, usted deberá contar con este documento, debidamente firmado y
sellado por el encargado ya que formará parte del Informe Final del
Registrador/a.
DILIGENCIAMIENTO DE LA INFORMACIÓN
1. Luego de obtener los REPORTES ESTADISTICOS diríjase a la sección de DELITOS y FALTAS y solicite al
responsable todas las fuentes de información en donde están registradas las denuncias de FALTAS de los
meses de enero a junio de 2017.
Para las denuncias de FALTAS, solicite los cuadernos/ libros de denuncias de calle, cuaderno/ libros de
denuncias verbales, cuaderno/ libros de intervenciones policiales, cuaderno/ libros de violencia familiar,
cuaderno/ libros de accidentes de tránsito, actas y oficios remitidos a los juzgados de paz.
Registrador/a:
Recuerde que, en este capítulo solo se cuantificarán y registraran las FALTAS y
sus modalidades, por lo tanto, las fuentes policiales que usted disponga le servirán
para CONTAR y posteriormente REGISTRAR las FALTAS identificadas (ítem
101).
Una lectura correcta y adecuada de las denuncias registradas en las diversas

fuentes policiales, le permitirá a Usted, identificar las diversas modalidades de
FALTAS que se describen en este capítulo.
En el aplicativo se visualizará automáticamente las distintas modalidades de

FALTAS.

2. Una vez recepcionadas las fuentes de información, proceda a ordenarlos en forma cronológica desde enero a
junio de 2017 para empezar el DILIGENCIAMIENTO.
ENERO- FEBRERO- MARZO- ABRIL- MAYO- JUNIO 2017
3. Inicie la lectura de las FUENTES DE INFORMACIÓN en forma ordenada. Para facilitar el registro, hará uso del
Formato de FALTAS, donde Usted ira realizando el “paloteo” y posteriormente transcribirá los totales en el
APLICATIVO en las celdas correspondientes.
Registrador/a:
Recuerde que, una UNIDAD ESPECIALIZADA de INVESTIGACIÓN
CRIMINAL desarrolla investigaciones específicas SOLO de DELITOS
denunciados, por lo tanto, NO SE ENCONTRARAN DENUNCIAS de FALTAS en
estas dependencias porque no cuentan con dichos registros.
En ese caso, deberá registrar con “cero” (0) en cada recuadro de las modalidades
de FALTA, pues las denuncias por faltas solo se encontrarán en las comisarías.
Verifique que, cada fuente de información que usted utilice, se encuentre

completa, es decir que debe consignar un REGISTRO DIARIO (todo el mes), de
todas las denuncias recibidas. De encontrar incompletos estos documentos, utilice
las actas policiales y/o los oficios remitidos a los juzgados de paz.
Tenga presente, que en el aplicativo ninguna celda del ítem 101.FALTAS,

modalidades: A, B, C, D y E, deben quedar en blanco, deberá registrarse desde
el valor “0” hasta “n” cantidad, caso contrario, el aplicativo no le permitirá
continuar.

3.1 Procedimiento para el llenado del “Formato de Faltas”:
De preferencia utilice bolígrafo de tinta azul.
• Transcriba la información correspondiente a: “SEDE”, “NOMBRE DE LA DEPENDENCIA POLICIAL”,

“ID” y “NOMBRE DEL REGISTRADOR” del Doc.04.02 “Programación de rutas del Registrador “.
• Ejecute el conteo respectivo POR CADA MODALIDAD encontrada y proceda a palotear ordenadamente
a partir del mes de ENERO, FEBRERO, MARZO, hasta JUNIO 2017.
• Para las modalidades en que no se encuentre información, escriba el dígito cero “0”.
• Totalice las cantidades registradas por CADA MES en las celdas correspondientes (columna vertical).
• Finalmente, totalice las cantidades registradas por CADA MODALIDAD (columna horizontal) y
TRANSCRIBA ESTOS TOTALES AL APLICATIVO EN LAS CELDAS CORRESPONDIENTES.
• Tenga en cuenta que los totales registrados en las columnas horizontal y vertical DEBEN COINCIDIR,
por lo tanto, VERIFIQUE LAS SUMAS, antes de ingresar las cantidades en el aplicativo.
4. Culminada su labor en la sección de DELITOS y FALTAS, diríjase a la sección de TRÁNSITO y ejecute los
mismos procedimientos, culminada su labor en esta sección, diríjase a la sección de FAMILIA y ejecute los
mismos procedimientos.
Este formato pasará a formar parte de su legajo.


..............................................................................................................Registro Nacional de Denuncias de Delitos y Faltas 2017
XIII. INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL

DILIGENCIAMIENTO DEL CAPÍTULO 200.
CARACTERÍSTICAS DE LA DENUNCIA DE DELITOS
REGISTRADOS DE ENERO A JUNIO 2017
OBJETIVO
Conocer e identificar las denuncias de delitos, asentadas en las dependencias policiales durante los meses de
enero a junio del año 2017, con lo cual se obtendrá la siguiente información:
• Número total de denuncias de delitos tipificados según el CÓDIGO PENAL PERUANO.
• Caracterización de las denuncias de delitos uno a uno.
FUENTES DE INFORMACIÓN: Los principales documentos que se utilizarán serán: los atestados policiales o
informes policiales, carpetas fiscales, notas informativas, oficios, actas y partes policiales.
También encontraremos, cuaderno/ libro de denuncias de calle, cuaderno/ libro de denuncias verbales, cuaderno/
libro de intervenciones policiales, cuaderno/ libro de violencia familiar, cuaderno/ libro de accidentes de tránsito,
cuaderno/ libro de transcripciones de otras comisarías, entre otros documentos.
Registrador/a:
Tenga presente que, en este capítulo se registrarán todas las denuncias de

DELITOS con sus respectivas modalidades.
Además, se solicitarán las fuentes de información correspondientes a los

meses de enero a junio de 2017 y se caracterizarán los DELITOS uno a uno.

A continuación, se detallan los tipos de delitos y sus respectivas modalidades según el código penal peruano:
DEFINICIONES:
Tipificación o tipo de delito: Son las acciones u omisiones que son consideradas DELITO y a los que se les
asigna una pena o sanción, según el código penal 2016 se describen 20 tipos con sus respectivas modalidades.
Modalidad del delito: Es el calificativo del tipo de delito, es detallada según el código penal.
Código penal: Es el conjunto de normas jurídicas correspondientes al derecho público interno que regulan
cualquier proceso de carácter penal desde su inicio hasta su fin entre el estado y los particulares. Existen dos
tipos: Antiguo código penal y Nuevo código penal.
208.01 DELITOS CONTRA EL CUERPO LA VIDA Y LA SALUD

Son acciones de carácter antijurídico, típico y culpable que se cometen en contra de la vida humana (que es el
bien jurídico protegido) y que se sancionan con una pena. Se abordarán los siguientes DELITOS según
modalidad:
A. HOMICIDIOS DOLOSOS
Se considera como tal, a toda muerte violenta ocasionada por mano ajena, porque el criminal busca
intencionadamente el resultado de muerte de la víctima. Dentro de estos tenemos:
a. Homicidio simple
Un homicidio será considerado SIMPLE, siempre y cuando no se hayan encontrado elementos de

premeditación (la consideración de matar previa al hecho), alevosía (la actitud perversa y agravante a la hora
de cometer el crimen), ventaja (poner en inferioridad al individuo a matar) y la traición.
Ejemplo 1: Un albergue se incendió y al Director se le halló culpable de homicidio simple por ser
responsable de la muerte de 3 personas, ya que en el momento del siniestro huyó en lugar de ayudar a los
pacientes, tampoco se tomó el tiempo de abrir las puertas y ventanas que se encontraban enrejadas y
aseguradas con candados.
Ejemplo 2: Una persona que es asaltada por dos delincuentes armados, dispara y mata a uno de ellos, en
defensa propia.
b. Parricidio
Se considera parricidio, al homicidio cometido por una persona que, a sabiendas, mata a su ascendiente,
descendiente, natural o adoptivo, o a su cónyuge o concubino.

c. Homicidio calificado (asesinato)
Se considera como tal, al acto de matar a una persona con ferocidad y alevosía, por lucro o por placer; para
facilitar u ocultar otro delito, por fuego, explosión, veneno o cualquier otro medio capaz de poner en peligro la
vida o salud de otras personas.
Ejemplo 1: asalto a mano armada en una casa de cambios, con la subsecuente muerte del dueño.
Ejemplo 2: una adolescente de 17 años, que es asesinado por su ex enamorado de 21, porque no quiso
volver con él.
Para ambos delitos, los agravante son; premeditación, alevosía y ventaja.
d. Homicidio por emoción violenta
Para que se cumpla esta modalidad, el hecho delictivo debe cometerse en un lapso de tiempo en que el
agresor se encuentre bajo el impulso de una fuerte emoción que disminuya el poder de sus frenos
inhibitorios, y por lo tanto, haga ‘excusable’ su actuar.
La emoción: es un cambio de personalidad de quien comete el hecho, que altera transitoriamente el

comportamiento habitual de la persona, impidiéndole dominar sus impulsos, y lo llevan a obrar
irreflexivamente.
Ejemplo 1: reacción violenta que termina en homicidio al encontrar a la mujer o al marido en brazos de otro u
otra.
Ejemplo 2: un mecánico enceguecido por la ira, dispara a un comerciante en el corazón porque creyó que
este había matado a su hijo producto de una discusión.
e. Infanticidio
Se denomina Infanticidio, cuando la madre mata a su hijo durante el parto o bajo la influencia del estado
puerperal (post parto).
Estado puerperal: es el período que se inicia después del alumbramiento, y se extiende hasta el momento
en el cual el organismo femenino recobra su aptitud para concebir hasta la aparición de la primera
menstruación por un periodo de hasta 40 a 50 días.
Ejemplo: por problemas con su pareja, mujer asfixia a su bebe.
f. Homicidio piadoso
Este delito consiste en matar a un enfermo incurable quien le solicita al autor de manera expresa y
consciente que le quite la vida, para poner fin a sus intolerables dolores.
Ejemplo: por piedad, deja de suministrar el único medicamento que aplaca sus intolerables dolores a un
desahuciado de cáncer quien le solicita de manera expresa y consciente que acabe con su existencia.
g. Feminicidio
Existen 2 tipos de feminicidios:

Feminicidio íntimo: se presenta en aquellos casos en los que la víctima tenía (o había tenido) una relación
de pareja con el homicida, que no se limita a las relaciones en la que existía un vínculo matrimonial, sino que
extiende a los conviviente, novios, enamorados y parejas sentimentales.
Feminicidio no íntimo: ocurre cuando el homicida no tenía una relación de pareja familiar con la víctima. En
esta categoría se incluye la muerte perpetrada por un cliente (tratándose de las trabajadoras sexuales), por
amigos o vecino, por desconocido cuando se ataca sexualmente a la víctima antes de matarla, así como la
muerte de mujeres ocurrida en el contexto de la trata de personas.
Ejemplo: cuando se ataca sexualmente a la víctima antes de matarla
h. Sicariato
Esta modalidad de delito, consiste en matar a una persona por orden, encargo o acuerdo de otra, a cambio
de un beneficio económico o de otra índole.
“El lunes 27 de julio del 2015, se publicó en el diario El Peruano el decreto legislativo 1181, también llamado
Ley del Sicariato, en el marco de la delegación de facultades legislativas del Congreso al Poder Ejecutivo
para legislar en materia de seguridad ciudadana.
Esta nueva ley incorpora dos artículos al Código Penal. El primero es el delito de “Sicariato” y el segundo, el
de “conspiración y ofrecimiento para el delito de Sicariato”, A diferencia del primero, como señaló el
Presidente Humala en su discurso presidencial de 28 de julio, el segundo “llena un vacío”, pues hasta su
publicación, conspirar para cometer el Sicariato no era delito”.
Ejemplo 1: en ajuste de cuentas, tres personas son acribilladas y asesinadas en una reunión social.
Ejemplo 2: por venganza un empresario fue baleado por dos sicarios que iban en motocicleta.
Registrador/a:
Si al leer un parte policial de un mes determinado por ej. del mes de enero y
observamos que se ha consignado la tipificación como “Homicidio simple”,
posteriormente encontramos en el mes de marzo un informe policial del mismo
caso en donde se contempla la tipificación de “Homicidio por emoción violenta”;
en estos casos, usted deberá CONSIDERAR LA TIPIFICACIÓN DE LAS
ULTIMAS INVESTIGACIONES.
Si en la lectura de las fuentes policiales, usted observa que se han registrado

denuncias de ASESINATO POR ENCARGO, entonces deberá considerar en la
modalidad de SICARIATO.
i. Homicidio calificado por la condición de la victima
Esta modalidad, aplica para el que mata a uno de los altos funcionarios comprendidos en el artículo 39 de la
Constitución Política del Perú, como a un miembro de la Policía Nacional, de las Fuerzas Armadas, a un
Magistrado del Poder Judicial o del Ministerio Publico o a un Miembro del Tribunal Constitucional o a
cualquier autoridad elegida por mandato popular, en el ejercicio de sus funciones

j. Conspiración y el ofrecimiento para el delito de Sicariato
Esta modalidad de Delito, aplica para quien participa en una conspiración para promover, facilitar o favorecer
el delito de Sicariato, sin embargo, no es considerado un homicidio doloso.
También para quien solicita u ofrece a otros cometer el delito de Sicariato o actúa como intermediario.
B. HOMICIDIO CULPOSO
También llamado homicidio negligente o involuntario, es un delito que consiste en causar la muerte a una
persona por una acción negligente.
Específicamente, consiste en actuar de manera imprudente, negligente, falta de atención, cuidado o reflexión
que conlleva a la muerte de la víctima.
Según el Código Penal peruano, comete el homicidio culposo “el que, por culpa, ocasiona la muerte de una
persona”
Ejemplo 1: una persona al limpiar un arma, se le escapa un tiro y mata a otra que estaba junto a él.
Ejemplo 2: un accidente de tránsito causado por conducir en estado de ebriedad o faltar a las reglas de
tránsito ocasiona el fallecimiento de la persona.
Dentro de este delito podemos encontrar:
 Muerte por accidente de tránsito: se registrará todos los accidentes de tránsito con resultado FATAL.
 Muerte por accidente de trabajo: causada involuntariamente por negligencia de los dueños de la
empresa por no tomar en cuenta medidas de seguridad y prevención.
 Muerte por negligencia médica: también conocida como MALA PRAXIS, ERROR O DAÑO MEDICO, se
produce cuando se hace un diagnóstico erróneo o cuando no se acatan las prácticas médicas estándar
causando la muerte a una persona.
Ejemplos: error en intervención quirúrgica, error en la medicación suministrada, diagnostico errado, etc.
• Muerte por impericia médica: referida a la falta total o parcial de conocimientos técnicos, experiencia o
habilidad en el ejercicio de la medicina, es decir; la carencia de conocimientos mínimos o básicos
necesarios para el correcto desempeño de la profesión médica, lo cual provoca la muerte del paciente.
Ejemplos: un médico inexperto que entiende que no puede hacerlo, en vez de referir al paciente a otro
médico que, si pueda brindarle las atenciones necesarias, asume la responsabilidad quirúrgica y el
paciente fallece.
C. INSTIGACIÓN O AYUDA AL SUICIDIO
Este delito, se comete cuando una persona instiga a otra a suicidarse o le ayuda a cometerlo. Consiste en
inducir o persuadir a alguien a que se suicide.
La instigación: es dolosa por la intención de crear o aumentar en el suicida, la voluntad de matarse.
Ejemplo: mediante consejos, bromas de mal gusto, órdenes, etc.

Ayudar al suicidio: es prestar cualquier tipo de colaboración material al suicida para que se quite la vida.
A diferencia de la instigación, en este caso, la determinación de matarse ya ha sido tomada por el suicida; el
que ayuda sólo facilita los medios.
Ejemplo: conseguirle el arma, proveerle la droga o veneno, etc.
D. OTROS HOMICIDIOS
Está referida a aquellos homicidios que no lograron ser tipificados en las fuentes policiales y se encuentran
descritos simplemente como “homicidio”, “hallazgo de cadáver” y que la policía no logró tipificar previamente.
Ejemplo: un cadáver presenta en el tórax orificios de bala, cortes o heridas por arma blanca, mutilaciones,
golpes y rasguños extensos y profundos, fracturas, dislocaciones, quemaduras etc.
Registrador/a:
En la lectura de las fuentes de información, usted encontrará denuncias de
HALLAZGO DE CADAVER, tenga presente que si en el contenido de la misma se
describe que hubo SIGNOS DE VIOLENCIA, entonces deberá registrar en la
modalidad de OTROS HOMICIDIOS.
Los Homicidios por PAF serán registrados en la modalidad OTROS

HOMICIDIOS.
E. HECHOS SEGUIDOS DE MUERTE

Son aquellas muertes ocasionadas a consecuencia de un delito como:
a. Lesiones graves seguidas de muerte (originados por mano ajena): son los daños graves en el cuerpo y
la salud que provocan la muerte de la víctima debido a la gravedad de las lesiones.
b. Aborto provocado con subsecuente muerte de la madre: referido a la interrupción dolosa del embarazo
con o sin asistencia médica, el cual provoca la muerte de la madre.
c. Robo agravado con subsecuente muerte: cuando el robo se da a mano armada, empleando drogas o
insumos químicos contra la víctima, o si el agraviado es menor de edad, anciano, discapacitado o gestante,
provocando en todos ellos la muerte.
Ejemplo 1: asalto a mano armada en un establecimiento comercial, que termina con una persona baleada
mortalmente en el tórax, quien fallece a los días por la gravedad del daño.
Ejemplo 2: por venganza, le prende fuego a su rival y este fallece a los días debido a la gravedad de sus
quemaduras.

Registrador/a:
Tenga presente que en este ítem NO SE CONSIDERARAN las MUERTES
registradas como producto de lesiones por accidentes (tales como caída de
escaleras, accidentes de tránsito, etc.), SOLO SERÁN CONSIDERADAS
TODAS LAS LESIONES PRODUCIDAS POR ALGÚN HECHO DOLOSO.
F. OTRAS MUERTES
En este grupo se registrará todas las MUERTES NO DOLOSAS, que han sido denunciados en las
dependencias policiales, tales como:
a. Muerte natural: se refiere a la muerte producida por edad avanzada y por enfermedad.
b. Muerte por suicidio: es el acto de quitarse la vida deliberadamente por el mismo individuo, donde nadie se
encuentre implicado en la instigación o apoyo para el suicidio.
c. Muerte fortuita: Es aquella muerte casual, súbita o imprevista, generalmente de origen dudoso, controversial
o desconocido.
Ejemplo 1: muerte causada por la caída de un rayo o caída de ladrillos pasando cerca de una construcción.
Ejemplo 2: una avalancha de piedras, cae sobre una casa, matando a su ocupante, es un caso fortuito
porque es una cosa que no se esperaba.
d. Muerte Accidental: Es aquella muerte ocurrida en forma inesperada, causada por negligencia de uno
mismo.
Ejemplo 1: tropiezo al caminar en la azotea de su casa y producto de la caída fallece por los golpes.
Ejemplo 2: se resbala, cae a un rio y muere ahogado.
Ejemplo 3: los accidentes de tránsito causados por uno mismo.
e. No precisa: Es aquella muerte ocurrida en forma inesperada, causada por negligencia de uno mismo.
Registrador/a:
Para los casos en que las denuncias se refieran a HALLAZGO DE CADAVER y
en el contenido de ellas no se describen “signos de violencia”, entonces deberá
registrar en la modalidad “OTRAS MUERTES”.
G. TENTATIVA DE HOMICIDIO
La tentativa es una conducta delictiva inconclusa o sin lograr la consumación del homicidio, por
circunstancias ajenas a su voluntad, de acuerdo al código penal es sancionado para el autor.

Registrador/a:
Tenga presente que la Tentativa de Homicidio no es el deceso de la VICTIMA.
H. ABORTO
Según el código penal, toda mujer que cause su aborto, o consiente que otro se lo practique, comete el delito
de aborto (sin muerte de la madre).
Se define como aborto: a la interrupción dolosa del proceso fisiológico del embarazo, causando la muerte del
producto de la concepción o feto dentro o fuera del vientre o claustro materno. Este delito se tipifica, como:
Auto aborto: es causado voluntariamente por la mujer o con su consentimiento para que otro lo practique.
Aborto consentido: es el que causa el aborto con el consentimiento de la gestante.
Aborto agravado: es el que se ejecuta sin el consentimiento de la gestante, incurre en este delito quien
dolosamente ya sea por acción o por omisión, hace abortar a una mujer sin su consentimiento y se consuma
con la muerte del feto o embrión.
Ejemplo: el médico, obstetra, farmacéutico, o cualquier profesional sanitario, que abusa de

su ciencia o arte para causar el aborto.
Aborto preterintencional: es aquel que con violencia, ocasiona un aborto, sin haber tenido el propósito de
causarlo, siendo notorio o constándole el embarazo.
Aborto terapéutico: es el aborto practicado por un médico con el consentimiento de una mujer embarazada
o de su representante legal, cuando es el único medio para salvar la vida de la gestante o para evitar en su
salud un mal grave y permanente.
Aborto sentimental
 Cuando el embarazo es consecuencia de violación sexual fuera de matrimonio o inseminación artificial no
consentida y ocurrida fuera de matrimonio, siempre que los hechos hubieran sido denunciados o
investigados, cuando menos policialmente (aborto ético).
 Cuando es probable que el ser en formación conlleve a un nacimiento grave con taras físicas o psíquicas,
siempre que exista diagnóstico médico (aborto eugenésico).
I. LESIONES
Es el daño leve o grave que causa una persona a otra en el cuerpo o en la salud.
Se tiene las siguientes tipificaciones:
a. Lesiones graves: son aquellas lesiones que ponen en peligro inminente la vida de la víctima, tales como la
mutilación de miembros, extracción de órganos principales del cuerpo, el causar invalidez o anomalía
psíquica permanente o desfiguración de manera grave y permanente. Siempre que requiera treinta o más
días de asistencia o descanso, según prescripción facultativa.
b. Lesiones leves: se consideran así, a las lesiones causadas a otra persona en el cuerpo o en la salud, que
requieran más de diez y menos de treinta días de asistencia o descanso, según prescripción facultativa.

Entre ellas tenemos a los golpes, heridas, traumatismos, quemaduras de 1er grado, entre otros.
También se considera lesión leve al nivel moderado de daño psíquico, según prescripción facultativa.
Ejemplo 1: golpe recibido en la cabeza como consecuencia de un asalto.

Ejemplo 2: heridas en el rostro o quemaduras de 1er grado, como consecuencia de violencia familiar.
Registrador/a:
Tenga presente los siguientes términos que encontrara en las denuncias por
lesiones, se puede encontrar la siguiente descripción: Lesiones con PAF (con
proyectil de arma de fuego), con arma blanca o denominado también punzocortante
(cuchillo, navaja, machete, Gillette, hebilla de la correa, puñal, etc.), con objeto
contundente (piedra, floreros de material contundente, fierro, o verduguillo, etc.).
c. Lesiones con resultado fortuito
Este delito se refiere, cuando el agente produce un resultado grave que no quiso causar, ni pudo prever.
Específicamente, se refiere a la acción de querer lesionar a otra persona (existe DOLO de lesionar), la lesión
que se quiere causar es una lesión menos grave, pero a consecuencia de esta lesión, se produce un
resultado grave: una lesión grave o la muerte de la persona.
Ejemplo: en una pelea callejera, un empujón a su rival le provoca una lesión (orificio) en la cabeza.
d. Lesiones culposas
Este delito ocurre, cuando la persona por culpa propia causa a otro un daño en el cuerpo o en la salud.
Ejemplo: un accidente de tránsito, que termina con una persona herida.
J. EXPOSICIÓN AL PELIGRO O ABANDONO DE PERSONAS EN PELIGRO
Se denomina exposición al peligro o abandono, a toda persona que expone al peligro de muerte o de grave e
inminente daño a la salud, o abandona en iguales circunstancias a un menor de edad o a una persona
incapaz de valerse por sí misma y si están legalmente bajo su protección o que se hallen de hecho bajo su
cuidado. Dentro de este delito, podemos encontrar:
a. Exposición o abandono a personas incapaces: abandono a un menor de edad, abandono de persona

incapaz de valerse por sí misma.
Ejemplo: dejar a la intemperie a un anciano o a un enfermo mental.
b. Omisión de socorro y exposición al peligro: omisión de socorro a persona herida o incapacitada.
Ejemplo: abandonar a su suerte a transeúnte con herida de bala en plena vía pública, entre otros.
c. Omisión de auxilio a persona en peligro o aviso a la autoridad: omisión de auxilio inmediato a persona en
estado grave e inminente peligro.

Ejemplo: no comunicar al efectivo de tránsito del choque violento que se acaba de producir en una avenida
concurrida.
d. Exposición a peligro de persona dependiente: privación de alimentos o cuidados indispensables, abuso

de medios de corrección o disciplina, trabajos excesivos inadecuados.
Ejemplo: dejar bajo llave a menor de edad, hasta que los padres regresen de trabajar, entre otros.
208.02 DELITOS CONTRA EL HONOR

Este delito comprende las siguientes modalidades:
• Injuria: ofensa o ultraje a una persona, con palabras, gestos o vías de hecho.
Ejemplo: insultar con palabras irreproducibles a una mujer para hacer creer que engaña al esposo.
• Calumnia: atribución falsa de un delito a una persona.
Ejemplo: decir falsamente que alguien es un ladrón o estafador.
• Difamación: difusión de una noticia, ante varias personas, reunidas o separadas, atribuidas a una persona, de
un hecho, cualidad o conducta, que pueda perjudicar su honor o reputación.
Ejemplo: Comentar a varias personas que un profesor de reputación honorable, recibe dinero a cambio de
aprobar a sus alumnos.
208.03 DELITOS CONTRA LA FAMILIA
Comprende:
a. Matrimonios ilegales: Bigamia, matrimonio con persona casada, autorización ilegal del matrimonio,
Inobservancia de formalidades legales.
b. Delitos contra el estado civil: Alteración o supresión del estado civil, fingimiento de embarazo o parto,
alteración o supresión de la filiación de menor, móvil de honor.
c. Atentados contra la patria potestad: Sustracción de menor, Inducción a la fuga de menor, instigación o
participación en pandillaje pernicioso.
d. Omisión de asistencia familiar: Omisión de prestación de alimentos, abandono de mujer gestante en

situación crítica.
Ejemplos: No pasar la pensión alimenticia al hijo, no reconocer la paternidad, entre otros.
208.04 DELITOS CONTRA LA LIBERTAD
Se encuentran tipificados en el código penal de la siguiente manera:
a. Violación de la libertad personal:

Coacción: el que, mediante amenaza o violencia, obliga a otro a hacer lo que la ley no manda o le impide
hacer lo que ella desea. Específicamente, comete el delito aquel que con violencia, sin que la ley le ampare,
impide a una persona hacer lo que desea y no esté prohibido por la ley, o le obliga a realizar aquello que la
persona no quiere hacer, ya sea justo o injusto.
Ejemplo1: agresión verbal y física a una mujer por parte de su esposo que tiene una relación
extramatrimonial, obligándole a darle el divorcio.
Ejemplo 2: un matrimonio llevado a cabo bajo amenazas y en contra de la voluntad de uno de los
contrayentes.
Registrador/a:
Si en las fuentes policiales figuran denuncias de amenazas de muerte

mediante mensajes de texto a funcionarios y empresarios, entre otras, si
deberá considerar en el registro como DELITO CONTRA LA LIBERTAD, de
acuerdo al Código Penal mediante la modalidad de COACCIÓN.
Secuestro: el que, sin derecho, motivo ni facultad justificada, priva a otro de su libertad personal, cualquiera
sea el móvil, el propósito, la modalidad o circunstancia o tiempo que él o la agraviada sufra la privación o
restricción de su libertad.
Retención o traslado de menor de edad o de persona incapaz: el que retiene o traslada a un menor de
edad, de un lugar a otro, o a una persona incapaz de valerse por sí misma, empleando violencia, amenaza,
engaño u otro acto fraudulento, con la finalidad de obtener ventaja económica o explotar social o
económicamente a la víctima, y si el agente comete el hecho en agrupación o en calidad de afiliado a una
banda.
Trata de personas: este Delito refiere al que promueve, favorece, financia o facilita la captación, transporte,
traslado, acogida, recepción o retención de otro, en el territorio de la República o para su salida o entrada del
país, recurriendo a la violencia, amenaza u otras formas de coacción, privación de libertad, fraude, engaño, l
abuso del poder o de una situación de vulnerabilidad, o la concesión o recepción de pagos o beneficios, con
fines de explotación, venta de niños, para que ejerza la prostitución, someterlo a esclavitud sexual u otras
formas de explotación sexual, obligarlo a mendigar, a realizar trabajos o servicios forzados, a la servidumbre,
la esclavitud o prácticas análogas a la esclavitud u otras formas de explotación laboral, o extracción o tráfico
de órganos o tejidos humanos.
Violación de la intimidad: escuchar observar o registrar palabras, escritos o imágenes sin consentimiento
del interesado.
Ejemplo: publicar (colgar) fotos íntimas en las redes sociales (Facebook), sin consentimiento del interesado.
b. Violación de domicilio: allanamiento ilegal de domicilio
c. Violación del secreto de las comunicaciones: le corresponde, violación de correspondencia, interferencia

telefónica, entre otros.

d. Violación del secreto profesional: refiere al que teniendo información por razón de su estado, oficio,
empleo, profesión o ministerio, de secretos cuya publicación pueda causar daño, los revela sin
consentimiento del interesado.
e. Violación de la libertad de reunión: perturbación de reunión pública lícita (mediante violencia o amenaza),
prohibición de reunión pública lícita por funcionario público (abusando de su cargo, no autoriza, no garantiza,
prohíbe o impide).
f. Violación de la libertad de trabajo: atentado contra la libertad de trabajo y asociación (obliga mediante
violencia o amenaza, a integrar o no un sindicato, a trabajar sin la correspondiente retribución), atentado
contra las condiciones de seguridad, salud e higiene industrial (trabajar sin las mínimas condiciones de
seguridad).
g. Violación de la libertad de expresión: cuando el funcionario público abusando de su cargo, suspende o

clausura, algún medio de comunicación social o impide su circulación o difusión.
h. Violación de la libertad sexual: comprende,
Violación sexual: referido al que con violencia o grave amenaza, obliga a una persona a practicar el acto
sexual u otro análogo o si la violación se realiza a mano armada por dos o más sujetos.
Violación de persona en estado de inconsciencia o en la imposibilidad de resistir: el que practica el
acto sexual con una persona, después de haberla puesto en estado de inconsciencia, o en la imposibilidad
de resistir.
Violación de persona en incapacidad de resistencia: el que, conociendo el estado de su víctima, práctica
el acto sexual u otro análogo con una persona que sufre anomalía psíquica, grave alteración de la
conciencia, retardo mental o que se encuentra en incapacidad de resistir.
Violación de menor de catorce años de edad: aquel que practica el acto sexual con un menor de catorce
años de edad.
Violación de menor de catorce años seguida de muerte o lesión grave: si los actos previstos causan la
muerte de la víctima o le producen lesión grave, y el agente pudo prever este resultado, o si procedió con
crueldad, la pena será de cadena perpetua.
Violación de persona bajo autoridad o vigilancia: el que, aprovechando la situación de dependencia,

autoridad o vigilancia, práctica el acto sexual u otro análogo con una persona colocada en un hospital, asilo u
otro establecimiento similar o que se haya detenida, recluida o interna
Seducción: se define en el código penal, al que, mediante engaño, practica el acto sexual u otro análogo,
con una persona de menor de 18 años.
Actos contra el pudor: el que sin propósito de practicar el acto sexual u otro análogo, comete un acto
contrario al pudor en una persona o en un menor de catorce años, ya sea con violencia o grave amenaza.
i. Proxenetismo: comprende,
Proxeneta: según el código penal, refiere al que compromete, seduce, o sustrae a una persona para
entregarla a otro con el objeto de practicar relaciones sexuales, o el que la entrega con este fin a cambio de
una compensación económica.
Específicamente, el proxenetismo es un comportamiento directamente relacionado con el ejercicio de la
prostitución. Sin embargo, cabe recordar que mientras esta última no constituye un delito en sí misma, el
proxenetismo, como forma de intervención de terceros en el ejercicio de la prostitución ajena (ser arrendador

o dueño del local donde se ejerce la prostitución o ser administrador o coordinador del negocio), si se
encuentra prohibido por diversos tipos penales.
Favorecimiento a la prostitución: mediante violencia, engaño, abuso de autoridad, si la víctima es menor

de catorce años o se encuentre privada de discernimiento por cualquier causa o en estado de abandono o
extrema necesidad, si el autor haya hecho del proxenetismo su oficio o modo de vida.
Rufianismo: es la forma más grave de proxenetismo y se refiere al aprovechamiento económico del ejercicio
de la prostitución ajena que explota la ganancia deshonesta obtenida por una persona que ejerce la
prostitución.
El Rufián explota la ganancia deshonesta obtenida por una persona que ejerce la prostitución. No promueve
o facilita la prostitución, sino que disfruta (ánimo de lucro) del ejercicio de la misma cuando es realizada por
otra persona.
Turismo sexual infantil: refiriere al proxenetismo practicado en menores de edad.
j. Ofensas al pudor público: exhibiciones y publicaciones obscenas, pornografía infantil.
Ejemplo 1: realizar exhibiciones, gestos, tocamientos o cualquier conducta de índole obscena en un lugar
público
Ejemplo 2: vender o entregar a un menor de catorce años, objetos, libros, escritos o similares de carácter
obsceno, que pueden afectar gravemente el pudor del agraviado o excitar prematuramente o pervertir su
instinto sexual.
Ejemplo3: el administrador o vigilante, que autoriza o permite el ingreso de un menor de edad l un cine u otro
espectáculo de índole obsceno.
Otros: deberá considerar LA TENTATIVA DE VIOLACION SEXUAL tal cual como está tipificado en el libro.
208.05 DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO

Es el conjunto de acciones que vulneran la propiedad de las personas naturales o jurídicas. Entendiéndose por
patrimonio todo bien que tenga un contenido económico. Se encuentra tipificado en el código penal y son los
siguientes:
a. Hurto: son aquellos casos en que un objeto es sustraído a una persona, SIN VIOLENCIA, la víctima pudo no
haber estado presente al momento del delito. En esta modalidad podemos encontrar:
Hurto simple: sustracción ilegal de un bien en el lugar donde se encuentra, se equiparán a bien mueble la
energía eléctrica, el gas, el agua y cualquier otra energía o elemento que tenga valor económico, así como el
espectro electromagnético (antena, teléfono móvil wifi, torre eléctrica, etc.)
Ejemplos: robo de un balón de gas en un establecimiento, sustracción de billetera sin percatarse el

propietario, entre otros.
Hurto agravado: será agravado cuando el hurto ocurre en casa o local habitada, durante la noche, mediante
destreza, escalamiento, destrucción o rotura de obstáculos, colocando a la víctima o a su familia en grave
situación económica, entre otros.
Ejemplo1: robo de equipos de sonido en una vivienda, con rompimiento de cerraduras, aprovechando la
noche y la ausencia del dueño.

Ejemplo 2: ingreso a una joyería de noche rompiendo la ventana, para apropiarse de las joyas.
Hurto de uso: el que sustrae un bien mueble ajeno con el fin de hacer uso momentáneamente y luego lo
devuelve.
Ejemplo: apropiación sin permiso de un automóvil para viajar o pasear. Sustracción de equipo electrógeno
del vecino para proporcionarse “luz”, etc.
b. Robo: se considera robo aquellos casos en que un objeto es sustraído a una persona con riesgo de que ésta
resulte herida por violencia o amenaza. Se caracteriza porque la víctima está presente al momento del delito
y se da cuenta del mismo. En esta modalidad podemos encontrar:
Robo agravado: se considerará agravado si el robo ocurre en casa habitada, durante la noche o en lugar
desolado, a mano armada, en agravio de menor de edad o ancianos, entre otros.
Ejemplos: robo a mano armada en un establecimiento comercial, robo en una vivienda aprovechando la
noche y golpeando al dueño.
c. Abigeato: comprende;
Hurto de ganado: apoderamiento ilegitimo de ganado

Hurto de uso de ganado: sustracción de ganado ajeno con el fin de hacer uso momentáneo y luego lo
devuelve
d. Apropiación ilícita: comprende:

Apropiación ilícita común: cuando el propietario de un bien mueble, lo sustrae de quien lo tenga
legítimamente en su poder, con perjuicio de éste o de un tercero.
Sustracción de bien propio: cuando el propietario de un bien mueble, lo sustrae de quien lo tenga
legítimamente en su poder, con perjuicio de éste o de un tercero.
Apropiación irregular: se refiere a la apropiación de un bien que se encuentra perdido o de un bien valioso,
que tienen propietario, también se consigna la apropiación de un bien ajeno cuya tenencia haya incurrido a
consecuencia de un error o cualquier otro motivo ajeno a su voluntad.
Apropiación de prenda: se refiere a la venta de un bien a su favor, o se apropia de ella sin observar las
formalidades legales, entre otras.
e. Receptación: adquirir, recibir en donación, en prenda, guardar, esconder, vender, o ayudar a negociar
bienes, cuya procedencia delictuosa tenía conocimiento o presumir que provenía de un delito.
f. Estafa y otras defraudaciones: procurar para sí o para otro un provecho ilícito en perjuicio de tercero,
inducir o mantener en error al agraviado con engaño, astucia, ardid u otra forma fraudulenta.
g. Fraude en la administración de personas jurídicas: miembros gerenciales, administrador o liquidador de

una persona jurídica, realiza, desacatos en perjuicio de ella o de terceros, ocultar información, falsear
balances, aceptar, estando prohibido hacerlo, acciones, títulos, entre otros.
h. Extorsión: el que mediante violencia, amenaza o manteniendo en rehén a una persona, obliga a ésta a
otorgar al agente o a un tercero una ventaja económica indebida o de cualquier otra índole.

i. Usurpación: apropiarse de todo o parte de un inmueble, destruir o alterar los linderos del mismo, amenazar
con violencia, engaño o abuso de confianza, despojar a otro, total o parcialmente, de la posesión o tenencia
de un inmueble o del ejercicio de un derecho real.
j. Daños: destruir o inutilizar un bien, mueble o inmueble, total o parcialmente ajeno de manera intencional.
k. Delitos informáticos: utilizar o ingresar indebidamente a una base de datos, sistema o red de computadoras
o cualquier parte de la misma, para diseñar, ejecutar o alterar un esquema u otra similar.
Registrador/a:
Para los casos específicos de “Tentativa de robo”, se deberá considerar en
Otros.
208.06 DELITOS CONTRA LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS
Este delito se aplica en la relación comercial entre deudores y acreedores, específicamente cuando el deudor
realiza, en perjuicio de los acreedores, ocultamiento de bienes, adquisición o realización de deudas, gastos o
pérdidas, realización de actos de disposición patrimonial, destinados a pagar a uno o varios acreedores,
posponiendo el pago del resto de acreedores.
Comprende las siguientes tipificaciones:
a. Atentados contra el sistema crediticio: esta modalidad de delito se aplica para el comerciante declarado
en quiebra que en fraude a sus acreedores:
 Simule, suponga o contraiga efectivamente deudas, enajenaciones, gastos o pérdidas.
 Sustraiga u oculte bienes que correspondan a la masa o no justifique su salida o existencia.
 Conceda ventajas indebidas a cualquier acreedor.
b. Usura: cometerá delito de usura el que, con el fin de obtener una ventaja patrimonial, para sí o para otro,
en la concesión de un crédito o en su otorgamiento, renovación, descuento o prórroga del plazo de pago,
obliga o hace prometer pagar un interés superior al límite fijado por la ley
Algunas situaciones en las que un préstamo puede considerarse inaceptable para la ley son las siguientes:
 Cuando existe un interés notablemente superior y desproporcionado a lo normal;

 Cuando la firma se haya realizado en condiciones ilegítimas, por ejemplo, el prestatario ha aceptado por
encontrarse en una situación crítica, no tener experiencia o encontrarse inhabilitado en sus capacidades
mentales para tomar dicha decisión;
 Cuando se exija como devolución la entrega de una cantidad de dinero que supere considerablemente a
la prestada.
c. Libramiento y cobros indebidos: este delito se aplica para el que gire, transfiera o cobre un cheque, en los
siguientes casos;
 Cuando gire sin tener provisión de fondos suficientes o autorización para sobregirar la cuenta corriente

 Cuando frustre maliciosamente por cualquier medio su pago

 Cuando gire a sabiendas que al tiempo de su presentación no podrá ser pagado legalmente
 Cuando revoque el cheque durante su plazo legal de presentación a cobro, por causa falsa
 Cuando utilice cualquier medio para suplantar al beneficiario o al endosatario, sea en su identidad o
firmas o modifique sus cláusulas, líneas de cruzamiento o cualquier otro requisito formal del cheque.
 Cuando lo endose a sabiendas que no tiene provisión de fondos.
208.07 DELITOS CONTRA LOS DERECHOS INTELECTUALES
Este delito comprende las siguientes tipificaciones:
a. Delitos contra los derechos de autor y conexos: en esta modalidad encontramos, copia o reproducción no
autorizada, reproducción difusión, distribución y circulación de una obra sin autorización de autor, plagio y
comercialización de obra.
Específicamente se refiere a publicar obras sin consignar nombre del autor, traductor, adaptador, adiciones,
modificación o supresiones que afecte la reputación del autor, publicar separadamente varias obras, cuando
la autorización sea para publicarlas en conjunto; o a la inversa.
b. Delitos contra la propiedad industrial: encontramos, fabricación o uso no autorizado de patente, uso
indebido de marca, entre otros.
208.08 DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO CULTURAL

Comprende:
a. Delitos contra los bienes culturales: se encuentran aquí, los atentados contra yacimientos arqueológicos,
extracción ilegal de bienes culturales.
208.09 DELITOS CONTRA EL ORDEN ECONÓMICO

a. Abuso del poder económico: abusar de su posición monopólica u oligopólica en el mercado.
b. Acaparamiento, especulación, adulteración: acaparar o sustraer del comercio, bienes de consumo o

producción, con el fin de alterar precios, provocar escasez o lucrar en perjuicio de la colectividad
c. Venta ilícita de mercaderías: el que pone en venta o negocia de cualquier manera bienes recibidos para su
distribución gratuita.
d. Otros delitos económicos: informaciones falsas sobre calidad de productos, fraude en remates, licitaciones
y concursos públicos, entre otros.
e. Desempeño de actividades no autorizadas: funcionamiento ilegal de juegos de casino y máquinas

tragamonedas, entre otros.
208.10 DELITOS CONTRA EL ORDEN FINANCIERO Y MONETARIO

a. Delitos financieros: concentración crediticia, ocultamiento, omisión o falsedad de información, instituciones

financieras ilegales, entre otros.
Específicamente, el director, gerente, administrador, representante legal, miembro del consejo de
administración, miembro de comité de crédito o funcionario de una institución bancaria, financiera u otra que
opere con fondos del público que, directa o indirectamente, a sabiendas, apruebe créditos, descuentos u
otros financiamientos por encima de los límites operativos establecidos en la ley de la materia.
b. Delitos monetarios: comprende, fabricación y falsificación de moneda de curso legal, fabricación o

inducción de instrumentos para falsificación de billetes.
Específicamente, el que falsifica billetes o monedas separando al anverso y el reverso de los auténticos,
superponiendo sus fragmentos, recurriendo al empleo de disolventes químicos, usando los fabricados por
otros países, recurriendo a aleaciones distintas o valiéndose de cualquier otro medio que no fuere de
producción masiva
Ejemplo: Una persona que se encarga de hacer circular billetes o monedas falsas
208.11 DELITOS TRIBUTARIOS

Se entiende por delito tributario, a toda acción u omisión en virtud de la cual se viola premeditadamente una
norma tributaria, es decir, se actúa con dolo valiéndose de artificios, engaños u otras formas fraudulentas para
obtener un beneficio personal o para terceros. Este delito comprende las siguientes tipificaciones:
a. Contrabando: es la actividad ilegal que consiste en comerciar con productos sin pagar los impuestos
correspondientes, en especial impuestos aduaneros.
Ejemplo: contrabando de celulares traídos por la frontera con Ecuador sin declarar en la aduana, de discos
compactos, etc.
b. Defraudación fiscal: se refiere a la omisión total o parcial de tributos. Comprende además:

Defraudación de rentas de aduanas: se refiere a importar mercancías amparadas en documentos falsos o
adulterados o con información falsa en relación con el valor, calidad, peso u otras características como
marcas, códigos, series, modelos, que originen un tratamiento aduanero o tributario más favorable al que
corresponde a los fines de su importación.
Defraudación tributaria: se refiere al que en provecho propio o de un tercero, valiéndose de cualquier
artificio, engaño, astucia, ardid u otra forma fraudulenta, deja de pagar todo o en parte los tributos que
establecen las leyes. Estas formas de defraudación pueden ser:
• Ocultar, total o parcialmente, bienes, ingresos, rentas o consignar pasivos total o parcialmente falsos para
anular o reducir el tributo a pagar.
• No entregar al acreedor tributario el monto de las retenciones o percepciones de tributos que se hubieren
efectuado, dentro del plazo que para hacerlo fijen las leyes y reglamentos pertinentes.
c. Elaboración y comercio clandestino de productos: elaborar mercaderías gravadas cuya producción, sin
autorización, esté prohibida o dedicarse a una actividad comercial sujeta autorización, evasión del control
fiscal en la comercialización, transporte o traslado de bienes sujetos a control fiscal.
Ejemplo: elaboración de suplementos vitamínicos en forma clandestina.

208.12 DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD PÚBLICA

Son aquellos delitos que se caracterizan por lesionar preponderantemente la seguridad pública, por lo general, a
través de la puesta en peligro de otros bienes jurídicos, entre ellos:
a. Delitos de peligro común: crea un peligro común para las personas o los bienes mediante incendio o
explosión, conducción en estado de ebriedad o drogadicción, fabricación, suministro o tenencia de materiales
peligrosos, sustracción o arrebato de armas de fuego, tráfico de productos pirotécnicos.
Ejemplo1: tenencia ilegal de armas
Ejemplo2: conducción en estado de ebriedad.
b. Delitos contra medios de transporte, comunicación y otros servicios públicos: cuando con
conocimiento, ejecuta cualquier acto que pone en peligro la seguridad de cualquier medio de transporte
colectivo o de comunicación destinado al uso público.
c. Delitos contra la salud pública: tenemos, contaminación, adulteración de alimentos, bebidas o aguas
destinadas al consumo humano; y propagación de enfermedades peligrosas o contagiosas, tráfico Ilícito de
drogas, etc.
Ejemplo1: el vecino que vende ketes por delivery y por su barrio.
Ejemplo2: el enfermo con SIDA que a sabiendas mantiene relaciones sexuales con personas sanas.
d. Delitos contra el orden migratorio: está referido al tráfico ilícito de migrantes, específicamente al que
promueve, favorece, financia o facilita la entrada o salida ilegal del país de otra persona, con el fin de obtener
directa o indirectamente, lucro o cualquier otro beneficio para sí o para terceros.
La forma agravada de este delito se da cuando,
 El agente comete el hecho abusando del ejercicio de la función pública.
 El agente es promotor, integrante o representante de una organización social, tutelar o empresarial, que
aprovecha de esta condición y actividades para perpetrar este delito.
 Exista pluralidad de víctimas.
 La víctima es menor de edad o es incapaz física o mentalmente.
 El hecho es cometido por dos o más personas.
 El agente es cónyuge, conviviente, adoptante, tutor, curador, pariente hasta el cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad, o tiene a la víctima a su cuidado por cualquier motivo o habitan en
el mismo hogar.
Registrador/a:
Tenga presente que al encontrarse en la SECCIÓN DE TRÁNSITO y revisar los
cuadernos/libros de intervenciones, encontrará denuncias por “manejar en
estado de ebriedad” en estos casos SI se deberá registrar como DELITO
CONTRA LA SEGURIDAD PÚBLICA, siempre que en la denuncia se determine
que:
Luego del respectivo dosaje etílico, el conductor del vehículo tenga presencia de
alcohol en la sangre superior a 0.5 gramos-litro en el caso de transporte
particular y, superior a 0.25 gramos-litro en el caso de transporte público de
pasajeros, mercancías o carga en general.

208.13 DELITOS AMBIENTALES
Está referido a aquellos delitos cometidos contra el medio ambiente y los recursos naturales incluida la flora y la
fauna. Comprende las siguientes tipificaciones:
a. Delitos de contaminación, comprende a su vez:
Contaminación del ambiente: refiere al que provoque o realice descargas de residuos sólidos, líquidos,
gaseosos, emisiones de gases tóxicos, de ruido, filtraciones, vertimientos o radiaciones contaminantes en
la atmósfera, el suelo, el subsuelo, las aguas terrestres, marítimas o subterráneas, que cause o pueda causar
perjuicio, alteración o daño grave al ambiente o sus componentes.
Ejemplos: una refinería que emana gases tóxicos, perjudicando a los vecinos de un pueblo con dolores de
cabeza, irritación de ojos, nauseas, diarrea e intoxicación de sus alimentos. Un derrame de petróleo que
afecta directamente al río del que se abastece todo un pueblo, entre otros.
Tráfico ilegal de residuos sólidos: comprende el ingreso ilegal al territorio nacional o el uso, traslado y
colocación sin la debida autorización, de residuos o desechos tóxicos peligrosos par el ambiente, como
producto de un proceso de producción, extracción, transformación o consumo.
Ejemplos: traslado de basura con residuos fecales en terreno no autorizado, por no contar con relleno
sanitario. Tratamiento deficiente de aguas servidas (agua contaminada con sustancias fecales y orina,
procedente de desechos orgánicos humanos o animales) que fluyen directamente al Lago Titicaca, entre
otros.
Minería ilegal: cuando se ejecutan actividades de exploración, extracción, explotación u otros actos
similares, de recursos minerales, sin la autorización de la autoridad competente, que cause o pueda causar
perjuicio, alteración o daño al ambiente o sus componentes, la calidad ambiental o la salud ambiental.
b. Delitos contra los recursos naturales, comprende a su vez
Tráfico ilegal: cuando se vende, transporta, almacena, importa, exporta o reexporta productos o especies
silvestres y acuáticas de la flora y/o fauna silvestre, sin un permiso o certificado válido.
Ejemplo: traslado ilegal de animales de la amazonia peruana (monos, guacamayos, etc.) a la capital para su
venta clandestina, entre otros.
Depredación de especies flora y fauna: cuando se caza, captura, colecta, extrae o posee productos, raíces
o especímenes de especies de flora y/o fauna silvestre, sin contar con permiso, licencia o autorización para
su aprovechamiento o extracción, otorgada por la autoridad competente.
Ejemplo: caza ilegal de animales silvestres para aprovechar sus pieles (jaguar, tigrillo, lobo de río, etc.) y
cueros (boas y lagartos).
Utilización indebida de tierras agrícolas: el que, sin permiso de la autoridad competente utiliza tierras
destinadas al uso agrícola, con fines de expansión urbana, de extracción o elaboración de materiales de
construcción u otros usos específicos.
c. Responsabilidad funcional e información falsa: está referida al funcionario público que sin observar leyes,
reglamentos, estándares ambientales vigentes, autoriza o se pronuncia favorablemente sobre el
otorgamiento o renovación de autorización o licencia o concesión, permiso u otro derecho habilitante en
favor de alguna obra o actividad en contra del medio ambiente.

208.14 DELITOS CONTRA LA TRANQUILIDAD PÚBLICA

La tranquilidad pública es una situación subjetiva: sensación de sosiego de las personas integrantes de la
sociedad, nacida de la confianza de que pueden vivir en una atmósfera de paz social, puesto que sus individuos
ajustarán sus conductas a las reglas fundamentales de la convivencia. Algunos delitos que la quiebran son:
a. Delitos contra la paz pública: se identifican a cualquier actividad que atenta contra la integridad física de las
personas o cause daño a la propiedad pública o privada, tales como disturbios.
Ejemplo 1: un grupo de trabajadores de construcción civil, bloquearon la pista principal, alterando el orden
público.
Ejemplo 2: sustracción de cadáver de un cementerio sin autorización o turbar un cortejo fúnebre.
También: Disturbios, Apología del delito, Asociación ilícita/organización criminal, Marcaje o reglaje,
Ofensa a la memoria de los muertos.
Terrorismo: el que provoca, crea, o mantiene un estado de zozobra, alarma o terror en la población o en un
sector de ella, realizando actos contra la vida, el cuerpo, la salud, la libertad, la seguridad personal o la
integridad física de las personas, o contra el patrimonio de éstas, contra la seguridad de los edificios
públicos, vías o medios de comunicación o de transporte de cualquier índole, torres de energía o
transmisión, instalaciones motrices o cualquier otro bien o servicio, empleando para tales efectos
métodos violentos, armamentos, materias o artefactos explosivos o cualquier otro medio capaz de causar
estragos o grave perturbación de la tranquilidad pública o afectar las relaciones internacionales o la
seguridad social o estatal.
208.15 DELITOS CONTRA LA HUMANIDAD
Actividades que con intención de destruir, total o parcialmente, a un grupo parcial nacional étnico, social o
religioso. Comprende las siguientes tipificaciones:
a. Genocidio: comprende a su vez

 Matanza de miembros del grupo.
 Lesión grave a la integridad física o mental a los miembros del grupo.
 Sometimiento del grupo a condiciones de existencia que hayan de acarrear su destrucción física de
manera total o parcial.
 Medidas destinadas a impedir los nacimientos en el seno del grupo.
 Transferencia forzada de niños a otro grupo.
b. Desaparición forzada: según el código penal, está referido al funcionario o servidor público que prive a
una persona de su libertad, ordenando o ejecutando acciones que tenga por resultado su desaparición
debidamente comprobada.
c. Tortura: referido al que provoca a otro dolores o sufrimientos graves, sean físicos o mentales, o lo someta a
condiciones o métodos que anulen su personalidad o disminuyan su capacidad física o mental, aunque no
causen dolor físico o aflicción psíquica, con el fin de obtener de la víctima o de un tercero una confesión o
información, o de castigarla por cualquier hecho que haya cometido o se sospeche que ha cometido, o
de intimidarla o de coaccionarla.
d. Discriminación: se encuentran en esta modalidad:

Discriminación de personas, por motivo racial, religioso, sexual, de factor genético, filiación, edad,
discapacidad, idioma, identidad étnica y cultural, indumentaria, opinión política o de cualquier índole, o
condición económica.
Incitación a la discriminación, es decir promover en forma pública actos discriminatorios, por motivo racial,
religioso, sexual, de factor genético, filiación, edad, discapacidad, idioma, identidad étnica y cultural,
indumentaria, opinión política o de cualquier índole, o condición económica, con el objeto de anular o
menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos de la persona.
e. Manipulación genética y la clonación de seres humanos: en esta modalidad de delitos, se refiere al uso
de cualquier técnica de manipulación genética con la finalidad de clonar seres humanos.
208.16 DELITOS CONTRA EL ESTADO Y LA DEFENSA NACIONAL

a. Atentados contra la seguridad nacional y traición a la patria: se encuentra, la traición a la patria,

participación en grupos armados, atentado contra la integridad nacional, destrucción o alteración de hitos
fronterizos, espionaje, entre otros.
b. Delitos que comprometen las relaciones exteriores del estado: violación de inmunidad del jefe de estado,
atentado contra la persona que goza de protección internacional, entre otros
c. Delitos contra los símbolos y valores de la patria: ultraje a los símbolos, próceres o héroes de la patria,
entre otros.
208.17 DELITOS CONTRA LOS PODERES DEL ESTADO Y EL ORDEN CONSTITUCIONAL

a. Rebelión, sedición y motín: el que se alza en armas para variar la forma de gobierno, sin desconocer al
gobierno legalmente constituido, o se alza en armas para impedir que la autoridad ejerza libremente sus
funciones o para evitar el cumplimiento de las leyes, o el que, en forma tumultuaria, emplea violencia contra
las personas o fuerza en las cosas.
208.18 DELITOS CONTRA LA VOLUNTAD POPULAR

Comprende solo la siguiente tipificación:
Delitos contra el derecho de sufragio: perturbación o impedimento de proceso electoral, impedimento del
ejercicio de derecho de sufragio, inducción a no votar o hacerlo en sentido determinado, suplantación de
votante, publicidad ilegal del sentido del voto, atentados contra el derecho de sufragio, inhabilitación.
208.19 DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

a. Delitos cometidos por particulares: usurpación de autoridad, títulos y honores, violencia a la autoridad y
desacato.
Ejemplo: ejercicio ilegal de profesión con títulos falsos.
b. Delitos cometidos por funcionarios públicos: abuso de autoridad, concusión y peculado.

Concusión: aquel funcionario o servidor público que, abusando de su cargo, obliga o induce a una persona a
dar o prometer indebidamente, para sí o para otro, un bien o un beneficio patrimonial.

Ejemplo: un funcionario público del sector educación, aprovechando su cargo, cobra coimas a colegios
privados para no clausurarlos.
Peculado: el alcalde de un distrito aprovechando su cargo giró cerca de 30 cheques a nombre de terceras
personas para que se luego se lo entreguen.
Ejemplo: el alcalde de un distrito, aprovechando su cargo, contrató los servicios de su empresa en

condiciones ventajosas, incumpliendo las normas de contratación de obras.
c. Delitos contra la administración de justicia: contra la acción jurisdiccional, prevaricato, denegación,

retardo de justicia.
208.20 DELITOS CONTRA LA FE PÚBLICA

Comprende:
a. Falsificación de documentos en general: falsificación de documentos en general siempre que se dé uso,
falsedad ideológica, omisión de declaraciones en documento, expedición de certificado médico falso,
simulación de accidente de tránsito.
b. Falsificación de sellos, timbres y marcas oficiales: fabricación o falsificación fraudulento de timbres, sellos
y marcas oficiales, fabricación fraudulenta de marcas o contraseñas oficiales.
PROCEDIMIENTOS A SEGUIR ANTES DEL REGISTRO DE LA INFORMACIÓN:
Diríjase al área de estadística y solicite al responsable los REPORTES ESTADÍSTICOS de las denuncias de
DELITOS Y FALTAS de los meses de enero a junio 2017, estos documentos son elaborados mensualmente y
enviados a su respectiva Dirección Territorial Policial (DIRTEPOL).
Recuerde que este documento deberá servir SOLO COMO REFERENCIA para contrastar con el número de
denuncias que el Registrador/a identificará.
A continuación, se muestran ejemplos de reportes estadísticos elaborados por una dependencia policial:
Formato 01 - PNP:
Contiene información estadística del total de DELITOS denunciados y reportados mensualmente.
COMISARÍA
DELITOS
EL ALAMBRE
TOTAL DELITOS 32
I. C.V.C.S. 1
A. Homicidio 0
Por arma de fuego
Arma blanca
Objeto contundente
Estrangulamiento
Asfixia Mecánica
Acción directa de fuego
Suministro de sustancia tóxica
Explosión
Negligencia médica
Hallazgo de cadáver
Hallazgo de feto

COMISARÍA
DELITOS
EL ALAMBRE
TOTAL DELITOS 32
Otros (Tentativa)
B. Lesiones 1
P.A.F.
P.A.F. Seguidas de muerte
P.A.F. Por intervención Policial
P.A.F. Por Intervención Policial Seguida de muerte
Arma blanca
Arma blanca seguida de muerte
Agresión 1
Agresión seguida de muerte
Objeto contundente
Objeto contundente seguida de muerte
Ingesta sustancia tóxica
Ingesta sustancia tóxica seguida de muerte
Quemadura
Quemadura seguida de muerte
Electrocución
Explosión
Precipitación
Precipitación seguida de muerte
Autolesiones por PAF
Autolesiones por ingesta de sustancias. Tóxica
Muerte por Negligencia médica
Otros (Autolesiones/objeto contundente -seguida de muerte)
C. Aborto 0
Consentido
No Consentido
Auto aborto
Con muerte súbita
Otros (especificar)
D. Otros Delitos (1)
II. C. LA FAMILIA 0
Atentados c/ Patria potestad
Omisión asistencia familiar
Matrimonio ilegal
Delito contra el estado civil
III. C. LA LIBERTAD 1
A. Violación libertad personal 1
Secuestro típico
Secuestro al paso
Coacción 1
Trata de personas
Amenaza de muerte
B. Violación de la intimidad
C. Violación domicilio

COMISARÍA
DELITOS
EL ALAMBRE
TOTAL DELITOS 32
D. Violación libertad sexual 0
Violación sexual a menor de edad
Violación sexual a mayor de edad
Actos contra el Pudor
Tentativa de violación
Acoso
Seducción
E. Proxenetismo
F. Ofensa pudor público 0
Exhibicionismo y publicaciones Obscenas
Pornografía infantil
Otros (2)
IV. CONTRA EL PATRIMONIO 20
A. Hurto simple y Hurto agravado 2
Domicilios 2
Locales comerciales
Centros Educativos
Otros (Entidades Públicas y Privadas)
B. Robo simple y robo agravado 17
1. Asalto y robo a personas 4
Taxistas
Conductor de otros vehículos
Transeúntes 1
Cambistas
Otros (Arrebatos Transeúntes) 3
2. Asalto y robo a entidades 13
Bancos o entidades financiamiento
Farmacias 1
Hoteles
Centros comerciales 5
Domicilios 4
Instituciones 1
Empresas de producción
Empresas de servicios
Vehículo transporte de pasajeros 2
Vehículos distribuidores
Vehículos de transportes carga
Grifos
Otros (Vehículos particulares)
C. Abigeato
D. Apropiación ilícita 1
E. Estafas y otras defraudaciones 0
Tarjeta de crédito (Clonadas)
Tarjeta de crédito
Cuento trabajo

COMISARÍA
DELITOS
EL ALAMBRE
TOTAL DELITOS 32
Cuento Vehículo propio
Seudo Profesional
Cuento VISA
Cuento TINKA
Cuento cambiazo
Cuento cascada
Cuento terreno
Otros (especificar)
F. Fraude en la Administración
G. Delitos informáticos
H. Daños simples y agravados
Otros (3) Extorsión
Receptación
Usurpación
V. C. EL ORDEN ECONOMICO 0
Acaparamiento, especulaciones, adulteraciones
Negociación de bienes destinados a donaciones.
Funcionamiento ilegal de casinos de juego
Lucro indebido en importaciones
Otros (4)
VI. C. EL ORDEN FINANCIERO Y MONETARIO 0
Delitos financieros
Delitos monetarios (Circular Billetes Falsos)
VII. D. TRIBUTARIO 0
Comercio clandestino de productos (Contrabando)
Elaboración clandestina de productos
Otros ( 5 )
VIII. C. LA FE PUBLICA 0
Falsificación de documentos en general
Falsificación de sellos, timbres y marcas oficiales
Otros ( 6 )
IX. CONT. LA SEG. PUB. 9
Peligro Común 7
Tráfico ilícito de drogas
Micro comercialización de drogas
Tenencia ilegal de arma (TIAF)
Otros especificar (7) C/Salud Pública 2
X. CONT. LA TRANQ. PUB. 0
Apología -Terrorismo
Otros ( 8 )
XI. CONTRA LA HUMANIDAD 0
Desaparición forzada
Genocidio o Tortura
Otros ( 8 )
XII. CONT. LA ADM. PUBLICA 1
A. Cometidos por particulares 1

COMISARÍA
DELITOS
EL ALAMBRE
TOTAL DELITOS 32
- Usurpa miento de autoridad, Títulos y honores
- Violencia y resistencia a la autoridad 1
- Desacato
B. Cometidos por funcionarios públicos. 0
- Abuso de autoridad
- Concusión
- Peculado
- Corrupción de funcionarios
C. Contra la Administración de justicia
XIII PANDILLAJE PERNICIOSO
XIV POSESION DE ARMAS DE GUERRA
XV. OTROS DELITOS (9)
I. SITUACIÓN DEL HECHO 32
Resueltas 19
Pendientes (Remitidas en trámite Fiscalía Penal) 13
II. RESOLUCIÒN 32
Fiscalía Penal 19
Fiscalía Familia
Juzgado Penal
Juez de Familia
Juez de Paz
Otras autoridades (Unidad Especializada PNP)
Otros (Remitidas en trámite a la Fiscalía Penal) 13
III. DOCUMENTOS FORMULADOS 32
Atestados
Partes
Oficio de Transcripción
Informe 19
Otros (Remitidas en trámite a la Fiscalía Penal) 13
IV. BANDAS 0
A. BANDAS DESARTICULADAS
B. DET. POR CAPT. DE BANDAS
C. TRÁMITE DEL HECHO 0
Fiscalía Penal
Fiscalía Familia
Juez Penal
Juez Familia
Otras UU PNP
D. DOCUMENTOS FORMULADOS 0
Informes
Partes
Oficio de Transcripción
Otros (especificar)
V. PERSONAS DESAPARECIDAS 0
(1): Exponer al peligro o abandono de personas en peligro
(2): Violación secreto comunicación y S. profesional, Violación Libertad reunión, trabajo y Violación Libertad de expresión. (3):
Receptación, usurpación, extorsión
(4): Abuso poder económico, venta ilícita mercadería.
(5): Defraudación fiscal (D. tributaria o D. de renta de aduanas), Elaboración y comercialización clandestina de productos.

Formato 41 - PNP:
Contiene información descriptiva de todas las muertes y homicidios, denunciados y registrados en las
dependencias policiales, reportados mensualmente.

Registrador/a:
No olvide solicitar la DIRECTIVA 10 que es un libro Excel que tiene 41 hojas
llamados formatos, cada formato contiene información estadística de todas las
actividades de la comisaría; tales como delitos, operativos policiales que
realizaron durante el mes, total de personas requisitoriadas, total de personas
intervenidas, etc.
Por lo tanto, usted deberá contar con este documento, debidamente firmado y
sellado por el encargado ya que formará parte del Informe Final del
Registrador/a.
DILIGENCIAMIENTO DE LA INFORMACIÓN
1. Luego de obtener los REPORTES ESTADISTICOS diríjase a la sección de DELITOS y FALTAS y solicite al
responsable todas las fuentes de información en donde están registradas las denuncias de delitos y faltas de
los meses de enero a junio de 2017.
Para las denuncias de DELITOS, solicite los atestados policiales, informes policiales, carpetas fiscales, notas
informativas, oficios, actas y partes policiales. También los cuadernos/ libros de accidentes de tránsito y los
cuadernos/ libros de transcripciones de otras comisarías o de la fiscalía.
2. Una vez recepcionados las fuentes de información, proceda a ordenarlos en forma cronológica desde enero a
junio de 2017 para empezar el DILIGENCIAMIENTO.
ENERO- FEBRERO- MARZO- ABRIL- MAYO- JUNIO 2017
Registrador/a:
Verifique que, cada fuente de información que usted utilice, se encuentre

completa, es decir que debe consignar un REGISTRO DIARIO (de todo el
mes), de las denuncias recibidas. De encontrar incompletos estos documentos,
utilice las actas policiales y/o los oficios remitidos a los juzgados de paz.
Recuerde que, el registro de DELITOS se realiza durante todos los días y

todos los meses del año.
3. Inicie la lectura con los ATESTADOS o INFORMES POLICIALES según sea el caso:

201. MODALIDAD DE LA DENUNCIA
El registro de esta información permitirá identificar el N° del documento con que fue asentada la denuncia
del DELITO.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y registre la modalidad de la denuncia.
Ejemplo: En la fuente de información indica que la

denuncia lo realizó un vecino de la víctima, seleccionará la
opción indirecta.
DEFINICIONES:
Denuncia directa: La víctima/agraviado se presenta a registrar su denuncia en la Comisaría / Unidad

Especializada.
Denuncia indirecta: La denuncia es realizada por terceras personas, pueden ser un familiar, vecino,
amigo, etc.
Denuncia de oficio: Cuando la policía toma conocimiento del hecho delictivo y continua con las
investigaciones correspondientes, a pesar que la víctima/agraviado ya no desea continuar con la
denuncia (desiste de ella).
201A. FUENTE PRINCIPAL DE DONDE SE OBTUVO LA INFORMACIÓN (Seleccione un

código)
Permitirá identificar la FUENTE PRINCIPAL de donde se tomó información de las denuncias de DELITOS
para realizar el registro respectivo. Del delito, lo que nos permitirá ubicarlo por si hubiera algún tipo de
consulta.
Fuente principal: es el documento policial en donde se asientan las denuncias por delitos (según Código
Penal).
Para el Registro Nacional de Denuncia de Delitos y Faltas 2017, se considera la fuente de donde se está
tomando la información (atestados policiales, informes policiales, carpetas fiscales, notas informativas,
oficios, actas, partes policiales u otros).
201A DILIGENCIAMIENTO:
Seleccione el código correspondiente a

la fuente de información de donde
procede el registro de las denuncias de
delitos; si la respuesta es diferente a los
códigos del 1 al 7 seleccione el código 8
(Otro) y especifique en el campo
correspondiente.
DEFINICIONES:
Para el registro de delitos en comisarías

Fuente principal de información:

Para realizar el registro de información de las denuncias de DELITOS asentadas en las
comisarías, se considerarán como fuentes principales de información:
1. Atestados o informes policiales, en estos documentos se encontrarán aquellas denuncias

de DELITOS en los cuales se tienen identificados a las víctimas y a los presuntos(s)
victimario(s); la información es completa.
2. Todos los libros o cuadernos de denuncias, entre ellos tenemos: libros o cuadernos de
denuncias directas, libros o cuadernos de denuncias verbales, libros o cuadernos de
denuncias de ocurrencias de calle, libros o cuadernos de denuncias reservadas, entre otros.
Esta fuente se utilizará, luego de haber culminado con el registro de la información de los
informes o atestados.
Registrador/a:
Tenga presente que, en estos libros o cuadernos en la última columna del folio
indica el número de atestado o informe, si es que se hubiera generado éstos y
también indica el número de oficio con que fue remitido a la fiscalía o al
médico legista de ser el caso.
Si es que indica que se generó un informe o atestado, YA NO REGISTRARÁ

LA DENUNCIA.
Para los casos de LESIONES, si en la denuncia no indica el tipo de lesión

(grave o leve), entonces en la última columna del folio ubicará el nro. de oficio
que se cursó al médico legista, por lo que procederá a ubicar este documento
al que viene adjunto el resultado del examen médico legal y registrará la
modalidad de LESIÓN.
PARA EL REGISTRO DE DELITOS EN UNIDADES ESPECIALIZADAS DE INVESTIGACIÓN

CRIMINAL:
Para realizar el registro de información de las denuncias de DELITOS asentadas en las

Unidades especializadas de investigación criminal, se considerarán tres fuentes principales de
información:
1. Atestados o informes policiales, en estos documentos se encontrarán aquellas denuncias

de DELITOS en los cuales se tienen identificados a las víctimas y a los presuntos(s)
victimario(s); la información es completa.
2. Partes policiales, en esta fuente de información se encontrarán todas las denuncias de

DELITOS que no reúnen las pruebas suficientes, indicios contundentes, huellas, no hay
testigos, o porque la parte interesada abandonó el caso, sin embargo se ejecutaron todas
las investigaciones pertinentes. Su estructura es similar a un atestado o informe policial,
donde encontrará manifestación de las partes, declaración de testigos, notificaciones, etc.

Registrador/a:
Tenga en cuenta que, no todas las denuncias generan informes o atestados
policiales. Para los casos en que no generaron informes o atestados, Usted
deberá preguntar en que fuente se encuentran esas denuncias ya que cada
unidad de investigación tiene diferentes formas de registrar estos casos.
3. Libro o cuaderno de denuncias directas, utilizará esta fuente para registrar aquellas
denuncias que no generaron atestados, informes o partes policiales. Tenga presente que si
en la última columna del folio indica el número de atestado, informe, parte policial, número
de oficio; entonces ya no deberá registrar esta denuncia, porque ya los registró de los
atestados, informes o partes policiales. Solo registrará las denuncias que en la última
columna no indica el documento que generó.
Registrador/a:
Si en la última columna del folio del Libro o cuaderno, indica el número de
atestado, informe, parte policial, número de oficio; entonces NO DEBERÁ
registrar esta denuncia, porque ya lo hizo de los atestados, informes o
partes policiales. Solo registrará las denuncias que en la última columna no
indica el documento que generó.
202. N° DE DENUNCIA, OFICIO DE LA FUENTE
El registro de esta información permitirá identificar el N° del documento con que fue asentada la denuncia
del DELITO.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y registre el número del

documento de la fuente principal.
575 - 2016 Ejemplo: en la fuente de información
figura el Atestado policial Nº 575-2016,
se diligenciará tal como figura.
203. FECHA DE OCURRENCIA DEL DELITO
Esta información permitirá conocer la mayor o menor incidencia de los delitos ocurridos en un
determinado día de la semana, mes y año.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea detenidamente la fuente e identifique la

fecha en que ocurrió el delito.
2017 Seleccione el día y mes a dos dígitos, si por
algún motivo no se tiene información de día y
mes, entonces digite 99 para día y 99 para el
mes.

Registrador/a:
Se presentará casos donde no se encuentra información del día y mes de
ocurrencia del delito, pero si debe estar seguro que el hecho se produjo en el
año 2017 y que sea en los meses de enero a junio. Por ejemplo, si hubo un
hallazgo de un cadáver, probablemente no se sabrá la fecha de ocurrencia del
hecho, esto sucede cuando el caso está en la etapa de investigación.
204. HORA DE OCURRENCIA DEL DELITO (Considere de 0 a 23 horas)

Permitirá conocer el intervalo de horas en que ocurren con mayor frecuencia los hechos delincuenciales.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione la hora y minutos en

que ocurrió el delito.
Registrador/a:
Lea bien la denuncia del delito, NO CONFUNDA la hora de la manifestación de
la denuncia con la hora del hecho.
205. DEPARTAMENTO, PROVINCIA Y DISTRITO DONDE OCURRIÓ EL DELITO

Con esta pregunta se busca obtener información de la ubicación geográfica donde se produjo el hecho
delictivo, lo cual permitirá georreferenciar las zonas donde se cometen los delitos a nivel nacional.
DILIGENCIAMIENTO:
Seleccione el código del departamento,

provincia y distrito donde ocurrió el
delito.
Registrador/a:
Si se da el caso en que haya un delito asentado con diferente distrito al de la
jurisdicción de la Dependencia Policial asignada, obligatoriamente deberá
colocar en “observaciones” el motivo.

206. TIPO DE VÍA DONDE OCURRIÓ EL DELITO

Permitirá especificar el tipo de vía, donde se suscitó el hecho delictivo.
DILIGENCIAMIENTO:
Seleccione un solo código del tipo de vía donde

ocurrió el hecho; si la alternativa de respuesta es
diferente a los códigos del 1 al 6, seleccione el
código 7 (Otro) y especifique en el campo
respectivo.
En la alternativa (Otros) se puede considerar “vía
expresa, autopista, trocha, entre otros”.
Registrador/a:
Tenga en cuenta que, si el hecho delictivo ocurrió en un terminal terrestre,
terminal marítimo, establecimiento comercial, etc. deberá de tomar en cuenta
el tipo de vía donde se encuentra ubicado estos establecimientos.
Si en la fuente de información no indica el tipo de vía, registre NO

ESPECIFICA, en la alternativa “OTRO”, luego en la pregunta 207 en número de
cuadra digite SN y en el campo de “Nombre de vía”, registre todos los datos que
encuentre en la fuente de información.
Ejemplo 1: El hecho ocurrió en el cruce de la avenida Riva Agüero con Ramiro Prialé, entonces deberá
registrar la información de la siguiente manera:
206.
207.
TIPO DE VÍA DONDE OCURRIÓ EL DELITO
Nº DE CUADRA Y NOMBRE DE LA VÍA
Avenida............................................... 1 DONDE OCURRIÓ EL DELITO
Jirón .................................................... 2
Calle ................................................... 3
Pasaje…. ............................................ 4
Carretera ............................................ 5
Prolong. ............................................. 6
NO ESPECIFICA CÓDIGO
Otro ______________________ 7
(Especifique)
Nº
Nombre vía
cuadra.
CÓDIGO Cruce de Riva Agüero

SN
7 con Ramiro Prialé
Ejemplo 2: El hecho ocurrió en el asentamiento humano Santa Rosa, por la Mz k Lote 10, registrará de la
siguiente forma:

206. 207.
TIPO DE VÍA DONDE OCURRIÓ EL DELITO Nº DE CUADRA Y NOMBRE DE LA VÍA

DONDE OCURRIÓ EL DELITO
Avenida ...............................................1
Jirón ....................................................2
Calle ....................................................3
Pasaje…. ............................................4
Carretera .............................................5
Prolong. .............................................. 6
NO ESPECIFICA
Otro ______________________ 7 CÓDIGO
(Especifique)
Nº
Nombre vía
cuadra.
CÓDIGO AA.HH. Santa Rosa,
SN
7 Mz.k Lot. 10
207. NÚMERO DE CUADRA Y NOMBRE DE LA VÍA DONDE OCURRIÓ EL DELITO
Con esta información, se identificará el número de cuadra y el nombre de la vía donde ocurrió el delito,
para tener las referencias de los puntos de ubicación de aquellas zonas donde se registran la mayor
cantidad de delitos a nivel nacional.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y registre en el recuadro

correspondiente el número de la cuadra y el
nombre de la vía donde ocurrió el hecho.
En esta pregunta no puede haber omisión,
porque es uno de los datos importantes que
solicitará para asentar la denuncia.
Ejemplo: se está realizando el registro de un
delito ocurrido en la cuadra 3 del Jr. Sandia y
Av. Colmena- Cercado de Lima, el registro
será como se observa en la imagen.
Ejemplo 1: Si el hecho ocurrió en la Mz. F Lt. 7 de la urbanización Luciana; lo que debe de ubicar en las
fuentes policiales es la cuadra y la calle donde está ubicado esta vivienda, de no indicar en
la fuente deberá de preguntar al efectivo policial del área. Si no obtuviera información
registre como sigue:
Ejemplo 2: Si el hecho ocurrió en un campo abierto fuera de la zona urbana, en este caso registrará el
nombre del centro poblado en el recuadro de nombre de la vía y en el recuadro del número

de cuadra digitará sin nombre (SN). Ejemplo: está haciendo el registro de un abigeato que
ocurrió en la hacienda San Carlos del caserío Pampa Redonda, registrará de la siguiente
forma:
Registrador/a:
Si no hay información de número de cuadra y el nombre de la vía donde se
desarrolló el hecho, en el recuadro de nombre de la vía, ingrese la información
que pueda ayudar a obtener un punto geo referencial, y en el número de cuadro
asigne SN. Tenga en cuenta los ejemplos dados.
208. VER TABLA NUMERO 1 DELITOS (TABLA N° 1- P208, SEGÚN CÓDIGO PENAL)
Esta información, permitirá conocer e identificar los distintos tipos de DELITOS (tipificados en el Código
Penal Peruano) y sus respectivas modalidades, las cuales fueron asentadas en las diversas fuentes de
información durante los meses de enero a junio de 2017.
DILIGENCIAMIENTO:
De la fuente de información, identifique el tipo de

delito y modalidad.
Luego proceda a ubicar y registrar en el
aplicativo, pulsando el botón que contiene la
“lupa”.
Aparecerá la Tabla “Resumen”, donde Usted
podrá digitar el “Delito” o seleccionar de la
“Lista”.
Si en la fuente encuentra que hay más de un
delito, considere el primer delito que se
menciona.
En esta pregunta no hay la opción “NO

IDENTIFICA”, ya que si está asentada la
denuncia es porque hubo elementos muy sólidos
considerados por el efectivo policial y dar curso a
una denuncia.
En casos muy excepcionales, podrá utilizar la
alternativa “Otro”, donde registrará información
que “considere” que no está dentro de las
alternativas anteriores.

208A. EL DELITO FUE COMETIDO POR UNA PRESUNTA ORGANIZACIÓN CRIMINAL
Con esta información, se podrá conocer si el delito fue perpetrado por alguna presunta organización criminal.
Organización criminal: Es todo grupo estructurado de tres o más personas que exista durante cierto tiempo y
que actúe concertadamente con el propósito de cometer uno o más delitos graves, con miras a obtener, directa o
indirectamente, un beneficio económico u otro beneficio de orden material.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea la pregunta y espere la respuesta

del informante.
Luego proceda a seleccionar la
alternativa Si (1) o No (2), según
corresponda a su respuesta.
209. PRESUNTO LUGAR DE LA OCURRENCIA (Seleccione un código)
Permitirá conocer e identificar los lugares donde ocurren los hechos delictivos con mayor frecuencia.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione el código del

presunto lugar de la ocurrencia del
Delito; si la alternativa de respuesta es
diferente a los códigos del 1 al 22,
seleccione el código 22 (No precisa)
esto se dará en casos muy
excepcionales, por lo que se deberá
leer el caso detenidamente.
En la alternativa 23 (Otro) deberá tener

en cuenta no repetir las alternativas
anteriores.
Registrador/a:
Lea detenidamente el cuerpo de la denuncia para poder obtener la respuesta

correcta referida al lugar de ocurrencia.
No confunda el lugar donde encontraron el cadáver de un homicidio con el lugar

donde suscitó el hecho.
Tenga presente que, si la información corresponde a la pregunta 208.01F, pase a la

pregunta 211.

210. FORMA O MEDIO, INSTRUMENTO UTILIZADO (Seleccione un código)
Esta pregunta permitirá conocer e identificar la forma o medio utilizado con mayor frecuencia para
cometer un delito.
DILIGENCIAMIENTO:
A. Forma o medio utilizado

Identifique y seleccione el código de la forma
o medio utilizado para llevar a cabo el delito.
Considere “NO PRECISA” código 26, si no
menciona en la fuente.
Si la forma o medio utilizado no está dentro
de las alternativas pre codificadas,
seleccione el código 27 (Otro) y especifique,
asegurándose de no duplicar la información
con alternativas anteriores.
Por otro lado, solo seleccionará el código 25
“No corresponde” cuando el delito solo haga
referencia que utilizó algún tipo de
instrumento.
B. Instrumento utilizado
Identifique y seleccione el código del
instrumento utilizado para llevar a cabo el
delito.
Considere “NO PRECISA” código 5, si no
menciona en la fuente.
Si el instrumento utilizado no está dentro de
las alternativas pre codificadas, seleccione el
código 6 (Otro) y especifique, asegurándose
de no duplicar la información con
alternativas anteriores.
Por otro lado, solo seleccionará el código 4
“No corresponde” cuando el delito no
mencione a ver utilizado un instrumento.
Registrador/a:
Lea detenidamente el cuerpo de la denuncia para poder registrar la respuesta
correcta referida al medio, modalidad o instrumento utilizado para llevar a
cabo el delito, considerar una sola opción. Si hubiera alguna duda referente al
tipo o modalidad asentada en los libros comunicarse con el Supervisor o
Coordinador.
Si registró la tipificación de “Delito contra la seguridad pública, conducción en

estado de ebriedad”, entonces en la pregunta 210: “Medio/ Modalidad/
Instrumento utilizado”, deberá registrar la alternativa “OTRO” y especificará
“Estado de ebriedad”.

DEFINICIONES:
Forma o Medio utilizado: Está referido a todo acto, comportamiento o instrumento que el delincuente
hace uso para cometer un acto delictivo.
Abuso de confianza: El abuso de confianza es un delito en el

que el delincuente abusa de la confianza depositada por la
víctima. Uno de los abusos de confianza más comunes es la
apropiación indebida de bienes, aprovechando que la víctima le
concede el uso o la tenencia de dicho bien.
Accidente de tránsito: Modalidad que se da generalmente para

los casos de homicidios culposos, lesiones culposas, daños a la
propiedad.
Un accidente de tránsito es un acto súbito imprevisto y violento en
el que participa por lo menos un vehículo automotor en marcha,
causando daños a las personas, o a la propiedad.
Agresión física: Es aquel acto o comportamiento que a través de

golpes, vejaciones o lesiones, ocasiona daños tanto en la
integridad física como psicológica de la víctima. En este tipo de
agresiones, existe una intención latente de causar daño, por lo
que el agresor además de la responsabilidad civil también deberá
responder ante la responsabilidad penal.
Agresión Verbal: Es aquel comportamiento que pretende

ofender a alguien, ya sea mediante palabras o insultos que hieran
la moral de la otra persona en los que se dañe la integridad
psicológica de la persona. Por lo tanto, una agresión es una
intención de hacer daño para dejarla en un nivel inferior.
Amordazamiento: Es aquel que impide que alguien hable o se

exprese libremente en determinadas circunstancias.
Ejemplo: Se ejecuta un robo en el banco y el delincuente

amordaza a los trabajadores y clientes.

Chantaje: Es la amenaza de difamación pública o cualquier otro

daño para obtener algún provecho pecuniario o material de
alguien u obligarlo a actuar de una determinada manera.
Ejemplo: Un empleado amenaza a su jefe con hacer público

sobre una conducta ilegal y este pide una suma de dinero a
cambio de su silencio.
Fabricación y/o circulación de billetes o monedas falsas: Es

el dinero que se produce sin la conformidad legal del Estado o
gobierno y que se parece o se asemeja a la moneda real, lo
suficiente como para hacerse pasar por la original. La
producción, hacer circular dinero falsificado es una forma de
fraude.
Cobro o solicitud de coima: Es un cobro de dinero de forma

ilegal por algún funcionario para brindar algún servicio que está
dentro de sus funciones. También comete el delito la persona
que paga una coima al funcionario para recibir ventajas u obre a
su favor.
Cogoteo: Estrangulación acción de apretar el cuello para

comprimir las arterias o la tráquea puede causar desmayo o la
muerte.
Ejemplo: Asalto de un transeúnte bajo esta modalidad.
En banda o pandilla: Es una forma usual de realizar robos,

causar daños o alterar la tranquilidad pública.
Se considera banda cuando se comete el delito con más de una
persona.
Estrangulamiento, asfixia, ahogamiento: Es la pérdida de

conciencia o muerte originada por la interrupción de la
respiración, debido a la falta de oxígeno en el organismo o a un
exceso de bióxido de carbono en los tejidos.

Falsificación de documentos: Es el proceso a través del cual

una o varias personas alteran y/o transforman la información
original que poseía un documento de cualquier índole.
Negligencia médica: Es el actuar irresponsable del médico

ante la aplicación a un tratamiento o un procedimiento el cual
pone en riesgo la vida del paciente.
Ejemplo: El cirujano que luego de practicar una operación,

olvida una gasa o instrumento dentro del cuerpo del paciente.
Usurpación: Es la acción y efecto de apoderarse de una

propiedad o de un derecho que legítimamente pertenece a otro.
Suministro de sustancias alucinógenas: El delincuente para

cometer sus fechorías hizo uso de alguna sustancia
alucinógena.
Ejemplo: Las peperas que despojan de sus pertenecías a una

persona recurren a sustancias alucinógenas que hacen perder
la conciencia a la víctima.
Suministro de sustancias tóxicas o envenenamiento: Es dar

a otra persona alguna sustancia venenosa para llevar a cabo
sus planes delictivos.
Suplantación de identidad: Es una modalidad de fraude que

se da con la finalidad de obtener algún tipo de beneficio
causando daño a un tercero. Ejemplo Bandas de delincuentes
con DNI falsificados o robados buscan sorprender a los
empleados bancarios simulando ser titulares del documento
para acceder indebidamente a cuentas activas.
La suplantación de identidad puede darse en redes sociales,
cuentas de correo electrónico, conversaciones telefónicas, etc.
Tima, engaño: Hacer creer a una persona algo que en realidad

es mentira.
Ejemplo: una llamada por teléfono pidiendo una

cantidad de dinero por el secuestro de un familiar, el cuento de
la lotería, etc.

Uso de tecnología informática: Cuando el delincuente utiliza o

ingresa indebidamente o interfiere a una base de datos, sistema
o red de computadoras o cualquier parte de la misma, para
diseñar, dañar, destruir, ejecutar o alterar un esquema u otro
similar, o para interferir, interceptar, acceder a una base de
datos.
Ejemplo: el robo sistematizado de dinero haciendo uso de
información privilegiada ingresa a una base de datos de un
banco.
Venta al menudeo de droga: Es la comercialización de los

diferentes tipos de droga en el mercado por los conocidos
“ketes”.
Arrebato: Es la sustracción que se efectúa por sorpresa,

mediante despojo y con violencia en las cosas que la víctima
llevase consigo.
Instrumento utilizado: Está referido a todo instrumento que el delincuente hace uso para cometer un
acto delictivo.
Arma de fuego: El agresor o delincuente hizo uso de un arma de

fuego.
Arma blanca o punzocortante: El agresor o delincuente hizo

uso de un arma o herramienta caracterizada por su capacidad de
cortar, herir o punzar mediante bordes afilados o puntiagudos.
Ejemplo: cuchillo, Lanza, Machete, Navaja, Puñal, Puño de
acero, etc.

Objeto contundente: Pueden ser, Naturales: palo, piedra,

huesos de animales, etc. Artificiales: Los creados o modificados
por el hombre; Biológicos: Cabeza, uñas, dientes, puño, rodilla,
codo, pie; Profesionales: Vara de policía, guante de box, pelota,
Accidentales: cualquier otro objeto que se coja y sea utilizado en
el momento.
211. PRESUNTAS CAUSAS: (Seleccione uno o más códigos)
Esta referida a los diferentes motivos que pueden ocasionar la muerte, por ejemplo: celos, facilitar otro
delito, violación sexual, venganza, etc.
Se identificará las presuntas causas que originaron el delito.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione el código al

cual está vinculada la denuncia del
delito descrito en el documento; si la
alternativa de respuesta es diferente
a los códigos del 1 al 23, seleccione
el código 24 (Otro) y especifique.
En la alternativa 24 (Otros), se
considerará por ej. El exceso de
velocidad, abuso de sustancias,
falta de presencia policial,
ignorancia, trastornos mentales, etc.
Registrador/a:
Lea detenidamente el cuerpo de la denuncia para poder obtener la respuesta
correcta referida a las presuntas causas del delito.

PRESUNTA CAUSAS DEFINICIÓN

Celos Los celos son una respuesta emocional que surge cuando una persona
percibe una amenaza hacia algo que considera como propio. Generalmente
se da entre personas con un vínculo sentimental, laboral, entre parientes,
amigos cunado se ve amenazado por pérdida de un sentimiento, prestigio
profesional, etc.
Defensa propia Es el contraataque de una agresión inminente e inmediata con el fin de
proteger bienes jurídicos propios ajenos, causando la muerte por defender
su integridad o algún bien. Ejemplo: Cuando una persona responde con
violencia o mata por defender a su familia.
Delincuencia común u Delincuencia común: denominada delincuencia "Simple", donde pueden

organizada (robo/ actuar solo o en pandilla, y el fin no es más que delinquir con la finalidad de
atraco, narcotráfico, obtener dinero para repartirlo entre sus miembros y gastarlo en drogas
secuestro, etc.) Ejemplo: Asalto a transeúntes, robo de celulares, prendas de vestir,
arrebatos de carteras, etc.
Delincuencia Organizada: es la actividad delictiva de un grupo
estructurado de tres o más personas que actúan concertadamente con el
propósito de cometer uno o más delitos.
Desacato a las reglas de Cuando el conductor no respeta las normas y señales de tránsito, y es
tránsito cuando se origina un accidente, con consecuencia de pérdida de vidas
humanas, lesiones o la misma vida del que ocasionó el accidente.
En estado de ebriedad u Es cuando la víctima/fallecido ha consumido bebidas alcohólicas en exceso

otro hasta perder el equilibrio o conocimiento y producto de ello es un accidente
causando daños o la muerte, o producto de ingerir bebidas alcohólicas
pierde su auto control y sus reacciones son funestas.
Para facilitar u ocultar Es cuando el propósito del autor es concluir con un delito facilitando otro
otro delito delito. Por ejemplo: Quien da muerte a una persona que posee los planos o
las llaves del lugar a donde se pretende ingresar para cometer el robo, para
facilitar otro delito seria la muerte al individuo que vigila la caja fuerte del
dinero.
Golpes traumáticos Está referida cuando la víctima/fallecido ha sufrido heridas serias en el
cuerpo causado por otra persona o por una situación fortuita, y que la raíz
de ello resulta complicaciones graves pudiendo ser la muerte o lesiones
graves.
Incidente fortuito Es el suceso inesperado y casual donde no hay culpa ni responsabilidad
por parte de la víctima o fallecido y que producto de ello causa la muerte.
Ejemplo: una persona va caminando por la calle y no se percata de la
apertura del buzón de agua en la vereda y cae sobre esta bruscamente,
golpeándose directamente en el cerebro y fallece de inmediato.


Negligencia de la Es la falta de cuidado o el descuido. Una conducta negligente, por lo general,
víctima implica un riesgo para uno mismo o para terceros y se produce por la omisión
del cálculo de las consecuencias previsibles y posibles de la propia acción.
Ejemplo: Una persona que habla por teléfono al cometer esa acción no
permitida comete una negligencia. Se ha comprobado que hablar y conducir
son dos formas que no pueden realizarse a la vez ya que el sujeto se
desconcentra y puede provocar un accidente de tránsito.
Por problemas  Problema de Salud Mental: está referido a los trastornos del estado de
económicos ánimo que no han sido diagnosticados ni medicados y que no han
recibido tratamiento alguno como por ejemplo: Las emociones
agresivas, la falta de afecto que no recibe la persona, el estrés laboral,
etc. provocando el suicidio u homicidio
 Problemas Económicos: está referido a la falta de dinero y preocupación
excesiva que presenta la victima/fallecido y que por causa de ello
comete un delito, mata a otra persona o atenta contra su vida.
Supuesta infidelidad de La supuesta infidelidad es vivida como una de las peores traiciones que
la pareja enfrenta la pareja, sin embargo, la infidelidad es solo el resultado de la
crisis de pareja y como consecuencia de este hecho mata a su pareja infiel.
Supuesta negligencia También conocida como MALA PRAXIS, ERROR O DAÑO MEDICO, se
médica produce cuando se hace un diagnóstico erróneo o cuando no se acatan las
prácticas médicas estándar causando la muerte a una persona. Es decir, no
haber cumplido con los parámetros mínimos y estándares de conducta para
enfrentar el caso, y no haber cumplido con las normas técnicas de la
profesión médica.
Venganza La venganza es un acto afectivo que está motivado por la ira de quien se
ha sentido humillado y quiere devolver el daño padecido de una forma
consciente a través de un plan vengativo, causando la muerte o lesión
grave, violación o causando algún daño económico o moral a otra persona.
Abuso sexual Es el abuso de tipo sexual que sufre un individuo en el cual queda
absolutamente menoscabada su dignidad humana y su derecho a elegir
libremente con quien desea mantener una relación sexual. Es también el
contacto sexual entre el violador y la víctima se encuentra acompañado de
violencia física y psíquica, golpes, amenazas de muerte, para lograr el
efectivo sometimiento de la víctima.
Violencia doméstica Ocurre generalmente en el entorno no familiar donde no se encuentran
(no familiar) involucradas dos o más personas que no tienen grado de consanguinidad,
como, por ejemplo: un trabajador agrede físicamente a su compañero de
trabajo y le causa la muerte.
Violencia familiar La violencia familiar es un tipo de abuso que se presenta cuando uno de los
integrantes de la familia incurre de manera deliberada en maltratos a nivel
físico o emocional hacia otro.


La violencia familiar ocurre generalmente en el entorno doméstico, aunque
también pueden darse en diferentes tipos de lugar siempre y cuando se
encuentren involucradas dos personas emparentadas por consanguinidad o
afinidad.
Accidente doméstico Es cualquier hecho o fenómeno, espontáneo y no prevenible, que
sobreviene en el individuo.
Tipos: Caídas, intoxicaciones, quemaduras, golpes, heridas, etc.
No precisa Se registrará esta alternativa "No precisa" cuando no se encuentran las

causas del delito en la fuente de información
212. ¿LA DENUNCIA FUE DERIVADA AL MINISTERIO PÚBLICO?

Conocer si las denuncias por delito fueron derivadas a otra instancia como el Ministerio Público.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea la pregunta y seleccione el código

correspondiente a la respuesta del
informante, si la respuesta es igual a 2
(NO), el aplicativo pasará
automáticamente a la pregunta 214
“Número de víctimas/ fallecidos”.
Registrador/a:
Tenga en cuenta que, hay casos de DELITOS que inicialmente fueron asentados
como tal, pero al realizar las investigaciones en la dependencia policial no hay
argumentos sólidos para determinar un delito y se determina que solo hubo una
falta; son estos casos que ya no pasa al Ministerio Público, lo que si este caso
deberá entrar al conteo de faltas.
Una denuncia de muerte natural, donde se determina que no hubo dolo, tampoco
pasa el caso al Ministerio Público.
Todas las denuncias por delito pasan al Ministerio Público, para que lleve a cabo
las investigaciones necesarias y obtener las pruebas que permitan acreditar o
demostrar la existencia del delito y la probable responsabilidad de la persona
señalada como autora o responsable del delito.
DEFINICIONES:
Ministerio Público: Encargado de la defensa de la legalidad de los derechos ciudadanos y de los
intereses públicos; la representación de la sociedad en juicio, para los efectos de defender a la familia, a

los menores e incapaces y el interés social, así como para velar por la moral pública; la persecución del
delito y la reparación civil.
Registrador/a:
Si la denuncia fue derivada a la fiscalía de la nación y no indica el número de
oficio, entonces registre con 9999. Solo para los casos de HOMICIDIOS
(dolosos y culposos), deberá registrar la información completa y buscar en el
numerador de oficios, ya que este dato es importante para realizar los cruces de
información con el Ministerio Público.
Las denuncias por desaparición de personas, pérdida de documentos, amenazas

telefónicas pidiendo dinero, NO SE REGISTRARÁ.
213. INDIQUE LA FISCALÍA A LA QUE FUE DERIVADA EL CASO E INDIQUE EL N° DE

OFICIO
Identificaremos aquellas denuncias que fueron derivadas a la fiscalía para que continúen con su
investigación e identificarlos mediante el nombre y número de oficio.
DILIGENCIAMIENTO:

189 -2016 correspondiente la información requerida.
En las fuentes de información indican este dato en
forma clara. (Fiscalía a la cual fue derivada y el
número de oficio).
Ejemplo: un robo agravado ocurrido en el cercado de Lima fue denunciado en la Comisaría y en el

informe policial, indica que el caso fue derivado a la 8va. Fiscalía Provincial Penal de Lima. (8VA. FPPL),
con el oficio 189-2016
214. NÚMERO DE VÍCTIMAS
El registro de esta información nos permitirá conocer el total de víctimas.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique en las fuentes de información y registre

en el recuadro correspondiente el número total de
víctimas por el hecho delictivo.

Registrador/a:
Tenga presente que para toda denuncia por delito necesariamente tiene que haber
una víctima o más.
Si no hubiera información de la víctima colocara 1 como referencia para registrarlo

como “NEP” (No especifica) en el capítulo 300.
Si la información corresponde a algunas de las alternativas de la pregunta 208F,

deberá pasar al capítulo 300.
DEFINICIÓN
Víctima: se considera como víctima a la persona que ha sido afectada directamente por algún hecho
delictivo.
Ejemplo: robo de automóvil, ocurrido cuando la persona lo dejó estacionado frente a su vivienda; robo de
bicicleta, cuando la persona la dejó en la entrada de la bodega mientras realizaba sus compras, etc.
En todos estos casos el denunciante no estuvo presente pero fue afectado directamente por el hecho
delictivo este individuo se convertirá en víctima.
215. NÚMERO DE PRESUNTO(S) VICTIMARIO(S)
Se levantará información sobre la cantidad de personas involucradas como presuntos victimarios

causantes del hecho delictivo.
DILIGENCIAMIENTO:

correspondiente el total de victimarios.
Registrador/a:
Tenga presente que para toda denuncia por delito necesariamente tiene que
haber por lo menos un victimario.
Si no hubiera información del presunto victimario colocar 01 como referencia

para registrarlo con “NEP” (No especifica) en el capítulo 400.
Para los casos de otras muertes SIN DOLO (hallazgo de cadáver, muerte
natural, muerte accidental, suicidio, etc.) PREG. 208 F. No se tendrá
información de victimarios porque razonablemente no hay victimario. El sistema
no le pedirá esta información.

DEFINICIÓN
Victimario: es aquella persona que le causa un daño o perjuicio a otra, en un momento determinado
(asesino, criminal, culpable, verdugo).
Ejemplo 1: el Registrador en la sección de tránsito, encontró en un atestado policial, la investigación de

una denuncia por atropello a un transeúnte con consecuencia de muerte, en la fuente indica que es un
tipo de DELITO CONTRA EL CUERPO LA VIDA Y LA SALUD, modalidad homicidios culposos, como
“muerte por accidente de tránsito.” opción número 9.
Ejemplo 2: el Registrador está leyendo un informe policial, donde manifiestan un hecho delictivo acerca
de una violación sexual a una mujer de 20 años. Este tipo de delito se registrará en el ítem 104.
“DELITO CONTRA LA LIBERTAD”, con la modalidad de VIOLACIÓN DE LA LIBERTAD SEXUAL
(violación sexual, seducción, actos contra el pudor).
Ejemplo 3: el Registrador está leyendo un atestado policial, donde manifiestan un hecho delictivo acerca
de un robo a un alojamiento donde pernoctaban ancianos, el robo se realizó por la noche utilizando
armas de fuego, no les causó daños físicos; ya que el arma solo utilizó para amedrentar a sus víctimas.
Este delito, se registra en: 105. DELITO CONTRA EL PATRIMONIO, con la modalidad” ROBO (Robo
agravado)”.
Registrador/a:
Para los casos específicos de Autoaborto, se deberá de considerar como

víctima y como victimario a la misma persona que causó su aborto.

XIV. INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL

DILIGENCIAMIENTO DEL CAPÍTULO 300. CARACTERÍSTICAS
DE LA(S) VÍCTIMA(S) REGISTRADAS DE ENERO A JUNIO 2017
OBJETIVO
Este capítulo permitirá caracterizar aquellas personas que fueron víctimas y cuyos hechos han sido denunciados en
una Dependencia Policial. Los datos que investigaremos serán los siguientes:
• Apellidos y nombres de las víctimas.
• Tipo de documento de identidad.
• Sexo.
• Características de la edad.
• Edad.
• Fecha de nacimiento.
• Nivel educativo alcanzado.
• Ocupación/Actividad.
• Estado civil.
• Relación de parentesco con el presunto victimario(a).
FUENTE DE INFORMACIÓN: Al igual que en los capítulos anteriores se utilizaran los atestados policiales o informes
policiales, carpetas fiscales, notas informativas, oficios, actas y partes policiales, también cuaderno/ libro de denuncias
de calle, cuaderno/ libro de denuncias verbales, cuaderno/ libro de intervenciones policiales, cuaderno/ libro de violencia
familiar, cuaderno/ libro de accidentes de tránsito, cuaderno/ libro de transcripciones de otras comisarías, entre otros
documentos.

301. APELLIDOS Y NOMBRES DE LA VÍCTIMA
Esta información es importante porque nos va a permitir conocer e identificar a la víctima de un hecho delictivo
y contrastar información con el Ministerio Público, RENIEC, entre otros.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea cuidadosamente la denuncia y digite los apellidos

y nombres completos de la víctima del delito en las
celdas correspondientes.
En esta pregunta deberá tener especial cuidado de no

confundir los apellidos y nombres de otras personas
involucrados en el caso tales como: testigos,
denunciantes (que pueden ser terceras personas),
implicados, presuntos victimarios etc. El icono de lápiz
que se encuentra al lado derecho se utiliza para
cuando los nombres o apellidos son omisión NEP (No
especificado).
Registrador/a:
El sistema le pedirá que realice doble digitación para asegurar que los nombres y
apellidos estén bien registrados.
En los atestados policiales, informes policiales, encontrará la ficha RENIEC,

CERTIFICADO DE ANTECEDENTES PENALES o CERTIFICADO DE
ANTECEDENTES JUDICIALES, etc., donde podrá ubicar y verificar los nombres
y apellidos completos de la víctima del delito.
En casos extremos, en que las fuentes de información no registren los apellidos y

nombres de la víctima, como en los casos de “hallazgo de cadáver” (Preg.208F
“Otros”), digitará NEP (No especifica) en las celdas correspondientes y
especificará en “OBSERVACIONES”.
Concluido el Registro, se contrastarán todas las muertes registradas como

consecuencia de un hecho delictivo doloso, con la base de datos de victimas del
Ministerio Público de enero a junio año 2017. Por lo tanto, es responsabilidad del
Registrador, verificar los nombres de las personas fallecidas con la información de
la ficha RENIEC, ESSALUD, entre otras fuentes.
https://cel.reniec.gob.pe/valreg/valreg.do,
http://ww4.essalud.gob.pe:7777/acredita/
302. TIPO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD (Seleccione solo un código)

El registro de esta información nos va a permitir eliminar casos de duplicidad de apellidos y nombres de las
víctimas, identificar casos de homonimia que pudieran presentarse.

Al igual que los nombres y apellidos, con esta información podremos realizar cruces de información con el
Ministerio Público, RENIEC, etc.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique el tipo de documento de identidad que indica

en la fuente de información, seleccione solo un código y
digite el N° en los casilleros correspondientes.
Seleccione el código 6 “No precisa” si no corresponde a
ninguna de las alternativas.
Seleccione el código 7 “No tiene (nunca lo tramitó)” si así
lo indica en las fuentes de información.
DEFINICIONES
D.N.I: es el documento nacional de identidad que expide el

RENIEC para todas las personas naturales mayores y menores
de edad, es el único documento de derecho al sufragio para los
mayores de 18 años. Consta de 8 dígitos.
CARNET DE EXTRANJERÍA: es el documento otorgado por la

Superintendencia Nacional de Migraciones, a todos los
extranjeros que deciden residir en el Perú, el cual le permite
desarrollar actividades propias de su calidad migratoria
autorizada. Consta de 12 dígitos numéricos.
PASAPORTE: es el documento que se a los ciudadanos

peruanos para viajar fuera del Perú y es otorgado por la
Superintendencia Nacional de Migraciones. Consta de 12 dígitos
numéricos.
LICENCIA DE CONDUCIR: es el documento oficial otorgado por

el Ministerio de Transporte y Comunicaciones, que acredita la
aptitud y autoriza a su titular a conducir un vehículo automotor o
no motorizado de transporte terrestre a nivel nacional. Este
documento es alfa numérico, consta de un digito alfabético y 8
numéricos.
RUC: Registro Único de Contribuyentes (RUC) es el padrón que

contiene los datos de identificación de las actividades económicas
de los sujetos inscritos. Es de uso obligatorio en todo trámite que
se realice ante la SUNAT. Consta de once dígitos y servirá para
identificar la personería jurídica de la víctima.

Registrador/a:
Si además del DNI, encuentra información de otro TIPO DE DOCUMENTO DE
IDENTIDAD”, el DNI será el DOCUMENTO PRINCIPAL que Ud. deberá
registrar.
El sistema le pedirá que realice doble digitación para asegurar que los datos del
documento de identidad estén bien registrados.
Para los ciudadanos extranjeros el documento que se registrará será el carnet de

extranjería o pasaporte.
Si está registrando a una víctima de homicidio u otras muertes el sistema le

indicará duplicidad si es que hubiera.
Si está registrando otro tipo de delito distinto a homicidio o muerte si es posible la

duplicidad de nombre y número de documento, por que una persona puede haber
sido víctima de más de un delito.
303. SEXO (Seleccione solo un código)
Este es un dato que nos permitirá obtener información sobre el porcentaje de la población de determinado
sexo, que ha sido víctima de un delito.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea, identifique y seleccione el código correspondiente al sexo de la

persona involucrada en el hecho.
Puede encontrar casos extremos donde no indica en la fuente el sexo,

por ejemplo: cuando la víctima ha sido calcinada, cuando está en estado
de descomposición, pero habrá otros en los que quedará tácito el sexo
de la persona, tales como el nombre, ocupación, estado civil, etc.
Si no identifica el sexo en la lectura de la fuente, seleccione el código 3
(No precisa), como caso opcional.
304. CARACTERISTICAS DE LA EDAD (Seleccione solo un código)
Esta pregunta se ha creado básicamente para controlar los flujos de información cuando no se tiene
información de edad y evitar el registro de información con omisión.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea detenidamente la fuente de información y ubique el
rango de edad a la que pertenece la víctima y seleccione
solo un código.
Registre no precisa, después de haber leído la fuente
policial y no registra ninguna información que le ayude a
caracterizar la edad.

305. EDAD
Este dato se encuentra en todas las fuentes de información y debe ser verificado con la fecha de nacimiento
de la víctima.
En el caso de no encontrar la edad exacta de la víctima en las fuentes policiales, entonces se registrará la
edad aproximada que hace referencia las fuentes policiales.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea, identifique y digite la edad que corresponde a la persona

involucrada. Esta información se registrará a dos dígitos. Tenga en
cuenta que:
306. FECHA DE NACIMIENTO
Para obtener esta información deberá revisar las fuentes de información, ubicando la ficha de RENIEC, copia
del DNI, certificado de necropsia (en el caso de muertes registradas) u otro documento que consigne dicha
información.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea, identifique y digite la fecha de nacimiento de la
víctima, a dos dígitos correspondiente a día/ mes/ año.
Si no precisa este dato en los documentos, digite
99/99/9999 que indicará que no precisa en los
documentos que Ud. revisó y especifique en
“OBSERVACIONES”.
307. NIVEL EDUCATIVO ALCANZADO (Seleccione solo un código)
En esta pregunta se registrará información de todas las víctimas de 3 años a más de edad.
 Solo se registrará el nivel de educación que alcanzó la víctima o, no el grado o año que cursó.
se tiene las siguientes alternativas:
 Sin nivel.- es cuando la persona nunca ha asistido a un centro de educación formal.
 Educación inicial.- incluye no solo a los que estudiaron en jardín, sino también a los que estudiaron
PRONOEI, cuna - guardería, etc.
 Primaria.- cuando la persona ha alcanzado este nivel de estudios en años o grados ya sea en la modalidad
de menores o adultos de acuerdo al sistema educativo vigente independientemente de los años o grados
que estudió.
 Secundaria.- cuando la persona ha alcanzado este nivel de estudios independientemente de los años que
estudió.
 Superior no universitario.- comprende las Escuelas Normales y Escuelas Superiores de Educación

Profesional (ESEP), Escuelas de Sub-Oficiales de las Fuerzas Armadas y Escuelas Superiores de

Administración de Empresas, Institutos Superiores Tecnológicos e Institutos Superiores Pedagógicos (con

estudios hasta 5 años), independientemente de los años que estudió.
 Superior universitario.-comprende las Universidades, Escuelas de Oficiales de las Fuerzas Armadas y

Policiales, Seminarios Religiosos, Instituto Superior de Arte del Perú, Instituto Pedagógico Nacional,
Escuela de Enfermeras, Escuela de Periodismo y Academia Diplomática del Perú independientemente de
los años que estudió.
 Posgrado- comprende los estudios universitarios posteriores al título de grado.
 No precisa.- cuando en la denuncia no se identifica el nivel educativo alcanzado de la víctima.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione el código que corresponde al nivel

educativo que alcanzó la víctima, entre las alternativas de
respuesta del 1 al 7.
Si no se especifica el nivel educativo en las fuentes de

información, entonces seleccione el código 8 “No precisa”
y especifique en “OBSERVACIONES”.
308. OCUPACIÓN / ACTIVIDAD (Seleccione solo un código)
Se registrará información para todas las víctimas de 12 años a más de edad. Se obtendrá información de la
ocupación en que se desempeñaba la víctima, si en la fuente de información se registra más de una ocupación
considere la ocupación remunerada o aquella en que la víctima ocupaba la mayor parte de su tiempo.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique la ocupación de la víctima

comprendido en el hecho y que se encuentra
registrado en la fuente, a continuación,
seleccione el código correspondiente.
Si en la lectura de la fuente no precisa la

ocupación, seleccione el código 17 (No
precisa).
Si la alternativa de respuesta es diferente del 1 a

16, seleccione el código 18 (Otro) y especifique
la información de la ocupación.

DEFINICIONES:
Se tiene las siguientes alternativas:
1. Agricultor/a.- es la persona que se dedica principalmente a realizar labores agrícolas, independientemente

si es (fue), agricultor independiente o dependiente.
2. Ama de casa.- es la persona que realiza labores domésticas, tales como mantener en orden la vivienda,
cocinar, planchar, etc.
3. Cambista.- es la persona que realiza actividades de compra y venta de moneda extranjera.
4. Agente de seguridad.- es la persona que realiza actividades relacionadas a la seguridad de las viviendas,
oficinas, centros comerciales, pudiendo realizar sus actividades en forma dependiente o independiente.
5. Taxista.- es la persona que presta servicio especial de transporte de personas.
6. Conductor/a de bus/ combi/ etc. (no taxista).- es la persona que prestó servicio de transporte público de
personas o transporte de carga tales como: micro, combi, bus, camión, etc.
7. Comerciante informal (Ambulante y similares).- es la persona que se dedicó a la venta independiente de

bienes y servicios en forma informal y ambulatoria.
8. Comerciante formal.-es la persona que se dedicó a la compra y venta de bienes y servicios en un

establecimiento y formalizado. Es decir que contó con los permisos correspondientes en la municipalidad
de su distrito y que además se encuentra registrado en la SUNAT.
9. Empleado/a en oficina.- es la persona que tiene una relación de dependencia; Empleado – Empleador y
que su labor es predominantemente intelectual; es la persona que cumple las órdenes o indicaciones de un
empleador o jefe. Si se trata de un empleado de un bodega, supermercado, farmacia, etc. considere dentro
de “otros” y describa empleado en establecimiento comercial, al empleado en una posta médica, clínica,
etc. considere empleado de establecimiento de salud, al barman, mozo, cajera, etc. considere empleado en
un establecimiento venta de comidas y bebidas, etc.
10. Empresario/a.- es la persona que desempeña una actividad económica en forma independiente a cuenta y
riesgo de su propio capital.
11. Estudiante.- es la persona que se encuentra cursando estudios en cualquier nivel de educación y que no
se está desempeñando en alguna ocupación.
12. Empleado/a del hogar.- es la persona remunerada en dinero o en especies y que presta sus servicios
realizando labores domésticas para una vivienda particular.
13. Miembro de las FF.AA/PNP.- es la persona que se desempeñó como miembro de las fuerzas armadas o
Policiales, independientemente del grado o rango militar o policial.
14. Obrero/a (en general).- es la persona dependiente que realizó labores predominantemente de tipo manual
y que se encuentra bajo las órdenes de un empleador.
15. Sin empleo.- es la persona que no realizó ningún tipo de actividad económica y que tampoco estuvo
estudiando.

16. Jubilado.- es la persona que recibe una pensión por derecho de haber trabajado y acumulado un número
de años que la ley estipula y que por esto, recibe un monto de dinero denominado pensión por jubilación.
Pero si la persona además realiza alguna actividad económica prevalecerá la actividad económica.
17. No precisa.- se hará uso de esta alternativa después de haber leído detenidamente las fuentes y que
efectivamente no precisan el dato.
18. Otro.- ten presente que si registra el código 18, deberá estar referida a otra ocupación diferente a las que
tenemos registrados en las alternativas anteriores. Si se trata de un profesional que desempeña su
ocupación en forma independiente, registrara, “Profesional independiente, Empleado público, Docente,
etc”.
309. ESTADO CIVIL (Seleccione solo un código).

Obtendremos información de la situación civil de las víctimas, determinados por sus relaciones de pareja.
Diligencie esta pregunta, para todas aquellas personas de 12 años a más de edad.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione el código que corresponde al
estado civil de la víctima, de no encontrar en las fuentes
de información, seleccione el código 7 “No precisa” y
detalle en “OBSERVACIONES”.
Si en el capítulo 200, pregunta 208F, registró información
en alguna de las alternativas, se concluirá con este
registro.
Registrador/a:
Tenga en cuenta que el estado civil que registra en la ficha de RENIEC no
necesariamente es el dato del estado civil actual, este dato es solo un dato
referencial. Por lo tanto deberá considerar la información que se encuentre
consignada en la denuncia.
DEFINICIONES:
Se tiene los siguientes conceptos:

1. Conviviente: es la unión entre dos personas en relación conyugal sin celebrar un contrato legal.
2. Casado/a: es la unión conyugal de dos personas a través de la celebración del matrimonio en el registro
civil.
3. Viudo/a: es declarado este estado al fallecimiento del cónyuge.
4. Divorciado/a: es declarado este estado después de la disolución legal del vínculo matrimonial.
5. Separado/a: es considerado cuando la pareja matrimonial decidieron vivir en forma separada y aún no hay
una sentencia de divorcio.
6. Soltero/a: es considerado cuando la persona no vive en relación de pareja bajo un mismo techo y nunca
contrajo matrimonio.
7. No precisa: cuando a través de la lectura del documento no mencionan el estado civil de la víctima.

310. RELACIÓN DE PARENTESCO CON EL PRESUNTO VICTIMARIO(A) (Seleccione solo un

código).
Obtendremos información de la relación de parentesco que la víctima tenía con el victimario.
Se tiene los siguientes conceptos:
1. Esposo/a.- cuando fue victimado por su pareja conyugal legalmente.
2. Ex - esposo/a.- cuando el vínculo de pareja conyugal aún se mantiene legalmente, pero que ya no
compartían el mismo techo.
3. Pareja/ conviviente.- cuando mantenían una relación de pareja en un mismo techo.
4. Ex Pareja/ Ex conviviente.- cuando la relación de pareja se diluyó, y que ya no compartían el mismo
techo.
5. Padre / Madre.- cuando se trata de los progenitores biológicos de la víctima. También se incluye a los
Padrastros /Madrastas.
6. Suegro/a.- cuando se trata de los progenitores biológicos de esposo/a, conveniente de la víctima.
7. Hijo/a.- cuando se trató de la persona a quien procreo la víctima. También se incluye a los
hijastros/hijastras.
8. Otros parientes.- cuando la relación de la víctima con el victimario fue de lazos consanguíneos, es decir
eran hermanos, tíos, abuelos, sobrinos, nietos.
9. Conocido/a.- cuando era algún conocido de la víctima tales como amigo, vecino, amante, ex novio(a), ex
enamorado(a), cliente, conocido del barrio, etc. También considerar en este grupo a los No parientes:
cuñados, compadres, ahijados. etc. y con quienes no tiene ningún lazo consanguíneo.
10. Desconocido/a.-cuando para la víctima/victimario o delincuente era un perfecto desconocido.
11. No precisa.- cuando después de haber leído exhaustivamente las fuentes de información y no tenemos
ninguna información de este dato, usaremos este código.
12. Otro.- cuando no se relaciona con ninguna de las alternativas anteriores.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea, identifique y seleccione el código que

corresponde a la relación de parentesco con el
presunto victimario(a).
Esta relación de parentesco esta descrita en la
denuncia señalándose quien fue el presunto
victimario: ejemplo padre, esposo, vecino,
hermano, etc.
Si en la fuente de información no menciona nada
acerca de la relación que tuvo la víctima con el
presunto victimario, se registrará la alternativa 10
“No precisa”.
Si en la fuente de información indica alguna
relación diferente a las alternativa 1 a 9 (otro) y
especifique.

Registrador/a:
Al asignar la alternativa “otro”, deberá asegurarse que esta no pertenezca a las
alternativas anteriores. Por ejemplo si en la lectura manifiesta amante, personal
médico, corresponderá a “CONOCIDO”, opción código 8.
Tenga cuidado en los casos de muerte por accidente de tránsito, si la víctima es el

mismo victimario siempre y cuando sea el conductor del vehículo en esos casos deberá
registrar en Otros: El MISMO.
Registrará en la pregunta.301 la denominación: “ESTADO PERUANO” o “ la SOCIEDAD”

cuando en las denuncias registradas, la víctima es el Estado peruano o la sociedad, para
los siguientes delitos:
• Delito contra el Patrimonio Cultural

• Delito contra el Orden Económico
• Delito contra el Orden Financiero y Monetario
• Delitos Tributarios
• Delitos Ambientales
• Delitos contra los Poderes del Estado y el Orden Constitucional
• Delitos contra la Seguridad Pública
• Delitos contra la Tranquilidad Pública
• Delitos contra el Estado y la Defensa Nacional, entre otros.
En los casos en que una persona jurídica (empresa) resulta como víctima, registrará
como se indica a continuación:
• Pregunta 301. Apellidos y nombre de la persona que denuncia el delito, pudiendo
ser: el representante legal, administrador de la empresa, el gerente, dueño de la
empresa, etc.
Continúa:
• Pregunta 302. Registre el número de RUC de la empresa; toda denuncia donde resulta
vulnerada los derechos de una empresa, registran el número del RUC.
• Preguntas 303 hacia adelante registre los datos de la persona denunciante.

Deberá de registrar la información de la siguiente forma:
• En el capítulo 200: Características de la denuncia por delito- Pregunta 214, deberá
de registrar la cantidad de “1”.
• En el capítulo 300, registre como se muestra en la siguiente imagen; en la pregunta

301 registre como estado o sociedad, de acuerdo al caso.

XV. INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL

DILIGENCIAMIENTO DEL CAPÍTULO 400.
CARACTERÍSTICAS DEL PRESUNTO VICTIMARIO
REGISTRADOS EN LOS MESES DE ENERO A JUNIO 2017
OBJETIVO
Este capítulo permitirá caracterizar aquellas personas que presuntamente fueron autores del hecho delictivo conocido
como victimario(s).
VICTIMARIO: Es aquella persona que causa un daño o perjuicio a otra persona en un momento determinado (asesino,
criminal, culpable, verdugo, delincuente).
Los datos que investigaremos serán los siguientes:
• Apellidos y nombres completos del presunto victimario.

• Tipo de documento de identidad.
• Sexo.
• Edad.
• Fecha de nacimiento.
• Nivel educativo alcanzado.
• Ocupación/Actividad.
• Estado civil.
• Situación del presunto victimario.
Nota:esta información será diligenciada de acuerdo a la información registrada en el capítulo 200 pregunta 215
número de presunto(s) victimario(s).

DEFINICIÓN:
FUENTE DE INFORMACIÓN: serán las fuentes físicas como: atestados policiales o informes policiales carpetas
fiscales, notas informativas, oficios, actas, partes policiales y otros.
401. APELLIDOS Y NOMBRES DEL PRESUNTO VICTIMARIO
Esta información nos va permitir conocer e identificar a los presuntos victimarios.
DILIGENCIAMIENTO:
Lea cuidadosamente la denuncia y

digite los apellidos y nombres
completos de los presuntos victimarios.
En esta pregunta deberá de tener
mucho cuidado de no confundir los
apellidos y nombres de otras personas
registradas en la denuncia, tales como:
la víctima, testigos, personas
implicadas en el hecho delictivo.
Registrador/a:
En el caso que las fuentes de información no registren los apellidos y nombres de

los presuntos victimarios, digitará NEP (No especifica) en las celdas
correspondientes y especificará en “OBSERVACIONES”. Ya que en el capítulo 200
se registró al menos un victimario.
402. TIPO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD (Seleccione solo un código)
Permitirá conocer e identificar al victimario por el número de documento e identificar así los casos de
homonimia que pudieran presentarse.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique el tipo de documento de identidad

que indica en la
fuentedeInformación,seleccione solo un
código y digite elN° en el casillero
correspondiente.
Seleccione el código 6 “No precisa” si en la

fuente de información no indica.
Seleccione el código 7 “No tiene (nunca lo
tramitó)” si así lo indica en las fuentes de
información.

Registrador/a:
Tenga en cuenta, que el DNIserá el DOCUMENTO PRINCIPAL que Ud. registrará,

por lo tanto, si no ubica este documento en la fuente de información podrá
registrar algún otro documento que se registra en la fuente.
Si encuentra registrado más de un documento el DNI siempre será el principal

documento a registrar.
Recuerde que el DNI es a 8 dígitos, el carnet de extranjería y pasaporte tiene 12

dígitos, la licencia de conducir tiene un dígito alfabético y 8 numéricos.
403. SEXO (Seleccione solo un código)
Este dato permitirá identificar el porcentaje de la población según sexo,que ha sido victimario(a)de un hecho
delictivo.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione el código correspondiente

al sexo del victimario involucrado en el hecho. Si
no identifica el sexo en la lectura de la fuente,
seleccione el código 3 (No precisa).
404. EDAD
Permitirá conocer y determinar la edad del o de los presuntos victimarios.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y digite la edad de la persona involucrada como presunto

victimario.
• Si es menor de 12 meses de edad, digite cero (0) y en
“OBSERVACIONES” especifique la edad en meses.
• Si es mayor a 98 años de edad, digite 98 y en “OBSERVACIONES”
indique la edad exacta.
• Si en las fuentes no precisa la edad, seleccione 99 y especifique en

Registrador/a:
Debe tener cuidado de no confundir los datos de la víctima o personas implicadas

en el hecho.
Esta información se validará con la fecha de nacimiento del presunto victimario.
405. FECHA DE NACIMIENTO
Permitirá conocer y determinar la fecha de nacimiento para poder corroborar la edad del victimario.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y digite la fecha de nacimiento del presunto

victimarioa dos dígitos en el campo solicitado.
Si no precisa este dato en los documentos, digite

99/99/9999 que indicará que no precisa en los
documentos que Ud. revisó y especifique en
Registrador/a:
Esta información se validará con la edad del presunto victimario.
406. NIVEL EDUCATIVO ALCANZADO(Seleccione solo un código)
Permitirá conocer y determinar el nivel educativo del presunto victimario.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y digite el código que corresponde

a nivel educativo alcanzadopor el victimario,
comprendido en el hecho en las alternativas
de respuesta del 1 al 7.
De no indicar el nivel educativo en la fuente

policial deberá de registrar el código 8 “No
precisa” y especificará en
OBSERVACIONES”.

Registrador/a:
Si en la fuente menciona que el victimario estudió hasta un determinado grado o

año de primaria, considere la alternativa 3, ya que la información que se requiere
es el nivel de estudios que alcanzó.
Recuerde que solo podrá usar la alternativa “No Precisa” en un caso extremo.
Toda información de “NO PRECISA”, será verificado por el Coordinador y/o

Supervisor Nacional.
DEFINICIONES
1. Sin nivel: Es cuando la persona nunca ha asistido a un centro de educación formal.

2. Educación inicial: Incluye no solo a los que estudiaron en jardín, sino también a los que estudiaron de
PRONOEI, cuna - guardería, entre otros.
3. Primaria: Cuando la persona ha alcanzado este nivel de estudios en años o grados ya sea en la modalidad
de menores o adultos de acuerdo al sistema educativo vigente independientemente de los años o grados
que estudió.
4. Secundaria: Cuando la persona ha alcanzado este nivel de estudios independientemente de los años o
que estudió.
5. Superior no universitario: Comprende las Escuelas Normales y Escuelas Superiores de Educación
Profesional (ESEP), Escuelas de Sub-Oficiales de las Fuerzas Armadas y Escuelas Superiores de
Administración de Empresas, Institutos Superiores Tecnológicos e Institutos Superiores Pedagógicos (con
estudios hasta 5 años), independientemente de los años que estudió.
6. Superior universitario: Comprende las Universidades, Escuelas de Oficiales de las Fuerzas Armadas y
Policiales, Seminarios Religiosos, Instituto Superior de Arte del Perú, Instituto Pedagógico Nacional,
Escuela de Enfermeras, Escuela de Periodismo y Academia Diplomática del Perú. Independientemente de
los años que estudió.
7. Posgrado: Comprende los estudios universitarios posteriores al título de grado y los estudios de maestría
(también denominados máster o magíster) y doctorado. Además de los estudios propiamente dichos, se
puede incluir a la investigación postdoctoral y a los cursos de especialización dentro de este ámbito
académico.
8. No precisa: Cuando en la denuncia no se identifica el nivel educativo alcanzado del victimario.

407. OCUPACIÓN / ACTIVIDAD(Seleccione solo un código)
Permitirá determinar la ocupación del presunto victimario.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y digite el código que corresponde

a nivel educativo alcanzado por victimario,
comprendido en el hecho en las alternativas
de respuesta del 1 al 16.
Si en la lectura de la fuente no hacen

referencia del nivel educativo deberá de
registrar el código 17 (No precisa),
recuerde que esta alternativa se utiliza
después de haber revisado la información
exhaustivamente en las fuentes
policiales.
Seleccione el código 18 (Otro) y especifique

la información de la ocupación.
Registrador/a:
Si en la fuente policial se observa que el victimario ayudaba en el negocio de un

familiar y vendía caramelos solo por horas, entonces considere la ocupación
remunerada, que para el ejemplo sería el vendedor, código 7.
Si se trata de una persona jubilada y también era reciclador; considere la

ocupación en la que se estaba desempeñando; para el ejemplo será el de reciclador
(Código 18 Otro y especifique “reciclador”).
Considere la alternativa (6), Sin empleo solo si se encuentra descrito en la fuente.
Si en la fuente describe que se trata de un Contador, Medico, Arquitecto que

desempeña su actividad en forma independiente, etc., considere en la alternativa
“otro”, como profesional.
DEFINICIONES
1. Agricultor/a: Es la persona que se dedica principalmente a realizar labores agrícolas.
2. Ama de casa: Es la persona que realiza labores domésticas, tales como mantener en orden la vivienda,
cocinar, planchar, etc.

3. Cambista: Es la persona que realiza actividades de compra y venta de moneda extranjera.
4. Agente de seguridad: Es la persona que realiza actividades relacionadas a la seguridad de las viviendas,
oficinas, centros comerciales, etc.
5. Taxista: Es la persona que presta servicio especial de transporte de personas.
6. Conductor/a de bus/ combi/ etc. (no taxista):Es la persona que prestó servicio de transporte público de
personas o transporte de carga tales como: micro, combi, bus, camión, etc.
7. Comerciante informal (Ambulante y similares):Es la persona que se dedicó a la venta independiente de

bienes y servicios en forma informal y ambulatoria.
8. Comerciante formal:Es la persona que se dedicó a la compra y venta de bienes y servicios en un

establecimiento formalizado. Es decir que contó con los permisos correspondientes en la municipalidad de
su distrito y que además se encuentra registrado en la SUNAT.
9. Empleado/a en oficina:Es la persona que tiene una relación de dependencia; Empleado – Empleador que
cumple las órdenes o indicaciones de un empleador o jefe. Si se trata de un empleado de bodega,
supermercado, farmacia, etc. considere dentro de “otros” y describa empleado en establecimiento
comercial, al empleado en una posta médica, clínica, etc. considere empleado de establecimiento de
salud, al barman, mozo, cajera, etc. Considere empleado en un establecimiento venta de comidas y
bebidas, etc.
10. Empresario/a negocio independiente: Es la persona que desempeña una actividad económica en forma
independiente a cuenta y riesgo de su propio capital.
11. Estudiante: Es la persona que se encuentra cursando estudios en cualquier nivel de educación y que no
se está desempeñando en alguna ocupación.
12. Empleado/a del hogar: Es la persona remunerada en dinero o en especies y que presta sus servicios
realizando labores domésticas para una vivienda particular.
13. Miembro de las FF.AA / PNP: Es la persona que se desempeñó como miembro de las fuerzas armadas o
Policiales, independientemente del grado o rango.
14. Obrero/a (en general): Es la persona dependiente que realizó labores predominantemente de tipo manual
y que se encuentra bajo las órdenes de un empleador.
15. Sin empleo: es la persona que no realizó ningún tipo de actividad económica y que tampoco estuvo
estudiando.
16. Jubilado/ pensionista: Es la persona que recibe una pensión por derecho de haber trabajado y
acumulado un número de años que la ley estipula y que por esto, recibe un monto de dinero denominado
pensión por jubilación. Pero si la persona además realiza alguna actividad económica prevalecerá la
actividad económica.
17. No precisa: Se hará uso de esta alternativa después de haber leído detenidamente las fuentes y que
efectivamente no se identifica la ocupación del victimario.
18. Otro: Tenga presente que, si registra el código 18, deberá estar referida a otra ocupación diferente a las
que tenemos registrados en las alternativas anteriores. Si se trata de un profesional que desempeña su
ocupación en forma independiente, registrara, “profesional independiente”.

408. ESTADO CIVIL (Seleccione solo un código)
Permitirá determinar el estado civil del presunto victimario.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione el código que corresponde al

estado civil del victimario, de no encontrar en las
fuentes de información, seleccione el código 7 “No
precisa” y detalle en “OBSERVACIONES”.
DEFINICIONES
1. Conviviente:Es la unión entre dos personas en relación conyugal sin celebrar un contrato legal.
2. Casado/a: Es la unión conyugal de dos personas a través de la celebración del matrimonio en el registro
civil.
3. Viudo/a: Es declarado este estado al fallecimiento del cónyuge.
4. Divorciado/a: Es declarado este estado después de la disolución legal del vínculo matrimonial.
5. Separado/a: Es considerado cuando la pareja matrimonial decidió vivir en forma separada y aún no hay
una sentencia de divorcio.
6. Soltero/a: Es considerado cuando la persona no vive en relación de pareja bajo un mismo techo y nunca
contrajo matrimonio.
7. No precisa: Es cuando a través de la lectura del documento no mencionan el estado civil del victimario.
409. SITUACIÓN DEL PRESUNTO VICTIMARIO
Permitirá determinar si el presunto victimario fue detenido.
DILIGENCIAMIENTO:
Identifique y seleccione el código que corresponde a la

situación del presunto victimario, de no encontrar en
las fuentes de información, seleccione el código 3 “No
precisa” y detalle en “OBSERVACIONES”.
DEFINICIONES:
1. Detenido:Luego de las investigaciones el presunto victimario pasa a la condición de detenido.
2. Citado: Se le cita a la persona para que brinde su manifestación y esta no concurre.
3. No habido: La persona no se encuentra ubicable.
4. Otro: Cuando se presenta otro tipo de situación no mencionada anteriormente.


ANEXO

















Manual Del Registrador 2017

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual Del Registrador 2017

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

REGISTRO NACIONAL DE DENUNCIAS DE

DELITOS Y FALTAS 2017

Lima, agosto 2017

Dirección Técnica deDemografía e Indicadores Sociales

Doc.03.01 Lima, agosto 2017

2 MANUAL DEL REGISTRADOR

El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), órgano rector del Sistema

Se levantará información de las Comisarías Básicas y Unidades Especializadas en

Esta investigación tiene por objetivo obtener información para la construcción de

El presente documento denominado “Manual del Registrador/a”, contiene las

MANUAL DEL REGISTRADOR 3

4 MANUAL DEL REGISTRADOR

I. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA ...................................................................... 9

II. FINALIDAD Y OBJETIVOS........................................................................................................................... 11

III. ORGANIZACIÓN DE LA OPERACIÓN DE CAMPO .................................................................................... 12

IV. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ................................................................................................................. 16

V. FUNCIONES, OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES DEL REGISTRADOR/A ............................................ 20

VI. EL REGISTRO .............................................................................................................................................. 22

VII. DEPENDENCIAS POLICIALES A TRABAJAR............................................................................................ 24

VIII. FUENTES DE INFORMACIÓN POLICIAL .................................................................................................... 27

MANUAL DEL REGISTRADOR 5

IX. TAREAS DEL REGISTRADOR/A ................................................................................................................. 40

X. INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL DILIGENCIAMIENTO DEL FORMULARIO ............................ 45

XI. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS PARA EL DILIGENCIAMIENTO DE LA CARÁTULA ........................... 48

XII. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS PARA EL DILIGENCIAMIENTO DEL CAPÍTULO 100.......................... 68

Capítulo 100: Número de Denuncias de Delitos y Faltas según modalidad, registrados

XIII. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS PARA EL DILIGENCIAMIENTO DEL CAPÍTULO 200.......................... 80

XIV. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS PARA EL DILIGENCIAMIENTO DEL CAPÍTULO 300........................ 128

Capítulo 300: Características de las víctimas/ fallecidos, registrados en los meses de

XV. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS PARA EL DILIGENCIAMIENTO DEL CAPÍTULO 400........................ 139

Capítulo 400: Características de los presunto(s)victimario(s), registrados en los meses

• DOC.02.03 FORMULARIO DEL REGISTRO NACIONAL DE DELITOS EN LAS DEPENDENCIAS

6 MANUAL DEL REGISTRADOR

Estamos seguros que tu participación en el “Registro

Esta investigación estadística permitirá conocer el

Ten presente que eres el/la funcionario/a

A fin de que te puedas desempeñar correctamente

¡¡¡Muchos éxitos y bienvenido!!!

MANUAL DEL REGISTRADOR 7

8 MANUAL DEL REGISTRADOR

I. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA

Somos la institución pública más importante del país en la generación y difusión

Nuestra misión es producir y difundir información estadística oficial que el país

Como Institución tenemos compromisos que debemos cumplir:

MANUAL DEL REGISTRADOR 9

10 MANUAL DEL REGISTRADOR

II. FINALIDAD Y OBJETIVOS

2.2 OBJETIVOS GENERALES

2.3 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

 Conocer la cantidad de presuntos victimarios y sus principales características, registradas en las

2.4 INDICADORES A OBTENER

MANUAL DEL REGISTRADOR 11

III. ORGANIZACIÓN DE LA OPERACIÓN DE CAMPO

3.1 ORGANIZACIÓN FUNCIONAL

La organización, conducción, ejecución y supervisión de la operación de campo estará a cargo de la Dirección

La organización funcional y su dependencia jerárquica, se representa en el organigrama siguiente:

Oficina Departamental/ Zonal

Monitoreo Nacional Supervisor/a Nacional

12 MANUAL DEL REGISTRADOR

3.2 ORGANIZACIÓN DEL PERSONAL DE CAMPO

3.2.1 Supervisor(a) Nacional

3.2.2 Coordinador(a) Departamental

Depende directamente del Coordinador Departamental de acuerdo al equipo de trabajo asignado.

El Registrador es el funcionario responsable de recopilar información en la Tablet, de todas