Professional Documents
Culture Documents
Proyecto de Trabajo
CON GRIN SUS CONOCIMIENTOS
VALEN MAS
Bibliographic information published by the German National Library:
The German National Library lists this publication in the National Bibliography;
detailed bibliographic data are available on the Internet at http://dnb.dnb.de .
This book is copyright material and must not be copied, reproduced, transferred,
distributed, leased, licensed or publicly performed or used in any way except as
specifically permitted in writing by the publishers, as allowed under the terms and
conditions under which it was purchased or as strictly permitted by applicable
copyright law. Any unauthorized distribution or use of this text may be a direct
infringement of the author s and publisher s rights and those responsible may be
liable in law accordingly.
Imprint:
Copyright © 2018 GRIN Verlag
ISBN: 9783668737952
GRIN Verlag
GRIN - Your knowledge has value
Since its foundation in 1998, GRIN has specialized in publishing academic texts by
students, college teachers and other academics as e-book and printed book. The
website www.grin.com is an ideal platform for presenting term papers, final papers,
scientific essays, dissertations and specialist books.
http://www.facebook.com/grincom
http://www.twitter.com/grin_com
ANÁLISIS INTERDISCIPLINAR
DE OBJETOS CULTURALES
SOBRE PROBLEMÁTICAS
SOCIALES
Editora:
Daniela Soledad Gonzalez
Revisor:
Cristian Eduardo Benavides
ÍNDICE DE CONTENIDOS
PRESENTACIÓN .................................................................................................... 8
CAPÍTULO 1 ......................................................................................................... 11
LOS OBJETOS CULTURALES EN RELACIÓN CON PROBLEMÁTICAS
ACTUALES ........................................................................................................... 11
1. Introducción ................................................................................................. 11
2. ¿Qué son los objetos culturales? ................................................................ 11
3. El fenómeno de las redes sociales .............................................................. 14
4. ¿Qué nos cuentan del modo de vida actual los objetos culturales? ............ 16
5. Conclusión: necesidad de estimular las habilidades sociales ..................... 19
6. Referencias bibliográficas ........................................................................... 20
CAPÍTULO 2 ......................................................................................................... 22
ASERTIVIDAD Y CORTESÍA. ESTRATEGIAS PARA UN DEBATE
CONSTRUCTIVO EN LAS REDES SOCIALES .................................................... 22
1. La posibilidad de debatir en las redes sociales ........................................... 22
2. ¿Qué son la asertividad y la cortesía? ¿Para qué sirven? .......................... 23
3. El equilibrio entre dos extremos .................................................................. 25
4. ¿Cómo reconocemos los comportamientos pasivos, asertivos y
agresivos? ................................................................................................... 32
5. Cierre ........................................................................................................... 34
6. Actividades .................................................................................................. 34
7. Referencias bibliográficas ........................................................................... 34
CAPÍTULO 3 ......................................................................................................... 36
DESIGUALDAD, MACHISMO Y MICROMACHISMOS EN LAS REDES
SOCIALES ............................................................................................................ 36
1. Introducción ................................................................................................. 36
2. Desigualdad en las redes sociales. ............................................................. 36
3. Machismo, otra forma de desigualdad. ........................................................ 39
4. Micromachismos 2.0.................................................................................... 43
5. Conclusión ................................................................................................... 46
2
6. Actividades .................................................................................................. 47
7. Referencias bibliográficas ........................................................................... 47
CAPÍTULO 4 ......................................................................................................... 49
ESTRATEGIAS LINGÜÍSTICAS PARA LEER EN INTERNET EN LA ERA DE LA
POSVERDAD ........................................................................................................ 49
1. Introducción ................................................................................................. 49
2. ¿A qué nos referimos cuando hablamos de posverdad? ............................. 50
3. Persuasión y suasión en las redes .............................................................. 52
4. Conclusiones ............................................................................................... 55
5. Actividades .................................................................................................. 56
6. Referencias bibliográficas ........................................................................... 62
CAPÍTULO 5 ......................................................................................................... 64
LA IMPORTANCIA DE DESCUBRIR LAS METÁFORAS Y METONIMIAS QUE
OPERAN EN LOS DISCURSOS COTIDIANOS.................................................... 64
1. Introducción ................................................................................................. 64
2. La metáfora como tropo y lenguaje figurado ............................................... 64
3. El uso de la metáfora y la metonimia en la vida cotidiana ........................... 67
4. La teoría de la metáfora conceptual (Lakoff y Johnson, 1980) .................... 74
5. Metáfora y expresión metafórica ................................................................. 75
7. Reflexiones finales: la fuerza discursiva de la metáfora y la metonimia ...... 77
8. Actividades .................................................................................................. 78
9. Referencias bibliográficas ........................................................................... 82
CAPÍTULO 6 ......................................................................................................... 84
LA ALEGORÍA DE LA CAVERNA: EL CONOCIMIENTO DE SÍ MISMO COMO
EXPERIENCIA RADICAL DEL ALMA .................................................................... 84
1. Introducción ................................................................................................... 84
2. La alegoría de la caverna ............................................................................... 85
3. Explicación y análisis de la alegoría de la caverna ........................................ 90
4. Consideraciones finales ................................................................................. 99
5. Actividades ................................................................................................... 100
3
6. Referencias bibliográficas ............................................................................ 102
4
6. Cierre ......................................................................................................... 136
7. Referencias ............................................................................................... 136
5
3. ¿Qué lleva a las personas a consumir drogas?......................................... 168
4. Tipos de Adicciones ................................................................................... 171
5. Trastornos de la conducta alimentaria ......................................................... 175
5.1. Anorexia Nerviosa .................................................................................. 177
5.2. Bulimia Nerviosa ................................................................................. 178
5.3. Trastornos Alimentarios No Especificados (TANE) ............................. 179
6. Habilidades Sociales ................................................................................. 180
7. Las habilidades sociales y su relación con las adicciones y los trastornos
en la conducta alimentaria ......................................................................... 183
8. Recursos para mejorar las habilidades sociales y prevenir adicciones y
trastornos de la conducta alimentaria ........................................................ 185
9. Reflexión final ............................................................................................ 190
10. Referencias Bibliográficas ...................................................................... 191
6
CAPÍTULO 14 ..................................................................................................... 211
EL DESARROLLO SUSTENTABLE DE LAS ACTIVIDADES .............................. 211
1. Introducción ............................................................................................... 211
2. ¿Qué es el desarrollo sustentable? ........................................................... 211
3. ¿Qué es la evaluación de impacto ambiental? .......................................... 212
4. Normativa que avala la EIA ....................................................................... 213
4.1 Ley de Presupuestos Mínimos N° 25.675/02 .......................................... 213
4.2 Ley Provincial N° 5.961/92 Preservación del Medio Ambiente ............... 214
4.3 Decreto Provincial N° 2109/94 Impacto Ambiental ................................. 216
4.4 Decreto Provincial N° 820/06 Minería ..................................................... 217
4.5 Decreto Provincial N° 437/93: Petróleo .................................................. 218
5. Diferencia entre impacto ambiental y riesgo ambiental ............................. 218
5.1 Impacto ambiental (medidas de mitigación)............................................ 218
5.2 Riesgo ambiental (planes de contingencias) .......................................... 219
5.3 Ejemplos ................................................................................................. 219
6. Conclusión ................................................................................................. 220
7. Actividades ................................................................................................ 220
ANEXO ................................................................................................................ 221
7
PRESENTACIÓN
El eje que reúne los diversos aportes es el análisis crítico de objetos culturales.
Algunos de los objetivos de este libro son los siguientes: a) ofrecer a los lectores
herramientas para que profundicen sus conocimientos sobre los objetos culturales
y adviertan que estos operan constantemente en la sociedad, b) proveer algunas
herramientas para responder a las demandas individuales, sociales, políticas y
culturales que estos objetos vehiculizan y c) transmutar estos conocimientos y
estrategias en beneficios a la vida ciudadana y a la salud pública. En definitiva, se
apunta a generar un empoderamiento de los ciudadanos que les permita
desarrollarse como personas plenas e integrarse mejor a la sociedad.
8
El proyecto al que hacemos referencia tiene como meta principal la de fomentar la
capacitación académico-científica de la comunidad de General Alvear, Mendoza,
Argentina. Buscamos llevar a cabo un aporte a la construcción interdisciplinar de
conocimientos relacionados con problemáticas que exigen la aplicación urgente de
nuevas estrategias de comprensión y acción como las siguientes:
comportamientos sociales disfuncionales relacionados con el uso de las redes
sociales, discriminación, micromachismos y machismos explícitos, adicciones,
trastornos de la alimentación (bulimia y anorexia), la angustia, entre otras.
Esperamos que los participantes tomen conciencia sobre el poder del lenguaje
performativo, la acción sutil de ciertos usos discursivos recibidos acríticamente, la
esencia de la técnica, la impronta de la tecnología en la vida cotidiana, el cuidado
del medio ambiente, el estrés como síntoma del estilo de vida actual, los mandatos
sociales de la moda, las dificultades que afronta la educación y desarrollar
habilidades sociales (autoconocimiento, autoestima, empatía, capacidad de
diálogo y de argumentar, autocontrol, asertividad, habilidad para tomar decisiones,
respuesta resiliente ante el fracaso, pericia ante la planificación y el manejo de
grupos).
9
Herrera Volpe, se ocupa del tema de la posverdad y ofrece herramientas a los
lectores para realizar lecturas provechosas, lógicas y críticas en la era de la
posverdad.
Esperamos que este material sea de su agrado y, sobre todo, que le resulte de
utilidad.
10
CAPÍTULO 1
Daniela S. Gonzalez
1. Introducción
En este primer capítulo, revisaremos en qué consiste el concepto de objetos
culturales y de qué modo operan estos objetos en nuestra vida cotidiana.
Presentaremos algunos ejemplos de diversas clases de objetos de cultura con los
que tenemos contacto a diario, que nos interpelan, que compartimos e incluso
creamos. Haremos un recorrido general por sus principales temas; veremos qué
problemáticas sociales actuales se manifiestan en estos objetos, principalmente
en los que circulan en las redes sociales. Una vez comprendido el modo en que
los objetos culturales impactan en nuestra vida realizaremos algunas actividades
de análisis de diversos discursos actuales que circulan en las redes. En los
capítulos que siguen, profundizaremos el análisis de varias de las problemáticas
de la sociedad actual nombradas aquí.
11
Observemos los siguientes ejemplos de objetos culturales:
12
Fig. 3. Don Quijote, esbozo de Pablo Picasso (1955)
También son objetos culturales los textos periodísticos, las canciones, la danza y
los llamados “memes”:
Fig. 4. Memes
13
3. El fenómeno de las redes sociales
14
Fig. 6. Adicción a las redes. Reinterpretación de El grito
Extraído de http://www.topforo.com/unmundosininternet/foro.php?idpag=5&idtema=27643
1
Si se quiere profundizar en el tema del anonimato en las redes sociales, cfr. el texto de Peinado
(2018), que se adjunta en el Anexo.
15
4. ¿Qué nos cuentan del modo de vida actual los objetos culturales?
16
Fig. 10. Vida volcada al exterior. Hipérbole 1
Extraído de http://memesla.com/en-facebook-vs-en-persona/
17
Las redes evidencian un alto grado de narcisismo…
18
Nos inculcan mandatos sociales…
Otras problemáticas actuales que expresan las redes sociales son el pensamiento
de masas, las relaciones sociales desnaturalizadas, la creencia en que la vida de
los demás es perfecta (según mandatos sociales y estereotipos), el esfuerzo por
equipararse a ese ideal de vida o al que proyectamos en nuestro interior, que
aumenta el estrés cotidiano, situaciones de discriminación y machismo, el abuso
del lenguaje performativo, etc.
19
redes en nuestra vida y aumentar sus beneficios debemos fortalecer las llamadas
“habilidades sociales”.
6. Referencias bibliográficas
https://www.redeszone.net/2018/02/01/este-ranking-las-redes-sociales-mas-
usuarios-la-actualidad/ (Consulta: 21/05/18).
http://www.topforo.com/unmundosininternet/foro.php?idpag=5&idtema=27643
(Consulta: 21/05/18).
http://madridfotoafoto.blogspot.com.ar/2012/01/lego-el-tio-paco-con-las-
rebajas.html (Consulta: 21/05/18).
20
https://ar.pinterest.com/pin/529595237410466546/ (Consulta: 21/05/18).
https://adictamente.blogspot.com/2015/09/la-depresion-ilustrada.html (Consulta:
21/05/18).
http://mb.bles.com/un-artista-espanol-captura-las-rarezas-de-nuestra-vida-en-24-
divertidas-fotos.html (Consulta: 21/05/18).
21
CAPÍTULO 2
Ana Enriques
Como hemos comentado, vivimos en una época en la que tenemos acceso a todo
tipo de información y nos relacionamos de forma constante con personas de
variadas procedencias e intereses. Suele decirse que en la actualidad estamos
más comunicados que nunca antes, pero más no necesariamente significa mejor.
Una de las mayores posibilidades que las redes sociales ofrecen a este tipo de
medios de comunicación es la de generar debates. Constantemente, las páginas
oficiales de diarios y canales televisivos publican noticias sobre las que los
usuarios pueden reaccionar de forma positiva o negativa y comentar. Esto
constituye una gran oportunidad de estar al corriente de lo que la gente piensa
sobre determinados temas, con frecuencia polémicos. Y más aún, es una gran
oportunidad para cada uno de nosotros, como usuarios, de intercambiar nuestras
opiniones con otros.
22
En este apartado vamos a reflexionar sobre algunos hábitos comunicativos que
pueden ser causa de frustración, enojo y malestar social y descubrir herramientas
para una comunicación asertiva y cortés que nos permita aprovechar las
posibilidades de debate que ofrecen las redes sociales, para no solo estar más
comunicados que antes, sino también mejor.
La palabra asertivo, derivada de aserto, proviene del latín assertus, que significa
“afirmación de que algo es cierto”. De modo que la persona asertiva es aquella
capaz de afirmar con certeza. La asertividad es considerada como una conducta y
no como una característica de la personalidad. Por lo tanto, las personas pueden
entrenarse e incorporar nuevos patrones de pensamiento para acrecentar su
habilidad de ser asertivos.
23
necesarias. Esto se debe a que en las redes, a través de sus publicaciones, las
personas continuamente están mostrando una imagen de sí mismas: su
apariencia, sus posesiones, sus logros, sus opiniones, sus intereses, etc. Se
produce un constante encuentro, a veces muy conflictivo, entre la imagen que
cada individuo tiene de sí mismo y la que muestran los demás. La comparación
entre nuestra propia imagen y la ajena puede llevar, entre otras cosas, a la pérdida
de la autoestima, la angustia, la frustración y la agresión. Pero este encuentro
puede dejar de ser conflictivo y presentarse como una oportunidad de darnos a
conocer y conocer a los otros cuando lo manejamos asertivamente.
Naranjo Pereira (2008: 3), cita un estudio de Riso donde este define la conducta
asertiva como
24
Extraído de: https://goo.gl/images/jLsA4v
Como explica Naranjo Pereira (2008: 10), existen tres formas distintas que las
personas generalmente emplean ante sus dificultades y conflictos con otras, estas
son huir, luchar y razonar. La huida significa escapar de la situación, no afrontarla,
evadirla o esconderse. Como consecuencia de esta conducta se produce una
sensación de malestar y frustración. La lucha implica emplear la violencia, sea
física, verbal o ambas y provoca sentimientos tales como el rencor y el
resentimiento. Contrario a las anteriores, razonar significa emplear el lenguaje, el
sentido común y la capacidad de llegar a acuerdos para resolver situaciones de
conflicto. El resultado es bienestar y una autoestima que no se perjudica.
25
En los debates de las redes sociales encontramos que la gran mayoría de los
comentarios son agresivos, quieren imponer su opinión por la violencia. Esto se
debe a que son pocos quienes optan por una actitud asertiva, razonable y cortés.
Además, en el extremo opuesto a la agresividad, muchos usuarios son pasivos y
se abstienen de dar su opinión por temor a ser atacados y ridiculizados.
26
27
28
29
30
31
4. ¿Cómo reconocemos los comportamientos pasivos, asertivos y
agresivos?
Si bien las expresiones agresivas que marcamos en los ejemplos anteriores son
bastante explícitas, puesto que se trata de insultos, acusaciones o amenazas, es
útil tener en cuenta qué tipo de creencias caracterizan a cada uno de los
comportamientos pasivo, asertivo y agresivo. Güell y Muñoz (2000: 92-93)
enuncian algunas de estas creencias de un modo muy ilustrativo, que facilita su
reconocimiento en diversas situaciones:
32
Creencias del comportamiento agresivo:
33
5. Cierre
Teniendo en cuenta estas creencias, podemos reflexionar sobre nuestra propia
participación en las redes sociales, y fuera de ellas, y reconocer cuándo un
comentario o una publicación son agresivos. Al hacerlo podemos utilizar mejor la
oportunidad de debate en las redes, escuchándonos unos a otros con respeto y
sinceridad. Tal y como afirma Naranjo Pereira (2008: 16), “uno de los propósitos
fundamentales de la asertividad es mejorar la comunicación entre las personas y
facilitar formas de llegar a acuerdos y a compromisos cuando las opiniones y los
intereses son opuestos”. Como todos somos distintos y pensamos diferente sobre
muchos asuntos, es fundamental que defendamos nuestro derecho de
expresarnos y respetemos el de los demás. De otro modo, las relaciones
interpersonales, ya sea que se trate de interacciones virtuales o en persona, se
recienten y destruyen, y se genera un clima social cada vez más descortés,
intolerante y violento.
6. Actividades
1) Revise los ejemplos del del apartado 3 y justifique por qué las expresiones
subrayadas son agresivas valiéndose de las "creencias de la conducta agresiva"
enunciadas en el punto 4.
7. Referencias bibliográficas
34
Naranjo Pereira, M. (2008). “Relaciones interpersonales adecuadas mediante una
comunicación y conducta asertivas”. Revista Electrónica "Actualidades
Investigativas en Educación", 8(1), 1-27.
35
CAPÍTULO 3
Victoria Lucero
1. Introducción
Según Pierre Bourdieu (1997: 11-27), la pertenencia a una clase social se define a
través de una cantidad de variables más amplias que aquellas propuestas
antiguamente por Marx. Es decir, la esfera económica no es la única que define el
status del individuo; también lo hacen el leguaje que usa, la manera en que habla,
se mueve y porta su propio cuerpo, los objetos culturales que consume, entre
otras cosas. En su libro La Distinción, Bourdieu (1998) plantea que tanto el
consumo como la producción cultural, están en estrecha relación con la necesidad
de afirmar la pertenencia a un grupo social y como contracara de diferenciarse del
resto.
36
mostrarle al mundo que pertenecemos a un peldaño de la sociedad y no a otro.
Sin embargo, la posibilidad de utilizar la imagen de “nosotros mismos” no está
igualmente distribuida. Internet se presentan como un nuevo soporte donde se
reproducen las desigualdades sociales y se reafirman los estereotipos. Un usuario
que sonríe en un yate, publica fotos en hoteles costosos y hace gala de saber más
de dos idiomas, no será visto de la misma forma que aquel que fotografía un
paisaje autóctono con una cámara de 8 megapíxeles.
Para que visualicemos cómo dentro de los objetos culturales que circulan en las
redes se reafirman los estereotipos, analizaremos el término brayanista,
neologismo que procede de el Brayan, nombre comúnmente asociado a un estrato
social y a ciertos comportamientos estereotipados de ese nivel socioeconómico.
Extraído de https://www.dopl3r.com/memes/graciosos/cuando-alcanzas-tu-maximo-poder-de-
delincuencia-y-te-conviertes-en-super-brayanyin/286309
37
Extraído de
https://www.facebook.com/1090585137700988/photos/a.1090590184367150.1073741827.1090585
137700988/1131075736985261/?type=1&theater
38
Del mismo modo que las redes sociales reproducen la desigualdad y los
estereotipos en cuanto a las clases sociales o lo que Bourdieu (1997: 11-27) llama
“grupos sociales”, también lo hace con la desigualdad entre hombres y mujeres.
2
Disponible en: https://issuu.com/lasmumala/docs/2017.03_registro_de_femicidios-moni (Consulta:
24/05/18).
39
El varón se configura como padre, autoridad del hogar, trabajador, y, con respecto
a la construcción de su masculinidad, debe ser poco sensible, fuerte, sexualmente
potente, duro, planificador, dominante, autoritario, independiente. En cambio, las
mujeres se construyen centradas socialmente en la maternidad, protegidas por el
varón, dedicadas al hogar –es decir, reducidas al ámbito de lo privado– y su
feminidad es sinónimo de sensibilidad, debilidad, suavidad, dulzura, afectividad,
fragilidad, sumisión, timidez, dependencia. Esta “división de sexos”, como lo
llamará Bourdieu en su libro La dominación masculina, representa esquemas de
percepción construidos socialmente e incorporados tanto en mujeres como en
hombres. Dentro de estas nociones también se crea el mito de que los varones
son naturalmente superiores a las mujeres.
Extraído de
https://www.facebook.com/mingavirtual2/photos/a.805369452968747.1073741827.8049827863407
47/820090501496642/?type=3&theater
Pensemos…
40
¿No son acaso la sensibilidad, la fortaleza, la emocionalidad, la independencia, la
fragilidad, la timidez, etc. características puramente humanas?
Extraído de https://www.facebook.com/elmachismoandadiciendo
41
Extraído de
https://www.facebook.com/locarc0ni0/photos/a.357251137961255.1073741831.167137620305942/
296898663996503/?type=3&theater
42
Extraído de https://www.facebook.com/elmachismoandadiciendo
4. Micromachismos 2.0
43
Bonino, en una entrevista para Movimiento por la paz3, los define como
dispositivos actitudinales incorporados en el proceso de “hacerse hombre” como
hábito de acción/reacción frente a las mujeres.
3
Disponible en: http://www.mpdl.org/noticias/global/derechos-humanos/quieres-saber-es-
micromachismo-entrevista-luis-bonino#sthash.JXvZAhv0.dpbs (Consulta: 24/05/18).
44
Extraído de https://www.facebook.com/AnitaDicePy
45
Extraído de
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1622228897820634&set=a.515707528472782.109656.
100001006182615&type=3&theater
5. Conclusión
Para finalizar, podemos concluir que, aunque internet se nos presente como un
lugar libre e igualitario, debido a su gran masificación, en realidad es una
plataforma que reproduce las inequidades sociales y en la cual siguen jugando un
papel importante los estereotipos –clasistas o de género-.
46
identificar los micromachismos, esa violencia sutil e invisible, es una herramienta
para que, cotidianamente, comencemos a desactivar mecanismos, observándonos
a nosotros mismos. Y, así, quizás, un día la sociedad sea como la soñamos.
6. Actividades
1) Responda: ¿Sabría indicar cuáles de los siguientes ejemplos son
micromachismos?
7. Referencias bibliográficas
47
Bourdieu, P. (1997). Razones prácticas: sobre la teoría de la acción. Barcelona,
España: Anagrama.
https://www.dopl3r.com/memes/graciosos/cuando-alcanzas-tu-maximo-poder-de-
delincuencia-y-te-conviertes-en-super-brayanyin/286309 (Consulta: 20/05/18).
https://issuu.com/lasmumala/docs/2017.03_registro_de_femicidios-moni (Consulta:
24/05/18).
http://www.mpdl.org/noticias/global/derechos-humanos/quieres-saber-es-
micromachismo-entrevista-luis-bonino#sthash.JXvZAhv0.dpbs (Consulta:
24/05/18).
48
CAPÍTULO 4
1. Introducción
Desde 2004, la RAE define internet como una “red informática mundial,
descentralizada, formada por la conexión directa entre computadoras mediante un
protocolo especial de comunicación”. Esta descripción, aunque es correcta desde
lo formal, no parece coincidir con la noción que los usuarios tenemos de la red.
Vemos internet como un lugar para entretenernos, compartir intereses e
informarnos. En un mundo en el que los políticos y los medios de comunicación
han perdido credibilidad, la red nos ha dado la posibilidad de oír otras campanas,
pero también de expresar lo que pensamos y mostrar lo que vemos sin censuras.
Sin embargo, debemos ser conscientes como ciudadanos de que esta aparente
libertad no solo sirve para democratizar la información. Estamos ante un espacio
de poder cada vez mayor, en el que es extremadamente efectivo para ciertos
sectores adornar, afear o incluso ocultar hechos para manipular la opinión pública.
Si bien las noticias parciales o simplemente falsas siempre han existido, los
diversos medios de comunicación en línea y las redes sociales aumentan su
alcance. La sobreabundancia de información nos muestra que ya no es tan
importante poseer datos, sino saber analizarlos y relacionarlos. De acuerdo con
Borja Echevarría (2016), existe una maquinaria ligera, barata y nacida en y para
Facebook, que constituye la dieta fundamental para lo que él considera “burbujas”.
El autor llama de esta forma a los círculos relativamente cerrados de personas que
piensan de forma similar y comparten contenidos que sirven para reforzar ideas
previamente adoptadas. Es confortable tener un grupo con opiniones afines, pero
si siempre escuchamos a quienes piensan como nosotros, corremos el riesgo de
49
creer que nuestra forma de ver las cosas es la única correcta o aun la única
posible.
Cuando una historia se viraliza más de una vez nuestra atención dirigida a la
fuente de la que proviene disminuye. Lo mismo ocurre con la predisposición que
tenemos a analizarla de modo crítico. Pareciera que asumimos que, si tantas
personas la compartieron, al menos algunas de ellas se molestaron en chequear
su veracidad, por lo que no es necesario que nosotros hagamos el trabajo. Si,
además, quien posteó la historia es una persona perteneciente a nuestra burbuja,
a menudo tendemos a confiar más desde un primer momento en la veracidad de
tal noticia. Y si para colmo nos sirve para ganar en alguna discusión, se convierte
en una potencial publicación en nuestros propios muros.
Los Los hablantes nos damos cuenta de los cambios que se producen en la
sociedad y buscamos formas de nombrarlos. Hay una palabra en particular que
proviene del inglés y flota en el aire desde hace unos años: posverdad. Esta
expresión sirve para referirse a una circunstancia en la que los hechos objetivos
se vuelven menos importantes para la formación de la opinión pública que lo
respectivo a las emociones y las creencias personales. En el 2016, el diccionario
de Oxford la nombra "palabra del año" alegando que, si bien sus primeras
apariciones databan de años anteriores, había aumentado exponencialmente su
frecuencia de uso desde el Brexit y las elecciones estadounidenses que definieron
la presidencia de Trump. Por otro lado, la Real Academia Española registra los
primeros usos del término en 2003 y lo incluye como un sustantivo en su
diccionario en línea recién a finales de 2017.
50
estabilidad y la seguridad. Lo que parecemos olvidar es que la base de lo que
llamamos verdad en nuestra vida cotidiana es, muchas veces, una convención o
un acuerdo. Nosotros elegimos creer que nuestros amigos nos dicen la verdad
cuando nos cuentan una anécdota y no les exigimos pruebas de ello. Leemos las
noticias justamente porque consideramos que son veraces y ni hablar de
cuestionar la información proveniente de informes científicos. Sin embargo, si
damos paso a la sospecha, a menudo descubrimos que las evidencias que
exigimos para determinar que algo es real son muy pocas y, lo que es peor, que
en muchos casos no es posible determinar con sin margen de error qué es cierto.
En esta incertidumbre está el origen del concepto de posverdad.
El prefijo pos- en este caso no quiere decirnos que la verdad ya no exista, sino
que está en crisis. Esta noción de crisis remite a dos instancias: la primera de ellas
hace referencia al hecho de que las fuentes de la información han aumentado, así
como nuestro acceso a ellas. Por esto, en muchos casos podemos pensar que la
oposición no se da entre la verdad y la mentira sino entre la verdad y otras
posibles verdades. El segundo aspecto recae en que los hechos puros pierden
importancia frente a los sentimientos, creencias o prejuicios que traemos con
nosotros cuando nos enfrentamos a ellos.
La posverdad se presenta como un engaño doble. En primer lugar, puede ser una
franca manipulación por parte de quien nos presenta una situación sabiendo que
si exagera algunos aspectos u omite otros, responderemos de una manera distinta
a la que reaccionaríamos si la viéramos en su totalidad. Sin embargo, la
posverdad se diferencia de la mentira gracias a la disposición del propio receptor a
dar por válido un mensaje aún sabiendo que está fudado en una falsedad. Por
esto hay otra forma de ver la posverdad como una suerte de autoengaño que
sostenemos y muchas veces alimentamos a costa nuestra (Sztajnszrajber, 2017).
¿Pero por qué elegiríamos mentirnos? La respuesta parece ser fácil de vislumbrar:
hay una tensión constante entre el querer y el saber, que la posmodernidad
intensifica. Por ende, en un mundo en el que la información fluye desde cada vez
más diversas fuentes, los valores antes seguros se ponen en disputa y nuestras
51
certezas trastabillan, tendemos a buscar un lugar seguro. Frente a una realidad
que nos supera y no podemos terminar de entender o aceptar, intentamos
aferrarnos a nuestros antiguos modelos y normas, que nos hacen sentir mejor
aunque no sean necesariamente ciertas. La posverdad nos permite ofrecer
versiones alternativas a las pruebas más contundentes y proteger con ello
nuestros sentimientos y opiniones. Ahora bien, nosotros tenemos la capacidad de
disminuir las posibilidades de ser deshonestos con nosotros mismos.
Primeramente, debemos considerar que gran parte de los contenidos que circulan
en la red están destinados a modificar una opinión o provocar una acción. Es
cierto que hay enunciados que son formalmente verdaderos desde la lógica y, por
ende, deberían ser universales y aceptados por cualquier persona
independientemente de sus inclinaciones. Sin embargo, hay una serie de
discursos que no proceden de reglas asumidas de manera axiomática por
demostración irrefutable. Estos surgen de argumentaciones razonables en torno a
premisas probables. Funcionan calculando la aceptabilidad de las premisas y la
utilidad de las conclusiones en atención a la naturaleza de un auditorio particular,
histórica y culturalmente situado. (Eco, 1986). El autor postula este problema en
su ensayo El lenguaje persuasivo:
Si asumo como postulado que todos los cuervos son negros, entonces es
necesaria o analíticamente verdadero que si cuervo, entonces negro. Pero
para que yo acepte el postulado, el positivista lógico debe persuadirme no
de que todos los cuervos son negros, sino de que es conveniente
postularlo. Nada hay más persuasivo, en el sentido fuerte del término por el
cual persuadir implica también un consenso emotivo, que el quinto
postulado de Euclides: si me aceptas, será posible una geometría plana
absolutamente coherente. Si no me aceptas, resígnate a vivir en un mundo
“inverosímil”.
52
Lo que el autor quiere decir es, en términos simples, que hay persuasión en todas
partes. Esto implica que debemos aceptar que ciertos postulados son solamente
racionales para sacar conclusiones satisfactorias desde un punto de vista
empírico. Esta persuasión no es siempre maliciosa. Para ir al caso, una nota
publicada en Facebook puede basarse en datos verificables y estar destinada a
enaltecer el pensamiento del lector, sumar ideas, restructurar conocimiento que
podría haber quedado obsoleto, pero para asegurarnos de que leer esta nota sea
verdaderamente enriquecedor, es necesario plantearse ciertas preguntas:
• ¿Por qué la persona que escribe eligió hacer este recorte? ¿Puede ser útil
para ella o para alguna institución generar en nosotros un sesgo?
• ¿Es posible comprobar los hechos que se toman por reales? ¿Son las
fuentes que se citan fiables?
53
• ¿Las pruebas presentadas nos parecen suficientes o solo alcanzan para
creer ciegamente en lo que se nos dice?
La suasión también puede darse de manera encubierta cuando se cita solo una
pequeña frase de un autor y se la pone fuera de contexto con el fin de tergiversar
o banalizar lo que se dijo. Es lo que hacen frecuentemente los medios de
comunicación cuando utilizan como titular o ponen en relieve la frase de una
personalidad que les sirve para crear un efecto de aceptación o indignación en el
público. Mientras más largo o inaccesible sea el discurso original, más fácil será
que la opinión pública rescate la cita y descarte el resto.
54
Por último, puede observarse un frecuente interés en presentar todos los
argumentos como opiniones y todos los hechos como versiones subjetivas. Esta
forma de crear una posverdad es efectiva gracias a la idea generalizada de que
detrás de toda opinión hay un interés y detrás de cada versión, un beneficio de
alguna índole. Ante esta falta de certezas, la verdad se desdibuja para la opinión
pública. Cabe destacar que las estrategias de manipulación persisten, pero la
predisposición a aceptarlas tiende a expandirse cuando intensifican los conflictos
sociales o ideológicos (Abellán Artacho, 2017).
4. Conclusiones
55
5. Actividades
1) Habiendo reflexionado sobre el concepto de la verdad en el ámbito de la
comunicación, ¿les parece que se opone radicalmente al de mentira o
falsedad o creen que hay puntos intermedios?
3) ¿Se les ocurre algún ejemplo de posverdad? ¿Cómo creen que podrían
convertirlo en un enunciado más consistente con la realidad?
56
Extraído de:
https://www.facebook.com/coherenciaporfavor/photos/a.347305555610319.1073741826.34730457
2277084/669160456758159/?type=3&theater (Consulta: 20/05/18).
Extraído de:
https://www.facebook.com/coherenciaporfavor/photos/a.347305555610319.1073741826.34730457
2277084/666634810344057/?type=3&theater (Consulta: 20/05/18).
57
Extraído de:
https://www.facebook.com/coherenciaporfavor/photos/a.347305555610319.1073741826.34730457
2277084/666042603736611/?type=3&theater (Consulta: 20/05/18).
58
Extraído de: https://www.revolucionpopular.com/medios/-video--los-globo-zombies-atacan-de-
nuevo--mira-la-historia-del-panadero-que-esta-feliz-de-pagar-mas-luz-----
_a5b04574ee5421d2b574773bf (Consulta: 20/05/18).
59
Extraído de: https://www.lanacion.com.ar/2136364-licencia-por-maternidad-para-quien-no-fue-
madre (Consulta: 20/05/18).
60
Extraído de: https://www.lanacion.com.ar/2057461-una-grieta-llamada-santiago-maldonado
(Consulta: 20/05/18).
61
6. Referencias bibliográficas
Word of the Year 2016 is… (2016). En: English Oxford living Dictionaries.
Disponible en: https://en.oxforddictionaries.com/word-of-the-year/word-of-the-year-
2016 (Consulta: 20/05/18).
https://www.revolucionpopular.com/sociedad/-video--asi-fue-la-brutal-represion-de-
los-robocops-de-larreta-a-los-metrodelegados_a5b042a0ee5421d2b57477038
(Consulta: 20/05/18).
https://www.revolucionpopular.com/medios/-video--los-globo-zombies-atacan-de-
nuevo--mira-la-historia-del-panadero-que-esta-feliz-de-pagar-mas-luz-----
_a5b04574ee5421d2b574773bf (Consulta: 20/05/18).
https://www.revolucionpopular.com/medios/-video---imperdible---la-rubia-peronista-
les-habla-a-los-arrepentidos-macristas_a5b0444f9e5421d2b5747726d (Consulta:
20/05/18).
https://www.lanacion.com.ar/2136364-licencia-por-maternidad-para-quien-no-fue-
madre (Consulta: 20/05/18).
62
https://www.lanacion.com.ar/2116721-patricia-bullrich-el-kirchnerismo-y-la-
campora-involucionaron-hablan-por-los-70 (Consulta: 20/05/18).
https://www.lanacion.com.ar/2057461-una-grieta-llamada-santiago-maldonado
(Consulta: 20/05/18).
https://www.lanacion.com.ar/2051490-un-camionero-aseguro-que-traslado-a-
santiago-maldonado-por-rutas-entrerrianas (Consulta: 20/05/18).
63
CAPÍTULO 5
Daniela S. Gonzalez
1. Introducción
64
catacresis). El aspecto de la metáfora que desarrolló la retórica fue uso como
figura retórica; en particular, como un tropo (desplazamiento). Otros tropos,
diferenciados de la metáfora, eran el símil y la metonimia. El fin de los tropos
consistía en el ornatus.
65
Aclaremos…
66
3. El uso de la metáfora y la metonimia en la vida cotidiana
67
Ahora miremos un ejemplo literario de una metáfora tomada en un sentido no
metafórico. El mecanismo que interpreta la metáfora de modo denotativo produce
como resultado el humor:
Fig. 2. Metáfora en poesía. Interpretación no metafórica de óyeme con los ojos, ya que están
tan distantes los oídos
En el resto de los discursos con los que nos encontramos todos los días se puede
encontrar una infinidad de metáforas, de las cuales no somos conscientes, pero
que podríamos detectar fácilmente si prestáramos atención. En los ejemplos que
siguen se pone de manifiesto lo que estaríamos queriendo decir si gran parte de
nuestras expresiones cotidianas se tomaran en un sentido no metafórico:
68
Fig. 3. Interpretación no metafórica de vacío
Extraído de https://www.taringa.net/Le-on/mi/3b992
Extraído de https://www.pagina12.com.ar/1998/98-10/98-10-27/univer11.htm
69
Fig. 5. Interpretación no metafórica de gato encerrado
Extraído de https://www.cuantafauna.com/gatos/llamadme-suspicaz-pero-aqui-hay-gato-
encerrado
Extraído de http://que-jalada.com/cosas-chistosas/amor-dime-algo-bonito/
70
Revisemos algunos ejemplos más de metáforas/metonimias cotidianas
extraídas de internet. Las indicamos con flechas y subrayándolas4.
4
En algunos ejemplos no se colocan las fuentes de las que se extrajeron las imágenes porque
estas ya se encuentran enunciadas en las mismas imágenes.
71
Extraído de https://www.pablolayus.com.ar/2018/02/01/moria-casan-estallo-ahora-contra-
dalma-maradona/
72
Extraído de http://los40.cl/los40/2017/02/17/actualidad/1487352727_807086.html
Por último, no podemos dejar de advertir que las publicidades y propagandas son
un lugar excelente para encontrar expresiones metafóricas y metonímicas. En la
llamada publicidad engañosa estos fenómenos hacen su aparición a través de
proyecciones de imágenes falsas sobre el producto que se desea vender, que no
se condicen con el producto que efectivamente obtiene el comprador. La imagen
que se presenta a continuación constituye un ejemplo de lo que decimos:
73
Extraído de https://www.emprendices.co/la-publicidad-enganosa-y-sus-efectos-en-el-consumidor/
74
disciplina y Es muy duro, siempre se muestra muy firme (Gonzalez, 2016:
28).
Hay una diferencia entre los términos expresión metafórica y metáfora conceptual.
Las expresiones metafóricas son todas las manifestaciones de las metáforas que
75
puede haber en los actos de habla concretos. La metáfora, en cambio, es el
esquema general que subyace a estas expresiones (Cuenca y Hilferty, 1999: 100).
6. La metonimia
76
“Una forma bastante práctica para distinguir metáfora de la metonimia consiste
en observar los dominios que se ven implicados en el proceso en cuestión. La
metonimia se diferencia de la metáfora en que no proyecta un dominio
conceptual sobre otro, sino que trabaja dentro de un mismo dominio” (Cfr.
Lakoff, 1987: 13)” (Gonzalez, 2016: 31-32).
77
Lo que intentamos lograr en este capítulo es concientizar a los lectores de que las
diversas maneras de decir las cosas responden a diferentes maneras de
conceptualizarlas. Es necesario que recibamos críticamente los textos y otros
objetos culturales con los que interactuamos día a día. Una forma interesante de
hacerlo es llevar a cabo el trabajo de desentrañamiento de las metáforas que
contienen porque ellas nos permiten comprender los patrones que estructuran las
ideas y sus implicaciones.
Para pensar…
8. Actividades
1) Identifique las expresiones metafóricas en las siguientes imágenes:
78
Extraído de https://misionescuatro.com/espectaculos/netflix-anuncio-6-abril-vuelve-la-
casa-papel/
79
2) Complete los siguientes cuadros:
80
3) Lea los siguientes textos del Anexo y analícelos teniendo en cuenta lo
abordado en este capítulo: presencia de la metáfora y de la metonimia en
la vida cotidiana (pensamiento y acción), representaciones mentales y
socioculturales, sistemas metafóricos, implicaciones, análisis crítico.
81
Rebón, M. Lo que nuestras metáforas dicen de nosotros. Disponible en:
https://elpais.com/elpais/2018/04/11/eps/1523440058_896528.html?id_extern
o_rsoc=FB_CM (Consulta: 06/05/18).
9. Referencias bibliográficas
Lakoff, J., Johnson, M. (2001 [1980]). Metáforas de la vida cotidiana. Trad. José.
Antonio Millán y Susana Narotzky Madrid: Cátedra.
https://www.pagina12.com.ar/1998/98-10/98-10-27/univer11.htm(Consulta:
07/05/18).
https://www.cuantafauna.com/gatos/llamadme-suspicaz-pero-aqui-hay-gato-
encerrado (Consulta: 07/05/18).
82
https://www.taringa.net/posts/humor/20010629/30-ejemplos-ridiculos-de-logica-de-
dibujos-animados.html (Consulta: 07/05/18).
http://que-jalada.com/cosas-chistosas/amor-dime-algo-bonito/ (Consulta:
07/05/18).
https://www.pablolayus.com.ar/2018/02/01/moria-casan-estallo-ahora-contra-
dalma-maradona/ (Consulta: 07/05/18).
http://los40.cl/los40/2017/02/17/actualidad/1487352727_807086.html (Consulta:
07/05/18).
https://www.emprendices.co/la-publicidad-enganosa-y-sus-efectos-en-el-
consumidor/ (Consulta: 07/05/18).
https://misionescuatro.com/espectaculos/netflix-anuncio-6-abril-vuelve-la-casa-
papel/ (Consulta: 07/05/18).
http://riocoloradoinforma.com.ar/adidas-gratis-circula-un-virus-por-whatsapp-que-
busca-robar-tus-datos/ (Consulta: 07/05/18).
https://www.pagina12.com.ar/107004-la-inflacion-no-baja-sube (Consulta:
07/05/18).
https://elpais.com/elpais/2018/04/11/eps/1523440058_896528.html?id_externo_rs
oc=FB_CM (Consulta: 06/05/18).
https://lamenteesmaravillosa.com/7-metaforas-terapeuticas-que-nos-ayudan-a-
entenderlo-todo-mejor/ (Consulta: 07/05/18).
https://www.eldiario.es/zonacritica/Metaforas-peligrosas-cancer-
lucha_6_700339986.html (Consulta: 07/05/18).
https://www.imagenesis.com.ar/marketing-web/metonimia-de-marca-comercial/
(Consulta: 06/05/18).
83
CAPÍTULO 6
1. Introducción
Entre los numerosos escritos de Platón, debe contarse como uno de los más
famosos e influyentes la República (Πολιτεία). Redactada en forma de diálogo
entre Sócrates y algunos discípulos y parientes suyos, está compuesta por diez
libros en los cuales se trata, primeramente, la naturaleza de la justicia, tema que
posteriormente se orienta hacia la conformación de la Πόλις, su estado perfecto e
ideal. En esta obra se despliega la metafísica de las Ideas, y se pone por vez
primera la Idea del Bien en la cima de todas las perfecciones.
84
que aparecen allí. Después de unas breves consideraciones finales, se hará un
cuestionario con diversas actividades y por último se expondrán las referencias
bibliográficas.
2. La alegoría de la caverna
– Me lo imagino.
– Imagínate ahora que, del otro lado del tabique, pasan hombres que llevan toda
clase de utensilios y figurillas de hombres y otros animales, hechos en piedra y
madera y de diversas clases; y entre los que pasan unos hablan y otros callan.
– Pero son como nosotros. Pues en primer lugar, ¿crees que han visto de sí
mismos, o unos de los otros, otra cosa que las sombras proyectadas por el fuego
en la parte de la caverna que tienen frente a sí?
– Claro que no, si toda su vida están forzados a no mover las cabezas.
– ¿Y no sucede lo mismo con los objetos que llevan los que pasan del otro lado
del tabique?
85
– Indudablemente.
– Pues entonces, si dialogaran entre sí, ¿no te parece que entenderían estar
nombrando a los objetos que pasan y que ellos ven?
– Necesariamente.
– Y si la prisión contara con un eco desde la pared que tienen frente a sí, y alguno
de los que pasan del otro lado del tabique hablara, ¿no piensas que creerían que
lo que oyen proviene de la sombra que pasa delante de ellos?
– ¿Y que los prisioneros no tendrían por real otra cosa que las sombras de los
objetos artificiales transportados?
– Es de toda necesidad.
Extraído de https://sebasmorellijaimez.com/2016/06/28/alegoria-de-la-caverna/
86
y que ahora, en cambio está más próximo a lo real, vuelto hacia cosas más reales
y que mira correctamente? Y si se le mostrara cada uno de los objetos que pasan
del otro lado del tabique y se le obligara a contestar preguntas sobre lo que son,
¿no piensas que se sentirá en dificultades y que considerará que las cosas que
antes veía eran más verdaderas que las que se le muestran ahora?
– Y si se le forzara a mirar hacia la luz misma, ¿no le dolerían los ojos y trataría de
eludirla, volviéndose hacia aquellas cosas que podía percibir, por considerar que
éstas son realmente más claras que las que se le muestran?
– Así es.
87
– Necesitaría acostumbrarse, para poder llegar a mirar las cosas de arriba. En
primer lugar miraría con mayor facilidad las sombras, y después las figuras de los
hombres y de los otros objetos reflejados en el agua, luego los hombres y los
objetos mismos. A continuación contemplaría de noche lo que hay en el cielo y el
cielo mismo, mirando la luz de los astros y la luna más fácilmente que, durante el
día, el sol y la luz del sol.
– Sin duda.
– Necesariamente.
– Después de lo cual concluiría, con respecto al sol, que es lo que produce las
estaciones y los años y que gobierna todo en el ámbito visible y que de algún
modo es causa de las cosas que ellos habían visto.
http://www.mundosophia.com/la-alegoria-de-la-caverna-2a-parte/
88
– Y si se acordara de su primera morada, del tipo de sabiduría existente allí y de
sus entonces compañeros de cautiverio, ¿no piensas que se sentiría feliz del
cambio y que los compadecería?
– Por cierto.
– Así creo también yo, que padecería cualquier cosa antes que soportar aquella
vida.
– Sin duda.
– Seguramente.
89
– Pues bien, querido Glaucón, debemos aplicar íntegra esta alegoría a lo que
anteriormente ha sido dicho, comparando la región que se manifiesta por medio de
la vista con la morada–prisión, y la luz del fuego que hay en ella con el poder del
sol; compara, por otro lado, el ascenso y contemplación de las cosas de arriba con
el camino del alma hacia el ámbito inteligible, y no te equivocarás en cuanto a lo
que estoy esperando, y que es lo que deseas oír. Dios sabe si esto es realmente
cierto; en todo caso, lo que a mí me parece es que lo que dentro de lo cognoscible
se ve al final, y con dificultad, es la Idea del Bien. Una vez percibida, ha de
concluirse que es la causa de todas las cosas rectas y bellas, que en el ámbito
visible ha engendrado la luz y al señor de ésta, y que en el ámbito inteligible es
señora y productora de la verdad y de la inteligencia, y que es necesario tenerla
en vista para poder obrar con sabiduría tanto en lo privado como en lo público.
90
Extraído de https://latrompetadejerico.wordpress.com/2015/02/05/la-alegoria-de-la-caverna-
pasado-y-presente/
En esta primera parte del relato, Platón representa la experiencia del alma en un
primer momento que, por ser tal, es puramente inmediato e imperfecto. El espíritu,
en efecto, se halla en el plano de la opinión5, de la mera apariencia. Las cosas que
se estiman y asienten como verdaderas e indubitables no son sino simple siluetas
5
Este plano tiene como una de sus principales características ser continuamente cambiante. Cf.
Platón (1992, 527 d).
91
de aquellos objetos que en realidad son6. Más, no solo las cosas se muestran de
forma engañosa, sino también la vida misma, pues los seres que se mueven
delante de ellos y que conversan no son más que seres inertes y carentes de vida.
Los encarcelados han crecido en esta vivienda de modo que en ella se sienten
tranquilos y seguros7. Al ignorar el paisaje externo, toman únicamente por
verdadero lo que les circunda8. De este modo, lo más próximo, es decir, lo
inmediatamente visible, audible y palpable, mantiene al alma en cautiverio. Con
todo, ella es incapaz de reconocer su encierro. Las sombras que se proyectan en
la pared no serían tales sin la luz9. Gracias al fuego que arde detrás, por un lado,
las sombras reciben su existencia y, por otro lado, los encadenados perciben su
aparición. He aquí que el espíritu, aun cuando se encuentra en las penumbras,
nunca se halla en una oscuridad y ceguera absolutas. De lo contrario, no
conocería nada10, ni siquiera de manera imperfecta, y el recorrido del espíritu, su
desarrollo y cultivo, estaría truncado en su mismo comienzo y andar.
Ahora bien, señala el filósofo griego, ¿qué sucedería si uno de los prisioneros
fuera desatado y se le obligara a levantarse súbitamente, a volver el cuello y
marchar hacia la luz? Naturalmente sentiría dolor y a causa del encandilamiento
sería incapaz de ver las sombras que captaba en el estado precedente. Se da
aquí una conmoción interior. El espíritu sufre vehementemente su mutación.
Impelido por un extraño, incitado por un otro, es llevado forzosamente al cambio.
Brota así la necesidad de la libertad, la exigencia de su despliegue y de su
cumplimiento. El alma, desembarazada de sus ataduras, experimenta cierta
liberación. No obstante ello, se trata de una libertad naciente, en una etapa
6
Por esta razón afirma Platón: “Lo verosímil surge, en la mayoría de la gente, por su semejanza
con lo verdadero. Pero las semejanzas, discurríamos hace un momento, nadie mejor para saber
encontrarlas que quien ve la verdad” (Platón, 2007e, 273 d).
7
Cf. Heidegger (1967).
8
“Creer saber cuando no se sabe. Mucho me temo que ésta sea la causa de todos los errores que
comete nuestro pensamiento” (Platón, 2007i, 229 c).
9
Una idea semejante expresa Ciria (2014, 217): “Las sombras no son sólo el negativo de lo visible,
sino que también ellas mismas son visibles, es decir, también las sombras quedan recogidas, como
un primer estadio, dentro del recorrido a través del ámbito de claridad: en la oscuridad completa no
existen las sombras”.
10
Es sabido que en la filosofía griega todo conocimiento es conocimiento de algo, pues todo
pensamiento, es pensamiento de lo que es. Cfr. Platón (2007g, 132 b-c).
92
incipiente, que “no es aun” completa, efectiva, cabal. El entendimiento, ante el
exceso de luz, es decir, ante el fulgor de la verdad que se revela, queda a oscuras,
en tinieblas. De este modo, cae en un estado de perplejidad esencial, sin saber
qué hacer, qué decir, qué creer, qué pensar.
Extraído de https://caracterurbano.com/filosofia/que-significa-mito-caverna-platon
Más cerca de la realidad, vuelto de cara a las cosas, el prisionero, lleno de temor a
causa de la confusión y el desconcierto, vuelve su mirada hacia las cosas que
“antes” contemplaba, reafirmando casi de forma caprichosa, que ellas son más
verdaderas que las que entonces se le presentan. No queriendo reconocer el
engaño de sus apreciaciones previas, entra en una profunda contradicción interna
entre su pasado y su presente, entre su haber y su experienciar. El alma,
conforme con su impulso e inclinaciones más naturales11, busca para sí el refugio
del propio hogar, el piso firme de la “certeza sensible”. Su falta de reflexión sobre
sí y sobre las cosas, su inicial inmadurez, lo ha llevado a sostener con frecuencia
11
“El razonamiento ha revelado que todo impulso, deseo, el principio de todo ser vivo, reside en el
alma” (Platón, 2007f, 35 d).
93
como opinión propia (δόξα) y verdad, lo mismo que piensa y defiende como tales
el común de las personas12.
Más, con la liberación de las cadenas se genera una perturbación del pensar
consuetudinario, del comportamiento habitual. Nace así el “dolor” como
sentimiento de desasosiego que designa el tránsito de las sombras a la luz, de la
oscuridad a la claridad, de lo acostumbrado a lo desacostumbrado, de lo conocido
a lo desconocido. Como puede entonces apreciarse, lo que Platón entiende por
cultura, educación, formación del espíritu –términos todos que se encuentran
comprendidos bajo la palabra griega παιδεια–, no reside en el mero conocimiento
de una materia en particular, en el simple tomar nota o informarse de un hecho o
tema específico, sino que consiste en la transformación total del espíritu a través
de un proceso radical de purificación que tiene en la viva experiencia del
sufrimiento su punto de inflexión. Ahora bien, es menester advertir que la función
“mediadora” del dolor, su naturaleza dinamizadora, no solo puede instigar sino
también paralizar. De todas maneras, el mismo detenerse del espíritu luego de su
padecer es movilizador, en el sentido de que es un “dejar intranquilo” el ánimo.
Extraído de https://ladobe.com.mx/2015/08/7-peliculas-que-exponen-el-mito-de-la-caverna-de-
platon-ademas-de-matrix/
12
Por esta razón se pregunta Platón “¿No es pues, al reflexionar, más que en ningún otro
momento, cuando se le hace evidente algo de lo real?” (Platón, 2007d, 65 c).
94
Sócrates prosigue el relato describiendo lo que acontecería si el encarcelado fuera
obligado a recorrer la empinada y escarpada subida hasta llegar a la luz misma del
Sol ¿no sufriría acaso y se irritaría por ser arrastrado y, tras llegar a la luz, tendría
los ojos tan llenos de fulgores que no sería capaz de ver uno solo de los objetos
que ahora se dicen verdaderos? El hombre en este momento es llevado a la
fuerza allí donde todo yace abierto a la luz del día. Platón ha sido cuidadoso al
indicar en el comienzo mismo de la alegoría, que la caverna estaba provista de
una larga entrada abierta a la luz, queriendo significar con ello que el camino de
salida está dispuesto desde el principio para que los prisioneros la transiten y
puedan alcanzar la libertad. Las cosas no aparecen más bajo el resplandor
confuso y artificial del fuego como en el estadio precedente, sino que ahora se
muestran tal cual “son”. Ahora bien, si el apartar la mirada de las sombras era ya
algo dificultoso, ¿cuánto más el ser libre, el estar fuera de la caverna? Se requiere,
en efecto, de máxima paciencia y esfuerzo, pues se trata de una subida inclinada
y áspera.
95
Con este pasaje se da por concluido el camino del alma en su ascensión hasta la
región inteligible. El Sol, como lo último percibido, representa, como ya se ha
mencionado, la Idea del Bien, causa de todo lo recto y bello que hay en las
cosas13, genitora de luz y señora de ésta en el mundo visible, soberana y
productora de la verdad y del conocimiento en el mundo inteligible, sin cuya visión
no es posible lograr la auténtica sabiduría14. Este plano en el que se alcanza la
nueva y perfecta ciencia, la verdadera y más profunda contemplación de las
cosas, es el plano de la ἐπιστήμη15. Quien luego de haber recorrido este arduo y
difícil camino de la experiencia16 llega al conocimiento esencial y originario de sí y
de las cosas, no está dispuesto a ocuparse de los “asuntos humanos”, pues, como
es natural, su alma tiende a pasar el tiempo arriba, ansía ardientemente
permanecer en las alturas. Una vez alcanzada la ciencia suprema (ἐπιστήμη), el
espíritu pierde su interés por la ciencia pasada (δόξα), cuya imperfección no lo
satisfacía ni saciaba. Por el mismo motivo, deja de atender y de dar valor a los
honores, al poder, a los elogios que los hombres que moran en el interior de la
caverna puedan prodigarle, pues todas estas cosas resultan insignificantes frente
a los portentos y maravillas que contempla.
13
“Todo lo que deviene, deviene necesariamente por alguna causa; es imposible, por tanto, que
algo devenga sin una causa” (Platón (2007k, 28 a).
14
“En verdad, lo que los hombres aman no es otra cosa que el bien” (Platón, 2007a, 206 a).
15
La episteme no solo es la ciencia más perfecta sino también el mejor de los remedios para el
alma. Cfr. Platón (2007c, 106 b).
16
En este sentido, dice Platón: “¿No es por el aprendizaje y por la práctica –que son ambos
movimientos– por lo que el alma adquiere sus conocimientos, preserva su adecuada disposición y
se hace mejor, mientras que, debido al reposo, como es la falta de práctica y de cultura, no
aprende nada y olvida lo que haya aprendido?” (Platón, 2007j, 153 b-c).
96
como examinar, contemplar, imaginar, etc., pero que tiene por acepción más
precisa el término ver. Este “ver”, no es un ver únicamente físico, sino que denota
también un ver intelectual, un ver del alma, un ver espiritual, filosófico, de la
experiencia. Este ver se distingue del mero mirar, pues mientras que éste indica
un observar las cosas por arriba, superficialmente, aquél señala un penetrar, un
adentrarse en el fondo mismo de las cosas. Este “ver”, en el relato platónico, es
precisamente el que otorga la libertad y gozo pleno al espíritu.
97
Pues bien, nota el filósofo griego, si aquel hombre que salió de la caverna
descendiera y ocupara de nuevo el mismo asiento ¿No tendría ofuscados los ojos
por las tinieblas como quien deja repentinamente la luz del Sol? Y si tuviera que
competir nuevamente con aquellos prisioneros que han conservado en todo
momento las cadenas acerca de aquellas sombras que, hasta que sus ojos se
acomoden y acostumbren, no puede ver más que con dificultad ¿No se expondría
al ridículo y a que se dijera de él que por haber subido a lo alto se le han
estropeado los ojos y que no vale la pena consiguientemente realizar una marcha
hacia arriba? Y si este hombre intentara desatarlos y hacerlos subir ¿No
intentarían acaso matarlo si encontraran alguna manera de echarle mano? La
respuesta de Glaucón a Sócrates es breve y contundente: “claro que sí”.
Extraído de https://www.flickr.com/photos/el_de_pucela/9591803981
Los ojos pueden ver confusamente por dos tipos de perturbaciones. Una, por el
traslado de la oscuridad a la luz; otra, por el traslado de la luz a la oscuridad. En el
primer caso, se trata de una alteración de la visión que es causada por el
resplandor de la verdad que saca al alma de su ignorancia. En el segundo caso,
se trata de una alteración de la visión que es causada por la penumbra de las
98
cosas efímeras y pasajeras a las que el alma, que se encuentra habituada a
contemplar las verdades más elevadas, no está acostumbrada. Lo primero, afirma
Platón, es digno de “compasión”; lo segundo, en cambio, es digno de admiración.
Compadecerse, no quiere decir simplemente apenarse por, tener lástima de, sino
padecer-con, es decir, dolerse por el mal ajeno pero no como ajeno sino como
algo propio.
4. Consideraciones finales
17
La audacia que nace de la ignorancia, declara Platón, es lo peor, pues en ella echan raíces
todos los males. Cfr. Platón (2007b, 336 b).
99
comprende y define cada quien. Conocerse a sí mismo es el más concreto de
todos los conocimientos y por lo tanto el más elevado y difícil. Se trata, en efecto,
de un conocimiento vital, absoluto y necesario, de un precepto de índole divina
que no implica solamente el conocimiento del carácter, de la forma de ser, de las
inclinaciones o debilidades de cada uno, sino que comprende el conocimiento
radical del hombre en su verdad, en su esencia misma, según el sentido universal
del propio ser. Platón, como hemos procurado destacar en estas páginas, nos
señala en la alegoría de la caverna con una excepcional agudeza, el camino
experiencial que recorre el alma en la búsqueda, nunca consumada, de sí misma.
5. Actividades
Extraído de https://comedonchisciotte.org/il-mito-della-caverna-di-platone-oggi/
100
Extraído de https://filosofia-cpem18.jimdo.com/unidad-i/el-desierto-de-lo-real/del-sentido-
com%C3%BAn-al-sentido-cr%C3%ADtico/
Extraído de https://sandritabrenre.wordpress.com/2014/05/31/el-mito-de-la-caverna-en-la-
actualidad/
101
Extraído de http://hyperbole.es/2017/04/la-habitacion-room-o-lo-contrario-del-mito-de-la-caverna/
6. Referencias bibliográficas
Ciria, A. (2014). “La luz como yugo, la verdad como no-ocultamieto y el alma como
aspiración. Un comentario a Martin Heidegger, De la esencia de la Verdad”.
Thémata. Revista de Filosofía (50), 215-227.
Platón (1992). Gorgias. Trad. J. Luis Navarro, C. García Dual. Madrid: Gredos.
Platón (2007b). Cartas, VII. Trad. M. Ángeles Durán, F. Lisi, J. Zaragoza, P. Gómez
Cardó. Madrid: Gredos.
102
Platón (2007f). Filebo. Trad. M. Ángeles Durán, F. Lisi, J. Zaragoza, P. Gómez
Cardó. Madrid: Gredos.
Platón (2007i). Sofista. Trad. M. Santa Cruz, Á. Vallejo Campos, N. Luis Cordero.
Madrid: Gredos.
Platón (2007j). Teeteto. Trad. M. Santa Cruz, Á. Vallejo Campos, N. Luis Cordero.
Madrid: Gredos.
https://sebasmorellijaimez.com/2016/06/28/alegoria-de-la-caverna/(Consulta:
26/05/18).
http://www.comicdigital.com/4317_1Un_analisis_de_Simiocracia_de_Aleix_Salo.ht
ml(Consulta: 26/05/18).
http://www.mundosophia.com/la-alegoria-de-la-caverna-2a-parte/(Consulta:
26/05/18).
https://latrompetadejerico.wordpress.com/2015/02/05/la-alegoria-de-la-caverna-
pasado-y-presente/(Consulta: 26/05/18).
https://caracterurbano.com/filosofia/que-significa-mito-caverna-platon(Consulta:
26/05/18).
https://ladobe.com.mx/2015/08/7-peliculas-que-exponen-el-mito-de-la-caverna-de-
platon-ademas-de-matrix/(Consulta: 26/05/18).
https://www.flickr.com/photos/el_de_pucela/9591803981(Consulta: 26/05/18).
https://filosofia-cpem18.jimdo.com/unidad-i/el-desierto-de-lo-real/del-sentido-
com%C3%BAn-al-sentido-cr%C3%ADtico/(Consulta: 26/05/18).
https://comedonchisciotte.org/il-mito-della-caverna-di-platone-oggi/(Consulta:
26/05/18).
103
https://sandritabrenre.wordpress.com/2014/05/31/el-mito-de-la-caverna-en-la-
actualidad/(Consulta: 26/05/18).
http://hyperbole.es/2017/04/la-habitacion-room-o-lo-contrario-del-mito-de-la-
caverna/(Consulta: 26/05/18).
104
CAPÍTULO 7: EL ARTE COMO MEDIO DE CONEXIÓN VITAL DE LO SUBLIME
Muchos autores han tematizado acerca del arte, tema, por cierto, complejo y difícil
de abordar. Desde una mirada filosófica del arte, Petit de Murat (2014: 27)
distingue, por un lado, aquellas cosas que el hombre hace en la materia sensible,
por ejemplo, lo que el hombre podría realizar mediante los materiales de cultivo o
mediante los materiales de la industria. Por otro lado, hace alusión a los materiales
que hacen referencia al arte libre, donde en algo sensible, se funde lo más
excelente del ser humano, esto es, su inteligencia y su espíritu.
En este sentido, el autor (Petit de Murat, 2014: 27) define al arte como: “aquella
operación humana que actualiza algunas de las posibilidades de una materia
sensible, ya con respecto a un fin propio de esa materia, ya con respecto a un fin
humano”. En este sentido, sostiene, además, que “De parte de la materia, consiste
el operar humano que actualiza alguna de las posibilidades de una materia que se
muestra dirigible con respecto a la belleza” (Petit de Murat, 2014: 27).
105
la materia sensible? ¿Estas potencialidades hacen referencia a la belleza? ¿Cuál
es la relación entre la belleza y lo sublime?
Yendo un paso adelante, lo invitamos ahora a leer una breve selección del texto de
Petit de Murat (2014, 92-93):
El arte es hacer belleza, arrebatar ese atributo divino. ¿Puede el hombre hacer belleza? La belleza
es algo soberano, trascendental del ser. ¿Puede el hombre hacer de algo que no era bello, algo
bello? El hacer exige ante todo una idea a hacerse. Si no hay idea, la voluntad no puede moverse a
operar. Es necesaria la idea ejemplar, pero no basta. Es necesario un poder realizarla, algo en qué
poder realizarla. La belleza tiene que estar en la idea de manera prominente y tiene que estar en
algo que admita esa idea, la materia.
El hombre extrae sus ideas de las cosas y fundidas en su espíritu, exclamadas en su espíritu, puede
producirla. Hay algo más. ¿Dónde está la belleza? Belleza es el esplendor de la forma, de la idea,
idea ejemplar a ejecutar. La belleza no es la idea, sino el resplandor de la idea.
La esencia de la obra de arte será la inspiración, la fuerza motriz a realizarse con su voluntad. El
hombre está vacío, recibe sus inspiraciones del universo y tiene que operar, hacer. Él no la tiene,
está en el universo y se la tiene que dar. El artista está como un punto entre dos realidades
maravillosas que lo solicitan: el universo –es receptivo del universo—y la materia.
El hombre necesita la idea para crear y la materia dócil que admita esa idea, que tenga bellezas
latentes para sacar a flote.
Muchas obras religiosas no son de inspiración religiosa. El Apolo de Praxíteles nada tiene que ver
con la inspiración religiosa, significa la juventud. El artista puso concepto metafísico del hombre, pero
no de Dios.
El arte tiene una realidad propia, no es una repetición de la naturaleza, es otra realidad que tiene raíz
en la naturaleza, amistad con ella, pero no es mimetismo, no es repetición. Imita a la naturaleza
como el discípulo al maestro.
El hombre tiene tres bienes excelsos que le dan su dimensión humana: Religión, Filosofía y Arte.
Son bienes arduos, que exigen esfuerzo y, como todos los grandes bienes, son para la minoría. El
artista que no se depure y entre en el heroísmo, no llegará a la realización de lo que Dios le ha
confiado. Son tres bienes genuinamente humanos, los tres exigen reverencia, cuanto mayores
esfuerzos les dediquemos tanto mejor.
La realidad del arte, que es otra que la de la naturaleza, porque está constituida con elementos
suyos, que le son propios, es muy profunda. ¡Qué profundidad tiene hacer belleza! ¿Se puede hacer
belleza? ¿Quién puede?
La belleza es soberana, trascendental, es el trascendental más completo, la plenitud del ser dando
ser. Cuando la cosa está henchida del ser que debe tener, es bella porque resplandece con tal
intensidad que la inteligencia se queda boba; por ella es bella, cualidad exclusiva de la belleza. El
É
106
Cada criatura tiene que ser única, tiene que cumplir una perfección que es la que le da razón de ser.
Cuando una cosa está bien informada por su esencia es bella y está cumpliendo con su misión. La
rosa es rosa y es bella.
Cada cosa es un infinito relativo. Es bella cuando esa esencia está echando chispas, irradiando la
luz de su esencia. El misterio es una luz simplícima [SIC], oscura para el razonamiento pero no para
la inteligencia. No hay que identificar misterio con oscuridad; la fealdad no manifiesta la esencia que
posee. Todo, cuando es bello, es luz. Una cosa es perfecta cuando se asemeja a su esencia; deja
de ser bella cuando se va asemejando a algo que no es ella. La belleza está en la esencia que ha
dominado la materia, que se irradia.
3. ¡A trabajar!
Ahora, te invitamos a analizar tres tipos de obras de arte que corresponden a tres
etapas históricas distintas. Estas son las siguientes: Divinidades en el friso los
dioses Poseidón, Apolo y Ártemis contemplan desde el Olimpo la procesión de las
Panateneas en un fragmento de friso del Partenón, “La creación de Adán” de
Miguel Ángel y el “El grito” de Edvard Munch. Le pedimos que reflexione sobre la
vinculación entre lo sublime y la belleza.
107
Extraído de http://www.nationalgeographic.com.es/historia/grandes-reportajes/partenon-el-gran-
templo-de-atenea_6357/7
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
…………………………………………
108
Extraído de: https://historia-arte.com/obras/la-creacion-de-adan
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
…………………………………………
109
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
…………………………………………
4. Para cerrar…
5. Referencias bibliográficas
110
CAPÍTULO 8
Victoria S. Piseghelli
1. Introducción
La Historia como tal, es una ciencia que nos puede proporcionar respuestas a
ciertos interrogantes y nos lleva asimismo a preguntar más. Esto podría parecer a
primera vista como un círculo vicioso, sin salida. La verdad es que nada podría
estar más lejos de la verdad. Con premisas simples como aprender qué pasó, por
qué pasó, a quién le pasó, podemos averiguar las causas y consecuencias del
hecho histórico. Esto nos brinda las herramientas para evitar que ciertos hechos
se produzcan de nuevo si son negativos, como sucede con las guerras civiles. O
para que se repita, si es algo positivo, por ejemplo, una buena decisión sobre
medidas económicas.
Entendemos que esto puede seguir sonando aburrido, poco importante o bien,
muy difícil. Es por esto, que les mostraremos la importancia de realizar
conexiones, preguntas y búsquedas a fin de relacionar la Historia con nosotros y
nuestra realidad. Para esto analizaremos a lo largo del capítulo fragmentos de
111
textos e imágenes y mediante actividades relacionadas llegaremos paso a paso a
nuestro objetivo: comenzar a comprender el sentido y el uso de la Historia.
De esta forma nos sentimos conectados, parte de algo. Y así, sin darnos cuenta,
comenzamos a formar nuestra personalidad, decidir qué nos gusta y qué no, qué
parte del mundo nos gustaría conocer o qué comida quisiéramos probar. Sin
darnos cuenta, aún más elementos se suman a la ecuación como partidos
políticos, medidas económicas, políticas sociales, cambios en la educación, etc.
Y… un día damos un paso más allá y nos preguntamos ¿por qué? ¿Por qué pasa
“esto” que provoca que el planeta esté en serios problemas, que la gente muera
en tal guerra, que solo algunos controlen mucho o lo de todos?... Si bien estas son
cuestionamientos válidos, son también interrogantes enormes, masivos y no hay
respuestas simples para ellos. Pero sí existen respuestas –complejas– que nos
ayudan a entender qué pasa en nuestro mundo, nuestra realidad personal y que
nos permiten trazar un camino hacia una posible solución.
112
La Historia es la ciencia de los hombres en el tiempo, es el conocimiento
sistemático del pasado. Nos movemos dentro de una concepción del tiempo lineal
que nos ayuda a ordenarnos sistemáticamente. Podemos hablar de un pasado, de
un presente y de un futuro. Y dentro de esta línea de tiempo imaginaria, podemos
ubicar las distintas causas y consecuencias que, a través del cuidadoso análisis
de documentos y evidencia, nos ayudan a iluminar el hecho histórico.
Seguramente, alguna vez escucharon la frase Quien no aprende su historia está
condenado a repetirla. Pues bien, a esto es exactamente a lo que hacemos
referencia y tratamos de evitar.
La historia como profesión tiene como primer cometido el de ordenar y explicar los
hechos y las personas del pasado, un proceso intelectual en el que se introduce la
coherencia para dar luz al caos y a la ingente y deslizante realidad de siglos que
pesan sobre nuestras espaldas. El primer poder del historiador, por tanto, consiste
en el poder otorgar coherencia al pasado seleccionando, singularizando hechos y
personas. Se trata del poder de nombrar, y con el hecho de dar nombre, de situar
las cosas y las personas en las líneas que se entrecruzan en nuestras identidades
(Pérez Garzón, 2002: 12)
113
El resultado de este proceso nos relaciona con los modos de entender las conexiones entre las
épocas presentes y las pasadas. Se trata de una relación que se despliega a través de un sistema
de valores radicados en las instituciones y en la conciencia de los actores socializados por tales
instituciones. Así, por ejemplo, se ha institucionalizado la explicación del pasado siempre bajo la
cobertura de la fórmula de compresión “según las circunstancias de la época”.
Se trasplanta así hacia atrás la justificación de los mecanismos de dominación y de poder, de tal
modo que, cuando se aplasta cualquier rebelión (como las jacqueries campesinas medievales, o las
revueltas de los moriscos, o la de los indios de América o de los esclavos africanos), siempre la
tremenda represión se explica “por la mentalidad o las circunstancias de la época”. Esto ha calado
en toda la historiografía como un talismán que justifica y explica siempre la dominación de los
vencedores.
Se olvida que la historia está hecha de dominación y de rebelión, de poder y de lucha contra el
poder. La rebelión contra la injusticia y la consecución de la felicidad son las dos caras de una
misma moneda, del impulso que mueve a las personas en todas las épocas y culturas: El hombre
es la única criatura que se niega a ser lo que es, escribió Albert Camus, porque, aunque no se
pueda afirmar que la vida es una elección perpetua, lo cierto es que no se puede imaginar una vida
privada de toda elección. En este sentido, en todas las épocas hubo quienes se sublevaron contra
el sufrimiento y contra la injusticia. Nuestra cultura está hecha sobre cenizas de genocidios. La
Ilíada era también el canto a la destrucción total de habitantes de Troya y eso está incluso en el
origen de nuestro canon artístico. Sin olvidarnos que Heidegger nunca denunció el genocidio de
Hitler. Por eso, no podemos quedarnos extasiados e inmóviles ante el pasado, o, lo que es peor,
colocarnos del lado de los vencedores. Tenemos que descifrar las conexiones que nos vinculan a
aquellos vencedores del pasado para rescatar otras voces y recuperar a quienes no pudieron dejar
su propia versión. Porque lo cierto es que hubo otras voces y otras versiones, hubo rebeldes y
críticos en cada época y en toda sociedad.
3. Actividades
A. ¿Cuáles son las consecuencias directas de aceptar los hechos como nos
son presentados, sin ningún tipo de análisis al respecto?
B. ¿Cuáles podrían ser los riesgos de quedarnos con una única versión de lo
que se nos cuenta?
C. ¿Es importante saber de dónde proviene la información que nos llega?
114
¿Podemos reconocer este símbolo?
Fig. 1. Esvástica de la bandera nazi (Alemania nazi: 1933-1945), asociado como símbolo identificatorio
de la raza aria
Extraído de https://es.wikipedia.org/wiki/Esv%C3%A1stica#/media/File:Nazi_Swastika.svg
115
Fig. 3. Peine de hueso con esvástica encontrada en Nydam Mose, Dinamarca
Extraído de https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nydam.8.jpg
Extraído de https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Romswastika.jpg
116
Fig. 5. Esvástica en bronce encontrada en templo budista, Tokio, Japón
Extraído de https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Swastika.jpg
117
Un mundo desencuadernado
Fragmentaciones
Los jóvenes actuales son la primera generación que creció con la televisión de color y el vídeo, el
control remoto y el zapping, y una minoría con computadora personal e Internet. Entre las décadas
de 1970 y 1980 la pregunta era qué significaba ser la primera generación en la que la televisión era
un componente habitual de la vida familiar. Ahora se trata de entender cómo nos cambia la
espectacularización permanente a distancia, o dicho de otro modo: esta extraña combinación de
mediatización e interconectividad. La mediatización aleja, enfría, y al mismo tiempo la
interconectividad proporciona sensaciones de cercanía y simultaneidad.
Los otros dos rasgos con que se reestructura la cultura y la vida cotidiana son la abundancia
inabarcable de información y entretenimiento, y, al mismo tiempo, el acceso a fragmentos en un
orden poco sistemático o francamente azaroso. Estas no son características solo de los jóvenes
con baja escolaridad, sin suficientes encuadres conceptuales y vasta información como para
seleccionar y ubicar el alud de estímulos diarios. Es verosímil la hipótesis de que la fragmentación
y discontinuidad se acentúan en los jóvenes de clases medias y altas, precisamente por la
opulencia informativa y de recursos de interconexión.
118
Discontinuidades
Los estudios sobre niños y adolescentes de la calle documentan experiencias aún más extremas en
esta dirección. Son, por antonomasia, los sin memoria y los fuera de lugar: «El tiempo en la intemperie
-describe Sara Makowski— se vuelve líquido, resbaloso, difícil de retener. La droga hace que se
diluya. Las horas y los días pasan, sin dejar rastro
aparente. El registro del tiempo está casi siempre ligado a la irrupción de los otros: operativos
policiales, instituciones que llegan a trabajar con los chavos de la calle, personal de limpieza de las
plazas y parques que los despiertan para realizar sus tareas, otros chavos del mismo grupo.
El tiempo transcurre diferencialmente los días de la semana y los fines de semana: durante la semana
tienen más visitas de instituciones y más actividades planificadas; los fines de semana se encuentran
más solos pero hay mayor cantidad de gente y paseantes que transitan por las inmediaciones, lo que
vuelve más provechosa la actividad de mendicidad.
El tiempo está, además, modulado por las inclemencias climáticas -lluvia, frío, calentamiento por el sol-
que pueden obligar a despertarse, a moverse de lugar o a la búsqueda de un espacio-refugio para
guarnecerse» (Makowski: 85). ¿Es este un modo peculiar de experimentar la desposesión y el estar
ajenos al devenir histórico, consecuencia de su radical «desafiliación», o representa en forma
exasperada un rasgo de grandes sectores juveniles? En los estudios sobre consumo y recepción
encontramos que la mayoría de los jóvenes prefiere las películas de acción y se aburre con aquellas
que trabajan en largos planos la subjetividad o los procesos íntimos. Es posible interpretar que, ante
las dificultades de saber qué hacer con el pasado ni con el futuro, las culturas jóvenes consagran el
presente, se consagran al instante. «Chateos» simultáneos en Internet, videoclips y música a todo
volumen en las discotecas, en el coche, en la soledad del walkman. Instalaciones que duran el tiempo
en que estará abierta la exposición, performances solo visibles el día en que se inaugura. Sonido
Dolby en los cines, anunciado al comienzo de la proyección, como si la estridencia digitalizada
enorgulleciera tanto como la película que nos van a mostrar en las multisalas. Las nuevas salas son
pequeñas, no solo para optimizar la mercantilización de espacios de entretenimiento sino para
amontonarnos cerca de la pantalla e intensificar la violencia de los filmes, la sucesión de instantes en
que se atropella la narración. La hiperrealidad de lo instantáneo, la fugacidad
de los discos que hay que escuchar esta semana, la velocidad de la información y la comunicación
barata que propicia el olvido. Zygmut Bauman: hoy «la belleza es una cualidad del acontecimiento, no
del objeto»; «cultura es la habilidad para cambiar de tema y posición muy rápidamente». George
Steiner: «la nuestra es una cultura de casino y de azar, donde todo es apuesta y riesgo; donde todo
está calculado para generar un máximo impacto y una obsolescencia instantánea» (Costa, 2002).
Descreimiento hacia lo que sucedió y lo que puede venir. ¿Solo se puede confiar en lo que está
sucediendo? Todo pasa tan rápido que para miles de jóvenes de clase media y media baja el modelo
de triunfo social es ser un ex big brother. Si quieres vivir el hiperpresente, no te quedará tiempo para la
memoria ni para la utopía: la extrañeza ante la temporalidad extraviada se conjura en la simulación
high tech de rememoraciones jurásicas y futuras guerras intergalácticas, tan parecidas. Una
investigación de la Unión Europea sobre el impacto físico y mental de la música escuchada a más de
75 decibeles, como ocurre en discotecas y muchos recitales, dice que daña la audición, crea los
sordos del futuro (Justo, 1997).
No voy a ser yo quien niegue el placer de la velocidad en los videoclips, o en la intensidad aleatoria del
zapping. Tampoco podemos desconocer cuánto del rock, del hip hop, y por supuesto las melodías de
fusión, como el Afro Reggae (Yúdice, 2002) y aun cierta música pop siguen brindando narrativas que
reconstruyen cierta temporalidad. Abren -si no más utopías- perspectivas para imaginar. Se me ocurre
que si vamos a salir de la penuria actual no es repitiendo que hubo pasado para que no olvidemos la
importancia de la memoria, ni construyendo profecías apocalípticas. En cierto modo, todo está en el
instante, y se trata de captar su densidad.
119
La expansión de los mercados ocurre también en el tiempo, porque se logra mediante esa aparente
negación de la temporalidad que es la obsolescencia planificada de los productos a fin de poder
vender otros nuevos. En verdad, las políticas industriales que vuelven inservibles los artefactos
eléctricos cada cinco años, o desactualizan las computadoras cada tres, y las políticas publicitarias
que ponen fuera de moda la ropa cada seis meses y las canciones cada seis semanas son modos de
gestionar el tiempo. Lo hacen simulando que ni el pasado ni el futuro importan.
Logran convertir la aceleración y la discontinuidad de los gustos en estilo de vida permanente de los
consumidores. Consiguen así, mediante la renovación de los productos y la expansión de las ventas,
garantizar la reproducción durable de los capitales.
moral: quien compra un auto en 40 mensualidades o una casa para pagar en 20 años toma
compromisos sobre su duración en el trabajo, la continuidad del matrimonio, la responsabilidad hacia
sus hijos, o sea cómo va a administrar su tiempo por largos períodos. La flexibilización laboral y la
inestabilidad afectiva se llevan mal con la reproducción de la vida social.
La decadencia de América latina no apareció por azar, ni con la aparente arbitrariedad de una moda.
También en relación con los compromisos a largo plazo que nos piden los acuerdos de libre comercio,
y la consiguiente reestructuración de nuestras economías, conviene pensar cómo se sitúa el presente
en medio de las utopías fallidas y las memorias descuidadas. Para gozar el presente ¿no sería bueno
preguntar si hay un modo de narrar la temporalidad distinto de los que apuestan en el casino de las
inversiones o disciplinan la sucesión de nuestros actos para que paguemos las cuotas?
Por último, quisiera decir algo acerca de cómo valorar, en esta perspectiva, algunas acciones
aparentemente despolitizadas, o de baja eficacia política inmediata, frecuentes en las culturas
juveniles. Estoy pensando, por ejemplo, en los graffiti y en ciertas performances de protesta.
Acciones como las de grupos globalifóbicos, ecológicos o por los derechos humanos son, en su
aspecto performativo, solo interrupciones del orden neoliberal. Cortan carreteras, perturban una
reunión de la Organización Mundial de Comercio o hacen lo que en la Argentina se llama «escraches»
(denuncias públicas frente a la casa de un ex torturador o un político corrupto impunes). Seguramente
es aplicable a muchas sociedades lo que la Encuesta Nacional de Juventud encontró en México: en
palabras de Rossana Reguillo, los jóvenes están dispuestos a participar en causas más que en
organizaciones. Si bien hay varias maneras de ser jóvenes y de interesarse por lo social, adhiriendo a
movimientos indígenas, ecológicos o musicales, un rasgo común es sintonizar con acontecimientos o
movilizaciones que expresan causas y desconfiar de las instituciones que pretenden representarlas o
quieren dar formas a los flujos públicos.
120
El grupo de rock Café Tacuba recogió esta flexibilidad de adhesiones en la canción que enlaza los
modos multiculturales de ser joven, sin preocuparse por coherencias ideológicas: «Soy anarquista, soy
neonazi, soy un esquinjed y soy ecologista. Soy peronista, soy terrorista, capitalista y también soy
pacifista./ Soy activista, sindicalista, soy agresivo y muy alternativo. Soy deportista, politeísta y también
soy buen cristiano./ Y en las tocadas la neta es el eslam pero en mi casa sí le meto al tropical... Me
gusta tirar piedras, me gusta recogerlas, me gusta ir a pintar bardas y después ir a lavarlas» (Reguillo,
2002: 11).
De modo análogo, la fórmula «aparición con vida» empleada por las madres e hijos de desaparecidos
en la Argentina no implica que esperen encontrarlos vivos. La consigna «que se vayan todos», que
parece una frase de jóvenes despolitizados y significativamente fue adoptada por gente de todas las
edades en la Argentina, durante la crisis de 2001-2002, podía interpretarse literalmente. «Su potencia
enunciativa radica justamente en lo que su inviabilidad pone de manifiesto. Confrontan con la política
pensada como arte de lo posible y ponen en evidencia tanto el agotamiento de esas formas de la
política como la radicalidad de aquello que habrá que inventar colectivamente. Ponen a cada quien que
las canta y a cada quien que las escucha frente a un vacío de sentido y de acción que no solo
denuncia, también interpela a inventar nuevos sentidos, a inaugurar formas de acción» (Fernández et
al., 2002).
Al valorar la dimensión afectiva en estas prácticas culturales y sociales, que a menudo muestra baja
eficacia, pero donde importa la solidaridad y la cohesión grupal, se hace visible el peculiar sentido
político de acciones que no persiguen la satisfacción literal de demandas ni réditos mercantiles sino que
reivindican el sentido de ciertos modos de vida. Es cierto que estos actos -aun cuando a veces logran
ser eficaces porque se apropian de los silencios y contradicciones del orden hegemónico- no eliminan
la cuestión de cómo ascender hasta la reconfiguración general de la política. Pero no podemos esperar
que los jóvenes, y como vemos tampoco que muchos adultos, se interesen por gestionar
responsablemente el tiempo social si las únicas políticas que se ofrecen siguen achicando el futuro y
vuelven redundante el pasado.
Volvemos al comienzo: el malestar de los jóvenes es el lugar donde todos nos estamos preguntando
121
5. Actividades
122
i. Luego de leer la opinión final del autor, responda con su opinión
a
c
“Peroeno podemos esperar que los jóvenes, y como vemos tampoco que muchos adultos,
se interesen por gestionar responsablemente el tiempo social si las únicas políticas que
r
se ofrecen siguen achicando el futuro y vuelven redundante el pasado”.
c
a de los temas planteados:
6. Reflexiones finales
A lo largo de este capítulo, de forma muy sucinta, hemos intentado mostrar el valor
pragmático de la Historia. Esta disciplina científica no debe tomarse a la ligera o
ser menospreciada con categorizaciones que rondan el vecindario de “es aburrido”
o “no me interesa”. El análisis o el valor de la Historia en sí va mucho más allá,
nos trasciende. Es por esta razón que el objetivo de la selección de textos
analizados yace justamente en plantearnos algo que quizás nunca nos habíamos
planteado antes, como apreciar nuestra propia realidad y cómo nos es presentada.
Debido a la forma en que recibimos comúnmente la información hoy, esto es, sin
filtros, abiertamente manipulada y de forma inmediata; nos debemos a nosotros
mismos, como integrantes plenos de esta sociedad, realizar un mínimo
cuestionamiento ante la noticia recibida. Tomarnos una pausa, luego de
enterarnos o de aprender algo para su merecida reflexión. Así, antes de comentar
o compartir, lo haremos conscientes del impacto que generará esta acción y
podremos llevarla a cabo de manera responsable. La influencia de una sola
persona es tan grande como la de toda su red social. Por lo tanto, no está demás
el preguntarnos ¿será mi aporte algo que construya o que destruya?
123
7. Referencias bibliográficas
https://web.archive.org/web/20041022113724/http://www.northvegr.org/lore/swastik
a/index.php (Consulta el 17/04/2018)
https://es.wikipedia.org/wiki/Esv%C3%A1stica#/media/File:Nazi_Swastika.svg
(Consulta: 17/05/18).
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nydam.8.jpg
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Romswastika.jpg
124
CAPÍTULO 9
1. Introducción
2. ¿Qué es el movimiento?18
18
Este concepto, como los demás que se desarrollan en este capítulo, han sido elaborados sobre
la base de Wilmore y Costill (2004).
125
Fig. 1. Adaptaciones del cuerpo por el movimiento
Extraído de http://www.masfuertequeelhierro.com/blog/2016/05/ido-portal-entrenando-el-
movimiento-parte-ii-hand-balancing-y-munecas/
126
dosificar el estímulo, de manera que resulte justo y controlado de acuerdo con las
capacidades y posibilidades del sujeto en acción.
127
Fig. 2. Distintos individuos realizando flexiones de brazos
Extraído de https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2017-01-31/como-hacer-flexiones-
bien-correctamente-fondos-brazos_1322541/
128
Fig. 3. Messi entrenando
Extraído de https://profutbolista.com/entrenamiento-lionel-messi/
129
Fig. 4. Shaquille O'Neal antes y después
Extraído de https://www.taringa.net/posts/imagenes/15682214/El-antes-y-ahora-de-deportistas-
famosos.html
130
Fig. 5. Entrenamiento de Usain Bolt
https://www.tsmsportscr.com/salud/art%C3%ADculos-deporte-y-salud-1/el-entrenamiento-
funcional-de-usain-bolt-no-todo-es-correr/
131
Fig. 6. Planificación del ejercicio
Extraído de http://www.efdeportes.com/efd185/planificacion-anual-para-una-judoca.htm
19
Para esta sección, hemos consultado la siguiente página web: http://www.i-natacion.com
(Consulta: 29/05/18).
132
Fig. 7. Mujer nadando
Extraído de https://www.centroinformacionmedica.com/fr/
Nadar es bueno por muchas razones. La natación aporta una increíble resistencia
cardiopulmonar, estimula la circulación sanguínea, ayuda a mantener una presión
arterial estable, reduce el riesgo de enfermedades cardiovasculares, desarrolla la
133
mayor parte de los grupos musculares (más de dos tercios de todos los músculos
de nuestro cuerpo), fortalece los tejidos articulares (y, en consecuencia, previene
posibles lesiones), facilita la eliminación de secreciones bronquiales, mejora la
postura corporal, desarrolla la flexibilidad, alivia tensiones, genera estados de
ánimo positivos, ayuda a mejorar los estados de ansiedad y aliviar los síntomas de
la depresión, relaja la excesiva tonicidad muscular de la tarea diaria, estimula el
crecimiento y el desarrollo físico-psíquico, mejora el desarrollo psicomotor,
favorece la autoestima, etc.
La práctica regular de este deporte hace que los músculos respiratorios adquieran
elasticidad y movilidad. Los pulmones son capaces, consecuentemente, de tomar
mayor cantidad de aire, con lo que también las células del cuerpo se benefician
(por el aumento del aporte de oxígeno). La expulsión de los gases de desecho al
espirar resulta también más eficiente. Los pulmones son órganos elásticos que
134
dependen, para un buen funcionamiento, de la capacidad de contracción y
expansión de los músculos de la pared torácica. Estos músculos adquieren
fortaleza y trabajan con mayor efectividad en respuesta a un ejercicio efectuado de
manera regular.
Entrada en calor: 100 m, de los cuales el individuo hace 25m nadando crol, pecho,
espalda, mariposa lo más suave que pueda. La fundamentación de esto es que
en 100m el individuo realiza todos los movimientos corporalmente posibles dentro
de la natación, por lo tanto, el individuo se activa muscularmente y aumenta su
ritmo cardiaco. Sería recomendable que hiciera 300m crol de forma aeróbica para
favorecer el sistema cardiovascular y los músculos implicados en la tarea del día.
135
Ejercicio 1: con pollboy agarrado entre las piernas, realizará 3 series de 50m a un
ritmo suave, concentrándose en la rotación del cuerpo sobre el eje transversal.
Ejercico 3: 4 series de 50m. Las series 1 y 3 van a ser solo de patada. Las 2 y 4
van a ser de brazadas alternadas sin soltar la tabla del frente, con patada suave
para acompañar.
6. Cierre
Recapitulando, hemos descubierto las raíces de la fisiología del esfuerzo motor
como principio de importantes mejoras o adaptaciones crónicas en el organismo,
que se mantendrán si se mantiene el estímulo necesario y continuo a través del
tiempo. Hemos analizado los principios básicos del entrenamiento, para basarnos
en una disciplina o deporte en especial como la natación, ya que consideramos
que es este deporte es uno de los más completos y beneficiosos para la salud por
su enorme aporte a la adaptación fisiológica en diversos niveles.
7. Referencias
136
7.1. Enlaces web
http://www.masfuertequeelhierro.com/blog/2016/05/ido-portal-entrenando-el-
movimiento-parte-ii-hand-balancing-y-munecas/ (Consulta: 29/05/18).
https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2017-01-31/como-hacer-
flexiones-bien-correctamente-fondos-brazos_1322541/ (Consulta: 29/05/18).
https://www.taringa.net/posts/imagenes/15682214/El-antes-y-ahora-de-deportistas-
famosos.html (Consulta: 29/05/18).
https://www.tsmsportscr.com/salud/art%C3%ADculos-deporte-y-salud-1/el-
entrenamiento-funcional-de-usain-bolt-no-todo-es-correr/ (Consulta: 29/05/18).
http://www.efdeportes.com/efd185/planificacion-anual-para-una-judoca.htm
(Consulta: 29/05/18).
137
CAPÍTULO 10
1. Introducción
2. ¿Qué es la Danza?
138
En el día a día nos encontramos con que la danza es menos promocionada como
actividad física saludable que el deporte. Sabemos que un estilo de vida que
incluya tanto la actividad física continuada como la danza brinda numerosos
beneficios como, por ejemplo, la reducción del riesgo de enfermedad cardíaca
coronaria, diabetes tipo 2, obesidad, cáncer, artritis, disfunción sexual, depresión,
ansiedad, trastornos del estado de ánimo, y deterioro cognitivo (Pate RR, O’Neill
JR, & Lobelo F, 2008; Penedo & Dahn, 2005)20.
La danza no solo trae beneficios físicos, sino que también favorece la salud
mental. Los beneficios que reciben quienes practican danza están relacionados
con la concentración de serotonina y dopamina (Padilla Moledo y Coterón López,
2013: 194). La serotonina es una sustancia química producida por el cuerpo
humano, responsable de mantener en equilibrio nuestro estado de ánimo, por lo
que el déficit de serotonina conduciría a la depresión (McIntosh, 2016). La
dopamina es la sustancia química encargada de la expresión de las emociones.
El estudio de Padilla Molero y Coterón López grafica los efectos de la danza sobre
la psiquis del siguiente modo:
Sabemos filosóficamente que todo hombre busca la felicidad. Podemos decir que
en su accionar el ser humano se mueve por fines que, a su vez, serán medios
para conseguir el fin último: la felicidad. De esta manera, afirmamos que cada vez
20
Citados en Padilla Moledo y Coterón López (2013: 194).
139
que una persona realiza una acción determinada, esta tiene carácter de medio y
de fin mediato para conseguir el fin que se propone. Es por ello que la persona
que alcanza un fin consigue, en cierta medida, felicidad.
140
Fig. 1. Noche de Tango Y Café Concer. Bodega Faraón (Gral. Alvear, Mza.)21
21
Las fotos han sido tomadas por el autor de este capítulo en un evento público.
141
Fig. 1. Noche de Tango Y Café Concer. Bodega Faraón (Gral. Alvear, Mza.)
142
perfección. Por ello, para obtener la virtud de la danza, necesitamos cultivarla;
lograr la perfección en nosotros mismos para, después, orientar y perfeccionar a
los demás.
5. La virtud en la danza
Según el conocimiento filosófico, la virtud viene del término vir, del latín, y Santo
Tomás de Aquino la define como la repetición de actos perfectivos, es decir
buenos (q. 55, a. 4). La virtud de algo reside en su modo de obrar y en que dicho
modo sea cada vez más perfecto. Esto ocurre en la danza, y, por lo tanto, en el
tango. Alguien nos enseña y aprendemos de esa perfección, pero a la vez
nosotros realizamos el acto del aprendizaje, logrando la forma adecuada, la
armonía (en la medida de lo posible) de la danza. Por eso decimos que fulano es
un virtuoso bailarín, porque logra asombrar, logra perfección y logra transmitir
belleza. Pues entonces, siguiendo este concepto de virtud, podemos hacernos eco
de las palabras de Aristóteles: “la virtud hace buena la obra y al que obra” (q. 55,
a. 4).
143
6. La dimensión social de la Danza
El hombre es un ser social por naturaleza. En sus primeros pasos, necesita del
otro para aprender y conseguir sus fines, necesita que le guíen, que lo ayuden y
es esperable que con el paso del tiempo vaya logrando la tan ansiada
autoconducción, es decir, guiarse por sí mismo, saber lo que quiere crear.
El tango se origina a mediados del siglo XIX en el puerto de Buenos Aires a partir
de la fusión de las distintas culturas traídas por los inmigrantes. Alrededor de
1860, entre los criollos y gauchos rioplatenses, marineros, indios, negros, y
mulatos, bailaban sueltos músicas como valses (de origen austríaco y alpino),
pasodobles y tangos andaluces; zarzuelas, bailes de origen escocés, habaneras
(origen cubano), polkas, mazurcas, cuadrillas y milongas, teniendo como base el
fandango y el candombe de los negros. El sonido del bandoneón, traído de
Alemania, se incorporó como elemento esencial en la orquesta, que estaba
formada por pianos, guitarras criollas, violines y contrabajos. Esta fusión de
culturas dio lugar al lenguaje propio del tango, caracterizado por la utilización de
expresiones lunfardas en casi toda su poesía.
144
vio obligado a practicarse en lugares ocultos hasta entrado el siglo XX. Esto
explica por qué el tango fue practicado inicialmente por los miembros del estrato
social más humilde, “los del suburbio”, en el rancherío, en los boliches. Los
prostíbulos lo practicaban con la intención de acercar las figuras femenina y
masculina.
A medida que pasaba el tiempo, el tango fue creciendo en poesía y en música, así
como también baile se fue tornando más estético. Entrado el siglo XX, el tango
comenzó a bailarse en Francia y, de esa manera, se extendió a todo el mundo.
“El tango es un sentimiento triste que se baila”, decía Discépolo. Un tal Horacio
Barrionuevo contaba que el tango sobrevive por el abrazo. Pero lo cierto es que el
tango es algo que alienta las horas de muchas personas, es decir, es una solución
y un paliativo para muchas enfermedades actuales, muchas de las cuales
mencionamos más arriba (depresión, estrés, angustia, inadaptación social, falta de
sociabilidad, inmadurez emocional, falta de autoestima, falta de concentración,
etc).
Es así que a las clases de tango muchas veces se acercan personas a las cuales
un terapeuta les recomendó llevar a cabo una actividad de ese tipo. A lo largo de
las clases, cada persona se va encontrando con un mundo que le permite
desarrollar muchas de sus potencialidades. Por ejemplo, hemos presenciado el
caso de una niña que padecía una vergüenza emocional muy acentuada y que
pudo superarla gracias a las prácticas de tango. Otro caso que vivenciamos es el
de un alumno que se encontraba en un alto estado de ansiedad provocado por su
trabajo y su dedicación a su familia, y que a través de las prácticas de tango logró
encontrar la solución a su problema.
145
El tango se ha trasladado de los salones de baile a las salas de terapia de
enfermedades como el Alzheimer o el Parkinson en los últimos años. En efecto,
proliferan los estudios científicos que demuestran que el 'dos por cuatro' beneficia
la salud, uno de los cuales revisaremos en el apartado que sigue.
9. Actividad
1- ¿Cuáles son los elementos que tiene la danza que nos ayudan a mejorar
nuestra calidad de vida?
10. Conclusión
Según lo que hemos trabajado, vemos claramente como los conceptos filosóficos
están relacionados con la danza y con la cultura y el arte, en general. Estas
nociones le dan sustento antropológico y gnoseológico a las prácticas de danza.
De aquí, la parte didáctica que involucra al que aprehende y al que enseña, la
importancia del trato que involucra con las personas y el aspecto subjetivo y
objetivo para una sana adquisición del saber.
22
Extraído de http://www.elmundo.es/elmundosalud/2008/04/21/neurociencia/1208763403.html
(Consulta: 27/05/18).
146
sociales, terapéuticas y su aporte a mejorar la calidad de la vida humana. Si
valoramos esta danza en cuanto tal, comprendemos su trascendencia a lo largo
del tiempo y su adaptación a los distintos cambios histórico-sociales, que no va en
detrimento de su naturaleza, que lo ha llevado a a ser patrimonio universal de la
humanidad.
Padilla Moledo, C.; Coterón López, J. (2013). “¿Podemos mejorar nuestra salud
mental a través de la Danza?: una revisión sistemática”. En: Retos. Nuevas
tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación, 24, 167-170.
http://www.elmundo.es/elmundosalud/2008/04/21/neurociencia/1208763403.html
(Consulta: 27/05/18).
147
CAPÍTULO 11
1. Introducción
Este capítulo posee la finalidad de habilitar un espacio para pensar cuáles son los
desafíos de la educación en la actualidad. En este sentido, nuestra intención es
presentar el panorama que ha acompañado los cambios educativos-histórico-
culturales en nuestro país para poder pensar, posteriormente, en los desafíos que
se nos imponen en materia educativa hoy.
2. Actividades iniciales
148
¿Cómo podrías definir la educación con una SOLA PALABRA? Apúntala.
…………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………
3. Entrando en tema…
Según la RAE, el término “desafío” alude a la acción o efecto de “desafiar”. Este, refiere –
entre varias acepciones– a: retar, provocar a singular combate, batalla o pelea;
contender, competir con alguien en cosas que requieren fuerza, agilidad o destreza;
afrontar el enojo o la enemistad de alguien contrariándolo en sus deseos o acciones;
enfrentarse a las dificultades con decisión; dicho de una cosa: competir, oponerse a otra.
149
Es decir que este aspecto de afrontar alguna dificultad o problema en el ámbito
educativo constituye un “desafío educativo” o “desafío de la educación”. Ahora,
nos proponemos escuchar la voz de un especialista. Por esto, que te invitamos a
la visualización del video de una entrevista de Infobae al Dr. Axel Rivas titulada La
calidad educativa. Durante el transcurso de su lectura podrás ir advirtiendo
algunos desafíos que presenta la
Axel Rivas
educación actual.
150
4. Comprender el contexto histórico-cultural para entender la educación
actual. Hacia una posible explicación…
El libro de Veleda, Rivas y Mezzadra (2011) nos aporta algunos elementos para
este acercamiento histórico-cultural. El libro parte de las preguntas ¿Cuáles son
las formas estructurales de combatir las desigualdades sociales desde el sistema
educativo en la Argentina actual? y ¿Qué criterios pueden guiar la construcción de
la justicia educativa? En el primer capítulo, analiza distintos modelos de la política
educativa argentina a lo largo del siglo XX y expone una síntesis de las
transformaciones sociales y culturales durante los últimos 30 años, que se
desarrollan como el contexto en el cual se enmarca la concepción de justicia
educativa propuesta en el escrito. Es aquí donde interesa rescatar estos tres
modelos: modelo aula-desdoblado, modelo expansivo-sistémico y modelo
compensatorio dual.
http://politicaeducativa.cippec.org/materiales/libro-la-construccion-de-la-justicia-
educativa/
151
Extraído de https://www.goodreads.com/book/show/38256723-la-construcci-n-de-la-justicia-
educativa
Las profundas transformaciones sociales y culturales del país acontecidas en los últimos 30 años
han puesto en jaque los tres modelos de abordaje previos.
Desde una mirada histórica, pueden recortarse distintas etapas en las modalidades de intervención
del Estado en el sistema educativo argentino, que suponen diversas maneras de abordar la
problemática de las desigualdades sociales y educativas. Aquí las agruparemos en tres grandes
ciclos históricos, que hemos definido como el “modelo aula-desdoblado”, el “modelo expansivo-
sistémico” y el “modelo compensatorio-dual”. Las acciones de estas etapas son aproximadas…
El modelo fundacional del sistema educativo argentino implicó una fuerte presencia del Estado
en las aulas a través de los siguientes dispositivos: el currículum, la formación docente, el sistema
de inspección y el control del nombramiento de los docentes. La política educativa llegaba hasta el
cara a cara con los docentes. El inspector visitaba las aulas, observaba clases, hacía
recomendaciones y volvía para verificar el cumplimiento de su mandato pedagógico estatal. Por su
profundidad, lo denominamos “modelo aula”, ya que el Estado central tenía gran capacidad de
influir las prácticas pedagógicas.
152
A su vez, era un modelo “desdoblado”, con una separación radical entre la educación
primaria y secundaria. Sus objetivos eran opuestos: la primaria tenía la misión de la
universalización y la secundaria debía seleccionar a los mejores.
En un país compuesto de criollos e inmigrantes de orígenes diversos, la escuela primaria pública
fue erigida como el órgano principal de alfabetización, unificación cultural y gestación de una
conciencia nacional.
La Ley de Educación Común (1.420) de 1884 sentó las bases de la escuela primaria pública,
obligatoria, gratuita y laica, e implantó un mínimo de contenidos obligatorios.
Si bien las provincias fueron creando sus propias escuelas primarias, el Estado nacional
controlaba lo que en ellas sucedía a través de la formación docente.
En efecto, la creación de escuelas normales en las capitales de todas las provincias –hacia 1900
ya eran 38 en total (Gallart, 1983)– permitió en el nivel primario una difusión bastante uniforme de
la moral laica, nacionalista, liberal y universalista (Alliaud, 2007).
El nivel secundario, en cambio, se basó en un modelo europeo de enseñanza enciclopédica, de
alta calidad, para pocos –los “elegidos”– y con fuertes pruebas de selección que preparaban
para los estudios superiores. Las primeras escuelas secundarias fueron creadas –a diferencia de
las primarias– por el Estado nacional en cada capital provincial. Los profesores de secundaria
tenían un perfil profesional e intelectual, mientras que en los maestros y maestras predominaba
una impronta vocacional y un papel social definidos como un sacerdocio laico (Aillaud, 2007).
Los principales valores del modelo en el nivel primario se centraron en fomentar la cultura común
y la integración social para la construcción de la ciudadanía argentina. Se trataba de una escuela
igualitaria en el sentido de que creaba una unidad, ofrecía a todos los alumnos la posibilidad de
compartir la misma cultura, y un bagaje mínimo de conocimientos y competencias.
En el nivel secundario el valor del modelo se centraba en la alta calidad y en la formación
humanística, científica y enciclopédica (Dussel, 1997).
Pero el modelo fundacional tenía distintos flancos débiles, incluso para su época y especialmente
para el presente. El verticalismo educativo centrado en una pedagogía positivista que negaba la
identidad social de las poblaciones era una forma de integración parcial, que no consideraba el
reconocimiento cultural de los sujetos (Puiggrós, 1990). En el nivel secundario, las falencias eran
más evidentes: se trataba de una escuela para pocos, selectiva y disociada del mundo laboral.
El federalismo argentino se organizó con una autonomía relativa de las provincias, que desde la
etapa fundacional vivieron una fuerte dependencia de la Nación, en un modelo “centro-
periferia” de homogeneización educativa (Rivas, 2009).
El modelo “aula-desdoblado” implicaba un “cuerpo” para todos –la primaria– y una “cabeza”
para pocos –la secundaria–. Generó la integración social en la primaria como valor de la escuela
pública, pero al costo de negar las diversas identidades culturales de los alumnos. Fundó una
pedagogía con fuerte compromiso estatal, pero vigilada e impuesta a los docentes en el nivel
primario. Definió a la “calidad” como opuesta a la universalidad en el nivel secundario, y dejó una
herencia todavía hoy difícil de modificar.
153
b) Modelo “expansivo-sistémico” (1930-1990):
154
c) Modelo “compensatorio-dual” (1990-2006):
Con el aumento de la pobreza y el estallido de las desigualdades sociales desde la década del
ochenta emerge una modalidad de intervención compensatoria que marca un quiebre en la
atención homogénea y focaliza los esfuerzos presupuestarios en las escuelas más desfavorecidas.
Los dispositivos de la política educativa se transforman y toman formatos materiales y modalidades
distributivas: comedores, becas, equipamiento y financiamiento de proyectos en escuelas
vulnerables.
Se modifica la noción de igualdad y se impone el concepto de equidad: dar más a los que menos
tienen, con un tratamiento diferenciado de las escuelas más pobres. La equidad se asume como
estrategia para lograr mayor igualdad.
En la Argentina en 1993 se inauguró el Plan Social Educativo (PSE), con el objetivo de favorecer la
expansión y reducir las desigualdades del sistema… Posteriormente, en la primera década del
nuevo siglo se profundiza la discusión del modelo compensatorio. Inclusive, en el terreno de las
políticas nacionales aparece la noción de políticas socioeducativas en reemplazo del concepto
de políticas compensatorias, y comienzan a redefinirse las ideas de universalidad, igualdad y
equidad.
Si bien la Ley Federal de Educación (24.195) de 1993 ya había avanzado en la protección de
ciertos derechos, como el acceso a la educación inicial y media a través de la extensión de la
obligatoriedad escolar, la Ley de Educación Nacional (26.206) de 2006 marcó un gran paso
adelante en materia de protección del derecho a la educación. De ahí que fijemos este año como
el cierre del modelo compensatorio-dual.
Además de definir a la educación como un derecho personal y social, la Ley de Educación Nacional
establece la obligatoriedad de la educación secundaria y amplía las bases para la inclusión de
sujetos sociales que ocupaban un lugar secundario o nulo en la normativa previa, como los
pueblos indígenas, la población en contextos de privación de libertad u hospitalización, y las
alumnas madres o embarazadas. Sin embargo, este cambio de rumbo todavía se encuentra con las
bases instaladas de las políticas compensatorias.
Simultáneamente, durante esta etapa crecen los circuitos educativos y el pasaje de los sectores
medios a las escuelas privadas. La ampliación de las desigualdades segmenta el sistema
educativo según el nivel socioeconómico de los alumnos: se rompe definitivamente el patrón
fundacional de la integración social en la escuela pública. El crecimiento constante de la matrícula –
especialmente en algunos momentos históricos como el retorno a la democracia y la etapa más
intensa de la Ley Federal de Educación– se combina con la fragmentación social y provoca una
dualización del sistema educativo.
Bajo este período de expansión de la obligatoriedad escolar y crecimiento del nivel medio, el
principio meritocrático se debilita. La “contención” o la relajación de las exigencias para retener a
los alumnos en la escuela fueron desplazando o superponiéndose con el principio meritocrático
según la población escolar en cuestión o las características de los docentes.
Así, si bien perdura en la organización, el currículum y las representaciones de los docentes, la
función selectiva del sistema educativo comienza a ser cuestionada, generando una noción de
“promoción social” que favorece el pasaje de los sectores más vulnerables sin garantizar
saberes potentes para la acción.
En el plano pedagógico se observa una tendencia a otorgar mayores márgenes de decisión a los
docentes, que si bien supone una democratización de las definiciones pedagógicas también resulta
desconcertante para los propios docentes. El currículum se flexibiliza cada vez más y la reforma de
los años noventa lo carga de miradas especializadas pero lejanas de las aulas (Terigi, 2005). Los
docentes tienen cada vez más autonomía para decidir sus prácticas pedagógicas, pero pocas
herramientas concretas para hacer uso de ella. El mercado editorial, con libros de texto, revistas
y capacitaciones, termina reemplazando la pedagogía estatal sin rumbo.
155
La extensión progresiva de la educación secundaria como un derecho universal también puede ser
considerada como uno de los grandes valores de esta etapa, que en este punto se inicia en 1983.
Aunque el proceso podría haber sido más acelerado y todavía quedan barreras estructurales
para la verdadera inclusión de todos en la secundaria, esta es una larga conquista social, que
se profundiza con la sanción de la Ley de Educación Nacional de 2006, que define nuevas
concepciones de la educación y marca la apertura de escuelas.
Lo mismo puede decirse de las políticas y concepciones pedagógicas que proponen la integración
de todos los alumnos en aulas comunes.
Frente al viejo imaginario positivista que separaba a los alumnos según capacidades, conductas o
test psicológicos, desde el retorno a la democracia comenzaron a expandirse –en un proceso lento,
variable según las escuelas y aún en curso– los criterios de agrupación heterogénea en aulas
comunes.
Esto es así pese a que, en paralelo, creció la segregación social de los alumnos por escuela e
inclusive por turno. Esta misma conquista comenzó a expresarse en las concepciones de la
educación especial, con un crecimiento paulatino de los alumnos con distintas necesidades
incorporados en las escuelas comunes.
En la educación rural la etapa reciente muestra avances en la oferta y programas específicos que le
han otorgado un lugar más destacado en la agenda educativa, aunque siguen existiendo brechas
de desigualdad… Algo similar, pero aún con más deudas pendientes en el terreno de las políticas,
sucede con la educación de las poblaciones indígenas…
En este breve resumen, interesa destacar que las debilidades del modelo compensatorio-dual se
expresan en la imposibilidad de reducir las desigualdades en los aprendizajes a partir de una
concepción de las intervenciones pedagógicas como accesorias a las intervenciones de asistencia
materiales. Las políticas compensatorias dan más a los que menos tienen pero no ubican a los
desfavorecidos en el corazón del sistema educativo, es decir, en las concepciones, pedagogías y
modalidades de organización institucional de los docentes y las escuelas.
Para sintetizar lo que hemos leído intente describir brevemente los siguientes
aspectos de cada modelo:
156
Objetivos y
valores
Leyes que se
erigen
Concepción
pedagógica
Aspectos
positivos y
cambios
innovadores
Puntos
débiles
Los desafíos educativos actuales son distintos a los del pasado, y tanto el
papel como el lugar de la educación se han modificado. Estas afirmaciones
son un punto de partida necesario para comprender la naturaleza de los
fenómenos que nos tocan vivir, tanto los que se relacionan con la
insatisfacción como los que pueden indicar nuevas tendencias y
alternativas válidas para enfrentar exitosamente esos desafíos (p. 32).
Una vez que hemos hecho referencia, aunque de un modo breve, a este camino
por el cual ha transitado la educación y que ha conformado nuestro actual sistema
educativo, y considerando lo explicado por Axel Rivas en el video observado, te
proponemos la siguiente actividad:
157
5. ¡A trabajar!
Historieta 1:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
DESAFÍO: “_______________________________________________________”.
158
Historieta 2:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
DESAFÍO: “_______________________________________________________”.
Historieta 3:
Extraído de http://efrainspanglish.blogspot.com.ar/2015/01/mafalda.html
159
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
DESAFÍO: “_______________________________________________________”.
Historieta 4:
Extraído de https://www.expoknews.com/wp-content/uploads/2015/01/Lecciones-ambientales-de-
Mafalda2.jpg
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
DESAFÍO: “_______________________________________________________”.
160
Historieta 5:
Extraído de http://www.eligeeducar.cl/9-tiras-comicas-mafalda-reflexionar-rol-docente
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
DESAFÍO: “_______________________________________________________”.
Viñeta 1:
Extraído de https://www.pinterest.es/pin/726416614866231523/
161
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
DESAFÍO: “_______________________________________________________”.
Viñeta 2:
Extraído de http://www3.gobiernodecanarias.org/medusa/ecoblog/lalvsua/archivos/4397
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
DESAFÍO: “_______________________________________________________”
162
6. Para cerrar…
7. Referencias bibliográficas
163
Puiggrós, A. (1990) Sujetos, disciplina y curriculum en los orígenes del sistema
educativo argentino. Buenos Aires: Galerna.
http://www.eligeeducar.cl/9-tiras-comicas-mafalda-reflexionar-rol-docente
(Consulta: 24/05/18).
https://www.expoknews.com/wp-content/uploads/2015/01/Lecciones-ambientales-
de-Mafalda2.jpg (Consulta: 24/05/18).
http://www.eligeeducar.cl/9-tiras-comicas-mafalda-reflexionar-rol-docente
(Consulta: 24/05/18).
164
https://www.goodreads.com/book/show/38256723-la-construcci-n-de-la-justicia-
educativa (Consulta: 24/05/18).
http://www3.gobiernodecanarias.org/medusa/ecoblog/lalvsua/archivos/4397
(Consulta: 24/05/18).
165
CAPÍTULO 12
1. Introducción
2. Adicciones
23
Disponible en: http://www.url.edu.gt/portalurl/archivos/99/archivos/adicciones_completo.pdf
(Consulta: 27/05/18).
166
continuos de descontrol, distorsiones del pensamiento y negación ante la
enfermedad.
(b) se toma la misma sustancia (o una muy parecida) para aliviar o evitar los
síntomas de abstinencia
167
consumo de la sustancia (v. gr., fumar un pitillo tras otro) o en la recuperación de
los efectos de la sustancia
La dependencia producida por las drogas puede llegar a ser muy fuerte y
esclavizar la voluntad. Puede llegar a desplazar otras necesidades básicas, como
comer o dormir. La necesidad de droga es más fuerte. La persona pierde todo
concepto de moralidad y hace cosas que, de no estar bajo el influjo de la droga, no
haría, como mentir, robar e incluso matar. La droga se convierte en el centro de la
vida del que consume. Llega a afectarla en todos los aspectos: en el trabajo, en
las relaciones familiares e interpersonales, en los estudios, etc.
168
Fig. 1. Perder el control
Extraído de
http://img.desmotivaciones.es/201206/blackblackandwhitechaircrazycreepyFavim.com177394
.jpg
169
- Factores de tipo social: en la actualidad, existe una amplia disponibilidad de
drogas, legales e ilegales, lo que hace mucho más fácil el acceso a y el consumo
de drogas. Podemos conseguir tranquilizantes, somníferos, hipnóticos, etc., en las
farmacias sin receta médica. Asimismo, el amplio tráfico y distribución de drogas
ilegales hace que sea fácil obtenerlas. Algunas drogas, como el éxtasis, están “de
moda”, y prácticamente podemos obtener en cualquier boliche. Niños y jóvenes
que viven en las calles pueden obtener pegamentos para inhalar.
170
los problemas cotidianos; algunas personas las usan como medio para compensar
frustración, soledad, baja autoestima o problemas afectivos. Bajo el efecto de las
drogas la persona experimenta un estado de euforia que le hace olvidar los
problemas o las limitaciones que tenga. Lo malo es que es una ilusión, y luego de
ese estado de euforia viene una frustración incluso mayor que la inicial, lo que
lleva a la persona a recurrir nuevamente a la droga.
4. Tipos de Adicciones
Adicción al alcohol. Esta droga legal resulta muy devastadora, tanto para el individuo como
para la sociedad en general. La Organización Mundial de la Salud (OMS) informa que el
alcohol está vinculado a más de 60 tipos de enfermedades y lesiones: Provoca del 20 al 30%
de los casos mundiales de cáncer de esófago, cáncer de hígado y cirrosis, epilepsia, homicidio
y accidentes con vehículos de motor. Esto causa 1,8 millones de muertes, y contribuye a 58,3
millones de años-hombre perdidos por discapacidad en todo el mundo. El consumo de alcohol
sigue aumentando, y la embriaguez representan un factor clave en crímenes violentos,
incluyendo el abuso de niños y cónyuges
adicciones24:
24
Disponible en: https://www.tiposde.com/adicciones.html (Consulta: 28/05/18).
171
Adicción al tabaco. El tabaco sigue siendo el número uno como la sustancia que causa la
mayoría de los problemas de salud en todo el mundo. 1,3 millones de personas mueren cada
año debido a la adicción al tabaco. En 2002, la OMS informó que el tabaquismo causa más
del 90% de los casos de cáncer de pulmón en las mujeres, 56-80% de los casos de
enfermedades respiratorias crónicas y el 22% de los casos de enfermedades
cardiovasculares. El tabaco causa 8,8% de las muertes en todo el mundo y hace que se
pierdan el 4,1% de los años-hombre como resultado de la incapacidad. El consumo de
tabaco sigue aumentando en muchas partes del mundo, y si esta tendencia continúa, se
espera que el tabaco causará 10 millones de muertes para el año 2020. El 70% de estas
muertes se producen en los países en desarrollo.
Adicción al cannabis. El cannabis sigue siendo el éxito de ventas más rotundo entre los
narcotraficantes y es la reina de las drogas ilegales, la más ampliamente utilizada, el 2,5%
de la población mundial usa el cannabis todos los días, y este consumo ha crecido más
rápido que el de la cocaína y que el de la heroína. La marihuana se ha relacionado con la
cultura juvenil y la cultura popular como una especie de tradición o costumbre, se ha
convertido en un símbolo de una especie de liberación o de una mentalidad que se
encuentra en una cierta oposición al consumismo, al capitalismo y los requisitos de todos los
días. El cannabis daña el desarrollo cognitivo y el rendimiento físico, y aumenta el riesgo de
accidentes con vehículos. Podría causar daños irreparables a la memoria y en algunos
casos se produce un daño psicológico duradero. Se estima, además, que el cannabis agrava
las condiciones de la esquizofrenia, que causa problemas de bronquitis y lesiones
respiratorias.
172
Adicción al juego. Los jugadores van en aumento, en parte debido a la disponibilidad, y en
parte porque se está convirtiendo cada vez en algo más aceptado. Hoy en día los juegos de
azar se encuentran disponibles en la mayoría de los Kioscos, y no menos en Internet. Están
aprobados por la mayoría de los gobiernos, y en muchos países representan una fuente de
ingresos para los programas de asistencia humanitaria.
Adicción a la comida. Los trastornos alimenticios también van en aumento, y esto incluye la
anorexia, la bulimia y el comer compulsivamente. Muchos de los trastornos de la
alimentación que existen hoy en día pueden ser causados por la disponibilidad y la diversidad
de su gama de alimentos. Los anuncios en los medios de comunicación, la cultura de comida
rápida y mensajes confusos acerca de las ideas inalcanzables y poco realistas acerca de la
forma del cuerpo, hacen que muchos se sientan atraídos por los hábitos alimentarios
disfuncionales que a su vez pueden conducir a compulsividad alimentaria. La adicción se
trata también sobre el manejo de las emociones en muchos contextos, es probable que,
sobre todo los trastornos de la alimentación sean una manera de lidiar con el malestar
psicológico. Los sentimientos que son difíciles de expresar o los agentes agresores se
expresan simbólicamente a través del cuerpo, donde la satisfacción y el ajuste de la ingesta
de alimentos actúa como un regulador de los conflictos emocionales.
173
Adicción al sexo. Los medios de comunicación e Internet, contribuyen al aumento de
adictos al sexo. Las personas con esta adicción utilizan el sexo como una especie de
“medicamento” para escapar de la realidad, aliviar la ansiedad o satisfacer las obsesiones.
Ahora bien, ¿hay algo en mi vida que me atrapa y no me deja disfrutar de todo lo que forma parte de ella?
Adicción al trabajo. Karachi significa “muerte por exceso de trabajo” en japonés, país donde
10.000 personas mueren cada año debido a que trabajan demasiadas horas. La difusión de
una cultura de consumo en todo el mundo, contribuye a la necesidad de ganar la mayor
cantidad de dinero posible, y el dinero está relacionado con el estatus y la identidad social, el
trabajo es visto en general como algo positivo, pero en realidad a estas personas les
destruye la salud y las relaciones.
Extraído de http://img.desmotivaciones.es/201110/estrellas.jpg
174
5. Trastornos de la conducta alimentaria
¿Qué cambiaría?
Extraído de https://encrypted-
bn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTvXeYkTJsZvDw9BfV6ifkjsAXAQjh-z4-
vzKqrviZ6vmlBxuww
175
finalmente, el de Bulimia Nerviosa. Estos trastornos abarcan factores
psicológicos, físicos, y elementos del medio ambiente en su etiología,
desarrollo y mantenimiento y comparten síntomas cardinales tales como la
insatisfacción con la imagen corporal o una influencia anormal de ésta en
la valoración personal, preocupación persistente e interferente por la
comida, peso y/o forma corporal y el uso de medidas no saludables para
controlar o reducir el peso, las que derivan en un deterioro significativo del
bienestar psicosocial y físico de quienes los sufren. Muchas veces su curso
es crónico, lo que conlleva consecuencias que pueden abarcar desde la
morbilidad médica y psiquiátrica hasta la muerte, debido a complicaciones
médicas y suicidio. Su pronóstico mejora notablemente cuando el
diagnóstico es realizado dentro de los tres primeros años de la
enfermedad, por lo que el diagnóstico precoz es fundamental para mejorar
su pronóstico y prevenir la cronicidad (Hudson, Hiripi, Pope, Kessler,
2007).
176
5.1. Anorexia Nerviosa
TABLA 1. Criterios diagnósticos para Anorexia Nerviosa según el DSM-IV y los cambios
propuestos para el DSM-V
Anorexia Nerviosa criterios actual Propuesta DSM-V
A. Rechazo a mantener el peso corporal A. Restricción del consumo energético
igual o por encima del valor mínimo normal relativo a los requerimientos que conlleva a
considerando la edad y la talla (por ejemplo, un peso corporal marcadamente bajo. Un
pérdida de peso que da lugar a un peso peso marcadamente bajo es definido como
inferior al 85% del esperable, o fracaso en un peso que es inferior al mínimo normal o,
conseguir el aumento de peso normal para niños y adolescentes, inferior a lo que
durante el periodo de crecimiento dando mínimamente se espera para su edad y
como resultado un peso corporal inferior al estatura.
85% del peso esperable).
B. Miedo intenso a ganar peso o a B. Miedo intenso a ganar peso o a
convertirse en obeso, incluso estando por convertirse en obeso, o una conducta
debajo del peso normal. persistente para evitar ganar peso, incluso
estando por debajo del peso normal.
C. Alteración de la percepción del peso o la C. Alteración de la percepción del peso o la
silueta corporales, exageración de su silueta corporales, exageración de su
importancia en la autoevaluación o negación importancia en la autoevaluación o
del peligro que comporta el bajo peso persistente negación del peligro que
corporal. comporta el bajo peso corporal actual.
D. En las mujeres postpuberales, presencia Se elimina el criterio de amenorrea
de amenorrea, por ejemplo, ausencia de al
menos tres ciclos menstruales consecutivos.
177
5.2. Bulimia Nerviosa
Los actuales criterios del DSM-IV y las propuestas para el DSM-V para
Bulimia se encuentran en la Tabla 2.
Tal como en caso de AN, se distinguen dos subtipos de pacientes con BN.
Aquéllas que recurren a conductas purgativas (vómitos, abuso de laxantes
178
y/o diuréticos u otras medicinas) y aquéllas que no recurren regularmente a
purgas después de sus atracones, sino que utilizan conductas
compensatorias tales como ejercicio o ayuno (subtipo no purgativo). Esta
diferenciación ha sido discutida en el contexto del DSM-V y es probable
que sea eliminada.
TABLA 2. Criterios diagnósticos para Bulimia Nerviosa según el DSM-IV y las propuestas
para el DSM-V
Bulimia Nerviosa criterios actual Propuesta DSM-V
A. Presencia de atracones recurrentes. Un A. Se mantiene igual.
atracón se caracteriza por: 1) ingesta de
alimentos en un corto espacio de tiempo (ej.
dos horas) en cantidad superior a la que la
mayoría de las personas ingerirían en un
período de tiempo similar y en las mismas
circunstancias. 2) Sensación de pérdida de
control sobre la ingesta de alimentos (ej. no
poder parar de comer o no poder controlar el
tipo o cantidad de comida que se está
ingiriendo).
B. Conductas compensatorias inapropiadas, B. Se mantiene igual.
de manera repetida, con el fin de no ganar
peso, como son provocación del vómito, uso
excesivo de laxantes, diuréticos, enemas u
otros fármacos, ayuno y ejercicio excesivo.
C. Los atracones y las conductas C. Los atracones y las conductas
compensatorias inapropiadas tienen lugar compensatorias inapropiadas tienen lugar
como promedio al menos dos veces a la como promedio al menos una vez a la
semana durante un período de 3 meses. semana durante un período de tres meses.
D. Autoevaluación exageradamente influida D. Se mantiene igual.
por el peso y siluetas corporales.
López y Treasure (2010: 88-89) caracterizan los TANE del siguiente modo:
Los TANE son una categoría residual que incluye los TCA que no cumplen todos
los criterios para AN o BN. Estos trastornos constituyen los TCA más comunes
entre las adolescentes, con una prevalencia estimada en 3,06% entre las mujeres
jóvenes. A diferencia de lo que ocurre en la AN o BN, los TANE reportan una
creciente prevalencia en la última década. Específicamente, los TANE incluyen los
casos que cumplen todos los criterios para la AN, pero que permanecen con ciclos
menstruales regulares o en peso normal (incluso después de una pérdida
considerable de peso), los casos que cumplen todos los criterios para BN, pero
179
cuya frecuencia de atracones y/o purgas es menor a dos veces a la semana, los
casos en que las purgas o conductas compensatorias ocurren después de haber
ingerido sólo una cantidad mínima de alimentos en una persona con peso normal,
los casos que se mastica y devuelve gran cantidad de alimentos, y los casos que
deben incurrir regularmente en atracones, pero sin utilizar conductas
compensatorias inadecuadas (Trastorno por Atracón) (López y Treasure, 2010).
Uno de los cambios más importantes del DSMV es que se ha recomendado la
inclusión de los Trastornos por Atracón como una categoría separada,
considerando una extensa revisión de la literatura que destaca su validez y
significación clínica. La actual clasificación del DSM-IV para niños y adolescentes
no ha estado exenta de discusión y la propuesta para el DSM-V busca flexibilizar
los estrictos criterios diagnósticos para AN y BN a fin de incluir los casos parciales
o subclínicos de AN o BN. La falta de gravedad clínica de muchos casos de TCA
en etapas tempranas interfieren con el reconocimiento de estos trastornos y
muchas veces las observaciones clínicas no parecen coincidir con las categorías
descritas. Sin embargo, la relevancia de estos trastornos entre las adolescentes
tiene que ver con su alta prevalencia, la posibilidad de constituir una antesala para
el desarrollo de una AN o BN, y su importante comorbilidad. Por ejemplo, las
adolescentes con TANE han mostrado mayores tasas de depresión y rasgos
obsesivo-compulsivos de personalidad en la infancia que aquellos con BN, y
presentan una gravedad médica intermedia entre AN y BN, con consecuencias
fisiológicas graves.
6. Habilidades Sociales
- La dimensión conductual.
- El contexto ambiental.
180
Por otro lado, Caballo (2007) plantea que existen diversas razones por las que un
sujeto presenta déficits en las conductas socialmente habilidosas:
25
Extraído de: https://www.psicomaster.es/contar-o-no-con-habilidades-sociales/ (Consulta:
28/05/18).
181
Así pues, deducimos lo importante que sería la necesidad de sentirse seguro de
uno mismo y a la vez ser capaz de autoafirmarse, de responder correctamente a
los demás, de no ser torpes socialmente. Tal es así que, una interacción nos
resulta satisfactoria dependiendo de que nos sintamos valorados y respetados, y
esto, a su vez, no depende tanto del otro, si no de que poseamos una serie de
habilidades para responder correctamente y una serie de convicciones o
esquemas mentales que nos hagan sentirnos bien con nosotros mismos.
182
La infancia es un momento ideal para detectar los posibles déficits. No obstante, la
edad adolescente es también muy importante para este fin dado que es un
momento en el que además de producirse un cambio físico y psicológico
importante en los sujetos cobrará gran valor todo lo referente el ámbito de
relaciones y de intercambio social. Esto será debido a que precisamente en esta
edad los individuos empiezan a ser más independientes de su familia y a buscar
su identidad a través de la identificación en su grupo social de iguales. Se puede
decir que es una edad complicada en cuanto a nivel de relaciones ya que estamos
hablando de personas que inevitablemente deben relacionarse con sus iguales,
con personas mayores que ellos de los que les separan una distancia cultural
importante (padres, profesores…) y sobre todo lo que les puede llevar a suponer
un problema, empiezan a relacionarse con el otro sexo, teniendo en cuenta los
procesos psicológicos, como puedan ser las inseguridades, propias de esta etapa.
183
En México, en un estudio realizado en el 2008 con adolescentes, se
encontró una relación significativa entre habilidades sociales y conductas
de riesgo en alimentación. A mayor déficit de habilidades sociales se
presentan mayores conductas alimentarias restrictivas y mayor
preocupación por el peso y la comida (Gómez-Peresmitré,, 2008).
Otros estudios han encontrado que las personas con obesidad con menos
asertividad tienen más elevados niveles de ansiedad social y mayor
incidencia de trastorno por atracón (Duchesne, et al., 2012, citados en
Varela Cabral, 2016).
Ahora completemos esta información con la siguiente (Cardozo et al., 2012: 63):
184
parecen incidir en la aparición y/o mantenimiento de problemas vinculados
a la experimentación y uso de sustancias, tanto legales como ilegales.
En primer lugar, tendremos en cuenta lo que para Caballo (2000) forma parte de la
habilidad primara para ser una persona habilidosa socialmente: los derechos
interpersonales. A continuación, se detallan los derechos interpersonales de la
Declaración Universal de los Derechos Humanos (Kelley, 1979; Lange &
Jakubowski, 1976, citado por Caballo, 2000):
185
Derecho de ser oído y tomado en serio.
Derecho de estar solo cuando se lo desee.
Derecho de experimentar y expresar los sentimientos propios.
Derecho de defender a quien no es respetado.
Derecho de defender la vida y la naturaleza.
Derecho de hacer menos de lo que se es capaz de hacer.
Derecho de cambiar de opinión.
Derecho a solicitar información.
Derecho de obtener aquello por lo que pagas.
Derecho de tener necesidades propias y satisfacerlas.
Derecho de rechazar pedidos cuando se lo considere conveniente.
Derecho de cometer errores por ignorancia y de intentar reparar el daño
ocasionado.
Derecho de tener necesidades propias y considerarlas tan importantes
como las de las demás personas.
Derecho de hacer cosas mientras los derechos de otros no sean violados.
Derecho a decidir qué hacer con el propio cuerpo, tiempo y propiedades.
186
3. La capacidad de pensar en forma creativa: es indispensable para tomar
decisiones y resolver problemas. Permite explorar todas las alternativas
posibles y sus consecuencias. Ayuda a ver más allá de la experiencia
personal.
4. La capacidad de pensar en forma crítica: ayuda a analizar objetivamente
la información disponible junto con las propias experiencias. Permite
reconocer los factores que influyen en el comportamiento, como los valores
sociales, la influencia de los compañeros y la influencia de los medios de
comunicación masiva.
5. La capacidad de comunicarse con eficacia: nos ayuda a comunicar a los
otros, verbalmente o de otra forma, nuestros sentimientos, necesidades e
ideas.
6. La capacidad de establecer y mantener relaciones interpersonales:
ayuda a interactuar de modo positivo con las personas con quienes nos
encontramos a diario, especialmente con familiares.
7. El autoconocimiento: es la capacidad de saber quiénes somos, qué
queremos o no queremos y qué nos complace o disgusta. También ayuda a
reconocer las situaciones estresantes.
8. La capacidad de experimentar empatía: es la habilidad de una persona
para imaginar cómo es la vida de otra persona en una situación muy
diferente de la primera. Ayuda a entender y aceptar la diversidad y mejora
las relaciones interpersonales.
9. La capacidad de controlar las emociones: nos permite reconocer
nuestras emociones y la forma en que influyen en nuestro comportamiento.
Es de particular importancia aprender a manejar las emociones difíciles
como la violencia y la ira, que pueden tener consecuencias desfavorables
para la salud.
10. La capacidad de manejar la tensión y el estrés: es la mera habilidad de
reconocer las circunstancias de la vida que nos causan estrés y afrontarlas
adecuadamente.
187
Ahora bien, teniendo en cuenta que las habilidades sociales pueden adquirirse o
mejorarse en cualquier etapa de la vida, proponemos las siguientes sugerencias:
188
Fig. 4. ¡Dale un giro a tu vida!
Extraído de http://atraeabundanciayprosperidad.com/wp-content/gallery/abril/hoy-puede-ser.jpg
189
Fomentar en los hijos, alumnos, etc., actividades físicas y recreativas que
sean una oportunidad de relacionarse con personas de edades y gustos
similares.
Generar espacios de confianza y contención.
Promover las conversaciones para resolver conflictos y llegar a acuerdos.
Enseñar a ser tolerantes y respetuosos de las creencias y conductas de
otras personas.
Reforzar o dar consecuencias agradables cuando alguien utiliza alternativas
diferentes a la agresión.
Evitar criticar o prejuzgar a los amigos de nuestros hijos, alumnos, etc.
Fomentar la convivencia con amigos y que puedan llevar amigos a casa
que participen en las actividades familiares.
Interesarnos por conocer a los amigos de nuestros hijos e interactuar con
ellos.
Fomentar la participación activa en actividades recreativas, sociales y
académicas.
Evitar castigar a través de conductas de evitación o que interrumpen la
comunicación.
9. Reflexión final
190
debe promover dicha estimulación desde todos los actores sociales, asumiendo
cada uno su responsabilidad en la prevención de este tipo de trastornos.
Agencia Católica de Informaciones (Grupo ACI) (2016). ¿Qué lleva a las personas
a consumir? Disponible: https://www.aciprensa.com/recursos/que-lleva-a-las-
personas-a-consumir-drogas-2427 (Consulta: 28/05/18).
Anguiano Serrano, S., Vega Valero, C., Nava Quiroz, C. y Soria Trujano, R. (2010).
“Las habilidades sociales en universitarios, adolescentes y alcohólicos en
recuperación de un grupo de alcohólicos anónimos”. En: Liberabit, 16 (1), 17-26.
Cardozo, G., Dubini, P. M., Ardiles, R. A., - Fantino, I. E., Saracho, M. V., Ferreiro,
M. I., Herrera, N. C., Lucero, M. F., Constantino, M. G., Fidelio, L., Warner
Hernández, G. (2012). IV Congreso Internacional de Investigación y Práctica
Profesional en Psicología. XIX Jornadas de Investigación. VIII Encuentro de
Investigadores en Psicología del MERCOSUR. Buenos Aires: Universidad de
Buenos Aires.
Mantilla Castellanos L., Chahín Pinzón, I. (2007). Habilidades para la Vida. Manual
para aprenderlas y enseñarlas. Fundación Edex.
191
Martínez González, A., Inglés Saura, C., Piqueras Rodríguez, J. y Oblitas
Guadalupe, L. (2010). “Papel de la conducta prosocial y de las relaciones sociales
en el bienestar psíquico y físico del adolescente”. En: Avances en Psicología
Latinoamericana, 28 (1), 74-84.
https://www.psicomaster.es/contar-o-no-con-habilidades-sociales/ (Consulta:
28/05/18).
http://www.url.edu.gt/portalurl/archivos/99/archivos/adicciones_completo.pdf
(Consulta: 27/05/18).
http://img.desmotivaciones.es/201206/blackblackandwhitechaircrazycreepyFavim.c
om177394.jpg (Consulta: 29/05/18).
https://encrypted-
tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTvXeYkTJsZvDw9BfV6ifkjsAXAQjh-z4-
vzKqrviZ6vmlBxuww (Consulta: 29/05/18).
http://atraeabundanciayprosperidad.com/wp-content/gallery/abril/hoy-puede-ser.jpg
(Consulta: 29/05/18).
192
CAPÍTULO 13
1. Introducción
2. Seguridad Alimentaria
“Existe seguridad alimentaria cuando todas las personas tienen en todo momento
acceso físico y económico a suficientes alimentos inocuos y nutritivos para
satisfacer sus necesidades alimenticias y sus preferencias en cuanto a los
alimentos a fin de llevar una vida activa y sana” (Cumbre Mundial sobre la
Alimentación26, 1996).
26
Disponible en http://www.fao.org/docrep/003/w3613s/w3613s00.HTM (Consulta: 29/05/18).
193
2.1. ¿Qué es un alimento seguro?
Son seres vivos tan pequeños que no pueden ser visualizados a simple vista, sólo
se pueden ver a través del microscopio.
¿Qué son las ETA? Son enfermedades que pueden originarse a partir del
consumo de un alimento o agua contaminada. Son llamadas así porque el
alimento actúa como vehículo de transmisión de microorganismos dañinos o
sustancias tóxicas. La mayoría de las ETAs causan dolor abdominal, vómito,
194
diarrea y en el peor de los casos, la muerte. Las Enfermedades transmitidas por
Alimentos (ETA) se refieren a cualquier enfermedad causada por la ingestión de
alimentos contaminados que provocan efectos nocivos en la salud del consumidor.
Restos de detergentes
Por haber sido contaminados accidental y desinfectantes.
mente con sustancias químicas tóxicas o Trozos de vidrio.
con agentes contaminantes físicos.
Aditivos a dosis no
Por haberles añadido intencionadamente
recomendadas.
alguna sustancia para modificar sus
características y resultar ésta tóxica.
Por contener parásitos o gérmenes Triquinosis, infecciones
patógenos que, por su proliferación, alimentarias.
producción de toxinas, o ambas, pueden
ocasionar enfermedad.
195
3.1. Tipos de contaminación de los alimentos
27
Por ejemplo, se las llama así en http://www.elsevier.es/es-revista-medicina-integral-63-articulo-
las-toxiinfecciones-alimentarias-como-problema-13033379 (Consulta: 29/05/18).
196
Dosis ingerida del Generalmente se necesita una alta
germen que concentración
contiene el de gérmenes en el alimento, aunque
alimento o de la algunas
sustancia tóxica o toxiinfecciones se desarrollan con
toxina que pequeñas
produce cantidades de microbios o toxinas.
Los efectos son distintos
Características dependiendo de las condiciones
particulares del de la persona. Así, por ejemplo,
individuo afectado los niños y ancianos son más vulnerables.
197
En ocasiones los platos han de mantenerse en caliente. Si la temperatura de
mantenimiento es inferior a 65 °C, pueden desarrollarse bacterias en el alimento.
Otras veces, los alimentos se cocinan para consumirlos más adelante,
conservándolos hasta entonces bajo el efecto del frío. Tanto el enfriamiento lento
de los platos cocinados como una temperatura de refrigeración insuficiente
pueden motivar el desarrollo de gérmenes.
Para evitar este tipo de contaminación debemos tener en cuenta los siguientes
puntos:
198
- Cuando una persona se encuentra enferma, o presenta heridas claramente
visibles, es fácil tomar precauciones para evitar que entre en contacto con
los alimentos. El problema surge cuando esa persona no presenta síntomas
de enfermedad, siendo, sin embargo, portadora de gérmenes peligrosos
para los alimentos.
- Las bacterias causantes de las enfermedades alimentarias se encuentran
en todas partes. Un alimento puede tener un aspecto, aroma y sabor
normales y sin embargo estar contaminado y causar una intoxicación
alimentaria.
199
4. Los alimentos de bajo riesgo y de alto riesgo
Los alimentos de alto riesgo son aquellos que por sus especiales características
de humedad, composición, etc. constituyen un medio de cultivo ideal para el
desarrollo de gérmenes. Son aquellos que, bajo condiciones favorables de
temperatura, tiempo y humedad, pueden experimentar el desarrollo de bacterias
patógenas. Recomendamos realizar un manejo cuidadoso de los mismos durante
la compra, almacenamiento, elaboración y toda manipulación posterior. Algunos de
ellos son los siguientes: mayonesas caseras, cremas, leche fluida y derivados,
carnes y pescados crudos, entre otros. Es muy importante mantener los alimentos
de alto riesgo fuera de la zona de peligro de temperaturas, así como extremar las
medidas de higiene durante su manipulación y almacenamiento.
Para mantener los alimentos libres de bacterias dañinas y, por tanto, prevenir la
aparición de enfermedades alimentarias debemos aplicar cinco medidas
fundamentales, que denominaremos “cinco claves”: limpiar, separar, cocinar,
enfriar y elegir.
200
y en contacto con los alimentos se transfieren a éstos causando enfermedades
transmitidas por los alimentos. Para evitarlo, siga los siguientes consejos:
4. Séquese las manos rápidamente con una toalla limpia y seca, con toallas de
papel o con aire caliente.
201
Extraído de http://saludehigieneinfantil.blogspot.com/2015/04/lavarse-las-manos.html
202
5.2. Clave 2: separar. evita la contaminación cruzada
Es importante impedir que los alimentos listos para consumir se contaminen con
superficies, ropas, utensilios u otros alimentos contaminados.
Separe siempre los alimentos crudos de los cocidos y de los listos para
consumir.
Use equipos y utensilios diferentes, como cuchillas o tablas de cortar, para
manipular carnes y otros alimentos crudos.
Conserve los alimentos en recipientes separados para evitar el contacto
entre crudos y cocidos.
SEPARE: cuando realice las compras, guarde los productos como carnes,
aves y pescados en bolsas separados del resto de los alimentos. También
separe los productos de limpieza de los comestibles.
PROTEJA: coloque las carnes crudas en recipientes cerrados, en la parte
inferior de la heladera o bien en el sector de la misma que el fabricante
haya destinado a las carnes.
Identifique utensilios: use recipientes y utensilios diferentes para manipular
alimentos crudos y cocidos, o bien, lávelos minuciosamente entre uso y
uso.
LIMPIE: mantenga todas las superficies, equipos y utensilios limpios.
Con una cocción adecuada se pueden matar casi todos los microorganismos
peligrosos.
203
Las carnes y las comidas que llevan carne picada o trozada son las más
peligrosas. Por ejemplo, las hamburguesas, las empanadas, las albóndigas y los
arrollados de carne.
Una vez preparados los alimentos deben enfriarse lo más rápidamente posible, ya
que las temperaturas de refrigeración impiden que los gérmenes crezcan y se
multipliquen. Bajo los 5° C o arriba de los 60° C el crecimiento bacteriano se hace
más lento o se detiene.
204
Extraído de https://br.pinterest.com/pin/543106036290615775/
Más consejos:
205
5.5. Clave 5: ELEGIR. Alimentos y agua seguros
Para que el agua sea considerada “segura”, no debe tener color ni olor y debe
haber recibido algún tratamiento de purificación. Es fundamental que el agua que
se utiliza para consumo humano, para lavar los alimentos y utensilios de cocina y
para la preparación de alimentos, sea segura para así evitar enfermedades del
estómago como la diarrea o vómitos.
206
preparar bebidas, hacer hielo, lavar utensilios utilizados para limpiar y comer,
lavarse las manos y dientes.
Muchas veces, el agua que se recolecta puede estar turbia porque contiene tierra
y otros objetos sólidos que no permiten que se pueda tomar. Para eliminarlos
existe una técnica de filtrado que ayuda a clarificar el agua y limpiarla, pero no la
desinfecta. Para esto, es necesario posteriormente del filtrado, aplicar algún
método de purificación.
Extraído de
https://ponchosverdes.blogspot.com/2016/11/metodos-
sencillos-para-el-tratamiento.html
207
beberla. Dentro de estas opciones están las siguientes: a) hervir el agua, b)
purificarla con cloro, c) usar el método SODIS.
a) Hervir el agua: si el agua que va a hervir es un poco turbia, fíltrela siguiendo los
pasos para filtrar el agua y después póngala a hervir.
Para desinfectar el agua con cloro se debe tomar en cuenta los siguientes
factores: la cantidad de agua que se desea desinfectar y el tipo y concentración de
cloro a utilizar. Utilizando cloro líquido con una concentración al 5%, el
procedimiento para desinfección del agua es el que se muestra en el siguiente
cuadro:
Luego de agregar el cloro, hay que agitar bien para que se disuelva o mezcle
completamente el cloro con el agua, y dejar reposar durante unos 30 minutos para
que se lleve a cabo su purificación.
208
el incremento de temperatura del agua generado por el sol para destruir los
microbios peligrosos presentes en el agua, desinfectándola.
Las personas que no tienen acceso a agua potable, pueden aplicarlo tanto en la
escuela como en el hogar, pues solamente utiliza elementos de desecho
disponibles a nivel local, como las botellas de plástico y la luz del sol. Este método
para funcionar eficazmente necesita de la exposición al sol para poder llevar a
cabo la purificación del agua, por lo que es un método que se puede realizar
durante la época de verano; y en épocas de invierno, optar por otros métodos
como los descritos anteriormente.
Extraído de http://www.thepinsta.com/metodos-de-purificacion-de-
agua_RZnRaACskqCoXHrI10SEZX4xkce%7Cl25kId3BEK4Bf4E/
209
6. Reflexiones finales
7. Referencias bibliográficas
http://www.elsevier.es/es-revista-medicina-integral-63-articulo-las-toxiinfecciones-
alimentarias-como-problema-13033379 (Consulta: 29/05/18).
http://saludehigieneinfantil.blogspot.com/2015/04/lavarse-las-manos.html
(Consulta: 29/05/18).
https://ponchosverdes.blogspot.com/2016/11/metodos-sencillos-para-el-
tratamiento.html (Consulta: 29/05/18).
http://www.thepinsta.com/metodos-de-purificacion-de-
agua_RZnRaACskqCoXHrI10SEZX4xkce%7Cl25kId3BEK4Bf4E/ (Consulta:
29/05/18).
210
CAPÍTULO 14
Gabriela S. Donaire
Silvina P. López
1. Introducción
211
Corresponde a la Nación dictar las normas que contengan los
presupuestos mínimos de protección, y a las provincias, las necesarias
para complementarlas, sin que aquellas alteren las jurisdicciones locales.
Se prohíbe el ingreso al territorio nacional de residuos actual o
potencialmente peligrosos, y de los radiactivos.
212
4. Normativa que avala la EIA
Artículo 11. - Toda obra o actividad que, en el territorio de la Nación, sea susceptible de
degradar el ambiente, alguno de sus componentes, o afectar la calidad de vida de la población,
en forma significativa, estará sujeta a un procedimiento de evaluación de impacto ambiental,
previo a su ejecución.
Artículo 12. - Las personas físicas o jurídicas darán inicio al procedimiento con la presentación
de una declaración jurada, en la que se manifieste si las obras o actividades afectarán el
ambiente. Las autoridades competentes determinarán la presentación de un estudio de impacto
ambiental, cuyos requerimientos estarán detallados en ley particular y, en consecuencia,
deberán realizar una evaluación de impacto ambiental y emitir una declaración de impacto
ambiental en la que se manifieste la aprobación o rechazo de los estudios presentados.
Artículo 13. - Los estudios de impacto ambiental deberán contener, como mínimo, una
descripción detallada del proyecto de la obra o actividad a realizar, la identificación de las
consecuencias sobre el ambiente, y las acciones destinadas a mitigar los efectos negativos.
213
4.2 Ley Provincial N° 5.961/92 Preservación del Medio Ambiente
Esta Ley posee un Anexo en el cual se determina, cuáles son los proyectos de
obras o actividades que deberán ser evaluados por la autoridad ambiental
provincial y cuáles serán evaluados por la autoridad ambiental municipal. Un botón
de muestra a continuación:
214
11) Extracción minera a cielo abierto;
12) Construcción de hipermercados y grandes centros comerciales con una superficie total
mayor de dos mil quinientos metros cuadrados (2.500 m2) y ampliaciones de los ya existentes
en superficies mayores de mil quinientos metros cuadrados (1.500 m2);
13) Instalación de antenas de telecomunicaciones. (Texto según Ley 6866, art. 1o) (his.: texto
según ley 6649 art. 1o)
14) Todas aquellas obras o actividades que puedan afectar directa o indirectamente el
equilibrio ecológico de diferentes jurisdicciones territoriales. (Texto como punto 14 el
modificado por ley 6649 art. 1o dado por ley 6866, art. 2o).
Es importante saber que, cada Ley debe ser reglamentada, esto se realiza a
través de Decretos. A continuación, detallamos los decretos 2.109, 820 y 473, los
cuales dan a conocer los lineamientos para la E.I.A. correspondientes a temas
específicos.
215
4.3 Decreto Provincial N° 2109/94 Impacto Ambiental
216
4.4 Decreto Provincial N° 820/06 Minería
217
4.5 Decreto Provincial N° 437/93: Petróleo
Art. 1: A los efectos de la aplicación del Título V de la Ley 5.961, referido a la evaluación del
Impacto Ambiental, en las actividades de producción de hidrocarburos prevista en el Anexo I,
punto I, inc. 5. de la norma de mención, adóptese con carácter de reglamento específico para la
Protección Ambiental en el ámbito de la producción de hidrocarburos en la Provincia de
Mendoza, las normas del Anexo I de la Res.105/92, "Normas y Procedimientos que regulan la
protección ambiental durante las Operaciones de Exploración y Explotación de Hidrocarburos"
de la Secretaría de Energía de la Nación, con las adecuaciones legales y de procedimiento que
se detallan en la presente Reglamentación.
Art. 3: A los efectos de la presente reglamentación, el documento denominado Estudio
Ambiental Previo (E.A.P.) del punto 1.2.1. y 1.2.2. de la norma nacional adoptada en el Art. 10
del presente, se lo entenderá como la Manifestación General del Impacto Ambiental, exigida por
el Art. 29 de la Ley 5.961. Asimismo, la Autoridad de Aplicación, cuando las características de la
obra o actividad lo hagan necesario, podrá requerir nuevos datos o precisiones, que se
presentarán en un documento denominado Manifestación Específica de Impacto Ambiental.
Hay dos conceptos que debemos diferenciar claramente para poder entender
sobre cuál de ellos se aplican las Medidas de Mitigación y sobre cual los Planes
de Contingencias.
218
Vale destacar que, los impactos pueden ser tanto positivos como negativos.
Conocer esta diferencia es lo que nos permite saber qué impactos deben ser
promovidos y cuáles mitigados. Cada impacto que se detecte, deberá ser tratado a
través de la implementación de medidas de mitigación.
5.3 Ejemplos
En el ámbito petrolero:
En el ámbito minero:
219
En el ámbito de la agricultura:
6. Conclusión
Para determinar los impactos de una actividad se debe realizar la E.I.A. teniendo
en cuenta la legislación vigente relacionada a cada actividad que se desee
desarrollar. Todas las actividades se deben efectuar con una perspectiva
sustentable, buscando un equilibrio entre los impactos positivos y negativos que
se estima se van a presentar.
Por otro lado, es importante destacar que son fundamentales los controles parte
de la Autoridad de Aplicación, ya que ellos serán los encargados de que la E.I.A.
se realice siguiendo la normativa correspondiente. Para ello, es necesario invertir
en formación técnica, recurso humano e infraestructura de los organismos de
control.
7. Actividades
Impactos positivos:
…………………………………………………………………………………………….
Impactos negativos:
……………………………………………………………………………………………
Riesgos:
………………………………………………………………………………………………
220
ANEXO
221
ANEXO DEL CAPÍTULO 1
222
Continuación:
Pregunta. Hay gente que se inquieta al ver a militares hablando sobre noticias falsas y
desinformación. ¿Cómo puede explicarle eso a la ciudadanía?
P. Una reforma controvertida sería la de acabar con el anonimato en las redes sociales
¿Qué postura toma en ese debate?
R. No hay una respuesta fácil. En realidad, si quisieran, las redes sociales podrían
introducir ya el requisito de registrarse usando un pasaporte o una tarjeta de identidad
doméstica. Muchos usuarios de Twitter se sienten defraudados por la cantidad de cuentas
falsas y la compañía está lidiando ahora con esa cuestión. Creo que debemos tener un
debate sobre los daños del anonimato en redes sociales. Ahora está sucediendo y por ello
ha ido al Congreso de EEUU Mark Zuckerberg (director ejecutivo de Facebook). El debate
sobre los aspectos sociales de la información va a ser largo.
R. Creo que ya está en marcha una respuesta del mercado. Si tenemos negocios que no
son fiables, la gente deja de usarlos. Yo dejé de usar Facebook. No me parece que me
venga bien porque hay mucha desinformación ahí y consume mi tiempo averiguar si son
ciertas. Los consumidores tomarán decisiones como esas. Ahora bien, creo que
finalmente veremos intervención del gobierno al igual que ha pasado en otras esferas de
la economía capitalista. El gobierno va a tener que controlar cómo usan las redes sociales
la información de los usuarios y van a tener que enfrentarse a responsabilidades ya sea
por la información falsa o por las cuentas falsas.
P. Una de las cosas que más asusta es un “ciber Pearl Harbor”. El exsecretario de
Defensa Leon Panetta usó esa expresión para advertir en 2012 que el riesgo de un
ciberataque a infraestructura crítica como la red eléctrica de EEUU era creciente.
¿Estamos más cerca que entonces de un ciber Pearl Harbor?
223
R. Más lejos. Creo que nos han metido demasiado miedo con el riesgo de un ciberataque
a nuestras infraestructuras. Es imposible destruir nuestra infraestructura crítica porque
tiene forma de red. Por definición es casi imposible hacer que caiga una infraestructura de
red. Son heterogéneas y deberías tener un conocimiento completo de todos los elementos
que componen el sistema para hacer que colapse.
Consiguieron entrar a esos sistemas pero una cosa muy distinta es hacerle algo a esos
sistemas. El virus Stuxnet, que supuestamente EEUU o Israel lanzaron en 2010 contra
Irán, necesitó una planificación de entre 4 y 6 años, según reportes de prensa.
Necesitaron mucho tiempo para desarrollar un arma que tan pronto como fue descubierta,
fue neutralizada. Los rusos no tumbaron por completo la red eléctrica de Ucrania en 2015.
Solo interrumpieron partes de ella por unas pocas horas. Probablemente les hubiera
gustado que el apagón durara más tiempo, pero no fueron capaces.
R. Ahora mismo lo más importante es proteger la información crítica para el Estado. Que
no haya una nueva filtración de información clasificada como la que efectuó Edward
Snowden (cuando trabajaba en 2013 para la Agencia de Seguridad Nacional, NSA).
Snowden no debería haber sido capaz de escaparse con tanta información como tomó.
Los daños no se habrían producido si hubiéramos tenido la información encriptada y
descentralizada.
P. Los demócratas han criticado a Trump por su decisión de eliminar el puesto de asesor
en ciberseguridad en el Consejo de Seguridad Nacional. ¿Le preocupa?
No he tenido tiempo de mirar este asunto. Podría ser un puesto duplicado o una posición
informal. No deberíamos tomarlo como una señal de que el gobierno no se preocupa por
los riesgos del ciberespacio.
R. Si usas el concepto de gobierno de manera amplia, sin duda. Así que eliminar una
posición no va a afectar a la concienciación que la burocracia tiene de este problema.
224
ANEXO DEL CAPÍTULO 2
INSTRUCCIONES: Indica, mediante el código siguiente, hasta qué punto te describen o caracterizan
cada una de las frases siguientes.
Lee detenidamente las siguientes afirmaciones y coloca su puntuación sobre la casilla situada a la
derecha.
225
226
Hoja de corrección
INSTRUCCIONES:
227
ANEXO DEL CAPÍTULO 10
228
229
ANEXOS DEL CAPÍTULO 5
EL PAÍS SEMANAL
PSICOLOGÍA
El lenguaje figurado dice más de nosotros de los que nos creemos. Nos ayuda
a entender el mundo. Es un atajo que toma la mente para asimilar situaciones
complejas. Y acaba convirtiéndose en un espejo fiel de nuestra cultura.
Para el poeta Robert Frost, la vida era un camino que discurre por encrucijadas
insorteables; para Pessoa, una sombra que pasa sobre un río. Shakespeare veía
el mundo como un escenario y Scott Fitzgerald percibía a los seres humanos
como barcas a contracorriente. Nos rodean las metáforas, pero no solo cuando
tomamos un libro entre las manos. En nuestro uso cotidiano de la lengua están
tan presentes que ni siquiera las advertimos: “Las mujeres ante el techo de
cristal”, “la burbuja del alquiler”, “los brotes verdes de la economía”, “cortar
una situación por lo sano”…Considerada la forma por antonomasia del
lenguaje figurado, a veces se ha tomado por un mero embellecimiento del
discurso, un alarde intelectual o incluso una desviación lúdica del
conocimiento lógico.
230
hacemos como las decisiones trascendentales que tomamos. Es muy probable
que quienes conciban la vida como una cruz y quienes la entiendan como un
viaje no reaccionen igual ante un mismo dilema. Las metáforas son eficaces
herramientas multiusos. Al partir de elementos ya conocidos, nos ayudan a
examinar realidades, conceptos y teorías nuevas de una manera práctica.
También nos sirven para abordar experiencias traumáticas en las que el
lenguaje literal se revela impotente. Son vigorosos atajos que toma la mente
para asimilar situaciones complejas en las que la literalidad resulta tediosa,
limitada o confusa. Nos resulta más fácil entender que la depresión es una
suerte de agujero negro, que el ADN es el manual de instrucciones de cada ser
vivo o que un banco contagia a otro.
231
negativas que experimenta el paciente cuando cree “estar perdiendo la
batalla”. Aunque, para otros, pueda resultar estimulante. El error, afirmó la
experta, es generalizar ciertos campos semánticos como, por ejemplo, el
militar –algo que ya hacía Galeno de Pérgamo, hace 19 siglos– . Para
corregirlo, su grupo de investigación elabora lo que llama un “menú de
metáforas”, con el fin de que profesionales y pacientes se enfrenten a la
enfermedad de una manera más constructiva. Las buenas metáforas nos
regalan otras perspectivas, fronteras menos rígidas, nuevas categorizaciones
que sustituyen a las ya gastadas.
232
7 metáforas terapéuticas que nos
ayudarán a entenderlo todo mejor
Alicia Escaño Hidalgo, 1 marzo, 2017
233
Algunas metáforas que podemos usar en terapia
Sobre todo en la terapia de aceptación y compromiso (ACT), el uso
de metáforas está bastante extendido. Nos complace exponer al lector
algunas de las metáforas que a nuestro entender, más pueden ayudar a
los pacientes o a cualquier persona que se encuentre perdida.
1. La metáfora de los dos escaladores
Imagina que tu terapeuta y tú sois dos escaladores, cada uno subiendo
por una montaña distinta, pero cercanas. El terapeuta puede ver un
camino que puede ayudarte a subir mejor tu montaña, pero no porque
sea más listo que tú, ni porque la haya subido antes, sino porque está en
una posición desde donde puede ver cosas que ahora mismo tú no
puedes ver.
Finalmente, aunque el terapeuta indique el camino, tú eres el que tiene
que subir la montaña. Por lo tanto, la ventaja del terapeuta respecto al
paciente es la perspectiva.
El terapeuta puede ofrecerle una perspectiva al paciente con la que este
no cuenta; será el paciente el que tenga que integrar esta información, con
la que él ya tiene, para avanzar.
2. La metáfora de la luz
Como su nombre indica, los pensamientos automáticos negativos
aparecen en nuestra mente de forma automática porque han sido
repetidos y repetidos durante mucho tiempo. Así, hemos creado un hábito
de pensamiento.
Una metáfora que se utiliza mucho en terapia para explicar este fenómeno
mental tiene que ver con algo que alguna vez nos ha pasado. ¿Qué ocurre
cuando se funde una bombilla o se va la luz? Que entramos en una
habitación y, a sabiendas de que la luz no va a encenderse, apretamos el
interruptor. Pasa lo mismo que con los pensamientos, es algo que
tenemos automatizado.
234
muebles. De la misma forma, el ser humano es valioso
independientemente de sus pensamientos o sus actos puntuales.
Podemos tener pensamientos o actos más o menos nocivos, dañinos o
negativos pero eso no hace que toda nuestra persona sea así.
235
7. La metáfora del calor
Las emociones negativas son como el calor: muy desagradables.
Seguro que no te dices a ti mismo que tener calor es horrible, insoportable
o la guerra nuclear. Es molesto, pero sabemos que de vez en cuando
hemos de pasar por ello, sobre todo en verano. No le damos más valor.
De la misma forma, las emociones negativas, existen y a veces las
vamos a tener que experimentar. ¿Por qué no somos tan indulgentes
con nuestros propios estados emocionales? Las emociones, al igual que el
calor, un dolor de cabeza o un grano en la nariz, no son más que estados
fisiológicos fastidiosos, pero no tienen mayor trascendencia que la de
facilitarnos información.
¡Ahora te toca ti recordar siempre que lo precises estas metáforas!.
Notarás como desde esta perspectiva, todo se ve más claro.
236
LA NUEVA COMUNICACION
La metáfora:
Los terapeutas solemos trabajar construyendo nuevos, diferentes y hasta "mejores" sentidos a los
aportados por los consultantes y, para este objetivo, el empleo de la metáfora dentro de la
conversación terapéutica, resulta de muchísima utilidad. La "transferencia a una palabra del
sentido de otra" que encontramos en la definición, podemos trasladarla al trabajo terapéutico,
tomando a éste como una metáfora de dicha definición: "la transferencia de sentido de una
situación a otra", lo cual implica su redefinición.
La decisión de separarse:
Muchas veces, la decisión de casarse "para toda la vida", puede chocar con la nueva decisión de
separarse. Es común que las personas sientan que su decisión de deshacer la pareja no está del
todo justificada. Quien sí desea separarse vive con mucha culpa esta idea, y espera que el otro
ayude en eso, lo perdone o se lo "permita". Y esto generalmente no sucede así, sino todo lo
contrario.
Esto suele observarse en parejas en que uno de los miembros es muy dependiente del otro. El
grado de complementariedad es tan grande, que la persona que piensa en separarse siente que
abandona casi a una criatura que no sobrevivirá sin ella.
Resulta conveniente en estos casos, lograr redefinir el papel complementario ya sea como de
sometimiento y/o anulación del otro; o sea, donde la separación aparece como una posibilidad de
crecimiento, de desarrollo de la capacidad que no mostró durante los años de la pareja. También
ayuda ligar el comienzo de la pareja como la resultante de un determinado momento de la vida
que, al ir cambiando, ya no se puede sostener de la misma forma.
Un caso:
237
Ilustraré este tema con una entrevista que he realizado con una pareja, a nivel de consultoría, en
Colombia. Jorgelina y Guillermo, son los integrantes de esta, que se hallan acompañados por la
terapeuta que viene tratándolos en lo que podríamos denominar una "terapia de divorcio".
Terapeuta: Bueno, estoy aquí para dar algunas ideas más para ustedes y para la Dra. Les quería
preguntar un par de cositas que a mí me ayudan a ubicarme: Guillermo, ¿qué edad tiene?
Guillermo: 40 años.
T: ¿Y Ud. Jorgelina?
T: Muy bien, sé que tienen dos hijas, me lo dijo la doctora y también sé cuál es el tema que a
ustedes los trajo a la consulta. Me gustaría que me dieran un pequeño dato más, que es a qué se
dedican ustedes habitualmente. Jorgelina: ¿trabaja afuera o en su casa?
T: Bueno, sé que ustedes estuvieron de acuerdo con la doctora en hacer esta consulta y yo
quisiera preguntarles ya que recién los conozco... me gustaría preguntarles directamente qué es lo
que hoy, en este momento, a cada uno de ustedes le está preocupando más. Posiblemente lo que
ustedes venían trabajando con la Dra., pero me gustaría que lo actualizaran porque yo recién los
conozco, ¿se entiende? ¿Quién quiere comenzar a decirlo?; elíjanlo Uds. ¿Qué les preocupa en
éste momento?
G: Bueno, que ella tomó la decisión de separarse, y esta problemática está hace varios meses. Yo
he estado insistiendo e insistiendo y rogándole mucho hasta el momento, pero no he conseguido
nada, ella ya tiene la decisión tomada.
G: Yo estoy muy aferrado a ella, porque la quiero y la amo mucho y no quiero perderla.
J: A mí más o menos lo mismo, respecto de que veo que no estamos siendo pareja, no estamos
siendo un matrimonio, por eso quiero la separación. Aparte de las niñas y muchas cosas, pero creo
que lo mejor de acuerdo a lo que hemos hablado es separarnos.
T: A ver si entiendo bien: Uds. tienen dos posiciones diferentes: Ud. Guillermo, no quiere separarse
y estuvo haciendo todo lo posible, tratando de convencerla para que Jorgelina cambie esta
decisión. Y Ud. Jorgelina quiere separarse. Uno quiere una cosa y otro quiere otra, ¿sí?
Metacomunico sobre el desacuerdo en la pareja, a efectos de dejarlo explícito para ver cuál sería
el camino a seguir.
J y G: Sí.
238
T: Guillermo... Ud., con este trabajo que vienen haciendo con la doctora, ¿Ud. quisiera que esto
terminara en que no se separaran?, ¿Ud. quisiera que mejoraran las cosas en la pareja y no se
separaran?, ¿Quisiera que esto terminara ahí?
G: Yo quisiera, yo tengo la buena voluntad de tratar de mejorar las cosas. Quiero tener una
oportunidad. Tengo la buena voluntad de hacerme evaluar, podría echarme a dormir en los
laureles y nada más.
T: Discúlpeme, ¿estas cosas que Ud. ha aprendido, le han modificado esta idea, esta decisión de
separarse?
J: No me lo han modificado... o me han llevado a pensar. Yo siento que lo quiero mucho, pero hay
cosas que no puedo borrar, que no puedo hacer; yo quisiera cambiar...
J: Sí, a veces, al pensar en las niñas, por lo duro que es para las niñas cambiar de hogar; pero no
puedo, no puedo hacerlo...
Jorgelina se debate entre el deseo de separase de su pareja y el sufrimiento que esto acarrearía a
sus hijas. A continuación, destaca el trabajo hecho en la terapia hasta el momento, que refuerza su
decisión y calma sus culpas, redefiniendo la idea de continuar casada como errónea.
T: A ver, entonces esto que Ud. ha aprendido, que ha reflexionado como Ud. dice...¿de todas
maneras no le ha modificado su decisión de separarse?
J: Me ha hecho ver que en el matrimonio yo también he cometido muchos errores, pero porque no
se ha dado el cambio, porque lamentablemente si yo no quiero a una persona, yo no puedo
relacionarme, si no puedo quererlo no puedo aguantar lo que viene después, porque el matrimonio
más que nada es compartir...
T: O sea que Ud. aunque haya conocido cosas, aunque haya aprendido cosas, y reflexionado
acerca de los propios errores, Ud. mantiene igual esta decisión de separarse, porque Ud. le dice a
Guillermo "yo no te quiero", ¿es así?
J: Pues con más razón, puesto que he aprendido, con más razón es que he tomado la decisión.
T: ¿Qué cosas de las que ha aprendido en éstas entrevistas la han ayudado a tomar esta decisión
con mayor razón?
J: Yo no estaba muy segura, quería separarme pero no estaba muy segura; por las niñas, por
dialogar, por las críticas, por volver a ser soltera; yo aprendí con la doctora que desde que nos
casamos cada uno fue por su lado; primero que nos queríamos los dos, las cosas no se dieron y
ahora que no lo quiero, es más difícil que yo me adapte a la manera de él y él a la mía. Me ha dado
239
seguridad de que seguir es el error más grande que podemos hacer, seguir sería estar uno o dos
meses y después volver a lo mismo.
Jorgelina aparece más decidida y firme en esta situación; Guillermo se muestra muy dependiente y
desvalido frente a ella. Estos relatos me confirman la idea de poder construir con ellos alguna idea
diferente, donde la separación también pueda ser una alternativa válida para él.
J: Desde hace mucho tiempo, dos o tres años; estábamos tratando de arreglarnos, estábamos un
tiempo bien y volvíamos a lo mismo.
T: Dígame, ¿Guillermo hace dos o tres años que sabe que usted tiene esta idea?
T: ¿O sea que usted Jorgelina se ha tomado un tiempo para pensarlo, desde hace 3 años hasta
hace dos meses,
de alguna manera?
J: Sí.
Con estas ideas exploro si la decisión es un impulso de Jorgelina reactivo a Guillermo, o es una
decisión largamente madurada. Y así aparece. A continuación, comienzo a preguntar sobre la
interacción que se generó entre ellos ante esta decisión.
T: Guillermo, lo veo preocupado por esta situación, porque usted es el que no quiere esta
separación... Me gustaría preguntarle algo: ¿qué es lo que usted estuvo haciendo desde que se
enteró que Jorgelina estaba decidida a separarse?
G: Estuve hablando con ella diciéndole: volvamos a empezar, intentémoslo de nuevo... A raíz de
eso vinimos a hacer una consulta y estamos acá, vinimos a hablar con el psicólogo porque yo
quiero alguien que me ayude.
T: Y Jorgelina estuvo de acuerdo por eso ustedes están acá. Bueno, ¿qué más estuvo haciendo
por su cuenta?
G: Estuve tratando de hablar y hablar y hablar, pero siempre me encontraba con lo mismo.
T: A ver si lo entiendo bien: cuanto más usted trataba de hablar, más fuerte era la decisión...
G: Sí.
T: Permítame que le pregunte algo: ¿cómo cree usted que lo ve Jorgelina cuando usted le pide, le
ruega?
G: Me imagino que me ve como algo muy despreciable, no hay amor, no hay nada, entonces con
tanta insistencia... creo que acabo por empeorar las cosas.
240
T: Cuanto usted más insiste, ¿más despreciable lo puede ver Jorgelina?
G: Sí, más empeoran las cosas, como diciendo "¿cuál es la hombría de éste? ¿cuál es el orgullo
de éste que insiste, insiste...?"
Guillermo describe su intento de aferrarse a Jorgelina, que lo coloca en un lugar despreciable para
ella e infructuoso para él. Esta situación me trae la metáfora de las arenas movedizas, en las que
ante la desesperación por morir, la gente realiza movimientos que los condenan al fin temido. Creo
que esta idea de temor a la muerte que percibía en Guillermo ante la separación, me fue gestando
también la metáfora del respirador que utilizo más adelante.
T: Es mejor pedirle a Dios que lo ayude que pedirle a Jorgelina que cambie su decisión; por esto
que usted dice, cuanto más le pide, Jorgelina lo ve más despreciable... ¿Sabe a qué me hace
acordar esto Guillermo?: A lo que le pasa a la gente cuando cae en arenas movedizas...
T: Claro, porque vio que cuanto más la gente se mueve, más se hunden ¿Usted podría frenar esa
insistencia?
T: ¿Y cómo está?
T: A veces pasa en la vida: Uno cree que ese es el camino y le da, le da, le da, pero no se da
cuenta que cada vez es peor, porque uno cree que ese es el camino... ¿Jorgelina, qué cree que va
a pasar si usted se separa de Guillermo? ¿Qué se imagina después?
Pienso que el tiempo que Jorgelina se tomó para decidir su separación, se relaciona entre otros
motivos, con la percepción de un Guillermo muy dependiente, que no podría sobrevivir sin ella.
Comienzo entonces a explorar las fantasías que comparten sobre el "día después" a la separación.
J: Sé que no va a ser fácil para ninguno, ni para mí, ni para Guillermo, ni para las niñas; yo sé que
en muchas cosas voy a sentirme sola, que voy a desear no haberme separado.
241
J: Creo que al principio va a ser difícil, para todos va a ser muy difícil, que a lo mejor se va a
quedar más solo, más callado, más independiente, se hace muy aparte y a mí me da no se qué
dejarlo solo.
T: Hay algo que no entiendo: Si Guillermo es muy independiente, ¿por qué tiene miedo de dejarlo
solo?
J: Porque es una persona muy solitaria, entonces yo creo que si para mí las cosas van a ser
difíciles, para él van a ser más difíciles aún.
T: A ver: Si Guillermo es tan solitario como usted dice, ¿Ud. era la encargada de las relaciones
públicas, Ud. era la encargada de relacionarlo con el resto del mundo?
J: Sí.
G: Cierto.
T: Y si Jorgelina no estuviera para conectarlo con el resto del mundo... ¿a Ud. qué le pasaría?.
T: O sea que Ud. tendría la oportunidad de abrirse paso por Ud. mismo.
Descriptas por ellos las funciones de cada uno en la pareja y la fuerte complementariedad
generada en base a ellas, comienzo a redefinir la separación como un momento de oportunidad
para Guillermo y no sólo como una desgracia que debe padecer en su vida.
G: O me hundiría en la arena.
T: Ud. se hunde en la arena cuando le pide a Jorgelina que no se separe. ¿Sabe qué me parece
Guillermo?. Que Jorgelina fue para Ud. como esos respiradores que le ponen a la gente cuando
tienen un accidente y están en coma III o IV y siguen conectados a la vida con el respirador.
Jorgelina es como su respirador.
T: Pero... ¿Ud. como anda de sus pulmones, bien? ¿Puede respirar solo?
G: Estoy intentándolo.
T: No va a ser fácil... porque cuando uno está acostumbrado a usar el respirador, cree que no
puede respirar por sí mismo. Pero a lo mejor puede, y todavía no se dio cuenta. Ud. dijo que hace
ocho días que no le dice nada a Jorgelina, y Ud. está mejor.
En esta última intervención, trabajo con la idea de las creencias, tomadas como verdades: "uno
cree que no va a poder". Esta narrativa tiene por objeto ir cambiando la certeza de que "no puedo"
por la de "creo que no puedo".
242
T: Y... sí, ¡por suspuesto!.
G: Resignado.
T: Seguro, resignado. Pero cuando está resignado en vez de seguir pedaleando en la arena
movediza, se queda quieto. Y cuando se queda quieto, en vez de irse para abajo se va para
arriba... Jorgelina... yo creo que Ud. fue bastante prudente en estos dos o tres años, estuvo
bastante tiempo pensando y meditando esta idea. No fue nada impulsiva, y me parece que esta
prudencia es una manera de cuidar a sus hijas y también una manera de cuidarse Ud. porque
cuando uno toma decisiones impulsivas, uno se lastima, se golpea. Y también es una manera de
cuidarlo a Guillermo. ¿Cómo hizo Ud. en esos años de matrimonio para transformarse en el
respirador, en el tubo de oxígeno para Guillermo?
J: Creo que porque me adapto mucho a la vida, a las cosas, trato de tomarlas como vienen... Y me
gusta mucho ayudar a la gente.
T: O sea que Ud. también entró en arenas movedizas: durante muchos años creyó que lo estaba
ayudando y después se dio cuenta de que no lo estaba haciendo.
Comentario:
La consultoría tiene por objeto aportar tanto a los consultantes –en este caso la pareja- como al
terapeuta, una mirada en algo diferente de la construida hasta el momento; un mínimo aporte más,
para que después ese sistema terapéutico prosiga con su trabajo. Y en este objetivo, representa
muchos desafíos para el consultor. Rápidamente hay que conectarse con la pareja, conocer su
idiosincrasia, respetar el trabajo hasta allí realizado, y aportar a la necesidad que podía tener la
terapeuta que es quien propone y solicita el trabajo con el consultor.
La metáfora, por su mecanismo de condensación, representa un recurso útil ante una situación
como la planteada en este trabajo: suele ser de alto impacto en breve tiempo. La aparición de las
imágenes utilizadas por mí en ese trabajo, no estaban prefijadas antes de entrevistar a la pareja,
ya que no podía saber cómo iba a desplegarse la entrevista, solo conocía cuál era el tema.
Considero que la actitud de estar predispuesto a la construcción de una metáfora unido a la
conexión racional y emocional con los miembros de la pareja, van dando los elementos que, de
acuerdo con mi propio acerbo de ideas, termina plasmándose en esas imágenes y no en otras.
243
M nimia de marca
Metonimia de marca comercial (ADAPTACIÓN)
Carlos Pablak in Marketing Web
Tal vez la elección de un nombre pegadizo y fácil de pronunciar, contra el nombre genérico
algo complicado del producto, hayan logrado el milagro… o tal vez una excelente campaña de
branding, nadie lo sabe.
244
Con técnicas de neuromarketing y una efectiva campaña publicitaria se puede lograr ese efecto,
pero sólo alcanza a un porcentaje del público. En cambio la metonimia de una marca tiene un
comportamiento viral en una comunidad. Coca Cola es un ejemplo, la mayor parte de la gente
pide una Coca en algún bar aunque le sirvan Pepsi.
La feroz campaña publicitaria de Coca Cola logra estimular el subconsciente de la gente, la
viralización hace el resto.
En Uruguay, desde hace muchos años, se les dice championes a los zapatos deportivos, en
referencia a Champion, marca de ese producto en los años 60. Es evidente que el
término Champion, no es lo que se dice fácil de pronunciar, ¿por qué se popularizó ese nombre
entonces? …
Esa marca ya no existe y en su lugar están Nike, Adidas, Topper, etc, sin embargo es habitual
encontrar un uruguayo que te diga, “compré unos championes Adidas”…
Por otra parte, en Argentina, durante muchos años se le llamó Paty a la hamburguesa, en
referencia a la marca homónima, un nombre corto y facil de pronunciar.
Pero con los años surgieron competidores y otro tipo de comercializacion, llega McDonalds al
pais y el público comenzó a llamar a las hamburguesas por su nombre genérico, olvidándose
de Paty
¿Por qué no se produjo el mismo efecto que en Uruguay?... Hay muchas posibles causas:
otro país, otra cultura, otro target….
En algunos casos, la metonimia llega a tener un comportamiento tal en una comunidad que
merece un estudio antropológico.
245
Un caso paradigmático que lo confirma, es el de Bimbo en España, hace 50 Años esa empresa
lanzaba al mercado español el pan de molde, un producto desconocido para los
españoles. Resultado: hasta el día de hoy se le llama pan Bimbo a cualquier pan de ese tipo
Sin embargo, hay excepciones donde una nueva marca gana el liderazgo a otra ya establecida
en el mercado, y le quita la metonimia de marcas en el consumidor
En el mismo nicho de mercado, pero en Argentina, hace años el pan de molde, era pan Lactal,
por la marca impuesta en su momento por Panificadora Argentina, pero hoy también se puede
escuchar pan Fargo, que es la marca que está ganando liderazgo, curiosamente comprada
por Bimbo.
Tal es el caso de Knorr, popularmente conocida por cubitos de caldos y sopas instantáneas,
que tiene ademas, una linea de pastas secas, pero con poca fortuna para posicionarlas en el
mercado, porque en el subconsciente de la gente, Knorr es caldo.
246
Metáforas peligrosas: el cáncer como lucha
Si el cáncer se vence, si los pacientes luchan, si hay una batalla que librar, si, en
definitiva, el cáncer es una guerra, entonces envuelta en la metáfora se nos está
colando subliminalmente la noción de que la muerte o la convalecencia son formas
de fallar, de rendirse, de perder.
23/10/2017 - 21:04h
Ni el metro tiene boca ni las páginas tienen pies. Y, sin embargo, hablamos de
la boca del metro y de pies de página. Son las metáforas: el mecanismo
lingüístico por el que nos referimos a algo utilizando palabras que, en
principio, usamos para denominar a otro objeto simplemente porque creemos
ver entre ellos una cierta semejanza o paralelismo. Las aberturas en la acera
para bajar al metro nos recuerdan a una boca y la parte inferior de una página
está abajo, como los pies.
Cuando nos hablan de metáforas solemos pensar en poetas y figuras literarias,
pero lo cierto es que nuestro día a día está cuajado de usos metafóricos. De
hecho, la metáfora es uno de los mecanismos más prolíficos de producción de
nuevos significados, tanto para denominar objetos tangibles como para hablar
de conceptos abstractos: los relojes tienen manecillas, las revoluciones
estallan, la ciencia avanza y el tiempo vuela.
El pasado 19 de octubre se celebró el día mundial contra el cáncer de mama,
y, a raíz de la conmemoración, fueron varias las voces críticas que se alzaron
pidiendo abandonar de una vez la tan manida expresión de referirse al cáncer
como si se tratase de una lucha:
247
Estoy un poco hasta el coño de la narrativa del enfermo de cáncer como luchador, la
verdad.
248
referimos al dinero: el tiempo
loperdemos, lo malgastamos, lo desperdiciamos, loahorramos, lo invertimos.
El tiempo es oro, o al menos se comporta como él en términos de
combinatoria lingüística.
Paradójicamente, las palabras que utilizamos para hablar de dinero conforman
a su vez otro florido ramillete de metáforas que nos sugiere que, de alguna
manera, entendemos el dinero como algo líquido: decimos que el
dinero fluye, que las familias no tienen liquidez, que hay que inyectar capital,
que los salarios se congelan, que los bancos cierran el grifo, que las empresas
se hunden, que la economía se estanca. Metáforas todas ellas que apuntan en
la misma dirección: el dinero es agua.
Cuando una metáfora se ha apropiado de un tema, es difícil que lo deje ir y
suele condicionar las futuras metáforas que surgen en torno a ese dominio. En
los últimos años, hemos visto surgir una aún incipiente pero prometedora
constelación de usos metafóricos constituida por las palabras que usamos para
referirnos a internet: hablamos de internet como si estuviera físicamente
arriba, y por esosubimos fotos a internet, nos bajamos música y guardamos
nuestros archivos en la nube. Lo esperable es que las futuras metáforas sobre
internet sigan esta senda y mantengan la idea de que internet es algo tangible
que está encima de nuestras cabezas.
La belleza de las metáforas reside en que a través de ellas podemos observar
cómo aflora la conceptualización que hacen del mundo los hablantes de una
lengua. Pero las metáforas entrañan también un peligro: el de que nos atrapen,
hasta tal punto que nos quedemos encadenados a la metáfora hasta que ya ni
siquiera sepamos pensar fuera de ellas. Y esa es exactamente la crítica de
quienes reclaman otras formas de hablar del cáncer más allá de la narrativa
única que representa la enfermedad como si fuese una batalla. Hablar de la
enfermedad en términos bélicos desencadena unas consecuencias semánticas
sutiles pero poderosas: si el cáncer se vence, si los pacientes luchan, si hay
una batalla que librar, si, en definitiva, el cáncer es una guerra, entonces
envuelta en la metáfora se nos está colando subliminalmente la noción de que
la muerte o la convalecencia son formas de fallar, de rendirse, de perder. De
fracasar, al fin y al cabo.
Y es que creemos que somos amos y señores de nuestras metáforas. Pero, en
realidad, son ellas quienes nos esclavizan a nosotros.
249
ANEXOS DEL CAPÍTULO 14
250
g) Prevenir los efectos nocivos o peligrosos que las actividades antrópicas
generan sobre el ambiente para posibilitar la sustentabilidad ecológica, económica
y social del desarrollo;
251
Principio de equidad intergeneracional: Los responsables de la protección
ambiental deberán velar por el uso y goce apropiado del ambiente por parte de las
generaciones presentes y futuras.
Presupuesto mínimo
252
mantener su capacidad de carga y, en general, asegurar la preservación ambiental
y el desarrollo sustentable.
Competencia judicial
4. La educación ambiental.
Ordenamiento ambiental
253
Asimismo, en la localización de las distintas actividades antrópicas y en el
desarrollo de asentamientos humanos, se deberá considerar, en forma prioritaria:
Artículo 12. - Las personas físicas o jurídicas darán inicio al procedimiento con la
presentación de una declaración jurada, en la que se manifieste si las obras o
actividades afectarán el ambiente. Las autoridades competentes determinarán la
presentación de un estudio de impacto ambiental, cuyos requerimientos estarán
detallados en ley particular y, en consecuencia, deberán realizar una evaluación
de impacto ambiental y emitir una declaración de impacto ambiental en la que se
manifieste la aprobación o rechazo de los estudios presentados.
Artículo 13. - Los estudios de impacto ambiental deberán contener, como mínimo,
una descripción detallada del proyecto de la obra o actividad a realizar, la
identificación de las consecuencias sobre el ambiente, y las acciones destinadas a
mitigar los efectos negativos.
Educación ambiental
254
deberá facilitar la percepción integral del ambiente y el desarrollo de una
conciencia ambiental,
Información ambiental
Artículo 18. - Las autoridades serán responsables de informar sobre el estado del
ambiente y los posibles efectos que sobre él puedan provocar las actividades
antrópicas actuales y proyectadas.
Participación ciudadana
255
de aquellas actividades que puedan generar efectos negativos y significativos
sobre el ambiente.
Artículo 22. - Toda persona física o jurídica, pública o privada, que realice
actividades riesgosas para el ambiente, los ecosistemas y sus elementos
constitutivos, deberá contratar un seguro de cobertura con entidad suficiente para
garantizar el financiamiento de la recomposición del daño que en su tipo pudiere
producir; asimismo, según el caso y las posibilidades, podrá integrar un fondo de
restauración ambiental que posibilite la instrumentación de acciones de
reparación.
256
2. Pacto Federal Ambiental, suscrito el 5 de junio de 1993, en la ciudad de Buenos
Aires, cuyo texto integra la presente ley como anexo II.
Autogestión
Daño ambiental
Artículo 27. - El presente capítulo establece las normas que regirán los hechos o
actos jurídicos, lícitos o ilícitos que, por acción u omisión, causen daño ambiental
de incidencia colectiva. Se define el daño ambiental como toda alteración
relevante que modifique negativamente el ambiente, sus recursos, el equilibrio de
los ecosistemas, o los bienes o valores colectivos.
257
indemnización pertinente, la persona directamente damnificada por el hecho
dañoso acaecido en su jurisdicción.
En cualquier estado del proceso, aun con carácter de medida precautoria, podrán
solicitarse medidas de urgencia, aun sin audiencia de la parte contraria, prestando
debida caución por los daños y perjuicios que pudieran producirse. El juez podrá,
asimismo, disponerlas, sin petición de parte.
Artículo 33. - Los dictámenes emitidos por organismos del Estado sobre daño
ambiental, agregados al proceso, tendrán la fuerza probatoria de los informes
periciales, sin perjuicio del derecho de las partes a su impugnación.
La sentencia hará cosa juzgada y tendrá efecto erga omnes, a excepción de que
la acción sea rechazada, aunque sea parcialmente, por cuestiones probatorias.
258
Artículo 34. - Créase el Fondo de Compensación Ambiental que será administrado
por la autoridad competente de cada jurisdicción y estará destinado a garantizar la
calidad ambiental, la prevención y mitigación de efectos nocivos o peligrosos
sobre el ambiente, la atención de emergencias ambientales; asimismo, a la
protección, preservación, conservación o compensación de los sistemas
ecológicos y el ambiente.
Las autoridades podrán determinar que dicho fondo contribuya a sustentar los
costos de las acciones de restauración que puedan minimizar el daño generado.
259
ANEXO I
Declaran:
Que resulta igualmente apto para generar una política ambiental de integración
entre las provincias y el gobierno federal.
Que nos hallamos frente a un problema de carácter universal que constituye uno
de los grandes desafíos que enfrenta la comunidad internacional.
Que los recursos ambientales deben ser aprovechados de manera que se asegure
una productividad óptima y sostenida, con equilibrio e integridad.
260
1. Formular una política ambiental integral, tanto en lo preventivo como en lo
correctivo, en base a los diagnósticos correspondientes, teniendo en
consideración las escales locales, provinciales, regionales, nacionales e
internacionales.
Artículo 3º: El COFEMA será una persona jurídica de derecho público constituida
por los Estados que lo ratifiquen, el Gobierno federal y las Provincias que adhieran
con posterioridad y la Ciudad de Buenos Aires.
Artículo 4º: Los estados partes se obligan a adoptar a través del poder que
corresponda las reglamentaciones y normas generales que resuelva la Asamblea
cuando se expida en forma de resolución.
261
En caso de incumplimiento o de negatoria expresa, la Asamblea en la reunión
ordinaria inmediata, considerará las alternativas de adecuación al régimen general
que presentare el estado miembro o la Secretaría Ejecutiva.
De la Asamblea
Artículo 7º: La Asamblea elegirá entre sus miembros presentes por una mayoría
de dos tercios de sus votos, un presidente que durará en sus funciones hasta la
sesión de la próxima Asamblea Ordinaria.
Las ordinarias se reunirán dos veces al año en el lugar y fecha que indique la
Asamblea anterior.
Atribuciones de la Asamblea
262
c) Proponer los aportes que deberán realizar los estados miembros para el
sostenimiento del organismo.
Quórum y votación
Artículo 11º: La Asamblea deberá sesionar con un quórum formado por la mitad de
los miembros del Consejo.
Artículo 13º: Las decisiones de la Asamblea serán tomadas por el voto de la mitad
más uno de sus miembros presentes, salvo cuando se estipule una mayoría
superior.
Artículo 15º: La Secretaría Ejecutiva estará formada por un delegado de cada una
de las regiones en que la Asamblea resuelva dividir el país.
La representación será anual y rotativa entre los miembros que formen cada
región.
De la Secretaría Administrativa
263
Artículo 18º: La Secretaría Administrativa será designada y organizada por la
Asamblea Ordinaria.
Disposiciones complementarias
Artículo 20º: El presente acuerdo será ratificado por los miembros de conformidad
con sus respectivos procedimientos legales.
Artículo 25º: El presente Acuerdo podrá ser denunciado por los miembros del
COFEMA con un aviso previo de noventa días y será comunicado, en forma
fehaciente, al presidente de la Asamblea, quedando excluido, desde entonces, de
los alcances del mismo.
Disposiciones transitorias
264
General de Gobierno, Provincia de Buenos Aires: Arquitecta Julia Mercedes
Corpacci, Directora de Medio Ambiente, Provincia de Catamarca; Ingeniero Daniel
Esteban Di Giusto, Subsecretario de Gestión Ambiental, Provincia de Córdoba,
Señor Emilio Eduardo Díaz, Subsecretario de Recursos Naturales y Ecología,
provincia de Formosa; Arquitecto Mauro Nicolás Bazán, Director General de
Gestión Ambiental, Provincia de La Rioja; Arquitecto Ricardo Jílek, Director
General de Medio Ambiente, Provincia de Mendoza; Licenciado Alberto Morán,
Subsecretario de Medio Ambiente, Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires;
Licenciada Janett S. De Yankelevich, Directora General de Gestión Ambiental,
Provincia del Neuquén; Arquitecto Sergio Perota, miembro del Consejo Provincial
de Medio Ambiente, Provincia de Salta; Licenciado Federico Ozollo, Asesor del
Ministerio de Acción Social y Salud Pública, Provincia de San Juan; Ingeniero
Jorge Alberto Hammerly, Director General de Saneamiento Ambiental; Ingeniero
Julio Oscar Graieb, Director General de Saneamiento Ambiental, Provincia de
Tucumán. Previa lectura y ratificación se firman doce (12) ejemplares de un mismo
tenor a sus efectos, en la ciudad de La Rioja a los treinta y un (31) días del mes de
agosto de 1990.
265
ANEXO II
En presencia del señor Presidente de la Nación, Doctor Carlos Saúl Menem, señor
Ministro del Interior, Doctor Gustavo Beliz, la señora Secretaria de Estado de
Recursos Naturales y Ambiente Humano y señores Gobernadores de las
Provincias de Buenos Aires, Catamarca, Córdoba, Corrientes, Chaco, Chubut,
Entre Ríos Formosa, Jujuy, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Misiones, Neuquén,
Río Negro, Salta, San Juan, San Luis, Santa Cruz, Santa Fe, Santiago del Estero,
Tierra del Fuego, Tucumán, y el señor Intendente de la Ciudad de Buenos Aires.
Considerando:
En consecuencia:
266
II. - Promover a nivel provincial la unificación y/o coordinación de todos los
organismos que se relacionen con la temática ambiental, concentrando en el
máximo nivel posible la fijación de las políticas de recursos naturales y medio
ambiente.
*LEY 5.961 MENDOZA, 26 DE AGOSTO DE 1992. (LEY GENERAL VIGENTE CON MODIFICACIONES)
(TEXTO ORDENADO AL 03/12/02) (DECRETO REGLAMENTARIO 2109/94 B.O. 19/12/94) B.O.:
25/02/93 NRO. ARTS.: 0050 TEMA: PRESERVACION AMBIENTE TERRITORIO RESGUARDO
EQUILIBRIO ECOLOGICO DESARROLLO SUSTENTABLES NOTICIAS ACCESORIAS VER DECRETO
2669/2000 (SUSPENSION EVALUACION IMPACTO AMBIENTAL Y LA INSCRIPCION EN REGISTRO
OPERADORES RESIDUOS PELIGROSOS, CORRIENTES DE DESECHOS Y1, Y2 E Y3) VER DECRETO
2076/01 B.O. 21 02 2002 (PRORROGA PLAZOS DECRETO 2669/00) EL SENADO Y CAMARA DE
DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY: TITULO I
DISPOSICIONES PRELIMINARES.
ARTICULO 1º - LA PRESENTE LEY TIENE POR OBJETO LA PRESERVACION DEL AMBIENTE EN TODO EL
TERRITORIO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, A LOS FINES DE RESGUARDAR EL EQUILIBRIO
ECOLOGICO Y EL DESARROLLO SUSTENTABLE, SIENDO SUS NORMAS DE ORDEN PUBLICO.
CAPITULO II DECLARACION DE INTERES PROVINCIAL.
267
ART. 3º - LA PRESERVACION, CONSERVACION, DEFENSA Y MEJORAMIENTO DEL AMBIENTE, A LOS
EFECTOS DE ESTA LEY, COMPRENDE: A) EL ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y LA PLANIFICACION DE
LOS PROCESOS DE URBANIZACION, POBLAMIENTO, INDUSTRIALIZACION, EXPLOTACION MINERA Y
AGRICOLA GANADERA Y EXPANSION DE FRONTERAS PRODUCTIVAS, EN FUNCION DE LOS VALORES
DEL AMBIENTE; B) LA UTILIZACION RACIONAL DEL SUELO, ATMOSFERA, AGUA, FLORA, FAUNA,
GEA, PAISAJE, FUENTES ENERGETICAS Y DEMAS RECURSOS NATURALES EN FUNCION DE LOS
VALORES DEL AMBIENTE; C) LA CREACION, PROTECCION, DEFENSA Y MANTENIMIENTO DE AREAS
Y MONUMENTOS NATURALES, REFUGIOS DE VIDA SILVESTRE, RESERVAS FORESTALES,
FAUNISTICAS Y DE USO MULTIPLE, CUENCAS HIDRICAS PROTEGIDAS, AREAS VERDES DE
ASENTAMIENTO HUMANO Y/O CUALQUIER OTRO ESPACIO QUE CONTENIENDO SUELOS Y/O
MASAS DE AGUA CON FLORA Y FAUNA NATIVAS, SEMINATIVAS O EXOTICAS Y/O ESTRUCTURAS
GEOLOGICAS, ELEMENTOS CULTURALES O PAISAJES, MEREZCA SER SUJETO A UN REGIMEN DE
ESPECIAL GESTION Y ADMINISTRACION; D) LA ORIENTACION, FOMENTO Y DESARROLLO DE
INICIATIVAS PUBLICAS Y PRIVADAS QUE ESTIMULEN LA PARTICIPACION CIUDADANA EN LAS
CUESTIONES RELACIONADAS CON EL AMBIENTE; E) LA ORIENTACION, FOMENTO Y DESARROLLO
DE ESTUDIOS E INVESTIGACIONES AMBIENTALES; F) EL CONTROL, REDUCCION O ELIMINACION DE
FACTORES, PROCESOS, ACTIVIDADES O COMPONENTES DEL MEDIO QUE OCASIONEN O PUEDAN
OCASIONAR PERJUICIOS AL AMBIENTE, A LA VIDA DEL HOMBRE Y A LOS DEMAS SERES VIVOS; G)
LA COORDINACION DE LAS OBRAS Y ACCIONES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA Y DE LOS
PARTICULARES EN CUANTO TENGAN VINCULACION CON EL AMBIENTE; H) LA ORIENTACION,
FOMENTO Y DESARROLLO DE PROCESOS EDUCATIVOS Y CULTURALES A FIN DE PROMOVER LA
PRESERVACION, CONSERVACION, DEFENSA Y MEJORAMIENTO DEL AMBIENTE; I) TODA OTRA
ACTIVIDAD QUE SE CONSIDERE NECESARIA PARA EL LOGRO DE LOS OBJETIVOS FIJADOS POR ESTA
LEY. CAPITULO III DEFINICIONES TECNICAS.
ART. 4º - A LOS FINES DE LA PRESENTE LEY SE ENTIENDE POR: A) AMBIENTE, ENTORNO O MEDIO:
EL CONJUNTO DE ELEMENTOS NATURALES O INDUCIDOS POR EL HOMBRE QUE INTERACTUAN EN
UN ESPACIO Y TIEMPO DETERMINADOS; FRAGMENTADO O SIMPLIFICADO CON FINES
OPERATIVOS, EL TERMINO DESIGNA ENTORNOS MAS CIRCUNSCRIPTOS, AMBIENTES NATURALES,
AGROPECUARIOS, URBANOS Y DEMAS CATEGORIAS INTERMEDIAS. B) CONSERVACION: EL USO Y
MANEJO RACIONAL DEL AMBIENTE EN TANTO DICHA UTILIZACION NO LO DEGRADE NI SEA
SUSCEPTIBLE DE DEGRADARLO; C) PRESERVACION: EL USO DEL AMBIENTE SIN USO EXTRACTIVO NI
CONSUNTIVO O CON UTILIZACION RECREATIVA Y CIENTI FICA RESTRINGIDA; D) CONTAMINACION
AMBIENTAL: EL AGREGADO DE MATERIALES Y DE ENERGIA RESIDUALES AL ENTORNO O CUANDO
ESTOS, POR SU SOLA PRESENCIA O ACTIVIDAD, PROVOCAN DIRECTA O INDIRECTAMENTE UNA
PERDIDA REVERSIBLE O IRREVERSIBLE DE LA CONDICION NORMAL DE LOS ECOSISTEMAS Y DE SUS
COMPONENTES EN GENERAL, TRADUCIDA ENCONSECUENCIAS SANITARIAS, ESTETICAS,
RECREACIONALES Y ECOLOGICAS NEGATIVAS E INDESEABLES; E) DEGRADACION: EL DETERIORO DE
LOS ECOSISTEMAS Y SUS COMPONENTES EN GENERAL; Y DEL AGUA, EL AIRE, EL SUELO, LA FLORA,
LA FAUNA Y EL PAISAJE EN PARTICULAR, COMO RESULTADO DE LAS ACTIVIDADES QUE ALTERAN O
DESTRUYEN EL ECOSISTEMA Y/O SUS COMPONENTES; TITULO II POLITICA Y PLANIFICACION
AMBIENTAL.
268
ELEMENTOS INTEGRANTES DEBEN SER UTILIZADOS DE UN MODO INTEGRAL, ARMONICO Y
EQUILIBRADO TENIENDO EN CUENTA LA INTERRELACION E INTERDEPENDENCIA DE SUS FACTORES
Y ASEGURANDO UN DESARROLLO OPTIMO Y SUSTENTABLE; C) EL ORDENAMIENTO NORMATIVO
PROVINCIAL Y MUNICIPAL Y LOS ACTOS ADMINISTRATIVOS DEBERAN SER APLICADOS CON
CRITERIO AMBIENTALISTA, CONFORME CON LOS FINES Y OBJETIVOS DE LA PRESENTE LEY; D) LOS
ORGANISMOS PUBLICOS DEBERAN UTILIZAR UN ENFOQUE CIENTIFICO INTER Y
MULTIDISCIPLINARIO AL DESARROLLAR ACTIVIDADES QUE,DIRECTA O INDIRECTAMENTE, PUEDAN
IMPACTAR AL MEDIO AMBIENTE; E) LOS HABITANTES DE LA PROVINCIA DE MENDOZA TIENEN
DERECHO AGOZAR DE UN AMBIENTE SANO Y ECOLOGICAMENTE EQUILIBRADO.
ART. 9º - CREASE EL CONSEJO PROVINCIAL DEL AMBIENTE, COMO ORGANO ASESOR DEL PODER
EJECUTIVO, EL CUAL FUNCIONARA EN EL AMBITO DEL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE,
URBANISMO Y VIVIENDA.
269
REPRESENTANTE POR CADA UNA DE LAS ORGANIZACIONES CONSTITUIDAS LEGALMENTE,
PUBLICAS O PRIVADAS, ESTATALES O NO, QUE TENGAN ENTRE SUS OBJETIVOS EL ESTUDIO, LA
INVESTIGACION Y/O LA PRESERVACION DEL AMBIENTE Y LOS RECURSOS NATURALES. ASIMISMO,
POR INVITACION DEL CONSEJO O DEL PODER EJECUTIVO PODRAN INTEGRARLO AQUELLAS
ENTIDADES QUE POR SU ACCIONAR DEMUESTREN PREOCUPACION POR LA PROBLEMATICA
AMBIENTAL.
270
ART. 18 - SIN PERJUICIO DE CUALQUIER OTRO SUPUESTO QUE CORRESPONDA EN LOS TERMINOS
DEL INCISO A) DEL ARTICULO ANTERIOR, LAS ACCIONES DE PROTECCION DE LOS INTERESES
DIFUSOS Y DERECHOS COLECTIVOS PROCEDERAN, EN PARTICULAR, A LOS FINES DE PARALIZAR
LOSPROCESOS DE EMANACION O DESECHOS DE ELEMENTOS CONTAMINANTES DEL
MEDIOOCUALESQUIERA OTRAS CONSECUENCIAS DE UN HECHO, ACTO U OMISION QUEVULNEREN
EL EQUILIBRIO ECOLOGICO, LESIONEN, PERTURBEN O AMENACENVALORES ESTETICOS,
HISTORICOS, ARTISTICOS, ARQUEOLOGICOS, PAISAJISTICOSY OTROS BIENES VINCULADOS AL
RESGUARDO DE LA CALIDAD DE VIDA DEGRUPOS O CATEGORIAS DE PERSONAS.
ART. 19 - LA REPOSICION DE LAS COSAS AL ESTADO ANTERIOR TENDRA LUGAR SIEMPRE QUE SEA
POSIBLE REPARAR EN ESPECIE AL MENOSCABO. EN PARTICULAR, CONSISTIRA EN LA ADOPCION DE
LAS MEDIDAS IDONEAS PARA RECOMPONER EL EQUILIBRIO DE LOS VALORES ECOLOGICOS Y
OTROSBIENES COMUNES A LA COLECTIVIDAD PERJUDICADA.
ART. 23 - LAS PERSONAS FISICAS PODRAN DENUNCIAR LOS HECHOS, ACTOS U OMISIONES QUE
LESIONEN SU DERECHO A LA PRESERVACION DEL AMBIENTE POR ANTE LA FISCALIA DE ESTADO, LA
CUAL DARA INTERVENCION AL MINISTERIO DE AMBIENTE Y OBRAS PUBLICAS, O QUIEN LO
SUCEDA, PARA QUE EN UN PLAZO IMPRORROGABLE DE DIEZ (10) DIAS REMITA UN INFORME
DETALLADO DE LAS ACTIVIDADES DENUNCIADAS Y LA EVALUACION DE SU IMPACTO REAL Y/O
POTENCIAL SOBRE EL AMBIENTE. (TEXTO SEGUN LEY 6686 ART. 1o)
ART. 24 - UNA VEZ RECIBIDO EL INFORME A QUE HACE REFERENCIA EL ARTICULO ANTERIOR,
FISCALIA DE ESTADO DISPONDRA DE UN PLAZO DE DIEZ (10) DIAS PARA INTERPONER LAS
ACCIONES QUE ESTIME PERTINENTES. (TEXTO SEGUN LEY 6686 ART. 2º.
271
ART. 25 - EN LOS DEMAS ASPECTOS NO REGULADOS POR EL PRESENTE TITULO, SERAN APLICABLES
LAS DISPOSICIONES DEL REGIMEN GENERALDE AMPARO. TITULO V DEL IMPACTO AMBIENTAL.
272
ART. 31 - EL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, URBANISMO Y VIVIENDAO EL MUNICIPIO
CORRESPONDIENTE CONVOCARA A AUDIENCIA PUBLICA ALAS PERSONAS FISICAS O JURIDICAS,
PUBLICAS O PRIVADAS, ESTATALESONO, POTENCIALMENTE AFECTADAS POR LA REALIZACION DEL
PROYECTO Y ALASORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES INTERESADAS EN LA
PRESERVACIONDE LOS VALORES AMBIENTALES QUE LA PRESENTE LEY PROTEGE.
273
DESTRUCCION DE LASOBRAS REALIZADAS EN INFRACCION, SIENDO LOS COSTOS Y GASTOS A
CARGODEL TRANSGRESOR.
ART. 42 - LAS DISPOSICIONES DEL PRESENTE TITULO SERAN REGLAMENTADAS DENTRO DE LOS
TRESCIENTOS SESENTA (360) DIAS DE LA SANCION DE ESTA LEY. TITULO VI EDUCACION, DIFUSION
Y CONCIENTIZACION DE LA CULTURA DE PRESERVACION DEL MEDIO AMBIENTE MENDOCINO.
CAPITULO I EDUCACION AMBIENTAL
274
NECESIDAD DE UNA ETICA DEL MEDIO AMBIENTE COMPATIBLE CON LOS OBJETIVOS DE TODAS
LAS ACTIVIDADES QUE AFECTEN TANTO A LOS RECURSOS NATURALES COMO A LOS
ASENTAMIENTOS HUMANOS; G) EL CONOCIMIENTO CIENTIFICO DE LOS PROCESOS NATURALES
QUEMANTIENEN EL EQUILIBRIO DE LOS ECOSISTEMAS Y LOS CONOCIMIENTOS ESPECIFICOS
ACERCA DE LAS RELACIONES FISICAS, QUIMICAS,BIOLOGICAS, ECONOMICAS, SOCIO CULTURALES Y
POLITICAS QUE ENGENDRA EL MEDIO AMBIENTE; H) LA CAPACITACION DE LOS EDUCADORES DE
TODOS LOS NIVELES. CAPITULO II FINANCIAMIENTO
ART. 46 - EL PROGRAMA ESTARA DIRIGIDO A ENSANCHAR LAS BASESDE UNA OPINION PUBLICA
BIEN INFORMADA Y PROPENDER AL LOGRO DE UNACONDUCTA DE LOS CIUDADANOS Y PERSONAS
JURIDICAS PUBLICAS Y PRIVADAS, ESTATALES O NO, INSPIRADA EN EL SENTIDO DE LA
RESPONSABILIDADDE CADA UNO EN LO REFERENTE A LA PROTECCION Y MEJORAMIENTO
DELMEDIO AMBIENTE Y SU DIMENSION HUMANA.
ART. 47 - CON EL OBJETO DE LOGRAR LOS OBJETIVOS FIJADOS POREL PRESENTE CAPITULO, EL
PODER EJECUTIVO REQUERIRA LA PARTICIPACIONDE PERSONAS E INSTITUCIONES CON
RECONOCIDA VERSACION EN LA MATERIA.
275
M2); *13) INSTALACION DE ANTENAS DE TELECOMUNICACIONES. (TEXTO SEGUN LEY 6866, ART.
1º) (HIS.: TEXTO SEGUN LEY 6649 ART. 1º) *14) TODAS AQUELLAS OBRAS O ACTIVIDADES QUE
PUEDAN AFECTAR DIRECTA O INDIRECTAMENTE EL EQUILIBRIO ECOLOGICO DE DIFERENTES
JURISDICCIONES TERRITORIALES. (TEXTO COMO PUNTO 14 EL MODIFICADO POR LEY 6649 ART. 1o
DADO POR LEY 6866, ART. 2º).
Decreto N° 2.109/94
Impacto Ambiental
Considerando:
Que el poder de policía ambiental alcanza con la Ley 5961 su pleno ejercicio,
instaurando en nuestro ordenamiento institucional la Evaluación de Impacto
Ambiental (E.I.A.) como el procedimiento destinado a identificar e interpretar así
como prevenir, las consecuencias a los efectos que (sic) acciones o proyectos que
puedan causar el equilibrio ecológico.
276
Que la evaluación del impacto ambiental surge como una herramienta
indispensable de la planificación física, en orden al comportamiento de la
naturaleza donde se busca emplazar las futuras actividades humanas.
Que la Ley 5487, modificatoria del art. 1 de la Ley 3489, que crea, entre otros, al
Ministerio de Medio Ambiente, Urbanismo y Vivienda, en su art. 5 atribuye al
Ministerio de Medio Ambiente: la competencia para elaborar una política destinada
a crear las condiciones para prevenir, proteger y conservar la naturaleza y el
hábitat humano, como también el uso y aprovechamiento de los recursos
naturales y la defensa contra los desastres. En otros términos, sienta los principios
rectores de la política ambiental a seguirse en nuestra provincia.
Que entre las atribuciones puntuales fijadas en la Ley 5437 en su artículo 5, inciso
K, se estatuye la de: "Aprobar los proyectos de obras públicas o de particulares
con incidencia ambiental", lo cual implica la obligación de toda persona pública o
privada a presentar los informes a manifestaciones de Impacto Ambiental en los
proyectos de obras y/o actividades que degraden o puedan degradar el medio
ambiente.
277
Por ello,
278
4) Identificación y valoración de impactos, tanto en la solución propuesta como en
sus alternativas.
7) Documento en síntesis.
279
3) Descripción de las interacciones ecológicas claves y su justificación.
280
Artículo 6 - PREVISIONES. Se indicarán las medidas previstas para reducir,
eliminar o compensar los efectos ambientales negativos significativos, así como
las posibles alternativas viables existentes a las condiciones inicialmente previstas
en el proyecto.
281
Artículo 9 - PROYECTOS EXCEPTUADOS. Están exceptuados de solicitar la
Declaración de Impacto Ambiental los proyectos que no estén comprendidos en
algunas de las categorías establecidas en el Anexo I de la Ley 5961.
8 - Población afectada.
282
11 - Inversión total a realizar.
17 - Tecnología a utilizar.
283
TÍTULO II - DEL PROCEDIMIENTO
284
proyecto, debiendo la conclusión ser la consecuencia de una reflexión
interdisciplinaria.
285
La Declaración de Impacto Ambiental es acto administrativo que causa ejecutoria
en los términos del art. 81 de la Ley 3909. El proponente podrá, en lo pertinente,
interponer en contra de la Declaración de Impacto Ambiental los recursos
establecidos en el Capítulo II de Título IV de citada norma legal.
286
requerimientos que oportunamente se establezcan. En dicho Informe de Partida se
establecerá:
287
TÍTULO V - RÉGIMEN SANCIONATORIO
288
Decreto Provincial 820/2006
Que la Ley Provincial N° 5961 y sus modificatorias, regulan la preservación del ambiente en todo el
territorio de la Provincia;
Que la Ley Nacional N° 24585 introdujo en el Código de Minería de la Nación el Título XIII Sección
Segunda, donde dispone sobre la protección ambiental para la actividad minera siendo el bien
jurídicamente protegido el cuidado del ambiente y la conservación del patrimonio natural y cultural;
Que la minería es una actividad lícita amparada por el Artículo 14º de la Constitución Nacional y
que reviste el carácter de utilidad pública conforme lo dispone el Artículo 13º del Código de Minería
de la Nación;
Que es necesario introducir una norma jurídica que compatibilice el procedimiento de impacto
ambiental aplicado en la Provincia de Mendoza, y sujeto a las normas de presupuestos mínimos,
con las normas sancionadas por el Código de Minería de la Nación en el título complementario
sobre la protección ambiental para la actividad minera;
Que se torna necesario e imprescindible contar con una reglamentación especial de la Ley Pro-
vincial N° 5961 y sus modificatorias, en atención a la especificidad propia de la actividad minera en
virtud de sus distintas etapas, las cuales pueden alterar de diferente forma e intensidad el medio
ambiente tornando pertinente una reglamentación acorde a dicha actividad;
Que la Ley Provincial N° 5961 y sus modificatorias sólo reglamentan la explotación minera y su
extracción a cielo abierto, dejando de lado las diferentes etapas de su actividad como lo son la
prospección y la exploración que pueden impactar también sobre el medio ambiente, lo que genera
la necesidad de regular también su desarrollo y activar los resortes legales de su fiscalización y
control;
Que la actividad minera es una industria de innegable potencial y estratégica importancia para
nuestra Provincia, además de contar con una legislación nacional como lo es el Código de Mine-ría
de la Nación, el que asigna al Estado el rol de promotor y fiscalizador de la actividad;
Que se torna útil y pertinente incorporar a la normativa ambiental minera los presupuestos esta-
blecidos en la Ley Nacional N° 25675 así como sus disposiciones sobre la participación ciudadana
en el proceso de Evaluación Ambiental, siendo éste un derecho que no puede desconocérsele al
ciudadano por lo que es proceden-te su reglamentación;
Que es necesario crear un organismo multidisciplinario que tenga un rol destacado y prepon-
derante en la evaluación de los proyectos de explotación minera, teniendo en cuenta que esta
etapa de la actividad es la que más puede impactar el medio ambiente y exige un monitoreo que
trasciende la órbita de la Autoridad de Aplicación y genera la conveniencia de un órgano colegiado
y multisectorial en donde sean vertidas todas las opiniones técnicas que acrediten un sustentable
desarrollo de la minería y un eficaz control de todas las actividades antrópicas que ella conlleva;
Que evidentemente la actividad minera, como otras actividades humanas, puede generar un im-
pacto ambiental debiéndose diferenciar claramente del daño ambiental, por lo que con este instru-
289
mento se quieren generar todos los resortes legales pertinentes para fiscalizar a esta actividad y
evitar cualquier daño al ecosistema;
Que conforme con nuestro régimen constitucional es necesario incorporar dentro de la regla-
mentación que atañe a la administración de los recursos naturales, a los Municipios, conforme lo
establece el Artículo 197 de la Constitución Provincial, siendo la comuna parte principalmente
interesada en la discusión concerniente a la evaluación de los proyectos así como a la fiscalización
y control;
Que resulta necesaria la permanente colaboración de los Municipios interesados a fin de poder dar
cumplimiento a lo establecido por este decreto reglamentario por ser una obligación concurrente de
estos últimos. A tal fin, se deben establecer los mecanismos de coordinación con el objeto de im-
plementar el seguimiento del procedimiento de la evaluación de impacto ambiental y de los contro-
les necesarios para tal cometido;
Por ello, conforme con lo dicta-minado por las Asesorías Letradas del Ministerio de Ambiente y
Obras Públicas a fojas 34/35, del Ministerio de Economía a fojas 56/57, Fiscalía de Estado a fojas
38 y vuelta, 39, 53 y vuelta y 54 y Asesoria de Gobierno a fojas 58/61 del expediente N° 1610-S-
05-01282,
TITULO I
DE LA EVALUACIÓN AMBIENTAL PREVIA A LA ACTIVIDAD MINERA
Artículo 1°) A los fines de la aplicación de la Sección Segunda del Título XIII del Código de Mine-
ría de la Nación (De la Protección Ambiental para la Actividad Minera) y del Título V de la Ley
Provincial N° 5961 referido a la evaluación de impacto ambiental en la actividad minera, teniendo
en especial y principal consideración la protección del medio ambiente y la conservación del
patrimonio natural y cultural que pueda ser afectado por dicha actividad, adóptese el presente
decreto con carácter de reglamento específico para la protección ambiental en el ámbito de la
Minería en la Provincia de Mendoza.
Finalidad: El procedimiento tendrá por fin promover el desarrollo sustentable armonizando los
requerimientos del desarrollo económico con el mejoramiento de la calidad de vida de la comu-
nidad y la población en general.
Artículo 2°) A los fines de la aplicación de la presente norma, los términos “Manifestación General
de Impacto Ambiental” del Artículo 29º del Título V de la Ley Provincial N° 5961 e “Informe de Im-
290
pacto Ambiental” del Artículo 251 del Código de Minería de la Nación se entenderán como
equivalentes.
CAPITULO I
Artículo 3°) Todas las personas físicas o jurídicas, públicas o privadas, los entes
centralizados y descentralizados y las empresas del Estado Nacional, Provincial y Municipal que
deseen desarrollar cualquiera de las actividades comprendidas en el Artículo 249 del Código de
Minería de la Nación, a los fines de obtener la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) a que se
refiere el Artículo 251 del mismo cuerpo legal y el Artículo 27º de la Ley Provincial N° 5961,
deberán presentar ante la Escribanía de Minas de la Dirección de Minería e Hidrocarburos u orga-
nismo que la reemplace, antes del inicio de cualquier labor de las especificadas en el Artículo 249
del Código de Minería de la Nación, el respectivo Informe de Impacto Ambiental (IIA) con carácter
de declaración jurada, que deberá contener como mínimo, los siguientes datos:
Artículo 4°) A los fines de la emisión de la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) para cada una
de las etapas del proyecto, y teniendo en especial consideración lo dispuesto por el Artículo 253
del Código de Minería de la Nación y los parámetros establecidos en el Anexo del presente
Decreto, los Informes de Impacto Ambiental deberán asimismo contener, según sus etapas, lo
siguiente:
I. Prospección: El Informe de Impacto Ambiental (IIA) para la etapa de prospección será realizado
siguiendo los términos de referencias indicados a continuación:
a) Información General
291
d) Descripción de los Impactos Ambientales
Riesgo de impactos ambienta-les que las operaciones de prospección pudieran acarrear. Medidas
de prevención y/o mitigación de los impactos ambientales. (Si correspondiere). manejo de residuos.
II. Exploración: El Informe de Impacto Ambiental (IIA) para la etapa de exploración será realizado
siguiendo los contenidos que a continuación se detallan:
a) Información General
• Breve descripción del impacto sobre la geomorfología, las aguas, el suelo, la flora, la fauna
y el ámbito sociocultural, si correspondiere.
e) Medidas de Protección Ambiental Medidas de prevención y/o mitigación del impacto sobre la
geomorfología, las aguas, el suelo, la flora, la fauna y el ámbito, sociocultural.
292
Informe de Impacto Ambiental (IIA) será realizado siguiendo los lineamientos indicados a
continuación:
a) Información General
• Ubicación geográfica.
• Plano de pertenencia minera y servidumbres afectadas. Escombreras. Efluentes: estudios
y ensayos.
• Incremento o modificación del proceso erosivo. Desestabilización de taludes. Incremento o
modificación del riesgo de inundación. Modificación de la calidad de cursos de agua
subterránea. Modificación de la calidad de cursos de aguas superficiales. Topografía
afectada por relleno. Descripción de la infraestructura existente.
• Descripción de los residuos existentes, si los hubiere.
IV. Plantas de Tratamiento: El In-forme de Impacto Ambiental (IIA) para plantas de tratamiento que
procesen más de ochenta mil toneladas al año (80.000 tn/año) será realizado siguiendo las es-
pecificaciones siguientes:
293
• Precipitaciones, humedad relativa, presión atmosférica, temperatura.
• Calidad del aire.
• Ruidos.
• Hidrología.
• Caracterización de cuerpos de agua superficial y subterránea en el área de influencia de la
planta.
• Uso actual y potencial. Edafología
• Descripción del suelo en el área de influencia de la planta. Clasificación
• Nivel de degradación en el área de influencia. (Bajo, moderado, severo, grave)
• Flora
• Descripción de la vegetación. Fauna
• Descripción de la fauna. Caracterización ecosistemática Identificación y delimitación de
unidades ecológicas. Evaluación del grado de perturbación.
• Áreas naturales protegidas en el área de influencia
• Ubicación y delimitación Paisaje
• Descripción
• Aspectos socio económicos y culturales Centro/s poblacional/ es afectado/s por el proyecto
Distancia. Vinculación. Población. Educación. Infraestructura para la educación. Salud.
Infraestructura para la atención de la salud.
• Vivienda. Infraestructura y servicios.
• Estructura económica y empleo. Infraestructura para la seguridad pública y privada.
Descripción de las tendencias de evolución del medio ambiente natural (Hipótesis de no
concreción del proyecto)
c) Descripción de la Planta
294
d) Descripción de los Impactos Ambientales
Medidas relativas a:
• La geomorfología.
• Las aguas.
• Las condiciones atmosféricas. El suelo.
• La flora y la fauna.
• Los procesos ecológicos. El ámbito sociocultural. Acciones referentes a:
• El plan de monitoreo. (Si correspondiere)
• Cese y abandono de la explotación.
• Monitoreo post-cierre de las operaciones.
• El listado de medidas y acciones es a nivel de orientación, no agotando ni restringiendo los
contenidos del plan de manejo ambiental.
• La presentación deberá acompañar el cronograma con las medidas y acciones a ejecutar.
La presentación contendrá los criterios de selección de alter-nativas en las medidas
correctivas y de prevención ambiental.
• Para la construcción de tendidos eléctricos, las medidas de protección ambiental se
ajustarán a lo dispuesto en el Manual de Gestión Ambiental del Sistema de Transporte
Eléctrico o similares, aprobados por la Secretaría de Energía de la Nación y las normas
295
que en lo sucesivo se dicten por autoridad competente. Para la construcción de caminos,
las medidas de protección ambiental se ajustarán a lo dispuesto en el Manual de
• Evaluación y Gestión Ambiental de Obras Viales o similares, aprobadas por la Dirección
Nacional de Vialidad y las normas que en lo sucesivo se dicten por autoridad competente.
g) Metodología Utilizada
h) Normas Consultadas
V. Plantas de Tratamiento:
• El Informe de Impacto Ambiental EIA) para plantas que procesen menos de ochenta mil
toneladas (80.000 tn/año) será realizado siguiendo los procedimientos indicados a
continuación:
a) Información General
• Planos de la planta
• Equipos y maquinarias
296
• Breve descripción del tratamiento del mineral.
• Procesos.
• Efluentes líquidos. Tipo y cantidad producidos.
• Efluentes sólidos. Tipo y cantidad producidos.
• Efluentes gaseosos. Tipo y cantidad producidos.
• Ruidos y vibraciones producidas por el proceso industrial. Agua. Origen y consumo.
Energía. Consumo.
• Personal ocupado. Clasificación por actividad.
• Elementos de seguridad. Insumos del proceso industrial.
• Se debe mencionar en este punto, todas las medidas ten-dientes a mitigar, atenuar, res-
taurar y/o recomponer el medio que pudiera ser alterado.
• Se deben mencionar en el plan de manejo ambiental todas las medidas tendientes a
mitigar, atenuar, restaurar y/o recomponer el medio que pudiera ser alterado.
VI. Explotación: El Informe de Impacto Ambiental (IIA) para la etapa de explotación será realizado
siguiendo los términos referenciales indicados a continuación:
a) Información General
297
• Uso actual y potencial.
• Nivel de degradación en el área de influencia (bajo, moderado, severo, grave).
• Flora Caracterización fitosociológica de la vegetación. Mapa de vegetación.
• Fauna
• Identificación y categorización de especies.
• Listado de especies amenaza-das.
• Localización y descripción de áreas de alimentación, refugio y reproducción.
• Caracterización ecosistemática Identificación
• Evaluación del grado de perturbación
• Áreas naturales protegidas en el área de influencia
• Ubicación y delimitación Categorización
• Paisaje
• Descripción
• Aspectos socio económicos y culturales.
• Centro/s poblacional/es afectado/s por el proyecto Distancia. Vinculación.
• Población.
• Educación. Infraestructura para la educación.
• Salud. Infraestructura para la atención de la salud.
• Vivienda.
• Infraestructura y servicios. Estructura económica y empleo. Infraestructura recreativa.
Infraestructura para la seguridad pública y privada.
• Sitios de valor histórico, cultural, paleontológico, arqueológico.
• Descripción de las tendencias de evolución del medio ambiente natural. (Hipótesis de no
concreción del proyecto).
298
• Energía. Origen. Consumo por unidad y por etapa del proyecto. Combustibles y
lubricantes. Origen. Consumo por unidad y etapa del proyecto.
• Detalle exhaustivo de otros insumos en el sitio del yacimiento (Materiales y sustancias por
etapas del proyecto).
• Personal ocupado. Cantidad estimada en cada etapa del proyecto. Origen y calificación de
la mano de obra.
• Infraestructura. Necesidades y equipamiento.
299
• La flora y la fauna.
• Los procesos ecológicos. El ámbito sociocultural. Acciones referentes a:
• El plan de monitoreo. (Si correspondiere).
• Cese y abandono de la explotación.
• Monitoreo post-cierre de las operaciones.
• El listado de medidas y acciones es a nivel de orientación, no agotando ni restringiendo los
conténdos del plan de manejo ambiental.
• La presentación deberá acompañar el cronograma con las medidas y acciones a ejecutar.
La presentación contendrá los criterios de selección de alter-nativas en las medidas
correctivas y de prevención ambiental.
• Para la construcción de tendidos eléctricos, las medidas de protección ambiental se ajusta-
rán a lo dispuesto en el Manual de Gestión Ambiental del Sistema de Transporte Eléctrico
o similares, aprobados por la Secretaría de Energía de la Nación y las normas que en lo
sucesivo se dicten por autoridad competente.
• Para la construcción de caminos, las medidas de protección ambiental se ajustarán a lo
dispuesto en el Manual de Evaluación y Gestión Ambiental de Obras Viales o similares
aprobadas por la Dirección Nacional Vialidad y las normas que en lo sucesivo se dicten por
autoridad competente.
g) Metodología Utilizada
h) Normas Consultadas
Artículo 5°) El proponente del proyecto, con el fin de elaborar el Informe de Impacto Ambiental
(IIA) mencionado para las distintas etapas, deberá recurrir a profesionales idóneos y/o empresas
consultoras en materia de asesoramiento ambiental debidamente habilitadas en cada una de las
materias que conforman su contenido.
CAPÍTULO II
Artículo 6°) El Procedimiento de Declaración de Impacto Ambiental (DIA) para la actividad minera,
comprenderá las siguientes etapas:
300
• b) Calificación del proyecto previa-mente categorizado, conforme al Artículo 25° del
presente decreto.
• c) Dictámenes Técnicos y/o Informes Sectoriales, según corresponda.
• d) Audiencia Pública y/o Consulta Pública según la Categorización del proyecto.
• e) Declaración de Impacto Ambiental (DIA)
CAPITULO III
DEL PROCEDIMIENTO
Artículo 7°) Presentado el In-forme de Impacto Ambiental (IIA) ante Escribanía de Minas, se pro-
cederá a su remisión a la Autoridad Ambiental Minera quien deberá categorizar al mismo de acuer-
do con lo establecido en el Artículo 4° del presente decreto.
Artículo 8°) Una vez receptado el Informe de Impacto Ambiental (IIA) por parte de la Autoridad
Ambiental Minera, y si la categorización así lo determina, en un plazo no mayor de cinco (5) días
hábiles, se solicitará el dictamen técnico exigido por el Artículo 32° de la Ley Provincial N° 5961.
Dentro del plazo de cinco (5) días hábiles, y cuando la Autoridad Ambiental Minera fundadamente
lo estime necesario por las características de las obras o actividades, podrá requerir al proponente
un Informe de Impacto Ambiental Específico (IIAE), con el objeto de completar la información
suministrada. Los datos requeridos deberán ser de-terminados en cada caso y evacuados por el
proponente para continuar con el procedimiento que aquí se establece.
Artículo 9°) Dictamen Técnico: El Dictamen Técnico deberá contener un análisis científico técnico
de todas las materias y cono-cimientos involucrados en el proyecto, debiendo la conclusión ser la
consecuencia de una reflexión interdisciplinaria.
Artículo 10°) Dictamen Sectorial: Una vez presentado el Dictamen Técnico a que hace referencia
el Artículo anterior, la Autoridad Ambiental Minera remitirá copia del mismo al organismo público
sectorial correspondiente, a fin de que en el plazo que se le fije oportunamente, el que en ningún
caso podrá ser superior a quince (15) días hábiles, emita dictamen fundado al respecto. Asimismo
serán giradas simultáneamente las actuaciones al Municipio del lugar en donde se desarrolle el
proyecto, remitiéndosele en forma completa el Informe de Impacto Ambiental (I.I.A.) a fin de
proceder a su análisis y la elaboración de la correspondiente opinión con sus observaciones y
fundamentos científicos y técnicos dentro del plazo establecido en el párrafo anterior.
301
Artículo 13°) Las observaciones u objeciones, debidamente fundadas, que surjan de la consulta
pública deberán presentar-se por escrito ante Escribanía de Minas, dentro del plazo de quince (15)
días hábiles contados a partir del día siguiente al del vencimiento del plazo de consulta pública.
Todas las observaciones y opiniones se incorporarán al expediente a los fines de permitir una
mejor evaluación.
Artículo 14°) Al comienzo de la consulta pública, y a los fines de dar inicio a la evaluación, la Auto-
ridad Ambiental Minera invitará a los siguientes organismos que conforma a Comisión Evaluadora
Interdisciplinaria Ambiental Minera (C.E.I.A.M.), a saber: Dirección de Minería e Hidrocarburos u
Organismo que la reemplace, del Ministerio de Economía y Dirección de Saneamiento y Control
Ambiental, Dirección de Recursos Naturales Renovables, Dirección de Ordenamiento Ambiental,
del Ministerio de Ambiente y Obras Públicas, Departamento General de Irrigación, Universidad
Nacional de Cuyo, Consejo Provincial del Ambiente, Universidad Tecnológica Nacional-Regional
Mendoza, Centro Regional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas (CRICYT), Instituto
Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) y el Municipio involucrado en donde se sitúa el
proyecto a evaluar, los que deberán designar en esta oportunidad y dentro de los cinco (5) días
hábiles de su citación un representante titular y un suplen-te, profesionales universitarios de la
materia propia del Organismo al que representa, quienes participarán en la evaluación del Informe
de Impacto Ambiental de la etapa de explotación minera, con la obligación de emitir dictamen
técnico fundado. Cada integrante deberá contar con la designación correspondiente por parte del
organismo que represente.
Artículo 17°) En la primera re-unión se hará entrega formal de una copia completa del Informe de
Impacto Ambiental (ITA) a cada uno de los miembros. La Comisión Evaluadora Interdisciplinaria
Ambiental Minera (C.E.I.A.M.) podrá requerir a la empresa presentante del informe una exposición
sobre el mismo, reuniones con los responsables técnicos del Informe de Impacto Ambiental (IIA),
visitas de inspección, ampliaciones, estudios, solicitar la opinión sobre te-mas puntuales de
expertos u organismos nacionales o provincia-les con cargo a la empresa.
Artículo 18°) En caso de que se soliciten ampliaciones a lo presentado, reuniones con los repre-
sentantes técnicos del Informe de Impacto Ambiental (IIA), visitas de inspección, intervención de
expertos u organismos nacionales, objeciones debidamente fundadas emergentes de la consulta
pública y todo aquello que la Comisión considere necesario, se deberá labrar un acta
complementaria, que se incorporará al expediente, acta que, en caso de corresponder, se
notificará por cédula al presentante, para que dentro del plazo que se establezca cumpla con lo
dispuesto o bien evacue las observaciones realizadas.
302
Artículo 20°) En los casos en-cuadrados en el punto I del Artículo 4° del presente Decreto, y una
vez realizada la Consulta Pública establecida en el Artículo 11° del mismo, obtenido el Dictamen
Técnico y recibidos los dictámenes sectoriales, o vencido el plazo para su recepción, la Autoridad
Ambiental Minera, en un término no mayor a diez (10) días hábiles, convocará a una audiencia
pública a todos a las personas físicas o jurídicas, públicas o privadas, estatales o no,
potencialmente afectadas por la realización del proyecto y a las organizaciones no
gubernamentales interesadas en la preservación de los valores ambientales que la presente re-
glamentación protege. Asimismo serán de aplicación las disposiciones de este Artículo para los
casos comprendidos en el Artículo 25° de este decreto cuando la Autoridad Ambiental Minera con-
sidere necesaria la realización de esta Audiencia Pública.
Artículo 21°) A los fines de convocar a la audiencia pública a que se refiere la presente regla-
mentación, la Autoridad Ambiental Minera deberá notificar por edictos, a cargo del proponente, en
un diario de amplia difusión y en el Boletín Oficial de la Provincia (dos veces en un mes) a las
personas físicas o jurídicas, públicas o privadas, estatales o no potencial-mente afectadas por la
realización del proyecto y a las organizaciones no gubernamentales interesadas, a concurrir a una
Audiencia que se realizará con un intervalo no mayor a diez (10) días hábiles contados a partir de
la última notificación. Los municipios comprendidos en el proyecto serán notificados especialmente
para que participen en la referida audiencia pública. En el día y la hora señalada se realizará la Au-
diencia con las personas que concurran. En el comienzo del acto se deberá explicar los objetivos
de la convocatoria, las reglas que la rigen y la duración de la misma. Luego se invitará al
proponente del proyecto o al área técnica competente a realizar un relato del mismo, se explicarán
las conclusiones de los diferentes dictámenes técnicos. Después de esta actividad comenzará la
producción de las pruebas testimonial y pericial que se hubiera admitido previa-mente. Culminada
la producción de la prueba se dará comienzo a las expresiones orales del público interesado,
comenzando por quienes se hubieran inscripto previamente. Una vez terminada estas
participaciones, se permitirán las expresiones de las personas no inscriptas. Concluidas las in-
tervenciones orales se dará por terminada la audiencia. En todos los casos se labrará un acta, don-
de constarán las observaciones y manifestaciones, las que serán tenidas en cuenta y analizadas
en la Declaración de Impacto Ambiental (DIA). La Audiencia será presidida por la Autoridad
Ambiental Minera o la persona que al efecto ésta designe.
Artículo 22°) Concluida la evaluación por parte de la Autoridad Ambiental Minera, se emitirá la
correspondiente Declaración de Impacto Ambiental (D.I.A.) en la que se podrá:
c) Rechazar el Informe cuando lo estimara insuficiente, en cuyo caso deberá emplazar al inte-
resado a presentarlo nueva-mente, salvando las omisiones o rectificando los errores, en un plazo
de treinta (30) días hábiles conforme lo establece el Artículo 255 del Código de Minería de la
Nación.
Artículo 23°) La Declaración de Impacto Ambiental (DIA) será actualizada como máximo en forma
bianual, debiéndose presentar un informe conteniendo los resultados de las acciones de protección
ambiental ejecutadas, así como de los hechos nuevos que se hubieren producido.
Artículo 24°) La autoridad de aplicación, en caso de producirse desajustes entre los resultados
efectivamente alcanzados y los esperados según la Declaración de Impacto Ambiental (DIA), dis-
pondrá la introducción de modificaciones, atendiendo la existencia de nuevos conocimientos
acerca del comportamiento de los ecosistemas afectados y las acciones tendientes a una mayor
303
eficiencia para la protección del área de influencia de la actividad. Estas medidas podrán ser
consideradas también a solicitud del minero.
Artículo 25°) Para las etapas de prospección y exploración minera, actividades no contempla-das
en la Ley Provincial N° 5961 y modificaciones, la Autoridad Ambiental Minera, previa
categorización del proyecto, y cuan-do sus actividades, por lo escaso de su impacto o magnitud no
puedan afectar el equilibrio ecológico, esto es, cuando no puedan superar la capacidad de carga
del ecosistema, emitirá la correspondiente Declaración de Impacto Ambiental (DIA) bastando para
ello el cumplimiento de los pasos y trámites previstos por los Artículos 8°, 9° y 10° del presente
decreto, bajo pena de nulidad.
Artículo 26°) El trámite de la Declaración de Impacto Ambiental (DIA), en contravención con las
disposiciones que, para cada caso y según la Categorización del proyecto reglamenta el presente
decreto, tornará nulo el procedimiento.
CAPITULO IV
DE LAS SANCIONES
CAPITULO V
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Artículo 28°) En cumplimiento con lo dispuesto por el Artículo 250° del Código de Minería de la
Nación ratifíquese como Autoridad Ambiental Minera de las normas sobre protección ambiental de
la actividad minera en forma conjunta al Director de Minería e Hidrocarburos o del organismo que
re-emplace a esa Dirección y el Di-rector de Saneamiento y Control Ambiental conforme con lo
establecido en el Artículo 17° del Decreto Acuerdo N° 1939/96.
Artículo 29°) Facúltese a la Autoridad Ambiental Minera, para que en ejercicio de sus funciones,
re-cabe información y asesoramiento en organismos públicos y/o privados, en temas específicos
relacionados con los requerimientos y observaciones que surjan de la evaluación de los Informes
de Impacto Ambiental (IDA) y con ocasión del monitoreo y seguimiento de la Declaración de
Impacto Ambiental (DIA) y en todas aquellas tareas inherentes a la implementación de un sistema
ambiental preventivo.
Artículo 30°) A los fines de hacer efectivo el sistema de información pública establecido en el Artí-
culo 33° de la Ley Provincial N° 5961, y en cumplimiento con lo dispuesto por el Artículo 268 del
Código de Minería de la Nación, el pro-ponente del proyecto deberá dar difusión por un medio de la
prensa de una síntesis del Informe de Impacto Ambiental (IDA), debiendo efectivizarse dicha
comunicación especialmente en el lugar de localización de la obra o actividad.
Artículo 31°) Con el objeto de recabar el dictamen técnico exigido por el Artículo 32° de la Ley Pro-
vincial N° 5961, de conformidad con lo dispuesto por la Ley Provincial N° 5657 y en aplicación de la
disposición contenida, en el Inciso b) del Artículo 261 del Código de Minería de la Nación, el Minis-
terio de Ambiente y Obras Públicas llamará públicamente a inscripción a personas físicas o jurí-
dicas, públicas o privadas con el fin de confeccionar un Registro de Consultores y Laboratorios,
Centros de Investigación e idóneos en materia de asesoramiento ambiental para la actividad
minera.
304
Artículo 32°) A los fines de la fijación de la tasa cargo del pro-ponente, establecida en el Artículo
40° de la Ley Provincial N° 5961, la misma será determinada en cada caso por Resolución funda-
da de la Autoridad Ambiental Minera la que en ningún caso podrá superar el valor de los
honorarios correspondientes al dictamen técnico referido por el citado artículo. El destino de los
aranceles será exclusivamente para atender el costo del proceso de evaluación del impacto
ambiental.
Artículo 33°) La Autoridad Ambiental Minera realizará inspecciones rutinarias o de oficio a fin de
verifican el estado de situación y procederá a efectuar las recomendaciones específicas en materia
de saneamiento y control de riesgo ambiental. Además emplazará a las empresas a la realización
de los estudios de impacto ambiental correspondientes como a la ejecución de los planes de sa-
neamiento, bajo apercibimiento de las sanciones previstas.
Artículo 34°) Con la finalidad de facilitar la tarea encomendada a la Autoridad Ambiental Minera,
créese la Red de Vigilancia Ambiental la que estará integrada por las siguientes áreas de la Admi-
nistración Pública Provincial:
Artículo 35°) Las empresas permitirán el libre acceso a las instalaciones e información relativa a la
protección ambiental a todos los inspectores que forman parte de la mencionada Red, debiendo
éstos conformar el Acta de Inspección correspondiente, copia de la cual será firmada por el
inspector actuante y entregada al responsable circunstancial de las instalaciones. El original del
Acta de Inspección será integrado como par-te del procedimiento de Control de la Dirección de
Saneamiento y Control Ambiental del Ministerio de Ambiente y Obras Públicas, así como deberá
ser asentada en el Registro correspondiente.
Artículo 36°) Todo lo actuado y que se actúe en materia de control ambiental de las actividades
mineras, será informado permanentemente al Ministerio de Economía de la Provincia y al Ministerio
de Ambiente y Obras Públicas por medio de la Autoridad Ambiental Minera.
Artículo 37°) Los gastos que demanden las tareas de monitoreo control y vigilancia de las
actividades mineras que realice la Autoridad Ambiental Minera, estarán a cargo de la empresa
minera fiscalizada. Por Resolución Ministerial del Ministerio de Ambiente y Obras Públicas se fijará
el pertinente arancel.
Artículo 38°) El presente régimen no excluye la aplicación de la Ley Provincial N° 5917 sobre resi-
duos peligrosos cuando el hecho se encuadre en sus disposiciones.
Artículo 39°) El presente decreto será refrendado por la señor Ministra de Economía, el señor
Ministro de Ambiente y Obra Públicas y el señor Ministro de Gobierno.
305
JULIO CESAR CLETO COBOS
Laura Montero
Francisco Morandini
Sergio Marinelli
306
307
308
Decreto 437/93
B.O.: 25-2-93
TÍTULO I
DE LA EVALUACIÓN AMBIENTAL PREVIA A LA ACTIVIDAD PETROLERA
Artículo 4º) El E.A.P. del artículo anterior, sea en las etapas de exploración,
deberá ser presentado ante el Ministerio de Medio Ambiente, a fin de
imprimirle el procedimiento de los Art. 29, 30 y concordantes de la Ley 5.961.
309
Artículo 6º) El Ministerio de Medio Ambiente, Urbanismo y Vivienda dispondrá
la convocatoria a Audiencia Pública en el plazo de quince días de recibido el
E.A.P. o la Manifestación Específica de Impacto Ambiental, según corresponda,
a las personas físicas o jurídicas, públicas o privadas, estatales o no,
potencialmente afectadas por la realización del proyecto, en particular a los
superficiarios y a las organizaciones no gubernamentales protectoras del
ambiente. En dicha convocatoria se indicará el temario, el día y lugar de
reunión mediante edictos publicados a cargo del interesado en el Boletín
Oficial, un diario de circulación general del lugar, pudiéndose asimismo fijar
otro medio de publicación.
Artículo 7º) Con el objeto de recabar el dictamen técnico exigido por el Art.
32 de la Ley 5.961, el Ministerio de Medio Ambiente, Urbanismo y Vivienda y
de conformidad con lo dispuesto por la Ley 5.567 y su reglamentación, llamará
públicamente a inscripción a personas físicas o jurídicas, públicas o privadas
con el fin de confeccionar un Registro de Profesionales, Centros de
investigación y Consultoras idóneos en materia de asesoramiento ambiental
para la actividad petrolera que por el presente se crea. Dentro de los 15 días
de recibido el documento al que se refiere el artículo anterior, el Ministerio
contratará directamente con la Universidad Nacional o el Centro de
Investigación inscripto en el registro, la elaboración del dictamen
correspondiente en el plazo que en cada caso se determine. El plazo será
improrrogable y vencido el mismo, en caso de incumplimiento, la autoridad de
aplicación queda facultada, con el dictamen previo del Consejo que crea la Ley
5.657, para sortear libremente a quien lo reemplace. Por resolución ministerial
se determinarán los honorarios correspondientes. La inscripción en el registro
importará la aceptación sin reservas de los referidos honorarios.
TÍTULO II
DE LA EVALUACIÓN Y VIGILANCIA PERMANENTE DE LA ACTIVIDAD
PETROLERA
310
presente reglamentación, Informes de Partida (IP) en donde se consigne el
estado de sus instalaciones por área, yacimiento, pozo e instalaciones de
transporte, almacenamiento y refinamiento, en cuanto al impacto ambiental
producido o que pudiese producirse durante la exploración y/o explotación, y
las medidas de mitigación y corrección y los plazos de ejecución en desarrollo
o estudio. El Informe de Partida (IP) deberá contener como mínimo una
información detallada sobre los planes, técnicas y obras existentes o a realizar
para la prevención y disminución de los daños que se puedan producir al
ambiente y sus recursos naturales dentro del área de operación y adyacencias
y, en su caso, desarrollo de los mismos y plazos de ejecución.
311
Artículo 16º) A fin de facilitar la tarea encomendada a la Dirección de
Saneamiento y Control Ambiental, créese la Red de Vigilancia Ambiental de
acuerdo con las siguientes partes:
Art. 18: Todo lo actuado y que se actúe en materia de control ambiental de las
actividades hidrocarburíferas será informado permanentemente a la
Subsecretaría de Petroquímica y Minería del Ministerio de Economía de la
Provincia de Mendoza a través del Ministerio de Medio Ambiente, Urbanismo y
Vivienda.
Art. 19: Los gastos que demanden las tareas de monitoreo, control y vigilancia
de las actividades petroleras a que hace referencia el presente decreto, estarán
a cargo de la empresa petrolera fiscalizada.
312
Título III
De las Sanciones
Art. 20: Sin perjuicio de las sanciones que pudiesen corresponder por
aplicación de la jurisdicción federal,
Art. 22: El presente Decreto está refrenado por los Señores Ministros de Medio
Ambiente, Urbanismo y Vivienda y de Economía.
313
CON GRIN SUS CONOCIMIENTOS
VALEN MAS