Professional Documents
Culture Documents
PROJECT:
Las Bambas Horizontal Centrifugal Pumps
VP Number
25635-220-V1A-MPCG-00303
ITT Document
DB_E793F765
PO N° 25635-220-POA-MPCG-00001
1 Work may proceed 3 Revise & Resubmit. Work may NOT proceed
Document Status: 4
Program#:
Job#: VP#:
SEQ# Equip#:
0
24-Sep-15
FOR APPROVAL
M.K
A.C
M.E
REV
DATE
DESCRIPTION
EXEC.
REVI.
APPR.
PO # 25635-220-POA-MPCG-00001
Serial # E793F765
Pump
Pump Outline
Cross Sectional
Pump Nameplate
Motor Outline
Permission to proceed does not constitute acceptance or approval of design detail, calculations,
analysis, test methods, or materials developed or selected by SELLER, and does not relieve
SELLER from full compliance with contractual obligation.
1 work may proceed 3 Revise & Resubmit. Work may NOT proceed
2 Revise & Resubmit. Work make proceed 4 Review not required. Work may proceed
Document Status: 1
Program# NA;
Job# VP#
SEQ# Equip#
2
29-Oct-13 FO R A PP RO V A L M .K
A .C
M .E
1
3-Jul-13 FO R A PP RO V A L M .K
A .C
M .E
0
15-M ay-13 FO R A PP RO V A L M .K
A .C
M .E
REV
DAT E DESCRIPTION EXEC.
REVI.
APPR.
M AN U FA C T U R ER : IT T BID D ER : IT T R ev
SE R V ICE : Grinding & Reagent Seal W ater Pum p LIQU ID : Fresh W ater
FL O W R A T E , m 3/h
28.0
SPEC IFIC G RA V IT Y 1.00
T O T A L H EA D , m
13.0
V ISC OSIT Y, cP 1,004 @ 20 °C
ST A T IC H E AD , m
-92.0
V A PO R PR E SSU R E, kPa 0,03 @ 20°C atm 0,03
N PSH a, m
97.6
pH 7.8m áx / 5.6m ín
M IN . / M A X . SU C T IO N H EA D , m
Rated: 860 kPag
T E M PER A T U R E , °C Am bient
Q U A N T IT Y (O PE R . / ST -B Y ) 2 (1 / 1)
24 365
PR O PO SA L C U R V E N O . CDS#5025-2 R EC O M M EN D ED M O T O R , kW 5H P RP M 180 0
A T R E QU IR ED FLO W R A T E :
T OT AL H E A D , m
13
M A X . B H P FO R IM PE LLE R SIZE, kW
2,9 H P
EFFIC IE N C Y , %
53.5
M IN ./M A X . CO N T IN UO U S FL OW , m /h
2 ,8 / 42
BR A K E, kW
2,5 H P
M A X . A LLO W A BL E SPEE D , RPM
18 00
PU M P SPEE D , RPM
1 75 0
IM PE LL E R PE R IPH ER A L SPE ED , m /s
15.1
N PSH r, m
1.1 9
N U M B ER O F ST A G ES
1
G ENERAL (S)
PU M P SIZE 2 x 3 - 10 FL A N G E ST A N DA R D A N SI B 16 ,5 / A N SI B1 6,5
SE LF PR IM IN G Y ES X N O
PRIM IN G T IM E, sec. N /A IM PE LL E R R O T A T IO N X CW C C W
C 30-Jan-13
R e issued for B id
LT Z
JC T CLE
W M V FC M
B 14-M ay-12
Issu ed for Approval and Bid
LT Z
JC T CLE
W M V FC M
A 1-Feb-12
Issued for R eview
LT Z
JC T JC F
W M V FC M
RE V . DA T E
R EA SON FO R RE VISION
B Y
C H EC K EG S
PE PE M C LIE N T
EQ U IP N O .:
LA S B AM B A S P R OJEC T
MR : 25635-220-M R A -M P C G -00001 RE V .
0310-PP C -0046
G R IND ING A N D R EA GE N T
D S : 25635-220-M PD -M PC G -00001 2
0310-PP C -0047
SEA L W A T ER PU M P
SHE ET : 1 OF 2
CONST R U CT I O N (S)
B A SEPL A T E: I M PE L L ER :
M A T ER IA L Fabricated Steel T Y PE
Sem i
open
D RA IN C ON N EC T IO N : X Y ES NO M A T ER IA L 3 16 SS
LINING M A T ER IA L N /A
C A SI N G: M IN ./M A X . D IA M E T ER , m m
1 52 / 25 4
T Y PE S ingle V olute
M O U N T IN G : X O V E R H
UN
M A T ER IA L D u ctile Iron
B
ET
W
E E
N BE
A R ING S
L IN IN G M A T E R IA L N /A
R EPL A C EA B LE W E A R R IN
G M
A T
ER IA
L :
T HICK N ESS, m m N /A N
/A
SPL IT : AX IA L X R A D IA L SH A FT :
O T H ER : D IA . AT B EA R ING S, m m 54
A T IM PE LL ER , m m 25
R E PLAC EA B L E W EA R R IN G M A T E RIA L :
NA SEA L S:
T Y PE Packing
OT HE R: T Y PE N /A
RA T IN G , kW T 3 1 1 03 0 T
V -B EL T : B EA R I N G S:
SEC T IO N /N UM B ER N /A SIZE: RA D IA L, m m 6 30 9 / 4 5m m
RA T IN G , kW N /A T H R U ST , m m 3 30 9 / 4 5m m
PIT C H D IA . PUM P, m m N /A M A N U FA C T U R ER S K F
M A N U FA C T U R ER N /A
RA T IN G , kW N /A
W EI G H T S A N D SI Z ES (S)
T O T A L S H IP PIN G W E IG H T , kg 6 60 H E A V IE S T P IE C E F O R M A IN T E N A N C E , k g 3 18
H E A V IE S T PIE CE F O R IN S T A L L A T IO N , k g 3 18 N U M B E R O F S H IP P IN G P IE C E S 1
SH O P T EST S (B)
H Y D R O ST A T IC T E S T R E Q U IR E D X YES N O
0310-P P C -0047 S EA L W A T E R P U M P S H E E T : 2 O F 2
Pump Outline
2
09-oct-13
FOR APPROVAL
M.K
A.C
M.E
1
19-jun-13
FOR APPROVAL
M.K
A.C
M.E
0
16-may-13
FOR APPROVAL
M.K
A.C
M.E
REV
DATE
DESCRIPTION
EXEC.
REVIS.
APPR.
C O N N E C T I O N S T A B L E
58 .00
TE 3/8 NPT 1 SUCTION GAUGE CONNECTION PLUGGED C U S T O M E R
[ 14 73 ]
TF 1/2 NPSF 1 BEARING FRAME DRAIN PLUGGED C U S T O M E R
55 .50
TL1 --- NPSF 2 FRAME COOLER ACCESS PLUGGED C U S T O M E R
M1 P1
TY
M2 P2
WET DRY
ITEM
4 - n 1.00 ANCHOR BOLT HOLES
1.25
LBS KG LBS
KG
[ 32 ]
PUMP 257 116 250
113
4.50
COUPLING 12 5 12
5
[ 114 ]
DRIVER 167 75 167
75
TL1
BASEPLATE 701 318 701
318
TC
COUPLING SPECIFICATIONS
TD BD
TB
TYPE: 1030T
47. 25
GUARD PROVIDED: YES X NO
[ 120 0 ]
MATERIAL: CARBON STEEL
2 0.00
19.5 0
4.00
PACKING SPECIFICATIONS
[ 5 08 ]
[ 495 ]
[ 102 ]
PACKING: TFE IMPREGNATED
3. 75
TE
[ 95 ]
DISCHARGE 2"
5 .55
[ 1 41 ]
MFR: WEG
SUCTION 3"
9. 49
PHASE: 3 RPM: 1800
CLASS 150# RF
[ 24 1 ]
HERTZ: 60 VOLTS: 460
SIZE: 2X3-10
8.2 6
LUBRICATION: FLOOD OIL
[ 210 ]
3/4"
BEARING ARRANGEMENT: BALL / BALL
NPT
BASEPLATE: 1991 FEATURE FAB. STEEL
DRAIN
4.5 0
5. 06
[ 114 ]
[ 12 9 ]
SIGNATURE: B. COVERT DATE: 1-MAY-2013
CUSTOMER DATA
7.5 0
7.50
[ 191 ]
[ 191 ]
GOULDS SERIAL NO.: E793F765-1-2
4.0 0
ALUMINUM (NON-SPARKING)
TF 3.25
CUSTOMER: XSTRATA LAS BAMBAS S.A.
[ 102 ]
GUARD BY GOULDS
[ 83 ]
P.O. NO.:25635-220-POA-MPCG-00001
18.00
PUMP ITEM NO.: 0310-PPC-0046/0047
[ 457 ]
SERVICE: GRINDING & REAGENT SEAL WATER PUMP
ASTM A36
7/8-9 UNC
CLIENT: XSTRATA LAS BAMBAS S.A.
CLAMP LOAD:
TIGHTENING TORQUE:
TYPICAL ANCHOR BOLT INSTALLATION N O T E S
4.00
H O LE S S TR AD D LE q . (B 16 . 5 ST E EL O R B 16 .1 IR ON )
MODEL 3196
- R O TA TI O N CW VI EW ED FR OM CO UP L IN G EN D .
835 LBS
- D I ME NS I ON AL TO LE RA N CE T O P IP E D CO NN E CT IO N S
G O U LD S P U M P S
M1 P1
I S # 0 .5 0 ( 13 ) EX C EP T F OR P U MP S UC T IO N A ND
D I SC HA R GE .
JMD 10-2-13
TENSILE FORCE (LBS) 2,146 2,146
2
- R O UT IN G O F P IP EL IN E S IS AP PR O XI MA TE AN D M AY NOT TO SCALE
DRAWN
CHECKED
APPROVED
COPYRIGHT
1 M2 P2
1.00 ( 25 ) MIN.
SCARFED
2.00 ( 51 ) MAX.
G L AN D D ET AI L .
REV DESCRIPTION
SHEAR FORCE (LBS) 1,015 1,015
(N O T SH O WN )
SHEET 1 OF 1
SELLER DOCUMENT REVIEW
Permission to proceed does not constitute acceptance or approval of design detail, calculations,
analysis, test methods, or materials developed or selected by SELLER, and does not relieve
SELLER from full compliance with contractual obligation.
1 work may proceed 3 Revise & Resubmit. Work may NOT proceed
2 Revise & Resubmit. Work make proceed 4 Review not required. Work may proceed
Document Status: 1
NA;
Program#
Job# VP#
SEQ# Equip#
Permission to proceed does not constitute acceptance or approval of design detail, calculations,
analysis, test methods, or materials developed or selected by SELLER, and does not relieve
SELLER from full compliance with contractual obligation.
1 work may proceed 3 Revise & Resubmit. Work may NOT proceed
2 Revise & Resubmit. Work make proceed 4 Review not required. Work may proceed
Document Status: 1
Program# NA;
Job# VP#
SEQ# Equip#
Permission to proceed does not constitute acceptance or approval of design detail, calculations,
analysis, test methods, or materials developed or selected by SELLER, and does not relieve
SELLER from full compliance with contractual obligation.
1 work may proceed 3 Revise & Resubmit. Work may NOT proceed
2 Revise & Resubmit. Work make proceed 4 Review not required. Work may proceed
Document Status: 1
Discipline: EM - Mechanical
Document Type Code: V1A
Job# 25635 VP# 25635-220-V1A-MPCG-00253
NA;
Program#
Job# VP#
SEQ# Equip#
C U ST O M ER : Xstra ta Las B am ba s S .A .
ITT D O CU M EN T N° 7 9 3 7 6 5 D -D S
M o to r D a ta S h e e t
Permission to proceed does not constitute acceptance or approval of design detail, calculations,
analysis, test methods, or materials developed or selected by SELLER, and does not relieve
SELLER from full compliance with contractual obligation.
1 work may proceed 3 Revise & Resubmit. Work may NOT proceed
2 Revise & Resubmit. Work make proceed 4 Review not required. Work may proceed
Document Status: 1
Program# NA;
Job# VP#
SEQ# Equip#
2
08-nov-13
F O R APP RO VA L M .K
A .C
M .E
1
09-oct-13
F O R APP RO VA L M .K
A .C
M .E
0
22-m a y-13
F O R APP RO VA L M .K
A .C
M .E
R EV
D ATE
DESC R IPT IO N EXEC.
R EVIS.
APPR.
CLIEN T:
PR O JEC T T IT LE:
PR O JEC T LO C AT IO N :
P.O . N O .:
UN IT :
EQ U IPM EN T NO .:
Fo r G en eral Requirem en ts
APPL IC AB L E
CO DE S:
COM M EN T S:
00057 REV . 2
BY C HE C K EGS PE PEM CL IE NT
S h eet 1 of 4
C L IE N T: EQ UIPM EN T NO .:
P RO J E CT L O CATION: UN IT:
L IN E
1,00 G EN ER A L
3,00 P O W E R SY S T EM
4,00 M O T O R S T A ND A R D
5,00 L O AD M EC H A N IC A L C H A R AC T ER IST IC S
6,00 M O T O R D AT A
Sh eet 2 o f 4
L O C ATION:
U N IT :
L IN E
7,00 B E ARIN G S
Sh eet 3 o f 4
CL IEN T: P RO J E CT
E Q U IPM E N T N O .:
TITL E: P RO J EC T
P .O . NO .:
L OC ATIO N :
U N IT:
L IN E
9,00 AC C ES SO R IES
10,00 T EST IN G
Sh eet 4 o f 4
M o tor O u tline
Permission to proceed does not constitute acceptance or approval of design detail, calculations,
analysis, test methods, or materials developed or selected by SELLER, and does not relieve
1 work may proceed 3 Revise & Resubmit. Work may NOT proceed
2 Revise & Resubmit. Work make proceed 4 Review not required. Work may proceed
Document Status: 1
Program# NA;
Job# VP#
SEQ# Equip#
Permission to proceed does not constitute acceptance or approval of design detail, calculations,
analysis, test methods, or materials developed or selected by SELLER, and does not relieve
SELLER from full compliance with contractual obligation.
1 work may proceed 3 Revise & Resubmit. Work may NOT proceed
2 Revise & Resubmit. Work make proceed 4 Review not required. Work may proceed
Document Status: 1
NA;
Program#
Job# VP#
SEQ# Equip#
Permission to proceed does not constitute acceptance or approval of design detail, calculations,
analysis, test methods, or materials developed or selected by SELLER, and does not relieve
SELLER from full compliance with contractual obligation.
1 work may proceed 3 Revise & Resubmit. Work may NOT proceed
2 Revise & Resubmit. Work make proceed 4 Review not required. Work may proceed
Document Status: 1
NA;
Program#
Job# VP#
SEQ# Equip#
Permission to proceed does not constitute acceptance or approval of design detail, calculations,
analysis, test methods, or materials developed or selected by SELLER, and does not relieve
SELLER from full compliance with contractual obligation.
1 work may proceed 3 Revise & Resubmit. Work may NOT proceed
2 Revise & Resubmit. Work make proceed 4 Review not required. Work may proceed
Document Status: 1
004 0310-PPC-0046;0310-PPC-0047;
Subm Equip#
NA;
Program#
Job# VP#
SEQ# Equip#
0
7-Aug-13
FOR APPROVAL
M.K A.C
M.E
REV
DATE
DESCRIPTION
EXEC. REVI.
APPR.
Customer Data
GOULDS SERIAL#E793F765-1-2
PO#25635-220-POA-MPCG-00001
PUMP ITEM#0310-PPD-046/047
SIZE 2X3 - 10
Pressure: 375
PSIG
Duration: 10 MIN
2586
kPa
Additional Information:
CUSTOMER WITNESS:
CERTIFICATION DATE:
July 25, 2013
B268C626
1
09-oct-13
FOR APPROVAL
M.K
A.C
M.E
0
16-sep-13
FOR APPROVAL
M.K
A.C
M.E
REV
DATE
DESCRIPTION
EXEC.
REVIS.
APPR.
PUMP ITEM#0310-PPC-0046/0047
PROJECT#25635
BECHTEL DOCUMENT#
25635-220-V1A-MPCG-00049 REV. 1
PAGE 1 OF 9
DOC. NO. 793765T-PTD REV. 1 Page 2 of 9
Permission to proceed does not constitute acceptance or approval of design detail, calculations,
analysis, test methods, or materials developed or selected by SELLER, and does not relieve
1
Work may proceed
3
Revise & Resubmit. Work may NOT proceed
4
Review not required. Work may proceed
2
Revise & Resubmit. Work may proceed
5
Cancelled / Superseded
Document Status: 4
Discipline: EM - Mechanical
Document Type Code: V1A
Job#: 25635
VP#: 25635-220-V1A-MPCG-00265
Subm: 002
Equip#: 0310-PPC-0046,0310-PPC-0047
Program#:
NA
Job#: VP#:
SEQ# Equip#:
1
1 8-feb-1 4
FOR APPROVAL M.K A.C
M.E
0
03-feb-1 4
FOR APPROVAL M.K A.C
M.E
REV
DATE
DESCRIPTION
EXEC . REVIS. APPR.