Professional Documents
Culture Documents
S4060013
* Anerkannt innerhalb des Feinsprüh-Löschsystems "EconAqua". * Approved within the water mist extinguishing system "EconAqua".
Einbaubedingungen gemäß Systemhandbuch beachten. Refer to the system manual for the installation conditions.
Achtung: caution:
In Bereichen, in denen mit aggressiver, korrosiver Atmosphä- for areas with aggressive, corrosive atmosphere use stainless
re zu rechnen ist, müssen Edelstahlsprinkler eingesetzt wer- steel sprinklers only
den.
Sprühteller / deflector
Kennzeichnung: marking:
Sprühcharakteristik: P spray characteristics: P
Ansprechempfindlichkeit: MX3 (Fast-Response) response sensitivity: MX3 (fast response)
Herstellungsmonat / Jahr: z.B. 11/05 month / year of production: e.g. 11/05
Auslösetemperatur: ...°C release temperature: ...°C
Anerkennungszeichen: z.B. VdS approval sign: e.g. VdS
Seriennummer: xxxxxx serial number: xxxxxx
-0,5
-1
Höhe / height [m]
-1,5
-2
-2,5
-3
-3,5
-4
-4,5
-5
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5