Fallas comunes en el sistema hidráulico de una

excavadora
Un gran número de excavadoras y otras máquinas empleadas en la industria de
la construcción hacen uso de sistemas hidráulicos que de funcionar
correctamente pueden permitir un rendimiento óptimo del equipo en las labores
a ejecutar.

El sistema hidráulico es el responsable directo de regular todos los movimientos

que realice el equipo por lo que de existir fallas en el mismo puede ocasionar
una gran variedad de síntomas a la máquina de excavación entre ellos se
destaca:

-El calentamiento excesivo del motor de combustión interna

-Disminución gradual o permanente del movimiento de la máquina
-Menor capacidad de carga en el brazo
-Ruidos anormales en la bomba

Entre las fallas más comunes del sistema hidráulico se encuentra la cavitación o
también conocida como la aspiración al vacío y ocurre cuando un volumen de
fluido exigido por alguna de las partes del circuito hidráulico supera la cantidad
de fluido empleado, esto ocasiona que parte del líquido hidráulico pase a
convertirse en vapor creando burbujas que provocan la erosión de los metales
dañando parte de los componentes del sistema y generando la contaminación
del fluido hidráulico.

En caso de sospechar problemas por cavitación en tu equipo es necesario que

se comprueben los tubos de aspiración y el correcto ajuste de los dispositivos de
protección del equipo así como establecer las válvulas anticavitación a intervalos
regulares. Es posible que para disminuir este problema sea necesario el uso de
aceite con una viscosidad y puntos de congelación diferentes al empleado
regularmente.

El aceite es uno de los componentes íntimamente ligados al rendimiento así

como a la vida útil del equipo, la falta de lubricación en el motor o en alguna otra
zona de la excavadora puede conducir al rozamiento excesivo entre los
elementos del mismo lo que ocasiona la subida desmedida de temperaturas
potenciando el desgaste. Es necesario comprobar que exista una cantidad de
aceite adecuada y verificar que los pistones, válvulas u otros componentes no
se encuentren desgastados, en caso afirmativo será necesario el reemplazo de
las piezas.

Por otro lado, el cambio en la capacidad de movimiento de una excavadora

puede estar ligado directamente a una falla en el cilindro hidráulico es necesario
corroborar que no existan fugas tanto internas como externas, las primeras
pueden ocasionar la reducción de la velocidad en el desplazamiento del equipo
y las secundarias generalmente afectarán la potencia del mismo debido a la
pérdida de fluido.

La contaminación del fluido hidráulico puede traer consigo la aceleración en el

desgaste de los componentes hidráulicos, para evitar esta falla es necesario la
implementación de filtros correctos a fin de que estos eviten el ingreso de
partículas contaminantes externas. El tiempo adecuado para los cambios de filtro
dependerá de las especificaciones establecidas por el fabricante del vehículo y
de la capacidad de retención de contaminantes del propio filtro.
 Cómo operar una retroexcavadora
Ya sea que necesites cavar un agujero que es demasiado grande como para
hacerlo con una pala u otra herramienta o que tengas un trabajo que requiere
que operes una retroexcavadora, si planeas utilizar una de estas máquinas,
necesitas saber cierta información básica antes de subirte a una y lanzarte a
usarla. Este artículo te enseñará cómo hacerlo.

Pasos

1.
1
Echa un vistazo a la máquina que vas a operar. Existen dos razones obvias
para hacer esto: una es para que te familiarices con la máquina y la otra es
para asegurarte de que sea la apropiada para el trabajo.
 Revisa la ubicación de los controles del operador y comprende que la máquina
se opera en dos direcciones: hacia adelante y hacia atrás.
 Mirando hacia adelante, verás un volante, una palanca de cambios, palanca de
control del cargador frontal, pedales de freno (frenos independientes a la
derecha y a la izquierda), acelerador e interruptores de control para accesorios
como las luces, las luces de emergencia, la bocina, el accionador del freno de
emergencia, el interruptor de encendido, indicadores y otros elementos. Desde
esta posición, una retroexcavadora se ve muy parecida a otros tractores.
 Mirando hacia atrás (el asiento gira 180 grados), deberías ver los controles del
brazo. Existen dos configuraciones diferentes para los controles del brazo: la
de tres palancas, que incluye controles de pedal para balancear el cucharón; y
los controles de la palanca de mando, que operan todos los controles del brazo
de la retroexcavadora con dos palancas de mando. Además, verás dos
controles auxiliares, ya sea montados por pares a un lado del asiento o frente a
las palancas del control del brazo, que suben y bajan los estabilizadores.
 Revisa el equipo de seguridad. Los operadores de retroexcavadoras
experimentados revisan el equipo de seguridad al comienzo de cada turno para
asegurarse de que esté en buenas condiciones. Esto requiere un poco de
conocimientos sobre cómo funciona el equipo de seguridad, pero incluso un
 principiante debe poder observar cosas como las condiciones del cinturón de
seguridad, la carga del extintor y poder ver daños obvios, tales como miembros
en el sistema de protección antivuelco y falta de guardas protectoras.
 Revisa las condiciones generales de la máquina. Revisa los neumáticos para
asegurarte de que estén bien inflados y que no tengan ningún signo visible de
estar dañados, revisa si hay filtraciones de aceite, mangueras hidráulicas
dañadas u otros signos obvios de abuso o condiciones peligrosas.
 Mira el tamaño de la máquina. Las retroexcavadoras varían en tamaño desde
pequeños accesorios para tractores de jardín, hasta máquinas que pesan más
de 55 000 kg con motores diesel turboalimentados. Tendrás que decidir qué tan
grande necesitas que sea la máquina para hacer el trabajo que tienes en
mente.
 Revisa los otros elementos de la máquina que vas a operar, como el aire
acondicionado, tracción en las cuatro ruedas, brazos extensibles y los
diferentes accesorios especiales disponibles en estas máquinas.

2.
2
Lee el manual del operador de la máquina que vas a operar. Existen
diferencias importantes en las retroexcavadoras, desde la ubicación de los
controles hasta el procedimiento de arranque en sí y la ubicación del panel de
instrumentos. Obviamente, este artículo es de carácter general y no cubre
todas las marcas y modelos de retroexcavadoras; cada retroexcavadora tiene
sus propias características con las que debes estar familiarizado.

3.
3
Súbete a la máquina que has escogido. Siéntate en el asiento, abrocha el
cinturón de seguridad y mira alrededor lentamente para ver cuáles son los
 espacios libres de las diferentes partes de la máquina y dónde están ubicados
los diferentes controles. Evita ensayar con los controles, ya que varias piezas
pueden moverse si mueves las palancas o controles, así el motor no esté
encendido.
4. 4

Enciende el motor, dejando que caliente por unos minutos antes de

intentar engranar la transmisión u operar cualquiera de los controles. Este
tiempo de calentado te asegurará de que el líquido hidráulico comience a
circular y a calentarse.
5. 5

Revisa para asegurarte de que todos los accesorios estén alejados del
suelo, incluyendo los estabilizadores, el cucharón delantero y el brazo de
la retroexcavadora. Si necesitas levantarlos para poder manejar la máquina,
utiliza los controles delicadamente hasta que te adecues a ellos. Esto es
especialmente cierto para el brazo trasero, ya que si lo levantas o balanceas
sin los estabilizadores hacia abajo, puedes hacer que el tractor tiemble
violentamente.
6. 6

Suelta el freno de estacionamiento y cambia la transmisión hacia

adelante, luego conduce lentamente mientras dominas el manejo y el
frenado de la máquina. Es una buena idea operarla en marcha baja o en
segunda mientras practicas cómo conducir la máquina; incluso los operadores
experimentados solo usan tercera o marcha alta en superficies planas muy
lisas, ya que el balance de la máquina hace que sea difícil manejarla a
velocidades altas.
7. 7

Levanta y baja el cucharón de carga delantero (si está equipado) para

acostumbrarte a él. La palanca de control para este accesorio está ubicada al
lado izquierdo del operador, si está sentado mirando hacia adelante. Para
levantar el cucharón, jala derecho hacia atrás; al empujarlo hacia adelante, lo
bajarás; si lo empujas hacia el centro de las palas de la máquina y lo empujas
hacia afuera, lo botarás.
8.
8
Estaciona la máquina en una zona apropiada para practicar cómo cavar
con la retroexcavadora. Asegúrate de tener bastante espacio libre tanto por la
parte posterior como a los lados de la máquina, ya que el brazo se balancea
180 grados hacia la izquierda y derecha y tiene un alcance de hasta 5.5 m (18
pies).
9. 9

Ajusta el acelerador para acelerar el motor hasta aproximadamente 850

vueltas por minuto (no muy rápido hasta que te acostumbres a los
controles).
10. 10

Baja los estabilizadores hasta que levanten la parte de atrás del tractor,
de manera que las ruedas traseras dejen de tocar el suelo. Luego, baja el
cucharón hasta su límite, levantando también las ruedas delanteras. Podrías
notar que quizás tengas que bajar un estabilizador más que el otro
para nivelar la parte trasera de la máquina, dependiendo de si estás sobre
una pendiente o si el suelo es menos estable en un lado que en el otro.
11. 11

Desbloquea el brazo trasero. Haz esto jalando hacia adelante (hacia ti y al

frente del tractor) la palanca de control izquierda, luego empújala alejándola de
ti cuando se detenga en el punto más alto, mientras que sujetas la palanca de
desbloqueo (generalmente en el lado derecho de la tabla del piso) con el pie.
12. 12

Empuja la palanca izquierda hacia afuera luego de desbloquear el brazo,

para bajar el brazo principal o la sección más cercana del brazo de la
retroexcavadora. Empuja la palanca derecha hacia afuera para extender el
brazo más bajo (la sección de afuera, con el cucharón unido) lejos de ti (esto
en realidad levantará el segundo brazo) para que el cucharón se extienda hacia
afuera.
13.
13
Posiciona el cucharón por encima del lugar donde quieres empezar a
cavar y luego empuja la palanca del control derecho hacia la derecha para
abrir el cucharón y sacar tierra. Después, baja el brazo principal para que
agarre tierra. Empuja la palanca izquierda para bajar el brazo hacia la tierra,
mientras jalas la palanca derecha para arrastrar el cucharón en la tierra en
posición para levantarla. Finalmente, comienza a llevar al cucharón hacia
adelante moviendo la palanca del control derecho hacia la izquierda. Verás que
con la práctica empezarás a coordinar estos movimientos para lograr un
movimiento fluido de la retroexcavadora.
14. 14

Levanta el brazo jalando la palanca del control izquierdo. Generalmente, se

levanta el cucharón moviendo el control derecho hacia tu izquierda, para
mantenerlo lleno mientras lo levantas del agujero.
15. 15

Balancea el cucharón hacia el lado donde vas a botar la tierra que sacaste
del agujero, empujando la palanca del control izquierdo en la dirección en
la que quieres que vaya el brazo. Una vez que tengas la carga sobre el lugar
donde la quieres botar, solo empuja la palanca derecha hacia tu izquierda y el
cucharón se abrirá, permitiendo que bote su contenido.
16. 16
Mueve la parte de atrás del cucharón a su posición inicial empujando la
palanca del control izquierdo en la dirección en la que quieres que vaya el
brazo, luego repite el proceso. Practicar esta operación es la manera básica
y segura de aprender cómo operar la retroexcavadora.