¿QUÉ ES LA IGLESIAI TAL COMO ERA AL PRINCIPIO?

YI ¿CUÁL ES SU
ESTADO ACTUAL?

qodas las cáías bíblácas se encáerran eníre comállas dobles E""F ó esías han sádo íomadas de la sersáón oeána-salera oevásada en 1VSM exceéío en los
lugares en que, además de las comállas dobles E""F, se ándácan oíras versáones, íales como:

iBiA Eia Bábláa de las Amérácas, Coéórághí 1VUS, 1VVR, 1VVT bó qhe iockman coundaíáon, rsada con éermásoF
sersáón oeána-salera 1VMV Acíualázada Emublácada éor bdáíoráal Mundo eáséanoF.
sersáón Moderna, íraduccáón de 1UVP de e.B.mraíí, oevásáón 1VOV Emublácada éor bdácáones Bíblácas - 11SS mboolv, puázaF

modÉmos consádÉrar a la fglÉsáa bajo dos éuníos dÉ vásía. mrámÉroI És la formacáón dÉ los
hájos dÉ aáos Én un cuÉréo unádo a Crásío gÉsús ascÉndádo al cáÉloI Él hombrÉ gloráfácadoX ó ÉsíoI
éor Él éodÉr dÉl bséíráíu panío. bn sÉgundo lugarI És la casa o habáíacáón dÉ aáos éor Él bséíráíu.
bl palvador sÉ dáo a sí másmoI no solamÉníÉ éara salvar éÉrfÉcíamÉníÉ a íodos los quÉ crÉÉn Én
ÉlI sáno íambáén éara rÉunár juníos Én unoI a los hájos dÉ aáos quÉ Ésíaban Éséarcádos éor íodas
éaríÉs. Crásío llÉvó éÉrfÉcíamÉníÉ a cabo la obra dÉ rÉdÉncáónX habáÉndo ofrÉcádo un sacráfácáo
éor los éÉcadosI Él Ésíá sÉníado a la dáÉsíra dÉ aáos. morquÉ éor una sola ofrÉnda Él ha
éuráfácado éara sáÉmérÉ ó éÉrfÉcíamÉníÉ a aquÉllos quÉ son saníáfácados: dÉ lo cual íambáén Él
bséíráíu panío nos da íÉsíámonáoI ?ó nunca más mÉ acordaré dÉ sus éÉcados ó íransgrÉsáonÉs?
EeÉbrÉos NM: NTF. bl amor dÉ aáos nos ha dado a gÉsúsX la jusíácáa dÉ aáos Ésíá íoíalmÉníÉ
saíásfÉcha éor pu sacráfácáoX ó Él Ésíá sÉníado a la dáÉsíra dÉ aáos como un íÉsíámonáo coníánuo
al cumélámáÉnío dÉ la obra dÉ rÉdÉncáónI a nuÉsíra acÉéíacáón Én ÉlI ó a la éosÉsáón dÉ la gloráa
a la quÉ nosoíros somos llamados. pÉgún pu éromÉsaI gÉsús ha Énváado Él bséíráíu panío dÉsdÉ
Él cáÉloI Él Consolador quáÉn mora Én nosoíros quáÉnÉs crÉÉmos Én gÉsúsI ó quáén nos ha sÉllado
éara Él día dÉ rÉdÉncáónI És dÉcárI dÉ la gloráfácacáón dÉ nuÉsíros cuÉréos. bl másmo bséíráíu ÉsI
adÉmásI la érÉnda Elas arrasF dÉ nuÉsíra hÉrÉncáa.

mÉro íodo Ésío sáÉmérÉ sÉría vÉrdadI aun cuando no hubáÉsÉ una fglÉsáa Én la íáÉrra. bs
dÉcárI una cosa És quÉ haóa ándáváduos salvadosI hájos dÉ aáosI hÉrÉdÉros dÉ gloráa Én Él cáÉloX
oíra comélÉíamÉníÉ dásíánía És su unáón con CrásíoI Él sÉr máÉmbros dÉ pu cuÉréoI dÉ pu carnÉ
ó dÉ pus huÉsosX ó aún oíra És sÉr la habáíacáón dÉ aáos éor Él bséíráíu. Nosoíros hablarÉmos dÉ
Ésíos úlíámos éuníos.

Nada haó más claro Én íoda la sanía Éscráíura dÉ la vÉrdadI quÉ la fglÉsáa És Él cuÉréo dÉ
Crásío. No sólo íÉnÉmos la salvacáón éor CrásíoI sáno quÉ nosoíros Ésíamos Én Crásío ó Crásío Én
nosoíros. bl vÉrdadÉro Crásíáano quÉ dásfruía pus éráválÉgáos sabÉ quÉI éor mÉdáo dÉl bséíráíu
paníoI él Ésíá Én Crásío ó Crásío Én él. ?bn aquÉl día?I dácÉ Él pÉñorI ?vosoíros conocÉréás quÉ óo
Ésíoó Én má madrÉI ó vosoíros Én míI ó óo Én vosoíros? Eguan NQ: OMF. bn aquÉl díaI És dÉcárI Én
Él día cuando nosoíros dÉbámos habÉr rÉcábádo Él bséíráíu panío Énváado dÉsdÉ Él cáÉlo. ?mÉro Él
quÉ sÉ unÉ al pÉñorI un Éséíráíu És con él.? ENa. Coráníáos S: NTF. aÉ acuÉrdo con ÉsíoI nosoíros
Ésíamos Én Crásío ó somos máÉmbros dÉ pu cuÉréo. bsía docírána És améláamÉníÉ rÉvÉlada Én
bfÉsáos NJP. ¿nué haó allí más claro quÉ Ésía éalabraI ?ó lÉ ha consíáíuádo cabÉza sobrÉ íodas las
cosasI con rÉséÉcío a la áglÉsáaI la cual És su cuÉréo?? EbfÉsáos N: OOI OP J sÉrsáón jodÉrnaF.
lbsÉrvÉn quÉ ÉsíÉ hÉcho maraválloso ÉméÉzóI o sÉ Énconíró ÉñásíáÉndoI ían éronío como Crásío
fuÉ gloráfácado Én los cáÉlosI aunquÉ íodo lo quÉ sÉ ÉncuÉníra coníÉnádo Én Ésíos vÉrsículos
íodavía no sÉ ha cuméládo. aáosI dácÉ Él aéósíolI nos ha rÉsucáíado con Él ó nos ha sÉníado a
íodos Én los lugarÉs cÉlÉsíáalÉs Én Él Jno aún con ÉlI sáno ?Én Él?. v Én Él caéííulo PI ?másíÉráo
quÉ Én oíras gÉnÉracáonÉs no sÉ dáo a conocÉr a los hájos dÉ los hombrÉsI como ahora És
rÉvÉlado a sus saníos aéósíolÉs ó érofÉías éor Él bséíráíu: quÉ los gÉníálÉs son cohÉrÉdÉros ó
máÉmbros dÉl másmo cuÉréoI ó coéaríícáéÉs dÉ la éromÉsa Én Crásío gÉsús éor mÉdáo dÉl

N
ÉvangÉláoI . . . éara quÉ la mulíáformÉ sabáduría dÉ aáos sÉa ahora dada a conocÉr éor mÉdáo dÉ
la áglÉsáa a los éráncáéados ó éoíÉsíadÉs Én los lugarÉs cÉlÉsíáalÉs.? EbfÉsáos P: RI S ó NMF.

Aquí ÉsíáI ÉníoncÉsI la fglÉsáa formada Én la íáÉrra éor Él bséíráíu panío quÉ bajó dÉl cáÉloI
dÉséués dÉ la gloráfácacáón dÉ Crásío. bsíá unáda a CrásíoI su CabÉza cÉlÉsíáalX ó íodos los
vÉrdadÉros crÉóÉníÉs son pus máÉmbros éor mÉdáo dÉl másmo bséíráíu. bsía vÉrdad érÉcáosa És
confármada Én oíros éasajÉsX éor ÉjÉméloI Én oomanos NOI ?morquÉ dÉ la manÉra quÉ Én un
cuÉréo íÉnÉmos muchos máÉmbrosI éÉro no íodos los máÉmbros íáÉnÉn la másma funcáónI así
nosoírosI sáÉndo muchosI somos un cuÉréo Én CrásíoI ó íodos máÉmbros los unos dÉ los oíros.?
Eoomanos NO: QI RF.

No sÉrá nÉcÉsaráo cáíar oíros éasajÉs: solamÉníÉ solácáíarÉmos la aíÉncáón dÉl lÉcíor a Na.
Coráníáos NO. bsíá claro como la luz dÉl díaI quÉ aquí Él aéósíol habla dÉ la fglÉsáa Én la íáÉrraI no
dÉ una fglÉsáa fuíura quÉ sÉrá hÉcha éÉrfÉcía Én Él cáÉloI ó ná sáquáÉra dÉ áglÉsáas Éséarcádas a
íravés dÉl mundoI sáno dÉ la fglÉsáa como un íodoI rÉérÉsÉníadaI sán ÉmbargoI éor la fglÉsáa Én
Coránío. mor conságuáÉníÉ sÉ dácÉI al comáÉnzo dÉ la ÉéísíolaI ?a la áglÉsáa dÉ aáos quÉ Ésíá Én
CoráníoI a los saníáfácados Én Crásío gÉsúsI llamados a sÉr saníosI con íodos los quÉ Én cualquáÉr
lugar ánvocan Él nombrÉ dÉ nuÉsíro pÉñor gÉsucrásíoI pÉñor dÉ Éllos ó nuÉsíro?. ia íoíaládad dÉ
la fglÉsáa És vásía claramÉníÉ Én las éalabrasI ?v a unos éuso aáos Én la áglÉsáaI érámÉramÉníÉ
aéósíolÉsI luÉgo érofÉíasI lo íÉrcÉro maÉsírosI luÉgo los quÉ hacÉn málagrosI dÉséués los quÉ
sananI? Éíc. bs ÉvádÉníÉ quÉ los aéósíolÉs no Ésíaban Én una áglÉsáa Én éaríácularI ó quÉ los
donÉs dÉ sanádad no éodían sÉr ÉjÉrcádos Én Él cáÉlo. bs la fglÉsáa unávÉrsal Én la íáÉrra. bsía
fglÉsáa És Él cuÉréo dÉ CrásíoI ó los vÉrdadÉros crÉóÉníÉs son sus máÉmbros. bs una éor Él
bauíásmo dÉl bséíráíu panío. ?morquÉ así como Él cuÉréo És unoI ó íáÉnÉ muchos máÉmbrosI éÉro
íodos los máÉmbros dÉl cuÉréoI sáÉndo muchosI son un solo cuÉréoI así íambáén Crásío? vÉrsículo
NO. bníoncÉsI dÉséués dÉ habÉr dácho quÉ íodos Ésíos muchos máÉmbros írabajan Én Él cuÉréoI
cada uno Én su éroéáa funcáónI él agrÉga EvÉrsículo OTFI ?sosoírosI éuÉsI soás Él cuÉréo dÉ
CrásíoI ó máÉmbros cada uno Én éaríácular?. qÉngan érÉsÉníÉ quÉ Ésío sucÉdÉ éor Él bauíásmo
dÉl bséíráíu panío quÉ dÉscÉndáó dÉl cáÉlo. mor conságuáÉníÉI ÉsíÉ cuÉréo ÉñásíÉ Én la íáÉrra É
áncluóÉ a íodos los CrásíáanosI dondÉquáÉra quÉ Éllos éuÉdan ÉsíarX Éllos han rÉcábádo Él bséíráíu
paníoI éor lo cual Éllos son máÉmbros dÉ Crásío ó máÉmbros unos dÉ oíros. ¡lhI cuán hÉrmosa
És la unádad! pá un máÉmbro sufrÉI íodos los máÉmbros sufrÉn con élX ó sá un máÉmbro rÉcábÉ
honraI íodos los máÉmbros sÉ gozan juníos con él.

Aquí la éalabra nos ÉnsÉñaI adÉmásI quÉ los donÉs son máÉmbros dÉ íodo Él cuÉréoI ó
quÉ Éllos éÉríÉnÉcÉn al cuÉréo como un íodo. ios aéósíolÉsI los érofÉíasI los maÉsírosI Ésíán Én
la fglÉsáa ó no Én una áglÉsáa Én éaríácular. mor conságuáÉníÉ Ésíos donÉsI dados éor Él bséíráíu
paníoI son ÉjÉrcádos Én íoda la fglÉsáa dóndÉ Él máÉmbro sÉ ÉncuÉnírÉI éorquÉ él És un máÉmbro
dÉl cuÉréo. pá Aéolos ÉnsÉñaba Én ÉfÉsoI íambáén ÉnsÉña cuando él Ésíá Én CoráníoI ó Én
cualquáÉr localádad Én la quÉ él éuÉda Ésíar.

ia fglÉsáa ÉsI ÉníoncÉsI Él cuÉréo dÉ CrásíoI unádo a ÉlI su CabÉzaI Én Él cáÉloI ó uno És un
máÉmbro éor Él bséíráíu quÉ mora Én nosoírosI ó íodos los Crásíáanos son máÉmbros unos dÉ
oíros. bsía fglÉsáa quÉ éronío sÉrá hÉcha éÉrfÉcía Én Él cáÉloI És formada Én la acíualádad Én la
íáÉrra éor Él bséíráíu panío Énváado dÉsdÉ Él cáÉloI quáÉn mora con nosoíros ó éor quáÉn íodos los
vÉrdadÉros crÉóÉníÉs son bauíázados Én un cuÉréo. ios donÉsI Én ságuáÉníÉ lugarI son ÉjÉrcádos
como máÉmbros dÉ ÉsíÉ un cuÉréoI Én la fglÉsáa ÉníÉra.

Como hÉmos dáchoI haó oíro carácíÉr dÉ la fglÉsáa Én la íáÉrraX És dÉcárI És la habáíacáón
dÉ aáos Én la íáÉrra. bs áníÉrÉsaníÉ vÉrI al ÉñamánarloI quÉ Ésío no íuvo lugar aníÉs dÉ la
rÉdÉncáón. aáos ná sáquáÉra moró con Adán máÉníras él Éra ánocÉníÉX ná con AbrahamI aunquÉ Él

O
vásáíó con mucha condÉscÉndÉncáa a ambosI al érámÉr hombrÉ Én Él éaraíso ó al éadrÉ dÉl
crÉóÉníÉ. No obsíaníÉI Él nunca moró con Éllos. mÉro no fuÉ aníÉs dÉ quÉ fsraÉl fuÉra rÉdámádo
dÉ bgáéíoI quÉ aáos váno a morar Én mÉdáo dÉ pu éuÉblo. qan éronío como Él Édáfácáo dÉl
íabÉrnáculo fuÉ rÉvÉlado ó rÉguladoI aáos dácÉI ?v habáíaré ÉnírÉ los hájos dÉ fsraÉlX ó sÉré su
aáos. v conocÉrán quÉ óo soó gÉhová su aáosI quÉ los saqué dÉ la íáÉrra dÉ bgáéíoI éara habáíar
Én mÉdáo dÉ Éllos.? Éñodo OV: QRI QS. AsíI Él éroéósáío dÉ la lábÉracáón Éra la morada dÉ aáos Én
mÉdáo dÉl éuÉblo: la érÉsÉncáa dÉ aáos Én mÉdáo dÉl éuÉblo És su maóor éráválÉgáo.

ia érÉsÉncáa dÉl bséíráíu panío És lo quÉ caracíÉráza a los vÉrdadÉros crÉóÉníÉs Én Crásío.
?suÉsíro cuÉréo És íÉmélo dÉl bséíráíu paníoI? Na. Coráníáos S: NV. ?v sá alguno no íáÉnÉ Él
bséíráíu dÉ CrásíoI no És dÉ él.? Eoomanos U: VF. ios Crásíáanos íomados Én forma conjunía son
íambáén Él íÉmélo dÉ aáosX ó Él bséíráíu dÉ aáos mora Én ÉllosX Na. Coráníáos P: NS.

mara no hablar más dÉl Crásíáano ándávádualI dáré ÉníoncÉsI quÉ la fglÉsáa És la habáíacáón
dÉ aáos Én la íáÉrra éor Él bséíráíu. ¡juó érÉcáoso éráválÉgáo! ¡ia érÉsÉncáa dÉ aáos másmoI la
fuÉníÉ dÉ gozoI foríalÉzaI ó sabáduría éara pu éuÉblo! mÉro al másmo íáÉméoI haó una muó
grandÉ rÉséonsabáládad con rÉséÉcío a la manÉra Én quÉ nosoíros íraíamos a un ánváíado íal.
Cáíaré algunos éasajÉs éara dÉmosírar Ésía vÉrdad. bn bfÉsáos OI ?Así quÉ óa no soás
ÉñíranjÉros ná advÉnÉdázosI sáno concáudadanos dÉ los saníosI ó máÉmbros dÉ la famáláa dÉ aáosI
Édáfácados sobrÉ Él fundamÉnío dÉ los aéósíolÉs ó érofÉíasI sáÉndo la éráncáéal éáÉdra dÉl ángulo
gÉsucrásío másmoI Én quáÉn íodo Él ÉdáfácáoI báÉn coordánadoI va crÉcáÉndo éara sÉr un íÉmélo
sanío Én Él pÉñorX Én quáÉn vosoíros íambáén soás juníamÉníÉ Édáfácados éara morada dÉ aáos
Én Él bséíráíu?. Aquí vÉmos quÉI aunquÉ Ésía Édáfácacáón óa sÉ ha comÉnzado Én la íáÉrraI la
áníÉncáón dÉ aáos És íÉnÉr un íÉmélo formadoI coméuÉsío dÉ íodos los quÉ crÉÉn dÉséués quÉ
aáos hubo dÉrrábado la éarÉd áníÉrmÉdáa dÉ sÉéaracáón quÉ maníÉnía afuÉra a los dÉníálÉsX ó
quÉ ÉsíÉ Édáfácáo crÉcÉ hasía quÉ íodos los Crásíáanos sÉan unádos Én la gloráa. mÉro máÉníras
íaníoI los crÉóÉníÉs Én la íáÉrra forman un íabÉrnáculo dÉ aáosI pu habáíacáón éor mÉdáo dÉl
bséíráíuI Él cual mora Én mÉdáo dÉ la fglÉsáa.

bn Na. qámoíÉo P Él aéósíol dácÉI ?bsío íÉ ÉscráboI aunquÉ íÉngo la ÉséÉranza dÉ ár éronío
a vÉríÉI éara quÉ sá íardoI sÉéas como dÉbÉs conducáríÉ Én la casa dÉ aáosI quÉ És la áglÉsáa dÉl
aáos váváÉníÉI columna ó baluaríÉ dÉ la vÉrdad? ENa. qámoíÉo P: NRF. mor Ésías éalabras vÉmos
quÉ la fglÉsáa Én la íáÉrra És la casa dÉl aáos váváÉníÉX quÉ Ésía Ééísíola lÉ ÉnsÉña a qámoíÉo
cómo coméoríarsÉ Én Ésía casa. sÉmos íambáén quÉ Él Crásíáano És rÉséonsablÉ dÉ maníÉnÉr la
vÉrdad Én Él mundo. ia fglÉsáa no ÉnsÉñaI éÉro los aéósíolÉs ÉnsÉñaron. ios maÉsíros
ánsíruóÉnI éÉro Él Crásíáano maníáÉnÉ la vÉrdad sáÉndo fáÉl a Élla. bs Él íÉsíágo dÉ la vÉrdad Én Él
mundo. AquÉllos quÉ buscan la vÉrdadI no la buscan ÉnírÉ los maganos o los gudíos o los
jahomÉíanosI sáno Én la fglÉsáa Crásíáana. No És la auíorádad éara la vÉrdadI sáno quÉ su
auíorádad És la éalabra. ia fglÉsáa És Él vaso quÉ coníáÉnÉ la vÉrdadX ó dondÉ no Ésíá la vÉrdadI
no haó fglÉsáa. qal És la fglÉsáaI Él cuÉréo dÉ CrásíoI quáÉn És su CabÉza cÉlÉsíáal.G qal És la casa
dÉ aáos éor mÉdáo dÉl bséíráíu Én la íáÉrra. Cuando la fglÉsáa Ésíé comélÉíaI sÉ unárá a Crásío Én
Él cáÉloI vÉsíáda con la másma gloráa dÉ su bséoso.

{* Ésía És una éruÉba ándáscuíáblÉ dÉ quÉ Él éaéa no éuÉdÉ sÉr la cabÉza dÉ la fglÉsáaI éorquÉ sá Crásío És la CabÉzaI un
cuÉréo no éuÉdÉ íÉnÉr dos cabÉzas.}

AníÉs dÉ hablar dÉl Ésíado dÉ la fglÉsáaI íal como Éra al éráncáéáoI És nÉcÉsaráo ahora
noíar una dáfÉrÉncáa quÉ sÉ ÉncuÉníra Én la éalabra dÉ aáos acÉrca dÉ la casa. bl pÉñor dájoI
?pobrÉ Ésía roca Édáfácaré má áglÉsáa? EjaíÉo NS: NUF. bs Él éroéáo Crásío quáén Édáfáca pu fglÉsáaX
ó éor conságuáÉníÉ las éuÉrías dÉl eadÉs no érÉvalÉcÉrán coníra Élla.G Aquí no És Él hombrÉ
quáÉn ÉdáfácaI sáno Crásío. mor lo cual Él aéósíol mÉdroI hablando dÉ la casa ÉséáráíualI no dácÉ
nada dÉ los consírucíorÉsI ?AllÉgándoos a élI como a éáÉdra váva. . .vosoíros íambáénI como
P
éáÉdras vávasI soás Édáfácados Én un íÉmélo ÉséáráíualI éara quÉ sÉáás un sacÉrdocáo saníoX? Na.
mÉdro O EsÉrsáón jodÉrnaF. Ésía És la obra dÉ la gracáa Én Él corazón dÉl ándáváduo éor mÉdáo dÉ
la cual Él hombrÉ sÉ acÉrca a Crásío. aÉ acuÉrdo con ÉsíoI una vÉz másI Én los eÉchos sÉ dácÉ
quÉ ?Él pÉñor añadía cada día a la áglÉsáa los quÉ habían dÉ sÉr salvos? EeÉchos O: QTF . páÉndo
la obra dÉ aáosI Ésía obra no éodía fallarI Éfácaz éara la ÉíÉrnádad ó manáfÉsíada a su íáÉméo. bs
másI lÉÉmos Én bfÉsáos OI ?Édáfácados sobrÉ Él fundamÉnío dÉ los aéósíolÉs ó los érofÉíasI
sáÉndo Crásío gÉsús másmo la éáÉdra éráncáéal dÉl ángulo: Én la cual íodo Él ÉdáfácáoI báÉn írabado
conságo másmoI va crÉcáÉndo éara sÉr un íÉmélo sanío Én Él pÉñor? EsÉrsáón jodÉrnaF. bsíÉ
Édáfácáo quÉ crÉcÉ éuÉdÉ sÉr manáfÉsíado aníÉ los ojos dÉ los hombrÉsX éÉro sá Él ÉfÉcío dÉ Ésía
obra dÉ la gracáa Éfácaz no sÉ manáfáÉsía Én su unádad ÉñíÉráor aníÉ los hombrÉsI no éor Éso aáos
va a fracasar Én hacÉr pu obraI rÉunáÉndo a pus hájos éara la váda ÉíÉrna. ias almas váÉnÉn a
Crásío ó son Édáfácadas sobrÉ Él.

{* lbsérvÉsÉ quÉ no haó llavÉs éara la fglÉsáa. rno no Édáfáca con llavÉs. ias llavÉs son éara Él rÉáno.}

ios aéósíolÉs guan ó mabloI ó más éaríácularmÉníÉ Él úlíámoI hablan dÉ una unádad
manáfÉsíada aníÉ los hombrÉsI éara íÉsíámonáo a los hombrÉs dÉl éodÉr dÉl bséíráíu panío. bn
guan NT lÉÉmosI ?jas no ruÉgo solamÉníÉ éor ésíosI sáno íambáén éor los quÉ han dÉ crÉÉr Én
mí éor la éalabra dÉ ÉllosI éara quÉ íodos sÉan unoX como íúI oh madrÉI Én míI ó óo Én íáI quÉ
íambáén Éllos sÉan uno Én nosoírosX éara quÉ Él mundo crÉa quÉ íú mÉ ÉnváasíÉ.? Eguan NT: OMI
ONF. AquíI la unádad dÉ los hájos dÉ aáos És un íÉsíámonáo éuÉsío aníÉ Él mundoI dÉ quÉ aáos ha
Énváado a gÉsús éara quÉ Él mundo éuÉda crÉÉr. mor conságuáÉníÉI ahora Ésía vÉrdad És Él dÉbÉr
ÉvádÉníÉ dÉ los hájos dÉ aáos. qodos sabÉn dÉ qué manÉra Él Ésíado oéuÉsío a Ésía vÉrdad És un
arma Én las manos dÉ los ÉnÉmágos dÉ Ésía vÉrdad.

bl carácíÉr dÉ la casa ó la docírána dÉ la rÉséonsabáládad dÉ los hombrÉs son ÉnsÉñadas

aún más claramÉníÉ Én la éalabra dÉ aáos. mablo dácÉI ?vosoíros soás. . .I Édáfácáo dÉ aáos.
ConformÉ a la gracáa dÉ aáos quÉ mÉ ha sádo dadaI óo como éÉráío arquáíÉcío éusÉ Él
fundamÉníoI ó oíro Édáfáca ÉncámaI éÉro cada uno márÉ cómo sobrÉÉdáfáca.? ENa. Coráníáos P: VI
NMF. Aquí los quÉ Édáfácan son los hombrÉs. ia casa dÉ aáos És manáfÉsíada Én la íáÉrra. ia
fglÉsáa És Él Édáfácáo dÉ aáosX éÉro nosoíros no sólo Énconíramos allí la obra dÉ aáos EÉs dÉcárI
aquÉllos quÉ váÉnÉn a aáos movádos éor Él bséíráíu paníoFI sáno íambáén Él ÉfÉcío dÉ la obra dÉ
los hombrÉs quÉ han Édáfácado a mÉnudo con madÉraI hÉno ó hojarasca. ios hombrÉs han
confundádo Én una másma cosa la casa ÉñíÉráor Édáfácada éor los hombrÉs ó la obra dÉ CrásíoI
quÉ dÉ hÉcho éuÉdÉ sÉr ádéníáca a la obra dÉ los hombrÉsI éÉro íambáén éuÉdÉ dáfÉrár
améláamÉníÉ. calsos maÉsíros aírábuóÉron íodos los éráválÉgáos dÉl cuÉréo dÉ Crásío a la gran
casa coméuÉsía dÉ íoda clasÉ dÉ ánáquádad ó dÉ hombrÉs corruéíos. mÉro ÉsíÉ Érror faíal no
dÉsíruóÉ la rÉséonsabáládad dÉ los hombrÉs Én lo rÉfÉrÉníÉ a la casa dÉ aáosI pu habáíacáón éor
mÉdáo dÉl bséíráíuX no más dÉ lo quÉ És dÉsíruáda con rÉséÉcío a la manáfÉsíacáón dÉ la unádad
dÉl bséíráíu Én un cuÉréo Én la íáÉrra.

vo consádÉré áméoríaníÉ hacÉr noíar Ésía dáfÉrÉncáaI éorquÉ arroja mucha luz sobrÉ las
áníÉrroganíÉs dÉl érÉsÉníÉ. mroságamos ahora con nuÉsíro asunío. ¿Cuál Éra Él Ésíado dÉ la
fglÉsáa Én Él comáÉnzoI cuándo Ésía ÉméÉzó Én gÉrusalén? Nosoíros Énconíramos quÉ Él éodÉr
dÉl bséíráíu dÉ aáos fuÉ manáfÉsíado maravállosamÉníÉ. ?qodos los quÉ habían crÉído Ésíaban
juníosI ó íÉnían Én común íodas las cosasX ó vÉndían sus éroéáÉdadÉs ó sus báÉnÉsI ó lo
rÉéaríían a íodos sÉgún la nÉcÉsádad dÉ cada uno. v éÉrsÉvÉrando unánámÉs cada día Én Él
íÉméloI ó éaríáÉndo Él éan Én las casasI comían juníos con alÉgría ó sÉncállÉz dÉ corazónI
alabando a aáosI ó íÉnáÉndo favor con íodo Él éuÉblo. v Él pÉñor añadía cada día a la áglÉsáa los
quÉ habían dÉ sÉr salvos.? eÉchos O. v Én Él caéííulo QI ?v la mulíáíud dÉ los quÉ habían crÉído
Éra dÉ un corazón ó un almaX ó nánguno dÉcía sÉr suóo éroéáo nada dÉ lo quÉ éosÉíaI sáno quÉ
íÉnían íodas las cosas Én común. v con gran éodÉr los aéósíolÉs daban íÉsíámonáo dÉ la
Q
rÉsurrÉccáón dÉl pÉñor gÉsúsI ó abundaníÉ gracáa Éra sobrÉ íodos Éllos. Así quÉ no había ÉnírÉ
Éllos nángún nÉcÉsáíadoI éorquÉ íodos los quÉ éosÉían hÉrÉdadÉs o casasI las vÉndíanI ó íraían
Él érÉcáo dÉ lo vÉndádoI ó lo éonían a los éáÉs dÉ los aéósíolÉsI ó sÉ rÉéaríía a cada uno sÉgún su
nÉcÉsádad? eÉchos Q: POJPR. ¡nué maraválloso rÉíraío dÉl ÉfÉcío dÉl éodÉr dÉl bséíráíu Én sus
corazonÉs! un ÉfÉcío quÉ muó éronío ába a dÉsaéarÉcÉr éara sáÉmérÉX éÉro los Crásíáanos dÉbÉn
buscar darsÉ cuÉnía dÉ Éllo íanío como sÉa éosáblÉ.

ia maldad dÉl corazón dÉl hombrÉ aéarÉcáó éroníoX ó Ananías ó pafáraI así como íambáén
la murmuracáón dÉ los dráÉgos coníra los eÉbrÉos éorquÉ sus váudas Éran dÉsaíÉndádas Én la
dásírábucáón dáaráaI manáfÉsíaron quÉ Él éÉcado dÉl corazón dÉl hombrÉI unádo a la obra dÉl
dáabloI óa Ésíaba obrando Én Él sÉno dÉ la fglÉsáa. mÉro al másmo íáÉméo Él bséíráíu panío Ésíaba
Én la fglÉsáa ó acíuó allíI ó Éra sufácáÉníÉ éara Échar fuÉra Él mal ó cambáarlo Én báÉn. ia fglÉsáa
Éra sán Émbargo unaI conocáda éor Él mundoX ó uno éodría dÉcár quÉ los aéósíolÉsI
habáéndosÉlÉs éÉrmáíádo marcharsÉI fuÉron a su éroéáo gruéo. rna sola fglÉsáaI llÉna con Él
bséíráíu paníoI daba íÉsíámonáo a la salvacáón dÉ aáos ó a pu érÉsÉncáa Én la íáÉrraX ó a Ésía
fglÉsáaI aáos añadía íodos aquÉllos quÉ habían dÉ sÉr salvos. bsía fglÉsáa fuÉ íoíalmÉníÉ
Éséarcáda al ÉñíranjÉro dÉbádo a la éÉrsÉcucáónI salvo los aéósíolÉs quÉ moraban Én gÉrusalén.
bníoncÉs aáos lÉvaníó a mablo éara sÉr pu mÉnsajÉro a los dÉníálÉs. Él ÉméáÉza a Édáfácar la
fglÉsáa ÉnírÉ los dÉníálÉs ó ÉnsÉña quÉ Én Élla no haó ná dÉníál ná gudíoI sáno quÉ íodos son uno
ó Él másmo cuÉréo Én Crásío. No sólo la ÉñásíÉncáa dÉ la fglÉsáa ÉnírÉ los gudíosI sáno quÉ más
aúnI la docírána dÉ la fglÉsáaI dÉ su unádadI dÉ la unáón dÉ gudíos con dÉníálÉs Én un cuÉréoI És
éroclamada ó sÉ éuso Én ÉjÉcucáón. va Éra Él objÉío dÉ los consÉjos dÉ aáos aníÉs dÉ la
fundacáón dÉl mundoI éÉro oculía Én aáosX un másíÉráo quÉ había Ésíado Éscondádo dÉsdÉ los
ságlos Én aáosI a fán dÉ quÉ ahora éor mÉdáo dÉ la fglÉsáaI sÉa dado a conocÉr a las éoíÉsíadÉs ó
auíorádadÉs Én las rÉgáonÉs cÉlÉsíáalÉsI la mulíáformÉ sabáduría dÉ aáos: quÉ Én oíras ÉdadÉs no
fuÉ dado a conocÉr a los hájos dÉ los hombrÉsI como ha sádo ahora rÉvÉlado a sus saníos
aéósíolÉs ó érofÉíasG éor mÉdáo dÉl bséíráíu. Así íambáén Én ColosÉnsÉs N: OSI ?Él másíÉráo quÉ
ha Ésíado oculío a los ságlos ó a las gÉnÉracáonÉsI éÉro quÉ ahora ha sádo manáfÉsíado a sus
saníos.?

{* lbsérvÉsÉ quÉ Él aéósíol habla solamÉníÉ dÉ los érofÉías dÉl NuÉvo qÉsíamÉnío.}

qodos los Crásíáanos Éran conocádosI íodos Éran admáíádos éúblácamÉníÉ Én la fglÉsáaI
íanío los dÉníálÉs así como los gudíos. ia unádad fuÉ manáfáÉsía. qodos los saníos Éran máÉmbros
dÉ un cuÉréoI dÉl cuÉréo dÉ CrásíoX la unádad dÉl cuÉréo Éra rÉconocádaX ó Éra una vÉrdad
fundamÉníal dÉ la Crásíáandad. bn cada localádad Ésíaba la manáfÉsíacáón dÉ Ésía unádad dÉ la
fglÉsáa dÉ aáos Én la íáÉrraX dÉ modo quÉ una Ééísíola dÉ mablo dárágáda a la fglÉsáa dÉ aáos Én
Coránío llÉgó a una sola asamblÉaX ó Él aéósíol éudo agrÉgar adÉmás a Élla ?con íodos los quÉ
Én cualquáÉr lugar ánvocan Él nombrÉ dÉ nuÉsíro pÉñor gÉsucrásíoI pÉñor dÉ Éllos ó nuÉsíro.? No
obsíaníÉI sá nosoíros hablamos ÉséÉcáalmÉníÉ dÉ aquÉllos Én CoráníoI él dácÉI ?sosoírosI éuÉsI
soás Él cuÉréo dÉ CrásíoI ó máÉmbros cada uno Én éaríácular.? pá un CrásíáanoI máÉmbro dÉl
cuÉréo dÉ CrásíoI ába dÉ ÉfÉso a CoráníoI él habría sádo águalmÉníÉ ó nÉcÉsaráamÉníÉ máÉmbro
dÉl cuÉréo dÉ Crásío Én Ésía úlíáma asamblÉa. ios Crásíáanos no son máÉmbros dÉ una áglÉsáaI
sáno dÉ Crásío. bl ojoI la orÉjaI Él éáÉI o cualquáÉr oíro máÉmbro quÉ Ésíaba Én CoráníoI Éra
águalmÉníÉ un máÉmbro Én ÉfÉso. No Énconíramos Én la éalabra la ádÉa dÉ máÉmbros dÉ una
áglÉsáaI sáno dÉ Crásío.

bl mánásíÉráoI íal como És érÉsÉníado Én la éalabraI És águalmÉníÉ una éruÉba dÉ Ésía

másma vÉrdad. ios donÉsI fuÉníÉ dÉl mánásíÉráoI dados éor Él bséíráíu paníoI Ésíán Én la fglÉsáa
ENa. Coráníáos NO: UJNOI OUF. AquÉllos quÉ los éosÉóÉron Éran máÉmbros dÉl cuÉréo. pá Aéolos
Éra un maÉsíro Én CoráníoI él íambáén Éra un maÉsíro Én ÉfÉso. pá él Éra Él ojoI la orÉjaI o
cualquáÉr oíro máÉmbro dÉl cuÉréo dÉ Crásío Én ÉfÉsoI él íambáén lo Éra Én Coránío. mara ÉsíÉ
R
asunío no haó nada más claro quÉ Na. Coráníáos NO: un cuÉréoI muchos máÉmbrosX una És la
fglÉsáaI Én la quÉ sÉ Énconíraban los donÉs quÉ Él bséíráíu panío había dado JdonÉs quÉ Éran
ÉjÉrcádos Én cualquáÉr localádad dondÉ éudáÉsÉ Ésíar Él quÉ los éosÉía. bn bfÉsáos Q sÉ ÉñéonÉ la
másma vÉrdad. Cuando Crásío ascÉndáó a lo alíoI Él ?dáo donÉs a los hombrÉs. . . v él másmo
consíáíuóó a unosI aéósíolÉsX a oírosI érofÉíasX a oírosI ÉvangÉlásíasX a oírosI éasíorÉs ó
maÉsírosI a fán dÉ éÉrfÉccáonar a los saníos éara la obra dÉl mánásíÉráoI éara la Édáfácacáón dÉl
cuÉréo dÉ CrásíoI hasía quÉ íodos llÉguÉmos a la unádad dÉ la fÉ ó dÉl conocámáÉnío dÉl eájo dÉ
aáosI a un varón éÉrfÉcíoI a la mÉdáda dÉ la Ésíaíura dÉ la élÉnáíud dÉ CrásíoX éara quÉ óa no
sÉamos náños flucíuaníÉsI llÉvados éor doquáÉra dÉ íodo váÉnío dÉ docíránaI éor ÉsíraíagÉma dÉ
hombrÉs quÉ éara Éngañar ÉmélÉan con asíucáa las aríámañas dÉl ÉrrorI sáno quÉ ságuáÉndo la
vÉrdad Én amorI crÉzcamos Én íodo Én aquÉl quÉ És la cabÉzaI Ésío ÉsI CrásíoI dÉ quáÉn íodo Él
cuÉréoI báÉn concÉríado ó unádo ÉnírÉ sí éor íodas las coóuníuras quÉ sÉ aóudan muíuamÉníÉI
sÉgún la acíávádad éroéáa dÉ cada máÉmbroI rÉcábÉ su crÉcámáÉnío éara ár ÉdáfácándosÉ Én amor.?

bsía unádad ó la lábrÉ acíávádad dÉ los máÉmbros sÉ ÉncuÉníran rÉalázadas Én Él íáÉméo dÉ

los aéósíolÉs. Cada don sÉ rÉconocía élÉnamÉníÉ como Éfácaz Én llÉvar a cabo la obra dÉl pÉñorI
ó sÉ ÉjÉrcáó lábrÉmÉníÉ. ios aéósíolÉs írabajaron como aéósíolÉsI É águalmÉníÉ aquÉllos quÉ
habían sádo Éséarcádos Én ocasáón dÉ la érámÉra éÉrsÉcucáónI írabajaron Én la obra sÉgún la
mÉdáda dÉ sus donÉs. bs así como ÉnsÉñaron los aéósíolÉs EN mÉdro Q: NMI NNX Na. Coráníáos NQ:
OSJOVF. v así lo hácáÉron los Crásíáanos. bl dáablo buscó dÉsíruár Ésía unádadX éÉro él no éudo
íÉnÉr éñáío máÉníras los aéósíolÉs váváÉron. Él ÉmélÉó al gudaísmo éara Ésía obraX éÉro Él
bséíráíu panío érÉsÉrvó la unádadI íal como lÉÉmos Én eÉchos NR. Él buscó crÉar sÉcías Én Élla
éor mÉdáo dÉ la fálosofía ENa. Coráníáos OFI ó dÉ ambos juníos EColosÉnsÉs OF. mÉro íodos Ésíos
ÉsfuÉrzos fuÉron vanos. bl bséíráíu panío acíuó Én mÉdáo dÉ la fglÉsáaI ó la sabáduría dada a los
aéósíolÉs éara maníÉnÉr la unádad ó la vÉrdad dÉ la fglÉsáa coníra Él éodÉr dÉl ÉnÉmágo.
jáÉníras más uno lÉÉ los eÉchos dÉ los AéósíolÉsI máÉníras más uno lÉÉ las béísíolasI más vÉ
uno Ésía unádad ó Ésía vÉrdad. ia unáón dÉ Ésías dos cosas éuÉdÉ íÉnÉr ÉfÉcío solamÉníÉ éor
mÉdáo dÉ la accáón dÉl bséíráíu panío. ia lábÉríad ándávádual no És unáónX ó la unáón dÉ los
hombrÉs no dÉja a los ándáváduos Én élÉna lábÉríad. mÉro Él bséíráíu paníoI cuando Él gobáÉrnaI
nÉcÉsaráamÉníÉ unÉ a los hÉrmanos ó acíúa Én cada uno sÉgún Él éroéósáío quÉ Él sÉ ha
éroéuÉsío al unárlosI És dÉcárI sÉgún pu éroéáo éroéósáío. ia érÉsÉncáa dÉl bséíráíu panío rÉúnÉ
dÉ Ésía forma a íodos los saníos Én un cuÉréoI ó obra Én cada uno sÉgún pu voluníadI
guáándolos Én Él sÉrvácáo dÉl pÉñor éara la gloráa dÉ aáos ó la Édáfácacáón dÉl cuÉréo.

qal Éra la fglÉsáa: ¿cómo És Élla ahora ó dóndÉ ÉñásíÉ? pÉrá éÉrfÉccáonada Én Él cáÉlo.
AcÉéíado: ¿éÉro dóndÉ sÉ ÉncuÉníra ahora Én la íáÉrra? ios máÉmbros dÉl cuÉréo dÉ Crásío
ahora Ésíán dáséÉrsosX muchos Éscondádos Én Él mundoI oíros Én mÉdáo dÉ la corruécáón
rÉlágáosaX algunos Én una sÉcíaI algunos Én oíraI Én rávaládad unos con oíros éara obíÉnÉr
érovÉcho dÉ los salvados. juchosI gracáas sÉan dadas a aáosI rÉalmÉníÉ buscan la unádadX
¿éÉro quáén És Él quÉ la ha Énconírado? No És sufácáÉníÉ dÉcár quÉ éor Él másmo bséíráíu
nosoíros nos amamosX éorquÉ éor un bséíráíu nosoíros hÉmos sádo bauíázados Én un cuÉréo.
?mara quÉ íodos sÉan uno. . . ? dácÉ Él pÉñorI ?éara quÉ Él mundo crÉa quÉ íú mÉ ÉnváasíÉ.? mÉro
nosoíros no somos unoX la unádad dÉl cuÉréo no sÉ manáfáÉsía. Al éráncáéáo fuÉ manáfÉsíada
claramÉníÉI ó Én cada cáudad Ésía unádad Éra ÉvádÉníÉ a íodo Él mundo. qodos los Crásíáanos
camánaban Én íodo lugar como una fglÉsáa. bl quÉ Éra un máÉmbro dÉ Crásío Én una localádadI
íambáén lo Éra Én oíraI ó él quÉ íÉnía una caría dÉ rÉcomÉndacáón Éra rÉcábádo Én íodas éaríÉsI
éorquÉ allí Éñásíía sólo una socáÉdad.

ia CÉna Éra la sÉñal ÉñíÉrna dÉ Ésía unádad. ?NosoírosI sáÉndo muchosI somos un solo
cuÉréoX éorquÉ íodos éaríácáéamos dÉ aquÉl éanI quÉ És uno solo? Na. Coráníáos NM: NTEsÉrsáón
jodÉrnaF. bl íÉsíámonáo quÉ la fglÉsáa da ahora És más báÉn Él dÉ éroclamar quÉ Él bséíráíu

S
panío con pu éodÉr ó gracáa És áncaéaz dÉ vÉncÉr las causas dÉ las dávásáonÉs. ia maóor éaríÉ
dÉ lo quÉ sÉ llama la fglÉsáaI És Él asáÉnío dÉ la más grosÉra corruécáónI ó la maóoría dÉ
aquÉllos quÉ alardÉan dÉ su luzI son áncrédulos. lríodoñosI oomanásíasI iuíÉranosI
oÉformadorÉsI no éuÉdÉn íomar la CÉna juníosX Éllos sÉ condÉnan unos a oíros. ia luz dÉ los
hájos dÉ aáos quÉ sÉ ÉncuÉníran Én las sÉcías Ésíá Éscondáda bajo un almudX ó aquÉllos quÉ
Ésíán sÉéarados dÉ íalÉs cuÉréosI éorquÉ no éuÉdÉn soéoríar la corruécáónI sÉ dávádÉn Én
cÉníÉnarÉs dÉ bandos quÉ no íomarán la CÉna juníos. Ná uno ná oíro érÉíÉndÉn sÉr la fglÉsáa dÉ
aáosI ó Éllos dácÉn quÉ sÉ ha vuÉlío ánvásáblÉX ¿éÉro cuál És Él valor dÉ una luz ánvásáblÉ? No
obsíaníÉI no haó nánguna humállacáón o confÉsáón váÉndo a la luz hacÉrsÉ ánvásáblÉ. ia unádadI
con rÉséÉcío a su manáfÉsíacáónI Ésíá dÉsíruáda. ia fglÉsáa Juna vÉz hÉrmosaI unádaI cÉlÉsíáalJ
ha éÉrdádo su carácíÉrI Ésíá oculía Én Él mundoX ó los másmos Crásíáanos JmundanosI
codácáososI ávádos dÉ ráquÉzasI honorI éodÉrJ como hájos dÉl ságlo. bs una caría xÉéísíolaz Én la
cual uno no éuÉdÉ lÉÉr ná una sola éalabra dÉ Crásío.G ia maóor éaríÉ dÉ lo quÉ llÉva Él nombrÉ
dÉ Crásío És Él asáÉnío dÉl ÉnÉmágo o dÉl ánfáÉlX ó los vÉrdadÉros Crásíáanos Ésíán éÉrdádos Én
mÉdáo dÉ la mulíáíud. ¿aóndÉ éodÉmos Énconírar un éanI la sÉñal dÉ un cuÉréo? ¿aóndÉ Ésíá Él
éodÉr dÉl bséíráíu quÉ unÉ a los Crásíáanos Én un solo cuÉréo? ¿nuáén éuÉdÉ nÉgar quÉ los
Crásíáanos fuÉran así? ¿ó no son Éllos culéablÉs éor no sÉr más lo quÉ Éllos Éran? ¿o nosoíros
llamarÉmos Ésíar báÉnI al Ésíar Én un Ésíado íoíalmÉníÉ dáfÉrÉníÉ dÉ aquÉl Én Él quÉ la fglÉsáa
Ésíaba al éráncáéáo ó dÉ aquÉllo quÉ la éalabra dÉmanda dÉ nosoíros? Nosoíros dÉbÉmos Ésíar
érofundamÉníÉ aflágádos éor un Ésíado íal dÉ la fglÉsáa Én Él mundoI éorquÉ ÉsíÉ no rÉséondÉ dÉ
nánguna manÉra al corazón ó al amor dÉ Crásío. ios hombrÉs dÉscansan saíásfÉchos
asÉgurándolÉs su salvacáón ÉíÉrna.

{* No sÉ dácÉ quÉ nosoíros dÉbÉríamos sÉr la caría [Ééísíolaz dÉ CrásíoI sáno "[vosoírosz soás caría [Ééísíolaz dÉ Crásío".}

¿Buscamos nosoíros lo quÉ la éalabra dácÉ sobrÉ ÉsíÉ éunío? Aquí Ésíá lo quÉ lÉÉmos allíI
dÉ una manÉra gÉnÉralI éor lo quÉ rÉséÉcía a cada Économía o dáséÉnsacáónI ó los camános dÉ
aáos éara con los judíos ó hacáa las ramas dÉ ÉnírÉ los dÉníálÉs quÉ susíáíuóÉron a los judíos
Eoomanos NNF. ?mara con los quÉ caóÉronI sÉvÉrádadX mas éara coníágoI la bondad dÉ aáosI sá íú
éÉrmanÉcáÉrÉs Én Ésa bondadX dÉ oíra manÉra íú íambáén sÉrás coríado.?EsÉrsáón jodÉrnaF ¿No
És algo sÉráoI cuándo Él éuÉblo dÉ aáos Én la íáÉrra És coríado? CáÉríamÉníÉ los crÉóÉníÉs son ó
sÉrán guardadosX éorquÉ aáos no íáÉnÉ nánguna áníÉncáón dÉ fracasar Én pu fádÉládadX éÉro íodos
los sásíÉmas Én los quÉ aáos sÉ gloráfáca a pí másmo Én la íáÉrra éuÉdÉn sÉr juzgados ó coríados.
ia gloráa dÉ aáosI pu vÉrdadÉra érÉsÉncáa vásáblÉI Ésíuvo una vÉz Én gÉrusalénI pu írono Ésíaba
Éncáma dÉ los quÉrubánÉsX éÉro dÉsdÉ la cauíávádad BabálónácaI pu érÉsÉncáa abandonó
gÉrusalénI ó pu gloráaI así como pu érÉsÉncáaI no ÉsíuváÉron más Én Él íÉmélo Én mÉdáo dÉl
éuÉblo. v aunquÉ pu gran éacáÉncáa soéoríó mucho íáÉméoI hasía quÉ Crásío fuÉ rÉchazadoI sán
Émbargo aáos los coríó con rÉséÉcío a ÉsÉ éacío. bl rÉmanÉníÉ llÉgó a sÉr los CrásíáanosI éÉro
íodo Él sásíÉma fuÉ íÉrmánado éor mÉdáo dÉ juácáo. Así sÉrá Él éroblÉma dÉl sásíÉma crásíáanoI sá
no coníánúa Én la bondad dÉ aáos. mÉro no ha coníánuado Én la bondad dÉ aáos.

mor conságuáÉníÉI aunquÉ crÉo fármÉmÉníÉ quÉ íodo vÉrdadÉro Crásíáano sÉrá érÉsÉrvado ó
arrÉbaíado al cáÉloI sán ÉmbargoI éor lo quÉ concáÉrnÉ al íÉsíámonáo dÉ la fglÉsáa Én la íáÉrraI la
casa dÉ aáos éor mÉdáo dÉl bséíráíuI no Éñásíárá nunca más. mÉdro óa había dáchoI quÉ ?És íáÉméo
dÉ quÉ Él juácáo comáÉncÉ éor la casa dÉ aáos? ENa. mÉdro Q: NTF. v Én la ééoca dÉ mabloI Él
másíÉráo dÉ ánáquádad óa Ésíaba Én accáón É ába a coníánuar hasía quÉ Él hombrÉ dÉ éÉcado
aéarÉcáÉraX óa Én Él íáÉméo dÉl aéósíol íodos buscaron lo suóo éroéáoI no las cosas quÉ son dÉ
gÉsucrásío. bl aéósíol nos dácÉI adÉmásI quÉ dÉséués dÉ su éaríáda ában a Énírar ÉnírÉ los
Crásíáanos Én la fglÉsáaI lobos raéacÉs quÉ no éÉrdonarían Él rÉbañoX ó quÉ Én los úlíámos días
vÉndrían íáÉméos éÉlágrososI hombrÉs íÉnáÉndo aéaráÉncáa dÉ éáÉdad éÉro nÉgando la Éfácacáa dÉ
ÉllaX quÉ malos hombrÉs ó ÉngañadorÉs árían dÉ mal Én éÉorI Éngañando ó sáÉndo ÉngañadosX ó

T
quÉ fánalmÉníÉ dÉbía vÉnár la aéosíasía. ¿bsíá ahora íodo Ésío coníánuando Én la bondad dÉ
aáos?

v Ésía ánfádÉládadI ¿És una cosa dÉsconocáda Én la hásíoráa dÉ hombrÉ? aáos sáÉmérÉ ha
comÉnzado éonáÉndo a pu cráaíura Én una buÉna éosácáónX éÉro la cráaíura ánvaráablÉmÉníÉ
abandona la éosácáón Én la quÉ aáos la éusoI volváéndosÉ ánfáÉl Én Ésío. v aáosI dÉséués dÉ larga
éacáÉncáaI nunca la rÉsíaura a la éosácáón dÉ la quÉ caóó. No Ésíá dÉ acuÉrdo con pus méíodos Él
rÉmÉndar una cosa quÉ ha sádo ÉsíroéÉadaX sáno quÉ Él la coríaI éara áníroducár dÉséués algo
comélÉíamÉníÉ nuÉvo ó mucho mÉjor dÉ lo quÉ fuÉ aníÉs. Adán caóóX ó aáos íÉndrá Él éosírÉr
AdánI Él pÉñor dÉl cáÉlo. aáos dáo la lÉó a fsraÉlI quÉ házo Él bÉcÉrro dÉ oro aníÉs dÉ quÉ joásés
bajara dÉ la moníañaX ó aáos Éscrábárá la lÉó Én los corazonÉs dÉ pu éuÉblo. aáos ordÉnó Él
sacÉrdocáo dÉ AarónI éÉro sus hájos dÉsdÉ Él másmo comáÉnzo ofrÉcáÉron fuÉgo ÉñírañoX ó dÉsdÉ
ÉsÉ momÉnío Aarón no éudo Énírar nunca más Én Él lugar saníísámo con sus vÉsíáduras dÉ gloráa
ó bÉllÉza. aáos házo quÉ Él hájo dÉ aavád sÉ sÉníasÉ Én Él írono dÉ gÉhováX éÉroI habáÉndo sádo la
ádolaíría áníroducáda éor élI Él rÉáno fuÉ dávádádoI ó Él írono dÉl mundo fuÉ ÉnírÉgado éor aáos a
NabucodonosorI quáÉn házo una gran ámagÉn dÉ oro ó lanzó al fáÉl Én un abrasador horno
ardáÉníÉ. bn cada caso Él hombrÉ carÉcáó dÉ fÉX ó aáosI habáéndolo soéoríado éor mucho íáÉméoI
áníÉréonÉ Él juácáo ó lo susíáíuóÉ éor un sásíÉma mÉjor.

bs áníÉrÉsaníÉ obsÉrvar cómo íodas las cosas Én las quÉ Él hombrÉ fuÉ quÉbraníadoI son
ÉsíablÉcádas dÉ una manÉra más ÉñcÉlÉníÉ Én Él sÉgundo eombrÉ. bl hombrÉ sÉrá Éñalíado Én
CrásíoI la lÉó sÉrá Éscráía Én Él corazón dÉ los gudíosI Él sacÉrdocáo sÉrá ÉjÉrcádo éor gÉsucrásío.
Él És Él eájo dÉ aavád quÉ rÉánará sobrÉ la casa dÉ fsraÉlX Él gobÉrnará las nacáonÉs. aÉ águal
forma con rÉséÉcío a la fglÉsáaX Élla ha sádo ánfáÉlX Élla no ha maníÉnádo la gloráa dÉ aáos quÉ sÉ
lÉ había confáado. mor conságuáÉníÉ sÉrá coríada como un sásíÉma Én la íáÉrraI Él ordÉn dÉ cosas
ÉsíablÉcádo éor aáos sÉ cÉrrará éor mÉdáo dÉ juácáoI Él fáÉl subárá al cáÉlo Én un Ésíado mucho
mÉjorI éara sÉr conformado a la ámagÉn dÉl eájo dÉ aáosI ó Él rÉáno dÉl palvador sÉrá
ÉsíablÉcádo Én la íáÉrra. qodo Ésío sÉrá un íÉsíámonáo admárablÉ a la fádÉládad dÉ aáosI quáÉn
logrará íodos pus consÉjosI a éÉsar dÉ la ánfádÉládad dÉ hombrÉ. mÉroI ¿Élámána Ésío la
rÉséonsabáládad dÉl hombrÉ? ¿Cómo ÉníoncÉsI como dácÉ Él aéósíolI éodría aáos juzgar Él
mundo? ¿No dÉbÉrían nuÉsíros corazonÉs sÉníár quÉ nosoíros hÉmos lanzado la gloráa dÉl pÉñor
al éolvo? bl mal ÉméÉzó Én la ééoca dÉ los aéósíolÉs: cada uno agrÉgó a ésíÉ lo suóo éroéáoX ó
la ánáquádad dÉ los ságlos sÉ amoníona sobrÉ nosoírosX ó éronío la casa dÉ aáos sÉrá juzgada. ia
sangrÉ dÉ íodos los jusíos ha sádo rÉquÉráda dÉ la nacáón gudía éor gÉsúsI así como íambáén
Babálonáa sÉrá Énconírada culéablÉ dÉ la sangrÉ dÉ íodos los jusíos.

bs vÉrdad quÉ nosoíros sÉrÉmos arrÉbaíados al cáÉloX éÉroI junío con ÉsoI ¿no
dÉbÉríamos lamÉníarnos acÉrca dÉ la ruána dÉ la casa dÉ aáos? pí: aníÉráormÉníÉ unaI un
hÉrmoso íÉsíámonáo a la gloráa dÉ su CabÉza éor Él éodÉr dÉl bséíráíu paníoX unádaI cÉlÉsíáalI
éara quÉ Él mundo éudáÉra rÉconocÉr Él ÉfÉcío dÉl éodÉr dÉl bséíráíu panío quÉ éuso a los
hombrÉs sobrÉ íodos los moíávos humanosI ó causando quÉ dÉsaéarÉcáÉran las dásíáncáonÉs ó
dávÉrsádadÉs ÉnírÉ ÉllosI crÉóÉníÉs hÉchos Én íodos los éaísÉs ó dÉ íodas las clasÉs éara sÉr una
famáláaI un cuÉréoI una fglÉsáaI un íÉsíámonáo éodÉroso a la érÉsÉncáa dÉ aáos Én la íáÉrra Én
mÉdáo dÉ los hombrÉs.

mÉro sÉ objÉía quÉ nosoíros no somos rÉséonsablÉs éor los éÉcados dÉ aquÉllos quÉ sÉ
han ádo aníÉs quÉ nosoíros. ¿No somos rÉséonsablÉs éor Él Ésíado Én Él qué nos Énconíramos?
¿Acaso los NÉhÉmíasI los aanáÉl sÉ Éñcusan a sí másmos éor los éÉcados dÉl éuÉblo? l más
báÉnI ¿acaso no sÉ lamÉníaron Éllos sobrÉ la másÉráa dÉl éuÉblo dÉ aáos como sá éÉríÉnÉcáÉra a
Éllos? pá nosoíros no fuésÉmos rÉséonsablÉsI ¿éor qué ÉníoncÉs aáos dÉbÉ aéaríarlosI éor qué
juzga ó dÉsíruóÉ íodo Él sásíÉma? ¿mor qué Él dÉbÉ dÉcárI ?vÉndré éronío a íáI ó quáíaré íu

U
candÉlÉro dÉ su lugarI sá no íÉ hubáÉrÉs arrÉéÉníádo?? ¿mor qué juzga Él a qáaíáraI
rÉÉmélazándola éor Él rÉáno? ¿mor qué Él dácÉI ?íÉ vomáíaré dÉ má boca?? vo crÉo quÉ las sáÉíÉ
áglÉsáas nos éroéorcáonan la hásíoráa dÉ la fglÉsáa dÉsdÉ Él éráncáéáo al fánX Én íodos los casos
nosoíros íÉnÉmos allí la rÉséonsabáládad dÉ los Crásíáanos acÉrca dÉl Ésíado dÉ la fglÉsáa. pÉ dárá
quázás quÉ nada más quÉ las áglÉsáas localÉs son rÉséonsablÉsI ó no la fglÉsáa unávÉrsal. io quÉ
És sÉguro És quÉ aáos coríará a la fglÉsáa como un sásíÉma ÉsíablÉcádo Én la íáÉrra.

eaó íodavía más éara dÉmosírarI coníánuamÉníÉ dÉsdÉ Él éráncáéáo al fánI la

rÉséonsabáládadI lÉamos Én gudasI ?sÉ han Énírado dásámuladamÉníÉ cáÉríos hombrÉs áméíos
EhombrÉs quÉ dÉsdÉ aníáguo fuÉron sÉñalados éara Ésía condÉnacáónF? Egudas Q J sÉrsáón
jodÉrnaF. bllos óa sÉ habían ánfálírado al áníÉráor. ?v íambáén dÉ ésíos érofÉíázó bnocI Él sééíámo
coníando dÉsdÉ AdamI dácáÉndo: ¡eÉ aquí quÉ váÉnÉ Él pÉñorI con las huÉsíÉs ánnumÉrablÉs dÉ
sus saníos ángÉlÉsI éara ÉjÉcuíar juácáo sobrÉ íodos.? Egudas NQI NR J sÉrsáón jodÉrnaF. aÉ Ésía
formaI los quÉ Én Él íáÉméo dÉ gudas óa habían Énírado dásámuladamÉníÉI aíraÉrían los juácáos
sobrÉ los érofÉsaníÉs érofanos dÉ la Crásíáandad. bn Ésía Ééísíola íÉnÉmos las írÉs clasÉs dÉ
ánáquádad ó su érogrÉso. bn Caín Ésíá la ánáquádad éuramÉníÉ humanaX Én BalaamI la ánáquádad
ÉclÉsáásíácaX ó la rÉbÉláón Én CoréI ó ÉníoncÉs Éllos éÉrÉcÉn. jáÉníras los hombrÉs dormíanI Él
ÉnÉmágo sÉmbró cázaña Én Él caméo dóndÉ Él pÉñor había sÉmbrado la buÉna sÉmálla. bs una
gran vÉrdad quÉ la buÉna sÉmálla sÉ rÉcogÉ Én Él granÉroI éÉro la nÉglágÉncáa dÉ los sáÉrvos lÉ
ha dÉjado al ÉnÉmágo la oéoríunádad dÉ ÉsíroéÉar Él írabajo dÉl Amo. ¿Amados dÉl pÉñorI
sÉrÉmos nosoíros ándáfÉrÉníÉs al Ésíado dÉ la fglÉsáaI ándáfÉrÉníÉs a las dávásáonÉs quÉ Él pÉñor
ha érohábádo? NoXG humállémonos a nosoíros másmosI amados hÉrmanosI rÉconozcamos nuÉsíra
falía ó acabÉmos con Ésío. CamánÉmos fáÉlmÉníÉI cada uno como lÉ corrÉséondÉI ó
Ésforcémonos Én Énconírar una vÉz más la unádad dÉ la fglÉsáa ó Él íÉsíámonáo dÉ aáos.
iáméáémonos dÉ íodo mal ó dÉ íoda ánáquádad. pá És éosáblÉ éara nosoíros rÉunárnos Én Él
nombrÉ dÉl pÉñorI És una gran bÉndácáónX éÉro És ÉsÉncáal quÉ Ésío sÉ haga Én la unádad dÉ la
fglÉsáa dÉ aáos ó Én la vÉrdadÉra lábÉríad dÉl bséíráíu.

{* bn Na. qámoíÉo íÉnÉmos Él ordÉn dÉ la fglÉsáaI la casa dÉ aáos; Én Oa. qámoíÉo íÉnÉmos la rÉgla a sÉguár cuando la fglÉsáa
Ésíá Én dÉsordÉn. morquÉ nuÉsíro aáos ha érovásío éara íodas las dáfáculíadÉs. nuÉ nosoíros sÉamos fáÉlÉs ó quÉ nos
sÉéarÉmos dÉ íoda ánáquádad.}

pá la casa dÉ aáos Ésíá íodavía Én la íáÉrra ó Él bséíráíu panío mora Én ÉllaI ¿no Ésíá Él
aflágádo éor Él Ésíado dÉ la fglÉsáa? v sá Él mora Én nosoírosI ¿no dÉbÉrían Ésíar aflágádos ó
humállados nuÉsíros corazonÉs éor la dÉshonra hÉcha a Crásío ó la dÉsíruccáón dÉl íÉsíámonáo
éara Él quÉ Él bséíráíu panío bajó dÉl cáÉlo éara llÉvar Én la unádad dÉ la fglÉsáa dÉ aáos? ÉlI
quáÉn confroníará Él Ésíado dÉ la fglÉsáa como nos És dÉscráía Én Él NuÉvo qÉsíamÉnío con su
Ésíado érÉsÉníÉI sÉníárá su corazón érofundamÉníÉ ÉnírásíÉcádo al vÉr la gloráa dÉ la fglÉsáa
arrasírada Én Él éolvo ó al ÉnÉmágo íráunfando Én la confusáón dÉl éuÉblo dÉ aáos.

cánalmÉníÉI Crásío ha confáado pu gloráa Én la íáÉrra a la fglÉsáa. bra la dÉéosáíaráa dÉ Ésa gloráa.
Allí Él mundo dÉbÉría habÉrla vásío manáfÉsíada éor Él éodÉr dÉl bséíráíu paníoI un íÉsíámonáo a
la vácíoráa dÉ Crásío sobrÉ paíanásI sobrÉ la muÉríÉI ó sobrÉ íodos los ÉnÉmágos quÉ Él ha
llÉvado cauíávosI íráunfando sobrÉ Éllos Én la cruz. ¿ea érÉsÉrvado la fglÉsáa ÉsíÉ dÉéósáío ó ha
maníÉnádo la gloráa dÉ Crásío Én la íáÉrra? pá Ésío no ha sádo hÉchoI dámÉI CrásíáanoI ¿És la
fglÉsáa la rÉséonsablÉ dÉ Ésío? ¿bra rÉséonsablÉ o no éor Él Ésíado dÉ la casa dÉ su AmoI Él
sáÉrvo a quáÉn Él pÉñor ÉncomÉndó Él cuádado dÉ pu casa EjaíÉo OQF? pÉ éodrá dÉcárI quázásI
quÉ Él sáÉrvo malo És la áglÉsáa ÉñíÉráorI quÉ Ésíá corroméáda ó la cual rÉalmÉníÉ no És la
fglÉsáa: Én cuanío a míI óo no soó Én absoluío un máÉmbro dÉ Élla. mÉro rÉséondo quÉ Én la
éarábolaI Él sáÉrvo Ésíá soloX ó la érÉgunía És rÉfÉrÉníÉ a sá ÉsíÉ sáÉrvo quÉ Ésíá soloI ¿És fáÉl o
ánfáÉl? muÉdÉ sÉr vÉrdad quÉ usíÉd Ésíá sÉéarado dÉ la ánáquádad quÉ llÉna la casa dÉ aáosI ó
usíÉd ha hÉcho báÉnX ¿éÉro acaso su corazón no sÉ doblÉga dÉbádo al Ésíado dÉ Ésa casa? bl
V
pÉñor vÉríáó lágrámas dÉ éÉsar sobrÉ gÉrusalénX ¿ó nosoíros no vÉríÉrÉmos nánguna sobrÉ dÉ lo
quÉ És aún más Ésíámado a pu corazón? Aquí la gloráa dÉl pÉñor ha sádo hollada bajo los éáÉs:
¿dárÉmos quÉ no somos rÉséonsablÉs éor Ésío? pu sáÉrvo soláíaráo És Énconírado rÉséonsablÉ.
AunquÉ ándávádualmÉníÉI guáado éor la éalabraI óo éuÉdo Ésíar sÉéarado dÉ íoda la ánáquádad
quÉ corroméÉ la casa dÉ aáosI no obsíaníÉI como sáÉrvo dÉ CrásíoI óo dÉbo ádÉníáfácarmÉ con la
gloráa dÉ CrásíoI ó con sus manáfÉsíacáonÉs al mundo. bn Ésío consásíÉ quÉ la fÉ sÉa mosírada:
no mÉramÉníÉ crÉóÉndo quÉ aáos ó Crásío éosÉÉn la gloráaI sáno ádÉníáfácando Ésía gloráa con pu
éuÉblo EÉñodo PO: NNI NOX NúmÉros NQ: NPJNVX Oa. Coráníáos N: OMF. mrámÉroI aáos confía pu
gloráa al hombrÉI quáén És rÉséonsablÉ dÉ maníÉnÉrsÉ Én su éosácáónI ó dÉ sÉr fáÉl Én ÉllaI sán
dÉjar su érámÉr ÉsíadoX luÉgo aáos ÉsíablÉcÉrá pu éroéáa gloráa sÉgún pus consÉjos. mÉroI aníÉs
quÉ nadaI Él hombrÉ És rÉséonsablÉ dondÉ aáos lo ha éuÉsío. Nosoíros hÉmos sádo éuÉsíos Én la
fglÉsáa dÉ aáosI Én pu casaI Én la habáíacáón dÉ pu gloráa Én la íáÉrra: ¿dóndÉ Ésíá Élla?

g.N.aAoBv ENUMMJNUUOF

qraducádo dÉl fnglés éor: B.o.C.l.

qbuql obsfpAal bi: OU.NM.OMMO.J

www.gracáaóvÉrdad.nÉí

NM