Professional Documents
Culture Documents
Chapter 15
1
A.H. Gardiner, “Regnal Years and Civil Calendar in Pharaonic Egypt,” JEA 31 (1945) 12; The Editors,
“Methods of Dating and the Egyptian Calendar,” Ancient Egyptian Chronology (eds. E. Hornung, R.
Krauss, D.A. Warburton; Leiden and Boston: Brill, 2006) 45; J. Kahl, “Dynasties 0-2,” AEC (2006)
99-100.
2
See Gardiner, “Regnal Years,” 11-23; A.J. Spalinger, “Dated Texts of the Old Kingdom,” SAK 21 (1994)
225-319; J.S. Nolan, “The Original Lunar Calendar and Cattle Counts in Old Kingdom Egypt,” Aegyptiaca
Helvetica 17 (2003) 75-97; idem, “Lunar Intercalations and ‘cattle counts’ during the Old Kingdom: the
Hebsed in Context,” Chronology and Archaeology in Ancient Egypt (The Third Millennium B.C.), (eds. H.
Vymazalová and M. Bárta; Prague: Czech Institute of Egyptology, 2008) 44-60; P. Posener-Kriéger, M.
Verner, and H. Vymazalová, Abusir X: The Pyramid Complex of Raneferef, (Prague: Czech Institute of
Egyptology, 2006) 327; M. Verner, “Dynasties 4 to 5,” AEC (2006), 124-43; idem, “The System of Dating
in the Old Kingdom,” Chronology and Archaeology, 23-43; M. Baud, “Dynasties 6 and 8,” AEC (2006),
144-58.
The Reconstructed Chronology of the Egyptian Kings, M. Christine Tetley 206
of fragment C1 of the Royal Annals (register 2), referring to the year after the first
occasion of the cattle count in Userkaf’s third year.
However, three preserved compartments for the reign of Sneferu in register six
recto (5th Dynasty) refer to census counts on two consecutive years, prompting scholars
to speculate whether census counts were in fact biennial, or perhaps annual, or merely
that unforeseen contingencies interrupted a routine biennial process, and these adjacent
compartments were compensating for a delayed count on the previous year and then
returning to the usual procedure. The views of scholars diverge on this question, which
will be considered as the Annals are reconstructed in the following chapters.
Census counts appear in various contexts, such as in papyri, the South Saqqara
Stone, and in masons’ marks on bricks.
Kings’ Titularies
The ancient kings of Egypt were often known by up to five names—the latter two
being those with which Egyptologists are more familiar. An inscription giving their
names is called a titulary. Since some of these different names are used in discussing the
king-lists, an explanation is provided here.3
A full titulary consisted of a king’s five names. The first is his Horus name
usually written in a box-like structure representing the façade of a palace, called a
serekh, above which sits a Horus falcon, signifying that the king is the reincarnation of
the god Horus. The second is his nebty name indicating he is protected by “Two Ladies;”
that is, the goddess Nekhbet (a vulture) in Upper Egypt, and the goddess Wadjet (a
cobra) of Lower Egypt. The third is the king’s golden Horus name, which reflects a
divine aspect of his individuality. The fourth is his prenomen or throne name enclosed in
a cartouche, preceded by the nswt-bity signs: the sedge plant (Upper Egypt) and the bee
(Lower Egypt), indicating that he is king of Upper and Lower Egypt. The king took this
name when he ascended the throne and it is the name by which Egyptians referred to
their king. Re (the sun-god) is often included in the title. The fifth is his nomen, also in a
cartouche, preceded by the sign of the sa-re title, indicating he is the son of Re and his
heir on earth. This is his birth name by which Egyptologists know him today. Since
kings often took on the birth names of their predecessors, Roman numerals are added to
distinguish one king from another, such as Ramesses I and II.
An example of a full titulary is that of Sesostris I of the 12th Dynasty: “Horus,
‘Life-of-births’, Two Ladies ‘Life-of-births’, Horus of gold ‘Life-of-births’, King of
Upper and Lower Egypt ‘Kheperkare’, Son of Re ‘Sesostris’, (may he be) granted life,
stability, and wealth like Re eternally.”
The kings of the pre- and early Dynastic period were usually known by their
Horus names when alive, and by their nebty name when deceased. The Turin Canon and
Abydos King-list (AbKL) give the nebty names of the kings, not their Horus names.4
Anedjib, sixth king of the 1st Dynasty, is the first king known to have held a nswt-bity
name (“King of Upper and Lower Egypt”): Merpabia. The throne name, encircled by a
cartouche resembling an oval or magical rope, is not known until the reign of Sneferu of
the 4th Dynasty.5
Since each king was understood by the Egyptians to be a combination of the
divine and mortal, a tradition of royal ancestor worship developed where “the current
ruler made obeisance to his predecessors,” which was “the reason for the creation of the
3
Collated from I. Shaw, The Oxford History of Ancient Egypt (Oxford: Oxford University Press, 2000)
8-9; “Pharaoh,” http://en.wikipedia.org/wiki/Pharaoh
4
“Menes,” http://en.wikipedia.org/wiki/Menes
5
Shaw, Oxford History, 9.
Chapter 15. Working with Egyptian King-Lists 207
6
Ibid., 9.
7
Description mainly compiled from: T.A.H. Wilkinson, Royal Annals of Ancient Egypt: the Palermo
Stone and its Associated Fragments (Routledge, London: 2000) 18-65; also: I. Shaw, “Introduction:
Chronologies and Cultural Change in Egypt,” Oxford History, 4-5; The Editors, “Royal Annals,” AEC
(2006), 19-20; “Palermo Stone,” http://en.wikipedia.org/wiki/Palermo_stone; A. Winston, “The Palermo
Stone,” http://www.touregypt.net/featurestories/palermo.htm; J.S. Nolan, “Original Lunar Calendar,”
75-82; Spalinger, “Dated Texts,” 275-83; S-W. Hsu, “The Palermo Stone: The Earliest Royal Inscription
from Ancient Egypt,” Altorientalische Forschungen 37 (2010) 68-89.
8
Wilkinson, Royal Annals, 23.
9
Kahl, “Dynasties 0-2,” 97.
10
“Menes,” http://en.wikipedia.org/wiki/Menes
11
Register 1 with mythological rulers has straight dividing lines.
12
There is one known exception: that of Aha’s last partial year followed by Djer’s first partial year—the
two compartments comprising just one year. This is discussed in chap. 19, pp. 268-269.
The Reconstructed Chronology of the Egyptian Kings, M. Christine Tetley 208
Figure 15.1: My reconstruction of the Royal Annals. The nine registers on the left are the recto side, with the verso
side to the right. Closer views of the Annals appear in chapters 18–21.
Chapter 15. Working with Egyptian King-Lists 209
Large gaps between the extant fragments of the annals have resulted in the
absence of many compartments; the presence of which would have enabled the precise
numbering of a king’s regnal years.
In the first six registers on the recto, each king’s titulary was written in the
horizontal space (titulary band) between the registers, as shown on the Palermo Stone
(see Figure 15.2) and the C1 fragment. The preserved titularies cover about seven
compartments centred above each king’s regnal years, and it is assumed that the lost
titularies were of much the same length. However, the compartments on the verso of the
Palermo Stone and C1 fragments are very much larger than those on the recto, and in
these the titulary was written within and along the top of the king’s first compartment.
Some scholars think that this may also have been the position of the titularies on the
seventh to ninth registers on the recto (reigns of Khufu to Menkaure of the 4th Dynasty)
but since very little of the registers is preserved, the position of the titularies remains
debateable.
Each compartment from register two recto onward contains inscriptions
designating one or more important events for that year. In the larger compartments of the
verso, the descriptions become very comprehensive. Included is information on cult
ceremonies, offerings, taxation, sculpture, buildings, warfare, and the like.13
Figure 15.2: The Palermo Stone, by permission of The Museum photographic archive Archeologico Regionale “Antonio Salinas” in
Palermo.
13
D.B. Redford, Pharaonic King-Lists Annals, and Day-books: A contribution to the Study of the
Egyptian Sense of History, (SSEA 4; Mississauga, ON: Benben, 1986) 87.
The Reconstructed Chronology of the Egyptian Kings, M. Christine Tetley 210
The third feature of each register is the height of the Nile flood. This is written
under each compartment except for the first register of the recto where it is missing (see
Figure 15.3).
Figure 15.3: Michael St John’s representation of the Palermo Stone from his The Palermo Stone: An Arithmetical
View. London: University Bookshop Publications, 1990.
Chapter 15. Working with Egyptian King-Lists 211
14
Wilkinson, Royal Annals, 28-60.
15
Ibid., 77.
16
Ibid., 80.
17
The Editors of AEC (2006) have written a short chapter (“Royal Annals,” 19-25) mostly taken from
Wilkinson’s Royal Annals.
18
M. Baud and V. Dobrev, “De nouvelles annals de l’Ancien Empire égyptien. Une ‘Pierre de Palerme’
pour la Vie dynastie,” BIFAO 95 (1995) 23-63. F. Raffaele translated and summarized their description of
“South Saqqara Stone” at Wikipedia; M. Baud. “Dynasties 6 and 8,” 144; Posener-Kriéger et al., Abusir X,
330-31; J. Dunn writing as A. Winston, “The Pyramids of Pepi II’s Queens at South Saqqara,”
http://www.touregypt.net/featurestories/pepi2squeensp.htm
19
Baud and Dobrev, “De nouvelles annals,” 23-63.
20
Posener-Kriéger et al., Abusir X, 330.
The Reconstructed Chronology of the Egyptian Kings, M. Christine Tetley 212
The South Saqqara Stone begins with a column on the right of the recto (above),
which contained the titulary of a king, probably Pepi II, of which only the initial Horus
sign of his name is preserved. To the left of the middle of the slab in this same row are
the names of King Userkare and further left the titles of Meryra Pepi (Pepi I) and the
name of Pepi’s mother, Iuput.
The registers below, which record the events of each year, have no horizontal or
vertical dividing lines, but six rows can be recognized because of traces seen of
memorial formulas (mnw). Referring to the reign of Pepi I, Baud writes:
The twelve surviving formulae (M3-M14) are spaced at rather regular intervals (×2 or ×3
where one, or perhaps two formulae are lacking), which supports an estimate of the
original number up to 25. Since both “occasion” and “after-occasion” years are known
for the reign, obviously each mnw-formula was associated with a pair of years, a census
year and a post-census year, presumably a regular biennial system.21
Baud goes on to say that it is not certain “that a single heading systematically
covered two years.”22 The year blocks give an estimation of the length of the kings’
reigns according to the number of blocks originally allocated for each. The six rows on
the recto refer to these kings: Teti, with an estimated 12 years; Userkare, with 2–4 years;
Pepi I, with 49–50 years; and Merenra (Nemtiemsaf) I, with 11–13 years. The verso
begins with the second part of Merenra’s reign and the first part of Pepi II’s reign,
although there is room for a longer inscription. The engraving is presumed to date from
Pepi II’s reign, which explains why his successor, Merenre Nemtiemsaf II, the last king
of the 6th Dynasty, is not mentioned.
21
Baud, “Dynasties 6 and 8,” 147.
22
Ibid., 147.
Chapter 15. Working with Egyptian King-Lists 213
23
K. Ryholt, “The Turin King-List,” Ä und L 14 (2004) 135.
24
“Turin King List,” http://en.wikipedia.org/wiki/Turin_King_List.
25
G. Farina, Il papiro dei re restaurato (Rome: Bardi, 1938); A.H. Gardiner, The Royal Canon of Turin
(Oxford: Griffith Institute, 1959); J. Malek, “The Original Version of the Royal Canon of Turin,” JEA 68
(1982) 93-106.
26
Malek, “Original Version,” 93-94.
27
Redford, Pharaonic King-Lists, 1-18, 197-98.
28
K. Ryholt, The Political Situation in Egypt During the Second Intermediate Period, c.1800-1550 B.C.
(Carsten Niebuhr Institute of Near Eastern Studies Publications 20; Copenhagen: University of
Copenhagen and Museum Tusculanum Press, 1997). Review by A. Spalinger in JNES 60 (2001) 296-300.
The Reconstructed Chronology of the Egyptian Kings, M. Christine Tetley 214
presented further results based on a new alignment of some of the fragments,29 plus a
detailed discussion in 2004,30 followed by a chapter in Ancient Egyptian Chronology in
2006.31 In 2009, unpublished fragments in good condition were found in a storage room
of the Egyptian Museum in Turin. “A new edition of the papyrus is expected.”32
The Turin Canon is a primary source for the kings and their regnal years from the
1st to the 12th Dynasty, since it originally gave what appears to have been a continuous
line of kings from Menes, first king of the 1st Dynasty in column three, line 11 (3.11),
down to a User … at 12.17. The kings from Menes down to Queen Sobeknefru at 7.2
(with a summation at 7.3) are recognizable from the kings’ cartouches on the AbKL
(Figure 15.6), except that the latter has a so-called 7th Dynasty, which is not given in the
Turin Canon. Where names are missing from the Turin Canon they are mostly filled in
by the AbKL or from other contemporary sources.
The kings from 7.4 to 12.17 in the Turin Canon supposedly from the Second
Intermediate Period and reflecting the 13th–17th Dynasties are missing in the AbKL and
only partially remain in the Turin Canon. These kings are not well known and most of
them do not have their regnal years intact except for a section from 7.24 to 8.8.33
The gaps in the papyrus and regnal year numbers given to some kings, which
may be annual or biennial (as in census counts), do not inspire confidence in the
reliability of the Turin Canon data. Miroslav Verner writes: “Obviously, comparison of
data from the very damaged papyrus with contemporaneous evidence can hardly be
expected to provide a definitive version of OK chronology.”34
29
Idem, “The Late Old Kingdom in the Turin King-list and the Identity of Nitocris,” ZÄS 127 (2000)
87-100.
30
Idem, ‘The Turin King-List.’ Ä und L 14 (2004) 135-55.
31
Idem, “The Turin King-list or so-called Turin Canon (TC) as a Source for Chronology,” AEC (2006),
26-32.
32
Four columns are shown above. See http://en.wikipedia.org/wiki/Turin_King_List showing eleven
columns.
33
See Jacques Kinnaer, “Turin Kinglist,” http://www.ancient-egypt.org/history/turin_kinglist/index.html
where one can click on the links provided to access any of 16 groups of kings in hieroglyphic form with
commentary.
34
M. Verner, “Contemporaneous Evidence for the Relative Chronology of Dyns. 4 to 5,” AEC (2006) 126.
Chapter 15. Working with Egyptian King-Lists 215
The kings’ names are inscribed using their prenomens, though they are often
better known by their nomen or birth name. The cartouches are arranged in the same
order as in the Turin Canon except the AbKL appears to include a 7th Dynasty, which is
not given elsewhere or in the Turin Canon.35 The 8th Dynasty is not followed by kings of
the First Intermediate Period, understood to be the 9th and 10th Dynasties, but by the
11th and 12th Dynasties of which many names are missing. Then the Second
Intermediate Period is missing—that is the 13th–17th Dynasties—so that the 18th
Dynasty follows on from the 12th. However, Queen Hatshepsut (co-regent with
Thutmose III) and the Amarna (heretical) kings, Akhenaten, Smenkhare, Tutankhamun,
and Ay, are not included, so that the 18th Dynasty ends with Haremhab/Horemheb. The
list of cartouches concludes at nos. 75 and 76, giving the prenomens of Ramesses I and
Seti I, the first kings of the 19th Dynasty.
The 18th Dynasty kings of the AbKL are noticeably different from those
designated in Manetho (see page 219),36 both in name and regnal years, but those of the
AbKL are the same as those known from inscriptions on monuments or other sources.
Thus the AbKL corroborates the Turin Canon (except for the 7th Dynasty) for the 1st–
12th Dynasties but not Manetho’s king-lists.
A similar list to the AbKL was inscribed in the temple of Ramesses II at Abydos.
Now very damaged, only three partial registers of four survive.37 It is kept in the British
Museum.
Saqqara Tablet
A tablet was found at Saqqara in 1861 in the tomb of Tjuneroy (or Tjenry) a
court official and “Overseer of Works on all Royal Monuments” of Ramesses II. Figure
15.7 is an image of the relief decoration of the mastaba, which shows a scene in which
Tjuneroy was being presented before Ptah, preceded by two rows of cartouches
comprising a list of 58 kings from Anedjib and Qaa (fifth and seventh kings of the 1st
Dynasty) to Ramesses II (19th Dynasty).38
In this list, only 47 cartouches survive with names, and many known rulers are
missing altogether. The tablet begins with Ramesses II at the top left and continues in
reverse chronological order with the 1st Dynasty kings at the end of the bottom row. It
omits rulers from the Second Intermediate Period (13th–17th Dynasties including the
Hyksos kings), Queen Hatshepsut of the 18th Dynasty (reign of Thutmose III), as well as
those of the heretic dynasty begun by Akhenaten in the mid-to-late 18th Dynasty.39 The
tablet is now housed in the Cairo Museum.
35
See “Abydos King List,” http://en.wikipedia.org/wiki/Abydos_king_list
36
Manetho refers to the historian, Manetho refers to copies of the history attributed to him.
37
Redford, Pharaonic King-Lists, 20-21.
38
“Saqqara Tablet,” http://en.wikipedia.org/wiki/Saqqara_Tablet.
39
J. Malek suggests how the list came to be arranged and why some of the names are missing in “The
Special Features of the Saqqara King-List,” JSSEA 12 (1982) 21-28.
The Reconstructed Chronology of the Egyptian Kings, M. Christine Tetley 216
In our designation, we number the kings in reverse, that is, from Anedjib (1) to
Ramesses II (58). This list is helpful in confirming names in the Turin Canon and AbKL
or in identifying some missing names.
Karnak King-list
The Akh-Menu Hall at Karnak was originally inscribed with a list of 61 kings
starting with Sneferu, the first king of Egypt’s 4th Dynasty, of which only 39 kings are
now legible. It was composed during the reign of Thutmose III (18th Dynasty), but it is
not a list of all the kings, although it is valuable as it gives the names of kings of the First
and Second Intermediate Periods, which are not included elsewhere in other king-lists.
It was first described by James Burton in 1825. In 1843, a Frenchman, Emil
Prisse, dismantled the blocks at night and stole them for France so that the German
expedition led by K.R. Lepsius, which was rapidly approaching Karnak, could not have
them. They are now severely damaged and on display in the Louvre in Paris.40
The kings are not arranged in a strictly chronological order, and with the large
gaps due to damage the list is not very helpful for reconstructing the kings of the 1st–8th
Dynasties (see Figure 15.8).
40
See “Karnak king list” http://en.wikipedia.org/wiki/Karnak_king_list.
41
Google “Westcar Papyrus” for Wikipedia information.
Chapter 15. Working with Egyptian King-Lists 217
The papyrus is a palimpsest having been written over a prior text in red lettering.
It consists of 12 rolls and contains five stories that were told at the royal court of Cheops
(Khufu; second king of the 4th Dynasty). The papyrus has been dated to the Hyksos
Period (pre-18th Dynasty) but appears to date back to the 12th Dynasty. The author is
not known. The papyrus mentions the 3rd Dynasty kings, Nebka and Djoser; the 4th
Dynasty kings, Sneferu and Khufu; and 5th Dynasty kings, Userkaf, Sahure, and
Neferirkare Kakai. Historians have used the papyrus to reconstitute the history of the 4th
Dynasty.42 Its chronological interest lies in its attestations of early kings.
Manetho’s Aegyptiaca
Manetho was an Egyptian priest who lived 305–285 BCE in the reigns of
Ptolemy I and Ptolemy II.43 He served in the Temple of Sebennytos in the Delta where
he had access to ancient records and king-lists. Although he was familiar with Egyptian
hieroglyphic writing, he wrote a history of Egypt in Greek. His most important work was
his Aegyptiaca; that is, The History of Egypt, written in the reign of Ptolemy II.
Unfortunately, none of this original work has survived (perhaps burnt in a fire in
the library at Alexandria). However, it is understood by scholars that Flavius Josephus,
the 1st century CE Jewish historian, wrote a polemic against Manetho recorded in his
book Contra Apionem (Against Apion). At about the same time, a summary of
Manetho’s work, the Epitome, was circulated. Sections of Josephus’ writings are
preserved in the Epitome (fragments 42, 50, and 54).
The Epitome recorded dynastic lists going back to gods and demi-gods who ruled
before the 1st Dynasty, the latter beginning with Menes, the first king of a united Egypt.
The Epitome was preserved by Sextus Julianus Africanus, Bishop of Caesarea (ca. 220
CE), which was secondarily preserved by Syncellus, known as George the Monk, in the
ninth century CE. It was also preserved by Eusebius, Bishop of Caesarea (ca. 320 CE)
and then it too was preserved by Jerome in the 4th–5th centuries, with an Armenian
translation in the 6th–8th centuries.
The Epitome covers the 1st Dynasty down to the 31st Dynasty ending with three
Persian kings of Egypt. It has further appendages and appendices, the one of most
interest being Appendix IV, The Book of Sothis, recorded by Syncellus. It has a very
mixed up tabulation of kings with only some recognizable as coming from the same
dynasty. While not afforded the same level of credibility as those of Africanus and
Eusebius, and considered by some as an ancient forgery, it too has similarities with the
42
Ibid.
43
Manetho vii-xxviii; “Manetho,” http://en.wikipedia.org/wiki/Manetho
The Reconstructed Chronology of the Egyptian Kings, M. Christine Tetley 218
versions of Manetho, and, as we shall see, it has reign lengths in the 20th Dynasty not
found now in Manetho’s other copies.
Manetho is credited with dividing the rulers into dynasties—apparently based on
different locations or common origin—a dynasty being introduced when there was a
discontinuity of some sort. In scholarly discussion, these divisions have been
appropriated to the kings of the other ancient king-lists, though only the Turin Canon
utilizes divisions (shown by summation lines). But, as we shall see, they are not all the
same divisions as those given by Manetho.
The spelling of kings’ names in the versions of Africanus and Eusebius are often
somewhat different from each other, as are the regnal years attributed to the kings.
Africanus is usually (but not always) the more credible, probably because it is based on
an older copy of Manetho, and it has more complete lists. Sometimes Africanus is the
only version giving names of kings and their regnal years, with the other versions merely
giving truncated accounts of the number of kings and the total regnal years for the given
dynasty.
Despite all the errors that have crept in over the centuries of transmission and
recopying, the versions handed down from Manetho giving the names of kings, their
regnal years, and their dynastic divisions, are still used as the basis for Egyptian
chronology.
44
The table is based on the Turin Canon given at “Turin King List, or Turin Royal Canon,”
http://www.narmer.pl/tur/turyn_en.htm (with the numbering updated as explained above) compiled by
Darius Sitek. Sitek asserts “The most important publications are: G. Farina, Il papiro dei re restaurato
(Rome: Bardi, 1938), A.H. Gardiner, The Royal Canon of Turin (Oxford: Griffith Institute, 1959) and J.
Malek, “The original version of the Royal Canon of Turin” in JEA 68 (1982) 93-106. Also consulted was
“Turin Kinglist: Columns II,11 to III,26/27” at
http://www.ancient-egypt.org/history/turin_kinglist/index.html and “Turin Kinglist: columns IV,1 to
IV,17,” at http://www.ancient-egypt.org/history/turin_kinglist/0401_0417.html (both created by Jacques
Kinnaer); and the Abydos King List at “Abydos King List,” http://en.wikipedia.org/wiki/Abydos_king_list
The cartouches are displayed here.
45
The column reads “Menes, may he live, prosper and be healthy, has functioned…”
Chapter 15. Working with Egyptian King-Lists 219
There is general concordance between the Royal Annals and the list in Table
15.1. Where names exist, the table demonstrates that the Turin Canon and the AbKL
once recorded the same kings. The common names provided for the AbKL kings are
attested on the Royal Annals (where extant), demonstrating that all three king-lists
record the same lineage of kings. This same lineage is also applicable to the South
Saqqara Stone, Saqqara Tablet, Karnak King-list and Westcar papyrus.
46
Note that the TC columns are advanced by one, due to Kim Ryholt’s recent analysis which led him to
insert another column between column one and column two (K. Ryholt, “Late Old Kingdom,” 87). Also
note that the lines of each king in column three are adjusted so that Djer is allocated lines 3.13 and 3.14 as
explained in chap. 19.
The Reconstructed Chronology of the Egyptian Kings, M. Christine Tetley 220
named at section 4.25. The total number of kings and years is now missing. This division
once comprised the names of about 38 kings. Scholars equate these kings with
Manetho’s 1st–5th Dynasties, though the Turin Canon does not indicate the disjunctions
that led Manetho to record new dynasties. Unas is the fourth king after Neferefre whose
reign is already dated to 2750 BCE (see chapter 14). The next division, from section 4.1
to section 5.13, is equated by scholars with Manetho’s 6th and 8th Dynasties, which we
shall discuss in later chapters.
Table 15.2 lists the names and years of the kings of the Turin Canon (where
extant) from Menes down to Unas (sections 3.11–4.25) and aligns the earlier kings with
those of Manetho’s 1st–3rd Dynasties. The 4th and 5th Dynasties are aligned with the
later part of the Turin Canon kings, discussed in a later chapter. It is assumed that the
Turin Canon kings, as well as those recorded by Manetho, are consecutively reigning
kings.
Table 15.2: Names and years of the kings of the Turin Canon from Menes to Unas
compared with Manetho
Sections 3.11–4.26 of Turin Canon 1st–5th Dyn. from Manetho
Ref King Regnal years No. King Regnal years
3.11 Menes lost 1st Dyn. Menes Afr. 62, Eu. 60, Arm. 30
of Thinis
1
3.12 Aha or It[…] lost 2 Athothis Afr. 57, Eu. & Arm. 27
3.13
Djer or Iti lost 3 Kenkenes Afr. 31, Eu. & Arm. 39
&14
3.15 Djet or [I]tiui lost 4 Euenephes Afr. 23, Eu. & Arm. 42
3.16 Den or Semti lost 5 Usaphaidos All 20
3.17 Andjib or Merbiapen lost 6 Miebidos All 26
Semerkhet or
3.18 lost 7 Semempses All 18
Semsem
3.19 Qaa or [Ke]behu lost 8 Bieneches All 26
Afr. 253 act. 263;
Total 1st
[no gap here] Eu. 252 act. 258, Arm. 252 act.
Dyn.
228
3.20 Hotepsekhemwy or lost 2nd Dyn. Boethos Afr. 38; Eu. & Arm. absent
Baw-[netjer] of Thinis
1
3.21 Reneb or [Ka]ka[w] lost 2 Kaiechos Afr. 39; Eu. & Arm. absent
Ninetjer or
3.22 lost 3 Binothris Afr. 47; Eu. & Arm. absent
[Ba]netjer
Afr. 17; Eu. & Arm. king and
3.23 unknown lost 4 Tias
yrs absent
3.24 Senedj or Sened lost 5 Sethenes Afr. 41; Eu. & Arm. absent
Afr. 17; Eu. & Arm. king & yrs
3.25 Aaka lost 6 Chaires
absent
Afr. 25; Eu. & Arm. king and
4.1 Neferkasokar 8 yr, 3 mo 7 Nepher-cheres
yrs absent
“Erased” 1 yr,
4.2 “Hudjefa” (a) 8 Sesochris All 48
8 mo, 4 d
Khasekhemwy or 27 yr, 2 mo, 1
4.3 9 Cheneres Afr. 30; Eu. & Arm. absent
Bebti d
Total 2nd
[no gap here] Afr. 302; Eu. & Arm. 297
Dyn.
Total 1st
[no gap here] & 2nd Afr. 555; Eu. 549; Arm. absent
Dyn.
4.4 Sanakht or Nebka 19 3rd Dyn. Necherophes Afr. 28; Eu. & Arm. absent
of
Memphis
1
4.5 Djoser or Djoser-It 19 yr, 1 mo 2 Tosorthros Afr. 29; Eu. & Arm. absent
Sekhemkhet or
4.6 6 3 Tyreis Afr. 7; Eu. & Arm. absent
Djoser-Ti
Chapter 15. Working with Egyptian King-Lists 221
4.7 “Hudjefa” (b) “[Erased]” 6 yr 4 Mesochris Afr. 17; Eu. & Arm. absent
Soyphis
4.8 Huni 24 5 Afr. 16; Eu. & Arm. absent
Neferkara
4.9 Snefru (or Snofru) 24 6 Tosertatis Afr. 19; Eu. & Arm. absent
4.10 Khufu 23 7 Aches Afr. 42; Eu. & Arm. absent
4.11 Djedefre (or Djed) 8 8 Sephuris Afr. 30; Eu. & Arm. absent
4.12 Khafre lost 9 Kerpheres Afr. 26; Eu. & Arm. absent
Total 3rd Afr. 214; Eu. 8 kings for 198;
[no gap here]
Dyn. Arm. 197
Total 1st–
[no gap here] Afr. 769; Eu. 747; Arm. absent
3rd Dyn.
4th Dyn.
of
Memphis
4.13 Baka lost “belonging
to a
different
line”
4.14 Menkaure 18
4.15 Shefseskaf 4
4.16 Djedefptah 2
4.17 Userkaf 7 For kings of the 4th & 5th Dynasties aligned with
4.18 Sahure 12 the Turin Canon from Huni onwards, see Table
4.19 Neferirkare Kakai lost 15.3.
4.20 Shepseskare 7
4.21 Neferefre lost
4.22 Niuserre 10 + x yr
4.23 Mankauhor 8
4.24 Djedkare Isesi 28
4.25 Unas 30
Total of kings
from Menes
4.26 Summation
down to
[Unas…]
Dyn. = Dynasty or Dynasties. “Hudjefa” means name lost to copyist. Two instances are (a) and (b). Manetho is
represented by Afr. = Africanus, Eu. = Eusebius, and Arm. = the Armenian. x = An uncertain number.
Originally, all the kings were given regnal years, but from Menes to the end of
column three (reign of Aaka) no numbers survive, although some have their life-spans
still preserved. Those kings beginning with column four (reign of Neferkasokar) down to
Unas mostly have their regnal years preserved, but their name is often missing. Most of
these names can be filled in from the AbKL and/or the Saqqara Tablet, where the kings
are recognized by their names on consecutive cartouches.
Apart from the fact that both documents begin with the name Menes, it is hard to
identify any of the kings of the Turin Canon with those given by Manetho, with the
possible exception of the second king—Aha being the same as Athothis. Even if the
names could be explained as alternatives for the same king in both lists, the regnal years,
where preserved, are all different. How, then, can they refer to the same kings?
Notwithstanding this lack of identification, scholars use Manetho’s dynastic divisions to
group the kings in the Turin Canon to conform to Manetho’s account of history.
The evidence in contemporary records would suggest that there was no break in
the Turin Canon corresponding to where the 1st Dynasty ends in Manetho. Bieneches is
the last king of the 1st Dynasty aligned with Qaa in the Turin Canon at section 3.19, and
the 2nd Dynasty starts with Boethus, its ninth king, equated with Hotepsekhemwy (also
known as Baw[netjer]) in the Turin Canon at section 3.20. Jochem Kahl writes, “The
sequence of three Dyn. 2 kings is secure: Hetep-sekhemwy, who buried Qa-ca at Umm
el-Qaab—Rac-neb—Ny-netjer.”47 The sequence is “secure,” so why is the 2nd Dynasty
introduced here when there is no break? Apparently, it is because Manetho’s 2nd
47
Kahl, “Dynasties 0-2,” 102.
The Reconstructed Chronology of the Egyptian Kings, M. Christine Tetley 222
Dynasty starts with the ninth king, so a break is assumed in the Turin Canon between its
eighth and ninth king, also, on the assumption that they are the same kings in the
different documents.
Similarly, where Manetho’s 2nd Dynasty ends after its ninth king, Cheneres, and
begins the 3rd Dynasty with Necherophes, a similar break is presumed after the next nine
kings in the Turin Canon, after Khasekhemwy (section 4.3), and the following king
Nebka, also known as Sanakht (section 4.4). However, scholars such as Seidlmayer note
that all attestations concerning Nebka come from near the end of the 3rd Dynasty, so that
Nebka’s presence in the AbKL is either a duplication or a shift out of its correct
position.48 Nebka is now inserted three lines further down where a “Hudjefa” (meaning
“name lost to copyist”) with six years now appears. Nebka’s transfer makes Netjerikhet
(Djoser I) the successor of Khasekhemwy. Netjerikhet is aligned with Manetho’s
Necherophes (section 4.5 to become section 4.4). Seidlmayer writes, “Recent
excavations at Abydos revealed unequivocal evidence that Horus Netjery-Khet buried
Khac-sekhemwy, the last king of Dyn. 2, there, making it certain that no reign (and
especially a chronologically significant one as shown in TC) could have intervened
between them.”49
The point established here is that there is no indication of any interruption to the
succession of kings in the Turin Canon between Khasekhemwy and Netjerikhet. But
Seidlmayer (in keeping with other Egyptologists) describes Khasekhemwy as the last
king of the 2nd Dynasty and his successor, Djoser Netjerikhet, as the first king of the 3rd
Dynasty.50 Referring to Manetho, he earlier wrote, “The surviving epitomes are
unfortunately marred by erratic repetitions and inflated reign lengths.” 51 Nevertheless,
Manetho is trusted to the extent that his dynastic divisions are transferred to the kings of
the Turin Canon.
At the beginning of column 4 starting with the name of Neferkasokar the Turin
Canon has preserved regnal years for a good number of its kings down to section 5.17
(equated with the end of Manetho’s 8th Dynasty). The years of the Turin Canon kings
can be compared with the years given the kings in Africanus’ copy of Manetho, albeit
with different names (regnal years not given in Eusebius or the Armenian version).52 The
alignment of the Turin Canon’s kings and Manetho’s kings for the 3rd Dynasty
continues, but notice the difference in the regnal years attributed to them. For example,
Necherophes, the first king of Manetho’s 3rd Dynasty at Memphis, reigned 28 years
according to Africanus, but Netjerikhet, with whom he is aligned, reigned 19 years and 1
month with a difference of about nine regnal years between them.53
The odd alignment continues (see Table 15.2). Netjerikhet’s successor,
Sekhemkhet (Djoser II) with six years (section 4.6) is aligned with Manetho’s Tosorthros
with 29 years, a difference of 23 years. “Hudjefa” understood to be the aforementioned
Nebka with six years (section 4.7) is aligned with Manetho’s Tyreis with seven years—a
difference of one year. Huni with 24 years (section 4.8) is aligned with Manetho’s
Mesochris with 17 years—a difference of seven years.
48
Later evaluation of the Royal Annals and the Turin Canon demonstrates that Nebka is indeed misplaced
between Khasekhemwy and Netjerykhet, even though the AbKL gives the cartouche (15) of Nebka
Sanakht between Khasekhemwy and Netjerykhet, as does the Turin Canon (sections 4.3–4.4).
49
S.J. Seidlmayer, “The Relative Chronology of Dynasty 3,” AEC (2006) 118.
50
Ibid., 118.
51
Ibid., 116.
52
Manetho, 40-41.
53
For the actual reign length see further discussion in chap. 20, pp. 287ff.
Chapter 15. Working with Egyptian King-Lists 223
At this point, scholars place a new dynasty in the Turin Canon between Huni and
Sneferu. Seidlmayer writes, “As the last ruler of Dyn. 3, the TC and the Saqqara list cite
Huni.”54 This infers a dynastic break, but it is not indicated by a summation in the Turin
Canon or the Saqqara Tablet. Furthermore, Huni’s daughter, Hetepheres I, married
Sneferu, Huni’s successor, so the lineage was unbroken through the important maternal
line. Nor does a break appear to occur in Manetho’s list at this point since the 3rd
Dynasty, starting with Necherophes, does not end until eight kings later with the reign of
Kerpheres.
However, the 4th Dynasty begins with kings of Memphis “belonging to a
different line.”55 This proposes that the last four kings of the 3rd Dynasty, namely
Tosertatis, Aches, Sephuris, and Kepheres, were contemporary with the first three kings
of the 4th Dynasty, namely Soris, Suphis I, Suphis II, and Mencheres.
Table 15.3: Kings of the Turin Canon beginning with Huni aligned with kings of
Manetho’s 4th and 5th Dynasties
Ref King Regnal years No. King Regnal years
Soyphis
4.8 Huni 24 5 Afr. 16; Eu. & Arm. absent
Neferkara
4.9 Snefru (or Snofru) 24 4th Dyn. of Soris Afr. 29; Eu. & Arm. absent
Memphis
“belonging
to a
different
line”
1
4.10 Khufu 23 2 Suphis I Afr. 63; Eu. & Arm. absent
4.11 Djedefre (or Djed) 8 3 Suphis II Afr. 66; Eu. & Arm. absent
4.12 Khafre lost 4 Mencheres Afr. 63, Eu. & Arm. absent
4.13 Baka lost 5 Ratoises Afr. 25, Eu. & Arm. absent
4.14 Menkaure 18 6 Bicheris Afr. 22, Eu. & Arm. absent
4.15 Shefseskaf 4 7 Sebercheres Afr. 7, Eu. & Arm. absent
4.16 Djedefptah 2 8 Thamphthis Afr. 9; Eu. & Arm. absent
4.17 Userkaf 7 5th Dyn. of Usercheres Afr. 28;Eu. & Arm. absent
Elephantine
1
4.18 Sahure 12 2 Sephres Afr. 13; Eu. & Arm. absent
4.19 Neferirkare Kakai lost 3 Nephercheres Afr. 20; Eu. & Arm. absent
4.20 Shepseskare 7 4 Sisires Afr. 7; Eu. & Arm. absent
4.21 Neferefre lost 5 Cheres Afr. 20; Eu. & Arm. absent
4.22 Niuserre 10 + x yr 6 Rathures Afr. 44; Eu. & Arm. absent
4.23 Mankauhor 8 7 Mencheres Afr. 9; Eu. & Arm. absent
4.24 Djedkare Isesi 28 8 Tancheres Afr. 44; Eu. & Arm. absent
4.25 Unas 30 9 Onnus Afr. 33; Eu. & Arm. absent
Total for 5th
Total of kings
Dyn.: 248
from Menes
4.26 Summation yr, (The
down to
actual total
[Unas…]
is 218 yr).
x = An uncertain number. Manetho is represented by Afr. = Africanus, Eu. = Eusebius, and Arm. = the Armenian.
The first king of the 4th Dynasty is Soris equated with Sneferu, and the second
king is Suphis I equated with Khufu, otherwise known as Cheops. Manetho records that,
“The third of these kings, Suphis, was the builder of the great pyramid, which Herodotus
declares to have been built by Cheops.”56 In the Turin Canon, Khufu appears as
54
Seidlmayer, “Relative Chronology,” 121.
55
Manetho, 44, 49.
56
Eusebius and the Armenian cite Suphis as the third king of the Fourth Dynasty (Manetho, 48, 49). In
this case Huni would have been the first king.
The Reconstructed Chronology of the Egyptian Kings, M. Christine Tetley 224
57
Verner, “Dynasties 4 to 5,” 134.
58
Some scholars suggest that Manetho was mistaken in locating the 5th Dynasty to Elephantine.
Chapter 15. Working with Egyptian King-Lists 225
Annals, the AbKL, the Saqqara Tablet, the Karnak King-list and the South Saqqara
Stone. Manetho stands alone in giving kings of other lineages and/or locations.
Nevertheless, because of the custom of scholars in attributing the dynastic
arrangement used by Manetho to the kings of the Turin Canon, it is easier to discuss the
Turin Canon kings as though they belong to the attributed dynastic divisions than to
divest them of these imposed cut-off points. They lived in the same period of history by
which we can attribute to them a certain “correspondence” between the dynasties of
Manetho and the divisions of the Turin Canon.