GOBIERNO REGIONAL Gerencia Regional de Educación

LA LIBERTAD La Libertad
UGEL VIRÚ

GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION LA LIBERTAD

UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL VIRU–UGEL VIRU
ASESORIA LEGAL

“Año del Diálogo y Reconciliación Nacional”

Virú, 06 de Junio del 2018.
INFORME LEGAL N°0046 – 2018 - GRLL-GGR/GRSE-UGEL-V/OAL

A : CPC. JOSÉ CARLOS PALACIOS BLAS.

Administración UGEL – Virú.

DE : Abog. ROGER JUNIOR SILVA SEVILLANO

Asesora Legal UGEL – Virú.

ASUNTO : Informe legal sobre cumplimiento de resolución judicial de

la Sra. María Gladys Chamorro Reyna.

REFERENCIA : Expediente SISGEDO Nº 04496282 (80 folios)

Tengo a bien dirigirme a su Despacho, en atención al expediente de la referencia, a fin

de informarle lo siguiente:

I. ANTECEDENTES:

1.1. La Sra. MARÍA GLADYS CHAMORRO REYNA, interpone la demanda de Acción Contencioso
Administrativa, al Gobierno Regional de Educación y otros, la misma que mediante Resolución

número CUATRO, es declarada fundada la demanda y ordena reintegrar a la demandante su

bonificación especial mensual por preparación de clases y evaluación, desde el 03 de Marzo del

año 1997 hasta el 25 Noviembre del 2012…; así como el pago de los intereses legales
(considerando octavo).

1.2. Mediante Resolución número CINCO, adjunta a la solicitud, extiende los márgenes y se puede
entender lo resuelto en primera instancia, pues, RESUELVE declarar consentida la sentencia…, y
requiere que la demandada, en el plazo de quince días, emita nuevo acto administrativo

reintegrando al demandante su bonificación especial mensual por preparación de clases y

evaluación, conforme a lo dispuesto en el octavo y noveno considerando de la sentencia, con

deducción de lo pagado…; asimismo, el pago de los intereses legales que corresponde.

II. ANÁLISIS:

2.1. El inciso 2 del Artículo 139°de la Constitución Política y el Artículo 4°de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, prescribe que las resoluciones judiciales deben ser cumplidas por el personal al
servicio de la administración pública, sin que éstos puedan calificar su contenido o sus
fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus alcances, bajo responsabilidad civil, penal
 o administrativa; estando obligados a realizar todos los actos para la completa ejecución de la
resolución judicial.

2.2. De acuerdo con el artículo 4º del D.S. Nº 017-93-JUS, toda persona y autoridad está obligada a
acatar y dar cumplimiento a las decisiones judiciales o de índole administrativa, emanadas de
autoridad judicial competente, en sus propios términos, sin poder calificar su contenido o sus

fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus alcances, bajo la responsabilidad civil, penal
o administrativa que la ley señala. Ninguna autoridad, cualquiera sea su rango o denominación,
fuera de la organización jerárquica del Poder Judicial, puede avocarse al conocimiento de causas
pendientes ante el órgano jurisdiccional. No se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales

con autoridad de cosa juzgada, ni modificar su contenido, ni retardar su ejecución, ni cortar

procedimientos en trámite, bajo la responsabilidad política, administrativa, civil y penal que la

ley determine en cada caso.

2.3. De conformidad con el artículo 47º del Decreto Supremo Nº 013-2008-JUS, las sentencias en
calidad de cosa juzgada que ordenen el pago de suma de dinero, serán atendidas por el Pliego
Presupuestario en donde se generó la deuda, bajo responsabilidad del Titular del Pliego y la
factibilidad presupuestal de esta Unidad Ejecutora se ajustara al procedimiento establecido por

el numeral 47.3 que establece: “De existir requerimientos que superen las posibilidades de
financiamiento expresadas en los numerales precedentes, los pliegos presupuestarios, bajo
responsabilidad del Titular del Pliego o de quien haga sus veces, mediante comunicación escrita
de la Oficina General de Administración, hacen de conocimiento de la autoridad judicial su
compromiso de atender tales sentencias de conformidad con el artículo 70 del Texto Único

Ordenado de la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado
mediante el Decreto Supremo 304-2012-EF."

2.4. La resolución número CUATRO de fecha 15 de Septiembre del 2014, recaída en el expediente
judicial N°003627-2013-0-1601-JR-LA-01, sobre Proceso Contencioso Administrativo emitida
por Órgano Jurisdiccional competente, resuelve reintegrar al demandante su bonificación
especial mensual por preparación de clases y evaluación, desde el 03 de Marzo del 2000 hasta

el 25 de Noviembre del 2012…; asimismo, el pago de los intereses legales que le corresponde
(considerando octavo). En siguiente acto, se emite la Resolución número CINCO, de fecha 14 de

Noviembre del 2017, la misma que RESUELVE declarar consentida la sentencia…, y ordena que
la demandada, en el plazo de quince días, emita nuevo acto administrativo reintegrando al
demandante su bonificación especial mensual por preparación de clases y evaluación, desde el
03 de Marzo del 2000 hasta el 25 de Noviembre del 2012……; asimismo, el pago de los intereses
legales por el citado período (considerando octavo y noveno).
 2.5. Dicho esto, y conforme a lo solicitado por la docente, resulta pertinente emitir el acto
administrativo considerando su monto real por el derecho ganado, a efectos de evitar futuras
denuncias o multas que puedan perjudicar la institucionalidad de la UGEL Virú.

III. OPINIÓN:

Estando a lo expuesto y teniendo en cuenta la normatividad antes invocada, esta Asesoría Legal

opina:
3.1. CUMPLIR, con carácter de URGENTE, con lo dispuesto en la resolución judicial número
CINCO, conforme los términos expuestos en su parte resolutiva, aludidas en el numeral
2.4. del presente informe 1egal, a favor de la accionante MARÍA GLADYS CHAMORRO
REYNA, debiendo realizarse la liquidación pertinente, a efectos de evitar que se
apliquen los apercibimientos legales por incumplimiento de lo ordenado por el órgano
jurisdiccional, de igual manera, hacer de conocimiento del acto administrativo
emitido al órgano jurisdiccional competente y a la Procuraduría Pública Regional.

3.2. Deberá considerarse en la parte resolutiva que dicho acto administrativo, que el
pago se hará efectivo cuando se cuente con la disponibilidad presupuestal que
autorice la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial del Gobierno Regional de La Libertad, en coordinación con la Dirección
Nacional de Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Finanzas;
disponibilidad que está prevista en los numerales 70.1 y 70.5 del artículo 70 de la
Ley N°28411 – Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, y Ley de Presupuesto
del Sector Público para el año fiscal 2018.

3.3. DISPONER que el cumplimiento del presente mandato judicial, sea puesto de
conocimiento a las instancias correspondientes, para los fines pertinentes.

3.4. PROYECTESE la RESOLUCIÓN que corresponda, teniendo en cuenta lo ordenado por el

Órgano Jurisdiccional y alcances contenidos en el presente, notificando a quienes
corresponda en el modo y forma de ley.

Es cuanto informo a usted, para los fines pertinentes.

Atentamente,

AECC/D-UGEL-V
RJSS/OAL
Sisgedo N° 04500208 // 03860830
“LA LIBERTAD - REGIÓN ESCUELA”

Sede UGEL: Libertad Nº 390 - Virú - Teléf.: 44-525249 / correo electrónico: ugelviru@hotmail.com