You are on page 1of 1244

Catálogo

Catalog
R 974 C-HD 1365 34802
28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏3
Guía
Guide
28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏4
Guía
Guide
28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏5
Guía
Guide
28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏6
Guía
Guide
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1365-000 1 MAQUINA BASE R974C HD LI BASIC MACHINE
10 0001417 1 R974C HD-1365 LITRONIC R974C HD-1365 LITRONIC 1
➩ ❏ 9
122 9987283 1 CHAPA PROTEC.REF.TRAMO INTERM. REINFORCED COVER
➩ ❏ 861
131 10360701 1 CADENAS D9G TEJAS 2NERVIOS 600MM TRACKS D9G 2-GROUS.PADS
➩ ❏ 56
552 94028285 1 EQUIPO RADIO RADIO SET
➩ ❏ 860
566 10366611 1 FAROS ADICIONALES EN FOPS VAR.3B ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS
➩ ❏ 902
567 10366609 1 FAROS ADICIONALES EN FOPS VAR.3B ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS
➩ ❏ 901
571 10090203 1 REJIL.PROTECT.INTEGRA P.CABINA INTEGRAL PROTECT.GRID F.CA
➩ ❏ 900
741 10096651 1 LLENADO CON ACEITE FILLING W/ OIL
743 10064453 1 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.HIDR. BYPASS FILTER INSTAL.F.HYDR
➩ ❏ 877
913 10092514 1 SIST.AUXIL.DE ARRANQUE EXTERNAL STARTING DEVICE
➩ ❏ 890
915 10091599 1 CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.) E67 ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR
➩ ❏ 913
942 10370065 1 CABLEADO RAYCHEM WIRING HARNESS RAYCHEM
➩ ❏ 891
954 10825620 1 KM REGUL.TRANS.DATOS OPT.DATA CAPTURE-DATA TR
➩ ❏ 858
1014 10831404 1 KIT MONTAJE MOTOR ACCESS.ENGINE
➩ ❏ 952
1051 9946573 1 BOMBA REPOSTADO COMBUSTIBLE REFUEL PUMP
➩ ❏ 878
1053 10057657 1 PRECALENTAMIENTO COMBUSTIBLE FUEL PRE-HEATING
➩ ❏ 889
1076 10835034 1 CUBIERTAS LONA TARPAULIN
➩ ❏ 859
1117 9597732 1 BALIZA ROTATIVA ROTATING BEACON
➩ ❏ 892
1128 10374676 1 VÍDEOVIGILANCIA TRASERO SALA REAR VIDEO CONTROL
➩ ❏ 914
1130 10827889 1 PAR.AUT.MO.TR.MARCHA RAL. AUTOM.ENGINE STOP AFTER I
➩ ❏ 951
1165 10374098 1 CUBIERTA RECIP.LUBRICANTE PROTECTION GREASE TANK
➩ ❏ 903
1232 10846430 1 KIT MONTAJE KIT ÁRTICO - 40°C ACCESS.LOW TEMP.KIT
➩ ❏ 915
1530 10400936 1 PLUMA MONOBLOC 7,2M GOOSENECK BOOM
➩ ❏ 759
1565 10831397 1 CILINDRO ELEVADOR DIA.220 HOIST CYLINDERS
➩ ❏ 848
1586 10851007 1 DESCONEXION CILIND.DE BALANCIN STICK CYLINDER CONTROL STO
➩ ❏ 790
1587 10085485 1 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍN HOSE BURST VALVES STICK C
➩ ❏ 811
1632 10386287 1 MONTAJE FARO XENON HEAD LIGHT INSTALLATION XE
➩ ❏ 857
1811 10085304 1 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90M STICK SEALED
➩ ❏ 772
1847 10086139 1 ÉMBOLO PROT.VÁST.P.CIL.CUCHARA PISTON ROD COVER BUCKET
➩ ❏ 786
1951 9753877 1 CINTURÓN PROT.INF.P.BALANCÍN 2,90M PROTECTION F.STICK
➩ ❏ 776

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 7 (1/2)

.
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
4051 9328035 1 EMBALAJE TRANSPORTE MARITIMO SEAWORTHY PACKAGE
4065 10845921 1 BASTIDOR DE TRANSPORTE TRANSPORT FRAME
7000 DOKU-1 1 DOCUMENTACIÓN DOCUMENTATION
8000 10360503 1 SKD

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 8 (2/2)

.
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 1 ESTRUCTURA SUPERIOR UPPERCARRIAGE
➩ ❏121
200 1 ESTRUC.INF.COMPL. UNDERCARRIAGE CPL
➩ ❏53
9999 1 MATERIAL SERVICIO SERVICE MATERIAL
➩ ❏51

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏9


258662
R974C HD-1365 LITRONIC
R974C HD-1365 LITRONIC 00 01 417
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ACEITE DE MOTOR MOTOR OIL
➩ ❏ 13
20 1 ACEITE HIDRAULICO HYDRAULIC OIL
➩ ❏ 14
30 1 ACEITE HIDRAULICO ECOLOGICO BIODEGRADABLE HYDRAULIC-
➩ ❏ 15
40 1 ACEITE P.EJE Y TRANS. AXLE AND GEAR-OIL
➩ ❏ 16
50 1 ACEITE PARA ENGRANAJES GEAR OIL
➩ ❏ 17
60 1 GRASAS GREASES
➩ ❏ 18
70 1 AGENTE REFRIGERANTE COOLANT
➩ ❏ 12
100 1 ACCESORIOS ACCESSORIES
➩ ❏ 42
110 1 SOLUCIÓN DE UREA UREA SOLUTION
➩ ❏ 45

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 10


131201

90 66 460
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10296479 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 15- HYDRAULIC OIL
20 10330277 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 15 HYDRAULIC OIL
210 10330278 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 15- HYDRAULIC OIL
1000 10296478 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 15 HYDRAULIC OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 11


199901
ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 15-46
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO VG 15-46 10 35 682 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
➩ ❏ 49
100 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
➩ ❏ 48

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 12


161379
AGENTE REFRIGERANTE
COOLANT 90 66 465
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/5W-30 ENGINE OIL
➩ ❏ 36
20 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/10W-40 ENGINE OIL
➩ ❏ 21
100 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/5W ENGINE OIL
➩ ❏ 38
110 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/1 ENGINE OIL
➩ ❏ 22

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 13


161233
ACEITE DE MOTOR
MOTOR OIL 90 70 361
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 68 HYDRAULIC OIL
➩ ❏ 23
20 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 10 HYDRAULIC OIL
➩ ❏ 19
30 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46 HYDRAULIC OIL
➩ ❏ 20

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 14


161234
ACEITE HIDRAULICO
HYDRAULIC OIL 90 70 362
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 46 HYDRAULIC OIL
➩ ❏ 52
20 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 15 HYDRAULIC OIL
➩ ❏ 11

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 15


161235
ACEITE HIDRAULICO ECOLOGICO
BIODEGRADABLE HYDRAULIC-OIL 90 70 363
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90 AXLE AND GEAR-OIL
➩ ❏ 27
20 1 ACEITE DE EJE LIEBHERR/20W-40 AXLE-OIL
➩ ❏ 28
30 1 HYPOID90EP/SAE85W-90 TRANSMISSION OIL LIEBHERR
➩ ❏ 37

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 16


161236
ACEITE P.EJE Y TRANS.
AXLE AND GEAR-OIL 90 70 364
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/7 GEAR OIL
➩ ❏ 24
20 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/85 GEAR OIL
➩ ❏ 25
30 1 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRANAJESLIEBH HYDRAULIC+GEAR-OIL
➩ ❏ 26
40 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/ISO GEAR OIL
➩ ❏ 39
50 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/ISO GEAR OIL
➩ ❏ 40
60 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/ISO GEAR OIL
➩ ❏ 41

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 17


161237
ACEITE PARA ENGRANAJES
GEAR OIL 90 70 365
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR UNIVERSAL GREASE
➩ ❏32
20 1 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR LOW TEMPERATURE GREASE
➩ ❏31
30 1 GRASA ESPECIAL LIEBHERR SPECIAL GREASE
➩ ❏30
40 1 PASTA SPRAY LIEBHERR SPRAY-PASTE
➩ ❏33
50 1 PASTA DE CINCEL LIEBHERR BIT-PASTE
➩ ❏34
100 1 GRASA ESPECIAL ELECTROMOTOR SPECIAL GREASE ELECTRIC MO
➩ ❏50

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 18


161238
GRASAS
GREASES 90 70 366
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10344024 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 100 HYDRAULIC OIL
20 10344025 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 10 HYDRAULIC OIL
210 10344026 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 100 HYDRAULIC OIL
1000 10344027 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 10 HYDRAULIC OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 19


199896
ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 100
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO-VG 100 10 35 678 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10330266 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46 HYDRAULIC OIL
20 10330268 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46/ HYDRAULIC OIL
210 10330270 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46 HYDRAULIC OIL
1000 10330271 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46/ HYDRAULIC OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 20


199899
ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 46
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO VG 46 10 35 679 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10290506 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/10W-40/5L ENGINE OIL
20 10330239 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/10W-40/20L ENGINE OIL
210 10330246 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/10W-40/210L ENGINE OIL
1000 10286279 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/10W-40/1000 ENGINE OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 21


199904
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/10W-40
ENGINE OIL LIEBHERR/10W-40 10 35 679 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10326113 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/10 ENGINE OIL
20 10326112 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/1 ENGINE OIL
210 10326111 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/10 ENGINE OIL
1000 10326110 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/1 ENGINE OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 22


199905
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/10W-40
ENGINE OIL LIEBHERR LOW ASH/10W-40 10 35 679 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10330255 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 68 HYDRAULIC OIL
20 10330258 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 68/ HYDRAULIC OIL
210 10330259 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 68 HYDRAULIC OIL
1000 10330260 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 68/ HYDRAULIC OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 23


199898
ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO VG 68
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO VG 68 10 35 680 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10330285 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/75 GEAR OIL
20 10330287 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/7 GEAR OIL
210 10330288 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/75 GEAR OIL
1000 10296477 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/7 GEAR OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 24


199906
ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/75W-90
GEAR OIL LIEBHERR/75W-90 10 35 682 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10285639 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/8 GEAR OIL
20 10330291 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/85 GEAR OIL
210 10301680 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/8 GEAR OIL
1000 10330292 1 ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/85 GEAR OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 25


199903
ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/85W-140
GEAR OIL LIEBHERR/85W-140 10 35 682 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10330280 1 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRANAJESLIEBHE HYDRAULIC+GEAR-OIL
20 10330282 1 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRANAJESLIEBH HYDRAULIC+GEAR-OIL
210 10330283 1 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRANAJESLIEBHE HYDRAULIC+GEAR-OIL
1000 10296482 1 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRANAJESLIEBH HYDRAULIC+GEAR-OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 26


199902
ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRANAJESLIEBHERR/5W-20
HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBHERR/5W-20 10 35 682 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10330295 1 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90 AXLE AND GEAR-OIL
20 10330296 1 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90/ AXLE AND GEAR-OIL
210 10285702 1 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90 AXLE AND GEAR-OIL
1000 10286280 1 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90/ AXLE AND GEAR-OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 27


197686
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBHERR/85W-90
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHERR/85W-90 10 35 682 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10285640 1 ACEITE DE EJE LIEBHERR/20W-40/5L AXLE-OIL
20 10330294 1 ACEITE DE EJE LIEBHERR/20W-40/20L AXLE-OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 28


199895
ACEITE DE EJE LIEBHERR/20W-40
AXLE-OIL LIEBHERR/20W-40 10 35 683 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10301215 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
20 10428410 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
210 10428411 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
1000 10356833 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 29


199907
ANTICORROSIVO
ANTICORROSION ANTIFREEZER 10 35 683 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 861305508 1 GRASA ESPECIAL LIEBHERR/0,4kg SPECIAL GREASE
2 10296820 1 GRASA ESPECIAL LIEBHERR/24X0,4kg SPECIAL GREASE
10 861304208 1 GRASA ESPECIAL LIEBHERR/10kg SPECIAL GREASE
25 861303608 1 GRASA ESPECIAL LIEBHERR/25kg SPECIAL GREASE
50 861305608 1 GRASA ESPECIAL LIEBHERR/50kg SPECIAL GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 30


197688
GRASA ESPECIAL LIEBHERR
SPECIAL GREASE LIEBHERR 10 35 894 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10296828 1 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR/0,4kg LOW TEMPERATURE GREASE
2 10296827 1 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR/24X0,4k LOW TEMPERATURE GREASE
10 10296825 1 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR/10kg LOW TEMPERATURE GREASE
25 10296824 1 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR/25kg LOW TEMPERATURE GREASE
50 10296823 1 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR/50kg LOW TEMPERATURE GREASE
180 10296822 1 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR/180kg LOW TEMPERATURE GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 31


197689
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBHERR
LOW TEMPERATURE GREASE LIEBHERR 10 35 894 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10296816 1 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/0,4kg UNIVERSAL GREASE
2 10296815 1 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/24X0,4kg UNIVERSAL GREASE
10 10296813 1 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/10kg UNIVERSAL GREASE
25 10296812 1 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/25kg UNIVERSAL GREASE
50 10296811 1 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/50kg UNIVERSAL GREASE
180 10296810 1 GRASA UNIVERSAL LIEBHERR/180kg UNIVERSAL GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 32


197690
GRASA UNIVERSAL LIEBHERR
UNIVERSAL GREASE LIEBHERR 10 35 894 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10330308 1 PASTA SPRAY LIEBHERR/0,950kg SPRAY-PASTE
2 10330310 1 PASTA SPRAY LIEBHERR/10X0,950kg SPRAY-PASTE
5 10330311 1 PASTA SPRAY LIEBHERR/5kg SPRAY-PASTE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 33


197691
PASTA SPRAY LIEBHERR
SPRAY-PASTE LIEBHERR 10 35 895 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 8610230 1 PASTA DE CINCEL LIEBHERR/0,5kg BIT-PASTE
2 10330306 1 PASTA DE CINCEL LIEBHERR/20X0,5kg BIT-PASTE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 34


197687
PASTA DE CINCEL LIEBHERR
BIT-PASTE LIEBHERR 10 35 899 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 10301213 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
1000 1 NO SUMINISTRABLE NO LONGER AVAILABLE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 35


199908
ANTICORROSIVO
ANTICORROSION ANTIFREEZER 10 35 905 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10425712 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/5W-30/5L ENGINE OIL
20 10425713 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/5W-30/20L ENGINE OIL
210 10425715 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/5W-30/210L ENGINE OIL
1000 10425719 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/5W-30/1000L ENGINE OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 36


161240
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/5W-30
ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30 10 42 571 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10664874 1 LIEBHERR ACEITE PARA ENGRANAJEHYPO LIEBHERR TRANSMISSION OIL
20 10664875 1 LIEBHERR ACEITE PARA ENGRANAJEHYP LIEBHERR TRANSMISSION OIL
210 10664876 1 LIEBHERR ACEITE PARA ENGRANAJEHYPO LIEBHERR TRANSMISSION OIL
1000 10441636 1 LIEBHERR ACEITE PARA ENGRANAJEHYP LIEBHERR TRANSMISSION OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 37


133313
HYPOID90EP/SAE85W-90
TRANSMISSION OIL LIEBHERR HYPOID90EP/SAE85W-90 10 67 547 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 11066029 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/5 ENGINE OIL
20 11066030 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/5W ENGINE OIL
209 11066031 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/5 ENGINE OIL
1045 11066032 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/5W ENGINE OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 38


169129
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR LOW ASH/5W-30
ENGINE OIL LIEBHERR LOW ASH/5W-30 11 08 152 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 11000867 1 LIEBHERR ACEITE PARA ENGRANAJEPG 22 LIEBHERR TRANSMISSION OIL
20 11000869 1 LIEBHERR ACEITE PARA ENGRANAJEPG 2 LIEBHERR TRANSMISSION OIL
210 11000870 1 LIEBHERR ACEITE PARA ENGRANAJEPG 22 LIEBHERR TRANSMISSION OIL
1000 11000871 1 LIEBHERR ACEITE PARA ENGRANAJEPG 2 LIEBHERR TRANSMISSION OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 39


130154
ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/ISO VG 220
GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG 220 11 62 627 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10190387 1 ACEITE PARA ENGRANAJES SYNTOGEAR GEAR OIL
20 10190388 1 ACEITE PARA ENGRANAJES SYNTOGEAR P GEAR OIL
210 10190389 1 ACEITE PARA ENGRANAJES SYNTOGEAR GEAR OIL
1000 10190390 1 ACEITE PARA ENGRANAJES SYNTOGEAR P GEAR OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 40


130155
ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/ISO VG 220
GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG 220 11 62 627 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10190391 1 ACEITE PARA ENGRANAJES SYNTOGEAR GEAR OIL
20 10190392 1 ACEITE PARA ENGRANAJES SYNTOGEAR P GEAR OIL
210 10190393 1 ACEITE PARA ENGRANAJES SYNTOGEAR GEAR OIL
1000 10190394 1 ACEITE PARA ENGRANAJES SYNTOGEAR P GEAR OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 41


130156
ACEITE PARA ENGRANAJES LIEBHERR/ISO VG 320
GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG 320 11 62 628 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 8145660 1 OIL ANALYSIS SET
11 10029626 1 OIL ANALYSIS SET
12 7018368 1 OIL ANALYSIS SET
13 7018369 1 KIT ANÁLISIS ACEITE MINERAL MINERAL-OIL-ANALYSIS SET
20 7026817 1 KIT ANÁLISIS ACEITE BIO BIO-OIL-ANALYSIS SET
22 7026088 1 KIT ANÁLISIS ACEITE BIO BIO-OIL-ANALYSIS SET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 42 (1/3)


197692
ACCESORIOS
ACCESSORIES 90 66 466
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 8145666 1 BOMBA MANUAL HAND PUMP
40 7019068 1 VÁLVULA EXTRACCIÓN EXTRACTION VALVE
50 7023359 1 BOLSA P.ACCIDENTE C.ACEITE ZW OIL ACCIDENT CASE ZW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 43 (2/3)


161231
ACCESORIOS
ACCESSORIES 90 66 466
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
200 11481247 1
210 11481249 1
300 11481250 1
310 11481248 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 44 (3/3)


132040
ACCESORIOS
ACCESSORIES 90 66 466
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11485620 1 SOLUCIÓN DE UREA UREA SOLUTION
210 11485621 1 SOLUCIÓN DE UREA UREA SOLUTION
1000 11485622 1 SOLUCIÓN DE UREA UREA SOLUTION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 45


131271
SOLUCIÓN DE UREA
UREA SOLUTION 94 06 645 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 11657384 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
20 11657385 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
210 11657386 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
1000 11657387 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 46


132007
ANTICORROSIVO
ANTICORROSION ANTIFREEZER 94 07 955 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 11657389 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
20 11657390 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
210 11657391 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
1000 11657392 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 47


132008
ANTICORROSIVO
ANTICORROSION ANTIFREEZER 94 07 956 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
➩ ❏ 46
20 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
➩ ❏ 47

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 48


132493
ANTICORROSIVO
ANTICORROSION ANTIFREEZER 94 08 205 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
➩ ❏ 29
20 1 ANTICORROSIVO ANTICORROSION ANTIFREEZER
➩ ❏ 35

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 49


132494
ANTICORROSIVO
ANTICORROSION ANTIFREEZER 94 08 205 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11008141 1 GRASA /0,4kg GREASE
20 11693757 1 GRASA /0,4kg GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 50


133673
GRASA ESPECIAL ELECTROMOTOR
SPECIAL GREASE ELECTRIC MOTOR 96 47 551
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 1 PAQUETE SERV. 0-2000H SERVICE KIT 30233-
➩ ❏124
110 10359830 1 PAQUETE SERV.FILTRO COMBUST. SERVICE KIT FUEL FILTER
➩ ❏129
500 1
➩ ❏10

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 51


161378
MATERIAL SERVICIO
SERVICE MATERIAL 10 35 970 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10296480 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 46 HYDRAULIC OIL
20 10330272 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 46/ HYDRAULIC OIL
210 10330276 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 46 HYDRAULIC OIL
1000 10296481 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 46/ HYDRAULIC OIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 52


199900
ACEITE HIDRAULICO LIEBHERR/ISO-VG 46
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO-VG 46 10 35 630 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10832223 1 ESTRUCTURA INFERIOR UNDERCARRIAGE 28997-
[(101)305393-239 N03 ]
10 1 MONTAJE CONEXIÓN GIRATORIA ROTARY CONNECTION INSTAL
➩ ❏ 78
13 2 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION TRACTION DRIVE
➩ ❏ 88
14 1 INST.HIDR.ESTRUC.INF. HYDR.INSTALLATION UNDERCA
➩ ❏ 119
15 1 TAPA DCHA. COVER RIGHT
➩ ❏ 68
25 1 TAPA IZDA. COVER LEFT
➩ ❏ 138
35 1 TAPA CPL. LID CPL
➩ ❏ 70
40 16 RODILLO MONTAJE RUNNING ROLLER INSTALLATIO
➩ ❏ 71
50 4 RODILLO PORTANTE MONTAJE CARRIER ROLLER INSTALLATIO
➩ ❏ 72
60 2 RUEDA GUÍA MONTAJE INSTALLATION GUIDING WHEEL
➩ ❏ 73
65 2 TAPA PRES. HIDR. COVER GREASE TENSIONER
➩ ❏ 74
80 6 GUÍA DE CADENA MONTAJE TRACK GUIDE INSTALLATION 28997-
➩ ❏ 76
90 4 ESCALERA LADDER
➩ ❏ 77

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 53 (1/2)


280930
ESTRUC.INF.COMPL.
UNDERCARRIAGE CPL 10 39 094 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
102 2 CADENA DE ORUGA 600mm CRAWLER CHAIN 1
➩ ❏61

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 54 (2/2)


280930
ESTRUC.INF.COMPL.
UNDERCARRIAGE CPL 10 39 094 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10353892 2 CASQUILLO DE COJINETE BEARING BUSHING 1
3 10097983 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
4 10353998 1 EJE AXLE 1
6 10353897 2 JUNTA ANILLO DESLIZANTE AXIAL FACE SEAL
7 10353894 2 ANILLO TORICO TOROIDAL SEALING RING
8 10353895 2 TAPA DE CIERRE END COVER
9 10353896 2 MANGUITO DE SUJECION CLAMPING SLEEVE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 55


258323
RODILLO APOYO
CARRYING ROLLER 10 04 409 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10800299 2 CADENA DE ORUGA 600mm CRAWLER CHAIN 1
➩ ❏61

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 56


265392
CADENAS D9G TEJAS 2NERVIOS 600MM
TRACKS D9G 2-GROUS.PADS 600MM 10 36 070 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10814159 1 EJE AXLE 1
3 10814161 2 CASQUILLO DE COJINETE BEARING BUSHING 1
6 7371610 2 JUNTA GASKET AND SEAL
7 10814162 2 PATIN SLIDER
8 10814163 2 MANGUITO DE SUJECION CLAMPING SLEEVE 1
10 7371614 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
999 10814160 1 JUNTA ANILLO DESLIZANTE AXIAL FACE SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 57


264796
RUEDA GUÍA COMPL. D9G
GUIDE WHEEL CPL D9G 10 80 026 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CILINDRO CYLINDER
2 10814145 1 EMBOLO PISTON
3 10814144 2 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
4 10814143 1 COLLARIN HIDRAULICO LIP SEAL RING
5 10814142 1 PALA LIMPIEZA LATERAL SCRAPER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 58


264795
TENSOR GRASA
GREASE TENSIONER 10 80 026 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
4 10814154 2 CASQUILLO DE COJINETE BEARING BUSHING 1
5 10814153 1 EJE AXLE 1
6 10814155 2 JUNTA ANILLO DESLIZANTE AXIAL FACE SEAL
9 10814237 2 JUNTA TORICA O-RING
10 10814156 1 PIEZA FINAL EXT. OUTER END PIECE 1
11 10814157 1 PIEZA FINAL INT. INNER END PIECE 1
12 10011826 2 MANGUITO DE SUJECION CLAMPING SLEEVE 1
13 10814053 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 59


264790
POLEA RODADURA D9G
TRACK ROLLER D9G 10 80 026 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10814151 1 EJE AXLE 1
3 10031949 2 CASQUILLO BUSHING 1
7 7001454 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
8 7264360 1 JUNTA TORICA 7,65X1,78 O-RING
9 10450978 2 JUNTA TORICA O-RING
10 5617721 2 PIEZA FINAL END PIECE
11 10814152 2 MANGUITO DE SUJECION CLAMPING SLEEVE 1
999 10428160 1 JUEGO JUNTA ANILLO DESLIZANTE GASKET SET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 60


264793
RODILLO APOYO D9G
CARRYING ROLLER D9G 10 80 026 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10800288 1 ORUGA DESNUDA NAKED CRAWLER CHAIN 1
➩ ❏65
2 10286533 48 PLACA SUELO 600mm FLOOR PLATE 1
3 7364882 192 TORNILLO PLACA FONDO TRACK PAD SCREW
4 7368528 192 TUERCA PLACA FONDO UNF1 1/8X12 TRACK PAD NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 61


236830
CADENA DE ORUGA 600mm
CRAWLER CHAIN 600mm 10 80 029 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10814151 1 EJE AXLE 1
3 10031949 2 CASQUILLO BUSHING 1
7 7001454 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
8 7264360 1 JUNTA TORICA 7,65X1,78 O-RING
9 10450978 2 JUNTA TORICA O-RING
10 5617721 2 PIEZA FINAL END PIECE
11 10814152 2 MANGUITO DE SUJECION CLAMPING SLEEVE 1
999 10428160 1 JUEGO JUNTA ANILLO DESLIZANTE GASKET SET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 62


C00065
RODILLO APOYO D9G
CARRYING ROLLER D9G 11 16 083 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10814159 1 EJE AXLE 1
3 10814161 2 CASQUILLO DE COJINETE BEARING BUSHING 1
6 7371610 2 JUNTA GASKET AND SEAL
7 10814162 2 PATIN SLIDER
8 10814163 2 MANGUITO DE SUJECION CLAMPING SLEEVE 1
10 7371614 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
999 10814160 1 JUNTA ANILLO DESLIZANTE AXIAL FACE SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 63


C00066
RUEDA DIRECTRIZ D9G
GUIDE WHEEL D9G 11 16 084 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
4 10814154 2 CASQUILLO DE COJINETE BEARING BUSHING 1
5 10814153 1 EJE AXLE 1
6 10814155 2 JUNTA ANILLO DESLIZANTE AXIAL FACE SEAL
9 10814237 2 JUNTA TORICA O-RING
10 10814156 1 PIEZA FINAL EXT. OUTER END PIECE 1
11 10814157 1 PIEZA FINAL INT. INNER END PIECE 1
12 10011826 2 MANGUITO DE SUJECION CLAMPING SLEEVE 1
13 10814053 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 64


C00067
POLEA RODADURA D9G
TRACK ROLLER D9G 11 16 084 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 5618004 1 ESLABON FINAL CHAIN END LINK
➩ ❏66

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 65


228097
ORUGA DESNUDA
NAKED CRAWLER CHAIN 10 80 028 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 SEGMENTO TERMINAL CADENA MASTER LINK ASSY
➩ ❏ 67
20 5602123 1 BULON FINAL END PIN
40 7361299 2 ANILLO TERMINAL 59,5/86X10,75 END RING
50 7361302 4 ARANDELA RETEN SHEET GASKET 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 66


228098
ESLABON FINAL
CHAIN END LINK 56 18 004
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 SEGMENTO DE LA CADENA MASTER LINK
20 1 SEGMENTO DE LA CADENA MASTER LINK
30 1 CASQUILLO FINAL END BUSHING 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 67


228100
SEGMENTO TERMINAL CADENA
MASTER LINK ASSY 56 18 021
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10820850 1 TAPA COVER
3 4900641 5 TORNILLO VERBUS-RIPP M12X30 DAC BLANKING END

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 68


280922
TAPA DCHA.
COVER RIGHT 10 39 985 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10051492 1 TAPA COVER
20 10051238 1 TAPA COVER
25 10001473 2 TORNILLO HEXAGONAL HEX HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 69


245533
TAPA
COVER 10 05 149 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 TAPA COVER
➩ ❏ 69
3 10001473 3 TORNILLO HEXAGONAL HEX HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 70


280923
TAPA CPL.
LID CPL 10 39 555 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10800268 1 POLEA RODADURA D9G TRACK ROLLER 1
➩ ❏59
3 10425631 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
4 9918231 4 ARANDELA 31/52X6 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 71


280924
RODILLO MONTAJE
RUNNING ROLLER INSTALLATION 10 39 962 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10800269 1 RODILLO APOYO D9G CARRYING ROLLER 1
➩ ❏60
3 10425592 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
4 9918229 4 ARANDELA 20,5/34X5 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 72


280925
RODILLO PORTANTE MONTAJE
CARRIER ROLLER INSTALLATION 10 39 962 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10800262 1 RUEDA GUÍA COMPL. D9G GUIDE WHEEL CPL 1
➩ ❏ 57
3 10800263 1 TENSOR GRASA GREASE TENSIONER
➩ ❏ 58
4 10425595 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
5 9918229 4 ARANDELA 20,5/34X5 WASHER
6 10800267 1 GRUPO DE RESORTES SPRING ASSY
7 7401897 2 ENGRASADOR TR/A M 16X1,5 GREASE NIPPLE
8 5209400 2 ANILLO USIT USIT RING
9 7004971 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M16X1,5 SCREW PLUG
➩ ❏ 270

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 73


280926
RUEDA GUÍA MONTAJE
INSTALLATION GUIDING WHEEL 10 39 962 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9397081 1 TAPA PRES. HIDR. COVER GREASE TENSIONER
3 4000704 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
4 423910801 4 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 74


280927
TAPA PRES. HIDR.
COVER GREASE TENSIONER 10 40 533 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
999 5616901 1 JJ VÁLVULA PRESIÓN SEAL KIT PRESSURE VALVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 75


225800
VÁLVULA ALIM.PRESIÓN
PRESSURE FEEDER VALVE 56 16 231
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10832207 1 GUIA DE CADENA CHAIN GUIDE 1
3 10425700 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
10 10857135 4 CASQUILLO. SLEEVE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 76


282807
GUÍA DE CADENA MONTAJE
TRACK GUIDE INSTALLATION 10 83 220 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10405440 1 ESCALERA LADDER
3 10001073 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
4 9918228 4 ARANDELA 16,5/28X4 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 77


280929
ESCALERA
LADDER 10 40 543 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 MONTAJE CONEXIÓN GIRATORIA ROTARY CONNECTION INSTAL
➩ ❏79
3 10001073 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
4 9918228 3 ARANDELA 16,5/28X4 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 78


280615
MONTAJE CONEXIÓN GIRATORIA
ROTARY CONNECTION INSTALLATION 10 39 568 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9490631 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
2 9485739 1 TOPE LIMIT STOP
7 9141597 1 TRANSMISION ROTATIVO ROTARY FEED THROUGH 2
➩ ❏ 84
8 10009630 1 TRANSMISION ROTATIVO ROTARY FEED THROUGH 24403- 2
➩ ❏ 82
9 7003814 1 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
10 7403569 1 RACOR EW 10L FLANGE JOINT
12 4229913 2 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
13 7361965 4 ARANDELA SEGURIDAD LOCK WASHER
16 7362103 1 RACOR GE 10S FLANGE JOINT
18 4901606 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X16 10. SOCKET HEAD SCREW
19 4065060 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 79


200455
MONTAJE CONEXIÓN GIRATORIA
ROTARY CONNECTION INSTALLATION 93 45 153
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9354942 1 ARRASTRE DRIVER
3 9327516 4 CASQUILLO. 17X40X40 SLEEVE 1
10 4600149 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
11 4600021 4 ARANDELA DIN 7349 17 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 80


200825
MONTAJE ELEMENTO ARRASTRE
CAM 95 66 869
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 ROTOR ROTOR 1
2 1 ESTATOR STATOR
3 10011387 1 TAPA COVER
4 7016396 1 ACOPL.TUBO PIPE COUPLING
5 7016397 1 BRIDA FLANGE
6 7016409 1 TORNILLO HUECO HOLLOW SCREW
7 7016410 2 ARANDELA RETEN SHEET GASKET
9 4002435 1 ARANDELA DENTADA J 19 TOOTH LOCK WASHER
11 4042002 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6x20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
12 4042107 5 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X35 8.8 SOCKET HEAD SCREW
13 4600031 8 ANILLO DE MUELLE 6 CIRCLIP
14 4901104 4 PASADOR CILINDRICO 4 PARALLEL PIN
999 10009605 1 JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO SEALINGSET ROTARY TRANSM
➩ ❏ 85

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 81


112905
TRANSMISION ROTATIVO
ROTARY FEED THROUGH 10 00 960 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 ROTOR ROTOR 1
2 1 ESTATOR STATOR 1
3 7017685 2 ARANDELA TOPE THRUST WASHER
4 10011397 1 TUERCA NUT
11 10011398 2 JUNTA DE ROTOR ROTOR GASKET
12 7017682 2 V-SEAL V-SEALING
999 10009676 1 JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO SEALINGSET ROTARY TRANSM
➩ ❏ 86

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 82


108276
TRANSMISION ROTATIVO
ROTARY FEED THROUGH 10 00 963 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 1 TAPA COVER
4 7016180 1 ANILLO DE FIELTRO FELT RING
10 4042106 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6x30 8.8 SOCKET HEAD SCREW
11 4229911 3 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 83


207581
TAPA CPL.
COVER COMPL. 92 04 279
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 9265064 1 -JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO DDF 540 -SEALINGSET ROTARY TRANSM
➩ ❏ 87
40 9141600 1 TAPA COVER
60 4065099 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
70 4600031 3 ANILLO DE MUELLE 6 CIRCLIP
80 7004296 8 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG
90 7361961 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M22X1,5 SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 84


200110
TRANSMISION ROTATIVO
ROTARY FEED THROUGH 91 41 597
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
7 2 ARANDELA RETEN SHEET GASKET
8 2 ARANDELA TOPE THRUST WASHER
21 2 JUNTA EN V V-SEAL
22 7 JUNTA DE ROTOR ROTOR GASKET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 85


188324
JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO
SEALINGSET ROTARY TRANSMISSION 10 00 960 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 2 ARANDELA TOPE THRUST WASHER
11 2 JUNTA DE ROTOR ROTOR GASKET
12 2 V-SEAL V-SEALING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 86


108297
JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO
SEALINGSET ROTARY TRANSMISSION 10 00 967 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 JUNTA DE ROTOR ROTOR GASKET
2 5 JUNTA DE ROTOR ROTOR GASKET
3 1 JUNTA DE ROTOR ROTOR GASKET
4 1 ANILLO DE FIELTRO FELT RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 87


165123
JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO DDF 540
SEALINGSET ROTARY TRANSMISSIONDDF 540 92 65 064
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10800270 1 RUEDA DE CADENA D9G TUMBLER WHEEL 1
3 10425732 32 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
5 9443780 1 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION 550 TRACTION DRIVE 6
➩ ❏ 90
6 11004753 24 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
7 9918230 24 ARANDELA 24,5/40X5 WASHER
10 9077539 1 MOTOR INCORP.HIDR. HYDRAULIC INSTALLATION MO 34763- 6
➩ ❏ 961
11 10425660 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
12 10019101 2 ARANDELA A 24 295-350HV WASHER
15 10444190 1 VALVULA FRENO BRAKE VALVE
➩ ❏ 98
16 404203514 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X140 10. SOCKET HEAD SCREW
20 9013481 1 BRIDA INTERMEDIA INTERMEDIATE FLANGE
21 10472425 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
22 7003117 1 JUNTA TORICA 9x2 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 88


280921
ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
TRACTION DRIVE 10 39 955 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9884000 1 JR VÁLVULA LIM.PRESIÓN REPAIR SET PRESSURE CONT
➩ ❏ 114
6 9270598 2 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
➩ ❏ 112
7 9268441 3 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 169
11 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
17 10425671 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M20X90 10 SOCKET HEAD SCREW
18 7380512 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
22 7380648 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 89


123195
PLACA DE CONEXION
CONNECTING PLATE 90 77 542
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9443782 1 SOPORTE DE CONEXIÓN CONNECTION CARRIER
2 9443243 28 CAJA DE RODILLOS ROLLER CAGE
3 747005801 84 RODILLO CILINDRICO d=28X28 CYL.ROLLER
5 9443244 1 ANILLO COJINETE BEARING RING
6 7610328 1 JUNTA TORICA 510X4 O-RING
8 7610819 2 TAPON ESTANCO MB 700 SEALING PLUG
10 9443783 1 RUEDA INTERNO M=5,5 Z=82 INNER WHEEL
11 4630208 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X45 10. SOCKET HEAD SCREW
12 10006372 8 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
16 9443705 1 ARO SOPORTE HOLDING RING
17 5 PIÑON PLANETARIA M=5,5 Z=29 PLANET WHEEL
➩ ❏ 110
18 4630003 5 ANILLO SEGURIDAD DIN 471 80 X4 LOCKING RING
20 9443248 1 PIÑON PRINCIPAL SUN WHEEL
25 9443249 1 BRAZO PLANETARIO PLANETARY CARRIER
26 9443706 1 ARANDELA SOPORTE 160X 60X 6 RETAINING DISK
27 3 PIÑON PLANETARIA PLANET WHEEL
➩ ❏ 111
28 428012201 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 471 60 X3 LOCKING RING
30 9443784 1 PIÑON PRINCIPAL M=5,5 Z=20 SUN WHEEL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 90 (1/3)


221033
ACCIONAMIENTO DE TRASLACION 550
TRACTION DRIVE 550 94 43 780
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
35 9443785 1 BRAZO PLANETARIO PLANETARY CARRIER
36 9443707 1 ARANDELA SOPORTE 120X 55X 5 RETAINING DISK
37 9443778 3 PIÑON PLANETARIA M=4,0 Z=33 PLANET WHEEL
38 4280039 3 ANILLO SEGURIDAD DIN 47160 LOCKING RING
40 9443786 1 EJE MOTRIZ DRIVE SHAFT
45 9443787 1 TAPA DE CIERRE END COVER
46 9443033 1 ARANDELA SOPORTE RETAINING DISK
47 429612001 1 ANILLO L JL50 L RING
49 726443401 1 JUNTA TORICA 460X4 O-RING
50 9443789 1 RUEDA INTERNO M=4,0 Z=87 INNER WHEEL
51 406116601 12 TORNILLO HEXAGONAL ISO 4014 M 16 X 55 HEX HEAD SCREW
52 404309401 24 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X45 10 SOCKET HEAD SCREW
53 10006372 12 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
54 409710601 3 TORNILLO DE CIERRE AEHNL.DIN 908 M33X SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 91 (2/3)


221034
ACCIONAMIENTO DE TRASLACION 550
TRACTION DRIVE 550 94 43 780
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
56 9442284 1 PASADOR PIN
57 7610366 1 JUNTA TORICA 450X5 O-RING
58 7610245 1 JUNTA ANILLO DESLIZANTE AXIAL FACE SEAL
60 9443253 1 ANILLO FINAL TERMINAL RING
61 7610189 1 ANILLO MUELLE DIN 5417 SW470 X4,5 SNAP RING
65 9443788 1 VIGA DE LAMINAS MULTI-DISC CARRIER
66 428107101 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47246 LOCKING RING
70 1 FRENO DISCOS MULT.PRESION RES. SPRING LOADED MULTI-DISC B 1
➩ ❏ 93
71 726428001 2 JUNTA TORICA O-RING
72 404339601 12 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X45 10. SOCKET HEAD SCREW
89 477510101 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
91 779018301 1 TAPON DE CIERRE BLANKING PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 92 (3/3)


221035
ACCIONAMIENTO DE TRASLACION 550
TRACTION DRIVE 550 94 43 780
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 5618131 1 CUERPO EXTERIOR EXTERNAL BODY
3 5618132 1 EMBOLO PISTON
4 7373503 1 TAPA DE CILINDRO CYLINDER COVER
5 7373504 1 ARANDELA PRESION COMPRESSION WASHER
7 7373506 9 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC 1
8 7373505 8 DISCO INTERIOR INTERNAL MULTI-DISC 1
10 4281016 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47290 LOCKING RING
11 7003394 1 ANILLO MUELLE SB143 SNAP RING
12 7373509 1 ANILLO MUELLE SNAP RING
14 7373507 1 JUNTA VARILLA ROD PACKING
15 7373508 1 JUNTA VARILLA ROD PACKING
17 7373500 24 MUELLE COMPRESION 13,6X29,1X 2,6 PRESSURE SPRING
18 7373501 24 MUELLE COMPRESION 8,2X29,1X 1,7 PRESSURE SPRING
19 7373502 24 MUELLE COMPRESION 4,5X31,1X 0,9 PRESSURE SPRING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 93


227672
FRENO DISCOS MULT.PRESION RES.
SPRING LOADED MULTI-DISC BRAKE 50 20 370 01
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
16 1 CUNA BASC. SWING ROCKER
20 9278774 1 BRIDA COJINETE BEARING FLANGE
27 7381639 1 PASADOR AJUSTE 16 TENSION PIN
28 407216001 2 TORNILLO CILINDRICO DIN 7984 M14X30 8. SOCKET HEAD SCREW
29 4980998 2 TORNILLO CILINDRICO DIN 7984 M14X22 8. SOCKET HEAD SCREW
94 10121134 1 JR GRUPO MOTOR NG 250 REPAIR KIT DRIVING MECHANIS
➩ ❏97
95 10121133 1 JR ÁRBOL REPAIR KIT SHAFT
➩ ❏104

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 94


123194
MECANISMO DE ACCIONAMIENTO
DRIVING GEAR 10 12 101 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120357 2 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
➩ ❏106
6 9270598 2 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
➩ ❏112
7 9265783 3 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏211
11 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
17 10425671 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M20X90 10 SOCKET HEAD SCREW
18 7380352 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
22 7380230 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 95


100000
PLACA DE CONEXION
CONNECTING PLATE 10 12 102 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120379 1 VALVULA SELECTORA SHUTTLE VALVE
2 9274483 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
➩ ❏ 279
10 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
12 9266836 1 PANEL SCREEN
13 9276169 2 DISTANCIADOR DISTANCE TUBE
14 9275738 1 CHAPA PROTECCION PROTECTION GUARD
15 4000828 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
17 10425671 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M20X90 10 SOCKET HEAD SCREW
18 7380352 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
22 7381354 1 ARANDELA AJUSTE 18,5X23X0,2 SHIM RING
24 7381534 1 ANILLO MUELLE SB 23 SNAP RING
90 10120388 1 SENSOR DE RPM RS RK SPEED SENSOR
➩ ❏ 258
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 96


124723
PLACA DE CONEXION
CONNECTING PLATE 10 12 109 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
15 9269065 1 DISCO DE DESLIZAMIENTO 86X185X7 SLIDING DISC
30 9270858 18 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
31 9270384 18 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
39 9885927 1 JUEGO LUNAS WASHER SET
43 4981219 5 TORNILLO CILINDRICO ISO 14580 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
77 9880610 1 JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL. RK PISTON WITH GUIDE SHOE
➩ ❏
172
78 9886701 1 JR NG 250 SHAFT REPAIR KIT
➩ ❏
852
79 9886732 1 JR CIL.+PLACA MANDO RK CYLINDER+CONTROL PLATE
106 8700012 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 97


123193
JR GRUPO MOTOR NG 250
REPAIR KIT DRIVING MECHANISM NG 250 10 12 113 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 10455541 1 ÉMBOLO C.PAQUETE RESORTES PISTON 1
100 10097516 1 TAPA COVER
110 10097518 1 TAPA COVER
150 10001471 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X110 SOCKET HEAD SCREW
160 10001465 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X55 10 SOCKET HEAD SCREW
170 10097523 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
200 10097527 2 CONO TAPER
210 10097528 2 TORNILLO DE CIERRE M36X1,5X50 SCREW PLUG
220 10097525 4 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
230 10097527 2 CONO TAPER
250 10097526 2 GUIA GUIDE
300 7021767 1 VALVULA SELECTORA SHUTTLE VALVE
310 7370432 1 TORNILLO DE CIERRE M10X1 A3C SCREW PLUG
350 5611648 1 VALVULA VALVE
420 10097529 1 TORNILLO DE CIERRE M33X2 SCREW PLUG
480 4000379 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
490 4901505 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X160 10. SOCKET HEAD SCREW
999 10097385 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 98


268291
VALVULA FRENO
BRAKE VALVE 10 44 419 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7363125 1 RACOR VSTI M14X1,5 FLANGE JOINT
➩ ❏ 837
11 1 PISTON DE MANDO SPOOL
13 9265659 1 MUELLE COMPRESION 1,6/8,4X24,2/6,5 PRESSURE SPRING
20 7380824 1 BOQUILLA NOZZLE
102 8622897 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 99


123198
VALVULA DE MANDO NG 250
PILOT VALVE NG 250 98 82 893
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
16 1 CUNA BASC. SWING ROCKER
20 9278774 1 BRIDA COJINETE BEARING FLANGE
27 7381639 1 PASADOR AJUSTE 16 TENSION PIN
28 407216001 2 TORNILLO CILINDRICO DIN 7984 M14X30 8. SOCKET HEAD SCREW
29 4980998 2 TORNILLO CILINDRICO DIN 7984 M14X22 8. SOCKET HEAD SCREW
94 10121134 1 JR GRUPO MOTOR NG 250 REPAIR KIT DRIVING MECHANIS
➩ ❏97
95 9888074 1 JR ÁRBOL REPAIR KIT SHAFT
➩ ❏101

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 100


123194
MECANISMO DE ACCIONAMIENTO
DRIVING GEAR 98 88 070
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 EJE MOTOR DRIVING SHAFT
17 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
32 7380173 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
33 7380174 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
35 10663419 1 RETEN RADIAL PPSX60X80X7 ROTARY SHAFT LIP SEAL
36 7015616 1 JUNTA TORICA DIN 3771 113,89X3,53 O-RING
40 4281023 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 472120 LOCKING RING
41 4280039 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47160 LOCKING RING
126 8655008 1 GRASA GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 101


123182
JR ÁRBOL
REPAIR KIT SHAFT 98 88 074
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
15 9888327 1 DISCO DE DESLIZAMIENTO 86X185X7 SLIDING DISC
30 9270858 18 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
31 9270384 18 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
39 9885927 1 JUEGO LUNAS WASHER SET
77 9880610 1 JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL. RK PISTON WITH GUIDE SHOE
➩ ❏172
78 9886701 1 JR NG 250 SHAFT REPAIR KIT
➩ ❏852
79 9886721 1 JR CIL.+PLACA MANDO RK CYLINDER+CONTROL PLATE
➩ ❏105

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 102


124725
JR GRUPO MOTOR
REPAIR KIT DRIVING MECHANISM 10 12 110 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
17 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
35 1 RETEN RADIAL PPSX60X80X7 ROTARY SHAFT LIP SEAL
36 7264365 1 JUNTA TORICA DIN 3771 113,89X3,53 O-RING
44 1 ARANDELA AJUSTE 65X80X1,5 SHIM RING
126 8655008 1 GRASA GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 103


124674
JR ARO CIERRE
REPAIR KIT LOCK RING 10 12 111 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 EJE MOTOR DRIVING SHAFT
17 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
32 7380173 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
33 7380174 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
35 1 RETEN RADIAL PPSX60X80X7 ROTARY SHAFT LIP SEAL
36 7264365 1 JUNTA TORICA DIN 3771 113,89X3,53 O-RING
40 4281023 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 472120 LOCKING RING
41 4280039 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47160 LOCKING RING
126 8655008 1 GRASA GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 104


123182
JR ÁRBOL
REPAIR KIT SHAFT 10 12 113 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CILINDRO CON CASQUILLO CYLINDER WITH BUSHING
2 1 PLACA MANDO GUIDE PLATE
43 4981219 5 TORNILLO CILINDRICO ISO 14580 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
106 7016208 1 OMNIFIT OMNIFIT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 105


124724
JR CIL.+PLACA MANDO
RK CYLINDER+CONTROL PLATE 98 86 721
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
98 9078031 1 JJ VÁLVULA SEALING SET VALVE
➩ ❏ 116
602 10123559 1 ESPECIFICACIONES DE APRIETE TENSIONING INSTRUCTION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 106


123951
VALVULA LIMITADORA DE PRESION
PRESSURE LIMITING VALVE 10 12 035 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
98 9266231 1 JJ VÁLVULA SEALING SET VALVE
➩ ❏ 117
602 10123559 1 ESPECIFICACIONES DE APRIETE TENSIONING INSTRUCTION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 107


126741
VALVULA LIMITADORA DE PRESION
PRESSURE LIMITING VALVE 92 67 037
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
17 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
35 1 RETEN RADIAL PPSX60X80X7 ROTARY SHAFT LIP SEAL
36 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 113,89X3,53 O-RING
44 1 ARANDELA AJUSTE 65X80X1,5 SHIM RING
126 8655008 1 GRASA GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 108


121283
JR ARO CIERRE
REPAIR KIT LOCK RING 92 71 537
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
18 7380196 1 JUNTA TORICA DIN 3771 19,30X2,40 O-RING
19 7380142 1 JUNTA TORICA DIN 3771 15,3X2,4 O-RING
20 7380231 1 JUNTA TORICA DIN 3771 12,00X2,00 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 109


200946
JJ VÁLVULA
SEALING SET VALVE 92 74 479
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9443258 1 PIÑON PLANETARIA M=5,5 Z=29 PLANET WHEEL
5 7610039 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO RNN 8 CYLINDRICAL ROLLER BEARING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 110


206947
PIÑON PLANETARIA M=5,5 Z=29
PLANET WHEEL M=5,5 Z=29 94 43 257
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9443260 1 PIÑON PLANETARIA PLANET WHEEL
5 7610034 1 COJINETE DE RODILLOS P.CIL. DIN 5412 R ROLLER BEARING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 111


206948
PIÑON PLANETARIA
PLANET WHEEL 94 43 259
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9269686 1 CASQUILLO DE VALVULA VALVE SLEEVE
11 9270599 1 TAPA DE VALVULA VALVE COVER
12 4980490 1 ESFERA DIN 5401 3,96 III BALL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 112


220024
VALVULA DE RETENCION
NON-RETURN VALVE 92 70 598
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
17 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
35 1 RETEN RADIAL ASX40X55X6 ROTARY SHAFT LIP SEAL
36 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 82,22X2,62 O-RING
44 1 ARANDELA AJUSTE 45X55X1,5 SHIM RING
126 8655008 1 GRASA GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 113


123703
JR ARO CIERRE
REPAIR KIT LOCK RING 92 68 013
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9267554 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
➩ ❏976

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 114


230698
JR VÁLVULA LIM.PRESIÓN
REPAIR SET PRESSURE CONTROL VA 98 84 000
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
16 1 JUNTA TORICA O-RING
18 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
25 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 247,02X5,33 O-RING
96 10121114 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 103

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 115


124726
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 10 12 112 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
24 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 21,89X2,62 O-RING
25 2 JUNTA TORICA 13,94X2,62 O-RING
28 2 ANILLO SOPORTE SUPPORTING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 116


125010
JJ VÁLVULA
SEALING SET VALVE 90 78 031
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
18 1 JUNTA TORICA DIN 3771 19,30X2,40 O-RING
19 1 JUNTA TORICA DIN 3771 15,30X2,40 O-RING
20 1 JUNTA TORICA DIN 3771 12,00X2,00 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 117


200946
JJ VÁLVULA
SEALING SET VALVE 92 66 231
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
19 1 JUNTA TORICA DIN 3771 21,30X2,40 O-RING
20 1 JUNTA TORICA DIN 3771 16,00X2,50 O-RING
21 1 ANILLO SOPORTE SUPPORTING RING
22 1 JUNTA TORICA DIN 3771 15,00X2,50 O-RING
23 1 ANILLO DE APOYO CERRADO 15,7/20X1 BACK-UP RING CUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 118


200944
JJ VÁLVULA MÚLTIPLES VÍAS
SEAL KIT SHUTTLE VALVE 92 66 232
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 5609616 2 MANGUERA HOSE 1
3 10428002 2 MANGUERA HOSE 1
5 11485639 16 SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
6 10472425 8 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
7 4902327 20 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
8 4902170 12 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X185 1 SOCKET HEAD SCREW
10 10000382 2 MANGUERA HOSE 1
11 7003800 3 RACOR GE 28L M33X2 FLANGE JOINT
12 7407122 1 RACOR ET 28L FLANGE JOINT
15 7405523 2 TUBO FLEX.MANDO CONTROL HOSE 1
16 7003814 2 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
17 7362101 1 RACOR T 10L FLANGE JOINT
25 9358887 2 GUIA DE MANGUERA HOSE GUIDE
30 10113110 2 MANGUERA 8X350 HOSE 1
31 9757423 2 ESPIGA FITTINGS
32 5602583 2 JUNTA ANULAR DIN 3869 11,6X16,5X 1,5 -1 SEALING RING
33 7617714 2 ATORNILLAMIENTO ORIENTABLE WH 10L HINGED THREADED UNION
35 7621780 4 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN T LASHING STRAP
40 10827850 2 MANGUERA PROTECTORA PROTECTIVE HOSE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 119


282614
INST.HIDR.ESTRUC.INF.
HYDR.INSTALLATION UNDERCARR. 10 39 095 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 1 MONTAJE ELEMENTO ARRASTRE CAM
➩ ❏ 80
160 1 MONTAJE CAJA RADIADOR RADIATOR BOX INSTALLATION
➩ ❏ 130
165 1 COMPART.BOMBA PIEZAS PUMPS BOX PARTS
➩ ❏ 131
170 1 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO ATTACHMENTS MOUNTING PA -99998
➩ ❏ 136
170 1 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO ATTACHMENTS MOUNTING PA 99999-
➩ ❏ 135
180 1 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF. HEATING HOSES INSTALLATION
➩ ❏ 137
500 1 MOTOR MONTAJE MOTOR INSTALLATION
➩ ❏ 139
700 1 MONTAJE MEC. GIRO SWING GEAR INSTALLATION -99998
➩ ❏ 248
700 1 MONTAJE MEC. GIRO SWING GEAR INSTALLATION 99999-
➩ ❏ 249
800 1 MONTAJE CORONA ROTACIÓN SLEWING RING INSTALLATION
➩ ❏ 289
1400 1 LUBR.CENTR.CARRO SUPERIOR CENTRALIZED LUBRICATION UP
➩ ❏ 291
3000 1 SISTEMA AIRE COMPR. ENGINE AIR SYSTEM
➩ ❏ 312
6000 1 PLATAFORMA DEL OPERADOR OPERATOR'S PLATFORM
➩ ❏ 322

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 121 (1/3)


283655
ESTRUCTURA SUPERIOR
UPPERCARRIAGE 10 82 517 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
7000 1 INST.HIDR.CARRO SUPERIOR HYDRAULIC INSTALLATION UP
➩ ❏ 393
7100 1 TANQUE HIDRÁULICO MONTAJE HYDRAULIC TANK INSTALLATIO
➩ ❏ 437
7600 1 MONTAJE CORREDERA DISTR. CONTROL VALVE INSTALLATIO
➩ ❏ 457
8200 10058134 1 PLATAFORMA GIRATORIA SLEWING PLATFORM -99998
[(007)898959-239 N01 ]
8200 11451679 1 PLATAFORMA GIRATORIA SLEWING PLATFORM 99999-
8500 1 REVESTIMIENTO COVERS
➩ ❏ 487
8600 1 CUBIERTA INF. LOWER COVERING
➩ ❏ 521
8700 1 CABINA DEL OPERADOR OPERATOR'S CAB
➩ ❏ 522
8900 1 PASILLO MALLA GANGWAY
➩ ❏ 552
9000 1 INST.EL.EN AP.BASE ELECTR.INST.IN BASIC MACHIN
➩ ❏ 554
9200 1 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC. AIR CONDITION HOSES INSTAL
➩ ❏ 593
9300 1 INSTALACION CARBURANTE FUEL SYSTEM
➩ ❏ 595
9500 1 MONTAJE LASTRE COUNTERWEIGHT INSTALLATIO
➩ ❏ 599

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 122 (2/3)


283655
ESTRUCTURA SUPERIOR
UPPERCARRIAGE 10 82 517 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
9620 10088113 1 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO TOOL EQUIPMENT
➩ ❏ 601
9700 1 DISPOSICIÓN RETROVISOR EXT. OUTSIDE MIRROR ARRANGEM
➩ ❏ 607
9900 1 LETREROS SIGNS 30289-
➩ ❏ 608

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 123 (3/3)


283655
ESTRUCTURA SUPERIOR
UPPERCARRIAGE 10 82 517 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10091234 1 PAQUETE SERV. ERSTE 500 H SERVICE KIT
➩ ❏125
2 10361901 1 PAQUETE SERV. 1000H SERVICE KIT
➩ ❏127
3 10091235 1 PAQUETE SERV. 1500/2500 H SERVICE KIT
➩ ❏126
4 10361902 1 PAQUETE SERV. ALLE 2000H SERVICE KIT
➩ ❏128

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 124


231243
PAQUETE SERV. 0-2000H
SERVICE KIT 0-2000H 10 36 190 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10091235 1 PAQUETE SERV. 1500/2500 H SERVICE KIT
➩ ❏126
2 7373881 3 CARTUCHO DE FILTRO FIBRAVIDRIO20/5µ FIBRE GLASS FILTER INSERT -99998
➩ ❏447
2 11060250 3 CARTUCHO DE FILTRO FIBRAVIDRIO15/5µ FIBRE GLASS FILTER INSERT 99999-
3 7368993 3 JUNTA GASKET AND SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 125


258678
PAQUETE SERV. ERSTE 500 H
SERVICE KIT ERSTE 500 H 10 09 123 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10044373 2 CARTUCHO FILTRO ACEITE 17µ OIL FILTER INSERT
4 5604682 2 ELEMENTO PRINCIPAL MAIN ELEMENT
5 10289138 2 PREMONT. CARTUCHO FILTRO COMB. FUEL FILTER INSERT PRE-ASS.
6 553183708 1 ELEMENTO FILTRADOR FILTER ELEMENT
7 10294171 1 JUNTA TAPA DE BORNES LID SEAL
9 11342118 1 ELEMENTO FILTRADOR 16µm FILTER ELEMENT
10 7264028 1 JUNTA TORICA O-RING
11 10220705 1 ELEMENTO FILTRADOR FILTER ELEMENT
12 10220707 1 JUNTA TORICA 78,97X3,53 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 126


258680
PAQUETE SERV. 1500/2500 H
SERVICE KIT 1500/2500 H 10 09 123 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10091235 1 PAQUETE SERV. 1500/2500 H SERVICE KIT
➩ ❏ 126
2 7373881 3 CARTUCHO DE FILTRO FIBRAVIDRIO20/5µ FIBRE GLASS FILTER INSERT -99998
➩ ❏ 447
2 11060250 3 CARTUCHO DE FILTRO FIBRAVIDRIO15/5µ FIBRE GLASS FILTER INSERT 99999-
3 7368993 3 JUNTA GASKET AND SEAL
7 9079885 8 JUNTA GASKET AND SEAL
8 7028951 1 FILTRO DEL AIRE AIR FILTER
9 10022770 1 TEJIDO DEL FILTRO FILTER MAT
10 10123751 2 CARTUCHO DE FILTRO 4µm FILTER INSERT
100 040710450 1 PASTA LUBRICANTE OPTIMOLY WHITE T LUBRICANT PASTE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 127


264862
PAQUETE SERV. 1000H
SERVICE KIT 1000H 10 36 190 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10361901 1 PAQUETE SERV. 1000H SERVICE KIT
➩ ❏ 127
3 4981124 1 CORREA DENTADA DIN 7867 8 PK 1890 RIPPENRIEMEN
5 10222393 1 FILTRO AIREAR AERATION FILTER
➩ ❏ 448
9 5604683 2 ELEMENTO DE SEGURIDAD SAFETY ELEMENT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 128


258681
PAQUETE SERV. ALLE 2000H
SERVICE KIT ALLE 2000H 10 36 190 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10289138 8 PREMONT. CARTUCHO FILTRO COMB. FUEL FILTER INSERT PRE-ASS.
20 553183708 4 ELEMENTO FILTRADOR FILTER ELEMENT
30 10294171 4 JUNTA TAPA DE BORNES LID SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 129


267444
PAQUETE SERV.FILTRO COMBUST.
SERVICE KIT FUEL FILTER 10 35 983 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10059889 1 CAJA DEL REFRIGERADOR RADIATOR BOX
3 1 PIEZAS SUJ. CAJA RADIADOR FIXING PARTS RADIATOR BOX
➩ ❏ 784
5 10075173 1 CHAPA EN U U-PLATE
6 4066122 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
7 11182717 4 ARANDELA A 12 300HV WASHER
10 10067971 1 CHAPA PERFORADA CUADRADA SPARE HOLE PLATE
11 4901362 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
12 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 130


256707
MONTAJE CAJA RADIADOR
RADIATOR BOX INSTALLATION 10 05 812 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10052716 1 CONSOLA CONSOLE
5 10425592 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
6 9918229 2 ARANDELA 20,5/34X5 WASHER
11 10059304 1 CONSOLA CIERRE LOOCK BRACKET
➩ ❏
134
15 4066122 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
16 10006370 6 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 131 (1/3)


256994
COMPART.BOMBA PIEZAS
PUMPS BOX PARTS 10 05 812 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 10060027 1 TRAVIESA EN U U-BEAM
21 9376779 3 ANGULAR ANGLE
22 9376780 3 PLACA ROSCADA THREADED PLATE
24 4901216 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
25 4600706 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
26 4900093 6 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER
27 4066124 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
28 10006370 8 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 132 (2/3)


256995
COMPART.BOMBA PIEZAS
PUMPS BOX PARTS 10 05 812 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 10059976 1 CHAPA PROT.INCENDIOS FIRE PROTECTION SHEET
31 4001696 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
32 4601173 2 ARANDELA 10,5 WASHER
34 10059978 1 CHAPA PROT.INCENDIOS FIRE PROTECTION SHEET
35 4001696 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
36 4601173 4 ARANDELA 10,5 WASHER
40 10077236 1 JUNTA GASKET AND SEAL 2
41 4001696 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
42 4601173 6 ARANDELA 10,5 WASHER
50 10061616 1 JUNTA GASKET AND SEAL 2
51 10077252 1 CHAPA PLATE
52 4601173 7 ARANDELA 10,5 WASHER
53 4000913 7 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
55 7014524 1 PERFIL APRIETE CLAMPING PROFILE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 133 (3/3)


256996
COMPART.BOMBA PIEZAS
PUMPS BOX PARTS 10 05 812 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10059305 1 VIGA APRETADOR GIRDER
3 10059306 1 CONSOLA CONSOLE
4 7363883 1 CERRADURA LOCK
5 9890887 2 PLETINA DE ACERO FLAT STEEL
6 9688482 1 PLACA COMPL. SHEET KPL
7 7372418 1 TIRADOR DE MANO HANDLE
8 10389374 2 PLACA SOPORTE BASE PLATE
9 4900531 4 ARANDELA 10 200HV WASHER
10 4043124 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 10. SOCKET HEAD SCREW
11 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
12 7004775 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
14 4635318 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X35 10. SOCKET HEAD SCREW
15 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
16 4901573 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
18 4900531 2 ARANDELA 10 200HV WASHER
19 4043124 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 10. SOCKET HEAD SCREW
20 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
21 4901732 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
22 10289795 4 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
23 4000383 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
25 4600143 4 TORNILLO CIL. ISO 4762 M 10 X 60 8.8 A3C CYL HEAD STUD
27 10289807 1 ARANDELA ISO 7089 18 300HV WASHER
28 4330012 1 PASADOR ALETAS ISO 1234 3,2X 32 ST SPLIT PIN
30 10389225 2 PLETINA BOARD

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 134


251222
CONSOLA CIERRE
LOOCK BRACKET 10 05 930 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11452907 2 BULON PIN 1
2 11452816 2 PLACA SHEET
3 11452817 8 CASQUILLO. 12,5X26X35 SLEEVE 1
4 4600098 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 135


PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
ATTACHMENTS MOUNTING PARTS 11 45 170 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9388869 2 BULON 140X445X390 PIN 1
4 9830148 2 PLACA SHEET
5 4900094 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
6 4900093 4 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 136


203222
PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIENTO
ATTACHMENTS MOUNTING PARTS 93 89 735
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 7361679 7 MANGUERA DIN 73411 A 15 X3,5 HOSE 1
3 7361679 6.5 MANGUERA DIN 73411 A 15 X3,5 HOSE 1
4 4901138 4 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017 A 16 - HOSE CLAMP
5 7367691 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 40X25 W1-2-C CLAMP
7 3 ABRAZADERA MANGUERA HOSE CLAMP
➩ ❏ 806
10 9591327 1 PERFIL APRIETE CLAMPING PROFILE
11 10073593 1 GUIA DE MANGUERA HOSE GUIDE
12 7405120 3 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 48 X 25 W1-2-C CLAMP
13 4043122 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X20 10. SOCKET HEAD SCREW
14 7369397 0.6 HÉLICE P.PROT.CIZALLA PLÁSTICO PLASTIC PROTECTION SPRING
15 10072562 1 PLACA SHEET
16 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
17 4043082 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10. SOCKET HEAD SCREW
20 9240701 1 ANGULAR ANGLE
21 7362545 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2-C CLAMP
22 4043082 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10. SOCKET HEAD SCREW
23 4000381 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 137


266117
MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF.
HEATING HOSES INSTALLATION 10 05 812 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10820864 1 TAPA COVER
3 4900641 5 TORNILLO VERBUS-RIPP M12X30 DAC BLANKING END

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 138


282172
TAPA IZDA.
COVER LEFT 10 39 985 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
505 1 GRUPO DE ACCIONAMIENTO AG 9508 M 07 DRIVE UNIT 31034-
➩ ❏ 141
510 1 ALOJAMIENTO DE MOTOR MOTOR SUPPORT
➩ ❏ 143
520 1 INST.COMBUSTIBLE MOTOR ENGINE FUEL SYSTEM 21906-
➩ ❏ 146
530 1 AIRE Y SISTEMA ESCAPE AIR AND EXHAUST INSTALLATIO
➩ ❏ 148
540 1 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVULAS PUMPS + COUPLING INSTALLAT -99998
➩ ❏ 153
540 1 MONTAJE BOMBAS PUMP FIXTURE -99999
➩ ❏ 158
550 1 MONTAJE VENTILADOR FAN INSTALLATION
➩ ❏ 218
560 1 MONTAJE DE RADIADOR COOLER INSTALLATION 22055-
➩ ❏ 221
580 1 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO MOTOR-ELEKTRIK
➩ ❏ 240

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 139


235996
MOTOR MONTAJE
MOTOR INSTALLATION 10 05 813 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9573697 1 UNION DE MANGUERAS HOSE CONNECTION
2 4771001 1 ANILLO CORTANTE DIN 3861 S 10 CUTTING RING
3 4774001 1 TUERCA RACOR DIN 3870 A 10L BOX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 140


115588
UNION DE MANGUERAS
HOSE CONNECTION 99 00 619
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10125958 1 MOTOR DIESEL D9508 A7 400 kW DIESEL ENGINE 6
➩ ❏613
2 10120778 1 MONTAJE DE EMBRAGUE CLUTCH ASSEMBLY
➩ ❏728
10 1 GRUPO MULTICIRC. MKA 450 C 020 MULTIPLE CIRCUIT AGGREGAT 2
➩ ❏164
11 4001246 12 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
21 10120851 1 MONTAJE SOPORTE CLAMP - ADD-ON UNIT
➩ ❏686

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 141


124640
GRUPO DE ACCIONAMIENTO AG 9508 M 077
DRIVE UNIT AG 9508 M 077 10 13 125 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10125958 1 MOTOR DIESEL D9508 A7 400 kW DIESEL ENGINE 6
[2012140090 ]
➩ ❏ 613
2 1 MONTAJE DE EMBRAGUE CLUTCH ASSEMBLY
➩ ❏ 728
10 10120912 1 GRUPO MULTICIRC. MULTIPLE CIRCUIT AGGREGAT 2
[126404727 (001) ]
➩ ❏ 955
11 4001246 12 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
12 4229913 12 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
21 1 MONTAJE SOPORTE CLAMP - ADD-ON UNIT
➩ ❏ 686

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 142


124640
GRUPO DE ACCIONAMIENTO AG 9508 M 209
DRIVE UNIT AG 9508 M 209 10 13 917 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10054797 1 CONSOLA IZDA.ANT. BRACKET FRONT LEFT
3 10054800 1 CONSOLA ANT.DCHA. BRACKET FRONT RIGHT
4 10054808 1 CONSOLA POST.IZDA. BRACKET REAR LEFT
5 10054811 1 CONSOLA POST.DCHA. BRACKET REAR RIGHT
11 4600149 16 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
15 9918228 16 ARANDELA 16,5/28X4 WASHER
20 7368721 4 TOPE GOMA RUBBER BUFFER
24 10425614 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
25 10425616 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
26 10425688 8 TUERCA HEXAGONAL M 24 HEX NUT
27 9385349 3 ARANDELA 25X128X10 WASHER
28 10066832 1 CHAPA PLATE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 143


256709
ALOJAMIENTO DE MOTOR
MOTOR SUPPORT 10 07 468 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7361549 1 JUNTA TORICA 24X2,5 O-RING
2 4600068 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X22 10. SOCKET HEAD SCREW
3 4600218 4 ANILLO DE MUELLE B 6 CIRCLIP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 144


201496
RACOR
FLANGE JOINT 52 11 461
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7361549 1 JUNTA TORICA 24X2,5 O-RING
2 4043052 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X60 10. SOCKET HEAD SCREW
3 4600068 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X22 10. SOCKET HEAD SCREW
4 4600218 4 ANILLO DE MUELLE B 6 CIRCLIP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 145


102657
RACOR BFW 35L
FLANGE JOINT BFW 35L 73 67 136
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 MONTAJE FILTRO COMBUSTIBLE FUEL FILTER INSTALLATION
➩ ❏ 147
3 4043163 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 10. SOCKET HEAD SCREW
4 4635283 4 ARANDELA 13X35X5 WASHER
10 4774003 2 TUERCA RACOR DIN 3870 A 15L BOX NUT
11 4771003 2 ANILLO CORTANTE DIN 3861 L 15 ST CUTTING RING
12 7362109 2 RACOR W 15L FLANGE JOINT
13 10333663 1 MANGUERA COMBUSTIBLE FUEL HOSE 1
14 10333666 1 MANGUERA COMBUSTIBLE FUEL HOSE 1
15 5 ABRAZADERA MANGUERA HOSE CLAMP
➩ ❏ 807
16 7615379 2 RACOR EW 15L FLANGE JOINT
17 7021021 1 MANGUERA COMBUSTIBLE FUEL HOSE 27857- 1
19 7403083 2 RACOR GE 15L FLANGE JOINT
20 10333663 1 MANGUERA COMBUSTIBLE FUEL HOSE 1
23 7371767 1 ATORNILLAMIENTO REDUCCION REDUCING SCREW
24 7362107 1 RACOR G 15L FLANGE JOINT
25 7362545 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2-C CLAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 146


235975
INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ENGINE FUEL SYSTEM 10 36 621 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10095388 1 CONSOLA CONSOLE
3 10303007 1 PREFILTRO COMBUSTIBLE FUEL PREFILTER
➩ ❏670
4 7027480 1 BOMBA MANUAL COMBUSTIBLE FUEL HAND PUMP
10 7029651 2 RACOR GEO 15L M22X1,5 FLANGE JOINT
11 7410213 1 RACOR GZ 15L FLANGE JOINT
12 7615379 1 RACOR EW 15L FLANGE JOINT
13 7003570 2 RACOR GE 15L M18X1,5 FLANGE JOINT
14 10340236 2 TORNILLO DE CIERRE M22X1,5 SCREW PLUG
15 10340226 2 JUNTA TORICA 19,4X2,5 O-RING
20 10289802 4 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
21 4043050 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X50 10. SOCKET HEAD SCREW
22 4000379 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
23 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
24 4600791 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X30 10. SOCKET HEAD SCREW
25 4000381 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 147


235635
MONTAJE FILTRO COMBUSTIBLE
FUEL FILTER INSTALLATION 10 09 538 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10216441 1 SILENCIADOR EXHAUST SILENCER
3 4066122 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
4 10006370 4 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER
5 7373403 1 TUBO EXTREMO END PIPE
6 7369271 1 BRIDA ABIERTA BOW-TYPE CLAMP
10 10385890 1 CONSOLA CONSOLE
11 4062072 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
12 9918228 5 ARANDELA 16,5/28X4 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 148 (1/4)


256710
AIRE Y SISTEMA ESCAPE
AIR AND EXHAUST INSTALLATION 10 05 909 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
14 5610704 1RETENEDOR FILTRO PREFILTER
15 4062002 4TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
16 4000779 8ARANDELA A 8 200HV WASHER
17 4000381 4TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
18 9011050 1CURVA TUBE BEND
19 10067638 1TUBO FLEXIBLE AIRE AIR HOSE
20 10067637 1TUBO FLEXIBLE AIRE AIR HOSE
21 4901572 5ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017 C2-220 HOSE CLAMP
22 10326460 0.26TUBO FLEXIBLE AIRE AIR HOSE 1
23 5004927 2ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 32 HOSE CLAMP
25 1MONTAJE FILTRO AIRE AIR FILTER INSTALLATION
➩ ❏
152
26 9918229 3 ARANDELA 20,5/34X5 WASHER
28 10425592 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 149 (2/4)


256711
AIRE Y SISTEMA ESCAPE
AIR AND EXHAUST INSTALLATION 10 05 909 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 10051671 1 TUBO FLEXIBLE AIRE AIR HOSE
31 4901437 4 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-3 C2 11 HOSE CLAMP
32 11101465 4 ABRAZADERA MANGUERA 160 150-170X12 HOSE CLAMP 31686-
35 10081306 1 TUBO FLEXIBLE AIRE AIR HOSE
38 10081307 1 TUBO FLEXIBLE AIRE AIR HOSE
40 10060949 1 TUBO AIRE AIR PIPE
41 4635283 5 ARANDELA 13X35X5 WASHER
42 4066124 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 150 (3/4)


256712
AIRE Y SISTEMA ESCAPE
AIR AND EXHAUST INSTALLATION 10 05 909 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 10409592 1 TUBERIA DE ESCAPE EXHAUST PIPE LINE 20302-
51 10055117 1 TUBERIA DE ESCAPE EXHAUST PIPE LINE
52 10117568 2 JUNTA GASKET AND SEAL
53 4066122 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
54 9918226 6 ARANDELA 12,5/21X3,5 WASHER
55 10100620 5 BRIDA ABIERTA 105 S235JR;EN 10025-2 BOW-TYPE CLAMP
56 4901429 10 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
57 10289795 8 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
60 5611326 2 INDICADOR PRESION BAJA VACUUM INDICATOR
61 4782008 2 BOQUILLA ROSCADA NIPPLE
62 4900169 2 BOQUILLA ROSCADA NIPPLE
63 7360075 2 MANGUERA HOSE 1
64 4635044 4 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 12 HOSE CLAMP
65 7001877 12 CINTA PARA CABLES TIE WRAP
70 10059445 1 PROTECCION TERMICA HEAT PROTECTION
71 4066093 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
72 4601173 4 ARANDELA 10,5 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 151 (4/4)


256713
AIRE Y SISTEMA ESCAPE
AIR AND EXHAUST INSTALLATION 10 05 909 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10059095 1 CAJA FILTRO DE AIRE AIR FILTER BOX
3 10055166 1 CHAPA PLATE
4 5604682 2 ELEMENTO PRINCIPAL MAIN ELEMENT
5 7364276 2 INDICADOR DE MANTENIMIENTO MAINTENANCE INDICATOR
6 5604683 2 ELEMENTO DE SEGURIDAD SAFETY ELEMENT
7 10000465 2.1 PERFIL ESTANCO SEALING PROFILE
8 7403149 4 TUERCA DE MARIPOSA WING NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 152


251187
MONTAJE FILTRO AIRE
AIR FILTER INSTALLATION 10 05 909 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10221026 1 AMORTIGUADOR DE TORSION TORSIONAL VIBRATION DAMPE
6 4600184 16 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
11 4001246 12 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
12 4229913 12 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
18 9752281 1 ESPIGA FITTINGS
19 7101015 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 22X27X1,5 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 153 (1/5)


256714
MONTAJE BOMBAS Y VÁLVULAS
PUMPS + COUPLING INSTALLATION 10 05 952 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 4772028 2 CONO DE CIERRE VKA 22L TAPER COLLET
21 4774011 2 TUERCA RACOR DIN 3870 A 22L BOX NUT
22 7362515 2 RACOR GE 22L FLANGE JOINT
25 10428466 1 BOMBA MEC. GIRO SWING PUMP 6
➩ ❏ 185
26 10425651 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
27 9918229 2 ARANDELA 20,5/34X5 WASHER
31 4043124 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 10. SOCKET HEAD SCREW
35 7367136 1 RACOR BFW 35L FLANGE JOINT
➩ ❏ 145
36 5211460 1 RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO BFW 15L ANGLE FLANGE SCREWED UNIO
➩ ❏ 239
41 9697821 1 RACOR ASPIRACION INTAKE NOZZLE
42 9697822 1 RACOR ASPIRACION INTAKE NOZZLE
43 11490403 4 SAE J518 SAE 3 1/2" CODE 61 FLANGE HALF WITH BOSSING
44 7363760 2 JUNTA TORICA O-RING
45 10001077 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X50 10 SOCKET HEAD SCREW
46 4900704 1 CONO DE CIERRE VKA 35 TAPER COLLET
47 4774012 1 TUERCA RACOR DIN 3870 A 35L BOX NUT
48 4900486 2 RACOR GE 35L M42X2 FLANGE JOINT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 154 (2/5)


256715
MONTAJE BOMBAS Y VÁLVULAS
PUMPS + COUPLING INSTALLATION 10 05 952 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 7003814 7 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
51 482430314 3 RACOR ET 10L FLANGE JOINT
52 7617714 2 ATORNILLAMIENTO ORIENTABLE WH 10L HINGED THREADED UNION
53 472330208 2 RACOR EL 10L FLANGE JOINT
54 7003800 4 RACOR GE 28L M33X2 FLANGE JOINT
55 7368096 1 RACOR GE 42L M48X2 FLANGE JOINT
56 5611502 5 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 155 (3/5)


256716
MONTAJE BOMBAS Y VÁLVULAS
PUMPS + COUPLING INSTALLATION 10 05 952 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 10024131 1 BOMBA PUMP 6
➩ ❏166
61 10425651 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
62 9918229 4 ARANDELA 20,5/34X5 WASHER
70 10065439 1 CONSOLA CONSOLE
71 10289806 2 ARANDELA ISO 7089 16 300HV WASHER
72 4600805 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 156 (4/5)


256717
MONTAJE BOMBAS Y VÁLVULAS
PUMPS + COUPLING INSTALLATION 10 05 952 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 10341869 1 SENSOR ANGULO DE GIRO SLEWING ANGLE SENSOR
81 7409920 1 BOCA MEDIDA GAUGE CONNECTION
82 7407071 2 ACOPLAMIENTO ROSCADO M12X1,5 SCREW COUPLING
90 10121507 1 JGO CAMBIO VARILLA MED ACEITE REVERSION KIT OIL-LEVEL GA
➩ ❏ 165

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 157 (5/5)


267210
MONTAJE BOMBAS Y VÁLVULAS
PUMPS + COUPLING INSTALLATION 10 05 952 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
18 9752281 1 ESPIGA FITTINGS
19 7101015 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 22X27X1,5 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 158 (1/5)


267211
MONTAJE BOMBAS
PUMP FIXTURE 10 37 233 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
25 10428466 1 BOMBA MEC. GIRO SWING PUMP 6
➩ ❏ 185
26 10425651 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
27 9918229 2 ARANDELA 20,5/34X5 WASHER
30 10355486 1 BOMBA DE ENGRANAJES GEAR PUMP 2
[0510625091 101 ]
➩ ❏ 184
31 4043124 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 10. SOCKET HEAD SCREW
35 7367136 1 RACOR BFW 35L FLANGE JOINT
➩ ❏ 145
36 5211460 1 RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO BFW 15L ANGLE FLANGE SCREWED UNIO
➩ ❏ 239
41 10375116 1 RACOR ASPIRACION INTAKE NOZZLE 28388-
42 10375117 1 RACOR ASPIRACION INTAKE NOZZLE 25796-
43 11490403 4 SAE J518 SAE 3 1/2" CODE 61 FLANGE HALF WITH BOSSING
44 7363760 2 JUNTA TORICA O-RING
45 10001077 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X50 10 SOCKET HEAD SCREW
46 4900704 3 CONO DE CIERRE VKA 35 TAPER COLLET
47 4774012 3 TUERCA RACOR DIN 3870 A 35L BOX NUT
48 4900486 4 RACOR GE 35L M42X2 FLANGE JOINT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 159 (2/5)


267380
MONTAJE BOMBAS
PUMP FIXTURE 10 37 233 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 7003814 7 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
51 482430314 3 RACOR ET 10L FLANGE JOINT
52 7617714 2 ATORNILLAMIENTO ORIENTABLE WH 10L HINGED THREADED UNION
53 472330208 2 RACOR EL 10L FLANGE JOINT
54 7003800 4 RACOR GE 28L M33X2 FLANGE JOINT
55 7368096 1 RACOR GE 42L M48X2 FLANGE JOINT
56 5611502 4 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 160 (3/5)


267212
MONTAJE BOMBAS
PUMP FIXTURE 10 37 233 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 10024131 1 BOMBA PUMP 6
➩ ❏166
61 10425651 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
62 9918229 4 ARANDELA 20,5/34X5 WASHER
70 10065439 1 CONSOLA CONSOLE
71 10289806 2 ARANDELA ISO 7089 16 300HV WASHER
72 4600805 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 161 (4/5)


267685
MONTAJE BOMBAS
PUMP FIXTURE 10 37 233 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 10341869 1 SENSOR ANGULO DE GIRO SLEWING ANGLE SENSOR
81 7409920 1 BOCA MEDIDA GAUGE CONNECTION
83 7404619 1 ESPIGA GE 8S M14X1,5 FITTINGS
84 7404186 1 RACOR EW 8S M16X1,5 FLANGE JOINT
85 5607605 1 BOCA MEDIDA GAUGE CONNECTION
86 5612659 1 MANGUERA HOSE 1
90 4901166 2 ESPIGA GE 6S FITTINGS
91 472531508 2 RACOR EW 6S FLANGE JOINT
92 5607616 2 BOCA MEDIDA GAUGE CONNECTION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 162 (5/5)


267213
MONTAJE BOMBAS
PUMP FIXTURE 10 37 233 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 7370693 1 ANILLO DE RETÉN 17,46X28,7X7/8 SHAFT SEAL
5 7368534 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
10 5003145 1 JJ BOMBA HIDR. SEAL KIT HYDRAULIC PUMP
➩ ❏ 247
15 7018871 4 ANILLO DE MUELLE CIRCLIP
16 7369682 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL HEX SCREW
24 7368533 1 TAPON DE CIERRE BLANKING PLUG
25 7368541 1 TAPON DE CIERRE BLANKING PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 163


209661
BOMBA DE ENGRANAJES
GEAR PUMP 56 12 974
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10132916 1 BOMBA CIL. VAR. HIDR. HYDRAULIC VARIABLE DISPLAC 99999- 6
➩ ❏962
3 10132917 1 BOMBA CIL. VAR. HIDR. HYDRAULIC VARIABLE DISPLAC 99999- 6
➩ ❏963

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 164


255969
GRUPO MULTICIRC. MKA 450 C 020
MULTIPLE CIRCUIT AGGREGATE MKA 450 C 020 10 12 095 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10121476 1 TUBO-GUÍA COMPL. GUIDE TUBE CPL.
3 10120942 1 GUÍA DE VARILLA NIVEL ACEITE OIL-LEVEL GAUGE GUIDING
4 10120955 1 VARILLA NIVEL ACEITE C.ANILLO OIL DIPSTICK
21 1 MONTAJE SOPORTE CLAMP - ADD-ON UNIT
➩ ❏686
56 7101015 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 22X27X1,5 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 165


264263
JGO CAMBIO VARILLA MED ACEITE
REVERSION KIT OIL-LEVEL GAUGE 10 12 150 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10101702 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 176
2 10102063 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
➩ ❏ 177
3 10102064 1 REGULADOR REGULATOR
➩ ❏ 178
4 5615327 1 REGUL.HIDR. HYDRAULIC ADJUSTMENT
➩ ❏ 188
5 5615326 1 REGUL.HIDR. HYDRAULIC ADJUSTMENT
➩ ❏ 187
7 7372224 1 TAPA COVER
➩ ❏ 189
10 1 CARCASA HOUSING
11 7369952 4 ESPIGA ARTICULADA PIVOT PIN
20 7623427 2 TORNILLO PRISIONERO M10X68 GRUB SCREW
22 7369934 2 TUERCA CON BRIDA COLLAR NUT
24 7372221 4 TAPON DE CIERRE BLANKING PLUG
25 4002918 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X65 10. SOCKET HEAD SCREW
26 7026843 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 174,2X2, PLAIN COMPRESSION RING
27 7372222 2 TAPON DE CIERRE LOCKING PLUG
28 4002729 1 PASADOR ELASTICO 3 DOWEL PIN
29 7028079 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO SCREW COUPLING
40 10020732 1 PIEZA DE CIERRE LOCKING PIECE
➩ ❏ 855

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 166


243528
BOMBA
PUMP 10 02 413 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
16 1 YUGO BASC. YOKE
19 9888133 1 PASADOR PIN
34 7382009 2 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
94 9077529 1 JR (GRUPO MOTOR) REPAIR KIT
➩ ❏210
95 9886607 1 JR ÁRBOL REPAIR KIT SHAFT
➩ ❏175

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 167


124379
MECANISMO DE ACCIONAMIENTO
DRIVING GEAR 90 74 258
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
16 1 YUGO BASC. YOKE
19 9888133 1 PASADOR PIN
34 7382009 2 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
94 9077529 1 JR (GRUPO MOTOR) REPAIR KIT
➩ ❏210
95 10128698 1 JR ÁRBOL REPAIR KIT SHAFT
➩ ❏181

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 168


124379
MECANISMO DE ACCIONAMIENTO
DRIVING GEAR 90 77 104
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 7380647 1 JUNTA TORICA DIN 3771 4,10X1,60 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 169


218790
TORNILLO DE CIERRE M6
SCREW PLUG M6 92 68 441
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 2 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 211
16 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 52,07X2,62 O-RING
18 1 ANILLO SOPORTE SUPPORTING RING
19 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING
23 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 29,74X3,53 O-RING
24 1 ANILLO GLYD TURCON 41X30X4,2 TURCON GLYD RING
25 1 ANILLO GLYD 58X47X4,2 GLYD RING
26 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 47,22X3,53 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 170


124385
JJ REGUL.
SEAL KIT ADJUSTMENT 92 71 120
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9265783 5 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 211
11 9882203 1 JUNTA GASKET AND SEAL
17 9271537 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 108
18 7380970 2 JUNTA TORICA 63,17X2,62 O-RING
28 7380512 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
31 7380919 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 52,07X2,62 O-RING
32 7381256 1 ANILLO SOPORTE SUPPORTING RING
34 10014508 1 RETEN RADIAL ASX35X52X6 ROTARY SHAFT LIP SEAL
➩ ❏ 6
61 7380888 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 41X1,78 O-RING
64 7380648 8 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING
68 7380867 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 5,23X2,62 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 171


124387
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 92 71 125
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9882564 9 ÉMBOLO CON PATÍN DESL. PISTON WITH GUIDE SHOE
➩ ❏174

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 172


116185
JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL.
RK PISTON WITH GUIDE SHOE 98 80 610
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 7381448 1 JUNTA TORICA DIN 3771 6,20X1,5 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 173


218790
TORNILLO DE CIERRE M8X1
SCREW PLUG M8X1 98 81 609
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 PATIN SLIPPER
11 1 EMBOLO PISTON

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 174


229220
ÉMBOLO CON PATÍN DESL.
PISTON WITH GUIDE SHOE 98 82 564
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 EJE MOTOR DRIVING SHAFT
17 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
18 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47258 LOCKING RING
19 1 RETEN RADIAL ASX35X52X6 ROTARY SHAFT LIP SEAL
➩ ❏ 6
23 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
32 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
33 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
35 1 RETEN RADIAL PPSX60X80X7 ROTARY SHAFT LIP SEAL
36 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 113,89X3,53 O-RING
40 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 472120 LOCKING RING
41 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47160 LOCKING RING
126 1 GRASA GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 175


124404
JR ÁRBOL
REPAIR KIT SHAFT 98 86 607
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10009379 1 CILINDRO CYLINDER
2 7372225 9 PATÍN DESLIZANTE ÉMBOLO PISTON W.SLIDING
11 7372246 1 COLUMNA DE RESORTE DE DISCO CUP SPRING PILLAR
12 7023894 1 CUNA CRADLE
14 7023895 1 EJE MOTOR DRIVING SHAFT
16 7023896 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
17 7367367 4 FIL FIL
20 7372228 1 ARANDELA AJUSTE S=1 SHIM RING
20 7372226 1 ARANDELA AJUSTE S=0,6 SHIM RING
20 7372227 1 ARANDELA AJUSTE S=0,8 SHIM RING
20 7372229 1 ARANDELA AJUSTE S=1,2 SHIM RING
21 7372227 1 ARANDELA AJUSTE S=0,8 SHIM RING
23 5608985 4 RODILLO ROLLER
24 11659117 1 PLACA DE RETROCESO PULL-BACK PLATE
25 10000692 1 ESFERA DE RETROCESO PULL-BACK BALL
26 7372249 1 PAR DE SEMICOJINETES BEARING BOXES-PAIR
30 7372235 2 SEGMENTO SUJECIÓN HOLDING SEGMENT
31 7618605 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
36 4280030 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47140 LOCKING RING
37 4281017 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 472 95 X3 LOCKING RING
38 7021600 1 ANILLO DE RETÉN BAFSLX45X62X7/5 SHAFT SEAL
39 7372232 1 JUNTA TORICA 88,49X3,53 O-RING
47 404202201 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5x25 8.8 SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 176


243526
MECANISMO DE ACCIONAMIENTO
DRIVING GEAR 10 10 170 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10102066 1 ELEMENTO REGULACION REGULATOR ELEMENT
➩ ❏ 179
2 10102065 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
10 7372217 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
11 7022127 5 TAPÓN ROTURA DOBLE PLUG
12 7369966 1 TAPÓN ROTURA DOBLE DOUBLE PLUG
13 10000797 2 PASADOR CILINDRICO 8M6 PARALLEL PIN
14 4901850 1 PASADOR CILINDRICO 6 PARALLEL PIN
16 7372218 1 JUNTA TORICA 45,69X2,62 O-RING
17 10356275 3 ANILLO CUADRADO RING 1
19 7009358 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG
20 7369938 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
22 5612246 1 BOQUILLA NOZZLE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 177


243529
PLACA DE CONEXION
CONNECTING PLATE 10 10 206 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10102067 1 ELEMENTO REGULACION REGULATOR ELEMENT
➩ ❏ 313
3 10020735 1 VALVULA SELECTORA SHUTTLE VALVE
➩ ❏ 856
3 10442998 1 VALVULA SELECTORA SHUTTLE VALVE
➩ ❏ 204
10 10102068 1 CARCASA REGUL. GOVERNOR HOUSING
50 404204405 5 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8x45 8.8 SOCKET HEAD SCREW
52 7022127 9 TAPÓN ROTURA DOBLE PLUG
55 10137113 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
56 7623606 1 VÁLV.REDUC.PRESIÓN PROPOR. PROPORTIONAL PRESSURE CO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 178


243530
REGULADOR
REGULATOR 10 10 206 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7615604 1 TORNILLO ESTRANGULADOR THROTTLE SCREW
2 7615603 1 TORNILLO ESTRANGULADOR THROTTLE SCREW
3 7621949 1 PASADOR ESTRANGULADOR PIN
14 7363125 1 RACOR VSTI M14X1,5 FLANGE JOINT
➩ ❏ 837

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 179


232336
ELEMENTO REGULACION
REGULATOR ELEMENT 10 10 206 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9884140 1 BOMBA CTO.REFRIG. COOLING CIRCUIT PUMP
➩ ❏214
2 10009768 1 JUNTA TORICA 28,30X1,78 O-RING
3 10015884 2 JUNTA TORICA 44,1X1,78 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 180


264336
BOMBA CTO.REFRIG.
COOLING CIRCUIT PUMP 10 12 104 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 EJE MOTOR DRIVING SHAFT
17 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
18 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47258 LOCKING RING
19 1 RETEN RADIAL ASX35X52X6 ROTARY SHAFT LIP SEAL
23 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
32 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
33 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
35 1 RETEN RADIAL PPSX60X80X7 ROTARY SHAFT LIP SEAL
36 1 JUNTA TORICA DIN 3771 113,89X3,53 O-RING
40 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 472120 LOCKING RING
41 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47160 LOCKING RING
126 1 GRASA GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 181


124404
JR ÁRBOL
REPAIR KIT SHAFT 10 12 869 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7028192 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
2 10298637 1 JUNTA ANULAR SEALING RING
3 10298636 1 JUNTA TORICA O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 182


249720
TORNILLO DE CIERRE
SCREW PLUG 10 29 866 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 BOMBA DE ENGRANAJES GEAR PUMP 2
➩ ❏199
2 10298685 1 PLACA DE DESGASTE WEARING PLATE
➩ ❏198
3 10220669 2 TAPÓN SUJECIÓN RETAINING PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 183


249724
BOMBA DE ENGRANAJES
GEAR PUMP 10 30 092 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 570319508 1 ANILLO DE RETÉN X17X30X7 SHAFT SEAL
800 7622254 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 184


264045
BOMBA DE ENGRANAJES
GEAR PUMP 10 35 548 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10441460 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 202
2 10297705 1 REGUL.HIDR. HYDRAULIC ADJUSTMENT
➩ ❏ 314
3 10297709 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
➩ ❏ 315
4 10300922 1 BOMBA DE ENGRANAJES GEAR PUMP 2
➩ ❏ 183
5 10346684 1 SERVOMANDO CONTROL UNIT
➩ ❏ 200
6 10297720 1 FILTRO FILTER
➩ ❏ 195
10 10297722 1 CARCASA HOUSING
13 10297723 2 ESPIGA ARTICULADA PIVOT PIN
20 7373229 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
21 7009357 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
22 10115014 3 TORNILLO DE CIERRE M16X1,5 SCREW PLUG
24 10297726 1 TORNILLO DE CIERRE DIN 908 M42X2 ST SCREW PLUG
25 7022119 1 JUNTA TORICA 39,34X2,62 O-RING
26 7027660 1 TORNILLO DE CIERRE M8X1 SCREW PLUG
31 10297735 2 PASADOR ELASTICO DOWEL PIN
32 7009358 6 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG
35 10115237 2 TORNILLO DE CIERRE M10X1 SCREW PLUG
37 10297738 1 TORNILLO DE CIERRE M20X1,5 5.8 SCREW PLUG
46 10333239 1 TORNILLO EXCÉNTRICO ECCENTRIC SCREW
47 7009369 1 TUERCA CON COLLAR SEALLOCK SEAL-LOCK-SHOULDER NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 185 (1/2)


264213
BOMBA MEC. GIRO
SWING PUMP 10 42 846 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
49 10297739 1 BOQUILLA NOZZLE
83 10441462 1 SENSOR DE ÁNGULO DE GIRO SWIVELLING ANGLE SENSOR
➩ ❏203

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 186 (2/2)


264213
BOMBA MEC. GIRO
SWING PUMP 10 42 846 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 PISTÓN DE RETORNO RESET PISTON
2 5615372 1 BARRA DE RETORNO RESET ROD
2 7023920 1 BARRA DE RETORNO RESET ROD
2 7023921 1 BARRA DE RETORNO RESET ROD
2 10000810 1 BARRA DE RETORNO RESET ROD
3 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 187


180700
REGUL.HIDR.
HYDRAULIC ADJUSTMENT 56 15 326
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CILINDRO TRANSPORTADOR ADJUSTING PISTON
2 1 BARRA AJUSTE SETTING ROD
3 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
4 1 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
5 10000793 1 CASQUILLO BUSHING
10 4000908 1 ANILLO MUELLE DIN 7993A 18 SNAP RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 188


221365
REGUL.HIDR.
HYDRAULIC ADJUSTMENT 56 15 327
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 TAPA DE CIERRE END COVER
3 4600049 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6x12 8.8 SOCKET HEAD SCREW
4 4600031 2 ANILLO DE MUELLE 6 CIRCLIP
5 7380830 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 66,34X2,62 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 189


180702
TAPA
COVER 73 72 224
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CILINDRO CON CASQUILLO CYLINDER WITH BUSHING
2 1 PLACA MANDO GUIDE PLATE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 190


116186
JR CIL.+PLACA MANDO
RK CYLINDER+CONTROL PLATE 90 74 260
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9272222 1 PISTÓN DE AJUSTE C.CASQ.SENS. REGEL PISTON PRE-ASS.
➩ ❏ 212
11 9271135 1 TAPA COVER
12 9271136 1 TAPA COVER
21 10001468 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X30 10 SOCKET HEAD SCREW
28 7380922 1 ANILLO L AL 22 L RING
92 9271120 1 JJ REGUL. SEAL KIT ADJUSTMENT
➩ ❏ 170
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 191


124384
REGULACIÓN
ADJUSTMENT 98 86 604
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
12 10134561 1 TAPA SAE B COVER
20 4980938 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X25 8. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 192


125235
TAPA
COVER 10 13 333 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CABEZA FILTRO FILTER HEAD
➩ ❏194
2 10220702 1 CARCASA FILTRO FILTER HOUSING
3 10220705 1 ELEMENTO FILTRADOR FILTER ELEMENT
7 10220706 1 MUELLE SPRING
10 10220707 1 JUNTA TORICA 78,97X3,53 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 193


194350
FILTRO COMPL.
FILTER CPL 10 29 716 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CABEZA FILTRO FILTER HEAD
2 10298656 1 VÁLVULA ARRANQUE EN FRÍO COLD STAR VALVE
➩ ❏196
7 7012972 1 TAPÓN ROTURA DOBLE DOUBLE PLUG
9 10298662 1 TORNILLO DE CIERRE R3/8 5.8 SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 194


249722
CABEZA FILTRO
FILTER HEAD 10 29 716 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10298664 1 FILTRO FILTER
➩ ❏ 197
12 4042014 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10x25 8. SOCKET HEAD SCREW
13 10115295 3 JUNTA TORICA 34,59X2,62 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 195


194353
FILTRO
FILTER 10 29 772 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10298646 1 PISTON DE VALVULA VALVE PISTON
3 10298642 1 ASIENTO DE VALVULA VALVE SEAT
4 10298644 1 JUNTA TORICA O-RING
5 10298645 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 196


194348
VÁLVULA ARRANQUE EN FRÍO
COLD STAR VALVE 10 29 865 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10297160 1 FILTRO COMPL. FILTER CPL
➩ ❏ 193
5 10298663 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
➩ ❏ 182

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 197


194351
FILTRO
FILTER 10 29 866 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10298678 1 PLACA DE DESGASTE WEARING PLATE
3 10115017 1 JUNTA TORICA 120,37X1,78 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 198


185111
PLACA DE DESGASTE
WEARING PLATE 10 29 868 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10300916 1 BRIDA INTERMEDIA INTERMEDIATE FLANGE
2 10300917 1 TAPA DE LA BOMBA PUMP COVER
3 7623244 1 CASQUILLO DE COJINETE BEARING BUSHING 1
5 10410331 1 ARBOL DE PASO DRIVE-THROUGH SHAFT
7 10298622 1 JUEGO DE RUEDAS WHEEL SET
8 10410332 1 CHAVETA FITTING KEY
9 4635426 1 ANILLO MUELLE DIN 7993A 50 SNAP RING
10 404212008 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 8. SOCKET HEAD SCREW
12 10115017 1 JUNTA TORICA 120,37X1,78 O-RING
19 10300919 1 JUNTA TORICA O-RING
20 10300920 1 JUNTA TORICA O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 199


249830
BOMBA DE ENGRANAJES
GEAR PUMP 10 30 092 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10409752 1 CAJA DE VALVULA VALVE HOUSING
➩ ❏ 201
3 10341929 2 VALVULA REDUCTORA DE PRESION PRESSURE REDUCTION VALVE
➩ ❏ 483
4 10409845 2 VALVULA DE PASO 2/2 2/2 WAY VALVE
6 10337545 1 ANILLO RING
7 10337550 1 DISCO FILTRANTE FILTER DISK
8 4065099 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
9 10298680 2 ARANDELA WASHER
11 4002418 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6x65 8.8 SOCKET HEAD SCREW
13 10115021 1 JUNTA TORICA 29,87X1,78 O-RING
14 10115018 3 JUNTA TORICA 10,82X1,78 O-RING
15 7009366 1 JUNTA TORICA 9,25X1,78 O-RING
16 10115072 2 JUNTA TORICA O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 200


264082
SERVOMANDO
CONTROL UNIT 10 34 668 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10409753 1 CARCASA HOUSING
15 10409754 20 TAPON DE CIERRE BLANKING PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 201


264081
CAJA DE VALVULA
VALVE HOUSING 10 40 975 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10410328 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 316
2 10424540 1 PLACA MANDO GUIDE PLATE
12 10297743 1 CUNA CRADLE
13 10424542 1 BLOQUE DESLIZANTE SLIDING PAD
14 10297741 1 EJE MOTOR DRIVING SHAFT
17 10297744 2 FIL FIL
26 10424543 1 PAR DE SEMICOJINETES BEARING BOXES-PAIR 1
31 10424545 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
32 10297745 1 PAR DE JAULAS CAGE PAIR
36 10297747 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
37 10424548 2 ANILLO SEGURIDAD DIN 472 LOCKING RING
38 10297749 1 ANILLO DE RETÉN SHAFT SEAL
98 10297750 1 JUEGO JUNTAS KPL SEAL KIT ASSY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 202


267348
MECANISMO DE ACCIONAMIENTO
DRIVING GEAR 10 44 146 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10298629 1 CARCASA HOUSING
2 10298630 1 EJE GIRATORIO SHAFT
10 10298633 1 PASADOR ELASTICO DOWEL PIN
11 404200701 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4x20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
12 7009366 1 JUNTA TORICA 9,25X1,78 O-RING
13 10228101 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 471 12 X1,0 LOCKING RING
14 10298634 1 JUNTA TORICA O-RING
15 4600387 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4x12 8.8 SOCKET HEAD SCREW
17 10298635 2 ARANDELA WASHER
20 10441464 1 SENSOR ANGULO DE GIRO SLEWING ANGLE SENSOR

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 203


294303
SENSOR DE ÁNGULO DE GIRO
SWIVELLING ANGLE SENSOR 10 44 146 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 PIEZA DE EMPALME CONNECTION PIECE
2 1 CASQUILLO DE VALVULA VALVE BUSHING
3 1 CONO DE VALVULA VALVE CONE
4 1 CASQUILLO DE VALVULA VALVE BUSHING
5 1 JUNTA ANULAR 14 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 204


233182
VALVULA SELECTORA
SHUTTLE VALVE 10 44 299 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10475569 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 209
2 10297705 1 REGUL.HIDR. HYDRAULIC ADJUSTMENT
➩ ❏ 314
3 10297709 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
➩ ❏ 315
4 10300922 1 BOMBA DE ENGRANAJES GEAR PUMP 2
➩ ❏ 183
5 10346684 1 SERVOMANDO CONTROL UNIT
➩ ❏ 200
6 10297720 1 FILTRO FILTER
➩ ❏ 195
10 10297722 1 CARCASA HOUSING
13 10297723 2 ESPIGA ARTICULADA PIVOT PIN
20 7373229 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
22 10115014 3 TORNILLO DE CIERRE M16X1,5 SCREW PLUG
24 10297726 1 TORNILLO DE CIERRE DIN 908 M42X2 ST SCREW PLUG
25 7022119 1 JUNTA TORICA 39,34X2,62 O-RING
26 7027660 1 TORNILLO DE CIERRE M8X1 SCREW PLUG
28 10441457 2 BOQUILLA NOZZLE
31 10297735 2 PASADOR ELASTICO DOWEL PIN
32 7009358 6 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG
35 10115237 2 TORNILLO DE CIERRE M10X1 SCREW PLUG
37 10297738 1 TORNILLO DE CIERRE M20X1,5 5.8 SCREW PLUG
46 7624279 1 TORNILLO EXCÉNTRICO ECCENTRIC SCREW
47 7009369 1 TUERCA CON COLLAR SEALLOCK SEAL-LOCK-SHOULDER NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 205 (1/2)


264354
BOMBA MEC. GIRO
SWING PUMP 10 45 073 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
48 10115238 1 TORNILLO DE CIERRE M22X1,5 SCREW PLUG
49 10297739 1 BOQUILLA NOZZLE
83 10441462 1 SENSOR DE ÁNGULO DE GIRO SWIVELLING ANGLE SENSOR
➩ ❏203
87 10441459 1 CONEXION DE MEDICION TEST POINT FITTING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 206 (2/2)


264354
BOMBA MEC. GIRO
SWING PUMP 10 45 073 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10475567 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 208
2 10102063 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
➩ ❏ 177
3 10102064 1 REGULADOR REGULATOR
➩ ❏ 178
4 5615327 1 REGUL.HIDR. HYDRAULIC ADJUSTMENT
➩ ❏ 188
5 5615326 1 REGUL.HIDR. HYDRAULIC ADJUSTMENT
➩ ❏ 187
7 7372224 1 TAPA COVER
➩ ❏ 189
10 5615330 1 CARCASA HOUSING
11 10409966 4 ESPIGA ARTICULADA PIVOT PIN
20 7623427 2 TORNILLO PRISIONERO M10X68 GRUB SCREW
22 7361602 2 TUERCA CON BRIDA M10 COLLAR NUT
24 10115237 4 TORNILLO DE CIERRE M10X1 SCREW PLUG
25 10424789 4 TORNILLO CILINDRICO DIN 7984 SOCKET HEAD SCREW
26 7026843 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 174,2X2, PLAIN COMPRESSION RING
27 10115238 2 TORNILLO DE CIERRE M22X1,5 SCREW PLUG
28 10410651 2 PASADOR ELASTICO 3 DOWEL PIN
29 7028079 1 ACOPLAMIENTO ROSCADO SCREW COUPLING
40 10475565 1 JUEGO DE CIERRE CLOSURE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 207


243528
BOMBA
PUMP 10 45 074 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10009379 1 CILINDRO CYLINDER
2 7372225 9 PATÍN DESLIZANTE ÉMBOLO PISTON W.SLIDING
11 7372246 1 COLUMNA DE RESORTE DE DISCO CUP SPRING PILLAR
12 5615336 1 CUNA BASC. SWING ROCKER
14 5615335 1 EJE MOTRIZ DRIVE SHAFT
16 7372230 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
17 7367367 4 FIL FIL
20 7372226 1 ARANDELA AJUSTE S=0,6 SHIM RING
20 7372227 1 ARANDELA AJUSTE S=0,8 SHIM RING
20 7372229 1 ARANDELA AJUSTE S=1,2 SHIM RING
20 7372228 1 ARANDELA AJUSTE S=1 SHIM RING
21 7372227 1 ARANDELA AJUSTE S=0,8 SHIM RING
23 5608985 4 RODILLO ROLLER
24 11659102 1 PLACA DE RETROCESO PULL-BACK PLATE
25 10000692 1 ESFERA DE RETROCESO PULL-BACK BALL
26 7372249 1 PAR DE SEMICOJINETES BEARING BOXES-PAIR
30 7372235 2 SEGMENTO SUJECIÓN HOLDING SEGMENT
31 7372233 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
32 7023907 1 JAULA CAGE 1
36 4280030 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47140 LOCKING RING
37 4281017 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 472 95 X3 LOCKING RING
38 7001977 1 ANILLO DE RETÉN X45X62X7 SHAFT SEAL
39 7023901 1 JUNTA TORICA 88,49X3,53 O-RING
47 10424725 4 TORNILLO CILINDRICO DIN 7984 SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 208


236957
MECANISMO DE ACCIONAMIENTO
DRIVING GEAR 10 47 556 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10410328 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 316
2 10424540 1 PLACA MANDO GUIDE PLATE
12 10297743 1 CUNA CRADLE
13 10424542 1 BLOQUE DESLIZANTE SLIDING PAD
14 10297741 1 EJE MOTOR DRIVING SHAFT
17 7624209 2 FIL FIL
26 10424543 1 PAR DE SEMICOJINETES BEARING BOXES-PAIR 1
31 10424545 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
32 10297745 1 PAR DE JAULAS CAGE PAIR
36 10297747 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
37 10424548 2 ANILLO SEGURIDAD DIN 472 LOCKING RING
38 10475573 1 ANILLO DE RETÉN SHAFT SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 209


256151
MECANISMO DE ACCIONAMIENTO
DRIVING GEAR 10 47 556 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
15 1 DISCO DE DESLIZAMIENTO 86X185X7 SLIDING DISC
30 18 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
31 18 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
39 1 JUEGO LUNAS WASHER SET
77 9880610 1 JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL. RK PISTON WITH GUIDE SHOE
➩ ❏172
78 9886701 1 JR NG 250 SHAFT REPAIR KIT
➩ ❏852
79 9074260 1 JR CIL.+PLACA MANDO RK CYLINDER+CONTROL PLATE
➩ ❏190

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 210


124378
JR (GRUPO MOTOR)
REPAIR KIT 90 77 529
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 7264906 1 JUNTA GASKET AND SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 211


218790
TORNILLO DE CIERRE M6
SCREW PLUG M6 92 65 783
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9271134 1 CILINDRO TRANSPORTADOR ADJUSTING PISTON
27 9271139 1 CASQUILLO GUIA GUIDE BUSHING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 212


229223
PISTÓN DE AJUSTE C.CASQ.SENS.
REGEL PISTON PRE-ASS. 92 72 222
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 4 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 169
8 1 TORNILLO DE CIERRE M8X1 SCREW PLUG
➩ ❏ 173
15 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 7,65X1,78 O-RING
16 1 ANILLO SOPORTE SUPPORTING RING
17 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 10,82X1,78 O-RING
43 2 JUNTA TORICA 4,00X1,00 O-RING
47 1 ANILLO GLYD 12 GLYD RING
57 2 TUERCA CON COLLAR SEALLOCK M6 SEAL-LOCK-SHOULDER NUT
68 8 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING
69 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 41X1,78 O-RING
71 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 18,72X2,62 O-RING
73 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 21,95X1,78 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 213


121291
JJ VÁLVULA REGULADORA
SEAL KIT REGULATING VALVE 98 82 875
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CAJA DE CONEXION CONNECTION HOUSING
2 1 PLACA INTERMEDIA INTERMEDIATE PLATE
3 1 CAJA DE CONEXION CONNECTION HOUSING
10 1 EJE MOTRIZ DRIVE SHAFT
11 1 RUEDA DENTADA Z=12 M=1,75 GEAR WHEEL
15 4 CASQUILLO DE COJINETE BEARING BUSHING 1
20 1 ANILLO DE EMBRAGUE CLUTCH RING
39 2 PASADOR CILINDRICO 5h6 PARALLEL PIN
40 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
60 7381903 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 28,30X1,78 O-RING
61 7381861 2 JUNTA TORICA O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 214


117771
BOMBA CTO.REFRIG.
COOLING CIRCUIT PUMP 98 84 140
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7380267 1 ARANDELA DE APOYO s 40X57,5X0,4 SUPPORTING WASHER
11 7380164 1 ARANDELA DE APOYO S 40X57,5X0,5 SUPPORTING WASHER
12 7380266 1 ARANDELA DE APOYO S 40X57,5X0,6 SUPPORTING WASHER
13 7380265 1 ARANDELA DE APOYO S 40X57,5X0,7 SUPPORTING WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 215


241405
JUEGO LUNAS
WASHER SET 98 85 918
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7382010 1 ARANDELA DE APOYO S 60,2X69,5X0,1 SUPPORTING WASHER
11 7382011 1 ARANDELA DE APOYO S 60,2X69,5X0,2 SUPPORTING WASHER
12 7382012 1 ARANDELA DE APOYO S 60,2X69,5X0,3 SUPPORTING WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 216


228244
JUEGO DE ANILLO SEPARADOR
KIT DISTANCE RINGS 98 86 694
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 4 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 211
8 1 TORNILLO DE CIERRE M8X1 SCREW PLUG
15 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 7,65X1,78 O-RING
16 1 ANILLO DE APOYO CERRADO 8,7/11,75X1 BACK-UP RING CUT
17 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 10,82X1,78 O-RING
43 2 JUNTA TORICA DIN 3771 4,00X1,00 O-RING
47 1 ANILLO GLYD 12 GLYD RING
57 2 TUERCA CON COLLAR SEALLOCK M6 SEAL-LOCK-SHOULDER NUT
68 8 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING
69 1 JUNTA TORICA 41X1,78 O-RING
71 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 18,72X2,62 O-RING
73 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 21,95X1,78 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 217


121291
JJ VÁLVULA REGULADORA
SEAL KIT REGULATING VALVE 98 89 261
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10060211 1 PROTECCION DEDOS FINGER GUARD
4 4000704 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
5 4000779 8 ARANDELA A 8 200HV WASHER
7 4002003 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
8 4000779 4 ARANDELA A 8 200HV WASHER
9 4901573 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
15 10060212 1 PROTECCION DEDOS FINGER GUARD
19 4000704 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
20 4000779 5 ARANDELA A 8 200HV WASHER
21 4002003 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
22 4000779 14 ARANDELA A 8 200HV WASHER
23 4901573 12 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 218 (1/3)


256718
MONTAJE VENTILADOR
FAN INSTALLATION 10 05 952 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 10060213 1 PROTECCION DEDOS FINGER GUARD
32 4000704 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
33 4000779 6 ARANDELA A 8 200HV WASHER
34 4002003 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
35 4000779 6 ARANDELA A 8 200HV WASHER
36 4901573 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
40 10060214 1 PROTECCION DEDOS FINGER GUARD
42 4000704 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
43 4000779 3 ARANDELA A 8 200HV WASHER
44 4002003 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
45 4000779 4 ARANDELA A 8 200HV WASHER
46 4901573 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 219 (2/3)


256719
MONTAJE VENTILADOR
FAN INSTALLATION 10 05 952 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 10280208 2 AIREADOR FAN / BLOWER
51 10373592 2 MOYU HUB 23449-
52 4001650 16 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
53 423910801 16 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
55 9077467 2 MOTOR INCORP.HIDR. HYDRAULIC INSTALLATION MO 6
➩ ❏ 449
56 8500307 0. GRASA /5kg GREASE
62 10061372 2 ARANDELA WASHER
63 4002133 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
64 4229913 2 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
65 8628192 0.001 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING
70 10001077 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X50 10 SOCKET HEAD SCREW
71 9918228 4 ARANDELA 16,5/28X4 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 220 (3/3)


256720
MONTAJE VENTILADOR
FAN INSTALLATION 10 05 952 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10285794 1 RADIADOR COMB. COMBINATED RADIATOR
[11-12-P1-9049 ]
➩ ❏ 231
3 10425384 1 RADIADOR ACEITE COMB. COMBINED OIL COOLER
[9-12-P1-8863 ]
➩ ❏ 233
4 10060891 8 CONSOLA CONSOLE
5 7365034 2 TORNILLO PURGA ACEITE M26X1,5 OIL DRAIN PLUG
6 7101019 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 26 X 31 CU SEALING RING
7 4635099 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
8 10006370 8 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER
9 10058351 4 CONSOLA CONSOLE
15 4043163 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 10. SOCKET HEAD SCREW
16 10006370 8 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER
17 4600505 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X70 10. SOCKET HEAD SCREW
18 4900093 4 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER
20 10079648 1 CHAPA PLATE
21 7360171 1.1 PERFIL OBTURACIÓN CANTONERA CORNER PROTECT.PROFILE
22 4043124 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 10. SOCKET HEAD SCREW
23 4000913 2 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
24 4601173 2 ARANDELA 10,5 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 221 (1/10)


235744
MONTAJE DE RADIADOR
COOLER INSTALLATION 10 36 621 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 10054419 2 TUBO FLEXIBLE AIRE 100X400 AIR HOSE
32 774252314 8 ABRAZADERA MANGUERA HOSE CLAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 222 (2/10)


235779
MONTAJE DE RADIADOR
COOLER INSTALLATION 10 36 621 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
34 10060037 2 MANGUERA DE AGUA WATER HOSE
37 7365384 4 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-3 C2 87 HOSE CLAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 223 (3/10)


235780
MONTAJE DE RADIADOR
COOLER INSTALLATION 10 36 621 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 10029026 1 INTERRUPTOR DE FLOTADOR FLOAT SWITCH
51 4042062 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5x16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
52 7361965 4 ARANDELA SEGURIDAD LOCK WASHER
53 7363060 3 MANGUERA DE PLASTICO SYNTHETIC HOSE 1
54 7005587 8 BRIDAS CABLE TIE
56 10065182 1 MANGUERA DE AGUA WATER HOSE
57 5004927 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 32 HOSE CLAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 224 (4/10)


235824
MONTAJE DE RADIADOR
COOLER INSTALLATION 10 36 621 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
70 10075945 1 CONSOLA CONSOLE
71 4043164 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X35 10. SOCKET HEAD SCREW
72 4043163 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 10. SOCKET HEAD SCREW
73 10006370 4 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER
75 10076029 1 CONSOLA CONSOLE
76 4066124 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
77 10289804 6 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
78 4900546 2 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 225 (5/10)


235825
MONTAJE DE RADIADOR
COOLER INSTALLATION 10 36 621 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
90 10092383 1 CONDUCTO AIRE SOBREALIMENTACIO CHARGE AIR LINE
91 10092384 1 CONDUCTO AIRE SOBREALIMENTACIO CHARGE AIR LINE
92 4900855 6 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X35 10. SOCKET HEAD SCREW
93 9768279 6 ARANDELA WASHER
95 7363178 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 226 (6/10)


267197
MONTAJE DE RADIADOR
COOLER INSTALLATION 10 36 621 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 10217750 1 RECIPIENTE DE COMPENSACION EQUALIZING RESERVOIR
➩ ❏ 238
102 9989322 2 MANGUERA DE AGUA WATER HOSE
103 9898335 2 TAPON STOP PLUG
105 9985445 2 MANGUERA DE AGUA WATER HOSE
106 9985449 1 MANGUERA DE AGUA WATER HOSE
107 4601105 10 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017 A 12 - HOSE CLAMP
108 7362665 2 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 20 X 20 W1-2-C CLAMP
109 7364299 2 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 30X20 W1-2-C CLAMP
110 7362551 3 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 38 X 20 W1-2-C CLAMP
111 7621780 1 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN T LASHING STRAP
113 7003814 1 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
114 9900619 1 UNION DE MANGUERAS HOSE CONNECTION
➩ ❏ 140
115 7403569 1 RACOR EW 10L FLANGE JOINT
116 4043002 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X25 10. SOCKET HEAD SCREW
117 9918226 4 ARANDELA 12,5/21X3,5 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 227 (7/10)


235828
MONTAJE DE RADIADOR
COOLER INSTALLATION 10 36 621 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
120 10072415 1 TUBO PIPE
121 10072416 2 LISTÓN INTERMEDIO INTERMEDIATE LEDGE
122 4043163 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 10. SOCKET HEAD SCREW
123 10006370 4 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER
124 11485645 2 SAE J518 SAE 2" CODE 61 FLANGE HALF WITH BOSSING
125 10490786 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 63,90X3 PLAIN COMPRESSION RING
126 4043163 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 228 (8/10)


235846
MONTAJE DE RADIADOR
COOLER INSTALLATION 10 36 621 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
130 10076030 1 PLACA SHEET
131 4043163 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 10. SOCKET HEAD SCREW
132 10006370 4 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER
140 10094199 1 CHAPA DE GUIA DEFLECTOR
141 4043002 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X25 10. SOCKET HEAD SCREW
142 10006370 3 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 229 (9/10)


235907
MONTAJE DE RADIADOR
COOLER INSTALLATION 10 36 621 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
145 4600783 7 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
146 4000704 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
150 10075653 1 JUNTA HERMET.RADIADOR COOLER SEALING
➩ ❏236

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 230 (10/10)


235908
MONTAJE DE RADIADOR
COOLER INSTALLATION 10 36 621 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10297361 1 REFRIGERADOR DE AGUA WATER COOLER
➩ ❏ 235
2 10297362 1 REFRIGERADOR AIRE SOBREALIMENT CHARGE AIR COOLER
3 10005670 1 CONDEN.AIRE AC. UKD 215/4 AIR CONDITIONER CONDENSER
[1627-900308 ]
8 10297367 1 SOPORTE FIJADOR FASTENER
9 10297366 2 FIJADOR HOLDER
10 10465755 1 TAPA VENTILADOR FAN COWL
11 10465758 2 FIJADOR HOLDER
12 10297364 1 SOPORTE DEL MOTOR MOTOR MOUNTING
13 10465817 1 CURVA TUBE BEND
14 10297371 1 MANGUERA HOSE 1
15 7365384 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-3 C2 87 HOSE CLAMP
16 10297372 1 ABRAZADERA TUBO PIPE CLAMP
17 10465816 1 FIJADOR HOLDER
18 10355818 1 FIJADOR HOLDER
19 10465757 1 FIJADOR HOLDER
21 10465818 1 ABRAZADERA TUBO PIPE CLAMP
22 10355813 12 TOPE GOMA RUBBER BUFFER
23 7372147 6 CASQUILLO DISTANCIADOR DISTANCE SLEEVE 1
24 10297307 12 ARANDELA WASHER
25 10355816 1 INSERTO GOMA RUBBER INSERT
26 10297368 4 CASQUILLO DISTANCIADOR DISTANCE SLEEVE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 231 (1/2)


261788
RADIADOR COMB.
COMBINATED RADIATOR 10 28 579 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 4078024 2 TORNILLO DE CIERRE DIN 7604 A M26X1,5 SCREW PLUG
31 7101032 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 26 X 32 CU SEALING RING
32 4001246 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
33 4001696 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
34 4066093 24 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
35 4066098 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
36 4000383 40 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
37 4900531 44 ARANDELA 10 200HV WASHER
38 4000505 4 ARANDELA 10,5 200HV WASHER
39 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
41 4900188 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
42 4000704 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
43 4000779 6 ARANDELA A 8 200HV WASHER
45 4000591 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
46 7981194 4 ARANDELA 10,5 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 232 (2/2)


261789
RADIADOR COMB.
COMBINATED RADIATOR 10 28 579 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10297340 1 REFRIGERADOR ACEITE HIDRAULICO OIL COOLING SYSTEM
2 10297341 1 REFRIG.ACEITE TRANS. GEARBOX OIL COOLER
3 10428948 1 REFRIG.COMBUSTIBLE FUEL COOLER
4 10297345 1 TAPA VENTILADOR FAN COWL
5 10297344 1 SOPORTE DEL MOTOR MOTOR MOUNTING
6 10297346 1 PERFIL DE JUNTA SEALING PROFILE
7 10297307 12 ARANDELA WASHER
8 10355813 12 TOPE GOMA RUBBER BUFFER
9 7372147 6 CASQUILLO DISTANCIADOR DISTANCE SLEEVE 1
15 4078024 1 TORNILLO DE CIERRE DIN 7604 A M26X1,5 SCREW PLUG
16 7101032 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 26 X 32 CU SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 233 (1/2)


261623
RADIADOR ACEITE COMB.
COMBINED OIL COOLER 10 42 538 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
21 4062002 12 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
26 4066093 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
27 4066098 13 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
28 4001246 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
30 242005302 24 ARANDELA 8,4X23X4 WASHER
31 7981194 30 ARANDELA 10,5 WASHER
35 4216025 12 ARANDELA 8,4 200HV WASHER
36 4000505 20 ARANDELA 10,5 200HV WASHER
40 4000381 20 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
41 4000383 20 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 234 (2/2)


261624
RADIADOR ACEITE COMB.
COMBINED OIL COOLER 10 42 538 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 REFRIGERADOR DE AGUA WATER COOLER
4 1 PARTE DE BASTIDOR FRAME PIECE
5 1 PARTE DE BASTIDOR FRAME PIECE
6 1 PARTE DE BASTIDOR FRAME PIECE
7 1 PARTE DE BASTIDOR FRAME PIECE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 235


261787
REFRIGERADOR DE AGUA
WATER COOLER 10 29 736 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10076043 1 CHAPA PLATE
12 4001696 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
13 10289795 5 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
20 10076045 1 CHAPA PLATE
22 4001696 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
23 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
30 10076044 1 CHAPA PLATE
32 4001696 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
33 10289795 5 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
50 7014524 3 PERFIL APRIETE CLAMPING PROFILE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 236 (1/2)


235718
JUNTA HERMET.RADIADOR
COOLER SEALING 10 07 565 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 10294466 10 PERFIL PROFILE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 237 (2/2)


235743
JUNTA HERMET.RADIADOR
COOLER SEALING 10 07 565 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10471614 1 TAPA DE CIERRE END COVER
2 10471615 1 TAPA DE CIERRE END COVER
3 10471616 1 MANGUERA AGUA REFRIGERACION COOLING WATER HOSE 1
4 7365297 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-3 C1 61 HOSE CLAMP
105 11002881 1 CURVA TUBE BEND

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 238


266520
RECIPIENTE DE COMPENSACION
EQUALIZING RESERVOIR 10 21 775 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7264642 1 JUNTA TORICA 18X2,5 O-RING
2 4600067 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X35 10. SOCKET HEAD SCREW
3 4600068 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X22 10. SOCKET HEAD SCREW
4 4600218 4 ANILLO DE MUELLE B 6 CIRCLIP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 239


201380
RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO BFW 15L
ANGLE FLANGE SCREWED UNION BFW 15L 52 11 460
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 10095498 1 JUEGO CABLES BOMBA WIRING HARNESS PUMP
12 10065862 1 KIT DE CABLES U32 - E50 CABLE LOOM
13 10066005 1 JC TIERRA MOTOR ARRANQUE WIRING HARNESS STARTER M
14 10066006 1 JC INST.ILUMINACIÓN TIERRA WIRING HARNESS DYNAMO G
15 10066007 1 CABLE DE TIERRA EARTH CABLE
16 10066004 1 JC DÍNAMO MOTOR ARRANQUE WIRING HARNESS STARTER D

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 240 (1/6)


267016
MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
MOTOR-ELEKTRIK 10 05 952 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 6204186 1 TERMOINTERRUPTOR TEMPERATURE SWITCH
21 635867001 1 SENSOR SENSOR
25 10341869 1 SENSOR ANGULO DE GIRO SLEWING ANGLE SENSOR

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 241 (2/6)


267017
MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
MOTOR-ELEKTRIK 10 05 952 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 10118125 1 FIJADOR HOLDER
31 10289803 1 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
32 4000381 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
40 10289803 3 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
41 4000381 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 242 (3/6)


267018
MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
MOTOR-ELEKTRIK 10 05 952 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 9573442 3 ANGULAR ANGLE
51 10118125 1 FIJADOR HOLDER
52 4043082 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10. SOCKET HEAD SCREW
53 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
54 4000381 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 243 (4/6)


267229
MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
MOTOR-ELEKTRIK 10 05 952 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 7362734 3 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 13 X 20 W1-2-C CLAMP
61 4902231 13 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
62 10289803 13 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
67 7362603 6 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-C CLAMP
68 7362547 4 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 24 X 20 W1-2-C CLAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 244 (5/6)


267230
MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
MOTOR-ELEKTRIK 10 05 952 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 6203497 2 ELEMENTO DE FIJACION F.DT STECKER FASTENER
81 10471469 2 TORNILLO CILINDRICO BN 1206 M5X10 10.9 SOCKET HEAD SCREW
85 4600145 1 ARANDELA ISO 7092 17 200HV WASHER
86 4000877 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X30 10. SOCKET HEAD SCREW
100 10066863 1 CONSOLA CONSOLE
101 4600337 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4x16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
102 4001645 2 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 245 (6/6)


279967
MOTOR - SISTEMA ELÉCTRICO
MOTOR-ELEKTRIK 10 05 952 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 1 JUNTA TORICA 28,30X1,78 O-RING
61 2 JUNTA TORICA 44,1X1,78 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 246


117772
JJ BOMBA REFRIG.
SEAL KIT COOLING PUMP 98 84 803
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
6 2 JUNTA ANULAR SEALING RING
9 2 ANILLO SOPORTE SUPPORTING RING
12 2 JUNTA ANULAR SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 247


227077
JJ BOMBA HIDR.
SEAL KIT HYDRAULIC PUMP 50 03 145
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10061411 1 MEC. GIRO SLEWING GEAR
➩ ❏ 257
3 1 PIEZAS DE FIJACION FIXING PARTS
➩ ❏ 250
5 5004624 1 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5 OIL DRAIN PLUG
➩ ❏ 634
6 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
10 968868001 1 DEPOSITO DE ACEITE OIL TANK
11 7610826 1 CIERRE DEL TANQUE d=45 LOCKABLE TANK CAP
12 968461801 1 TAPON COBERTURA COVER LID
14 4043127 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X40 10. SOCKET HEAD SCREW
15 10289795 8 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
16 4000913 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
17 10298507 2 MANGUERA HOSE 1
18 4901138 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017 A 16 - HOSE CLAMP
19 7029979 4 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015-3 Z 3 G 23 23 CLAMP-HALF
20 7401349 1 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN LID PLATE
21 7005098 1 BASE ABRAZADERA DIN 3015-3 Z-AP 3 W1 WELD PLATE
22 4001648 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
25 10215888 0.1 CORDON HERMETIZANTE PACKING CORD
27 7369090 2 TAPON STOP PLUG
30 10077544 1 CONSOLA CONSOLE
31 4600184 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
32 4900093 2 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 248


256753
MONTAJE MEC. GIRO
SWING GEAR INSTALLATION 10 06 108 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10061411 1 MEC. GIRO SLEWING GEAR
➩ ❏ 257
3 9892043 1 PIEZAS DE FIJACION FIXING PARTS
➩ ❏ 250
5 5004624 1 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5 OIL DRAIN PLUG
➩ ❏ 634
6 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
10 968868001 1 DEPOSITO DE ACEITE OIL TANK
11 7610826 1 CIERRE DEL TANQUE d=45 LOCKABLE TANK CAP
12 968461801 1 TAPON COBERTURA COVER LID
14 4043127 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X40 10. SOCKET HEAD SCREW
15 10289795 8 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
16 4000913 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
17 10298507 2 MANGUERA HOSE 1
18 4901138 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017 A 16 - HOSE CLAMP
19 7029979 4 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015-3 Z 3 G 23 23 CLAMP-HALF
20 7401349 1 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN LID PLATE
21 7005098 1 BASE ABRAZADERA DIN 3015-3 Z-AP 3 W1 WELD PLATE
22 4001648 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
25 10215888 0.1 CORDON HERMETIZANTE PACKING CORD
27 7369090 2 TAPON STOP PLUG
30 11452779 1 CONSOLA CONSOLE
31 10300838 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
32 4600243 2 ARANDELA 13 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 249


MONTAJE MEC. GIRO
SWING GEAR INSTALLATION 11 45 169 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 4902014 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M24X320 SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 250


207323
PIEZAS DE FIJACION
FIXING PARTS 98 92 043
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 1 RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS TAPERED ROLLER BEARING
4 1 RETEN RADIAL Ax320x350x18 ROTARY SHAFT LIP SEAL
6 2 PASADOR ELASTICO ISO 8752 A 21 X 160 DOWEL PIN
11 2 WDR DIN 3760 A 155 X180X 15 NB SHAFT SEAL
12 1 COJINETE RODILLOS CÓNICOS DIN 720 322 ROLLER BEARING
13 1 TUERCA C/RANURA SLOTTED NUT
21 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X50 10 SOCKET HEAD SCREW
22 2 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
24 2 JUNTA TORICA 460X4 O-RING
26 1 ARANDELA SOPORTE RETAINING DISK
28 3 ANILLO SEGURIDAD DIN 471 70 X4 LOCKING RING
30 1 PIÑON PRINCIPAL SUN WHEEL
36 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
37 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X150 1 SOCKET HEAD SCREW
38 6 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 251 (1/3)


285083
JUEGO DE REPARACION MINOR
REPAIR KIT MINOR 90 00 381 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
46 1 ARANDELA SOPORTE RETAINING DISK
48 3 ARANDELA DE APOYO DIN 988 45 X 56X 3 SUPPORTING WASHER
50 6 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO NJ-220 CYLINDRICAL ROLLER BEARING
51 3 ANILLO SEGURIDAD DIN 47285 LOCKING RING
56 3 ANILLO SEGURIDAD DIN 47145 LOCKING RING
66 1 COLLARIN HIDRAULICO 305X289X9 LIP SEAL RING
67 1 JUNTA TORICA 280X4 LN 267-1 12/01 O-RING
72 1 COLLARIN HIDRAULICO LIP SEAL RING
73 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 471300 LOCKING RING
74 1 JUNTA TORICA O-RING
75 1 RETEN RASCADOR EXTERIOR DIRT SCRAPER
77 6 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X70 8. SOCKET HEAD SCREW
78 6 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
80 1 VARILLA DEL NIVEL DE ACEITE OIL-LEVEL GAUGE
➩ ❏266
81 1 RETEN RASCADOR EXTERIOR 344X350X3, DIRT SCRAPER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 252 (2/3)


285084
JUEGO DE REPARACION MINOR
REPAIR KIT MINOR 90 00 381 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
95 1 CODO DE LLENADO DE ACEITE OIL FILLER NECK
➩ ❏267
96 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG
97 4 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 253 (3/3)


285085
JUEGO DE REPARACION MINOR
REPAIR KIT MINOR 90 00 381 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CARCASA ACCTO. OUTPUT SHAFT HOUSING
10 1 EJE INDUCIDO OUTPUT SHAFT
14 1 CHAPA COBERTURA COVER PLATE
19 2 TORNILLO M20X15 SCREW
20 1 TAPA DE GRASA LUBR. GREASE HOUSING
23 1 RUEDA INTERNO INNER WHEEL
25 1 BRAZO PLANETARIO PLANETARY CARRIER
27 3 PIÑON PLANETARIA PLANET WHEEL
➩ ❏ 259
30 1 PIÑON PRINCIPAL SUN WHEEL
35 9444493 1 RUEDA INTERNO M=4 Z=90 INNER WHEEL
36 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
37 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X150 1 SOCKET HEAD SCREW
38 6 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 254 (1/3)


232302
ACCIONAMIENTO GIRATORIO
SLEWING DRIVE 93 33 237 01
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
45 1 BRAZO PLANETARIO PLANETARY CARRIER
47 1 PIÑON PLANETARIA PLANET WHEEL
➩ ❏ 260
55 933325101 1 VIGA DE LAMINAS MULTI-DISC CARRIER
60 90207293 1 PIÑON PRINCIPAL M=4 Z=21 SUN WHEEL
61 9441970 2 ANILLO COMPRESION COMPRESSION RING
62 7 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC 1
63 6 DISCO INTERIOR INTERNAL MULTI-DISC 1
64 20 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
65 1 CARCASA FRENO BRAKE HOUSING 1
68 20 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
69 20 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
70 1 EMBOLO ANULAR ANNULAR PISTON
71 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
75 1 RETEN RASCADOR EXTERIOR DIRT SCRAPER
76 1 TORNILLO PRISIONERO DIN 913 M 6 X 8 10. GRUB SCREW
77 6 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X70 8. SOCKET HEAD SCREW
78 6 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
79 761081503 1 TAPON DE CIERRE GPN 300 F19 BLANKING PLUG
80 1 VARILLA DEL NIVEL DE ACEITE OIL-LEVEL GAUGE
➩ ❏ 266
81 1 RETEN RASCADOR EXTERIOR 344X350X3, DIRT SCRAPER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 255 (2/3)


232303
ACCIONAMIENTO GIRATORIO
SLEWING DRIVE 93 33 237 01
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
88 779016501 1 TAPON DE CIERRE LOCKING PLUG
89 7004246 1 TAPON DE CIERRE GPN 300 F BLANKING PLUG
91 7361177 1 TAPON DE CIERRE BLANKING PLUG
500 933343901 1 ESCALON PLANETARIA 1 PLANETARY STAGE
➩ ❏ 262
600 933343801 1 ESCALON PLANETARIA 2 PLANETARY STAGE
➩ ❏ 261
700 932300301 1 APOYO ÁRBOL DE SALIDA OUTPUT SHAFT BEARING
➩ ❏ 281
800 932300401 1 KIT REPARATUR EJE SALIDA OUTPUT REPAIR SET
➩ ❏ 282
900 9443664 1 JR FRENO RK BRAKE 1
➩ ❏ 265
910 9443151 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 287
960 9443152 1 JUEGO DISCOS FRENO MULTIPLE-DISC F.BRAKE SET
➩ ❏ 264
999 90003812 1 JUEGO DE REPARACION MINOR REPAIR KIT
➩ ❏ 251

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 256 (3/3)


251080
ACCIONAMIENTO GIRATORIO
SLEWING DRIVE 93 33 237 01
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 933323701 1 ACCIONAMIENTO GIRATORIO SLEWING DRIVE 2
[0402 27/03/2012 ]
➩ ❏ 254
3 9888043 1 MOTOR INCORP.HIDR. HYDRAULIC INSTALLATION MO 6
➩ ❏ 268
4 10425661 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
5 9918230 2 ARANDELA 24,5/40X5 WASHER
6 6290073 1 SENSOR DE REVOLUCIONES SPEED SENSOR
➩ ❏ 286
7 7402484 1 RACOR GE 12L FLANGE JOINT
8 7368380 1 ATORNILLAMIENTO ORIENTABLE HINGED THREADED UNION
10 247117702 1 RACOR EW 12L FLANGE JOINT
11 10063653 1 BLOQUE BLANCO COMBINADOR BLOCK
12 10472425 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
13 4902327 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
14 4600741 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X65 10 SOCKET HEAD SCREW
15 7410504 1 ESPIGA MACHO GE 18L M18X1,5 SCREW-ON CONNECTION
16 7003572 1 RACOR GE 18L M22X1,5 FLANGE JOINT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 257


237851
MEC. GIRO
SLEWING GEAR 10 06 141 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 6290073 1 SENSOR DE REVOLUCIONES SPEED SENSOR
➩ ❏286
11 1 JUNTA TORICA O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 258


123185
SENSOR DE RPM RS
RK SPEED SENSOR 10 12 038 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
0 PIÑON PLANETARIA PLANET WHEEL
5 10043296 2 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO NJ-22 CYLINDRICAL ROLLER BEARING
7 10171638 2 ANILLO SEGURIDAD DIN 472125 LOCKING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 259


251074
PIÑON PLANETARIA
PLANET WHEEL 93 33 245 01
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 PIÑON PLANETARIA PLANET WHEEL
5 10040251 2 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO NJ-220 CYLINDRICAL ROLLER BEARING
7 4281015 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47285 LOCKING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 260


251075
PIÑON PLANETARIA
PLANET WHEEL 93 33 249 01
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
25 933324301 1 BRAZO PLANETARIO PLANETARY CARRIER
26 9441960 1 ARANDELA SOPORTE RETAINING DISK
27 933324501 3 PIÑON PLANETARIA PLANET WHEEL
➩ ❏ 259
28 4001447 3 ANILLO SEGURIDAD DIN 471 70 X4 LOCKING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 261


251076
ESCALON PLANETARIA 2
PLANETARY STAGE 2 93 33 438 01
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
45 933324401 1 BRAZO PLANETARIO PLANETARY CARRIER
46 9442289 1 ARANDELA SOPORTE RETAINING DISK
47 933324901 3 PIÑON PLANETARIA PLANET WHEEL
➩ ❏ 260
48 4220119 3 ARANDELA DE APOYO DIN 988 45 X 56X 3 SUPPORTING WASHER
56 4000870 3 ANILLO SEGURIDAD DIN 471 45 X2,5 LOCKING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 262


251077
ESCALON PLANETARIA 1
PLANETARY STAGE 1 93 33 439 01
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CONEXION DE LLENADO FILLER NECK
5 7610825 1 CIERRE DEL TANQUE LOCKABLE TANK CAP
6 7610225 1 JUNTA ANULAR SEALING RING
7 7365626 1 LLAVE KEY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 263


205211
CODO DE LLENADO DE ACEITE
OIL FILLER NECK 94 42 150
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
62 9441971 7 LAMINA EXTERIOR OUTER MULTI-DISC 1
63 9442508 6 DISCO INTERIOR INTERNAL MULTI-DISC 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 264


221425
JUEGO DISCOS FRENO
MULTIPLE-DISC F.BRAKE SET 94 43 152
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
64 7610131 8 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
65 9443663 1 CARCASA FRENO BRAKE HOUSING 1
66 7610517 1 COLLARIN HIDRAULICO 305X289X9 LIP SEAL RING
67 726408001 1 JUNTA TORICA 280X4 LN 267-1 12/01 O-RING
68 7610116 28 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
69 7610117 28 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
70 9441974 1 EMBOLO ANULAR ANNULAR PISTON
71 9443154 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
72 7610518 1 COLLARIN HIDRAULICO LIP SEAL RING
73 428010901 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 471300 LOCKING RING
74 7610354 1 JUNTA TORICA O-RING
75 7610551 1 RETEN RASCADOR EXTERIOR DIRT SCRAPER
76 404400201 1 TORNILLO PRISIONERO DIN 913 M 6 X 8 10. GRUB SCREW
80 9443672 1 VARILLA DEL NIVEL DE ACEITE OIL-LEVEL GAUGE
➩ ❏266
81 7610556 1 RETEN RASCADOR EXTERIOR 344X350X3, DIRT SCRAPER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 265


221106
JR FRENO
RK BRAKE 94 43 664
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9443673 1 BOQUILLA ROSCADA NIPPLE
2 9442396 1 VARILLA DE MEDICION DIP ROD
4 7610365 1 JUNTA TORICA O-RING
5 7610239 1 JUNTA GASKET AND SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 266


233035
VARILLA DEL NIVEL DE ACEITE
OIL-LEVEL GAUGE 94 43 672
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9442359 1 CONEXION DE LLENADO FILLER NECK
5 7610825 1 CIERRE DEL TANQUE LOCKABLE TANK CAP
5 7365626 1 LLAVE KEY
6 7610225 1 JUNTA ANULAR SEALING RING
7 7365626 1 LLAVE KEY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 267


205211
CODO DE LLENADO DE ACEITE
OIL FILLER NECK 94 42 350
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9888974 1 JR GRUPO MOTOR REPAIR KIT DRIVING MECHANIS
➩ ❏ 273
3 9886719 1 PLACA DE CONEXION NG 250 CONNECTING PLATE
➩ ❏ 272
17 7361329 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
25 7380622 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 247,02X5,33 O-RING
98 9274219 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 271

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 268


162833
MOTOR INCORP.HIDR.
HYDRAULIC INSTALLATION MOTOR 98 88 043
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
98 9266232 1 JJ VÁLVULA MÚLTIPLES VÍAS SEAL KIT SHUTTLE VALVE
➩ ❏ 118

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 269


165204
VALVULA SELECTORA
SHUTTLE VALVE 10 11 950 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7013115 1 JUNTA ANULAR DIN 3869 13,8X18,9X 1,5 -1 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 270


206218
TORNILLO DE CIERRE VSTI M16X1,5
SCREW PLUG VSTI M16X1,5 70 04 971
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
16 1 JUNTA TORICA DIN 3771 13,10X2,62 O-RING
17 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
18 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
25 7380622 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 247,02X5,33 O-RING
35 1 RETEN RADIAL PPSX60X80X7 ROTARY SHAFT LIP SEAL
36 1 JUNTA TORICA DIN 3771 113,89X3,53 O-RING
44 1 ARANDELA AJUSTE 65X80X1,5 SHIM RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 271


162873
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 92 74 219
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10119503 1 VALVULA SELECTORA SHUTTLE VALVE
➩ ❏ 269
2 9883996 1 JR VÁLVULA LIM.PRESIÓN REPAIR SET PRESSURE CONT
➩ ❏ 285
2 9266231 1 JJ VÁLVULA SEALING SET VALVE
➩ ❏ 117
9 9278623 1 SENSOR DE RPM RS RK SPEED SENSOR
➩ ❏ 280
12 9266836 1 PANEL SCREEN
13 9276169 2 DISTANCIADOR DISTANCE TUBE
14 9275738 1 CHAPA PROTECCION PROTECTION GUARD
15 4000828 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
16 7381018 1 JUNTA TORICA DIN 3771 13,10X2,62 O-RING
17 10425671 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M20X90 10 SOCKET HEAD SCREW
18 7380512 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
22 7381354 1 ARANDELA AJUSTE 18,5X23X0,2 SHIM RING
24 7381534 1 ANILLO MUELLE SB 23 SNAP RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 272


162872
PLACA DE CONEXION NG 250
CONNECTING PLATE NG 250 98 86 719
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 EJE MOTOR DRIVING SHAFT
15 9888327 1 DISCO DE DESLIZAMIENTO 86X185X7 SLIDING DISC
19 9888133 1 PASADOR PIN
30 9270858 18 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
31 9270384 18 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
32 7380173 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
33 7380174 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
39 9885927 1 JUEGO LUNAS WASHER SET
40 4281023 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 472120 LOCKING RING
41 4280039 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47160 LOCKING RING
43 4981219 5 TORNILLO CILINDRICO ISO 14580 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
77 9880610 1 JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL. RK PISTON WITH GUIDE SHOE
➩ ❏172
78 9886701 1 JR NG 250 SHAFT REPAIR KIT
➩ ❏852
79 9886721 1 JR CIL.+PLACA MANDO RK CYLINDER+CONTROL PLATE
➩ ❏105
96 9271537 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏108

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 273


162871
JR GRUPO MOTOR
REPAIR KIT DRIVING MECHANISM 98 88 974
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 10121594 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
➩ ❏ 275
10 1 CARCASA HOUSING
17 7361960 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M18X1,5 SCREW PLUG
94 9271482 1 JR GRUPO MOTOR REPAIR KIT DRIVING MECHANIS
➩ ❏ 277
95 9079636 1 JR ÁRBOL REPAIR KIT SHAFT
➩ ❏ 451
96 9079637 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 452
98 9079643 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 453
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 274


123705
MOTOR INCORP.HIDR.
HYDRAULIC INSTALLATION MOTOR 10 12 159 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079664 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
➩ ❏276
2 9078029 1 VALVULA DE RETENCION RV 3/4" NON-RETURN VALVE
➩ ❏969
10 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
18 7380713 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 117,07X3,53 O-RING
24 4981268 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X70 10. SOCKET HEAD SCREW
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 275


123701
PLACA DE CONEXION
CONNECTING PLATE 10 12 159 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
98 9078031 1 JJ VÁLVULA SEALING SET VALVE
➩ ❏ 116
602 10123559 1 ESPECIFICACIONES DE APRIETE TENSIONING INSTRUCTION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 276


123951
VALVULA LIMITADORA DE PRESION
PRESSURE LIMITING VALVE 90 79 664
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
15 9279160 1 DISCO DE DESLIZAMIENTO 57,5X119X5 SLIDING DISC
30 7382213 15 MUELLE COMPRESION 1,40/ 5,60X13,90 PRESSURE SPRING
39 9885918 1 JUEGO LUNAS WASHER SET
➩ ❏ 215
77 9880602 1 JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL. RK PISTON WITH GUIDE SHOE
➩ ❏ 283
78 9880616 1 JR BOLA RETR.C.PLACA BALL REPAIR SET
➩ ❏ 284
79 9880528 1 JR CIL.+PLACA MANDO RK CYLINDER+CONTROL PLATE
➩ ❏ 454

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 277


123400
JR GRUPO MOTOR
REPAIR KIT DRIVING MECHANISM 92 71 482
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 EJE MOTOR DRIVING SHAFT
17 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
32 7380152 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
33 7380151 1 COJINETE DE RODILLOS P.CIL. DIN 5412 NU ROLLER BEARING
35 1 RETEN RADIAL ASX40X55X6 ROTARY SHAFT LIP SEAL
36 7380598 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 82,22X2,62 O-RING
40 4281016 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47290 LOCKING RING
41 4280030 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47140 LOCKING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 278


124841
JR ÁRBOL
REPAIR KIT SHAFT 92 71 754
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9266235 1 CASQUILLO BUSHING
11 9266234 1 EMBOLO PISTON
12 9266233 1 TORNILLO DE CIERRE M18X1,5 SCREW PLUG
15 9265404 1 MUELLE COMPRESION 1,25X11,50X53,00 PRESSURE SPRING
23 7380232 5 ARANDELA 9,3X13X0,5 WASHER
98 9274479 1 JJ VÁLVULA SEALING SET VALVE
➩ ❏ 109

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 279


207261
VALVULA LIMITADORA DE PRESION
PRESSURE LIMITING VALVE 92 74 483
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 6290073 1 SENSOR DE REVOLUCIONES SPEED SENSOR
➩ ❏286
11 7381018 1 JUNTA TORICA DIN 3771 13,10X2,62 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 280


236578
SENSOR DE RPM RS
RK SPEED SENSOR 92 78 623
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 1 RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS TAPERED ROLLER BEARING
4 1 RETEN RADIAL Ax320x350x18 ROTARY SHAFT LIP SEAL
5 1 ARANDELA WASHER
11 2 WDR DIN 3760 A 155 X180X 15 NB SHAFT SEAL
12 1 COJINETE RODILLOS CÓNICOS DIN 720 322 ROLLER BEARING
13 1 TUERCA C/RANURA SLOTTED NUT
14 1 CHAPA COBERTURA COVER PLATE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 281


251078
APOYO ÁRBOL DE SALIDA
OUTPUT SHAFT BEARING 93 23 003 01
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CARCASA ACCTO. OUTPUT SHAFT HOUSING
3 1 RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS TAPERED ROLLER BEARING
4 1 RETEN RADIAL Ax320x350x18 ROTARY SHAFT LIP SEAL
5 1 ARANDELA WASHER
6 2 PASADOR ELASTICO ISO 8752 A 21 X 160 DOWEL PIN
10 1 EJE INDUCIDO OUTPUT SHAFT
11 2 WDR DIN 3760 A 155 X180X 15 NB SHAFT SEAL
12 1 COJINETE RODILLOS CÓNICOS DIN 720 322 ROLLER BEARING
13 1 TUERCA C/RANURA SLOTTED NUT
14 1 CHAPA COBERTURA COVER PLATE
19 2 TORNILLO M20X15 SCREW
20 1 TAPA DE GRASA LUBR. GREASE HOUSING
21 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X50 10 SOCKET HEAD SCREW
22 2 ARANDELA SEGURIDAD VS 16 LOCK WASHER
23 1 RUEDA INTERNO INNER WHEEL
24 2 JUNTA TORICA 460X4 O-RING
96 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG
97 4 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 282


251079
KIT REPARATUR EJE SALIDA
OUTPUT REPAIR SET 93 23 004 01
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9 ÉMBOLO CON PATÍN DESL. PISTON WITH GUIDE SHOE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 283


116185
JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL.
RK PISTON WITH GUIDE SHOE 98 80 602
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 ESFERA DE RETROCESO PULL-BACK BALL
2 1 PLACA DE RETROCESO PULL-BACK PLATE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 284


123699
JR BOLA RETR.C.PLACA
BALL REPAIR SET 98 80 616
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9267037 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
➩ ❏107

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 285


236580
JR VÁLVULA LIM.PRESIÓN
REPAIR SET PRESSURE CONTROL VA 98 83 996
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7381018 1 JUNTA TORICA DIN 3771 13,10X2,62 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 286


218246
SENSOR DE REVOLUCIONES
SPEED SENSOR 62 90 073
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 7610294 2 WDR DIN 3760 A 155 X180X 15 NB SHAFT SEAL
24 726443401 1 JUNTA TORICA 460X4 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 287 (1/2)


239240
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 94 43 151
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
66 7610517 1 COLLARIN HIDRAULICO 305X289X9 LIP SEAL RING
67 726408001 1 JUNTA TORICA 280X4 LN 267-1 12/01 O-RING
72 7610518 1 COLLARIN HIDRAULICO LIP SEAL RING
74 7610354 1 JUNTA TORICA O-RING
75 7610551 1 RETEN RASCADOR EXTERIOR DIRT SCRAPER
81 7610550 1 RETEN RASCADOR EXTERIOR 324X330X3, DIRT SCRAPER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 288 (2/2)


239241
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 94 43 151
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 939627701 1 PISTA DE GIRO BALL SLEWING RING
[573 29/02/2012 ]
➩ ❏ 290
10 10425627 60 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
11 9586495 60 ARANDELA 27,5/45X6 WASHER
15 10425704 60 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
16 9586495 60 ARANDELA 27,5/45X6 WASHER
21 9391361 2 CONDUCTO DE LUBRICACIÓN COMPL. GREASE TUBE CPL.
22 9391362 2 CONDUCTO DE LUBRICACIÓN COMPL. GREASE TUBE CPL.
30 9375276 1 PLACA DE LUBRICACIÓN LUBRICATING PAD
31 4001648 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
32 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
35 7617714 4 ATORNILLAMIENTO ORIENTABLE WH 10L HINGED THREADED UNION
36 7003814 4 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
37 4900262 4 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14 X 20 CU SEALING RING
38 7368545 4 ESPIGA MACHO SCREW-ON CONNECTION
40 7365069 4 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 Z 2 R 10 10 P CLAMP-HALF
41 7362606 2 PLACA CUBIERTA DIN 3015 Z-DP 2 W1-ZN LID PLATE
42 4001667 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
45 7364901 8 MEDIA BRIDA DIN 3015-1 L 0 R 10 PP SW CLAMP-HALF
46 7364904 4 PLACA CUBIERTA DIN 3015 L-DP 0 W1-ZN LID PLATE
47 4001928 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
50 90023197 1 BULON DE CENTRAJE CENTERING PIN 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 289


277069
MONTAJE CORONA ROTACIÓN
SLEWING RING INSTALLATION 10 38 218 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
314 262180001 6.19 PERFIL ESTANCO SEALING PROFILE
315 262180001 6.19 PERFIL ESTANCO SEALING PROFILE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 290


276754
PISTA DE GIRO
BALL SLEWING RING 93 96 277 01
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10078010 1 LUBR.PIÑÓN MEC. GIRO SWING GEAR PINION GREASIN
➩ ❏ 292
20 10061633 1 LUBR.CENTR.CARRO SUPERIOR CENTRALIZED LUBRICATION UP
➩ ❏ 294
30 10064888 1 CONSOLA CONSOLE
31 4043002 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X25 10. SOCKET HEAD SCREW
32 4635283 4 ARANDELA 13X35X5 WASHER
35 7005587 10 BRIDAS CABLE TIE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 291


256602
LUBR.CENTR.CARRO SUPERIOR
CENTRALIZED LUBRICATION UPPER 10 06 163 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10340717 1 ENGRASADORA LUBRICATION PUMP
[926381 ]
➩ ❏ 298
5 4066042 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
6 4001650 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
7 4211012 5 ARANDELA 8 160HV WASHER
8 4600783 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
10 10298914 1 DISTRIBUIDOR MX-F 3/1 DISTRIBUTOR
➩ ❏ 297
11 4902262 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X35 10. SOCKET HEAD SCREW
20 7362665 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 20 X 20 W1-2-C CLAMP
21 4600783 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
22 7362602 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 18 X 20 W1-2-C CLAMP
23 4600783 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
24 7361498 3 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 15 X 15 W1-2-C CLAMP
25 4600783 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
30 7368545 1 ESPIGA MACHO SCREW-ON CONNECTION
32 6203497 3 ELEMENTO DE FIJACION F.DT STECKER FASTENER
33 4601375 3 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M5X10 4. COUNTERSUNK SCREW
40 9384072 1 LETRERO PEGATINA ADHESIVE SIGN
100 8503279 1 PASTA ESPECIAL CRL/5x0,4kg SPECIAL COMPOUND

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 292


267880
LUBR.PIÑÓN MEC. GIRO
SWING GEAR PINION GREASING 10 07 801 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7027937 1 ELEMENTO INICIAL MX-F STARTING ELEMENT
2 7027941 1 ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 105 CENTRAL ELEMENT
3 7027941 1 ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 105 CENTRAL ELEMENT
8 7027945 1 ELEMENTO FINAL MX-F 105 END ELEMENT
9 4002259 2 ARANDELA DENTADA A 6,4 TOOTH LOCK WASHER
10 4600091 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X50 8.8 SOCKET HEAD SCREW
20 10009053 1 RACOR PARA ENROSCAR GE8 10X1 PIPE UNION
30 7622803 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
31 774378208 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
32 774378008 2 PUENTE TUBO PIPE BRIDGE
33 10331873 1 DETECTOR DE PROXIMIDAD PROXIMITY SWITCH
997 10021311 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏
311
998 10021310 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏
310
999 10021308 1 JUNTA TORICA O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 293


264051
COMBINACIÓN DE DISTRIB. MX-F 3/1
DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/1 10 29 302 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10340717 1 ENGRASADORA LUBRICATION PUMP
[931885 ]
➩ ❏ 298
5 4066042 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
6 4001650 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
7 4211012 5 ARANDELA 8 160HV WASHER
8 4600783 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
10 10340098 1 MANGUERA HOSE 1
11 6203497 3 ELEMENTO DE FIJACION F.DT STECKER FASTENER
12 4601375 3 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M5X10 4. COUNTERSUNK SCREW
16 4002698 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X45 10. SOCKET HEAD SCREW
17 4601163 4 ARANDELA ISO 7092 6 -200HV ST A3C WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 294 (1/3)


256790
LUBR.CENTR.CARRO SUPERIOR
CENTRALIZED LUBRICATION UPPER 10 06 163 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
22 10000277 1 ESPIGA MACHO GE 6L M12X1,5 SCREW-ON CONNECTION
23 4600538 1 RACOR GE 12L M16X1,5 FLANGE JOINT
24 7368104 1 RACOR RED 12/6L FLANGE JOINT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 295 (2/3)


256791
LUBR.CENTR.CARRO SUPERIOR
CENTRALIZED LUBRICATION UPPER 10 06 163 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
26 10298911 1 DISTRIBUIDOR MX-F 4/7 DISTRIBUTOR
➩ ❏ 781
27 4902262 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X35 10. SOCKET HEAD SCREW
30 7362602 2 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 18 X 20 W1-2-C CLAMP
31 4600783 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
32 7362545 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2-C CLAMP
33 4600783 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
34 7363004 3 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X20 W1-2-C CLAMP
35 4600783 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
36 7362665 2 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 20 X 20 W1-2-C CLAMP
37 4600783 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
38 7362603 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-C CLAMP
39 4600783 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
50 7362665 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 20 X 20 W1-2-C CLAMP
51 4600783 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
52 7362602 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 18 X 20 W1-2-C CLAMP
53 4600783 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
54 7361498 3 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 15 X 15 W1-2-C CLAMP
55 4600783 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
66 10037728 3 ABRAZADERA CLAMP
67 10037723 3 ESTRIBO BRACKET
68 4902267 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X25 10. SOCKET HEAD SCREW
70 10072688 1 CONSOLA CONSOLE
71 4043122 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X20 10. SOCKET HEAD SCREW
72 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 296 (3/3)


256792
LUBR.CENTR.CARRO SUPERIOR
CENTRALIZED LUBRICATION UPPER 10 06 163 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10293020 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. MX-F 3/1 DISTRIBUTION BLOCK
➩ ❏ 293
5 10298913 1 MANGUERA 6,3X835 HOSE 1
6 10298912 1 MANGUERA 4X2362 HOSE 1
999 10014611 1 CAJA AUXILIAR AUXILIARY BOX
➩ ❏ 308

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 297


264050
DISTRIBUIDOR MX-F 3/1
DISTRIBUTOR MX-F 3/1 10 29 891 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10424598 1 CARCASA MOTOR MOTOR HOUSING
2 10014687 1 MARCO VENTANA WINDOW FRAME
3 101236050 4 TORNILLO AVELLANADO ISO 7046 M3X8 8. COUNTERSUNK SCREW
4 10014683 1 VENTANA WINDOW
5 10014682 1 JUNTA GASKET AND SEAL
6 10014691 1 MOTOR DE CONTINUA DIRECT-CURRENT MOTOR
7 10014692 1 CARCASA MOTOR MOTOR HOUSING
8 10014693 1 CARTER DE BOMBA PUMP HOUSING
9 10014694 1 JUNTA TORICA 140X3 O-RING
10 4042003 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6x25 8.8 SOCKET HEAD SCREW
11 10014729 1 ARRASTRE DRIVER
12 10014730 1 ANILLO INTERMEDIO INTERMEDIATE RING
13 10014697 2 JUNTA ANULAR SEALING RING
14 10216340 1 ELEMENTO DE BOMBA PE-120 PUMP ELEMENT
15 10424599 1 VALVULA SOBREPRESION OVERPRESSURE VALVE
16 10424588 1 ATORNILLAMIENTO REDUCCION REDUCING SCREW
17 571578608 1 ENGRASADOR DIN 71412 A M10x1k GREASE NIPPLE
18 10014701 1 TAPA DE ENGRASADOR GREASE NIPPLE CAP
19 4041102 1 TORNILLO DE CIERRE DIN 910 M20X1,5 ST SCREW PLUG
22 7029283 1 CONEXION DE LLENADO FILLING CONNECTION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 298 (1/2)


264124
ENGRASADORA
LUBRICATION PUMP 10 34 071 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
34 10016655 1 BRIDA INTERMEDIA INTERMEDIATE FLANGE
35 10016657 1 JUNTA TORICA 209,14X3,53 O-RING
36 10016656 4 JUNTA ANULAR 4X8X1 SEALING RING
37 404200701 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4x20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
38 10016661 4 BARRA TRACCION PULL ROD
39 10016658 1 PALETA AGITADORA AGITATOR PADDLE
40 10016659 1 DEPOSITO TRANSPARENTE TRANSPARENT CONTAINER
40 10016660 1 ADHESIVO STICKER
41 10016657 1 JUNTA TORICA 209,14X3,53 O-RING
42 10016663 1 TAPA RECIPIENTE CONTAINER COVER
43 10016664 1 TUBO PURGADOR VENTILATION TUBE
44 413412301 4 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
45 10016665 4 CUBIERTA COVER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 299 (2/2)


264125
ENGRASADORA
LUBRICATION PUMP 10 34 071 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10475593 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. MX-F 9/6 DISTRIBUTION BLOCK
➩ ❏ 303
998 1 BASE DE FIJACION CONNECTING ELEMENT
➩ ❏ 306
999 10014611 1 CAJA AUXILIAR AUXILIARY BOX
➩ ❏ 308

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 300


264480
COMBINACIÓN DE DISTRIB. MX-F 6/9
DISTRIBUTION BLOCK MX-F 6/9 10 47 558 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10014589 1 CABLE DE CONEXION 3X2,5 0,80m DT04-3P CONNECTING LINE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 301


249693
DETECTOR DE PROXIMIDAD
PROXIMITY SWITCH 10 00 933 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10013835 1 ELEMENTO INICIAL SXE-2 STARTING ELEMENT
2 10013837 3 ELEMENTO INTERMEDIO SXE-2 CENTRAL ELEMENT
3 10013839 1 ELEMENTO FINAL SXE-2 END ELEMENT
6 10013858 2 BARRA TRACCION M8X163 PULL ROD
7 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
8 4901573 4 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
9 7412734 1 ATORNILLAMIENTO ORIENTABLE WH 8L G1 HINGED THREADED UNION
10 10009602 1 PROLONGADOR EXTENSION
11 4600544 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 13 X 17 CU SEALING RING
13 404202508 10 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X35 8.8 SOCKET HEAD SCREW
14 10009606 3 SALIDA VALVE GUIDE
15 7001338 7 TORNILLO DE CIERRE VSTI G1/8A SCREW PLUG
16 7101003 7 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 10X13,5 SEALING RING
19 10009596 1 CUBIERTA COVER
20 10009330 1 DETECTOR DE PROXIMIDAD PROXIMITY SWITCH
➩ ❏ 301
101 10013840 1 ELEMENTO DOSIFICADOR SXE-2 000 PROPORTIONING ELEMENT
102 10013841 1 ELEMENTO DOSIFICADOR SXE-2 100 PROPORTIONING ELEMENT
103 10013842 1 ELEMENTO DOSIFICADOR SXE-2 150 PROPORTIONING ELEMENT
104 10013840 1 ELEMENTO DOSIFICADOR SXE-2 000 PROPORTIONING ELEMENT
105 10013852 1 ELEMENTO DOSIFICADOR SXE-2 620 PROPORTIONING ELEMENT
998 10018373 1 JUEGO ANILLOS TÓRICOS O-RING
999 10018375 1 JUEGO ANILLOS TÓRICOS O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 302


264464
COMBINACIÓN DE DISTRIB. SXE-2 5/3
DISTRIBUTION BLOCK SXE-2 5/3 10 47 558 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7027937 1 ELEMENTO INICIAL MX-F STARTING ELEMENT
2 7027938 1 ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 25 CENTRAL ELEMENT
3 7027938 1 ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 25 CENTRAL ELEMENT
4 7027941 1 ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 105 CENTRAL ELEMENT
5 7027939 1 ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 45 CENTRAL ELEMENT
6 7027941 1 ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 105 CENTRAL ELEMENT
8 7027945 1 ELEMENTO FINAL MX-F 105 END ELEMENT
9 4002259 2 ARANDELA DENTADA A 6,4 TOOTH LOCK WASHER
10 4902191 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X95 10. SOCKET HEAD SCREW
20 10009053 1 RACOR PARA ENROSCAR GE8 10X1 PIPE UNION
30 7622803 9 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
31 774378208 3 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
997 10021311 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏
311
998 10021310 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏
310
999 10021308 1 JUNTA TORICA O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 303


289240
COMBINACIÓN DE DISTRIB. MX-F 9/6
DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/6 10 47 559 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10354231 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. MX-F 4/6 DISTRIBUTION BLOCK
➩ ❏ 305
998 9064786 1 BASE DE FIJACION CONNECTING ELEMENT
➩ ❏ 306
999 10014611 1 CAJA AUXILIAR AUXILIARY BOX
➩ ❏ 308

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 304


264005
COMBINACIÓN DE DISTRIB. MX-F 4/6
DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/6 10 35 423 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7027937 1 ELEMENTO INICIAL MX-F STARTING ELEMENT
2 7027941 1 ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 105 CENTRAL ELEMENT
3 7027941 1 ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 105 CENTRAL ELEMENT
4 7027939 1 ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 45 CENTRAL ELEMENT
8 7027943 1 ELEMENTO FINAL MX-F 45 END ELEMENT
9 4002259 2 ARANDELA DENTADA A 6,4 TOOTH LOCK WASHER
10 4002418 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6x65 8.8 SOCKET HEAD SCREW
21 10009054 1 RACOR ORIENTABLE EN ANGULO WSV 8LL BANJO COUPLING
30 7622803 6 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
31 774378208 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
997 10021311 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏
311
998 10021310 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏
310
999 10021308 1 JUNTA TORICA O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 305


264006
COMBINACIÓN DE DISTRIB. MX-F 4/6
DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/6 10 35 423 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 774376008 1 MANGUITO ROSCADO DN6 SCREW SLEEVE
2 7027675 1 TAPON ROSCADO M10X1 MALE FITTING FOR PIPES
3 7027946 1 ARO CONICO DOBLE DKR 6 DOUBLE TAPER RING
4 774373608 1 RACOR M10X1K-M10X1 FLANGE JOINT
10 774371808 1 ESPIGA MACHO MANGUERA DN6 STAHL HOSE UNION
11 7624177 1 APOYO DE TUBO DN6 PIPE SOCKET
20 7623705 1 APOYO DE TUBO DN6 PIPE SOCKET
25 7623704 1 APOYO DE TUBO DN6 PIPE SOCKET
26 10027260 1 APOYO DE TUBO DN6 PIPE SOCKET
27 511701914 1 APOYO DE TUBO PIPE SOCKET
28 7623707 1 APOYO DE TUBO DN6 PIPE SOCKET
35 774373408 1 PROLONGADOR EXTENSION
35 7027714 1 PROLONGADOR EXTENSION
36 7026654 1 RACOR ENCHUFABLE RECTO SCREW COUPLING
40 774374208 1 RACOR G 6LL FLANGE JOINT
50 4774024 1 TUERCA RACOR DIN 3870 A 6L BOX NUT
51 4600342 1 TUERCA RACOR DIN 3870 A 6LL BOX NUT
60 4771000 1 ANILLO CORTANTE DIN 3861 S 6 CUTTING RING
61 4600341 1 ANILLO CORTANTE DIN 3861 LL 6 CUTTING RING
65 774383508 1 TUBO HELICOIDAL TUBING COIL
66 10011996 1 ESPIRAL PROTECTORA DOBLE ANTI-KINK DEVICE SPIRAL 1
70 774376108 1 MANGUERA ALTA PRESION HIGH PRESSURE HOSE 1
75 774373708 1 TUBO PIPE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 306 (1/2)


192168
BASE DE FIJACION
CONNECTING ELEMENT 90 64 786
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 10012024 1 MANGUITO ROSCADO DN6,5 ST SCREW SLEEVE
110 10011995 1 APOYO DE TUBO DN8 PIPE SOCKET
115 10412844 1 APOYO DE TUBO 15° D8 PIPE SOCKET
120 10040776 1 APOYO DE TUBO DN8 PIPE SOCKET
125 10040777 1 APOYO DE TUBO DN8 PIPE SOCKET
126 10040778 1 APOYO DE TUBO DN8 PIPE SOCKET
127 10040779 1 APOYO DE TUBO DN8 PIPE SOCKET
135 774373408 1 PROLONGADOR EXTENSION
140 10014575 1 RACOR RECTO G8 L STRAIGHT COUPLING
145 10220950 1 RACOR 6L FLANGE JOINT
145 10342221 1 RACOR 6LL FLANGE JOINT
146 10220951 1 RACOR 8L FLANGE JOINT
146 10330614 1 RACOR 8LL FLANGE JOINT
150 4900507 1 TUERCA UEWF DIN 3870 A L 8 A3C UNION NUT
151 10013550 1 TUERCA UEWF UNION NUT
160 4771020 1 ANILLO CORTANTE DIN 3861 L 8 ST CUTTING RING
161 10013545 1 ANILLO CORTANTE CUTTING RING
165 774383508 1 TUBO HELICOIDAL TUBING COIL
166 10011996 1 ESPIRAL PROTECTORA DOBLE ANTI-KINK DEVICE SPIRAL 1
170 10043525 1 MANGUERA HOSE 1
180 774373808 1 RACOR WE 6LL M10x1 FLANGE JOINT
185 491035414 1 RACOR GE 6LL M6 FLANGE JOINT
185 774376508 1 RACOR GE 6LL M10X1 FLANGE JOINT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 307 (2/2)


192169
BASE DE FIJACION
CONNECTING ELEMENT 90 64 786
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 774376008 31 MANGUITO ROSCADO DN6 SCREW SLEEVE
10 774371808 10 ESPIGA MACHO MANGUERA DN6 STAHL HOSE UNION
11 7624177 5 APOYO DE TUBO DN6 PIPE SOCKET
20 7623705 6 APOYO DE TUBO DN6 PIPE SOCKET
25 7623704 4 APOYO DE TUBO DN6 PIPE SOCKET
26 10027260 4 APOYO DE TUBO DN6 PIPE SOCKET
27 511701914 4 APOYO DE TUBO PIPE SOCKET
28 7623707 2 APOYO DE TUBO DN6 PIPE SOCKET
40 774374208 6 RACOR G 6LL FLANGE JOINT
50 4774024 10 TUERCA RACOR DIN 3870 A 6L BOX NUT
51 4600342 10 TUERCA RACOR DIN 3870 A 6LL BOX NUT
60 4771000 10 ANILLO CORTANTE DIN 3861 S 6 CUTTING RING
61 4600341 10 ANILLO CORTANTE DIN 3861 LL 6 CUTTING RING
70 774376108 15 MANGUERA ALTA PRESION HIGH PRESSURE HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 308 (1/2)


188604
CAJA AUXILIAR
AUXILIARY BOX 10 01 461 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 10012024 6 MANGUITO ROSCADO DN6,5 ST SCREW SLEEVE
110 10011995 6 APOYO DE TUBO DN8 PIPE SOCKET
115 10412844 2 APOYO DE TUBO 15° D8 PIPE SOCKET
120 10040776 2 APOYO DE TUBO DN8 PIPE SOCKET
125 10040777 2 APOYO DE TUBO DN8 PIPE SOCKET
126 10040778 2 APOYO DE TUBO DN8 PIPE SOCKET
127 10040779 2 APOYO DE TUBO DN8 PIPE SOCKET
140 10014575 3 RACOR RECTO G8 L STRAIGHT COUPLING
150 4900507 10 TUERCA UEWF DIN 3870 A L 8 A3C UNION NUT
151 10013550 10 TUERCA UEWF UNION NUT
160 4771020 10 ANILLO CORTANTE DIN 3861 L 8 ST CUTTING RING
161 10013545 10 ANILLO CORTANTE CUTTING RING
170 10043525 10 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 309 (2/2)


191508
CAJA AUXILIAR
AUXILIARY BOX 10 01 461 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 2 JUNTA TORICA 11,5X1,5 O-RING
20 7 JUNTA TORICA 2X1,5 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 310


195308
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 10 02 131 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 2 JUNTA TORICA 7,5X1,5 O-RING
20 2 JUNTA TORICA 6X1,5 O-RING
30 1 JUNTA TORICA 2X1,5 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 311


195309
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 10 02 131 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 502987108 1 RECIPIENTE DE AIRE AIR TANK
3 10049603 2 ESTRIBO BRACKET
4 4000779 4 ARANDELA A 8 200HV WASHER
5 4000381 4 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
6 5603942 1 VÁLVULA PURGA AGUA AUTOM. VENT VALVE
➩ ❏ 908
8 7361961 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M22X1,5 SCREW PLUG
10 7617355 1 ESPIGA MACHO EGE 18L M22X1,5 SCREW-ON CONNECTION
11 247108302 1 RACOR EW 18L FLANGE JOINT
12 7003572 1 RACOR GE 18L M22X1,5 FLANGE JOINT
13 502939014 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
14 7362343 1 ESPIGA GE 10L M22X1,5 FITTINGS
15 4762112 1 RACOR GE 6L FLANGE JOINT
16 482430114 1 RACOR ET 6L FLANGE JOINT
20 5613965 1 MANGUERA HOSE 1
21 5616592 1 MANGUERA 5X1200 HOSE 1
22 7008114 1 MANGUERA HOSE 1
23 7362169 2 RACOR GE 6L FLANGE JOINT
24 7109601 3 ANILLO DE PRESION THRUST RING
25 7363004 2 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X20 W1-2-C CLAMP
26 7001877 5 CINTA PARA CABLES TIE WRAP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 312


241919
SISTEMA AIRE COMPR.
ENGINE AIR SYSTEM 10 08 961 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7369951 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
2 10292073 1 PISTON DE MANDO SPOOL
3 7372258 2 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
5 7372254 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
6 7023708 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
8 7369959 1 TORNILLO PRISIONERO M8 GRUB SCREW
11 7372252 1 TUERCA SEAL-LOCK M8 SEAL LOCK NUT
12 7023765 1 JUNTA TORICA 18,72X2,62 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 313


228275
ELEMENTO REGULACION
REGULATOR ELEMENT 10 10 206 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10297945 1 CILINDRO TRANSPORTADOR ADJUSTING PISTON
➩ ❏ 320
3 10297943 1 TAPA COVER
4 10297944 1 TAPA COVER
16 10297942 1 TUERCA HEXAGONAL HEX NUT
17 10297940 8 TORNILLO CILINDRICO M8X25 8.8 SOCKET HEAD SCREW
20 10297941 2 JUNTA TORICA O-RING
30 7624214 2 ANILLO GUIA GUIDE RING
31 7622881 2 GLYDRING TURCON TURCON GLYD RING
98 10300925 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 314


292326
REGUL.HIDR.
HYDRAULIC ADJUSTMENT 10 29 770 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10114971 2 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
➩ ❏317
2 10297929 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
➩ ❏319
3 10115003 1 VALVULA DE DESCONEXION SHUTDOWN VALVE
➩ ❏318
5 11492220 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
6 7623244 1 CASQUILLO DE COJINETE BEARING BUSHING 1
7 10297930 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X100 1 SOCKET HEAD SCREW
9 10297931 1 JUNTA TORICA O-RING
11 7370947 1 TAPÓN ROTURA DOBLE PLUG
26 10115072 2 JUNTA TORICA O-RING
35 7009358 3 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG
43 7624103 1 CASQUILLO BUSHING 1
44 7624102 1 CASQUILLO DE COJINETE BEARING BUSHING 1
48 7012971 5 TAPÓN ROTURA DOBLE PLUG
98 10300924 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 315


249726
PLACA DE CONEXION
CONNECTING PLATE 10 29 770 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10410329 1 CILINDRO C.CASQUILLO CYLINDER W.BUSHING
2 10297752 9 PATÍN DESLIZANTE ÉMBOLO PISTON W.SLIDING
11 11212786 1 COLUMNA DE RESORTE DE DISCO CUP SPRING PILLAR
20 10297754 1 ARANDELA AJUSTE SHIM RING
20 10297755 1 ARANDELA AJUSTE SHIM RING
20 10297756 1 ARANDELA AJUSTE SHIM RING
20 10297760 1 ARANDELA AJUSTE SHIM RING
24 11485814 1 PLACA DE RETROCESO PULL-BACK PLATE 27125899-
25 10297764 1 ESFERA DE RETROCESO PULL-BACK BALL
27 10410330 2 DISCO DE SUPLEMENTO SHIM WASHER
29 10297766 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
41 10297767 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 316


194360
MECANISMO DE ACCIONAMIENTO
DRIVING GEAR 10 41 032 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10115004 1 CASQUILLO DE VALVULA VALVE BUSHING
2 10115006 1 EMBOLO PISTON
3 10115005 1 PISTON DE VALVULA VALVE PISTON
4 10115007 1 CASQUILLO GUIA GUIDE BUSHING
5 10300923 1 TAPON STOP PLUG
6 10115009 1 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
7 10115013 1 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
8 10115022 1 PASADOR DE SUJECION HOLDING PIN 1
9 10115024 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
11 4002831 1 ARANDELA AJUSTE 10 SHIM RING
10008049 1 ARANDELA AJUSTE DIN 988 10 X 16X 1 SHIM RING
12 10115030 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
13 10115025 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
17 10490658 1 JUNTA TORICA 36,09X3,53 O-RING
18 10490658 1 JUNTA TORICA 36,09X3,53 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 317


243679
VALVULA LIMITADORA DE PRESION
PRESSURE LIMITING VALVE 10 11 497 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7369887 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
2 7369872 1 CASQUILLO DE VALVULA VALVE BUSHING
3 5612182 1 PISTON DE MANDO SPOOL
4 5612180 1 EMBOLO PISTON
5 5612181 1 PISTON DE VALVULA VALVE PISTON
6 7370934 1 ASIENTO DE VALVULA VALVE SEAT
7 7371759 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
8 7028157 2 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT 1
9 7369886 1 TORNILLO DE REGULACION ADJUSTING SCREW
10 7621951 1 JUNTA TORICA 17,12X2,62 O-RING
14 7361601 1 TUERCA CON COLLAR SEALLOCK SEAL-LOCK-SHOULDER NUT
15 7012554 1 JUNTA TORICA 6,07X1,78 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 318


185108
VALVULA DE DESCONEXION
SHUTDOWN VALVE 10 11 500 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
2 1 TORNILLO DE REGULACION ADJUSTING SCREW
3 1 PISTON DE VALVULA VALVE PISTON
4 1 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT 1
5 10216810 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
8 7028151 1 JUNTA TORICA 23,47X2,62 O-RING
9 11213009 1 TUERCA HERMITIZANTE M10X1 SEALING NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 319


249725
VALVULA LIMITADORA DE PRESION
PRESSURE LIMITING VALVE 10 29 792 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10297933 1 CILINDRO TRANSPORTADOR ADJUSTING PISTON
2 7624215 1 VARILLA ROD
5 7373412 2 ANILLO RING
5 7373413 2 ANILLO RING
5 7373414 2 ANILLO RING
5 7373411 2 ANILLO RING
5 7373415 2 ANILLO RING
5 7373416 2 ANILLO RING
5 7373417 2 ANILLO RING
5 7373418 2 ANILLO RING
5 10297934 2 ANILLO RING
6 7373420 2 ANILLO DE ASIENTO RETAINING RING
7 7622332 2 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
8 10297939 2 ARANDELA DISTANCIADORA DISTANCE WASHER
8 10297938 2 ARANDELA DISTANCIADORA DISTANCE WASHER
8 10297935 2 ARANDELA DISTANCIADORA DISTANCE WASHER
10 7623466 2 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
11 7622334 2 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
15 10297936 2 ANILLO SEGURIDAD DIN 47272 LOCKING RING
19 10115072 1 JUNTA TORICA O-RING
23 7624218 2 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 320


223644
CILINDRO TRANSPORTADOR
ADJUSTING PISTON 10 29 794 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9266081 1 CASQUILLO BUSHING
11 9266082 1 CASQUILLO BUSHING
12 9266083 1 EMBOLO PISTON
13 9266084 1 ASIENTO DE VALVULA VALVE SEAT
14 9266085 1 CONO TAPER
15 9266122 1 TORNILLO REGULACION M18X1X14,5X8 RATING NUT
16 9266124 1 TUERCA M16X1 NUT
17 9882817 1 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
20 9266087 1 MUELLE COMPRESION 1,20X6,80X20,00 PRESSURE SPRING
21 9266088 1 MUELLE COMPRESION 2,25X8,00X23,00 PRESSURE SPRING
24 7380992 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 21,89X2,62 O-RING
25 7380991 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 13,94X2,62 O-RING
27 7380574 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 9,25X1,78 O-RING
28 7380968 2 ANILLO SOPORTE SUPPORTING RING
31 7380212 2 ARANDELA 4X10X0,5 WASHER
98 9266089 1 JJ VÁLVULA SEALING SET VALVE
➩ ❏ 989

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 321


225797
VALVULA LIMITADORA DE PRESION
PRESSURE LIMITING VALVE 90 73 852
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 9879754 1 PAVIMIENTO FLOOR COVERING
20 1 BASE PUESTO CONDUCTOR DRIVER STAND BASE SECTION 31923-
➩ ❏ 323
30 1 SUJ.PLACA FONDO CABINA BOTTOM PLATE MOUNTING
➩ ❏ 392

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 322


246712
PLATAFORMA DEL OPERADOR
OPERATOR'S PLATFORM 10 05 302 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10841790 1 PLACA FONDO CABINA CAB BOTTOM PLATE
20 1 REPOSABRAZOS IZQUIERDA ARM REST LEFT
➩ ❏ 332
21 4043124 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 10. SOCKET HEAD SCREW
22 10289795 4 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
30 1 REPOSABRAZOS DERECHA ARM REST RIGHT 32452-
➩ ❏ 347
31 4043127 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X40 10. SOCKET HEAD SCREW
32 10289795 4 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
33 4902267 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X25 10. SOCKET HEAD SCREW
34 10289802 2 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
35 9757779 1 PLACA SHEET
36 7366804 1 TORNILLO VERBUS-RIPP M8X20 A2E BLANKING END
37 6000578 1 ZUMBADOR BUZZER
38 5607889 1 BOQUILLA PASO DE MEMBRANA 16/22,5/27, DIAPHRAGM GROMMET
40 1 MONTAJE PLACA REPOSAPIÉS FOOT BOARD INSTALLATION
➩ ❏ 376
41 4043000 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10. SOCKET HEAD SCREW
42 10289795 3 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
43 9480525 2 VARILLA ROD
44 7370689 2 MANGO PALANCA LEVER HANDLE
50 94022477 1 ASIENTO DEL OPERADOR OPERATOR SEAT
➩ ❏ 382
52 4902231 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
53 423910801 4 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
54 4902231 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 323 (1/4)


287986
BASE PUESTO CONDUCTOR
DRIVER STAND BASE SECTION 10 84 172 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 10841508 1 CANAL DE CABLE CABLE CHANNEL
61 4002386 1 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7051 ST5,5X SHEET-METAL SCREW
62 7362752 1 ROSETA ROSE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 324 (2/4)


287986
BASE PUESTO CONDUCTOR
DRIVER STAND BASE SECTION 10 84 172 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
70 10066484 1 MONTAJE CAJA ELÉCTRICA U47 ELECTRIC BOX INSTALLATION
71 4600791 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X30 10. SOCKET HEAD SCREW
72 10289803 3 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
73 10401821 1 KIT DE CABLES CAN U47 CABLE LOOM
80 1 AIRE ACONDICIONADO AIR CONDITIONING
➩ ❏ 384
81 4901067 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X65 10. SOCKET HEAD SCREW
82 10289804 4 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
85 9697359 1 MANGUERA DE AGUA WATER HOSE 1
87 11003425 1 TUBULADURA AIRE D=80MM AIR CONNECTION PART
88 4902231 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
89 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
90 10013635 1 TUBO FLEXIBLE AIRE AIR HOSE 1
91 7002008 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 80 HOSE CLAMP
95 10296116 2 TUBO FLEXIBLE AIRE AIR HOSE 1
96 5700024 4 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 50 HOSE CLAMP
99 5611480 3 TOBERA DE EMPUJE AIRE AIR EJECTION NOZZLE
100 10067869 1 PIEZAS DE FIJACION FIXING PARTS
➩ ❏ 387
120 226016702 0.7 PERFIL CANTONERA SECTION
121 10009781 0.9 PERFIL CANTONERA SECTION
122 226016702 0.2 PERFIL CANTONERA SECTION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 325 (3/4)


287987
BASE PUESTO CONDUCTOR
DRIVER STAND BASE SECTION 10 84 172 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
130 6204632 1 CINTA CONEXION A MASA EARTH STRAP
131 4000381 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
132 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
135 6204404 1 CABLE DE ANTENA CABLE ANTENNA EXTENSION
140 10401819 1 JC BAJO PUESTO CONDUCTOR WIR.HARNESS UNDER CONTRO
145 7001877 10 CINTA PARA CABLES TIE WRAP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 326 (4/4)


287988
BASE PUESTO CONDUCTOR
DRIVER STAND BASE SECTION 10 84 172 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 PARTE SUP.ASIENTO SEAT TOP
➩ ❏328
20 1 BALLESTAJE SUSPENSION
➩ ❏330

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 327


171906
ASIENTO C.SUSP. NEUMÁTICA
DRIVER'S SEAT WITH PNEUM.SUSP. 11 00 085 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 11082671 1 ACOLCHADO PAD
2 11082672 1 TAPIZADO DE ASIENTO SEAT UPHOLSTERY
3 10493046 1 APOYACABEZAS HEAD REST
4 10493047 1 GUIA GUIDE
8 10491783 1 MANDO ACCIONAMIENTO OPERATION
9 10491783 1 MANDO ACCIONAMIENTO OPERATION
10 10493351 1 RODAMIENTO DORSAL BACK REST BEARING
11 10493050 1 TOPE LIMIT STOP
12 10814727 1 CUBIERTA COVER
13 10493986 1 CUBIERTA IZQUIERDA COVERING LEFT
14 10113062 1 REPOSABRAZOS DERECHA ARM REST RIGHT
15 10113060 1 REPOSABRAZOS IZQUIERDA ARM REST LEFT
16 10493369 1 PATÍN FUER SITZTIEFENVERSTELLUNG KP GUIDE
19 10492435 1 REJILLA DELANTERA NETWORK
20 10493341 1 MANDO ACCIONAMIENTO OPERATION
21 7027784 1 CHAPA RESORTE SPRING PLATE
23 7027794 1 PALANCA LEVER
24 10493054 1 CHAPA RESORTE SPRING PLATE
25 7027776 1 TRINQUETE RASTER
26 11100087 1 CUBIERTA F.LNV COVER
34 10493344 1 CABLE CABLE
36 10029676 1 TIRADOR GRIP
37 11100088 1 JUEGO CARRILES REGULABLES ADJUSTABLE RAIL
39 10814706 1 PIEZAS DE FIJACION FIXING PARTS
54 10493348 1 INTERRUPTOR SWITCH
55 10493345 1 PIEZAS PEQUEÑAS SMALL PARTS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 328 (1/2)


171905
PARTE SUP.ASIENTO
SEAT TOP 11 10 016 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
56 10493397 1 PIEZAS PEQUEÑAS SMALL PARTS
57 10219021 1 APOYO POLEA DE CINTA DISC-REST
58 10493048 1 MANDO ACCIONAMIENTO OPERATION
59 10467429 1 TIRADOR GRIP
62 10493984 1 CINTURON PELVICO HIP BELT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 329 (2/2)


171905
PARTE SUP.ASIENTO
SEAT TOP 11 10 016 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10492977 1 CUBIERTA CPL. COVER CPL
2 11066525 1 INDICADOR DE NIVEL LEVEL INDICATOR
3 11066526 1 PARTE SUP.AMORTIGUACIÓN RESILIENT UPPER PART
4 11066527 1 KIT CABLE CABLE HARNESS
5 10492981 1 MUELLE NEUMATICO PNEUMATIC SPRING
6 10493010 1 PIEZA DESGASTE WEARING PART
7 11659214 1 BALLESTAJE SUSPENSION
8 10492983 1 PARTE INFERIOR DE SUSPENSIÓN RESILIENT BASE
9 11066528 1 FUELLE DOBLADO RUBBER BELLOWS
10 10492985 1 COMPRESOR COMPL. COMPRESSOR CPL.
11 10493469 1 AMORTIGUADOR SHOCK ABSORBER
16 11100090 1 CABLE PARA ADAPTADOR ADAPTER CABLE
17 10493994 1 CINTA DE LONA BELT STRIP
18 11066530 1 MANDO ACCIONAMIENTO OPERATION
19 11066531 1 MANGUITO AIRE COMPL. AIR HOSE CPL.
23 10814718 1 TIRADOR GRIP
25 10493027 1 JGO.REPAR.AMORTIGUADOR CHOQUES REPAIR KIT, SHOCK ABSORBER
26 10493025 1 PIEZAS DE FIJACION FIXING PARTS
27 10493008 1 JUEGO REPARACIÓN CUBIERTA RK COVER
28 10493026 1 JR COMPRESOR REPAIR KIT F.COMPRESSOR
29 10493022 1 JUEGO REPARACIÓN AMORTIGUACIÓN REPAIR KIT, SUSPENSION
30 10493023 1 JUEGO REPARACIÓN MUELLE AIRE REPAIR KIT, PNEUMATIC SPRIN
31 10493024 1 JUEGO REPARACIÓN AMORTIGUACIÓN REPAIR KIT, SUSPENSION
33 10493009 1 JUEGO DE REPARACIÓN CORREA REPAIR KIT, BELT
34 10493032 1 JUEGO REPARACIÓN TUBERÍA AIRE REPAIR KIT, AIR HOSE
35 10493031 1 JGO.REPARAC.MÓD.DESPLAZ.ALTURA REPAIR KIT, HEIGHT ADJ MODUL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 330 (1/2)


170564
BALLESTAJE
SUSPENSION 11 10 016 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
36 11066536 1 PIEZAS DE FIJACION FIXING PARTS
37 7027816 1 CUBIERTA COVER
38 11066532 1 COJINETE FIJO OT KPL. THRUST BEARING / FIXED BEARI

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 331 (2/2)


170564
BALLESTAJE
SUSPENSION 11 10 016 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 MONTAJE CONSOLA MANDO IZDA. CONTROL BRACKET LEFT INST.
➩ ❏ 334
20 9392651 1 CAJA ELÉCTRICA ELECTRIC BOX
21 4900605 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
22 4600198 4 ARANDELA 6 200HV WASHER
23 6202703 2 MANGUITO GOMA POR CABLES 14,0/15,7/1 CABLE SLEEVE
24 7362986 6 MANGUITO GOMA POR CABLES 8,5/14/20 CABLE SLEEVE
25 7360171 1.38 PERFIL OBTURACIÓN CANTONERA CORNER PROTECT.PROFILE
30 975881501 1 PLACA E E-BOARD
➩ ❏ 337
31 989165301 1 PLACA E E-BOARD
32 10427532 1 PLETINA ADICIONAL ADD BOARD
➩ ❏ 336
33 9874988 1 MONTAJE PLETINAS A1016 PLATINES INSTALLATION
➩ ❏ 338
35 7014560 18 TOPE GOMA RUBBER BUFFER
36 4901886 18 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M4X6 PAN-HEAD SCREW
37 4001645 16 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER
38 4000376 16 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 332 (1/2)


246714
REPOSABRAZOS IZQUIERDA
ARM REST LEFT 10 05 798 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
40 9893072 1 KIT DE CABLES A1010-A1011 CABLE LOOM
41 10066076 1 KIT DE CABLES MP65 - MP61/1 CABLE LOOM
42 10066011 1 KIT DE CABLES MP66 - MP61/2 CABLE LOOM
43 10077900 1 KIT DE CABLES MP1-MP61-1 CABLE LOOM
44 6204634 1 KIT DE CABLES CABLE LOOM
45 4900336 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
46 4600200 2 ARANDELA DIN 9021 5,3 ST A3C WASHER
47 4000466 2 TUERCA HEXAGONAL M5 HEX NUT
48 7361965 1 ARANDELA SEGURIDAD LOCK WASHER
49 4600305 1 ARANDELA 5 200HV WASHER
50 10068041 1 MANIPULATOR LADO CPL CAN MANIPULATOR LEFT CPL
➩ ❏ 340
55 4902267 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X25 10. SOCKET HEAD SCREW
56 4229911 4 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
70 7369377 1 ENCENDEDOR CIGAR LIGHTER
➩ ❏ 345
75 7366731 1 CENICERO ASH TRAY
80 6201379 1 CONTADOR HORAS DE SERVICIO OPERATING HOURS COUNTER
90 7371141 1 MÓDULO CONMUT. SWITCH MODULE 2
91 10080466 1 MONTAJE INTERR. S42 SWITCH INSTALLATION
➩ ❏ 346
92 10079008 1 KIT DE CABLES S42 CABLE LOOM
95 7371142 3 TAPON CIEGO STOPPER PLUG
100 10083630 1 CHAPA PLATE
101 4001645 3 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER
102 4600387 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4x12 8.8 SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 333 (2/2)


246715
REPOSABRAZOS IZQUIERDA
ARM REST LEFT 10 05 798 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CONSOLA DE MANDO STEERING CONSOLE
➩ ❏335
20 10043180 1 BANDEJA REST

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 334


252006
MONTAJE CONSOLA MANDO IZDA.
CONTROL BRACKET LEFT INST. 10 05 736 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10005863 1 CUERPO BASE BASIC BODY
2 7370896 1 TAPA COVER
3 7370895 1 TAPA COVER
4 7370897 1 TIRADOR GRIP
6 7370899 1 TAPA POSTIZA BLANK LID
7 7371577 10 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X20 4 COUNTERSUNK SCREW
8 7370889 2 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
9 7370888 4 TORNILLO SCREW
10 7366862 1 TUERCA PARA CHAPA SHEET METAL NUT
13 7370883 7 TUERCA PARA CHAPA M6 SHEET METAL NUT
14 1 PALANCA SEG. SAFETY LEVER
➩ ❏339
20 10652159 1 PLACA SHEET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 335


282045
CONSOLA DE MANDO
STEERING CONSOLE 10 16 576 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 6202646 1 RELE RELAY
2 6001254 1 RELÉ CONTACTO CIERRE DOBLE RELAY
3 630165901 3 RELE RELAY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 336


264348
PLETINA ADICIONAL
ADD BOARD 10 42 753 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 6202646 2 RELE RELAY
32 6002381 2 RELE RELAY
40 4901512 9 CARTUCHO DE FUSIBLE C 15A 32 FKS FUSE CARTRIDGE
41 4901513 5 CARTUCHO DE FUSIBLE C 7,5A 32/56 FKS FUSE CARTRIDGE
42 6040008 1 FUSIBLE 25A 32V FUSE
46 604521501 15 CUBIERTA COVER
60 4900336 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
61 4900539 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
62 4900128 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
63 4000466 2 TUERCA HEXAGONAL M5 HEX NUT
64 4000379 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
65 411508001 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
66 4001866 2 TUERCA HEXAGONAL M5 HEX NUT
67 4002477 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
68 4600783 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
69 7361965 4 ARANDELA SEGURIDAD LOCK WASHER
70 4229911 4 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
71 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
72 4980230 4 ARANDELA WASHER
73 10289802 4 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
74 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 337


183506
PLACA E
E-BOARD 97 58 815 01
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10287118 1 MODULO MODULE
3 9874961 1 REGLETA SOPORTE CARRIER RAIL
5 4601513 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X16 10. SOCKET HEAD SCREW
6 4000648 2 ARANDELA 6,4 200HV WASHER
7 4600200 4 ARANDELA DIN 9021 5,3 ST A3C WASHER
8 4000466 2 TUERCA HEXAGONAL M5 HEX NUT
10 6203433 1 PERFIL DE FIJACION FIXING BRACKET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 338


231503
MONTAJE PLETINAS A1016
PLATINES INSTALLATION A1016 98 74 988
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
15 4902073 2 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 1479 ST6,3X SHEET-METAL SCREW
16 7372353 1 PALANCA LEVER
17 7372354 1 MUELLE DE GAS GAS SPRING
18 7372355 1 FIJADOR HOLDER
19 6001027 1 CONMUTADOR DE RESORTE SNAP SWITCH 2
20 7373825 1 FIJADOR HOLDER
21 7025347 1 CAPERUZA DE EMPUÑADURA HANDLE CAP
22 7027038 1 FUSIBLE FUSE
23 4901395 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 1207 M3X10 MS SOCKET HEAD SCREW
24 4600814 2 ARANDELA ISO 7089 3 200HV WASHER
25 4600815 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 1207 M3X20 4.8 SOCKET HEAD SCREW
26 10003140 2 TUERCA HEXAGONAL M3 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 339


230048
PALANCA SEG.
SAFETY LEVER 73 73 807
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10301737 1 AP.CONTR.PILOT. IZDO. CONTROL VALVE LEFT 6
[L120213234703 ]
3 10058792 1 SENSOR CONTR.PILOT.PREVIO IZD. MANIPULATOR LEFT
➩ ❏ 341
310 6203136 1 CAJA DEL CASQUILLO DT 4-POL 13A 1500V BUSHING HOUSING
374 7368253 4 TAPON CIEGO STOPPER PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 340


252432
MANIPULATOR LADO CPL CAN
MANIPULATOR LEFT CPL CAN 10 06 804 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9968625 1 MANILLA DEL SENSOR LH IZDA. LH-JOYSTICK LEFT
➩ ❏ 344
12 4900125 1 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
15 10058949 1 PLACA SHEET
20 7002480 1 BRIDAS CABLE TIE
30 10010154 1 MANGUITO PROTECTOR 8/8/2,2 PROTECTING SLEEVE
31 7009088 1 BRIDAS CABLE TIE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 341


246895
SENSOR CONTR.PILOT.PREVIO IZD.
MANIPULATOR LEFT 10 05 879 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10015712 2 TORNILLO ALOMADO 2,5X12 10.9 P3E TALLOW-DROP SCREW
20 10040327 1 CAPUCHON LH-SCHALTHEBEL CAP
25 10040322 2 BOTON 1 BUTTON
30 10040324 1 BOTON 2 BUTTON

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 342


266481
CUBIERTA DE PULSADOR IZQUIERDA
PUSH-BUTTON COVER LEFT 10 46 991 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 10014778 1 CACHA GRIP SHELL
55 10014777 1 CACHA GRIP SHELL
90 4042062 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5x16 8.8 SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 343


266485
TIRADORES IZQUIERDA
HANDLES LEFT 10 46 993 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CUBIERTA DE PULSADOR IZQUIERDA PUSH-BUTTON COVER LEFT
➩ ❏ 342
40 9968578 1 TECLA PULSADORA LINKS PUSH BUTTON
50 10469933 1 TIRADORES IZQUIERDA HANDLES LEFT
➩ ❏ 343
70 9968546 1 INTERRUPTOR MANILLA T-0-T SWITCH 2
80 9968591 1 JC MANILLA WIRE HARNESS HANDLE
100 10015495 1 CASQUILLO DE UNION 3 CONNECTING SLEEVE 1
105 4001927 1 TUERCA HEXAGONAL M14X1,5 HEX NUT
150 10017824 1 SENSOR MANILLA CAPAC. SENSORIC
160 10017926 2 TORNILLO 22X6 SCREW
200 10014790 1 FUELLE DOBLADO RUBBER BELLOWS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 344


199217
MANILLA DEL SENSOR LH IZDA.
LH-JOYSTICK LEFT 99 68 625
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7025644 1 ENCHUFE PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 345


182825
ENCENDEDOR
CIGAR LIGHTER 73 69 377
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 6001713 1 BOMBILLA 30V/1,2W/T3 LIGHT BULB
3 6204372 1 SENSOR CONTADOR PULSO LUMINOSO LUMINOUS PUSH BUTTON CON
4 6204370 1 CAZOLETA SPHERICAL CAP
5 6204367 1 ACCIONADOR ACTUATOR
6 6203735 1 TAPA PROTECCION PROTECTIVE COVER
8 10080490 1 ETIQUETA LABEL
9 10080491 1 ETIQUETA LABEL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 346


258051
MONTAJE INTERR. S42
SWITCH INSTALLATION S42 10 08 046 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 5618923 1 CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA CONTROL CONSOLE RIGHT
➩ ❏ 356
15 9392646 1 PLACA SHEET
16 4000383 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
17 10289795 4 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
25 5611480 1 TOBERA DE EMPUJE AIRE AIR EJECTION NOZZLE
27 9768248 1 ENCHUFE MULTIPIN CONNECTION CABLE
30 10836412 1 DISPLAY EXCAVADORA COMPL. R5.2/V6.3 DISPLAY CPL. -99998
➩ ❏ 353
30 11453524 1 DISPLAY EXCAVADORA COMPL. R5.2/V6.4 DISPLAY CPL. -99998
➩ ❏ 354
30 11462276 1 DISPLAY EXCAVADORA COMPL. R5.2/V6.5 DISPLAY CPL. 99999-
➩ ❏ 355
31 4901161 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X20 10. SOCKET HEAD SCREW
32 10289802 1 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
38 9768247 1 KIT DE CABLES ESP01-BBT CABLE LOOM
40 10836411 1 TECLADO EXCAVADORA COMPL. R5.1/V6.3 KEYBOARD CPL. -99998
➩ ❏ 358
40 11453526 1 TECLADO EXCAVADORA COMPL. R5.1/V6.4 KEYBOARD CPL. -99998
➩ ❏ 359
40 11462277 1 TECLADO EXCAVADORA COMPL. R5.1/V6.5 KEYBOARD CPL. 99999-
➩ ❏ 360
41 9388848 1 ESTRIBO DE APRIETE CLAMPING BRACKET
42 7370096 1 MANDO INTERRUPTOR TWIST HANDLE
50 10068055 1 APARATO MANDO MAN. DCHA.COMPL.4-20 MANIPULATOR RIGHT CPL
➩ ❏ 367

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 347 (1/5)


287772
REPOSABRAZOS DERECHA
ARM REST RIGHT 10 84 508 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
51 10293629 1 APARATO MANDO MAN. DCHA.COMPL. MANIPULATOR RIGHT CPL
➩ ❏ 364
52 10068045 1 APARATO MANDO MAN. DCHA.COMPL.CAN MANIPULATOR RIGHT CPL
➩ ❏ 363
55 4902267 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X25 10. SOCKET HEAD SCREW
56 10289802 4 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
75 10228151 1 INTERRUPTOR ARRANQUE PRECALENT HEATER STARTER SWITCH
➩ ❏ 390
77 6001963 1 CAJA ENCHUFE SOCKET
78 10086265 1 ETIQUETA LABEL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 348 (2/5)


287772
REPOSABRAZOS DERECHA
ARM REST RIGHT 10 84 508 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 9690616 1 CONSOLA CONSOLE
81 4002613 6 TORNILLO AVELLANADO ISO 7046 M6X20 4. COUNTERSUNK SCREW
82 7014560 4 TOPE GOMA RUBBER BUFFER
83 4901886 4 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M4X6 PAN-HEAD SCREW
84 4001645 4 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER
85 10845087 1 MANDO EXCAVADORA COMPL. R5.10/V6.3 PUMPS CONTROL CPL.
➩ ❏ 362
86 4000379 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
87 10289802 2 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
91 10822179 1 KIT DE CABLES A1010-A1001 CABLE LOOM
93 10079010 1 KIT DE CABLES X1/U16-X1/A1001 CABLE LOOM
94 9949686 1 KIT DE CABLES A1010-U16 CABLE LOOM
95 9016551 1 KIT DE CABLES S218-K34-X348 CABLE LOOM
96 7001877 10 CINTA PARA CABLES TIE WRAP
97 7362507 4 BRIDA DE CABLES CABLE CLIP
98 9689583 1 CABLE DE TIERRA EARTH CABLE
100 10347900 1 ETAPA FINAL OUTPUT STAGE -99998
[17305 ]
➩ ❏ 374
100 10687417 1 ETAPA FINAL OUTPUT STAGE 99999-
➩ ❏ 375
101 9758230 1 CHAPA PLATE
102 4901870 4 TORNILLO AVELLANADO ISO 7046 M6X20 4. COUNTERSUNK SCREW
103 7362752 4 ROSETA ROSE
104 9013811 1 ACC. EMERGENCIA COMPL. EMERGENCY CONTROL CPL
➩ ❏ 373

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 349 (3/5)


287773
REPOSABRAZOS DERECHA
ARM REST RIGHT 10 84 508 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
105 4000376 1 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
106 4001645 1 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 350 (4/5)


287773
REPOSABRAZOS DERECHA
ARM REST RIGHT 10 84 508 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
110 6200906 1 RELE RELAY
111 4065060 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
112 4000466 1 TUERCA HEXAGONAL M5 HEX NUT
113 4202014 1 ARANDELA 5 200HV WASHER
120 7026493 1 TRANSFORMADOR DE TENSION VOLTAGE TRANSFORMER
121 4000376 2 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
122 4001645 2 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER
123 4239000 2 ARANDELA SEGURIDAD LOCK WASHER
140 7371141 1 MÓDULO CONMUT. SWITCH MODULE 2
141 1 MONTAJE INTERR. SWITCH INSTALLATION
➩ ❏ 872
142 1 MONTAJE INTERR. S84-2 SWITCH INSTALLATION
➩ ❏ 873
143 9806352 1 KIT DE CABLES S84-1/2 CABLE LOOM
145 7371142 2 TAPON CIEGO STOPPER PLUG
146 1 MONTAJE INTERR. S248 SWITCH INSTALLATION
➩ ❏ 368
150 7371141 1 MÓDULO CONMUT. SWITCH MODULE 2
151 1 MONTAJE INTERR. S218 SWITCH INSTALLATION
➩ ❏ 371
152 9016517 1 LAMINA ADHESIVA ADHESIVE FOIL
155 7371142 2 TAPON CIEGO STOPPER PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 351 (5/5)


287774
REPOSABRAZOS DERECHA
ARM REST RIGHT 10 84 508 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10677204 1 DISPLAY EXCAVADORA EXCAVATOR DISPLAY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 352


252575
DISPLAY EXCAVADORA COMPL. R5.2/V6.2
DISPLAY CPL. R5.2/V6.2 10 82 196 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10684463 1 DISPLAY EXCAVADORA EXCAVATOR DISPLAY
[047811 03/2012 ]

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 353


287594
DISPLAY EXCAVADORA COMPL. R5.2/V6.3
DISPLAY CPL. R5.2/V6.3 10 83 641 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10687739 1 DISPLAY EXCAVADORA EXCAVATOR DISPLAY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 354


287594
DISPLAY EXCAVADORA COMPL. R5.2/V6.4
DISPLAY CPL. R5.2/V6.4 11 45 352 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10689151 1 DISPLAY EXCAVADORA EXCAVATOR DISPLAY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 355


287594
DISPLAY EXCAVADORA COMPL. R5.2/V6.5
DISPLAY CPL. R5.2/V6.5 11 46 227 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 5618922 1 CUERPO BASE BASIC BODY
2 7370894 1 TAPA DE MANTENIMIENTO VISIT COVER
3 7370891 1 CUBETA SHELL
4 7370892 1 TAPA PROTECCION COVER HOOD
5 7370890 3 TAPA POSTIZA BLANK LID
6 10292443 1 TAPON STOP PLUG
10 7371577 9 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X20 4 COUNTERSUNK SCREW
11 7372158 2 TORNILLO SCREW
12 7370883 11 TUERCA PARA CHAPA M6 SHEET METAL NUT
13 7370889 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
14 7370893 1 TAPA ABATIBLE FOLDING LID
20 7373268 1 BASE DISPLAY DISPLAY SUPPORT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 356


218294
CONSOLA DE MANDO A LA DERECHA
CONTROL CONSOLE RIGHT 56 18 923
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10677206 1 TECLADO EXCAVADORA KEYBOARD

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 357


252576
TECLADO EXCAVADORA COMPL. R5.1/V6.2
KEYBOARD CPL. R5.1/V6.2 10 82 196 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10684466 1 TECLADO EXCAVADORA KEYBOARD
[049797 02/2012 ]

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 358


287595
TECLADO EXCAVADORA COMPL. R5.1/V6.3
KEYBOARD CPL. R5.1/V6.3 10 83 641 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10687742 1 TECLADO EXCAVADORA KEYBOARD

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 359


287595
TECLADO EXCAVADORA COMPL. R5.1/V6.4
KEYBOARD CPL. R5.1/V6.4 11 45 352 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10689154 1 TECLADO EXCAVADORA KEYBOARD

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 360


287595
TECLADO EXCAVADORA COMPL. R5.1/V6.5
KEYBOARD CPL. R5.1/V6.5 11 46 227 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 MANDO EXCAVADORA EXCAVATOR CONTROL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 361


237651
MANDO EXCAVADORA COMPL. R5.8/V6.2
PUMPS CONTROL CPL. R5.8/V6.2 10 82 674 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10685051 1 MANDO EXCAVADORA EXCAVATOR CONTROL
[044174 02/2012 ]

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 362


287775
MANDO EXCAVADORA COMPL. R5.10/V6.3
PUMPS CONTROL CPL. R5.10/V6.3 10 84 508 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10280039 1 APARATO DE MANDO PREVIO PILOT CONTROL UNIT
[L120213140523 ]
3 10058794 1 SENSOR CONTR.PILOT.PREVIO DCH. MANIPULATOR RIGHT
➩ ❏ 365
310 6203136 1 CAJA DEL CASQUILLO DT 4-POL 13A 1500V BUSHING HOUSING
374 7368253 4 TAPON CIEGO STOPPER PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 363


253356
APARATO MANDO MAN. DCHA.COMPL.CAN
MANIPULATOR RIGHT CPL CAN 10 06 804 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10294145 1 APARATO DE MANDO PREVIO PILOT CONTROL UNIT
3 10061534 1 SENSOR CONTR.PILOT.PREVIO DCH. MANIPULATOR RIGHT
➩ ❏366

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 364


252360
APARATO MANDO MAN. DCHA.COMPL.
MANIPULATOR RIGHT CPL 10 29 362 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9968611 1 MANILLA DEL SENSOR LH DCHA. LH-JOYSTICK RIGHT
➩ ❏ 372
12 4900125 1 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
15 10058949 1 PLACA SHEET
20 7002480 1 BRIDAS CABLE TIE
30 10010154 1 MANGUITO PROTECTOR 8/8/2,2 PROTECTING SLEEVE
31 7009088 1 BRIDAS CABLE TIE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 365


263186
SENSOR CONTR.PILOT.PREVIO DCH.
MANIPULATOR RIGHT 10 05 879 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9968611 1 MANILLA DEL SENSOR LH DCHA. LH-JOYSTICK RIGHT
➩ ❏ 372
12 4900125 1 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
15 10058949 1 PLACA SHEET
30 10010154 1 MANGUITO PROTECTOR 8/8/2,2 PROTECTING SLEEVE
35 7002480 1 BRIDAS CABLE TIE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 366


252084
SENSOR CONTR.PILOT.PREVIO DCH.
MANIPULATOR RIGHT 10 06 153 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10038645 1 APARATO MANDO MANUAL HAND CONTROL UNIT
➩ ❏590
3 10058794 1 SENSOR CONTR.PILOT.PREVIO DCH. MANIPULATOR RIGHT
➩ ❏365

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 367


252431
APARATO MANDO MAN. DCHA.COMPL.4-20
MANIPULATOR RIGHT CPL 4-20 10 06 805 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 6204367 1 ACCIONADOR ACTUATOR
3 6204371 1 CONTACTOR PALPADOR TOUCH CONTACT TRANSMITTE
4 10085768 1 ETIQUETA LABEL
5 10007193 1 CAZOLETA SPHERICAL CAP
6 10085769 1 ETIQUETA LABEL
8 6203735 1 TAPA PROTECCION PROTECTIVE COVER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 368


258213
MONTAJE INTERR. S248
SWITCH INSTALLATION S248 10 08 576 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 2 TORNILLO ALOMADO 2,5X12 10.9 P3E TALLOW-DROP SCREW
20 1 CAPUCHON LH-SCHALTHEBEL CAP
25 2 BOTON 1 BUTTON
30 1 BOTON 2 BUTTON

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 369


266480
CUBIERTA DE PULSADOR DERECHA
PUSH-BUTTON COVER RIGHT 10 46 991 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 1 CACHA GRIP SHELL
55 1 CACHA GRIP SHELL
90 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5x16 8.8 SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 370


266484
TIRADORES DERECHA
HANDLES RIGHT 10 46 993 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10021882 1 INTERRUPTOR SELECTOR SLECT BUTTON
3 6204371 1 CONTACTOR PALPADOR TOUCH CONTACT TRANSMITTE
4 9988683 1 ETIQUETA LABEL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 371


237134
MONTAJE INTERR. S218
SWITCH INSTALLATION S218 90 16 516
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CUBIERTA DE PULSADOR DERECHA PUSH-BUTTON COVER RIGHT
➩ ❏ 369
40 9968580 1 TECLA PULSADORA RECHTS PUSH BUTTON
50 10469932 1 TIRADORES DERECHA HANDLES RIGHT
➩ ❏ 370
70 9968570 1 INTERRUPTOR MANILLA R-R SWITCH 2
80 9968591 1 JC MANILLA WIRE HARNESS HANDLE
100 10015495 1 CASQUILLO DE UNION 3 CONNECTING SLEEVE 1
105 4001927 1 TUERCA HEXAGONAL M14X1,5 HEX NUT
150 10017824 1 SENSOR MANILLA CAPAC. SENSORIC
160 10017926 2 TORNILLO 22X6 SCREW
200 10014790 1 FUELLE DOBLADO RUBBER BELLOWS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 372


199233
MANILLA DEL SENSOR LH DCHA.
LH-JOYSTICK RIGHT 99 68 611
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 10036533 1 SISTEMA DE CONTROL CONTROL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 373


248198
ACC. EMERGENCIA COMPL.
EMERGENCY CONTROL CPL 90 13 811
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 6001682 2 RELE RELAY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 374


267757
ETAPA FINAL
OUTPUT STAGE 10 34 790 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 6001682 2 RELE RELAY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 375


267757
ETAPA FINAL
OUTPUT STAGE 10 68 741 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10366692 1 PLACA SHEET
5 10016540 2 BOQUILLA CORRIENTE AIR NOZZLE
6 4902250 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X10 10. SOCKET HEAD SCREW
7 10289802 4 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
10 10081424 1 AP.CONTR.PILOT.PEDAL IZDO. FOOT PILOT VALVE LEFT
➩ ❏ 377
11 4066042 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
12 423910801 4 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
20 10081426 1 AP.CONTR.PILOT.PED.DCHO. FOOT PILOT VALVE RIGHT
➩ ❏ 378
21 4066042 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
22 423910801 4 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
25 4635197 4 ARANDELA AJUSTE DIN 9888X14X1 SHIM RING
30 9171589 2 TAPA COVER
31 4901362 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
32 423910801 6 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
35 9371217 1 TAPA COVER
36 4901362 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
37 423910801 4 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
40 10082560 1 MONTAJE DETECTOR PROXIMIDAD PROXIMITY SWITCH INSTALLAT
➩ ❏ 379
50 9480295 1 REVEST. P.PLACA REPOSAPIÉS FOOT BOARD COVERING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 376


246713
MONTAJE PLACA REPOSAPIÉS
FOOT BOARD INSTALLATION 10 05 798 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 INTERUPTOR DE PEDAL FOOT SWITCH
[12013933 ]
➩ ❏ 592
11 6905303 1 CAJA DE CLAVIJAS DT 12-POL 13A 1500V PIN HOUSING
12 6905304 1 BLOQUEO DE CONTACTO CONTACT LOCK
13 6203129 1 CAJA DE CLAVIJAS DT 2-POL 13A 1500V PIN HOUSING
14 7368241 1 BLOQUEO DE CONTACTO DT-STECKDOSE CONTACT LOCK
15 7368253 11 TAPON CIEGO STOPPER PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 377


292120
AP.CONTR.PILOT.PEDAL IZDO.
FOOT PILOT VALVE LEFT 10 08 142 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 INTERUPTOR DE PEDAL FOOT SWITCH
[12022502 ]
➩ ❏ 591
11 6905303 1 CAJA DE CLAVIJAS DT 12-POL 13A 1500V PIN HOUSING
12 6905304 1 BLOQUEO DE CONTACTO CONTACT LOCK
13 6203129 1 CAJA DE CLAVIJAS DT 2-POL 13A 1500V PIN HOUSING
14 7368241 1 BLOQUEO DE CONTACTO DT-STECKDOSE CONTACT LOCK
15 7368253 11 TAPON CIEGO STOPPER PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 378


258006
AP.CONTR.PILOT.PED.DCHO.
FOOT PILOT VALVE RIGHT 10 08 142 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9946134 2 CHAPA PLATE
11 4043164 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X35 10. SOCKET HEAD SCREW
12 10289804 4 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
13 4900546 2 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
20 9943165 2 CHAPA PLATE
21 4902254 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X12 10. SOCKET HEAD SCREW
22 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
30 9943365 1 ESTRIBO BRACKET
31 9943105 1 ESTRIBO BRACKET
40 2 DETECTOR PROXIMIDAD C.ENCHUFE PROXIMITY SWITCH W/ CONNE
➩ ❏ 380

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 379


258093
MONTAJE DETECTOR PROXIMIDAD
PROXIMITY SWITCH INSTALLATION 10 08 256 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10024864 1 DETECTOR DE PROXIMIDAD PROXIMITY SWITCH

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 380


252256
DETECTOR PROXIMIDAD C.ENCHUFE
PROXIMITY SWITCH W/ CONNECT. 99 37 443
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CABEZAL TAPPET
2 1 CASQUILLO BUSHING
3 1 JUNTA DE ROTOR 10X13,6X2,3 ROTOR GASKET
4 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 14X1,78 O-RING
5 1 CUBIERTA GOMA RUBBER CAP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 381


100848
JR TAQUÉ
REPAIR SET PLUNGER 92 65 665
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11000856 1 ASIENTO C.SUSP. NEUMÁTICA DRIVER'S SEAT WITH PNEUM.S
[DE97436820019 ]
➩ ❏ 327
20 94025779 1 CUBETA DE ASIENTO SEAT VAT
32 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
40 4901217 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 10. SOCKET HEAD SCREW
42 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
44 94022280 4 MANGUITA DE DISTANCIA 9X20X10 SPACER SLEEVE ZINCING 1
60 11007072 1 GUIA ASIENTO DESPLAZABLE SLIDE SEAT GUIDE
➩ ❏ 391
61 4000779 4 ARANDELA A 8 200HV WASHER
70 9956949 1 JC ALIM.TENSIÓN POWER SUPPLY WH

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 382


169710
ASIENTO DEL OPERADOR
OPERATOR SEAT 94 02 247 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
310 6203136 1 CAJA DEL CASQUILLO DT 4-POL 13A 1500V BUSHING HOUSING
374 7368253 12 TAPON CIEGO STOPPER PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 383


256269
CAJA EL.COMPL.
ELECTRIC BOX CPL. 10 07 712 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
15 1 CHAPA COBERTURA COVER PLATE
16 10008649 0.28 PERFIL ESTANCO SEALING PROFILE
21 4043160 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X20 10. SOCKET HEAD SCREW
22 10289804 4 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
30 9008530 2 MANGUERA DE AGUA WATER HOSE
32 4901138 4 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017 A 16 - HOSE CLAMP
33 7001877 2 CINTA PARA CABLES TIE WRAP
35 7365704 1 PIEZA INTERMEDIA INTERMEDIATE PART
40 10292661 1 VALVULA DE AGUA WATER VALVE
41 4901217 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 10. SOCKET HEAD SCREW
42 10289803 1 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
43 4000779 1 ARANDELA A 8 200HV WASHER
45 10041876 1 FIJADOR HOLDER
100 7367691 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 40X25 W1-2-C CLAMP
101 4902254 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X12 10. SOCKET HEAD SCREW
102 10289803 1 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 384


145991
AIRE ACONDICIONADO
AIR CONDITIONING 10 40 689 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9199489 1 PARTE EXTERIOR EXTERNAL SECTION
2 9199490 1 PIEZA INTERIOR INTERNAL PART
3 9199964 1 SUPERFICIE SENSOR SENSOR SURFACE
4 4901102 1 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST3,5X SHEET-METAL SCREW
5 9227922 1 CASQUILLO. 16X20X80 SLEEVE 1
6 4001927 1 TUERCA HEXAGONAL M14X1,5 HEX NUT
7 9199488 1 TAPA POSTIZA BLANK LID
10 7014878 1 JUEGO PIEZAS PEQUEÑAS SMALL PARTS SET
20 4002390 2 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7051 ST2,9X SHEET-METAL SCREW
21 4001308 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5x12 8.8 SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 385


201573
ASA DCHA
HANDLE RIGHT 91 99 482
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 6201058 1 BOMBILLA DIN 72601 W 5/1,2 24V 1,2 W LIGHT BULB
20 6002233 1 LAMPARA LAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 386


187956
INTERRUPTOR BASCULANTE
ROCKER SWITCH 70 26 343
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10079251 1 FIJADOR HOLDER
11 4901217 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 10. SOCKET HEAD SCREW
12 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
15 10079252 1 FIJADOR HOLDER
16 4901217 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 10. SOCKET HEAD SCREW
17 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
20 10079253 1 FIJADOR HOLDER
21 4901217 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 10. SOCKET HEAD SCREW
22 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
25 10079307 1 FIJADOR HOLDER
26 4043002 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X25 10. SOCKET HEAD SCREW
27 10289804 1 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
30 9950357 1 FIJADOR HOLDER
31 4043002 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X25 10. SOCKET HEAD SCREW
32 10289804 1 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 387 (1/2)


252905
PIEZAS DE FIJACION
FIXING PARTS 10 06 786 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
40 7361513 4 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 55 X 20 W1-2-C CLAMP
41 7367691 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 40X25 W1-2-C CLAMP
42 7366260 6 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 34 X 20 W1-2-C CLAMP
43 7362547 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 24 X 20 W1-2-C CLAMP
44 7362602 5 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 18 X 20 W1-2-C CLAMP
45 7363004 6 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X20 W1-2-C CLAMP
46 7364299 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 30X20 W1-2-C CLAMP
50 4068019 11 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M 8 X 20 8. DOUBLE-ENDED STUD
55 10289803 20 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
56 4000381 20 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
60 6203497 18 ELEMENTO DE FIJACION F.DT STECKER FASTENER
61 4980801 18 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M5X12 1 COUNTERSUNK SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 388 (2/2)


252906
PIEZAS DE FIJACION
FIXING PARTS 10 06 786 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 6201058 1 BOMBILLA DIN 72601 W 5/1,2 24V 1,2 W LIGHT BULB
20 6002233 1 LAMPARA LAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 389


187956
INTERRUPTOR BASCULANTE
ROCKER SWITCH 70 27 927
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10221073 1 LLAVE DE CONTACTO IGNITION KEY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 390


168913
INTERRUPTOR ARRANQUE PRECALENT
HEATER STARTER SWITCH 10 22 815 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 241015402 4 TUERCA HEXAGONAL M 8 HEX NUT
20 4000779 4 ARANDELA A 8 200HV WASHER
30 4600079 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8x20 8.8 SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 391


172728
GUIA ASIENTO DESPLAZABLE
SLIDE SEAT GUIDE 11 00 707 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10013573 4 APOYO FLUIDO FLUID BEARING 9848- 1
10 4066202 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
11 9918228 4 ARANDELA 16,5/28X4 WASHER
20 4066093 16 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
21 10289795 16 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 392


234781
SUJ.PLACA FONDO CABINA
BOTTOM PLATE MOUNTING 98 79 063
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 10060858 1 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR. HYDR.PUMPS TO SPOOL VALVE
➩ ❏ 394
25 10824389 1 MONTAJE UNIDAD ACEITE MANDO OIL PILOT VALVE INSTALLATION
➩ ❏ 396
40 10060861 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIRO HYDR.ROTARY CONNEC.+SWIN
➩ ❏ 399
60 10060862 1 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+RET. HYDR.SUCT.+RETURN OIL HOSE
➩ ❏ 404
70 10060863 1 REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR. HYDR.AND GEAR OIL COOLING
➩ ❏ 413
75 10060865 1 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR HYDR.INSTALLATION FAN DRIV
➩ ❏ 415
80 10825179 1 MONTAJE CONDUCTOS MANDO CONTROL TUBES INSTALLATIO
➩ ❏ 418

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 393


283656
INST.HIDR.CARRO SUPERIOR
HYDRAULIC INSTALLATION UPPER 10 82 517 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10290253 1 MANGUERA HOSE 1
3 10327184 1 MANGUERA HOSE 1
5 10374010 1 FIJADOR MANGUERA HOSE HOLDER 22347-
7 4600516 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X40 10. SOCKET HEAD SCREW
8 4901768 3 ARANDELA WASHER
10 10065434 1 CONSOLA CONSOLE
12 4001696 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
13 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
15 10065571 1 FIJADOR MANGUERA HOSE HOLDER
16 4902239 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X120 10. SOCKET HEAD SCREW
17 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
20 11485639 8 SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
21 10472425 4 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
22 4902327 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 394 (1/2)


231328
INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
HYDR.PUMPS TO SPOOL VALVE 10 06 085 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
29 9386212 1 BLOQUE DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR BLOCK
30 9562076 1 BRIDA INTERMEDIA 1 1/4"-1 1/4" C62 12220 INTERMEDIATE FLANGE
31 9681272 1 BLOQUE DISTRIBUIDOR 1"1/4 DISTRIBUTOR BLOCK
32 10472425 3 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
33 10001466 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X60 10. SOCKET HEAD SCREW
34 4601010 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X80 10 SOCKET HEAD SCREW
40 10296575 2 MANGUERA HOSE 1
41 11485639 4 SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
42 10472425 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
43 4902327 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
44 7409720 2 ACOPLAMIENTO ROSCADO G1/4 SCREW COUPLING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 395 (2/2)


231329
INST.HIDR.BOMBAS A CORR.DISTR.
HYDR.PUMPS TO SPOOL VALVE 10 06 085 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10009090 1 UNIDAD ACEITE MANDO OIL PILOT VALVE
➩ ❏ 428
3 5617780 1 ACUMULADOR DE MEMBRANA DIAPHRAGM ACCUMULATOR
[0416487 02/2012 ]
4 9399179 1 RACOR INTER. P.ACUMULADOR INTERMEDIATE COUPLING
➩ ❏ 398
5 10280279 1 VALVULA VALVE
➩ ❏ 429
6 4043052 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X60 10. SOCKET HEAD SCREW
11 5609948 1 KIT FILTRO P.ACEITE OIL FILTER SET
➩ ❏ 397
12 5605365 1 CARCASA HOUSING
13 11342118 1 ELEMENTO FILTRADOR 16µm FILTER ELEMENT
14 7264028 1 JUNTA TORICA O-RING
20 7362091 4 RACOR GE 10L FLANGE JOINT
21 4001446 2 ESPIGA GE 22L G3/4A FITTINGS
22 7616913 1 RACOR RED 22/15L FLANGE JOINT
23 7617261 1 ATORNILLAMIENTO ORIENTABLE WH 10L HINGED THREADED UNION
25 4600518 2 RACOR GE 15L FLANGE JOINT
26 7362117 1 RACOR GE 12L G1/4A FLANGE JOINT
27 7409720 2 ACOPLAMIENTO ROSCADO G1/4 SCREW COUPLING
28 7361553 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG
30 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
31 4002195 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 396


283573
MONTAJE UNIDAD ACEITE MANDO
OIL PILOT VALVE INSTALLATION 10 82 438 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11342118 1 ELEMENTO FILTRADOR 16µm FILTER ELEMENT
12 5605365 1 CARCASA HOUSING
14 7264028 1 JUNTA TORICA O-RING
15 7410773 1 ANILLO SOPORTE 58,5/63,5X1,4 SUPPORTING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 397


182324
KIT FILTRO P.ACEITE
OIL FILTER SET 56 09 948
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 RACOR INTERMEDIO INTERMEDIATE FITTING
3 7371654 1 JUNTA ANULAR DIN 3869 14,7X18,9X 1,5 -1 SEALING RING
4 7371651 1 JUNTA ANULAR 21 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 398


227037
RACOR INTER. P.ACUMULADOR
INTERMEDIATE COUPLING 93 99 179
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10455022 1 MANGUERA HOSE 1
3 10455021 1 MANGUERA HOSE 1
5 10472425 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
6 10544052 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X85 10 SOCKET HEAD SCREW
7 11485638 4 SAE J518 SAE 1" CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
8 10490781 4 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X3 PLAIN COMPRESSION RING
9 4043003 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 399 (1/5)


267336
EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIRO
HYDR.ROTARY CONNEC.+SWING GEAR 10 06 086 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10071752 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
11 10071755 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
12 10071757 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
13 10071759 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
14 10071915 1 FIJADOR HOLDER
15 10076803 1 FIJADOR HOLDER
16 4066124 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
17 10289804 4 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
20 10287499 6 ABRAZADERA TUBO HSRS 42X80 W1-ZN PIPE CLAMP
21 10287498 6 INSERTO GOMA 30/42X88 RUBBER INSERT
22 4066124 12 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
23 10289804 12 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 400 (2/5)


231335
EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIRO
HYDR.ROTARY CONNEC.+SWING GEAR 10 06 086 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 10298492 2 MANGUERA HOSE 1
31 11485639 4 SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
32 10472425 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
33 4902327 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
34 11485638 4 SAE J518 SAE 1" CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
35 10490781 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X3 PLAIN COMPRESSION RING
36 4043003 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 401 (3/5)


231348
EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIRO
HYDR.ROTARY CONNEC.+SWING GEAR 10 06 086 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 10095016 2 CONEXIÓN DOBLE DOUBLE CONNECTOR
52 10472425 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
53 10413041 2 MANGUERA HOSE 1
54 7361553 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 402 (4/5)


231349
EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIRO
HYDR.ROTARY CONNEC.+SWING GEAR 10 06 086 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 10298509 2 MANGUERA HOSE 1
101 10298511 2 MANGUERA HOSE 1
102 11485639 8 SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
103 10472425 8 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
104 4902327 32 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 403 (5/5)


231350
EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIRO
HYDR.ROTARY CONNEC.+SWING GEAR 10 06 086 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 5614204 1 MANGUERA 32X1000 HOSE 1
5 9386066 1 TUBO DE ASPIRACIÓN ACEITE OIL SUCTION HOSE 1
6 10060868 1 TUBO DE ASPIRACIÓN ACEITE OIL SUCTION HOSE
7 7367106 8 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-2 B2 14 HOSE CLAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 404 (1/9)


231351
TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+RET.
HYDR.SUCT.+RETURN OIL HOSES 10 06 086 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10100944 1 DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR
15 10076465 1 CONSOLA CONSOLE
20 5602647 1 MANGUERA 25X430 HOSE 1
21 10299955 1 MANGUERA HOSE 1
22 10298478 1 MANGUERA HOSE 1
23 5601050 1 MANGUERA HOSE 1
24 10000463 1 MANGUERA HOSE 1
26 7362551 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 38 X 20 W1-2-C CLAMP
27 10289803 1 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
28 4043082 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10. SOCKET HEAD SCREW
30 7621780 2 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN T LASHING STRAP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 405 (2/9)


231354
TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+RET.
HYDR.SUCT.+RETURN OIL HOSES 10 06 086 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
35 10289159 1 MANGUERA HOSE 1
36 9492506 4 SEMI-ABRAZADERA HALF CLAMP COLLAR
37 9483466 2 PLACA SHEET
38 4000906 4 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M 10 X 110 DOUBLE-ENDED STUD
39 4600579 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 406 (3/9)


231355
TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+RET.
HYDR.SUCT.+RETURN OIL HOSES 10 06 086 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
40 5610046 1 MANGUERA 60X780 HOSE 1
41 7410480 2 JUNTA TORICA O-RING
44 11485646 2 SAE J518 SAE 2"1/2 CODE 61 FLANGE HALF WITH BOSSING
45 4043003 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 407 (4/9)


231356
TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+RET.
HYDR.SUCT.+RETURN OIL HOSES 10 06 086 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 10000956 1 MANGUERA HOSE 1
51 10010151 1 MANGUERA HOSE 1
52 10016963 1 MANGUERA HOSE 1
53 7617002 1 RACOR RED 28/15L FLANGE JOINT
54 7003570 2 RACOR GE 15L M18X1,5 FLANGE JOINT
55 10000560 1 MANGUERA HOSE 1
56 7003800 1 RACOR GE 28L M33X2 FLANGE JOINT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 408 (5/9)


231358
TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+RET.
HYDR.SUCT.+RETURN OIL HOSES 10 06 086 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 10298498 1 MANGUERA HOSE 1
61 10076466 1 CONSOLA CONSOLE
62 4066122 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
63 10006370 2 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 409 (6/9)


231359
TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+RET.
HYDR.SUCT.+RETURN OIL HOSES 10 06 086 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 10076601 1 CONSOLA CONSOLE
81 4001696 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
82 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
90 10100944 1 DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR
91 5619292 1 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 410 (7/9)


231374
TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+RET.
HYDR.SUCT.+RETURN OIL HOSES 10 06 086 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
95 7401349 7 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN LID PLATE
96 248016802 14 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 3 G 20 20 PP SW CLAMP-HALF
97 4001648 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
98 4601316 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
99 4001464 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 411 (8/9)


231378
TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+RET.
HYDR.SUCT.+RETURN OIL HOSES 10 06 086 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 10298477 1 MANGUERA HOSE 1
101 10298475 1 MANGUERA HOSE 1
102 7368120 1 RACOR DE MAMPARO EN ANGULO ANGLE BULKHEAD FITTING
103 11490402 2 SAE J518 SAE 1 1/2" CODE 61 FLANGE HALF WITH BOSSING
104 10490787 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 54,40X3 PLAIN COMPRESSION RING
105 4043164 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X35 10. SOCKET HEAD SCREW
106 9591327 1 PERFIL APRIETE CLAMPING PROFILE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 412 (9/9)


231379
TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+RET.
HYDR.SUCT.+RETURN OIL HOSES 10 06 086 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10298500 1 MANGUERA HOSE 1
3 10298503 1 MANGUERA HOSE 1
4 10080804 1 CONSOLA CONSOLE
5 4043000 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10. SOCKET HEAD SCREW
6 4229913 2 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
7 7371926 2 MEDIA BRIDA DIN 3015-2 S 4 G 63,5 PP SW CLAMP-HALF
8 9476811 1 PLACA SHEET
9 4600830 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X120 1 SOCKET HEAD SCREW
10 4900093 2 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER
13 11485645 8 SAE J518 SAE 2" CODE 61 FLANGE HALF WITH BOSSING
14 10490786 4 ARO DE SECCION RECTANGULAR 63,90X3 PLAIN COMPRESSION RING
15 4043164 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X35 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 413 (1/2)


231380
REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
HYDR.AND GEAR OIL COOLING 10 06 086 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 10100946 1 DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR
21 10066550 1 CONSOLA CONSOLE
22 4600805 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
23 10289806 2 ARANDELA ISO 7089 16 300HV WASHER
24 7362107 1 RACOR G 15L FLANGE JOINT
25 5619111 1 MANGUERA HOSE 1
26 10298505 2 MANGUERA 12X3340 HOSE 1
27 7413028 1 MANGUERA HOSE 1
28 7401349 6 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN LID PLATE
29 248016802 12 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 3 G 20 20 PP SW CLAMP-HALF
30 4901215 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
31 4901573 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
32 4001648 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
33 7003570 2 RACOR GE 15L M18X1,5 FLANGE JOINT
34 7615379 2 RACOR EW 15L FLANGE JOINT
35 10076879 1 CONSOLA CONSOLE
36 4001696 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
37 4229913 2 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 414 (2/2)


231382
REFRIG.ACEITE TRANS.E HIDR.
HYDR.AND GEAR OIL COOLING 10 06 086 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10298504 1 MANGUERA HOSE 1
3 11485645 2 SAE J518 SAE 2" CODE 61 FLANGE HALF WITH BOSSING
4 10490786 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 63,90X3 PLAIN COMPRESSION RING
5 4043164 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X35 10. SOCKET HEAD SCREW
6 11485646 2 SAE J518 SAE 2"1/2 CODE 61 FLANGE HALF WITH BOSSING
7 7410480 1 JUNTA TORICA O-RING
8 4043003 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 415 (1/3)


231383
INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
HYDR.INSTALLATION FAN DRIVE 10 06 086 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10327181 1 MANGUERA HOSE 1
11 11485638 2 SAE J518 SAE 1" CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
12 10490781 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X3 PLAIN COMPRESSION RING
13 4043003 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10. SOCKET HEAD SCREW
15 7367238 2 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 S 3 G 38 PP CLAMP-HALF
16 9483466 1 PLACA SHEET
17 7367212 2 CASQUILLO. 11x14x58 SLEEVE 1
18 4002163 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
20 10216192 4 MEDIA BRIDA DIN 3015-2 S 2 R 28 PP SW CLAMP-HALF
21 5004586 2 PLACA CUBIERTA DIN 3015-2 S-DP-A 2 W1-Z LID PLATE
22 4600579 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
23 4002163 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
28 11485637 2 SAE J518 SAE 3/4" CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
29 10490784 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 32,30X3 PLAIN COMPRESSION RING
30 4043000 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 416 (2/3)


231394
INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
HYDR.INSTALLATION FAN DRIVE 10 06 086 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
32 10298473 1 MANGUERA HOSE 1
33 11485637 4 SAE J518 SAE 3/4" CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
34 10490784 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 32,30X3 PLAIN COMPRESSION RING
35 4043000 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10. SOCKET HEAD SCREW
37 10289158 1 MANGUERA HOSE 1
38 11485637 2 SAE J518 SAE 3/4" CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
39 10490784 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 32,30X3 PLAIN COMPRESSION RING
40 4043000 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 417 (3/3)


231507
INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
HYDR.INSTALLATION FAN DRIVE 10 06 086 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10430023 1 MANGUERA HOSE 1
3 5608732 1 TUBO FLEX.MANDO CONTROL HOSE 1
4 247117702 1 RACOR EW 12L FLANGE JOINT
5 7403569 1 RACOR EW 10L FLANGE JOINT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 418 (1/10)


283657
MONTAJE CONDUCTOS MANDO
CONTROL TUBES INSTALLATION 10 82 517 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
6 7362603 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-C CLAMP
7 4043082 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10. SOCKET HEAD SCREW
8 7362606 5 PLACA CUBIERTA DIN 3015 Z-DP 2 W1-ZN LID PLATE
9 602000708 12 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 2 R 16 16 PP SW CLAMP-HALF
10 4001648 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
11 4002685 1 BASE ABRAZADERA DIN 3015-3 Z-AP 2 W1-Z WELD PLATE
12 4001650 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
15 10077253 1 CONSOLA CONSOLE
16 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
17 4001696 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
20 10076879 1 CONSOLA CONSOLE
21 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
22 4001696 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
25 7368705 2 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 3 G 21,3 21,3 PP CLAMP-HALF
30 10077258 1 PLACA SHEET
31 4002298 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X65 10. SOCKET HEAD SCREW
32 4000381 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
35 7365080 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 45 X 20 W1-2-C CLAMP
36 4000381 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
37 7621780 1 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN T LASHING STRAP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 419 (2/10)


283658
MONTAJE CONDUCTOS MANDO
CONTROL TUBES INSTALLATION 10 82 517 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
42 7365080 3 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 45 X 20 W1-2-C CLAMP
43 4043082 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10. SOCKET HEAD SCREW
44 7367137 3 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 20 X 25 W1-2-C CLAMP
45 4980771 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
46 7401349 1 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN LID PLATE
47 7368705 4 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 3 G 21,3 21,3 PP CLAMP-HALF
50 9378526 1 FIJADOR HOLDER
51 10289795 1 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
52 4901606 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X16 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 420 (3/10)


283659
MONTAJE CONDUCTOS MANDO
CONTROL TUBES INSTALLATION 10 82 517 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
55 5619117 1 MANGUERA HOSE 1
56 7364350 1 RACOR WSV 15L M22X1,5 FLANGE JOINT
57 7368117 1 RACOR DE MAMPARO EN ANGULO ANGLE BULKHEAD FITTING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 421 (4/10)


283660
MONTAJE CONDUCTOS MANDO
CONTROL TUBES INSTALLATION 10 82 517 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
58 472330208 1 RACOR EL 10L FLANGE JOINT
59 7403569 1 RACOR EW 10L FLANGE JOINT
60 5604525 1 TUBO FLEX.MANDO CONTROL HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 422 (5/10)


283661
MONTAJE CONDUCTOS MANDO
CONTROL TUBES INSTALLATION 10 82 517 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
61 7362603 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-C CLAMP
62 4043082 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10. SOCKET HEAD SCREW
65 7362606 1 PLACA CUBIERTA DIN 3015 Z-DP 2 W1-ZN LID PLATE
66 10216211 2 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 2 R 14 14 PP SW CLAMP-HALF
67 4001648 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
68 7621780 2 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN T LASHING STRAP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 423 (6/10)


283662
MONTAJE CONDUCTOS MANDO
CONTROL TUBES INSTALLATION 10 82 517 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
70 5613500 1 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 424 (7/10)


283663
MONTAJE CONDUCTOS MANDO
CONTROL TUBES INSTALLATION 10 82 517 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
90 5618740 1 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 425 (8/10)


283664
MONTAJE CONDUCTOS MANDO
CONTROL TUBES INSTALLATION 10 82 517 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
91 7401349 3 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN LID PLATE
92 248016802 6 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 3 G 20 20 PP SW CLAMP-HALF
93 4980771 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
94 4001648 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
97 4600790 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X80 10. SOCKET HEAD SCREW
98 10067588 4 SEMI-ABRAZADERA PE HD500 NOIR HALF CLAMP COLLAR
99 10067598 2 PLACA SHEET
100 10077268 1 CONSOLA CONSOLE
101 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
102 4901606 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X16 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 426 (9/10)


283665
MONTAJE CONDUCTOS MANDO
CONTROL TUBES INSTALLATION 10 82 517 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
105 5612737 1 MANGUERA HOSE 1
120 7008082 1 MANGUERA HOSE 1
130 5613500 1 MANGUERA HOSE 1
135 5613500 1 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 427 (10/10)


283666
MONTAJE CONDUCTOS MANDO
CONTROL TUBES INSTALLATION 10 82 517 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10280461 1 VÁLVULA MAGNÉTICA REGULACION CONTROL SOLENOID VALVE
➩ ❏ 432
3 5615344 4 VÁLVULA SOLENOIDE SOLENOID VALVE
➩ ❏ 431
5 5009565 1 CARTUCHO LIM.PRESIÓN PRESSURE LIMITING CARTRIDG
➩ ❏ 430
6 5608327 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
6 7371590 1 -JUNTA TORICA 16,0X1,5 -O-RING
7 7372237 1 TAPA COVER
8 7371025 1 PLACA DE CIERRE BREECH PLATE
➩ ❏ 433
9 7373759 1 CASQUILLO. 21,8X28 SLEEVE 1
10 4002417 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6x18 8.8 SOCKET HEAD SCREW
11 10024675 3 JUNTA TORICA 7,65x1,78 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 428


251221
UNIDAD ACEITE MANDO
OIL PILOT VALVE 10 00 909 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
999 5009562 1 JJ VÁLVULA DE PASO SEAL KIT DIRECTIONAL VALVE
➩ ❏ 435

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 429


249641
VALVULA
VALVE 10 28 027 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
8 7361601 1 TUERCA CON COLLAR SEALLOCK SEAL-LOCK-SHOULDER NUT
9 7616949 1 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
999 7025142 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏436

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 430


181341
CARTUCHO LIM.PRESIÓN
PRESSURE LIMITING CARTRIDGE 50 09 565
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10333044 1 BOBINA ELECTROIMAN MAGNET COIL
6 7023934 1 TUERCA MOLETEADA NUT
999 5009562 1 JJ VÁLVULA DE PASO SEAL KIT DIRECTIONAL VALVE
➩ ❏ 435

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 431


181333
VÁLVULA SOLENOIDE
SOLENOID VALVE 56 15 344
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
19 4901531 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4x50 8.8 SOCKET HEAD SCREW
25 7024629 1 RESORTE INSERCIÓN FRONTAL SPRING
26 7024630 1 CADENA CHAIN
27 7024631 1 TORNILLO DIN 7500C M2,5X5,3 SCREW
999 10220997 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 434

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 432


189880
VÁLVULA MAGNÉTICA REGULACION
CONTROL SOLENOID VALVE 10 28 046 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
12 7023929 2 JUNTA TORICA 9,25X1,78 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 433


190118
PLACA DE CIERRE
BREECH PLATE 73 71 025
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
27 1 JUNTA TORICA 9,25x1,78 O-RING
28 1 JUNTA TORICA 10,82X1,78 O-RING
31 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 23,52X1,78 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 434


194377
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 10 22 099 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 1 ANILLO SOPORTE 9,4/12,3X1 SUPPORTING RING
6 1 ANILLO SOPORTE 10,7/13,6X1 SUPPORTING RING
7 2 JUNTA TORICA 16x2 O-RING
8 1 JUNTA TORICA 10,82X1,78 O-RING
9 1 JUNTA TORICA 12,42X1,78 O-RING
10 1 JUNTA TORICA 17,17X1,78 O-RING
20 1 JUNTA TORICA 21,89X2,62 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 435


183361
JJ VÁLVULA DE PASO
SEAL KIT DIRECTIONAL VALVE 50 09 562
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
13 1 JUNTA TORICA 21,95X1,78 O-RING
14 1 JUNTA TORICA 15,54X2,62 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 436


182157
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 70 25 142
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 5617688 2 DISPOSITIVO DE CIERRE DN 125 SHUT OFF DEVICE
➩ ❏ 443
3 4000613 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X60 10. SOCKET HEAD SCREW
4 10289804 8 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
6 9697823 2 RACOR ASPIRACION INTAKE NOZZLE
7 4001314 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
8 10289804 8 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
10 10378055 1 TANQUE HIDRÁULICO HYDRAULIC TANK
[(101)253-075759 N01 ]
12 7362515 2 RACOR GE 22L FLANGE JOINT
13 4772028 2 CONO DE CIERRE VKA 22L TAPER COLLET
14 4774011 2 TUERCA RACOR DIN 3870 A 22L BOX NUT
17 7368081 1 MIRILLA SIGHT GLASS
➩ ❏ 440
20 1 PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR. FIXING PARTS HYDRAULIC TAN
➩ ❏ 441
25 10301776 1 VALVULA DE DESCARGA DRAIN VALVE
➩ ❏ 442

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 437 (1/3)


267586
TANQUE HIDRÁULICO MONTAJE
HYDRAULIC TANK INSTALLATION 10 37 805 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
27 11490402 4 SAE J518 SAE 1 1/2" CODE 61 FLANGE HALF WITH BOSSING
28 9566165 2 BRIDA CIEGA SAE SAE 1 1/2" CODE 61 SAE BLIND FLANGE
29 10490787 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 54,40X3 PLAIN COMPRESSION RING
30 4043163 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 10. SOCKET HEAD SCREW
32 11485645 4 SAE J518 SAE 2" CODE 61 FLANGE HALF WITH BOSSING
33 9328128 2 BRIDA CIEGA SAE SAE 2" CODE 61 SAE BLIND FLANGE
34 10490786 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 63,90X3 PLAIN COMPRESSION RING
35 4043164 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X35 10. SOCKET HEAD SCREW
37 7363073 3 TORNILLO DE CIERRE VSTI M42X2 SCREW PLUG
38 7361329 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
39 7363125 1 RACOR VSTI M14X1,5 FLANGE JOINT
➩ ❏ 837
40 4772024 2 CONO DE CIERRE VKA 15L TAPER COLLET
41 4774003 2 TUERCA RACOR DIN 3870 A 15L BOX NUT
42 4900486 1 RACOR GE 35L M42X2 FLANGE JOINT
43 482530914 1 RACOR EW 35L FLANGE JOINT
45 9767890 4 TAPA COVER
46 7380073 4 JUNTA TORICA ISO 3601-1 129,77X3,53 O-RING
47 4600184 24 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
48 10289804 24 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 438 (2/3)


267587
TANQUE HIDRÁULICO MONTAJE
HYDRAULIC TANK INSTALLATION 10 37 805 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 5004624 2 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5 OIL DRAIN PLUG
➩ ❏ 634
51 7363177 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG
52 10222393 1 FILTRO AIREAR AERATION FILTER
➩ ❏ 448
53 7368824 1 RACOR RI FLANGE JOINT
55 6204694 1 INTERRUPTOR DE FLOTADOR FLOAT SWITCH
56 7366427 1 JUNTA TORICA O-RING
57 4001308 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5x12 8.8 SOCKET HEAD SCREW
58 7361965 4 ARANDELA SEGURIDAD LOCK WASHER
60 7368771 3 FILTRO DE RETORNO RETURN FILTER
➩ ❏ 445
61 7373880 3 CARTUCHO DE FILTRO FIBRAVIDRIO10µm FIBRE GLASS FILTER INSERT
➩ ❏ 446
62 7373881 3 CARTUCHO DE FILTRO FIBRAVIDRIO20/5µ FIBRE GLASS FILTER INSERT -99998
➩ ❏ 447
62 11060250 3 CARTUCHO DE FILTRO FIBRAVIDRIO15/5µ FIBRE GLASS FILTER INSERT 99999-
65 4600184 18 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
66 10289804 18 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
100 10378061 1 SUST.DEPÓSITO HIDR. HYDRAULIC TANK FOR EXCHA

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 439 (3/3)


267588
TANQUE HIDRÁULICO MONTAJE
HYDRAULIC TANK INSTALLATION 10 37 805 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7369456 4 JUNTA TORICA O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 440


212598
MIRILLA
SIGHT GLASS 73 68 081
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10294867 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
3 10425597 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
4 9918229 3 ARANDELA 20,5/34X5 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 441


256721
PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR.
FIXING PARTS HYDRAULIC TANK 10 08 795 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10354822 1 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
2 10354823 1 -ARANDELA RETEN -SHEET GASKET
3 10354824 1 JUNTA TORICA O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 442


258361
VALVULA DE DESCARGA
DRAIN VALVE 10 30 177 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
4 7029248 1 JUNTA DE COLLAR COLLAR JOINT
7 11007770 1 ARANDELA RETEN SHEET GASKET
8 7028346 1 JUNTA TORICA O-RING
9 7028343 1 JUNTA GASKET AND SEAL
12 7028349 1 TAPA COVER
13 7028347 1 PALANCA MANUAL HAND LEVER
14 7028348 1 PALANCA LEVER
15 7028351 1 PASADOR PIN
16 11007768 2 TORNILLO PRISIONERO DIN 913 M6X45 45H GRUB SCREW
17 10289802 2 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
18 4000900 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 443


282611
DISPOSITIVO DE CIERRE DN 125
SHUT OFF DEVICE DN 125 56 17 688
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7041345 1 JUNTA GASKET AND SEAL
2 7365626 1 LLAVE KEY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 444


205494
CIERRE DEL TANQUE d=80
LOCKABLE TANK CAP d=80 74 14 913
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7370924 1 TAPA CON TIRADOR HANDLE COVER
2 7368993 1 JUNTA GASKET AND SEAL
3 7368996 6 TORNILLO M8X40 12.9 SCREW
4 7368994 1 JUNTA GASKET AND SEAL
5 7368995 1 TUBO DE RETORNO RETURN PIPE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 445


256240
FILTRO DE RETORNO
RETURN FILTER 73 68 771
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7369266 1 JUNTA TORICA O-RING
2 7369286 1 JUNTA TORICA 83X7 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 446


203675
CARTUCHO DE FILTRO FIBRAVIDRIO10µm
FIBRE GLASS FILTER INSERT 10µm 73 73 880
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7369266 1 JUNTA TORICA O-RING
2 7369286 1 JUNTA TORICA 83X7 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 447


203675
CARTUCHO DE FILTRO FIBRAVIDRIO20/5µm
FIBRE GLASS FILTER INSERT 20/5µm 73 73 881
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7015407 1 JUNTA TORICA 25X3,53 O-RING
20 10012889 1 ENCHUFE PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 448


236105
FILTRO AIREAR
AERATION FILTER 10 22 239 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 9077466 1 PLACA DE CONEXION FMF 64-75 CONNECTING PLATE
➩ ❏ 450
10 9276175 1 CARCASA HOUSING
17 7380019 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M18X1,5 SCREW PLUG
25 7380600 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 158,34X3,53 O-RING
77 9880602 1 JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL. RK PISTON WITH GUIDE SHOE
➩ ❏ 283
78 9880616 1 JR BOLA RETR.C.PLACA BALL REPAIR SET
➩ ❏ 284
79 9886666 1 JR CIL.+PLACA MANDO RK CYLINDER+CONTROL PLATE
➩ ❏ 456
94 9886667 1 JR GRUPO MOTOR REPAIR KIT DRIVING MECHANIS
➩ ❏ 455
95 9271754 1 JR ÁRBOL REPAIR KIT SHAFT
➩ ❏ 278
96 9268013 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 113
98 9268795 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 986

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 449


239246
MOTOR INCORP.HIDR.
HYDRAULIC INSTALLATION MOTOR 90 77 467
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9073852 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
➩ ❏321
2 9072446 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
➩ ❏977
10 9077465 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
18 7380604 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 117,07X3,53 O-RING
24 4981268 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X70 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 450


239247
PLACA DE CONEXION FMF 64-75
CONNECTING PLATE FMF 64-75 90 77 466
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 EJE MOTOR DRIVING SHAFT
17 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
32 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
33 1 COJINETE DE RODILLOS P.CIL. DIN 5412 NU ROLLER BEARING
35 1 RETEN RADIAL ASX40X55X6 ROTARY SHAFT LIP SEAL
36 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 82,22X2,62 O-RING
40 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47290 LOCKING RING
41 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47140 LOCKING RING
126 8655008 1 GRASA GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 451


123704
JR ÁRBOL
REPAIR KIT SHAFT 90 79 636
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
17 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
35 1 RETEN RADIAL ASX40X55X6 ROTARY SHAFT LIP SEAL
36 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 82,22X2,62 O-RING
44 1 ARANDELA AJUSTE 45X55X1,5 SHIM RING
126 8655008 1 GRASA GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 452


123703
JR ARO CIERRE
REPAIR KIT LOCK RING 90 79 637
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
18 7380713 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 117,07X3,53 O-RING
25 7380445 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 158,34X3,53 O-RING
96 9079637 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 452

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 453


123702
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 90 79 643
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CILINDRO CON CASQUILLO CYLINDER WITH BUSHING
2 1 PLACA MANDO GUIDE PLATE
21 1 SE DETERMINA EN EL 1ER MONTAJE DEFINITED ON FIRST MONTAGE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 454


123700
JR CIL.+PLACA MANDO
RK CYLINDER+CONTROL PLATE 98 80 528
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9 ÉMBOLO CON PATÍN DESL. PISTON WITH GUIDE SHOE
2 1 CILINDRO CON CASQUILLO CYLINDER WITH BUSHING
12 1 PLACA MANDO GUIDE PLATE
13 1 ESFERA DE RETROCESO PULL-BACK BALL
14 1 PLACA DE RETROCESO PULL-BACK PLATE
15 1 DISCO DE DESLIZAMIENTO 57,5X119X5 SLIDING DISC
30 15 MUELLE COMPRESION 1,40/ 5,60X13,90 PRESSURE SPRING
39 2 ARANDELA DE APOYO s 40X57,5X0,4 SUPPORTING WASHER
40 2 ARANDELA DE APOYO S 40X57,5X0,5 SUPPORTING WASHER
41 2 ARANDELA DE APOYO S 40X57,5X0,6 SUPPORTING WASHER
42 2 ARANDELA DE APOYO S 40X57,5X0,7 SUPPORTING WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 455


222668
JR GRUPO MOTOR
REPAIR KIT DRIVING MECHANISM 98 86 667
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9886661 1 CILINDRO CON CASQUILLO CYLINDER WITH BUSHING
2 9883858 1 PLACA MANDO GUIDE PLATE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 456


222666
JR CIL.+PLACA MANDO
RK CYLINDER+CONTROL PLATE 98 86 666
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9375164 1 PIEZA SUJ. CORREDERA DISTR. FIXING PARTS CONTROL VALVE
➩ ❏ 469
5 10060981 1 CONSOLA CORR.DISTR. CONTROL VALVES BRACKET
6 10364679 1 CHAPA PLATE
7 4043122 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X20 10. SOCKET HEAD SCREW
8 10289795 4 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 457 (1/11)


256744
MONTAJE CORREDERA DISTR.
CONTROL VALVE INSTALLATION 10 36 972 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
9 10113559 1 BLOQUE MANDO CONTROL BLOCK
[131 12W11 ]
➩ ❏ 477
10 9370592 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
➩ ❏ 468
11 7410480 2 JUNTA TORICA O-RING
12 9577407 1 BRIDA CIEGA SAE SAE BLIND FLANGE
13 404313701 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X170 1 SOCKET HEAD SCREW
14 4043164 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X35 10. SOCKET HEAD SCREW
15 11485646 4 SAE J518 SAE 2"1/2 CODE 61 FLANGE HALF WITH BOSSING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 458 (2/11)


256745
MONTAJE CORREDERA DISTR.
CONTROL VALVE INSTALLATION 10 36 972 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
21 7361960 4 TORNILLO DE CIERRE VSTI M18X1,5 SCREW PLUG
22 7004971 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M16X1,5 SCREW PLUG
➩ ❏270
23 10425651 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
24 10289808 3 ARANDELA ISO 7089 20 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 459 (3/11)


256746
MONTAJE CORREDERA DISTR.
CONTROL VALVE INSTALLATION 10 36 972 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
25 5615220 2 FILTRO DE ALTA PRESION HIGH PRESSURE FILTER
➩ ❏ 470
26 10068223 1 PIEZA DISTANCIADOR SPACER PIECE
28 10472425 5 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
29 9369710 2 BRIDA INTERMEDIA SAE 1 1/4" CODE 62 INTERMEDIATE FLANGE
30 11485639 4 SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
31 4902327 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
32 10066360 8 TUERCA M14 NUT
33 10288921 4 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M14x75 10. DOUBLE-ENDED STUD
34 10288922 4 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M14x110 1 DOUBLE-ENDED STUD
35 7409720 2 ACOPLAMIENTO ROSCADO G1/4 SCREW COUPLING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 460 (4/11)


256747
MONTAJE CORREDERA DISTR.
CONTROL VALVE INSTALLATION 10 36 972 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
36 9429965 2 DISCO CIERRE SHUTTER DISK
37 11485639 4 SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
38 4002185 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X110 SOCKET HEAD SCREW
39 10472425 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
40 10065344 1 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS. HYDR.TUBES INSTALLATION
➩ ❏
471
45 10219863 2 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
➩ ❏
476
50 10218215 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
➩ ❏
475

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 461 (5/11)


256748
MONTAJE CORREDERA DISTR.
CONTROL VALVE INSTALLATION 10 36 972 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
51 7018370 6 RACOR GE 16S M27X2 FLANGE JOINT
52 7617460 1 RACOR EW 16S FLANGE JOINT
55 10841990 1 TUBO PIPE 34331-
56 10842020 1 TUBO PIPE 34331-
57 10842026 1 TUBO PIPE 34331-

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 462 (6/11)


256749
MONTAJE CORREDERA DISTR.
CONTROL VALVE INSTALLATION 10 36 972 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 7003570 4 RACOR GE 15L M18X1,5 FLANGE JOINT
61 472300414 4 RACOR EL 15L FLANGE JOINT
62 7616915 1 RACOR RED 15/10L FLANGE JOINT
63 7410211 1 RACOR GZ 10L FLANGE JOINT
64 7364696 1 RACOR ATORNILLABLE SCREW EXTENSION TUBE
65 7615379 2 RACOR EW 15L FLANGE JOINT
66 10000081 1 MANGUERA HOSE 1
71 5618677 1 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 463 (7/11)


267080
MONTAJE CORREDERA DISTR.
CONTROL VALVE INSTALLATION 10 36 972 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
72 472330208 1 RACOR EL 10L FLANGE JOINT
73 7406864 1 BOCA MEDIDA VKA3 10L M16X1,5 GAUGE CONNECTION
74 7617714 2 ATORNILLAMIENTO ORIENTABLE WH 10L HINGED THREADED UNION
75 7005314 1 TUBO FLEX.MANDO CONTROL HOSE 1
76 7368171 1 RACOR WH 8S FLANGE JOINT
77 7372371 1 RACOR GZ 8S FLANGE JOINT
78 7410555 1 RACOR ATORNILLABLE SCREW EXTENSION TUBE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 464 (8/11)


267081
MONTAJE CORREDERA DISTR.
CONTROL VALVE INSTALLATION 10 36 972 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 7362091 2 RACOR GE 10L FLANGE JOINT
81 472330208 1 RACOR EL 10L FLANGE JOINT
82 7403569 1 RACOR EW 10L FLANGE JOINT
85 7615265 1 MANGUERA HOSE 1
86 7362603 2 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-C CLAMP
87 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
88 4000704 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 465 (9/11)


256752
MONTAJE CORREDERA DISTR.
CONTROL VALVE INSTALLATION 10 36 972 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
140 10378219 1 CONSOLA CONSOLE 22799-
142 4902231 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
143 4000779 2 ARANDELA A 8 200HV WASHER
145 7362603 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-C CLAMP
147 4600079 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8x20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
148 10289803 1 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
149 4000381 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 466 (10/11)


267786
MONTAJE CORREDERA DISTR.
CONTROL VALVE INSTALLATION 10 36 972 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
235 10430523 1 MANGUERA HOSE 1
236 7615379 1 RACOR EW 15L FLANGE JOINT
237 7616913 1 RACOR RED 22/15L FLANGE JOINT
260 5619289 1 MANGUERA HOSE 1
261 7410394 2 ESPIGA MACHO GE 15L M16X1,5 SCREW-ON CONNECTION
264 472300414 1 RACOR EL 15L FLANGE JOINT
265 5618412 1 MANGUERA HOSE 1
266 7003570 2 RACOR GE 15L M18X1,5 FLANGE JOINT
270 7008082 1 MANGUERA HOSE 1
271 7410394 2 ESPIGA MACHO GE 15L M16X1,5 SCREW-ON CONNECTION
273 472300414 1 RACOR EL 15L FLANGE JOINT
275 7413028 1 MANGUERA HOSE 1
279 4600790 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X80 10. SOCKET HEAD SCREW
280 10441197 1 VALVULA VALVE 21905-
➩ ❏ 479
280 10472666 1 VÁLVULA DOBLE RETENCIÓN DOUBLE CHECK VALVE
➩ ❏ 480
281 7361960 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M18X1,5 SCREW PLUG
282 7617166 1 RACOR EGE 22L FLANGE JOINT
283 4901123 1 RACOR T 22L FLANGE JOINT
284 5612241 1 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 467 (11/11)


267082
MONTAJE CORREDERA DISTR.
CONTROL VALVE INSTALLATION 10 36 972 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9370414 1 BLOQUE BLANCO COMBINADOR BLOCK
2 7367730 1 CONO TAPER
3 7365026 1 MUELLE COMPRESION 5,3X51,7X95 PRESSURE SPRING
4 7367729 1 REPUESTO REPLACEMENT PART 1
5 7008755 1 JUNTA TORICA 66,00X3,00 O-RING
6 4981019 1 TORNILLO PRISIONERO DIN 915 M6X20 45 GRUB SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 468


218256
VALVULA DE RETENCION
NON-RETURN VALVE 93 70 592
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10425597 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
2 4600222 4 ARANDELA 20 300-370HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 469


241254
PIEZA SUJ. CORREDERA DISTR.
FIXING PARTS CONTROL VALVE 93 75 164
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 PIEZA DE CABEZA HEAD PART
2 7372318 1 CARCASA HOUSING
3 5608035 1 JUNTA TORICA O-RING
4 10470100 1 CARTUCHO DE FILTRO FILTER INSERT
5 5606650 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
6 7372317 1 ANILLO SOPORTE SUPPORTING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 470


221397
FILTRO DE ALTA PRESION
HIGH PRESSURE FILTER 56 15 220
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10065364 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
3 10065396 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
4 10065399 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
5 10065401 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
6 10065403 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 471 (1/4)


256740
MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
HYDR.TUBES INSTALLATION 10 06 534 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
7 10065405 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
8 10065410 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
9 10065412 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
10 10065414 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
11 10065416 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 472 (2/4)


256741
MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
HYDR.TUBES INSTALLATION 10 06 534 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
12 10065418 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
13 10066477 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
14 10066479 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
15 10066480 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
16 10066481 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
17 11485639 30 SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
18 4902327 60 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
19 10472425 15 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 473 (3/4)


256742
MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
HYDR.TUBES INSTALLATION 10 06 534 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 10074618 2 SEMI-ABRAZADERA HALF CLAMP COLLAR
21 10074619 2 SEMI-ABRAZADERA HALF CLAMP COLLAR
22 10074620 4 SEMI-ABRAZADERA HALF CLAMP COLLAR
23 4229913 6 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
24 4600234 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
25 7615291 4 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 15 X 25 W1-2-C CLAMP
26 10298489 1 MANGUERA HOSE 1
27 7405399 1 RACOR GE 12L M14X1,5 FLANGE JOINT
30 10074621 1 CHAPA PLATE
31 10074622 1 CHAPA PLATE
32 10074623 1 CHAPA PLATE
33 10074624 1 CHAPA PLATE
34 10074625 1 CHAPA PLATE
35 4229913 2 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER
36 4600234 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 474 (4/4)


256743
MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
HYDR.TUBES INSTALLATION 10 06 534 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
12 5008169 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
13 10296854 1 TORNILLO DE CIERRE M20X1,5X19 SCREW PLUG
14 7360563 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M27X2 SCREW PLUG
16 7022120 1 JUNTA TORICA 37,69X3,53 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 475


249605
VALVULA DE RETENCION
NON-RETURN VALVE 10 21 821 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
12 5008169 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
13 10296854 1 TORNILLO DE CIERRE M20X1,5X19 SCREW PLUG
14 7360563 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M27X2 SCREW PLUG
16 7022120 1 JUNTA TORICA 37,69X3,53 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 476


249605
VALVULA DE RETENCION
NON-RETURN VALVE 10 21 986 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
12 10342561 1 ÉMBOLO COMPL. PISTON CPL.
13 10342562 1 ÉMBOLO COMPL. PISTON CPL.
14 10353572 1 ÉMBOLO C.PAQUETE RESORTES PISTON W/ SPRING
15 10342565 1 ÉMBOLO COMPL. PISTON CPL.
16 10342569 1 ÉMBOLO COMPL. PISTON CPL.
17 10356667 1 ÉMBOLO C.PAQUETE RESORTES PISTON
18 10342565 1 ÉMBOLO COMPL. PISTON CPL.
19 10353572 1 ÉMBOLO C.PAQUETE RESORTES PISTON W/ SPRING
20 10342567 1 ÉMBOLO COMPL. PISTON CPL.
24 7369128 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
37 4900313 2 TORNILLO DE ANILLO DIN 580 M20 C15E A3 RING BOLT
38 7372613 2 TORNILLO DE CIERRE M27X2 SCREW PLUG
46 7369135 1 CASQUILLO BUSHING 1
48 4901690 5 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M16X80 10 DOUBLE-ENDED STUD
49 4000420 5 TUERCA HEXAGONAL M16 HEX NUT
50 7369134 5 ANILLO 17X25X5 RING
54 5610135 7 VÁLVULA ALIM. SUPPLY VALVE
➩ ❏484
55 10296500 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
57 10286294 1 BLOQUE DE VALVULAS SELECTORAS SHUTTLE VALVE BLOCK
➩ ❏482

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 477 (1/2)


262343
BLOQUE MANDO
CONTROL BLOCK 10 11 355 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 5616231 6 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN PRESSURE FEEDER VALVE
➩ ❏ 75
61 10024583 4 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
62 5616232 4 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
➩ ❏ 486
82 7372747 7 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
119 10475942 16 VALVULA REDUCTORA DE PRESION PRESSURE REDUCTION VALVE
➩ ❏ 481
123 10296502 1 MUELLE SPRING
159 5613744 2 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN PRESSURE FEEDER VALVE
➩ ❏ 485
200 10356668 1 PLACA INTERMEDIA INTERMEDIATE PLATE
201 10409517 1 PLACA INTERMEDIA INTERMEDIATE PLATE
202 10356671 1 TAPA COVER
203 10409518 1 TAPA COVER
206 10356673 1 TAPA COVER
207 10356674 8 TAPA COVER
213 7372622 9 TORNILLO DE CIERRE M14X1,5 SCREW PLUG
217 4600236 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8x110 8. SOCKET HEAD SCREW
218 4900323 12 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8x90 8.8 SOCKET HEAD SCREW
220 10356676 14 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8x165 8. SOCKET HEAD SCREW
998 10289630 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
999 10356675 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 478 (2/2)


262344
BLOQUE MANDO
CONTROL BLOCK 10 11 355 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10409845 2 VALVULA DE PASO 2/2 2/2 WAY VALVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 479


266407
VALVULA
VALVE 10 44 119 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10471473 2 CUERPO DE VALVULA VALVE BODY
20 10467519 2 BOBINA ELECTROIMAN MAGNET COIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 480


289485
VÁLVULA DOBLE RETENCIÓN
DOUBLE CHECK VALVE 10 47 266 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
998 10489539 1 TUERCA NUT
999 10489538 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 481


267960
VALVULA REDUCTORA DE PRESION
PRESSURE REDUCTION VALVE 10 47 594 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 7005971 3 JUNTA TORICA 13X2,5 O-RING
46 4002875 1 ESFERA DIN 5401 d=8,73X20 BALL
48 7029459 1 ASIENTO DE VALVULA VALVE SEAT
49 7024958 1 TORNILLO DE CIERRE G 1/4 SCREW PLUG
50 4043089 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X50 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 482


256613
BLOQUE DE VALVULAS SELECTORAS
SHUTTLE VALVE BLOCK 10 28 629 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10455143 1 BOBINA ELECTROIMAN MAGNET COIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 483


266422
VALVULA REDUCTORA DE PRESION
PRESSURE REDUCTION VALVE 10 34 192 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
2 7007476 1 JUNTA TORICA 34,59X2,62 O-RING
3 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
4 1 CONO TAPER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 484


216195
VÁLVULA ALIM.
SUPPLY VALVE 56 10 135
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
999 10332092 1 JJ VÁLVULA PRESIÓN SEAL KIT PRESSURE VALVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 485


229225
VÁLVULA ALIM.PRESIÓN
PRESSURE FEEDER VALVE 56 13 744
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
999 5616900 1 JJ VÁLVULA PRESIÓN SEAL KIT PRESSURE VALVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 486


142538
VALVULA DE RETENCION
NON-RETURN VALVE 56 16 232
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10061477 1 CAPOT COOLER COWL
➩ ❏ 504
4 10000362 7 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
5 4600180 7 ARANDELA 17 WASHER
10 10061476 1 CAPOT DEL MOTOR ENGINE BONNET
➩ ❏ 502
12 10055481 1 PLETINA DE ACERO FLAT STEEL
13 4066122 15 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
14 4635283 15 ARANDELA 13X35X5 WASHER
16 10423507 2 MUELLE DE GAS GAS SPRING
20 10061478 1 CUBIERTA IZQUIERDA BONNET LEFT
➩ ❏ 507
22 4600184 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
23 4635283 3 ARANDELA 13X35X5 WASHER
27 10037214 1 MUELLE DE GAS GAS SPRING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 487 (1/15)


231759
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 9988206 1 BLOQUE BRICK
31 9869072 1 BULON 17X50X25 PIN 1
32 4601134 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
33 4601173 4 ARANDELA 10,5 WASHER
34 4000383 2 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
37 5004748 2 AMORTIGUADOR GMT BUFFER
38 4229911 2 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
39 4000379 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
43 9820573 2 BLOQUE BRICK
44 9869072 2 BULON 17X50X25 PIN 1
45 4066124 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
46 4635283 4 ARANDELA 13X35X5 WASHER
47 7415239 1 ESTRIBO DEFENSA BRACKET
50 9686594 1 PLACA DE SUJECION FEEDER PLATE
51 4901251 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X50 10. SOCKET HEAD SCREW
52 4601173 2 ARANDELA 10,5 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 488 (2/15)


231763
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 10061480 1 PUERTA LATERAL IZDA. SIDE DOOR LEFT
➩ ❏509
62 4600184 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
63 4635283 5 ARANDELA 13X35X5 WASHER
70 10061479 1 PUERTA FILTRO AIRE IZD. DOOR AIR FILTER LEFT
➩ ❏508
72 4600184 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
73 4635283 4 ARANDELA 13X35X5 WASHER
76 4043002 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X25 10. SOCKET HEAD SCREW
77 4635283 2 ARANDELA 13X35X5 WASHER
80 10037209 1 MUELLE DE GAS GAS SPRING
➩ ❏519

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 489 (3/15)


231772
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
85 10061481 1 PUERTA LATERAL POST.DCHA. SIDE DOOR BACK RIGHT
➩ ❏ 510
87 4600184 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
88 4635283 6 ARANDELA 13X35X5 WASHER
90 7615636 2 FIJADOR HOLDER
91 7615635 2 PALANCA TENSORA TENSION LEVER
92 4600388 8 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M5X10 PAN-HEAD SCREW
97 5004748 2 AMORTIGUADOR GMT BUFFER
98 4229911 2 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
99 4000379 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
102 9686594 2 PLACA DE SUJECION FEEDER PLATE
103 4901251 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X50 10. SOCKET HEAD SCREW
104 4601173 4 ARANDELA 10,5 WASHER
110 10061483 1 PUERTA LATERAL ANT.DCHA. SIDE DOOR FRONT RIGHT
➩ ❏ 512
112 4600184 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
113 4635283 6 ARANDELA 13X35X5 WASHER
117 9820573 2 BLOQUE BRICK
118 9869072 2 BULON 17X50X25 PIN 1
119 4066124 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
120 4635283 4 ARANDELA 13X35X5 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 490 (4/15)


231787
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
125 10072369 1 TAPA CENTRO COVER MIDDLE
127 9480332 2 TORNILLO 16X95X25 SCREW
128 4211007 2 ARANDELA 25 160HV WASHER
130 9827870 1 CARRIL RAIL
131 4001704 1 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M 12 X 35 1 DOUBLE-ENDED STUD
132 4000619 1 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
133 4600706 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
134 11182717 2 ARANDELA A 12 300HV WASHER
135 10289804 1 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
136 4900546 1 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
138 5004748 2 AMORTIGUADOR GMT BUFFER
139 4229911 2 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
140 4000379 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 491 (5/15)


231790
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
150 10072371 1 TAPA DEP. COMBUSTIBLE FUEL TANK COVER
➩ ❏518
152 4001696 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
153 10289795 3 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
165 9201724 1 ESTRIBO BRACKET
166 4000779 4 ARANDELA A 8 200HV WASHER
167 4000381 4 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
170 5004748 2 AMORTIGUADOR GMT BUFFER
171 4229911 2 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
172 4000379 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
175 10326658 1 CABLE METALICO WIRE ROPE
176 4001650 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
177 4900531 4 ARANDELA 10 200HV WASHER
178 4000381 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 492 (6/15)


231791
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
180 10074176 1 BARANDILLA GUARD RAILING
182 4043124 6 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 10. SOCKET HEAD SCREW
183 4601173 6 ARANDELA 10,5 WASHER
185 10073043 1 TAPA COVER
186 10078627 1 TAPA COVER
187 4043124 9 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 10. SOCKET HEAD SCREW
188 4601173 9 ARANDELA 10,5 WASHER
190 9490985 1 PELDAÑO (LO 3259 B) STEP
192 4900850 2 TORNILLO DURLOK M16X35 12.9 FLZN DURLOCK SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 493 (7/15)


231792
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
200 10063755 1 CAJA COMPL. BOX CPL
➩ ❏ 516
202 4902209 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
203 4902259 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
204 9918228 3 ARANDELA 16,5/28X4 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 494 (8/15)


231794
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
210 10072021 1 CORREDERA FOOTBOARD
212 4600184 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
213 4635283 3 ARANDELA 13X35X5 WASHER
215 10072022 1 CONSOLA CONSOLE
217 4600184 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
218 10006370 4 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER
220 10072023 1 CORREDERA FOOTBOARD
222 4066124 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
223 4635283 2 ARANDELA 13X35X5 WASHER
225 10078231 1 CONSOLA CONSOLE
227 4066124 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
228 10006370 2 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER
230 10078232 1 CORREDERA FOOTBOARD
232 4066124 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
233 4635283 3 ARANDELA 13X35X5 WASHER
235 10078233 1 CORREDERA FOOTBOARD
237 4066124 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
238 10006370 2 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 495 (9/15)


231804
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
240 10072025 1 FIJADOR HOLDER
242 10015159 2 SILENTBLOC RUBBER BEARING
243 4002117 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
244 4601173 2 ARANDELA 10,5 WASHER
245 4000383 2 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
246 4043122 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X20 10. SOCKET HEAD SCREW
247 4601173 2 ARANDELA 10,5 WASHER
250 10072026 1 CHAPA PROT.INCENDIOS FIRE PROTECTION SHEET
251 10081978 1 CHAPA PROT.INCENDIOS FIRE PROTECTION SHEET
253 4630200 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X65 10. SOCKET HEAD SCREW
254 4043122 6 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X20 10. SOCKET HEAD SCREW
255 4601173 14 ARANDELA 10,5 WASHER
256 4000619 4 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 496 (10/15)


231814
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
260 10055306 1 CARRIL DE GUIA GUIDING RAIL
➩ ❏ 506
262 4902260 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
263 9836528 1 PIEZA INTERMEDIA INTERMEDIATE PART
264 10289808 1 ARANDELA ISO 7089 20 300HV WASHER
265 4600328 1 ARANDELA 22 WASHER
266 4002104 3 RESORTE DE DISCO DISC SPRING
267 10006370 1 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER
268 4000619 1 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
271 9836526 1 PESTILLO LOCKING BAR
272 7615768 1 MUELLE TRACCION TENSION SPRING
273 4002172 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
274 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
275 4000383 2 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 497 (11/15)


231815
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
280 10016620 1 TIRADOR DE MANO HANDLE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 498 (12/15)


231834
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
285 10059995 1 CHAPA PLATE
286 7366851 6 TORNILLO VERBUS-RIPP M10X20 DAC BLANKING END
290 10378152 1 TAPA COVER
291 4001696 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
292 10289795 8 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 499 (13/15)


231835
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
300 10081988 1 CHAPA PLATE
302 4043002 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X25 10. SOCKET HEAD SCREW
303 4635283 2 ARANDELA 13X35X5 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 500 (14/15)


231859
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
310 4902277 8 REMACHE CIEGO DIN 7337 A 5 X 16 ST/ST BLIND RIVET
311 7615635 4 PALANCA TENSORA TENSION LEVER
312 7615636 4 FIJADOR HOLDER
314 4601302 8 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M5X8 PAN-HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 501 (15/15)


287254
REVESTIMIENTO
COVERS 10 05 813 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CAPOT DEL MOTOR ENGINE BONNET
20 10370280 1 TOMA SCOOP
21 4001606 10 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
22 4000779 10 ARANDELA A 8 200HV WASHER
23 10370975 2 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
25 10412536 56 CLIP CLIP
30 10066709 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
31 10066711 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
32 10066712 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
33 10066713 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
35 10066715 2 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
36 10066716 2 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
38 10066717 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
39 10412536 135 CLIP CLIP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 502 (1/2)


267139
CAPOT DEL MOTOR
ENGINE BONNET 10 06 147 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
40 10065983 2 BULON PIN
41 7363930 2 AMORTIGUADOR DE TOPE LIMIT STOP BUFFER
42 423910801 5 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
43 4000381 5 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
44 10492230 3 AMORTIGUADOR DE TOPE LIMIT STOP BUFFER
50 10370988 1 PARED AISLANTE INSULATION WALL
52 4001606 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
53 4000779 4 ARANDELA A 8 200HV WASHER
56 10370976 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
57 10412536 5 CLIP CLIP
60 8503598 0.01 LOCTITE LOCTITE
65 10095369 1 CONSOLA CIERRE LOOCK BRACKET
66 10095372 1 CONSOLA CIERRE LOOCK BRACKET
68 4601173 4 ARANDELA 10,5 WASHER
69 4066093 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 503 (2/2)


256516
CAPOT DEL MOTOR
ENGINE BONNET 10 06 147 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
15 10067047 1 ESTRIBO BRACKET
16 4000381 4 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
17 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
20 10401298 1 TAPA CENTRO COVER MIDDLE 27857-
➩ ❏ 511
22 4066120 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
23 4600687 4 ARANDELA ISO 7092 13 WASHER
25 10037215 1 MUELLE DE GAS GAS SPRING
30 10067048 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
31 10067049 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
32 10067050 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
33 10067051 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
34 10412536 95 CLIP CLIP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 504 (1/2)


279252
CAPOT
COOLER COWL 10 06 147 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
35 7014524 2 PERFIL APRIETE CLAMPING PROFILE
36 10294466 0.33 PERFIL PROFILE
37 10002428 0.181 PERFIL PROFILE
38 10002428 0.985 PERFIL PROFILE
39 7008157 0.6 PERFIL OBTURACIÓN CANTONERA CORNER PROTECT.PROFILE
40 7008157 0.66 PERFIL OBTURACIÓN CANTONERA CORNER PROTECT.PROFILE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 505 (2/2)


279253
CAPOT
COOLER COWL 10 06 147 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 7373405 2 TAPON DE CIERRE BLANKING PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 506


256166
CARRIL DE GUIA
GUIDING RAIL 10 05 530 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CUBIERTA IZQUIERDA BONNET LEFT
20 10066345 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
21 10412536 26 CLIP CLIP
30 7371009 1 CERRADURA LOCK
31 9867368 1 PLACA ROSCADA THREADED PLATE
32 4002419 4 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M6X35 8. COUNTERSUNK SCREW
33 9691297 1 TIRADOR GRIP
34 4001880 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
35 7371115 1 MUELLE TRACCION 1,6X9,6X75,8 TENSION SPRING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 507


267140
CUBIERTA IZQUIERDA
BONNET LEFT 10 06 147 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 PUERTA FILTRO AIRE IZD. DOOR AIR FILTER LEFT
11 10061492 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
12 10412536 8 CLIP CLIP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 508


252344
PUERTA FILTRO AIRE IZD.
DOOR AIR FILTER LEFT 10 06 147 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 PUERTA LATERAL IZDA. SIDE DOOR LEFT
20 10055394 1 VARILLA ROD
21 10289795 1 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
22 10066403 2 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
23 10066404 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
24 10412536 37 CLIP CLIP
25 7372348 1 CERRADURA LOCK
➩ ❏ 515
26 7009867 6 REMACHO CIEGO SELLADOR 4 BLIND RIVET
27 7371008 1 CERRADURA LOCK
28 7371009 1 CERRADURA LOCK
29 4002419 8 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M6X35 8. COUNTERSUNK SCREW
30 9867368 2 PLACA ROSCADA THREADED PLATE
31 9688995 1 BARRA DCHA. ROD RIGHT
32 9688997 1 BARRA IZDA. ROD LEFT
33 4000379 8 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
35 4330011 1 PASADOR ALETAS ISO 1234 3,2X 25 ST SPLIT PIN
40 5004748 2 AMORTIGUADOR GMT BUFFER
41 10289802 2 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
42 4000379 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 509


252345
PUERTA LATERAL IZDA.
SIDE DOOR LEFT 10 06 148 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 PUERTA LATERAL POST.DCHA. SIDE DOOR BACK RIGHT
20 10075684 1 TOMA SCOOP
22 4001696 12 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
23 10289795 12 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
25 10075720 9 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
26 10412536 27 CLIP CLIP
30 10055437 1 VARILLA ROD
31 10289795 1 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
32 10066633 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
33 4330011 1 PASADOR ALETAS ISO 1234 3,2X 25 ST SPLIT PIN
34 10412536 16 CLIP CLIP
35 10066930 2 CONSOLA CONSOLE
36 4001606 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
37 4000779 4 ARANDELA A 8 200HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 510


252346
PUERTA LATERAL POST.DCHA.
SIDE DOOR BACK RIGHT 10 06 148 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 TAPA CENTRO COVER MIDDLE
20 10067103 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
21 10412536 29 CLIP CLIP
22 7372093 1 CERRADURA LOCK
➩ ❏ 520
23 7009867 6 REMACHO CIEGO SELLADOR 4 BLIND RIVET
24 5004748 2 AMORTIGUADOR GMT BUFFER
25 10289802 2 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
26 4000379 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 511


279251
TAPA CENTRO
COVER MIDDLE 10 40 129 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 PUERTA LATERAL ANT.DCHA. SIDE DOOR FRONT RIGHT
➩ ❏ 514
20 10075685 1 TOMA SCOOP
22 4001696 12 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
23 10289795 12 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
25 10075722 9 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
26 10412536 27 CLIP CLIP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 512 (1/2)


251963
PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
SIDE DOOR FRONT RIGHT 10 06 148 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 10055394 1 VARILLA ROD
31 10289795 1 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
32 10066495 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
33 4330011 1 PASADOR ALETAS ISO 1234 3,2X 25 ST SPLIT PIN
34 10412536 14 CLIP CLIP
35 7372348 1 CERRADURA LOCK
➩ ❏ 515
36 7009867 6 REMACHO CIEGO SELLADOR 4 BLIND RIVET
37 7371008 1 CERRADURA LOCK
38 7371009 1 CERRADURA LOCK
39 9867368 2 PLACA ROSCADA THREADED PLATE
40 4002419 8 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M6X35 8. COUNTERSUNK SCREW
41 10055415 1 VARILLA ROD
42 10055416 1 VARILLA ROD
43 4000379 8 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
50 5004748 2 AMORTIGUADOR GMT BUFFER
51 10289802 2 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
52 4000379 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 513 (2/2)


252347
PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
SIDE DOOR FRONT RIGHT 10 06 148 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10066497 1 BISAGRA HINGE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 514


283505
PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
SIDE DOOR FRONT RIGHT 10 06 647 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11080307 2 BULON PIN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 515


285173
CERRADURA
LOCK 73 72 348
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1CAJON CASE
20 1TAPA COVER
22 4000704 5TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
23 4216025 5ARANDELA 8,4 200HV WASHER
25 7360171 1.5PERFIL OBTURACIÓN CANTONERA CORNER PROTECT.PROFILE
27 7372093 1CERRADURA LOCK
➩ ❏
520
28 7009867 6 REMACHO CIEGO SELLADOR 4 BLIND RIVET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 516 (1/2)


251721
CAJA COMPL.
BOX CPL 10 06 375 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 9012477 1 ESTRIBO BRACKET
31 4000704 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
32 9012222 1 PLACA SHEET
35 10063827 1 CARRIL RAIL
36 4066042 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
37 10289803 3 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
38 4000381 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
39 4062002 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
40 4901573 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 517 (2/2)


251722
CAJA COMPL.
BOX CPL 10 06 375 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 TAPA DEP. COMBUSTIBLE FUEL TANK COVER
3 7372093 1 CERRADURA LOCK
➩ ❏520
5 7009867 6 REMACHO CIEGO SELLADOR 4 BLIND RIVET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 518


251802
TAPA DEP. COMBUSTIBLE
FUEL TANK COVER 10 07 237 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 4000746 2 TERMINAL HORQUILLA G 8X16 YOKE
20 7738704 2 BULON 8X16 PIN 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 519


171757
MUELLE DE GAS
GAS SPRING 10 03 720 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7365293 1 CERRADURA LOCK
2 7365626 1 LLAVE KEY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 520


106948
CERRADURA
LOCK 73 72 093
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10060147 1 TAPA COVER
3 10060148 1 TAPA COVER
4 10060486 1 TAPA COVER
5 9018042 1 TAPA COVER
10 10060140 1 TAPA COVER HYDRAULIC TANK
15 10060142 1 TAPA CAJA FILTRO COVER FILTER BOX
20 10060143 1 TAPA CAJA FILTRO COVER FILTER BOX
25 10076288 1 TAPA COVER
30 10076302 1 TAPA DEP. COMBUSTIBLE COVER FUEL TANK
35 10076316 1 TAPA DEP. COMBUSTIBLE COVER FUEL TANK
40 10049759 1 TAPA COVER
45 9018054 1 TAPA COVER
46 10365325 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
50 7366851 16 TORNILLO VERBUS-RIPP M10X20 DAC BLANKING END
51 4002117 11 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
52 10289795 15 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
53 10010205 28 TORNILLO VERBUS-RIPP M16X25 DAC BLANKING END
54 4066093 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
64 9697208 2 CHAPA COBERTURA COVER PLATE
65 4902231 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
66 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 521


294674
CUBIERTA INF.
LOWER COVERING 10 05 813 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 PIEZAS SUJ. CABINA FIXING PARTS CAB
➩ ❏ 524
20 1 CABINA DEL OPERADOR OPERATOR'S CAB 26848-
[JA26944 ]
➩ ❏ 523
21 4001548 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
30 10043180 1 BANDEJA REST

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 522


246528
CABINA DEL OPERADOR
OPERATOR'S CAB 90 14 894
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 SE DETERMINA EN EL 1ER MONTAJE DEFINITED ON FIRST MONTAGE
20 1 LUNAS FIJAS GLASS PANES
➩ ❏ 525
30 7028775 1 PARABRISAS FRONT WINDOW
➩ ❏ 529
50 10046788 1 PUERTA CABINA CONDUCTOR DRIVER'S CAB DOOR
➩ ❏ 531
60 1 INST.ELÉCTRICA ELECTRICAL INSTALLATION
➩ ❏ 536
70 1 PIEZAS DE MONTAJE COMPONENTS
➩ ❏ 543
80 1 REVESTIMIENTO INTERIOR INTERNAL LINING
➩ ❏ 547

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 523


192553
CABINA DEL OPERADOR
OPERATOR'S CAB 10 47 616 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 4600706 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
3 4600184 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
5 10289804 6 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
10 4001314 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
11 9231680 4 CASQUILLO. 12,5X30X50 SLEEVE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 524


185774
PIEZAS SUJ. CABINA
FIXING PARTS CAB 98 79 066
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
110 7028793 1 LUNA WINDOW GLASS
120 7030315 1 LUNA WINDOW GLASS
130 7028790 1 JUNTA GASKET AND SEAL
140 10358890 1 KIT DE MODOF.ARANDELA LATERAL ADDITIONAL KIT SIDE PANE
➩ ❏528
160 10009223 1 LUNA WINDOW GLASS
170 7028795 1 JUNTA GASKET AND SEAL
180 7029402 1 GLUEING SET
830 10039562 1 LETRERO SALIDA EMERG. LABEL EMERGENCY EXIT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 525


186008
LUNAS FIJAS
GLASS PANES 70 28 774
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 7027205 2 FARO FLOODLIGHT
➩ ❏ 561
110 10017344 2 JC FAROS ADICIONALES WIRE HARNESS ADDITIONAL H

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 526


193459
FAROS ADICIONALES EN FOPS
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS 10 02 117 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 7027205 2 FARO FLOODLIGHT
➩ ❏ 561
110 10017344 2 JC FAROS ADICIONALES WIRE HARNESS ADDITIONAL H

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 527


193460
FAROS ADICIONALES EN FOPS
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS 10 02 117 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7030316 1 LUNA WINDOW GLASS
20 7028792 1 JUNTA GASKET AND SEAL
30 10409866 1 CABLE MONTAJE MOUNTING ROPE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 528


100000
KIT DE MODOF.ARANDELA LATERAL
ADDITIONAL KIT SIDE PANE 10 35 889 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
110 7030512 1 PARABRISAS FRONT PANE TOP
170 10044326 1 PLACA IZDA. PLATE LEFT
180 10289803 6 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
190 4000704 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
200 7028801 2 FIJADOR HOLDER
210 7028820 1 PARABRISAS INFERIOR FRONT WINDOW BOTTOM
220 7028821 1.44 PERFIL ESTANCO SEALING PROFILE
230 10289803 10 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
240 4000704 10 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
250 7028826 1 JUEGO PARASOLES SUNHALDE SET
251 10027438 2 -FIJADOR -HOLDER
260 4600387 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4x12 8.8 SOCKET HEAD SCREW
1060 10044328 1 PLACA DCHA. PLATE RIGHT
2000 8501674 1 LUBRISEAL LUBRISEAL TRANSPARENT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 529


186013
PARABRISAS
FRONT WINDOW 70 28 775
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10013879 1 MUELLE SPRING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 530


225926
SENSOR DE CARRERA
HOISTING TRANSMITTER 10 01 407 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
110 10046789 1 MARCO DE LA PUERTA DOOR FRAME
➩ ❏ 533
120 10009014 1 JUNTA GASKET AND SEAL
130 10289795 6 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
140 4043000 6 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10. SOCKET HEAD SCREW
150 7019801 2 ARANDELA WASHER
160 7028838 1 ESTRIBO BRACKET
170 4000381 4 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
180 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
190 7028839 1 PLACA SHEET
200 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
210 4066042 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
220 7024438 2 REMACHE EXPANSIBLE BODY-BOUND RIVET
230 7028836 1 TAPA COVER
240 7019154 1 JUNTA GASKET AND SEAL
250 7019155 1 JUNTA GASKET AND SEAL
260 7019153 1 TIRADOR GRIP
270 7025758 1 CILINDRO DE CIERRE LOCK CYLINDER
➩ ❏ 534
280 10289802 1 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
300 4000379 1 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
310 10044330 6 REMACHE CIEGO BLIND RIVET
320 7028837 1 REVESTIMIENTO COVERS
330 7028833 1 CERRADURA LOCK

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 531 (1/2)


192554
PUERTA CABINA CONDUCTOR
DRIVER'S CAB DOOR 10 04 678 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
340 7028834 1 VARILLA ROD
350 7019794 2 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
360 7020613 1 BOQUILLA SPOUT
370 7019160 1 BOQUILLA 6/10/13 SPOUT
380 7028835 1 MUELLE SPRING
390 7020612 2 REMACHE RIVET
400 10009225 1 LUNA WINDOW GLASS
410 7028846 1 JUNTA GASKET AND SEAL
420 7028844 1 VENTANA DE CORREDERA SLIDING WINDOW
➩ ❏535
430 7028847 1 JUNTA GASKET AND SEAL
480 10009056 1 LUNA WINDOW GLASS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 532 (2/2)


192555
PUERTA CABINA CONDUCTOR
DRIVER'S CAB DOOR 10 04 678 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
600 10101225 1 BASTIDOR FRAME
610 7743245 2 ENGRASADOR CONICO DIN 71412 A M6 HYDRAULIC-TYPE LUBRICAT.NI
620 7028840 2 BULON PIN 1
630 4900372 2 PASADOR ELASTICO ISO 8752 A 3 X 20 ST DOWEL PIN
640 7029409 2 BISAGRA HINGE
2010 10046783 2 CAPUCHON CAP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 533


192556
MARCO DE LA PUERTA
DOOR FRAME 10 04 678 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10221073 1 LLAVE DE CONTACTO IGNITION KEY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 534


100674
CILINDRO DE CIERRE
LOCK CYLINDER 70 25 758
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
500 7029410 1 PERFIL GOMA RUBBER PROFILE
510 7029411 1 BASTIDOR FRAME
520 7029412 1 JUNTA GASKET AND SEAL
530 7029413 2 JUNTA GASKET AND SEAL
550 7029415 1 VENTANA WINDOW
560 7029416 1 VENTANA WINDOW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 535


186017
VENTANA DE CORREDERA
SLIDING WINDOW 70 28 844
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
110 7019171 9 BOQUILLA 5/16/20 SPOUT
130 6000167 1 BOMBILLA DIN 72601 K 24V 10 W LIGHT BULB
140 10428776 1 LAMPARA LIGHT
150 10488707 1 JC CABINA WIRE HARNESS - CABIN
160 4000381 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
170 7028855 1 ARANDELA DENTADA TOOTH LOCK WASHER
180 6001556 1 ANTENA ANTENNA
182 10488090 1 CABLE DE ANTENA ANTENNA CABLE
190 7020608 2 TAPA COVER
240 7028768 9 FIJADOR HOLDER
250 7028812 11 FIJADOR HOLDER
260 8 TUERCA PARA CHAPA SHEET METAL NUT
270 10009023 2 FIJADOR HOLDER
340 4601386 8 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST3,5 SHEET-METAL SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 536 (1/3)


164284
INST.ELÉCTRICA
ELECTRICAL INSTALLATION 10 48 809 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
410 1 LIMPIAPARABRISAS WINDSCREEN WIPER 1
➩ ❏ 540
420 7028884 1 MOTOR LIMPIAPARABRISAS WIPER MOTOR
➩ ❏ 539
430 7028865 1 TAPA COVER
440 10009208 1 DEPÓSITO DE AGUA WATER BASIN
➩ ❏ 551
450 7028872 1 ESTRIBO BRACKET
460 7024455 1 JUNTA GASKET AND SEAL
470 4600079 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8x20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
480 10289803 3 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
490 10044343 3 SUPLEMENTO ROSCADO THREADED INSERT
700 6200461 5 MANGUERA HOSE 1
710 7017201 2 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
720 4600723 3 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X16 PAN-HEAD SCREW
730 10289802 3 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
740 7028864 8 CINTA PARA CABLES TIE WRAP
750 4000704 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
760 10289803 3 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
770 10009024 1 CABLE DE TIERRA EARTH CABLE
792 10044344 1 BRIDA DE CABLES CABLE CLIP
794 4002308 1 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X12 PAN-HEAD SCREW
796 10289802 1 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 537 (2/3)


164285
INST.ELÉCTRICA
ELECTRICAL INSTALLATION 10 48 809 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
800 10009043 1 KIT CA.LIMPIAPARABRISAS TECHO WIRE HARNESS
810 10009044 2 FIJADOR HOLDER
820 10009045 0.1 CINTA ADHESIVA ADHESIVE TAPE
830 7028864 2 CINTA PARA CABLES TIE WRAP
870 10044347 1 CUBIERTA COVER
880 4001606 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
890 10289803 3 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
900 7028906 4 BOQUILLA SPOUT
910 7019184 1 MOTOR LIMPIAPARABRISAS WINDSHIELD WIPER MOTOR
920 4065099 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
930 10289802 2 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
940 7019160 1 BOQUILLA 6/10/13 SPOUT
950 10291146 1 BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS WIPER ARM
➩ ❏ 541
960 7019186 1 GOMA LIMPIAPARABRISAS WIPER BLADE 1
970 10009055 1 BOQUILLA MANGUERA HOSE NIPPLE
980 10009058 1 JC BOMBA TECHO WIRE HARNESS
990 7028907 4 CASQUILLO DISTANCIADOR SPACER BUSHING 1
1020 10013970 2.2 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 538 (3/3)


164286
INST.ELÉCTRICA
ELECTRICAL INSTALLATION 10 48 809 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
500 7028881 1 TAPA COVER
510 7028883 1 REDUCTOR GEARBOX
520 7028878 1 PLACA SHEET
530 7028879 1 MOTOR LIMPIAPARABRISAS WIPER MOTOR
540 4000381 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
550 10289803 1 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
560 408286100 4 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7050 ST3,5X SHEET-METAL SCREW
570 4065099 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
580 10289802 3 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 539


186030
MOTOR LIMPIAPARABRISAS
WIPER MOTOR 70 28 884
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
600 7028869 1 ESCOBILLA DE LIMPIAPARABRISAS 800 WIPER BLADE 1
610 7028866 1 BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS WIPER ARM
➩ ❏542

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 540


186031
LIMPIAPARABRISAS
WINDSCREEN WIPER 70 29 426
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
640 6200461 0.5 MANGUERA HOSE 1
670 1 BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS WIPER ARM
680 1 BOQUILLA ROSCADA NIPPLE
690 1 TOBERA INYECCION SPRAY NOZZLE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 541


188030
BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS
WIPER ARM 10 29 114 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
620 1 BRAZO DE LIMPIAPARABRISAS WIPER ARM
630 7028868 1 TUBO ACODADO PIPE ELBOW
640 7029428 1 MANGUERA HOSE 1
650 7028867 1 TOBERA INYECCION SPRAY NOZZLE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 542


186032
BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS
WIPER ARM 70 28 866
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
140 7028934 1 JUNTA GASKET AND SEAL
150 10044355 1 JUNTA GASKET AND SEAL
160 7028892 1 JUNTA GASKET AND SEAL
240 7028912 4 TORNILLO DE ANILLO DIN 580 M12 C15E G RING BOLT
250 10289804 4 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
270 7028898 1 PLACA 10X20X25 SHEET
280 10289804 1 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
290 9408711 1 ESTRIBO DEFENSA BRACKET
300 7028896 1 BULON DE CIERRE CLOSING PIN 1
310 7019167 1 MANDO ESFERICO SPHERICAL KNOB
320 7028919 1 PALANCA LEVER
330 4900372 1 PASADOR ELASTICO ISO 8752 A 3 X 20 ST DOWEL PIN
340 7028901 1 MUELLE SPRING
350 7019122 2 CASQUILLO BUSHING 1
360 7020611 2 PLACA 3X20X37 SHEET
370 7020612 4 REMACHE RIVET
380 7028899 1 TUBO DE PLASTICO PLASTIC TUBE
390 4002612 4 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X20 PAN-HEAD SCREW
400 10289802 8 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
410 7019165 1 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
420 7019164 1 INMOVILIZADOR DE PUERTA DOOR STOPPER
430 4600783 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
450 4000379 4 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
460 10013965 2 ARANDELA WASHER
470 7019129 1 AMORTIGUADOR METALLASTIK METALASTIC BUFFER
480 7021047 1 AMORTIGUADOR METALLASTIK METALASTIC BUFFER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 543 (1/3)


186033
PIEZAS DE MONTAJE
COMPONENTS 70 28 778
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
490 4600198 4 ARANDELA 6 200HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 544 (2/3)


186033
PIEZAS DE MONTAJE
COMPONENTS 70 28 778
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
500 10289804 2 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
510 4600184 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
520 7028903 1 TIRADOR DE MANO HANDLE
530 4066098 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
540 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
550 10220397 8 TAPON GPN 350 STOP PLUG
560 7028910 1 CHAPA PROTECCION PROTECTION GUARD
570 240127002 3 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M6X12 8. COUNTERSUNK SCREW
580 11183013 1 ASIDERO POST. HANDLE BEHIND
590 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
600 4001696 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
610 10044353 1 ESPEJO EXTERIOR OUTSIDE MIRROR
➩ ❏ 546
620 7028933 1 JUEGO PARASOLES SUNHALDE SET
621 10039678 2 -FIJADOR -HOLDER
622 408252101 4 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7049 ST2,9X SHEET-METAL SCREW
630 408286100 2 TORNILLO ROSCACHAPAS ISO 7050 ST3,5X SHEET-METAL SCREW
640 7019131 1 PERCHA COAT HOOK
720 7020615 6 TAPON STOP PLUG
730 10009025 1 TIRADOR DE MANO HANDLE
740 4900112 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
750 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
760 10289804 1 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
770 4066122 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
780 10013971 1 CASQUILLO DISTANCIADOR SPACER BUSHING 1
790 7028902 1 TIRADOR DE MANO HANDLE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 545 (3/3)


186034
PIEZAS DE MONTAJE
COMPONENTS 70 28 778
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
810 7019140 2 ESPEJO EXTERIOR 243X155 OUTSIDE MIRROR
820 7019141 1 BRAZO DE ESPEJO MIRROR SUPPORT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 546


186041
ESPEJO EXTERIOR
OUTSIDE MIRROR 10 04 435 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
110 10216004 1 JUNTA GASKET AND SEAL
120 7618883 1 TAPA POSTIZA BLANK LID
200 7024438 12 REMACHE EXPANSIBLE BODY-BOUND RIVET
210 1 REVESTIMIENTO COVERS
➩ ❏ 549
215 10216006 1 PERFIL PROFILE
220 10488100 1 ESTERA AISLANTE INSULATING MAT
230 10290261 1 PLACA AISLANTE ABSORPTION PANEL
250 10470128 1 REVESTIMIENTO COMPLETO CASING, CPL
➩ ❏ 550
260 4901294 6 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X16 4. COUNTERSUNK SCREW
265 4601379 3 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M6X20 4. COUNTERSUNK SCREW
270 10023245 6 ROSETA ROSE
275 10009189 3 TUERCA PARA CHAPA SHEET METAL NUT
280 7024446 4 BOQUILLA CORRIENTE AIR NOZZLE
281 7024447 8 TORNILLO SCREW
284 10488101 1 REVESTIMIENTO COVERS
285 10042111 1 PERFIL GOMA RUBBER PROFILE
286 10215970 4 TORNILLO DE SUJECION FIXING SCREW
287 7618883 1 TAPA POSTIZA BLANK LID

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 547 (1/2)


164287
REVESTIMIENTO INTERIOR
INTERNAL LINING 10 48 809 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
290 10009228 1 PLACA AISLANTE ABSORPTION PANEL
300 10009183 1 CANAL POST.IZDA. CHANNEL REAR LEFT
310 10009229 1 CANAL POST.DCHA. CHANNEL REAR RIGHT
320 4600723 4 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X16 PAN-HEAD SCREW
330 4600198 4 ARANDELA 6 200HV WASHER
340 7020610 2 SUPLEMENTO ROSCADO M6 THREADED INSERT
350 7024446 4 BOQUILLA CORRIENTE AIR NOZZLE
360 7024447 8 TORNILLO SCREW
370 7028950 2 BOQUILLA CORRIENTE AIR NOZZLE
380 7028951 1 FILTRO DEL AIRE AIR FILTER
390 10009188 1 TAPA COVER
400 7028953 2 JUNTA GASKET AND SEAL
410 4600580 6 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X25 PAN-HEAD SCREW
420 10289802 6 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
440 10009189 4 TUERCA PARA CHAPA SHEET METAL NUT
450 10009027 2 JUNTA GASKET AND SEAL
460 4600198 2 ARANDELA 6 200HV WASHER
470 4600580 2 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M6X25 PAN-HEAD SCREW
490 10009201 1 TABIQUE SEPARACION PARTITION
500 10024192 1 CANAL ASPIRACIÓN CHANNEL
550 10044359 1 SUPLEMENTO ROSCADO THREADED INSERT
560 10289996 1 ESTERILLA MAT
570 10289997 1 ESTERILLA MAT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 548 (2/2)


192306
REVESTIMIENTO INTERIOR
INTERNAL LINING 10 48 809 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2100 10291137 1 REVESTIMIENTO COVERS
2130 10291066 1 CUBIERTA COVER
2140 10291090 1 SOPORTE DE BOTELLA BOTTLE HOLDER
2160 10291123 2 BISAGRA HINGE
2170 4001645 3 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER
2180 4000376 3 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
2200 10216002 2 TOPE GOMA RUBBER BUFFER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 549


193583
REVESTIMIENTO
COVERS 10 29 113 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7373592 4 CORCHETE CLAMP
2 1 REVESTIMIENTO COVERS
3 10470127 4 REMACHE RIVET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 550


163183
REVESTIMIENTO COMPLETO
CASING, CPL 10 47 012 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7025845 1 TAPA COVER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 551


189177
DEPÓSITO DE AGUA
WATER BASIN 10 00 920 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10062267 1 PASARELA CATWALK LEFT IN FRONT
3 10054772 4 CHAPA PLATE
4 10012659 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X50 10 SOCKET HEAD SCREW
8 9014100 1 REJA GRID
9 9390904 4 PLACA COMPL. PLATE CPL.
10 4001246 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
11 10289795 8 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
15 10083682 1 TIRADOR DE MANO HANDLE
16 4066124 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
17 10006370 4 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER
20 10062268 1 PASARELA CATWALK LEFT REAR
21 10054772 4 CHAPA PLATE
22 10012659 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X50 10 SOCKET HEAD SCREW
25 10062551 1 REJA GRID
26 9012458 4 PLACA COMPL. SHEET KPL
27 4001246 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
28 10289795 8 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 552 (1/2)


256766
PASILLO MALLA
GANGWAY 10 05 813 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
35 10062265 1 PASARELA CATWALK RIGHT IN FRONT
36 10054772 3 CHAPA PLATE
37 10012659 12 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X50 10 SOCKET HEAD SCREW
40 10062555 1 REJA GRID
41 9390904 3 PLACA COMPL. PLATE CPL.
42 4001246 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
43 10289795 6 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
50 10062266 1 PASARELA CATWALK RIGHT REAR
51 10054772 4 CHAPA PLATE
52 10012659 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X50 10 SOCKET HEAD SCREW
55 9011098 1 REJA GRID
56 9390904 4 PLACA COMPL. PLATE CPL.
57 4001246 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
58 10289795 8 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
61 10087450 1 ASCENSO ACCESS LADDER
62 10083690 1 ASCENSO ACCESS LADDER
63 4066124 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
64 10006370 4 ARANDELA DIN 7349 13 WASHER
70 10054777 15 CHAPA PLATE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 553 (2/2)


256767
PASILLO MALLA
GANGWAY 10 05 813 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
19 10096493 1 ENCHUFE CODIF. R974C CODING PLUG
20 9988842 1 ENCHUFE CODIF. CODING PLUG
21 989190101 1 ENCHUFE CODIF. CODING PLUG
22 10823117 1 JC PLATAFORMA GIRAT. WIRING HARNESS ROTATING D 30231-
23 10094999 1 JUEGO CABLES MOTOR WIRING HARNESS ENGINE
30 2 MONTAJE FARO FLOODLIGHT INSTALLATION 2
➩ ❏ 559
40 1 CAJA EL.COMPL. ELECTRIC BOX CPL.
➩ ❏ 562
41 4600067 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X35 10. SOCKET HEAD SCREW
50 1 MONTAJE BATERÍAS BATTERY INSTALLATION
➩ ❏ 566
60 1 INST.EL. MONOBLOQUE ELECTR.INST.BOOM 30231-
➩ ❏ 570
70 1 INST.EL.CORREDERA DISTR. ELECTR.SYSTEM CONTROL VAL
➩ ❏ 572
90 1 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE ELECTR.SYSTEM FUEL TANK 30231-
➩ ❏ 581

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 554 (1/5)


267415
INST.EL.EN AP.BASE
ELECTR.INST.IN BASIC MACHINE 10 05 813 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
96 4600337 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4x16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
97 4001645 8 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER
98 4000376 8 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 555 (2/5)


267416
INST.EL.EN AP.BASE
ELECTR.INST.IN BASIC MACHINE 10 05 813 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
120 1 CAJA EL.COMPL. ELECTRIC BOX CPL.
[600155 ]
➩ ❏ 383
121 4001514 4 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M4X16 8. COUNTERSUNK SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 556 (3/5)


267417
INST.EL.EN AP.BASE
ELECTR.INST.IN BASIC MACHINE 10 05 813 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
130 7362545 4 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2-C CLAMP
131 7381631 4 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 25X20 W1-2- CLAMP
132 4902231 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
133 10289803 8 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
135 7362603 2 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-C CLAMP
136 4902231 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
137 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 557 (4/5)


267418
INST.EL.EN AP.BASE
ELECTR.INST.IN BASIC MACHINE 10 05 813 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
140 7621794 5 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 8 X 20 W1-2-CR CLAMP
141 4901607 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
142 10289802 5 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
145 7365080 7 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 45 X 20 W1-2-C CLAMP
146 4902231 7 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
147 10289803 7 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
148 7621794 3 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 8 X 20 W1-2-CR CLAMP
150 7363002 2 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 27 X 20 W1-2-C CLAMP
151 4902231 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
152 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
155 7364299 2 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 30X20 W1-2-C CLAMP
156 4901217 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 10. SOCKET HEAD SCREW
157 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
160 6203497 5 ELEMENTO DE FIJACION F.DT STECKER FASTENER
161 10471469 5 TORNILLO CILINDRICO BN 1206 M5X10 10.9 SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 558 (5/5)


267419
INST.EL.EN AP.BASE
ELECTR.INST.IN BASIC MACHINE 10 05 813 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10007848 1 FARO DE TRABAJO WORK LIGHT
3 6200685 2 BOMBILLA LIGHT BULB
6 4901530 2 TORNILLO ROSCA CORTANTE AEHNL.DIN SELF-TAPPING SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 559


212020
MONTAJE FARO
FLOODLIGHT INSTALLATION 99 41 040
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 4002838 4 TORNILLO ROSCACHAPAS DIN 7981 ST3,9 SHEET-METAL SCREW
11 6200685 1 BOMBILLA LIGHT BULB
12 10286644 1 INSERTO DE FARO HEAD LIGHT INSERT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 560


249292
FARO DE TRABAJO
WORK LIGHT 10 04 553 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 4002838 4 TORNILLO ROSCACHAPAS DIN 7981 ST3,9 SHEET-METAL SCREW
11 6200685 1 BOMBILLA LIGHT BULB

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 561


185290
FARO
FLOODLIGHT 70 27 205
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10062226 1 CAJA ELÉCTRICA E50 ELECTRIC BOX
20 10094992 1 RELACIÓN MATERIAL EL. ELECTRIC MATERIAL LIST
➩ ❏ 563

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 562


235360
CAJA EL.COMPL.
ELECTRIC BOX CPL. 10 09 499 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 6000783 2 CAJETÍN DE FUSIBLE PLANO BLADE-TYPE ELECT. FUSE SOC
11 7016412 4 PERNO DISTANCIADOR HEX. M4X8 HEX SPACER PIN
12 4600337 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4x16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
13 4001645 4 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER
14 6001472 2 CARTUCHO DE FUSIBLE 20A 32 C FUSE CARTRIDGE
15 4901512 6 CARTUCHO DE FUSIBLE C 15A 32 FKS FUSE CARTRIDGE
16 4901513 6 CARTUCHO DE FUSIBLE C 7,5A 32/56 FKS FUSE CARTRIDGE
17 6001474 11 PUENTE 2 FACH GANTRY
18 4980801 1 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M5X12 1 COUNTERSUNK SCREW
19 10027643 4 PERNO DISTANCIADOR HEX. M4X20X8 MES HEX SPACER PIN
20 10009888 3 RELÉ DE POTENCIA PERFORMANCE RELAY
21 4600305 6 ARANDELA 5 200HV WASHER
22 4042062 6 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5x16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
23 6001471 1 CARTUCHO DE FUSIBLE 25A 32 C FUSE CARTRIDGE
25 10087065 1 ETIQUETA LABEL
30 6203687 2 INTERRUPTOR CONMUTADOR LINEA CABLE PROTECTION SWITCH
31 6202944 2 INTERRUPTOR CONMUTADOR LINEA CABLE PROTECTION SWITCH
32 6202945 1 INTERRUPTOR CONMUTADOR LINEA CABLE PROTECTION SWITCH
33 10076346 1 CHAPA PLATE
34 4902250 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X10 10. SOCKET HEAD SCREW
35 10289802 2 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
36 9873999 1 CALEF.20W/24V P.CAJA EL. HEATING 20W/24V F.EL.BOX.
➩ ❏ 885

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 563 (1/3)


235361
RELACIÓN MATERIAL EL.
ELECTRIC MATERIAL LIST 10 09 499 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
40 9874651 1 PLACA INTERMEDIA INTERMEDIATE PLATE
41 067738450 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4X35 8.8 SOCKET HEAD SCREW
42 4901205 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4x30 8.8 SOCKET HEAD SCREW
43 4001645 4 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER
44 4000376 3 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
45 6203486 1 CAJA DE CLAVIJAS DRC 24-POL 13 / 7,5A 15 PIN HOUSING
46 602514201 1 TAPON CIEGO M20X1,5 STOPPER PLUG
50 10066008 1 KIT DE CABLES F112 - E50 CABLE LOOM
51 10095054 1 JC CAJA ELÉCTRICA E50 WIRING HARNESS ELECTRIC BO
55 10077643 1 ETIQUETA LABEL
60 6001921 2 RELE RELAY
61 6200906 1 RELE RELAY
63 4600305 2 ARANDELA 5 200HV WASHER
64 4000466 2 TUERCA HEXAGONAL M5 HEX NUT
65 4001308 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5x12 8.8 SOCKET HEAD SCREW
70 4901651 1 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
71 4229911 1 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
80 10066253 1 VARILLA ROD
90 10066158 1 PLACA MONTAJE SUBPLATE
95 4600337 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4x16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
96 4001645 2 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER
100 4000379 1 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
101 10289802 1 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
102 4900605 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
110 10220436 1 RELÉ DE ALTA POTENCIA HD RELAY
111 4001308 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5x12 8.8 SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 564 (2/3)


235362
RELACIÓN MATERIAL EL.
ELECTRIC MATERIAL LIST 10 09 499 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
112 4000466 1 TUERCA HEXAGONAL M5 HEX NUT
120 7026772 2 JUNTA GASKET AND SEAL
121 10454840 1 JUNTA GASKET AND SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 565 (3/3)


235362
RELACIÓN MATERIAL EL.
ELECTRIC MATERIAL LIST 10 09 499 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10012119 1 INTERRUPTOR PRINCIPAL BATERIA BATTERY MAIN SWITCH
➩ ❏ 571
11 4901217 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 10. SOCKET HEAD SCREW
12 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
14 10084963 1 CONSOLA CONSOLE
15 4043082 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10. SOCKET HEAD SCREW
16 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
20 6002876 2 BATERIA BATTERY 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 566 (1/4)


235389
MONTAJE BATERÍAS
BATTERY INSTALLATION 10 07 084 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 10332352 1 PORTAFUSIBLES FUSE HOLDER
31 10220613 1 CARTUCHO DE FUSIBLE 250A 80VAC/DC FUSE CARTRIDGE
32 404200701 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4x20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
33 4001645 4 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER
34 10084986 1 CUBIERTA COVER
35 10084989 4 CASQUILLO DISTANCIADOR DISTANCE SLEEVE
36 4902191 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X95 10. SOCKET HEAD SCREW
37 10289802 4 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
38 4000379 4 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 567 (2/4)


235390
MONTAJE BATERÍAS
BATTERY INSTALLATION 10 07 084 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
40 10081895 1 JC BAT.- MOTOR ARRANQUE WIRING HARN.BATTERY-STAR
41 10066010 1 JC DESCONEXIÓN - TIERRA WIRING HARNESS SHUT-OFF/M
42 10066267 1 CABLE CONEXIÓN BATERÍA BATTERY CONNECTION CABLE
43 9698693 1 JC DESCONEXIÓN BATERÍA WIRING HARN.BATTERY SHUT-
44 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
45 4000381 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
50 4900531 1 ARANDELA 10 200HV WASHER
51 4000383 1 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
60 10086392 1 ETIQUETA LABEL
61 10084941 1 ETIQUETA BATTERIE 60mmX45mm LABEL
70 9560855 2 SOPORTE DE AMARRE COUNTER BRACKET
71 9006346 4 VARILLA ROSCADA THREADED ROD
72 10289795 8 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
73 4000383 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
80 7363002 7 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 27 X 20 W1-2-C CLAMP
81 4043082 7 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10. SOCKET HEAD SCREW
82 10289803 7 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
88 7366260 2 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 34 X 20 W1-2-C CLAMP
89 4043082 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10. SOCKET HEAD SCREW
90 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 568 (3/4)


235419
MONTAJE BATERÍAS
BATTERY INSTALLATION 10 07 084 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 10220613 1 CARTUCHO DE FUSIBLE 250A 80VAC/DC FUSE CARTRIDGE
101 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
102 4000383 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 569 (4/4)


235462
MONTAJE BATERÍAS
BATTERY INSTALLATION 10 07 084 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
15 6203497 6 ELEMENTO DE FIJACION F.DT STECKER FASTENER
16 10471469 6 TORNILLO CILINDRICO BN 1206 M5X10 10.9 SOCKET HEAD SCREW
20 10045530 2 FARO DE TRABAJO WORK LIGHT
➩ ❏560
21 6200685 2 BOMBILLA LIGHT BULB
22 6205045 1 BOCINA ALTA INTENSIDAD SUPERTONE HORN
30 10280390 1 IMPULSOR MANOMETRICO PRESSURE TRANSMITTER
40 7381770 12 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X15 W1-2- CLAMP
41 10289802 12 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
42 4600048 12 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
45 7362563 16 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 8 X 15 W1-2-CR CLAMP
46 10289802 16 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
47 4600048 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
50 7364299 2 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 30X20 W1-2-C CLAMP
51 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
52 4000381 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
53 4902231 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 570


283509
INST.EL. MONOBLOQUE
ELECTR.INST.BOOM 10 40 212 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10024214 1 PALANCA DE CAMBIO SWITCH LEVER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 571


241009
INTERRUPTOR PRINCIPAL BATERIA
BATTERY MAIN SWITCH 10 01 211 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 572 (1/7)


235487
INST.EL.CORREDERA DISTR.
ELECTR.SYSTEM CONTROL VALVES 10 07 085 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 10066751 2 CABLE DE TIERRA EARTH CABLE
15 989185601 1 PLACA E E-BOARD
16 4042062 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5x16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
17 7361965 4 ARANDELA SEGURIDAD LOCK WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 573 (2/7)


235502
INST.EL.CORREDERA DISTR.
ELECTR.SYSTEM CONTROL VALVES 10 07 085 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 6203497 2 ELEMENTO DE FIJACION F.DT STECKER FASTENER
21 10015368 3 TORNILLO CILINDRICO BN 1206 M5X6 10.9 SOCKET HEAD SCREW
23 6905671 1 FIJADOR HOLDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 574 (3/7)


235511
INST.EL.CORREDERA DISTR.
ELECTR.SYSTEM CONTROL VALVES 10 07 085 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 404200701 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4x20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
31 4000376 4 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
32 4001645 4 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER
35 10084481 2 CONSOLA CONSOLE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 575 (4/7)


235535
INST.EL.CORREDERA DISTR.
ELECTR.SYSTEM CONTROL VALVES 10 07 085 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
40 6204632 1 CINTA CONEXION A MASA EARTH STRAP
41 10289803 3 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
42 4000381 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
50 10280390 1 IMPULSOR MANOMETRICO PRESSURE TRANSMITTER
51 6203497 1 ELEMENTO DE FIJACION F.DT STECKER FASTENER
52 10015368 1 TORNILLO CILINDRICO BN 1206 M5X6 10.9 SOCKET HEAD SCREW
54 7621794 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 8 X 20 W1-2-CR CLAMP
55 4902231 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
56 10289803 1 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 576 (5/7)


235548
INST.EL.CORREDERA DISTR.
ELECTR.SYSTEM CONTROL VALVES 10 07 085 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 7362551 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 38 X 20 W1-2-C CLAMP
61 4902231 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
62 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
63 7362665 3 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 20 X 20 W1-2-C CLAMP
65 7362545 2 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2-C CLAMP
66 4902231 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
67 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
70 7381628 3 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X20 W1-2- CLAMP
71 4902231 5 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
72 10289803 5 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
73 7621794 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 8 X 20 W1-2-CR CLAMP
74 7362602 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 18 X 20 W1-2-C CLAMP
80 7381770 4 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X15 W1-2- CLAMP
81 4902250 5 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X10 10. SOCKET HEAD SCREW
82 10289802 5 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
83 7362563 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 8 X 15 W1-2-CR CLAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 577 (6/7)


235549
INST.EL.CORREDERA DISTR.
ELECTR.SYSTEM CONTROL VALVES 10 07 085 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
90 10467727 1 CABEZA BOTON GIRATORIO PRESSURE SWITCH

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 578 (7/7)


235551
INST.EL.CORREDERA DISTR.
ELECTR.SYSTEM CONTROL VALVES 10 07 085 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10323535 1 CAJA ENCHUFE DT15-12P 12-POL 13A 60V SOCKET
11 10323530 1 CAJA ENCHUFE DT15-12P 12-POL 13A 60V SOCKET
12 10323529 1 CAJA ENCHUFE DT15-12P 12-POL 13A 60V SOCKET
20 10389036 1 CAJA ELÉCTRICA ELECTRIC BOX
40 10395431 1 ETIQUETA U48 LABEL
55 10326564 2 ARANDELA DIN 125 A 2,5 ST A3C WASHER
56 10326562 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M2,5X16 1 SOCKET HEAD SCREW
57 10326567 2 CASQUILLO. SLEEVE
60 10326564 11 ARANDELA DIN 125 A 2,5 ST A3C WASHER
61 10326550 11 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M2,5X8 12. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 579


267069
CAJA EL.COMPL.
ELECTRIC BOX CPL. 10 07 707 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10291540 1 ETAPA FINAL OUTPUT STAGE
10 10323535 1 CAJA ENCHUFE DT15-12P 12-POL 13A 60V SOCKET
11 10323530 1 CAJA ENCHUFE DT15-12P 12-POL 13A 60V SOCKET
12 10323529 1 CAJA ENCHUFE DT15-12P 12-POL 13A 60V SOCKET
20 10389036 1 CAJA ELÉCTRICA ELECTRIC BOX
30 10076085 1 DESCRIPCIÓN TÉCNICA TECHNICAL DESCR
40 10395385 1 ETIQUETA U46 LABEL
50 10326563 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M2,5X20 1 SOCKET HEAD SCREW
55 10326564 2 ARANDELA DIN 125 A 2,5 ST A3C WASHER
56 10326562 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M2,5X16 1 SOCKET HEAD SCREW
57 10326567 2 CASQUILLO. SLEEVE
60 10326564 10 ARANDELA DIN 125 A 2,5 ST A3C WASHER
61 10326550 10 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M2,5X8 12. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 580


256216
CAJA EL.COMPL.
ELECTRIC BOX CPL. 10 07 608 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10077073 2 CAJA EL.COMPL. ELECTRIC BOX CPL.
[601397 V1.1 ]
[600944 V1.1 ]
➩ ❏ 579
11 10076083 1 CAJA EL.COMPL. ELECTRIC BOX CPL.
[600648 V1.1 ]
➩ ❏ 580
15 4600340 12 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X40 10. SOCKET HEAD SCREW
16 10289802 9 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
17 4600198 3 ARANDELA 6 200HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 581 (1/7)


283642
INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ELECTR.SYSTEM FUEL TANK 10 82 311 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 6203497 14 ELEMENTO DE FIJACION F.DT STECKER FASTENER
21 10471469 15 TORNILLO CILINDRICO BN 1206 M5X10 10.9 SOCKET HEAD SCREW
22 6905671 1 FIJADOR HOLDER
26 1 MÓDULO DE POTENCIA COMPL. POWER MODULE CPL
➩ ❏589
27 10289802 4 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
28 4001596 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 582 (2/7)


283643
INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ELECTR.SYSTEM FUEL TANK 10 82 311 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 10041876 3 FIJADOR HOLDER
31 4600198 3 ARANDELA 6 200HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 583 (3/7)


283644
INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ELECTR.SYSTEM FUEL TANK 10 82 311 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
40 10823119 1 JUEGO CABLES DEP. COMBUST. WIRING HARNESS FUEL TANK
41 10070813 1 KIT DE CABLES E4 - H9 CABLE LOOM
42 10066833 1 CABLE DE TIERRA EARTH CABLE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 584 (4/7)


283645
INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ELECTR.SYSTEM FUEL TANK 10 82 311 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
53 4600337 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M4x16 8.8 SOCKET HEAD SCREW
54 4001645 4 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER
55 4000376 4 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
56 10397625 1 CHAPA COBERTURA COVER PLATE
57 4001596 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 10. SOCKET HEAD SCREW
58 4600198 2 ARANDELA 6 200HV WASHER
60 7381565 2 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 6 X 20 W1-2-CR CLAMP
61 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
62 4000381 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
80 10396615 1 CHAPA COBERTURA COVER PLATE
81 4001596 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 10. SOCKET HEAD SCREW
82 4600198 2 ARANDELA 6 200HV WASHER
90 10396658 1 CONSOLA CONSOLE
91 4902231 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
92 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
95 975827701 1 PLACA E E-BOARD
96 4001308 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5x12 8.8 SOCKET HEAD SCREW
97 7361965 4 ARANDELA SEGURIDAD LOCK WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 585 (5/7)


283646
INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ELECTR.SYSTEM FUEL TANK 10 82 311 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 7363004 13 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X20 W1-2-C CLAMP
101 10289803 20 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
102 4000381 20 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
103 7361498 3 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 15 X 15 W1-2-C CLAMP
104 7362602 3 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 18 X 20 W1-2-C CLAMP
106 7364299 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 30X20 W1-2-C CLAMP
110 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
111 4000381 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 586 (6/7)


283647
INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ELECTR.SYSTEM FUEL TANK 10 82 311 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
120 4000381 12 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
121 10289803 11 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
122 4901217 11 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 10. SOCKET HEAD SCREW
123 7362547 2 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 24 X 20 W1-2-C CLAMP
124 7364299 3 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 30X20 W1-2-C CLAMP
125 7362545 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2-C CLAMP
126 7363004 6 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X20 W1-2-C CLAMP
127 7366260 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 34 X 20 W1-2-C CLAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 587 (7/7)


283648
INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ELECTR.SYSTEM FUEL TANK 10 82 311 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7022336 1 LLAVE KEY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 588


190157
INTERRUPTOR LLAVE
KEY SWITCH 62 04 743
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10099925 1 MODULO DE POTENCIA POWER MODULE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 589


282501
MÓDULO DE POTENCIA COMPL.
POWER MODULE CPL 10 06 577 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9199482 1 ASA DCHA HANDLE RIGHT
➩ ❏ 385
2 7014878 1 JUEGO PIEZAS PEQUEÑAS SMALL PARTS SET
3 10014790 1 FUELLE DOBLADO RUBBER BELLOWS
4 10058949 1 PLACA SHEET
5 5616698 1 RECUBRIMIENTO JACKET
6 5609836 1 ARTICULACION UNIVERSAL CARDAN PIVOT 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 590


222315
APARATO MANDO MANUAL
HAND CONTROL UNIT 10 03 864 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9266411 1 ACCIONAM.SENSOR EL. PILOT REMOTE VALVE
➩ ❏853
2 5616697 1 RECUBRIMIENTO JACKET
4 10014078 2 SENSOR DE CARRERA HOISTING TRANSMITTER
➩ ❏530

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 591


280712
INTERUPTOR DE PEDAL
FOOT SWITCH 10 03 864 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9266412 1 ACCIONAM.SENSOR EL. PILOT REMOTE VALVE
➩ ❏854
2 5616697 1 RECUBRIMIENTO JACKET
4 10014078 1 SENSOR DE CARRERA HOISTING TRANSMITTER
➩ ❏530

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 592


292121
INTERUPTOR DE PEDAL
FOOT SWITCH 10 03 864 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10292660 1 COLECTOR DEL SECADOR UNIT RECEIVER-DRYER
➩ ❏594
6 4901159 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X30 10. SOCKET HEAD SCREW
7 10289802 8 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
8 4002477 4 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
12 10289324 1 MANGUERA HOSE 1
13 10298542 1 MANGUERA HOSE 1
14 10298513 1 MANGUERA HOSE 1
15 10326136 1 MANGUERA HOSE 1
21 7411823 2 JUNTA TORICA 14,00X1,78 O-RING
22 7411821 4 JUNTA TORICA O-RING
23 5610999 2 JUNTA TORICA 10,82X1,78 O-RING
28 7621780 2 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN T LASHING STRAP
29 7362603 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-C CLAMP
30 7362602 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 18 X 20 W1-2-C CLAMP
31 4902254 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X12 10. SOCKET HEAD SCREW
35 7366260 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 34 X 20 W1-2-C CLAMP
36 4000789 1 TORNILLO CILINDRICO DIN 7984 M8X25 8.8 SOCKET HEAD SCREW
37 4000381 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
38 10289803 1 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
40 7366260 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 34 X 20 W1-2-C CLAMP
43 4601414 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 34X25 W1-2-C CLAMP
44 4043124 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 593


266007
MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE AC.
AIR CONDITION HOSES INSTALLAT. 10 05 813 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 5611990 1 SECADOR-COLECTOR RECEIVER-DRIER
2 10292659 1 CABEZA BOTON GIRATORIO PRESSURE SWITCH

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 594


182002
COLECTOR DEL SECADOR
UNIT RECEIVER-DRYER 10 29 266 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10059832 1 PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTIBLE FIXING PARTS FUEL TANK
➩ ❏ 597
3 10058149 1 DEPOSITO COMBUSTIBLE FUEL TANK
[(0096)267-075759 N03]
➩ ❏ 598
5 6204327 1 SENSOR NIVEL LEVEL SENSOR
6 4065062 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
7 4600305 6 ARANDELA 5 200HV WASHER
8 7264085 1 JUNTA TORICA 63X3 O-RING
15 7414913 1 CIERRE DEL TANQUE d=80 LOCKABLE TANK CAP
➩ ❏ 444
20 10296919 1 TAMIZ DE RELLENO FILLER SIEVE
30 6204593 1 BOCINA ALTA INTENSIDAD SUPERTONE HORN
31 4001246 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
32 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
33 4000383 1 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 595 (1/2)


256627
INSTALACION CARBURANTE
FUEL SYSTEM 10 05 814 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
35 9767890 3 TAPA COVER
36 7380073 3 JUNTA TORICA ISO 3601-1 129,77X3,53 O-RING
37 4001606 18 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
38 423910801 18 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
40 10059839 1 TAPA COVER
41 7380073 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 129,77X3,53 O-RING
42 4001606 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
43 423910801 6 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
45 5004624 1 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5 OIL DRAIN PLUG
➩ ❏634
50 10070813 1 KIT DE CABLES E4 - H9 CABLE LOOM
100 10059833 1 SUST.DEP. COMBUSTIBLE FUEL TANK FOR EXCHANGE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 596 (2/2)


256628
INSTALACION CARBURANTE
FUEL SYSTEM 10 05 814 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10294867 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
4 9918229 3 ARANDELA 20,5/34X5 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 597


256625
PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTIBLE
FIXING PARTS FUEL TANK 10 05 983 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
25 7363717 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
29 8503598 1 LOCTITE LOCTITE
31 7363408 2 TAPON STOP PLUG
38 7363177 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG
48 10137075 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M22X1,5 SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 598


251880
DEPOSITO COMBUSTIBLE
FUEL TANK 10 05 814 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 10059994 1 PESO DEL LASTRE COUNTERWEIGHT
[B-237-STAPU N02 ]
23 9389177 2 BULON DE CENTRAJE 50X120X60 CENTERING PIN 1
24 4901329 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
25 9602353 6 ARANDELA 43/72X10 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 599 (1/2)


267103
MONTAJE LASTRE
COUNTERWEIGHT INSTALLATION 10 05 814 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 6204631 2 CATADIOPTRICO POSTERIOR D196X88 RO REAR REFLECTOR
31 9892073 2 CHAPA PLATE
32 4001907 4 TORNILLO ROSCA CORTANTE DIN 7516 AE SELF-TAPPING SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 600 (2/2)


267104
MONTAJE LASTRE
COUNTERWEIGHT INSTALLATION 10 05 814 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10848562 1 HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO TOOL EQUIPMENT
➩ ❏602
20 10088112 1 TUBO FLEX.PURGA ACEITE OIL DRAIN HOSE
➩ ❏604
30 8503279 1 PASTA ESPECIAL CRL/5x0,4kg SPECIAL COMPOUND
31 10342798 1 BOMBA LLENADO FILLING PUMP
32 9384072 1 LETRERO PEGATINA ADHESIVE SIGN
40 8501565 1 LUBRIFICADOR PASTE
41 10009239 1 BOMBA LLENADO FILLING PUMP
50 7361277 1 BULÓN EMBUTIR MOUNTING PIN
60 10451202 1 EXTRACTOR EXTRACTOR 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 601


258488
HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
TOOL EQUIPMENT 10 08 811 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7016002 1 CAJA HERRAMIENTAS TOOL BOX
22 11162163 1 LLAVE DE BOCA DOBLE SW8 X 9 DIN 3110 DOUBLE-HEADED SPANNER
24 11162164 1 LLAVE DE BOCA DOBLE SW10 X 11 DIN 311 DOUBLE-HEADED SPANNER
26 11162165 1 LLAVE DE BOCA DOBLE SW12 X 13 DIN 311 DOUBLE-HEADED SPANNER
28 11162167 1 LLAVE DE BOCA DOBLE SW14 X 15 DIN 311 DOUBLE-HEADED SPANNER
30 11162169 1 LLAVE DE BOCA DOBLE SW16 X 17 DIN 311 DOUBLE-HEADED SPANNER
32 11162170 1 LLAVE DE BOCA DOBLE SW18 X 19 DIN 311 DOUBLE-HEADED SPANNER
34 11162171 1 LLAVE DE BOCA DOBLE SW22 X 24 DIN 311 DOUBLE-HEADED SPANNER
38 11162173 1 LLAVE DE BOCA DOBLE SW27 X 30 DIN 311 DOUBLE-HEADED SPANNER
48 11162174 1 LLAVE DE UNA BOCA SW32 DIN 894 SINGLE-END SPANNER
50 11162175 1 LLAVE DE UNA BOCA SW36 DIN 894 SINGLE-END SPANNER
51 11162177 1 LLAVE DE UNA BOCA SW41 DIN 894 SINGLE-END SPANNER
52 11162178 1 LLAVE DE UNA BOCA SW46 DIN 894 SINGLE-END SPANNER
54 11162179 1 LLAVE DE UNA BOCA SW50 DIN 894 SINGLE-END SPANNER
60 11162097 1 LLAVE ESTRELLA DE DOS BOCAS SW10X1 DOUBLE RING SPANNER
64 11162099 1 LLAVE ESTRELLA DE DOS BOCAS SW16X1 DOUBLE RING SPANNER
70 11162100 1 LLAVE ESTRELLA DE DOS BOCAS SW24X3 DOUBLE RING SPANNER
80 11162101 1 LLAVE ALLEN 3X66 ISO 2936 ANGLE SCREW DRIVER
82 11162111 1 LLAVE ALLEN 4X74 ISO 2936 ANGLE SCREW DRIVER
84 11162119 1 LLAVE ALLEN 5X85 ISO 2936 ANGLE SCREW DRIVER
86 11162120 1 LLAVE ALLEN 6X186 ANGLE SCREW DRIVER
90 11162121 1 LLAVE ALLEN 8X208 ANGLE SCREW DRIVER
92 11162122 1 LLAVE ALLEN 10X234 ANGLE SCREW DRIVER
94 11162123 1 LLAVE ALLEN 12X137 ISO 2936 ANGLE SCREW DRIVER
96 11162124 1 LLAVE ALLEN 14X154 ISO 2936 ANGLE SCREW DRIVER
98 11162125 1 LLAVE ALLEN 17X168 ISO 2936 ANGLE SCREW DRIVER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 602 (1/2)


265381
HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
TOOL EQUIPMENT 10 84 856 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
110 11162126 1 5.5X200 SLOTTE SCREW DRIVER
112 11162132 1 PUNTA DESTOR. 2X210 SCREWDRIVER
114 11162133 1 10X300 SLOTTE SCREW DRIVER
120 11162134 1 ALICATE UNIVERSAL COMBI PLIERS
130 11162135 1 MARTILLO BOLA 1500 ENGINEER'S HAMMER
140 7900280 1 BOMBA DE ENGRASE MANUAL LEVER TYPE HAND GREASE GU
150 7900836 1 TUBO DE TOBERA NOZZLE PIPE
165 3001289 1 CUÑA ESTRACTORA WEDGE DRIVE OUT
170 9103255 1 DESTORNILL.PERCUTOR M36 DRIVE-SCREW M36
175 7361276 1 BULÓN EMBUTIR MOUNTING PIN
180 9358137 1 TUBO FLEX.PURGA ACEITE OIL DRAIN HOSE 1
➩ ❏605
200 10359147 1 TIRADOR SW9,12,14,17 GEKROEPFT GRIP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 603 (2/2)


265382
HERRAMIENTAS DE EQUIPAMIENTO
TOOL EQUIPMENT 10 84 856 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10301774 1 ENGANCHE ELECTRICO CONNECTOR
➩ ❏606
3 10341848 1 MANGUERA DE PVC PVC HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 604


245664
TUBO FLEX.PURGA ACEITE
OIL DRAIN HOSE 10 08 811 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7402657 1 TROZO DE LATIGUILLO HOSE FITTING
2 7402658 1 TUBO FLEX.PURGA ACEITE DN18X3 OIL DRAIN HOSE 1
3 11347332 1 ABRAZ.TUBOS DE 2 OREJETAS 25 23-27 2-LUG LOSE CLIP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 605


201548
TUBO FLEX.PURGA ACEITE
OIL DRAIN HOSE 93 58 137
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 7018253 1 JUNTA TORICA 35X2 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 606


256037
ENGANCHE ELECTRICO
CONNECTOR 10 30 177 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 7005028 1 PARTE SUP.ESPEJO MIRROR TOP PART
4 4901217 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 10. SOCKET HEAD SCREW
5 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 607


256040
DISPOSICIÓN RETROVISOR EXT.
OUTSIDE MIRROR ARRANGEMENT 10 06 168 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10405887 1 PLACA DE CARACTERÍSTICAS LFR 150mmX TYPEPLATE LFR
3 4900053 4 REMACHE CIEGO BLIND RIVET
4 10405886 1 PLACA DE CARACTERÍSTICAS LFR CE TYPEPLATE LFR
5 9354303 1 PLACA CARACT.LAM 83mmX152mm NAMEPLATE
10 10078960 1 ADHESIVO STICKER
11 10078961 1 ADHESIVO STICKER
12 10078962 1 ADHESIVO STICKER
13 10078963 1 ADHESIVO STICKER
15 10078965 1 ADHESIVO STICKER
16 10078966 1 ADHESIVO STICKER
18 10096205 1 ADHESIVO STICKER
19 10096206 1 ADHESIVO STICKER
20 7366794 2 PLACA DE PROHIBICION PROHIBITION SIGN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 608 (1/5)


287893
LETREROS
SIGNS 10 83 679 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
22 10393873 1 PLACA EXPLICATIVA CONTROL PLATE
24 9350400 2 ADHESIVO STICKER
30 11060174 1 ADHESIVO 132mmX115mm STICKER
35 10382738 1 PUNTOS CARGA Y ANCLAJE HOIST FIXING POINTS
40 9402376 4 LETRERO INDICACIÓN PTO.ELEV. REFERENCE PLATE
45 9402377 2 LETRERO INDIC.PTO.TOPE ELEV. REFERENCE PLATE
47 9909254 1 PLACA DISP.EXT.ARRANQUE 80mmX120m NAMEPLATE REMOTE START
50 9910464 2 LETRERO ADV.ZONA PELIGROSA 200mmX DANGER SIGN DANGER SPOT
52 9619934 2 PLACA MOTORSTILLSTAND 120mmX60mm SIGN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 609 (2/5)


287894
LETREROS
SIGNS 10 83 679 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
54 9581113 1 LETRERO ADVERTENCIAS WARNING SIGN
60 10840320 1 ESQUEMA DE ENGRASE R964C:R974C LUBRICATION DIAGRAM
61 9874354 1 ADHESIVO NIVEL INTENS.ACÚSTICALWA 10 STICKER SOUND VOLUME LEVE
65 9392835 1 TABLA CAP.CARGA SEGÚN ISO 10567 LOAD DIAGRAM CONF.TO ISO 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 610 (3/5)


287895
LETREROS
SIGNS 10 83 679 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
70 10408663 1 PLACA SIGN
71 9613673 1 ADHESIVO LIEBHERR 1872mmX250mm STICKER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 611 (4/5)


287896
LETREROS
SIGNS 10 83 679 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 10066101 1 LETRERO CINT.SEGURIDAD Ø65mm LABEL SAFETY BELT
97 9399606 1 CERTIF. CEE EEC CERTIFICATE
98 9399607 1 DECLARACIÓN CONFORMIDAD CE EU CONFORMITY DECLARATIO
99 9399608 6 DECLARACIÓN FABRICANTE CE EU MANUFACTURER DECLARAT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 612 (5/5)


287897
LETREROS
SIGNS 10 83 679 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL. CRANKCASE CPL.
➩ ❏ 620
12 1 MONTAJE SOPORTE GRUPO POWER UNIT SUPPORT ATTAC
➩ ❏ 631
14 1 VALVULA REGULACION TERMINAL FINAL CONTROL VALVE
➩ ❏ 623
15 8 REFRIGERACION PISTON PISTON COOLING
➩ ❏ 622
16 1 ANEJO TUBERIA PIPELINE INSTALLATION
➩ ❏ 628
17 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 624
20 1 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN OIL SUMP WITH FASTENING
➩ ❏ 632
21 1 VARILLA NIVEL ACEITE C.TUBO OIL DIPSTICK WITH PIPE
➩ ❏ 633
40 8 CILINDRO CYLINDER
➩ ❏ 626
50 10130808 1 EJE CIGUEÑAL CON RUEDA DENT CRANKSHAFT WITH GEAR
➩ ❏ 637
51 10128540 1 DISPOSITIVO COJINETES CIGÜEÑAL CRANKSHAFT BEARINGS
➩ ❏ 639

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 613 (1/7)


124929
MOTOR DIESEL D9508 A7 400 kW
DIESEL ENGINE D9508 A7 400 kW 10 12 595 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
52 9077696 1 JUNTA DEL CIGÜEÑAL CRANKSHAFT SEALING
➩ ❏ 641
53 1 PIEZAS ACC.CON AMORT. VIBR. DRIVING PARTS
➩ ❏ 638
60 10116876 8 BIELA MAIN ROD
➩ ❏ 642
70 10131546 8 ÉMBOLO COMPL. d=128 PISTON CPL.
➩ ❏ 699
80 8 CULATA MONTAJE CYLINDER HEAD ASSEMBLY
➩ ❏ 643
81 8 MEC. COMPL. PALANCA BASCULANTE ROCKER ARMS DEVICE CPL.
➩ ❏ 645
82 5 MONT. TAPA CULATA CYLINDER HEAD COVER ASSEM
➩ ❏ 647
83 1 MONT. TAPA CULATA CYLINDER HEAD COVER ASSEM
➩ ❏ 646
84 1 MONT. TAPA CULATA CYLINDER HEAD COVER ASSEM
➩ ❏ 648
85 10122659 1 MONT. TAPA CULATA CYLINDER HEAD COVER ASSEM
➩ ❏ 649
100 1 ÁRBOL LEVAS COMPL. CAMSHAFT CPL.
➩ ❏ 653

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 614 (2/7)


124584
MOTOR DIESEL D9508 A7 400 kW
DIESEL ENGINE D9508 A7 400 kW 10 12 595 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
110 8 ELEMENTOS DE MANDO CONTROL PARTS
➩ ❏ 655
130 1 MONTAJE MÓDULO ACEITE OIL MODULE ASSEMBLY
➩ ❏ 656
140 1 BOMBA ACEITE LUBR. C.SUJECIÓN LUBE OIL PUMP WITH FASTENIN 2
➩ ❏ 661
171 1 BOMBA ALTA PRESIÓN C.SUJECIÓN CP3.4 / HIGH PRESSURE PUMP W.FAS
➩ ❏ 674
180 1 ACC. P. BOMBA ALTA PRESIÓN DRIVE FOR HIGH PRESSURE P
➩ ❏ 662
190 8 TOBERA INYECCIÓN C.SUJECIÓN INJECTION NOZZLE W.FASTENIN
➩ ❏ 664
191 8 MONTAJE RACOR TUBO PRESIÓN PRESSURE ADAPTER ASS.
➩ ❏ 667
201 1 MONT.FILTRO FINO COMBUSTIBLE FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
➩ ❏ 668
212 1 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE FUEL LINES
➩ ❏ 676
213 1 MONTAJE TUBERÍA DE IMPULSIÓN HIGH PRESSURE PIPE ASSEMBL
➩ ❏ 678
214 1 MONTAJE TUBERÍA A.FUGA LEAK OIL LINE ADD-ON
➩ ❏ 671

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 615 (3/7)


124657
MOTOR DIESEL D9508 A7 400 kW
DIESEL ENGINE D9508 A7 400 kW 10 12 595 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
215 10119367 1 TUBERIAS DE INYECCION INJECTION LINES
➩ ❏672
216 10119368 1 TUBERIAS DE INYECCION INJECTION LINES
➩ ❏673
220 1 MONTAJE ASPIRACIÓN DE AIRE AIR INTAKE ASSEMBLY
➩ ❏679
221 1 TUBO ASPIRADOR ANEJO SUCTION NOZZLE ADD-ON
➩ ❏682
230 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓN CONNECTING LINE ADD-ON -2012140278
➩ ❏683
231 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓN CONNECTING LINE ADD-ON
➩ ❏685
232 1 MONTAJE TUBO AIRE ADMISIÓN CHARGE AIR PIPE ASSEMBLY
➩ ❏684
260 2 MONTAJE BRIDA CALEFACCIÓN HEATING FLANGE ADD-ON
➩ ❏687
340 1 MONT.COMPR.AIRE AC. AIR COND. COMPRESSOR ADD
➩ ❏690
370 1 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓN WATER PUMP WITH FASTENING -2012140278
➩ ❏692
370 1 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓN WATER PUMP WITH FASTENING 2012140279-
➩ ❏691
372 1 MONT. RUEDA INTERMEDIA INTERMEDIATE GEAR ASSEMBL
➩ ❏689

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 616 (4/7)


124936
MOTOR DIESEL D9508 A7 400 kW
DIESEL ENGINE D9508 A7 400 kW 10 12 595 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
380 1 MONT.CARCASA DE TERMOSTATO THERMOSTAT HOUSING ASSEM
➩ ❏695
381 1 MONT.TUBERÍA DE PURGA VENT TUBE ASSEMBLY
➩ ❏698
382 1 CODO DE REFRIGERANTE MONTAJE COOLANT PIPE BEND ADD-ON
➩ ❏696
385 1 CONEXIÓN CONDUCTOS AGUA CONNECTION F.WATER PIPE
➩ ❏694
410 1 MONTAJE TUBO DE ESCAPE EXHAUST PIPE ASSEMBLY
➩ ❏700
412 1 CODO DE ESCAPE MONTAJE ADDITI. OUTLET MANIFOLD ADD-ON
➩ ❏703
414 1 CONSOLA MONTAJE BRACKET ADD-ON
➩ ❏702
420 1 MONTAJE RETORNO ESCAPE EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
➩ ❏705
430 1 MONT.TURBOCARGADOR DE ESCAPE EXHAUST TC MOUNTING
➩ ❏710
431 1 MONT.TURBOCARGADOR DE ESCAPE EXHAUST TC MOUNTING
➩ ❏709
432 1 MONTAJE TUBUL.ESCAPE GAS IZDA. EXHAUST ADAPTER ASSEMBLY
➩ ❏711

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 617 (5/7)


124937
MOTOR DIESEL D9508 A7 400 kW
DIESEL ENGINE D9508 A7 400 kW 10 12 595 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
433 1 MONTAJE TUBUL.ESCAPE GAS DCHA. EXHAUST ADAPTER ASSEMBLY
➩ ❏ 712
440 1 GENERADOR PREMONT. GENERATOR, PRE-ASSEMBLED
➩ ❏ 713
450 1 MONTAJE ARRANQUE MOTOR STARTER INSTALLATION
➩ ❏ 714
452 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 715
470 1 MONTAJE PLACA DE COBERTURA PROTECTION PLATE ASSEMBLY
➩ ❏ 716
480 1 DISPOSITIVO DE ELEVACION BS 3 SERIE LIFTING DEVICE
➩ ❏ 717
520 1 MONT. CARCASA VOLANTE IMPUL. SAE 1 FLYWHEEL HOUSING MOUNTIN
➩ ❏ 724
521 1 MONT. CHAPA AJUSTE CONTROL PLATE ASSEMBLY
➩ ❏ 725
525 1 CHAPA DE PROTECCION TERMICA HEAT PROTECTION SHEET
➩ ❏ 726
530 1 MONT. VOLANTE IMUPLS. SAE 1 FLYWHEEL ASSEMBLY
➩ ❏ 727

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 618 (6/7)


124938
MOTOR DIESEL D9508 A7 400 kW
DIESEL ENGINE D9508 A7 400 kW 10 12 595 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
571 1 MONT.APARATO MANDO CONTROL BOX ANNEXE
➩ ❏ 729
580 1 MONT.MAZO CABLES CABLE HARNESS MOUNTING
➩ ❏ 730
581 1 SENSOR REGULACION MOTOR ENGINE CONTROL SENSORS
➩ ❏ 718
582 1 PIEZA DE EMPALME PREMONT. CONNECTING PIECE PRE-ASS.
➩ ❏ 731
650 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 736
652 1 PIEZAS DE CIERRE LOCKING PIECES
➩ ❏ 735
939 10121160 1 JJ MOTOR DIESEL SEAL KIT DIESEL ENGINE
➩ ❏ 737
992 1 SISTEMA ELÉCTRICO DE MOTOR ENGINE ELECTRICS
➩ ❏ 757

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 619 (7/7)


127403
MOTOR DIESEL D9508 A7 400 kW
DIESEL ENGINE D9508 A7 400 kW 10 12 595 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10129072 1 PREMONT. CÁRTER CIGÜEÑAL CRANKCASE PRE-ASS.
➩ ❏621
2 240042802 4 TORNILLO DE CIERRE DIN 906 M30X1,5 ST SCREW PLUG
3 7382203 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M16X1,5 SCREW PLUG
4 7382204 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M30X1,5 SCREW PLUG
5 10288773 2 TORNILLO DE CIERRE DIN 906 M36X1,5 St SCREW PLUG
6 10652552 6 TORNILLO DE CIERRE DIN 906 M48X1,5 St SCREW PLUG
7 10036401 13 TAPA DE CIERRE B END COVER
8 10036651 2 ESFERA DIN 5401-1 d=12,7 - G20 BALL
9 4980747 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
10 10037518 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
104 8655023 1 PEGAMENTO GLUE
108 8622905 1 AGENTE OBTURADOR SEALANT
109 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING
115 10354595 1 OBTURACION DE SUPERFICIE SURFACE SEALING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 620


124175
CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
CRANKCASE CPL. 10 12 907 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CARTER DEL CIGÜEÑAL CRANKCASE
2 1 CÁRTER DE CIGUEÑAL PARTE INF. BEDPLATE ENGINE
3 9077748 20 TORNILLO ALLEN M18X2X200X170 10.9 M HEXALOBULAR HEAD SCREW
4 9077749 10 TORNILLO ALLEN M16X1,5X192X160 10.9 M HEXALOBULAR HEAD SCREW
5 9178018 2 CASQUILLO DE AJUSTE 15,5X20X15,25 TIGHT FIT SLEEVE 1
6 9078390 5 COJINETE ARBOL DE LEVAS CAMS SHAFT BEARING
8 4980995 10 PASADOR CILINDRICO 8m6 PARALLEL PIN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 621


124176
PREMONT. CÁRTER CIGÜEÑAL
CRANKCASE PRE-ASS. 10 12 907 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116083 1 PREMONT. TOBERA INYECCIÓN NOZZLE PRE-ASS.
3 10037101 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
109 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 622


121397
REFRIGERACION PISTON
PISTON COOLING 90 78 548
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10135309 1 ETAPA INTERRUPTOR PRESIÓN PRESSURE CUT-OFF STAGE
2 10132100 1 TUBERIA 12X1 PIPELINE
3 10131786 1 ESPIGA FITTINGS
4 4900262 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14 X 20 CU SEALING RING
5 10135308 1 ETAPA INTERRUPTOR PRESIÓN PRESSURE CUT-OFF STAGE
➩ ❏ 627
6 10132067 1 TUBERIA 12X1 PIPELINE
7 10132193 1 TORNILLO HUECO 14X4 HOLLOW SCREW
8 7101011 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 16X20 SEALING RING
9 10134157 1 TUBERIA 22X1,5 PIPELINE
10 10134163 1 TUBERIA 22X1,5 PIPELINE
11 10134158 1 TUBERIA 22X1,5 PIPELINE
12 10134164 1 TUBERIA 22X1,5 PIPELINE
13 10134239 2 ESPIGA FITTINGS
14 10113731 2 JUNTA ANULAR 30,7X39X2 SEALING RING
15 10134300 1 FIJADOR HOLDER
16 7381630 4 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2- CLAMP
17 10005078 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
18 4600706 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
19 9273161 2 MANGUITO DE GOMA RUBBER CONNECTION
20 4900778 4 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 26 HOSE CLAMP
21 9884279 3 CASQUILLO DISTANCIADOR DISTANCE SLEEVE
22 10037107 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 623


125837
VALVULA REGULACION TERMINAL
FINAL CONTROL VALVE 10 13 532 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7381457 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M26X1,5 SCREW PLUG
2 10011832 1 VALVULA M14X1,5 VALVE
3 10011866 1 JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1,5 SEALING RING
4 10118748 1 ANEJO TUBERIA PIPELINE INSTALLATION
➩ ❏
625
5 10032906 2 VALVULA DE DESCARGA DRAIN VALVE
6 10011870 2 JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 624


122441
PIEZAS DE CIERRE
LOCKING PIECES 10 12 016 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10118747 1 TUBERIA PIPELINE
2 10011832 1 VALVULA M14X1,5 VALVE
3 7381628 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X20 W1-2- CLAMP
4 10024115 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
5 4001439 1 TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7643 HOLLOW SCREW
6 10011866 3 JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1,5 SEALING RING
7 10119357 1 ESPIGA FITTINGS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 625


122236
ANEJO TUBERIA
PIPELINE INSTALLATION 10 11 874 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9078050 1 CAMISA CILINDRO CYLINDER BUSHING
2 10036521 2 JUNTA TORICA 150,0X4,0 O-RING
100 10285708 1 GRASA NBU 30/1kg GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 626


121395
CILINDRO
CYLINDER 90 78 049
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10138942 1 CAJA DE VALVULA VALVE HOUSING
2 10134133 1 TORNILLO DE CIERRE M30X1,5 11SMnPb30 SCREW PLUG
4 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
5 10135303 1 EMBOLO PISTON
6 471030708 1 RACOR GE 12L M16X1,5 FLANGE JOINT
7 10134144 1 TORNILLO HUECO 14X3 HOLLOW SCREW
8 10134437 1 TORNILLO DE CIERRE M26X1,5 11SMnPb30 SCREW PLUG
9 9886756 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
10 10011870 3 JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 SEALING RING
12 7101019 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 26 X 31 CU SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 627


127127
ETAPA INTERRUPTOR PRESIÓN
PRESSURE CUT-OFF STAGE 10 13 530 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10125017 1 TUBERIA 25X1,5 PIPELINE
2 10125018 1 TUBERIA 25X1,5 PIPELINE
3 10123998 1 MONT.TUBERÍA IZDA. 25X1,5 PIPELINE ASSEMBLY LEFT SIDE
4 10123999 1 MONT.TUBERÍA DCHA. 25X1,5 PIPELINE ASSEMBLY RIGHT SID
5 9271340 2 MANGUITO DE GOMA RUBBER CONNECTION
6 10123918 4 MANGUITO DE GOMA RUBBER CONNECTION
7 4900778 16 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 26 HOSE CLAMP
8 10016906 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
9 10009007 1 TORNILLO HEXAGONAL CON BRIDA EN 166 HEX HEAD SCREW WITH FLANG
10 9132577 1 CASQUILLO DISTANCIADOR 8,5X18X10 DISTANCE SLEEVE 1
11 7381630 4 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2- CLAMP
12 10125182 2 SEPARADOR ACEITE OEL OIL SEPARATOR
➩ ❏ 630
13 10440788 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
14 9273161 2 MANGUITO DE GOMA RUBBER CONNECTION
16 10127499 2 TORNILLO M6X14,4X12,4 St Rm>800N/mm² SCREW
17 10127458 1 FIJADOR HOLDER
18 10127459 1 FIJADOR HOLDER
19 10127691 2 TORNILLO M6X15,4X13,4 St Rm>800N/mm² SCREW
21 10123759 1 TUBERIA DE ACEITE PREMONTAJE OIL LINE PRE-ASSEMBLY
➩ ❏ 629

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 628


124537
ANEJO TUBERIA
PIPELINE INSTALLATION 10 12 501 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10123760 1 TUBERÍA DE RETORNO DE ACEITE HYDT.TUBE
2 10123764 1 TUBERÍA DE RETORNO DE ACEITE 15X1,5 HYDT.TUBE
3 10132412 1 MANGUITO DE GOMA RUBBER CONNECTION
5 10119971 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
6 4901138 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017 A 16 - HOSE CLAMP
10 4981226 2 TORNILLO HUECO 15 DIN 7643 HOLLOW SCREW
11 4000935 4 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 18 X 24 CU SEALING RING
16 10037106 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 629


124100
TUBERIA DE ACEITE PREMONTAJE
OIL LINE PRE-ASSEMBLY 10 12 375 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10123751 2 CARTUCHO DE FILTRO 4µm FILTER INSERT
2 2 VALVULA DE REGULACION REGULATING VALVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 630


124099
SEPARADOR ACEITE OEL
OIL SEPARATOR OEL 10 12 518 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10119410 1 SOPORTE DE GRUPO PREM. AGGREGATE SUPPORT PRE-A
2 9080032 1 JUNTA GASKET AND SEAL
3 10037071 9 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
4 10035594 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
5 10035593 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
6 10037108 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
7 10037072 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
8 10037073 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
9 10035575 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
10 10037107 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
11 7381638 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M10X1 SCREW PLUG
12 10294497 6 JUNTA TORICA DIN 3771 38,00X4,50 O-RING
13 7380688 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M18X1,5 SCREW PLUG
14 4980853 2 PASADOR CILINDRICO 8m6 PARALLEL PIN
15 10295884 1 RACOR GE 8 M10x1,0/1/2-20 FLANGE JOINT
16 10119412 1 ELEMENTO DE AMORTIG. DAMPING ELEMENT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 631


122446
MONTAJE SOPORTE GRUPO
POWER UNIT SUPPORT ATTACHMENT 10 12 021 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 BANDEJA ACEITE OIL SUMP
3 10117862 1 JUNTA GASKET AND SEAL
4 5004624 1 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5 OIL DRAIN PLUG
➩ ❏ 634
5 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
6 9078438 2 CODO ELBOW
7 10354600 2 TUBO ENCHUFABLE DMR42X32 PLUG-IN PIPE
8 10036913 2 JUNTA TORICA 44,60X2,40 O-RING
9 4900089 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
11 10139609 2 CHAPA PERFORADA PERFORATED PLATE
13 7382204 4 TORNILLO DE CIERRE VSTI M30X1,5 SCREW PLUG
15 10005073 4 TORNILLO HEXAGONAL EN 1665 M 8 X 50 8. HEX HEAD SCREW
16 10037071 20 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
17 10037309 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
18 4065182 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
19 10011870 1 JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 SEALING RING
20 7382203 3 TORNILLO DE CIERRE VSTI M16X1,5 SCREW PLUG
21 7381457 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M26X1,5 SCREW PLUG
22 10126587 1 ESPIGA FITTINGS
23 10126762 1 TUBERÍA DE RETORNO DE ACEITE 15X1,5 HYDT.TUBE
24 10491040 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 A1 15X20 W1-2 CLAMP
109 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 632


124538
CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
OIL SUMP WITH FASTENING 10 12 593 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116946 1 VARILLA NIVEL ACEITE C.ANILLO OIL DIPSTICK
1 10215824 1 JUNTA TORICA 5,10X1,60 O-RING
2 10116947 1 TUBO GUIA GUIDING PIPE
3 9080695 1 ESTABILIZADOR OUTRIGGER
4 7381628 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X20 W1-2- CLAMP
5 10035593 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
6 4065136 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
7 9131612 1 ESPIGA FITTINGS
8 7101008 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14X18 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 633


121715
VARILLA NIVEL ACEITE C.TUBO
OIL DIPSTICK WITH PIPE 10 11 694 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7264625 1 JUNTA TORICA 15X2 O-RING
2 7011131 1 JUNTA GASKET AND SEAL
3 7013456 1 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
10 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 634


100585
TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5
OIL DRAIN PLUG M 30 1,5 50 04 624
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10118838 1 BOCA TUBO CARGA COMPL. FILLER NECK CPL.
2 9144757 1 TAPA DE CIERRE END COVER
➩ ❏688
3 10335629 1 JUNTA ANULAR DE PERFIL 33 PROFILE PACKING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 635


122079
LLENADO DE ACEITE
OIL FILLER INLET 10 11 883 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10122630 1 LLENADO DE ACEITE OIL FILLER INLET
2 10118839 1 LLENADO DE ACEITE OIL FILLER INLET
➩ ❏635
109 8655016 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 636


100000
LLENADO DE ACEITE
OIL FILLER INLET 10 12 263 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10128914 1 EJE DE CIGÜEÑAL PREM. CRANKSHAFT PRE-ASS.
2 10119847 1 PREMONT. RUEDA DENTADA GEARWHEEL PRE-ASS.
5 10011783 2 -PASADOR ESPIRAL DE SUJECION 8 -SPIRAL DOWEL PIN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 637


122442
EJE CIGUEÑAL CON RUEDA DENT
CRANKSHAFT WITH GEAR 10 13 080 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9077281 1 POLEA DE TRANSMISION BELT PULLEY
2 4900855 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X35 10. SOCKET HEAD SCREW
3 9077280 1 MOYU HUB
4 9077282 8 TORNILLO ALLEN M16X1,5X117 32CrB4/10.9 HEXALOBULAR HEAD SCREW
5 9077223 1 VAPORIZADOR VISCOSO VISCOSE DAMPER
6 4066093 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
7 9077283 1 RUEDA DENTADA GEAR WHEEL
8 9077285 1 RUEDA DENTADA GEAR WHEEL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 638


121705
PIEZAS ACC.CON AMORT. VIBR.
DRIVING PARTS 90 77 286
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10128593 1 JR DISP.COJ.CIGÜEÑAL COMPL. RS CRANKSHAFT BEARING KPL.
1 10134576 1 - -RK1 MAIN BEARING CPL.
1 10134577 1 - -RK2 MAIN BEARING CPL.

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 639


121398
DISPOSITIVO COJINETES CIGÜEÑAL
CRANKSHAFT BEARINGS 10 12 854 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10121952 1 J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL RK CRANKSHAFT SEAL
2 10121954 1 J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL RK CRANKSHAFT SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 640


121399
J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL
RK CRANKSHAFT SEAL 10 12 134 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10006550 1 RETEN RADIAL ASWRDX110X130X12 ROTARY SHAFT LIP SEAL
2 10121954 1 J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL RK CRANKSHAFT SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 641


121399
JUNTA DEL CIGÜEÑAL
CRANKSHAFT SEALING 90 77 696
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116877 1 BIELA MAIN ROD
1 9077199 2 -TORNILLO DE BIELA M14X1,5X65,5X55 10. -BEARING CAP BOLT
50 10122907 1 JR COJINETE BIELA RK BIG-END BEARING
50 10124739 1 -JR1 COJINETE DE BIELA -RK1 BIG-END BEARING
50 10124740 1 -JR2 COJINETE DE BIELA -RK2 BIG-END BEARING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 642


123180
BIELA
MAIN ROD 10 11 687 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10118051 1 CULATA PREMONT. CYLINDER HEAD PRE-ASS. -99997
➩ ❏644
1 10131939 1 CULATA PREMONT. CYLINDER HEAD PRE-ASS. 99999-
1 10140578 1 - -REP-CYLINDER HEAD PRE-ASS
2 10118055 1 JUNTA DE CULATA CYLINDER HEAD GASKET
4 9080476 6 TORNILLO DE CULATA M18X2X246X100 10. CYLINDER SCREW
8 10470574 2 PASADOR CILINDRICO 6h6 PARALLEL PIN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 643


122019
CULATA MONTAJE
CYLINDER HEAD ASSEMBLY 10 11 805 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10118052 1 CULATA CYLINDER HEAD
➩ ❏ 650
2 9078513 2 VALVULA DE ADMISION INLET VALVE
3 9078514 2 VALVULA DE ESCAPE OUTLET VALVE
4 10012247 4 JUNTA DEL VASTAGO DE VALVULA VALVE STEM SEAL
5 9078515 4 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
6 10101649 8 CONO DE VALVULA VALVE COLLET
7 10012210 4 RESORTE DE VALVULA 4,25X28,35X63,32 VALVE SPRING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 644


122020
CULATA PREMONT.
CYLINDER HEAD PRE-ASS. 10 11 805 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10122503 1 CABALLETE PAL.BASC.PREMONT ROCKER ARM BRACKET PRE-A
➩ ❏652
11 4043173 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X80 10. SOCKET HEAD SCREW
13 10119695 2 ARANDELA DE VALVULA VALVE BRIDGE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 645


122080
MEC. COMPL. PALANCA BASCULANTE
ROCKER ARMS DEVICE CPL. 10 11 806 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10122220 1 TAPA DE CULATA CYLINDER HEAD COVER
2 9079885 1 JUNTA GASKET AND SEAL
3 10122632 1 LLENADO DE ACEITE OIL FILLER INLET
➩ ❏636
4 10122635 1 JUNTA GASKET AND SEAL
5 10440788 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
6 240047702 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
100 040710450 1 PASTA LUBRICANTE OPTIMOLY WHITE T LUBRICANT PASTE
109 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 646


128450
MONT. TAPA CULATA
CYLINDER HEAD COVER ASSEMBLY 10 12 264 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10122266 7 TAPA DE CULATA CYLINDER HEAD COVER
2 9079885 7 JUNTA GASKET AND SEAL
3 10440788 21 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
100 040710450 1 PASTA LUBRICANTE OPTIMOLY WHITE T LUBRICANT PASTE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 647


124231
MONT. TAPA CULATA
CYLINDER HEAD COVER ASSEMBLY 10 12 264 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10122220 1 TAPA DE CULATA CYLINDER HEAD COVER
2 9079885 1 JUNTA GASKET AND SEAL
3 10122637 1 PIEZA DE EMPALME CONNECTION PIECE
4 10122635 1 JUNTA GASKET AND SEAL
5 10440788 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
6 240047702 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
100 040710450 1 PASTA LUBRICANTE OPTIMOLY WHITE T LUBRICANT PASTE
109 8655016 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 648


128451
MONT. TAPA CULATA
CYLINDER HEAD COVER ASSEMBLY 10 12 264 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10122220 1 TAPA DE CULATA CYLINDER HEAD COVER
2 9079885 1 JUNTA GASKET AND SEAL
3 10122637 1 PIEZA DE EMPALME CONNECTION PIECE
4 10122635 1 JUNTA GASKET AND SEAL
5 10440788 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
6 240047702 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X20 8.8 SOCKET HEAD SCREW
100 040710450 1 PASTA LUBRICANTE OPTIMOLY WHITE T LUBRICANT PASTE
109 8655016 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 649


128452
MONT. TAPA CULATA
CYLINDER HEAD COVER ASSEMBLY 10 12 265 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10118053 1 CULATA CYLINDER HEAD
2 9078510 4 GUIA DE VALVULA VALVE STEM GUIDE
3 9078511 2 ANILLO ASIENTO VALV. ENTRADA SEAT INSERT RING INLET
4 9078512 2 ANILLO ASIENTO VALV. SALIDA SEAT INSERT RING EXHAUST
5 4980786 1 TAPA DE CIERRE B END COVER
6 4980362 2 TAPA DE CIERRE B END COVER
7 4980375 2 TAPA DE CIERRE B END COVER
8 10036326 1 TAPON ESTANCO LK 950 SEALING PLUG
104 8655023 1 PEGAMENTO GLUE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 650


121708
CULATA
CYLINDER HEAD 10 11 805 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10115724 1 PALANCA BASCULANTE ROCKER LEVER
3 10115725 1 CASQUILLO DE COJINETE 33,6/37X18 BEARING BUSHING 1
5 10119408 1 BULON BOLA BALL PIN 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 651


121710
PALANCA BASC.PREMONT.
ROCKER ARM PRE-ASS. 10 11 940 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10122504 1 CABALLETE BALANCIN ROCKER LEVER BLOCK
2 10119407 2 PALANCA BASC.PREMONT. ROCKER ARM PRE-ASS.
➩ ❏ 651
3 10012557 2 TUERCA HEXAGONAL M10X1 HEX NUT
5 10012225 2 TORNILLO DE REGULACION M10X1 ADJUSTING SCREW
6 9078522 2 ARANDELA 34X45X1 WASHER
7 428011301 2 ANILLO SEGURIDAD DIN 471 34 X1,5 LOCKING RING
8 10036325 2 TAPON ESTANCO LK 950 SEALING PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 652


121833
CABALLETE PAL.BASC.PREMONT
ROCKER ARM BRACKET PRE-ASS. 10 12 250 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116354 1 ARBOL DE LEVAS CAMS SHAFT
3 10118023 1 PREMONT. RUEDA DENTADA GEARWHEEL PRE-ASS.
➩ ❏ 654
5 4980736 1 PASADOR CILINDRICO 6m6 PARALLEL PIN
7 9078058 1 BRIDA COJINETE BEARING FLANGE
9 10005511 2 TORNILLO HEXAGONAL EN 1665 M 8 X 16 8. HEX HEAD SCREW
10 10331856 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 653


121808
ÁRBOL LEVAS COMPL.
CAMSHAFT CPL. 10 11 802 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079140 1 RUEDA DENTADA GEAR WHEEL
3 10116095 1 RUEDA DENTADA GEAR WHEEL -2007140597
3 10119848 1 RUEDA DENTADA GEAR WHEEL 2007140598-
5 4601406 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 654


121809
PREMONT. RUEDA DENTADA
GEARWHEEL PRE-ASS. 10 11 802 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9078257 2 TAQUÉ DE RODILLOS ROLLER TAPPET
2 10125291 2 TORNILLO SEGURIDAD M8X1X44X22 10.9 LOCKING SCREW
3 9078259 2 LEVANTAVALVULAS TAPPET PUSH ROD

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 655


121404
ELEMENTOS DE MANDO
CONTROL PARTS 10 11 632 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10124756 1 MÓDULO ACEITE IZDA. OIL MODULE LEFT
➩ ❏ 659
2 10124757 1 MODULO ACEITE DCHA. OIL MODULE RIGHT
➩ ❏ 660
3 10120023 1 TUBERIA DE ACEITE MONTAJE OIL LINE ASSEMBLY
➩ ❏ 657
4 10120027 1 FILTRO DE ACEITE OIL FILTER
➩ ❏ 658
5 10117681 2 JUNTA GASKET AND SEAL
6 9078946 2 CASQUILLO DISTANCIADOR 9X15X50 DISTANCE SLEEVE
7 10217714 1 RACOR WEE 35L M42X2 FLANGE JOINT
10 10014042 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL EN 16 HEX SCREW
11 10440661 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
12 10101543 9 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
13 11002217 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 656


124556
MONTAJE MÓDULO ACEITE
OIL MODULE ASSEMBLY 10 12 476 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10121738 1 TUBERIA DE ACEITE OIL LINE
2 10121739 1 TUBERIA DE ACEITE OIL LINE
3 10121098 1 TUBERIA PIPELINE
5 9279359 1 PIEZA DISTANCIADOR SPACER PIECE
6 7381632 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 35X20 W1-2- CLAMP
8 10120098 1 TORNILLO HUECO 30X3 HOLLOW SCREW
9 10113731 2 JUNTA ANULAR 30,7X39X2 SEALING RING
11 10412354 2 JUNTA TORICA DIN 3771 32X2,5 O-RING
14 4600144 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8x65 8.8 SOCKET HEAD SCREW
15 7382090 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 8X20 W1-2-MV CLAMP
16 10005078 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
17 10813936 1 RACOR GE 10 M14x1,5/9/16-18 FLANGE JOINT
18 10467006 1 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M8X190 8.8 DOUBLE-ENDED STUD
19 10424333 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 657


123075
TUBERIA DE ACEITE MONTAJE
OIL LINE ASSEMBLY 10 12 002 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CONSOLA DEL FILTRO FILTER BRACKET
2 10044373 1 CARTUCHO FILTRO ACEITE 17µ OIL FILTER INSERT
3 10124766 1 TAPA COVER
4 10120092 1 JUNTA TORICA 128X4,2 O-RING
5 10120093 1 JUNTA TORICA 37,5X3,55 O-RING
6 10120100 1 VALVULA DE DESCARGA DRAIN VALVE
7 10120108 1 ASIENTO DE VALVULA VALVE SEAT
10 10120109 1 ASIENTO DE VALVULA VALVE SEAT
11 10120102 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
12 10120103 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
13 7101022 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 33X39X2 SEALING RING
14 10120104 1 TORNILLO DE CIERRE M33X2 SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 658


128288
FILTRO DE ACEITE
OIL FILTER 10 12 002 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10124773 1 CARCASA RADIADOR ACEITE OIL COOLER HOUSING
3 9078344 1 REFRIGERADOR DE ACEITE OIL COOLER
5 10044373 1 CARTUCHO FILTRO ACEITE 17µ OIL FILTER INSERT
6 10124766 1 TAPA COVER
7 10118610 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
10 10118717 2 JUNTA GASKET AND SEAL
11 10120102 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
12 10120103 1 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
13 10120104 1 TORNILLO DE CIERRE M33X2 SCREW PLUG
14 10120109 1 ASIENTO DE VALVULA VALVE SEAT
15 4041209 2 TORNILLO DE CIERRE DIN 908 M30X1,5 ST SCREW PLUG
16 10120100 1 VALVULA DE DESCARGA DRAIN VALVE
17 10120108 1 ASIENTO DE VALVULA VALVE SEAT
18 10043136 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
21 10037107 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
22 7101022 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 33X39X2 SEALING RING
25 10120092 1 JUNTA TORICA 128X4,2 O-RING
26 10120093 1 JUNTA TORICA 37,5X3,55 O-RING
27 7101021 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 659


124559
MÓDULO ACEITE IZDA.
OIL MODULE LEFT 10 12 475 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10124775 1 CARCASA RADIADOR ACEITE OIL COOLER HOUSING
3 9078344 1 REFRIGERADOR DE ACEITE OIL COOLER
7 10118610 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
9 9999999 1 VÉASE COMENTARIO SEE REMARK
10 10118717 2 JUNTA GASKET AND SEAL
15 4041209 1 TORNILLO DE CIERRE DIN 908 M30X1,5 ST SCREW PLUG
18 10043136 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
21 10037107 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
22 7101022 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 33X39X2 SEALING RING
25 10120092 1 JUNTA TORICA 128X4,2 O-RING
26 10120093 1 JUNTA TORICA 37,5X3,55 O-RING
27 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
33 10120094 1 TAPON DE CIERRE BLANKING PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 660


124562
MODULO ACEITE DCHA.
OIL MODULE RIGHT 10 12 475 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116166 2 BOMBA ACEITE LUBR.PREMONT. B=24 I=1. LUBE OIL PUMP PREASS. 6
5 404339501 14 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X40 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 661


128453
BOMBA ACEITE LUBR. C.SUJECIÓN
LUBE OIL PUMP WITH FASTENING 10 11 616 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116150 1 CÁRTER/CARCASA PREM. HOUSING PRE-ASSEMBLED
➩ ❏ 663
3 9080600 1 EJE MOTRIZ DRIVE SHAFT
4 9080083 1 TAPA COVER
5 10116096 1 RUEDA DENTADA GEAR WHEEL -2007140597
5 10119855 1 RUEDA DENTADA GEAR WHEEL 2007140598-
6 7380604 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 117,07X3,53 O-RING -2007140597
7 9080599 1 ARANDELA TOPE 38X105X4 THRUST WASHER
8 10003192 1 JUNTA TORICA 18,00X2,00 O-RING
9 9078269 1 CASQUILLO ACOPLAMIENTO COUPLING FERRULE
10 4980388 6 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X35 10. SOCKET HEAD SCREW
11 404306808 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X22 10. SOCKET HEAD SCREW
12 4001209 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47222 LOCKING RING
13 7006516 1 JUNTA TORICA 125X3 O-RING
14 7380619 1 JUNTA TORICA DIN 3771 15,00X2,50 O-RING
17 10112718 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
18 10006131 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 662


121807
ACC. P. BOMBA ALTA PRESIÓN
DRIVE FOR HIGH PRESSURE PUMP 10 11 802 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 4600134 1 TORNILLO DE CIERRE DIN 7604 A M10X1 S SCREW PLUG
3 10011864 1 JUNTA ANULAR 10,7X16,00X1,5 SEALING RING
4 4041202 1 TORNILLO DE CIERRE DIN 908 M14X1,5 ST SCREW PLUG
5 10011866 1 JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1,5 SEALING RING
6 4980245 1 TORNILLO DE CIERRE DIN 906 M10X1 St A2 SCREW PLUG
7 8627609 1 AGENTE OBTURADOR SEALANT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 663


121806
CÁRTER/CARCASA PREM.
HOUSING PRE-ASSEMBLED 10 11 615 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10124950 1 JR TOBERA INYEC. RK INJECTION NOZZLE
➩ ❏ 665
2 9078321 1 GARRA JAW
3 4980273 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X55 10. SOCKET HEAD SCREW
5 10036473 1 DISCO ESFERICO C 8,4X17X3,2 SPHERICAL WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 664


121810
TOBERA INYECCIÓN C.SUJECIÓN
INJECTION NOZZLE W.FASTENING 10 11 716 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10490018 1 TOBERA DE INYECCION INJECTOR
➩ ❏666
7 9079885 1 JUNTA GASKET AND SEAL
100 040710450 1 PASTA LUBRICANTE OPTIMOLY WHITE T LUBRICANT PASTE
191 9078324 1 MONTAJE RACOR TUBO PRESIÓN PRESSURE ADAPTER ASS.
➩ ❏667

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 665


123590
JR TOBERA INYEC.
RK INJECTION NOZZLE 10 12 495 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 10217777 1 JUNTA TORICA 24,00X3,00 O-RING
4 10442984 1 ARANDELA RETEN 7X14,4X1,5 SHEET GASKET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 666


122451
TOBERA DE INYECCION
INJECTOR 10 49 001 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 RACOR TUBO PRESIÓN PRESSURE ADAPTER
2 9078326 1 TUERCA RACOR M24X1.5 BOX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 667


121652
MONTAJE RACOR TUBO PRESIÓN
PRESSURE ADAPTER ASS. 90 78 324
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120512 1 MÓDULO P/FILTRO DE COMBUST. FUEL FILTER MODULE
➩ ❏ 669
2 10119000 1 TUBERIA COMBUSTIBLE FUEL LINE
3 10115863 1 CASQUILLO DISTANCIADOR 24X34X9 DISTANCE SLEEVE 1
4 10101543 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
5 10287572 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
7 10037655 1 ESPIGA MACHO DN 12 M14X1,5 SCREW-ON CONNECTION
9 10011868 2 JUNTA ANULAR 18,7X26,00X1,5 SEALING RING
10 10117507 1 PIEZA DE EMPALME CONNECTION PIECE
11 4079240 2 TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7643 HOLLOW SCREW
12 10011866 5 JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1,5 SEALING RING
14 10117635 1 TUBERIA 10X1 PIPELINE
16 7381628 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X20 W1-2- CLAMP
18 10009007 1 TORNILLO HEXAGONAL CON BRIDA EN 166 HEX HEAD SCREW WITH FLANG
19 10300881 1 RACOR ROV 10L M 16X1,5 FLANGE JOINT
20 4981226 1 TORNILLO HUECO 15 DIN 7643 HOLLOW SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 668


123425
MONT.FILTRO FINO COMBUSTIBLE
FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY 10 12 314 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CARCASA HOUSING
2 10289138 2 PREMONT. CARTUCHO FILTRO COMB. FUEL FILTER INSERT PRE-ASS.
3 10039124 2 TAPA COVER
4 10488927 1 CALENTADOR DEL COMBUSTIBLE FUEL HEATER
5 10289140 2 JUNTA TORICA 100,00X4,00 O-RING
6 4900262 3 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14 X 20 CU SEALING RING
7 4041202 3 TORNILLO DE CIERRE DIN 908 M14X1,5 ST SCREW PLUG
8 7101021 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
9 11110171 2 TORNILLO DE CIERRE DIN 7604 M30X1,5 St SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 669


123429
MÓDULO P/FILTRO DE COMBUST.
FUEL FILTER MODULE 10 12 051 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7412942 1 TORNILLO PURGADOR VENTILATION SCREW
3 7027755 1 TAPA COVER
4 10294171 1 JUNTA TAPA DE BORNES LID SEAL
6 553183708 1 ELEMENTO FILTRADOR FILTER ELEMENT
7 10032001 1 CASETE DE RESORTE SPRING CASSETTE
9 10294170 1 JUNTA BOWLEN BOWLEN SEALING
12 7380986 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 10,82X1,78 O-RING
13 10331335 1 SONDA DE AGUA WATER SENSOR
14 10331395 1 BOWLE BOWL
15 7412937 1 JUNTA TORICA 12X2,5 O-RING
16 7412936 1 GRIFO DE PURGA DRAIN TAP
17 11005554 1 TUERCA DE DOS AGUJEROS TWO-HOLE NUT
18 7412935 1 JUNTA GASKET AND SEAL
19 10340236 2 TORNILLO DE CIERRE M22X1,5 SCREW PLUG
20 10340226 2 JUNTA TORICA 19,4X2,5 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 670


125303
PREFILTRO COMBUSTIBLE
FUEL PREFILTER 10 30 300 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9078555 2 TUBERIA DE ACEITE DE FUGA OVERFLOW-OIL LINE
2 10118896 1 TUBERIA DE ACEITE DE FUGA 10X1 OVERFLOW-OIL LINE
3 10118897 1 TUBERIA DE ACEITE DE FUGA 10X1 OVERFLOW-OIL LINE
5 10021563 1 RACOR GE 10 M14x1,5/9/16-18 FLANGE JOINT
6 10028570 1 RACOR GE 10 M16x1,5/9/16-18 FLANGE JOINT
10 4079240 6 TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7643 HOLLOW SCREW
11 7381797 2 TORNILLO HUECO DOBLE 10X6 DOUBLE BANJO BOLT
12 10011866 18 JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1,5 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 671


122458
MONTAJE TUBERÍA A.FUGA
LEAK OIL LINE ADD-ON 10 11 775 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 TUBERIA INYECCION INJECTION LINE
2 1 TUBERIA INYECCION INJECTION LINE
3 1 TUBERIA INYECCION INJECTION LINE
4 1 TUBERIA INYECCION INJECTION LINE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 672


121669
TUBERIAS DE INYECCION
INJECTION LINES 10 11 936 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 TUBERIA INYECCION INJECTION LINE
2 1 TUBERIA INYECCION INJECTION LINE
3 1 TUBERIA INYECCION INJECTION LINE
4 1 TUBERIA INYECCION INJECTION LINE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 673


121670
TUBERIAS DE INYECCION
INJECTION LINES 10 11 936 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10117814 1 BOMBA DE ALTA PRES.PREMONT. HIGH PRESSURE PUMP PRE-A
➩ ❏675
2 4001622 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X55 10. SOCKET HEAD SCREW
3 9134374 3 ARANDELA 10,5X25X4 WASHER
4 7381417 1 JUNTA TORICA DIN 3771 10,00X3,00 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 674


121651
BOMBA ALTA PRESIÓN C.SUJECIÓN CP3.4 / ZP18.5
HIGH PRESSURE PUMP W.FASTENINGCP3.4 / ZP18.5 90 78 260
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10116343 1 BOMBA PREVIA DE ALIMENTACION PREFEEDING PUMP
2 4042002 4 -TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6x20 8.8 -SOCKET HEAD SCREW
2 10040400 1 -JUNTA TORICA -O-RING
3 10331907 1 VALVULA DOSIFICADORA DOSING VALVE
4 7381192 1 JUNTA TORICA DIN 3771 100X3 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 675


122452
BOMBA DE ALTA PRES.PREMONT.
HIGH PRESSURE PUMP PRE-ASS. 10 11 781 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10117241 1 TUBERIA COMBUSTIBLE 12X1 FUEL LINE
2 10118444 1 TUBERIA COMBUSTIBLE 10X1 FUEL LINE
3 10132667 1 TUBERIA COMBUSTIBLE 12X1 FUEL LINE
4 10118446 1 TUBERIA COMBUSTIBLE 12X1 FUEL LINE
5 10123092 1 TUBERIA COMBUSTIBLE 12X1 FUEL LINE
6 10132668 1 TUBERIA COMBUSTIBLE 15X1,5 FUEL LINE
8 10121291 1 TUBERIA COMBUSTIBLE 12,5X1,25 FUEL LINE
9 10121292 1 TUBERIA COMBUSTIBLE 12,5X1,25 FUEL LINE
10 10121294 1 FIJADOR HOLDER
11 10218369 1 FIJADOR MANGUERA HOSE HOLDER
12 10122787 1 BLOQUE DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR BLOCK
14 10124863 1 FIJADOR HOLDER
15 10356261 2 ABRAZADERA TUBO d=15-12 PIPE CLAMP
20 10018711 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
21 10651086 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
22 10037655 1 ESPIGA MACHO DN 12 M14X1,5 SCREW-ON CONNECTION
23 10007782 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL EN 166 HEX SCREW
24 10100304 2 TORNILLO HEXAGONAL EN 1665 M 8 X 65 8. HEX HEAD SCREW
25 10035576 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
26 10813939 4 RACOR GE 12 M14x1,5/3/4-16 FLANGE JOINT
27 10115830 2 ESPIGA MACHO SCREW-ON CONNECTION
28 10813936 1 RACOR GE 10 M14x1,5/9/16-18 FLANGE JOINT
30 10813941 2 RACOR GE 12 M18x1,5/3/4-16 FLANGE JOINT
31 10813943 1 RACOR GE 14,15,16 M22x1,5/7/8-14 FLANGE JOINT
32 10429974 1 RACOR WE 12 M18x1,5 FLANGE JOINT
33 11006188 1 RACOR GE 12L M14X1,5 FLANGE JOINT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 676 (1/2)


124542
TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
FUEL LINES 10 12 478 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
34 7380688 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M18X1,5 SCREW PLUG
35 10011866 3 JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1,5 SEALING RING
36 10011867 2 JUNTA ANULAR 16,7X24,00X1,5 SEALING RING
38 4079240 1 TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7643 HOLLOW SCREW
39 10133879 1 CHAPA PLATE
40 4000381 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
41 9074404 1 CASQUILLO DISTANCIADOR 8,5X15X22 DISTANCE SLEEVE
42 10118828 1 CASQUILLO DISTANCIADOR 9X18X14 DISTANCE SLEEVE 1
43 7382085 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 16X20 W1-2- CLAMP
44 7381629 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 12X20 W1-2- CLAMP
45 10007782 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL EN 166 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 677 (2/2)


124542
TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
FUEL LINES 10 12 478 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116119 1 TUBO PRESIÓN RAIL IZDO. HIGH PRESSURE RAIL LEFT
2 10116120 1 TUBO PRESIÓN RAIL DCHO. HIGH PRESSURE RAIL RIGHT
3 10119365 1 TUBERÍA IMPULSIÓN PRESSURE LINE
4 10119366 1 TUBERÍA IMPULSIÓN PRESSURE LINE
5 10222743 2 ABRAZADERA TUBO PIPE CLAMP
10 10005073 4 TORNILLO HEXAGONAL EN 1665 M 8 X 50 8. HEX HEAD SCREW
11 407350208 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 678


121668
MONTAJE TUBERÍA DE IMPULSIÓN
HIGH PRESSURE PIPE ASSEMBLY 10 11 941 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079075 1 ASPIRACIÓN DE AIRE DCHA. AIR INTAKE RIGHT
➩ ❏ 680
2 9079076 1 ASPIRACION DE AIRE AIR SUCTION
➩ ❏ 681

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 679


121655
MONTAJE ASPIRACIÓN DE AIRE
AIR INTAKE ASSEMBLY 90 79 074
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079036 1 TUBO PARA ASPIRACION DE AIRE AIR SUCTION PIPE
2 10035578 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
3 10035581 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
6 9078337 4 JUNTA 1.5MM GASKET AND SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 680


121656
ASPIRACIÓN DE AIRE DCHA.
AIR INTAKE RIGHT 90 79 075
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079037 1 TUBO PARA ASPIRACION DE AIRE AIR SUCTION PIPE
2 10035578 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
3 10035581 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
6 9078337 4 JUNTA 1.5MM GASKET AND SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 681


121657
ASPIRACION DE AIRE
AIR SUCTION 90 79 076
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9080428 2 RACOR ASPIRACION INTAKE NOZZLE -2007140058
1 10119863 2 RACOR ASPIRACION INTAKE NOZZLE 2007140059-
2 9080429 2 BOQUILLA MANGUERA HOSE NIPPLE -2007140058
2 9140351 2 BOQUILLA MANGUERA HOSE NIPPLE 2007140059-
3 10022101 2 JUNTA TORICA 100X5 O-RING
4 10035594 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
5 10041903 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M24X1,5 SCREW PLUG -2007140058
5 7381457 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M26X1,5 SCREW PLUG 2007140059-
6 10011842 2 JUNTA ANULAR 24,7X32X2 SEALING RING -2007140058
6 10011870 2 JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 SEALING RING 2007140059-

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 682


121860
TUBO ASPIRADOR ANEJO
SUCTION NOZZLE ADD-ON 90 80 436
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120552 1 LÍNEA DE CONEXIÓN PREMONTADA CONNECTING PIPE PRE-ASS.
3 10116364 1 CODO AIRE SOBREALIMENTACION AIR ELBOW
4 10115701 1 CODO DE AIRE DE ADMISIÓN CHARGE AIR ELBOW RIGHT
5 10120090 2 PIEZA UNION CONNECTING PIECE
6 7381567 4 JUNTA TORICA DIN 3771 50,17X5,33 O-RING
7 10119579 1 CONSOLA CONSOLE
8 10005073 3 TORNILLO HEXAGONAL EN 1665 M 8 X 50 8. HEX HEAD SCREW
9 10336008 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL EN 16 HEX SCREW
10 7380970 2 JUNTA TORICA 63,17X2,62 O-RING
11 10027937 2 ABRAZADERA DE APRIETE d=76/78X20 RETAINER CLIP
12 10027420 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
15 10118558 1 JUNTA GASKET AND SEAL
17 9886496 4 CASQUILLO DISTANCIADOR DISTANCE SLEEVE
19 10120550 2 CHAPA S700MC PLATE
20 10120553 2 TOPE LIMIT STOP
21 10009007 2 TORNILLO HEXAGONAL CON BRIDA EN 166 HEX HEAD SCREW WITH FLANG
22 407350208 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 683


122379
ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓN
CONNECTING LINE ADD-ON 10 11 958 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10126858 1 TUBO AIRE SOBREALIMENTACION CHARGE AIR PIPE
2 9271963 1 JUNTA GASKET AND SEAL
3 10814606 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
4 10035582 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
5 10333464 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
6 10814605 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 684


124107
MONTAJE TUBO AIRE ADMISIÓN
CHARGE AIR PIPE ASSEMBLY 10 12 873 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116389 1 LÍNEA DE CONEXIÓN PREMONTADA CONNECTING PIPE PRE-ASS.
2 9079052 2 JUNTA GASKET AND SEAL
3 9271963 1 JUNTA GASKET AND SEAL
4 10035575 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
8 7380566 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 685


121800
ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓN
CONNECTING LINE ADD-ON 10 11 639 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120848 1 FIJADOR HOLDER
3 7381629 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 12X20 W1-2- CLAMP
4 4900128 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
5 423910801 3 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
6 4000381 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 686


123124
MONTAJE SOPORTE
CLAMP - ADD-ON UNIT 10 12 085 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10299988 1 BRIDA CALEF.PREMONT. HEATING FLANGE PRE.ASS.
1 10116255 1 -JUNTA TORICA DIN 3771 94,50X3,00 -O-RING
2 10018711 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
3 10003366 1 TUERCA HEXAGONAL TRIPPEN M6 RIBBED HEX NUT
4 9080911 1 MASA STRIP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 687


121699
MONTAJE BRIDA CALEFACCIÓN
HEATING FLANGE ADD-ON 90 78 314
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9144761 1 TAPA COVER
3 9144762 1 JUNTA GASKET AND SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 688


127000
TAPA DE CIERRE
END COVER 91 44 757
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10118224 2 RUEDA INTERMEDIA PREMONT. INTERMEDIATE GEAR PRE-ASS.
1 2 CASQUILLO DE COJINETE 60/65X17,5 BEARING BUSHING 1
2 10118226 8 SUPLEMENTO APRISIONADOR COMPRESSION PAD
3 9078589 8 ELEMENTO DE AMORTIG. DAMPING ELEMENT
4 9078590 1 EJE DE RUEDA INTERMEDIA INTERMEDIATE WHEEL AXLE
5 9078591 1 ARANDELA TOPE 16X82X4 THRUST WASHER
6 11600686 8 TORNILLO AVELLANADO ISO 10642 M8X25 COUNTERSUNK SCREW
10 4002117 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
102 8700011 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 689


122018
MONT. RUEDA INTERMEDIA
INTERMEDIATE GEAR ASSEMBLY 10 11 822 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10119062 1 CONSOLA CONSOLE
2 4900111 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
3 4002051 2 TORNILLO HEXAGONAL ISO 4014 M 8 X 120 HEX HEAD SCREW
4 10115770 1 -ACOPLAMIENTO COMPL. -COUPLING CPL.
4 10040064 1 -PROTECCION ANTIPOLVO -DUST-PROF COVER
5 4980370 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
6 4000383 2 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
7 10289795 6 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
8 4600122 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
9 9273849 1 CASQUILLO BUSHING
10 4601426 1 TORNILLO HEXAGONAL EN 1665 M 12 X 40 HEX HEAD SCREW
12 10044692 1 MONTAJE FIJACION 39NM/28° FASTENING DEVICE
13 9079596 1 TORNILLO AVELLANADO M10X70X32 10.9 COUNTERSUNK SCREW
14 9077708 1 POLEA INVERS.PREMONT. GUIDE PULLEY COMPL.
15 10014638 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
16 4981124 1 CORREA DENTADA DIN 7867 8 PK 1890 RIPPENRIEMEN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 690


122084
MONT.COMPR.AIRE AC.
AIR COND. COMPRESSOR ADD-ON 10 11 865 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10138461 1 BOMBA DE AGUA PREMONTADA V-MOTOR WATER PUMP, PRE-ASSEMBLE
2 10045357 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
3 10112718 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
4 10132964 1 PIEZA DE EMPALME CONNECTION PIECE
5 10132965 1 TUBERIA ACEITE LUBRICANTE 8X1 LUBRICATING OIL LINE
6 10011865 2 JUNTA ANULAR 12,7X18,00X1,5 SEALING RING
7 10011868 2 JUNTA ANULAR 18,7X26,00X1,5 SEALING RING
8 4980664 1 TORNILLO HUECO 8X3 DIN 7643 HOLLOW SCREW
9 4981226 1 TORNILLO HUECO 15 DIN 7643 HOLLOW SCREW
10 10813935 1 RACOR GE 8 M12x1,5/1/2-20 FLANGE JOINT
11 7380566 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 691


126739
BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓN
WATER PUMP WITH FASTENING 10 14 005 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120035 1 BOMBA DE AGUA PREMONTADA V-MOTOR WATER PUMP, PRE-ASSEMBLE 6
➩ ❏693
5 10045357 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
6 10037313 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 692


121693
BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓN
WATER PUMP WITH FASTENING 90 79 871
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10425261 1 JUNTA TORICA DIN 3771 115X2,5 O-RING
3 10425260 1 JUNTA TORICA DIN 3771 140X3 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 693


125586
BOMBA DE AGUA PREMONTADA V-MOTOR
WATER PUMP, PRE-ASSEMBLED V-MOTOR 10 12 003 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10117370 1 CODO LÍQUIDO REFRIGERANTE COOLANT PIPE BEND
2 10116734 2 BRIDA INTERMEDIA INTERMEDIATE FLANGE
3 9078800 2 TUBO ENCHUFABLE PLUG-IN PIPE
4 10040387 2 JUNTA TORICA AEHNL.ISO 3601-1 67,5X4 O-RING
5 10354601 2 TUBO ENCHUFABLE DR 61X32 70 EPDM PLUG-IN PIPE
6 7264455 2 JUNTA TORICA DIN 3771 74,00X3,00 O-RING
7 10035593 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
8 10040386 1 JUNTA TORICA 90,00X3,00 O-RING
10 10035577 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
11 10035575 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
12 7380566 3 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
13 7001072 1 GRIFO DE AGUA WATER COCK
15 9272900 1 BOQUILLA MANGUERA HOSE NIPPLE
16 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
120 811205101 1 LOCTITE LOCTITE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 694


122456
CONEXIÓN CONDUCTOS AGUA
CONNECTION F.WATER PIPE 10 11 763 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10117530 1 CARCASA DE TERMOSTATO PREMONT. THERMOSTAT HOUSING PRE-A
➩ ❏697
5 10017158 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
6 10037224 2 JUNTA TORICA 63,00X3,00 O-RING
7 7380296 1 JUNTA TORICA O-RING
8 10040387 2 JUNTA TORICA AEHNL.ISO 3601-1 67,5X4 O-RING
9 7380566 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 695


122427
MONT.CARCASA DE TERMOSTATO
THERMOSTAT HOUSING ASSEMBLY 10 11 752 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116449 1 CODO LÍQUIDO REFRIGERANTE COOLANT PIPE BEND
2 10116450 1 CODO LÍQUIDO REFRIGERANTE COOLANT PIPE BEND
3 10037030 4 TUBO ENCHUFABLE PLUG-IN PIPE
4 10038573 4 JUNTA TORICA 51,00X5,00 O-RING
5 10009007 6 TORNILLO HEXAGONAL CON BRIDA EN 166 HEX HEAD SCREW WITH FLANG
6 7381457 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M26X1,5 SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 696


121834
CODO DE REFRIGERANTE MONTAJE
COOLANT PIPE BEND ADD-ON 10 11 681 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116610 1 CARCASA DE TERMOSTATO THERMOSTAT HOUSING
2 10117531 1 CARCASA DE TERMOSTATO PREMONT. THERMOSTAT HOUSING PRE-A
2 10043255 3 JUNTA ANULAR 57,70X67,59X6,35 SEALING RING
3 10117576 3 TERMOSTATO THERMOSTAT
4 10035576 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 697


122426
CARCASA DE TERMOSTATO PREMONT.
THERMOSTAT HOUSING PRE-ASS. 10 11 753 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120020 2 TUBERIA PURGADORA VENTILATION LINE
2 10120991 1 TUBERIA PIPELINE
3 10118145 1 TUBERIA PIPELINE
4 10129351 1 FIJADOR HOLDER
5 4079240 8 TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7643 HOLLOW SCREW
6 7381797 2 TORNILLO HUECO DOBLE 10X6 DOUBLE BANJO BOLT
8 10011866 22 JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1,5 SEALING RING
9 7381175 2 ABRAZADERA TUBO d=10 PIPE CLAMP
10 4601161 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
11 9274060 1 CHAPA APOYO SUPPORT PLATE
12 9276996 1 CHAPA APOYO SUPPORT PLATE
13 10009007 1 TORNILLO HEXAGONAL CON BRIDA EN 166 HEX HEAD SCREW WITH FLANG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 698


122459
MONT.TUBERÍA DE PURGA
VENT TUBE ASSEMBLY 10 11 813 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 EMBOLO d=128 PISTON
2 10029877 1 ANILLO KB 118,7X128 KB-RING
3 10802997 1 ARO DE EMBOLO LIGERAM. CONICO 128X PISTON RING MG
4 10029880 1 ANILLO DSF 128X120,08X3,5 DSF RING
7 1 BULON DEL PISTON DIN 73126 55X80 PISTON BOLT 1
8 10027648 2 ANILLO MUELLE 55 SNAP RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 699


122678
ÉMBOLO COMPL. d=128
PISTON CPL. d=128 10 13 154 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10115667 1 TUBO DE ESCAPE DERECHA EXHAUST PIPE RIGHT
➩ ❏701
2 10115668 1 TUBO DE ESCAPE IZQUIERDA EXHAUST PIPE LEFT
➩ ❏704

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 700


121660
MONTAJE TUBO DE ESCAPE
EXHAUST PIPE ASSEMBLY 10 11 566 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079026 1 TUBO DE ESCAPE EXHAUST PIPE
2 10115612 1 TUBO DE ESCAPE EXHAUST PIPE
5 10120330 1 CHAPA PROTECCION TERMICA HEAT INSULATION PLATE
6 10120331 1 CHAPA PROTECCION TERMICA HEAT INSULATION PLATE
8 10030741 2 JUEGO DE ANILLOS DE LÁMINAS LAMELLAR DISK KIT
9 10030768 2 ARANDELA ONDULADA CURVED SPRING
10 10030346 5 TORNILLO ALLEN M10X55 X5NiCrTi26-15 HEXALOBULAR HEAD SCREW
11 10012550 7 TORNILLO ALLEN M10X95 X5NiCrTi26-15 HEXALOBULAR HEAD SCREW
12 9078308 4 JUNTA GASKET AND SEAL
13 10336200 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
14 9132577 8 CASQUILLO DISTANCIADOR 8,5X18X10 DISTANCE SLEEVE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 701


121662
TUBO DE ESCAPE DERECHA
EXHAUST PIPE RIGHT 10 11 566 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10119596 1 CONSOLA CONSOLE
2 10119595 1 CONSOLA CONSOLE
3 10009007 4 TORNILLO HEXAGONAL CON BRIDA EN 166 HEX HEAD SCREW WITH FLANG
4 4000828 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
7 10130223 1 CHAPA PROTECCION PROTECTION GUARD
115 10354595 1 OBTURACION DE SUPERFICIE SURFACE SEALING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 702


122234
CONSOLA MONTAJE
BRACKET ADD-ON 10 11 899 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10117972 1 CODO DE ESCAPE DCHA. EXHAUST MANIFOLD RIGHT
2 10117973 1 CODO DE ESCAPE IZDA. EXHAUST MANIFOLD LEFT
3 10119343 2 JUNTA GASKET AND SEAL
4 10332846 5 TORNILLO ALLEN M10X103 X5NiCrTi26-15 HEXALOBULAR HEAD SCREW
5 10332845 1 TORNILLO ALLEN M10X64 X5NiCrTi26-15 C3 HEXALOBULAR HEAD SCREW
7 10117975 1 TUBERIA 25X1,5 PIPELINE
8 10117976 1 TUBERIA 25X1,5 PIPELINE
9 10117977 1 TUBERIA 25X1,5 PIPELINE
10 10117978 1 TUBERIA 25X1,5 PIPELINE
13 10132012 1 CHAPA PROTECCION TERMICA HEAT INSULATION PLATE
14 10132017 1 CHAPA PROTECCION TERMICA HEAT INSULATION PLATE
15 10118695 16 TORNILLO ALLEN M8X22 X5NiCrTi26-15 C3J HEXALOBULAR HEAD SCREW
18 9078946 1 CASQUILLO DISTANCIADOR 9X15X50 DISTANCE SLEEVE
19 9276990 1 CASQUILLO DISTANCIADOR DISTANCE SLEEVE
21 10116243 5 TORNILLO ALLEN M8X18 21CrMoV5-7+QT HEXALOBULAR HEAD SCREW
22 10116246 2 TORNILLO ALLEN M8X80 21CrMoV5-7+QT HEXALOBULAR HEAD SCREW
24 4216025 7 ARANDELA 8,4 200HV WASHER
25 10118133 8 JUNTA GASKET AND SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 703


124564
CODO DE ESCAPE MONTAJE ADDITI.
OUTLET MANIFOLD ADD-ON 10 13 274 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9079024 1 TUBO DE ESCAPE EXHAUST PIPE
2 10115614 1 TUBO DE ESCAPE EXHAUST PIPE
5 10120332 1 CHAPA PROTECCION TERMICA HEAT INSULATION PLATE
6 10120333 1 CHAPA PROTECCION TERMICA HEAT INSULATION PLATE
8 10030741 2 JUEGO DE ANILLOS DE LÁMINAS LAMELLAR DISK KIT
9 10030768 1 ARANDELA ONDULADA CURVED SPRING
10 10030346 5 TORNILLO ALLEN M10X55 X5NiCrTi26-15 HEXALOBULAR HEAD SCREW
11 10012550 7 TORNILLO ALLEN M10X95 X5NiCrTi26-15 HEXALOBULAR HEAD SCREW
12 9078308 4 JUNTA GASKET AND SEAL
13 10336200 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
14 9132577 8 CASQUILLO DISTANCIADOR 8,5X18X10 DISTANCE SLEEVE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 704


121662
TUBO DE ESCAPE IZQUIERDA
EXHAUST PIPE LEFT 10 11 566 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10123915 1 RETORNO ESCAPE EXHAUST GAS RECIRCULATION
➩ ❏ 707
2 10122822 1 RETORNO ESCAPE EXHAUST GAS RECIRCULATION
➩ ❏ 706
4 10129573 1 FIJADOR HOLDER
5 10117461 1 FIJADOR HOLDER
6 10142198 2 TUBERIA PIPELINE
8 10009007 8 TORNILLO HEXAGONAL CON BRIDA EN 166 HEX HEAD SCREW WITH FLANG
10 10218013 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL EN 166 HEX SCREW
11 10112497 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
12 9999999 3 VÉASE COMENTARIO SEE REMARK
13 10005462 8 TORNILLO HEXAGONAL CON BRIDA EN 166 HEX HEAD SCREW WITH FLANG
15 7382203 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M16X1,5 SCREW PLUG
16 10011867 2 JUNTA ANULAR 16,7X24,00X1,5 SEALING RING
17 7001072 1 GRIFO DE AGUA WATER COCK
18 10127036 1 PIEZA DISTANCIADOR SPACER PIECE
108 8622905 1 AGENTE OBTURADOR SEALANT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 705


124566
MONTAJE RETORNO ESCAPE
EXHAUST GAS RECIRCUL.ATTACHM. 10 12 406 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116469 1 CARCASA DEL RADIADOR COOLER HOUSING
2 10116470 1 REFRIGERADOR COOLER
3 10122749 1 CÁRTER/CARCASA PREM. HOUSING PRE-ASSEMBLED
➩ ❏899
4 10122823 1 TRAMPILLA FLAP
5 10116792 1 JUNTA 0,9MM DICK GASKET AND SEAL
6 10116793 1 JUNTA 1,0MM DICK GASKET AND SEAL
7 10116794 1 JUNTA 0,3MM DICK GASKET AND SEAL
8 10116246 6 TORNILLO ALLEN M8X80 21CrMoV5-7+QT HEXALOBULAR HEAD SCREW
9 4600188 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8x60 8.8 SOCKET HEAD SCREW
10 10123414 4 JUNTA TORICA 39,34X2,62 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 706


122784
RETORNO ESCAPE
EXHAUST GAS RECIRCULATION 10 12 282 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116469 1 CARCASA DEL RADIADOR COOLER HOUSING
2 10116470 1 REFRIGERADOR COOLER
3 10122749 1 CÁRTER/CARCASA PREM. HOUSING PRE-ASSEMBLED
➩ ❏899
4 10123282 1 TRAMPILLA FLAP
➩ ❏708
5 10116792 1 JUNTA 0,9MM DICK GASKET AND SEAL
6 10116793 1 JUNTA 1,0MM DICK GASKET AND SEAL
7 10116794 1 JUNTA 0,3MM DICK GASKET AND SEAL
8 10116246 6 TORNILLO ALLEN M8X80 21CrMoV5-7+QT HEXALOBULAR HEAD SCREW
9 4600188 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8x60 8.8 SOCKET HEAD SCREW
10 10123414 4 JUNTA TORICA 39,34X2,62 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 707


122784
RETORNO ESCAPE
EXHAUST GAS RECIRCULATION 10 12 391 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10125781 1 TRAMPILLA FLAP
2 10118648 1 CONSOLA CONSOLE
3 10332765 1 CILINDRO NEUMATICO COMPRESSED-AIR CYLINDER
4 10125785 1 JUEGO DE PIEZAS SET OF PARTS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 708


123646
TRAMPILLA
FLAP 10 12 328 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10331034 1 TURBOCOMPRESOR DE ESCAPE EXHAUST GAS TURBOCHARGE -99999
2 10220813 1 JUNTA GASKET AND SEAL
3 10220814 1 JUNTA GASKET AND SEAL
4 10115621 1 BRIDA FLANGE
5 9268130 1 JUNTA GASKET AND SEAL
6 10115623 1 JUNTA GASKET AND SEAL
7 10119570 1 TUBERIA ACEITE LUBRICANTE 10X1 LUBRICATING OIL LINE
8 10130203 1 TUBERÍA DE RETORNO DE ACEITE 22X1,5 HYDT.TUBE
9 4600377 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8x18 8.8 SOCKET HEAD SCREW
10 4600175 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8x25 8.8 SOCKET HEAD SCREW
11 4981172 4 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M10X25 X DOUBLE-ENDED STUD
12 10120639 4 TUERCA M10X1,5 NUT
13 9140351 1 BOQUILLA MANGUERA HOSE NIPPLE
14 10813936 1 RACOR GE 10 M14x1,5/9/16-18 FLANGE JOINT
15 7101019 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 26 X 31 CU SEALING RING
17 4900262 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14 X 20 CU SEALING RING
20 9076638 4 ARANDELA 10,5X18,5X2 WASHER
21 10123540 1 MANGUITO DE GOMA RUBBER CONNECTION
22 4900778 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 26 HOSE CLAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 709


126220
MONT.TURBOCARGADOR DE ESCAPE
EXHAUST TC MOUNTING 10 13 273 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10220813 1 JUNTA GASKET AND SEAL
3 10220814 1 JUNTA GASKET AND SEAL
4 10115621 1 BRIDA FLANGE
5 9268130 1 JUNTA GASKET AND SEAL
6 10115623 1 JUNTA GASKET AND SEAL
7 10132112 1 TUBERIA ACEITE LUBRICANTE 10X1 LUBRICATING OIL LINE
8 10134408 1 TUBERÍA DE RETORNO DE ACEITE 22X1,5 HYDT.TUBE
9 4600377 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8x18 8.8 SOCKET HEAD SCREW
10 4600175 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8x25 8.8 SOCKET HEAD SCREW
11 4981172 4 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M10X25 X DOUBLE-ENDED STUD
12 10120639 4 TUERCA M10X1,5 NUT
13 9140351 1 BOQUILLA MANGUERA HOSE NIPPLE
14 10813936 1 RACOR GE 10 M14x1,5/9/16-18 FLANGE JOINT
15 7101019 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 26 X 31 CU SEALING RING
17 4900262 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14 X 20 CU SEALING RING
20 9076638 4 ARANDELA 10,5X18,5X2 WASHER
21 10123540 1 MANGUITO DE GOMA RUBBER CONNECTION
22 4900778 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 26 HOSE CLAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 710


124926
MONT.TURBOCARGADOR DE ESCAPE
EXHAUST TC MOUNTING 10 13 274 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10115549 1 ESPIGA ESCAPE EXHAUST NOZZLE
2 9077655 1 FIJADOR HOLDER
3 10115584 1 CHAPA DE PROTECCION TERMICA HEAT PROTECTION SHEET
4 4981172 6 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M10X25 X DOUBLE-ENDED STUD
5 10120639 6 TUERCA M10X1,5 NUT
6 4900112 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
7 4065164 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
8 4065103 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
9 4901089 2 ARANDELA DE MUELLE B 6 SPRING WASHER
10 9076638 6 ARANDELA 10,5X18,5X2 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 711


121826
MONTAJE TUBUL.ESCAPE GAS IZDA.
EXHAUST ADAPTER ASSEMBLY LEFT 10 11 558 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10115549 1 ESPIGA ESCAPE EXHAUST NOZZLE
2 9077656 1 FIJADOR HOLDER
3 10115584 1 CHAPA DE PROTECCION TERMICA HEAT PROTECTION SHEET
4 4980221 6 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M10X25 10 DOUBLE-ENDED STUD
5 10044430 6 TUERCA HEXAGONAL TRIPPEN M10 RIBBED HEX NUT
6 4000828 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
7 4065164 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
8 4065103 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
9 4901089 2 ARANDELA DE MUELLE B 6 SPRING WASHER
10 9076638 6 ARANDELA 10,5X18,5X2 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 712


121852
MONTAJE TUBUL.ESCAPE GAS DCHA.
EXHAUST ADAPTER ASSEMBLY RIGHT 10 11 678 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10146323 1 GENERADOR TRIFASICO THREE PHASE CURRENT GENE 6
2 9080391 1 POLEA DE TRANSMISION 8PKd=51,7 BELT PULLEY
3 5005641 1 AIREADOR FAN / BLOWER
8 4980478 1 TUERCA HEXAGONAL M16X1,5 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 713


122618
GENERADOR PREMONT.
GENERATOR, PRE-ASSEMBLED 10 11 602 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10218368 1 ENCENDEDOR PREMONTADO STARTER PRE-ASS. 6
2 10036129 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 714


121678
MONTAJE ARRANQUE MOTOR
STARTER INSTALLATION 90 80 641
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9078565 1 TAPA COVER
2 4900094 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 715


121677
PIEZAS DE CIERRE
LOCKING PIECES 90 78 564
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 3022220 1 PLACA DE COBERTURA COVER PLATE
2 10035593 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 716


121675
MONTAJE PLACA DE COBERTURA
PROTECTION PLATE ASSEMBLY 10 11 674 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116068 2 GANCHO ELEVADOR LIFTING HOOK
2 9079977 1 GANCHO ELEVADOR LIFTING HOOK
3 404313701 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X170 1 SOCKET HEAD SCREW
4 4066122 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 717


121663
DISPOSITIVO DE ELEVACION BS 3 SERIE
LIFTING DEVICE BS 3 SERIE 10 11 606 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 6290130 1 DETECTOR DE TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR
2 9076530 1 PALPADOR DE TEMPERATURA COMPL. TEMPERATURE PROBE CPL.
➩ ❏719
4 10120088 1 PALPADOR DE TEMPERATURA COMPL. TEMPERATURE PROBE CPL.
10 9076531 2 MANÓMETRO COMPL. 0-10bar PRESSURE TRANSMITTER CPL. 2
➩ ❏720
11 9076550 1 MANÓMETRO COMPL. PRESSURE TRANSMITTER CPL.
➩ ❏721
12 10100782 2 IMPULSOR MANOMETRICO M 18X1,5 PRESSURE TRANSMITTER
21 9079206 3 TRANSMISOR DE REVOL. COMPL. ROTATIONAL SPEED SENSOR C
➩ ❏722
22 9885618 1 MONTAJE TACOMETRO ROTATIONAL SPEED SENSOR
➩ ❏723

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 718


122503
SENSOR REGULACION MOTOR
ENGINE CONTROL SENSORS 10 12 061 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 691180608 1 PALPADOR DE TEMPERATURA TEMPERATURE SENSOR
2 10040984 1 JUNTA ANULAR DE PERFIL 14 PROFILE PACKING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 719


120705
PALPADOR DE TEMPERATURA COMPL.
TEMPERATURE PROBE CPL. 90 76 530
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10025124 1 IMPULSOR MANOMETRICO 0-10bar PRESSURE TRANSMITTER
2 10040984 1 JUNTA ANULAR DE PERFIL 14 PROFILE PACKING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 720


120706
MANÓMETRO COMPL. 0-10bar
PRESSURE TRANSMITTER CPL. 0-10bar 90 76 531
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10100781 1 IMPULSOR MANOMETRICO PRESSURE TRANSMITTER
2 10113975 1 JUNTA TORICA 15,50X2,00 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 721


120707
MANÓMETRO COMPL.
PRESSURE TRANSMITTER CPL. 90 76 550
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10800265 1 GENERADOR TACOMETRICO ROTATIONAL SPEED SENSOR
2 7381103 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 17,17X1,78 O-RING
3 4600048 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X16 8.8 SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 722


120704
TRANSMISOR DE REVOL. COMPL.
ROTATIONAL SPEED SENSOR CPL. 90 79 206
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 635867001 1 SENSOR SENSOR
4 10024115 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 723


121003
MONTAJE TACOMETRO
ROTATIONAL SPEED SENSOR ATTACH 98 85 618
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120321 1 CARCASA VOLANTE IMPUL.PREMONT.SAE FLYWHEEL HOUSING PRE-ASS.
5 10120356 1 JUNTA GASKET AND SEAL
6 7382202 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M38X1,5 SCREW PLUG
7 10035583 10 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
9 10035584 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
10 7380177 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M22X1,5 SCREW PLUG
11 10115670 1 TAPA COVER
12 10118716 1 JUNTA AFM31 GASKET AND SEAL
13 10016906 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
14 9178018 2 CASQUILLO DE AJUSTE 15,5X20X15,25 TIGHT FIT SLEEVE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 724


121845
MONT. CARCASA VOLANTE IMPUL. SAE 1
FLYWHEEL HOUSING MOUNTING SAE 1 10 12 032 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10125977 1 CHAPA AJUSTE AJDUSTING PLATE
2 240091102 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
3 4980230 2 ARANDELA WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 725


121664
MONT. CHAPA AJUSTE
CONTROL PLATE ASSEMBLY 90 78 467
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116902 1 CHAPA DE PROTECCION TERMICA HEAT PROTECTION SHEET
2 10100941 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 726


121667
CHAPA DE PROTECCION TERMICA
HEAT PROTECTION SHEET 10 11 721 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120078 1 VOLANTE IMPUL.PREMONT. SAE 1 FLYWHEEL PRE-ASS.
1 9080734 1 CORONA DENTADA CROWN GEAR
4 10119794 10 TORNILLO ALLEN M18X1,5X91X19,5 12.9 Z HEXALOBULAR HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 727


121850
MONT. VOLANTE IMUPLS. SAE 1
FLYWHEEL ASSEMBLY SAE 1 10 12 007 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10221026 1 AMORTIGUADOR DE TORSION TORSIONAL VIBRATION DAMPE
2 4600184 16 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
3 10289804 16 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
131 8655037 1 GRASA AL/1kg GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 728


123122
MONTAJE DE EMBRAGUE
CLUTCH ASSEMBLY 10 12 077 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10117954 1 FIJADOR HOLDER
2 10117956 2 PLACA SHEET
3 10116274 8 TOPE GOMA RUBBER BUFFER
6 10005073 3 TORNILLO HEXAGONAL EN 1665 M 8 X 50 8. HEX HEAD SCREW
7 7380964 4 TUERCA HEXAGONAL TRIPPEN M8 RIBBED HEX NUT
8 4600384 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6x40 8.8 SOCKET HEAD SCREW
10 10121068 1 CHAPA FIJACION RETAINING PLATE
11 9073929 2 CASQUILLO DISTANCIADOR DISTANCE SLEEVE
12 10011195 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL EN 166 HEX SCREW
109 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 729


122454
MONT.APARATO MANDO
CONTROL BOX ANNEXE 10 11 795 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10424473 1 KIT CABLE CABLE HARNESS
2 10354205 1 KIT DE CABLES CABLE LOOM
6 10119353 1 CONSOLA MONTAJE BRACKET ADD-ON
➩ ❏ 732
7 10118356 1 TAPA COVER
8 10119038 1 CONSOLA MONTAJE BRACKET ADD-ON
➩ ❏ 733

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 730


122506
MONT.MAZO CABLES
CABLE HARNESS MOUNTING 10 11 986 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10117507 1 PIEZA DE EMPALME CONNECTION PIECE
2 10011868 2 JUNTA ANULAR 18,7X26,00X1,5 SEALING RING
3 4981226 1 TORNILLO HUECO 15 DIN 7643 HOLLOW SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 731


122026
PIEZA DE EMPALME PREMONT.
CONNECTING PIECE PRE-ASS. 10 11 883 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10129490 1 FIJADOR HOLDER
2 10016906 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
3 10006362 1 TORNILLO HEXAGONAL ISO 4017 M 16 X 25 HEX HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 732


127179
CONSOLA MONTAJE
BRACKET ADD-ON 10 11 935 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10119037 1 CONSOLA COMPL. CONSOLE COMPL.
2 10030519 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW
3 10035581 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
4 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
5 10045356 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 6 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 733


122083
CONSOLA MONTAJE
BRACKET ADD-ON 10 11 903 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120394 1 CARCASA COJINETE PREMONTADA BEARING HOUSING, PRE-ASSEM
2 10119685 1 RUEDA DENTADA GEAR WHEEL
2 9079002 1 -CASQUILLO DE COJINETE 65/70X18 -BEARING BUSHING 1
2 10011834 1 -ESFERA d=6,35 - G20P2 -BALL
4 10116178 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
5 7000329 1 JUNTA TORICA 145,64X3,53 O-RING
6 10116179 1 BRIDA DE CONEXION CONNECTION FLANGE
7 4900980 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X75 10. SOCKET HEAD SCREW
8 7264429 1 JUNTA TORICA 101,19X3,53 O-RING
9 4601426 1 TORNILLO HEXAGONAL EN 1665 M 12 X 40 HEX HEAD SCREW
11 10035584 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
12 9077329 1 JUNTA GASKET AND SEAL
13 9143918 1 TAPA COVER
14 10016908 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
15 7380712 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 82,22X2,62 O-RING
16 7380619 1 JUNTA TORICA DIN 3771 15,00X2,50 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 734


123524
ACC.SECUNDARIO MONTAJE
POWER TAKE-OFF ADD-ON 10 11 987 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9080443 1 TAPA COVER
3 10035584 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
5 7380604 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 117,07X3,53 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 735


121836
PIEZAS DE CIERRE
LOCKING PIECES 90 80 459
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120392 1 TAPA COVER
2 10035584 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL DIN 69 HEX SCREW
3 7000329 1 JUNTA TORICA 145,64X3,53 O-RING
4 7380619 1 JUNTA TORICA DIN 3771 15,00X2,50 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 736


122453
PIEZAS DE CIERRE
LOCKING PIECES 10 12 039 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
12 10120855 1 JJ SOPORTE GRUPO SEAL KIT AGGREGATE CARRIE
➩ ❏ 739
16 10120869 1 J.JUNTAS PURGA CÁRTER CIGÜEÑAL SEAL KIT CRANKCASE BREATHE
➩ ❏ 740
17 10120870 1 JUEGO JUNTAS PIEZAS DE CIERRE SEAL KIT LOCKING PARTS
➩ ❏ 741
20 10120871 1 JJ CUBETA ACEITE SEAL KIT OIL SUMP
➩ ❏ 742
40 10120873 1 JJ CILINDRO SEAL KIT CYLINDER
➩ ❏ 743
52 10121346 1 J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL RK CRANKSHAFT SEAL
➩ ❏ 640
80 10120896 8 J. J. CABEZA CILINDRO COMPL. SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL.
➩ ❏ 746
130 10120875 1 JUEGO JUNTAS MÓDULO DE ACEITE SEAL KIT OIL MODULE
➩ ❏ 744
180 10120878 1 JUEGO JUNTAS BOMBA ALTA PRES. SEAL KIT HIGH PRESSURE PUM
➩ ❏ 745
212 10121183 1 J. J. TUBERÍA DE COMBUSTIBLE SEAL KIT FUEL LINE
➩ ❏ 756
230 10120937 1 JUEGO JUNTAS LÍNEA DE CONEXIÓN SEAL KIT CONNECTING LINE
➩ ❏ 747
330 10120944 1 JUEGO JUNTAS COMPRESOR DE AIRE SEAL KIT AIR COMPRESSOR
➩ ❏ 748
370 10120973 1 JJ BOMBA AGUA SEALING SET WATER PUMP
➩ ❏ 750

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 737 (1/2)


121764
JJ MOTOR DIESEL
SEAL KIT DIESEL ENGINE 10 12 116 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
380 10120962 1 J. J. CARCASA DEL TERMOSTATO SEAL KIT THERMOSTAT HOUSIN
➩ ❏ 749
412 10120976 1 JUEGO JUNTAS CODO DE ESCAPE SEAL KIT EXHAUST MANIFOLD
➩ ❏ 751
420 10120982 1 JUEGO JUNTAS RETORNO ESCAPE SEAL KIT EXHAUST GAS RECIR
➩ ❏ 752
430 10120993 1 JJ ATL MONTAJE SEAL KIT TURBOCHARGER MO
➩ ❏ 753
520 10120996 1 J. JUNTAS CARCASA DEL VOLANTE SEAL KIT FLYWHEEL HOUSING
➩ ❏ 754
650 10121003 1 JJ ACCIONAMIENTO SECUNDARIO SEAL KIT OUTPUT SHAFT
➩ ❏ 755

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 738 (2/2)


121764
JJ MOTOR DIESEL
SEAL KIT DIESEL ENGINE 10 12 116 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9080032 1 JUNTA GASKET AND SEAL
2 10294497 6 JUNTA TORICA DIN 3771 38,00X4,50 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 739


121740
JJ SOPORTE GRUPO
SEAL KIT AGGREGATE CARRIER 10 12 085 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7381254 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 36,09X3,53 O-RING
2 9273161 4 MANGUITO DE GOMA RUBBER CONNECTION
3 9273158 2 MANGUITO DE GOMA RUBBER CONNECTION
4 9078621 2 MANGUITO DE GOMA 22 X 30 X 90GRAD RUBBER CONNECTION
5 5004927 12 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 32 HOSE CLAMP
6 4900778 4 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 26 HOSE CLAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 740


121763
J.JUNTAS PURGA CÁRTER CIGÜEÑAL
SEAL KIT CRANKCASE BREATHER 10 12 086 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10011866 4 JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1,5 SEALING RING
2 10011870 2 JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 741


121741
JUEGO JUNTAS PIEZAS DE CIERRE
SEAL KIT LOCKING PARTS 10 12 087 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10117862 1 JUNTA GASKET AND SEAL
2 9275766 2 JUNTA GASKET AND SEAL
3 10036913 2 JUNTA TORICA 44,60X2,40 O-RING
4 10354600 2 TUBO ENCHUFABLE DMR42X32 PLUG-IN PIPE
5 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
6 7101008 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14X18 SEALING RING
7 10215824 1 JUNTA TORICA 5,10X1,60 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 742


121742
JJ CUBETA ACEITE
SEAL KIT OIL SUMP 10 12 087 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10036521 16 JUNTA TORICA 150,0X4,0 O-RING
100 10282622 1 GRASA GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 743


121743
JJ CILINDRO
SEAL KIT CYLINDER 10 12 087 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10133723 2 JUNTA GASKET AND SEAL
2 10118717 4 JUNTA GASKET AND SEAL
3 7101022 4 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 33X39X2 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 744


121746
JUEGO JUNTAS MÓDULO DE ACEITE
SEAL KIT OIL MODULE 10 12 087 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10014510 1 RETEN RADIAL ASX50X65X7 ROTARY SHAFT LIP SEAL
2 7006516 1 JUNTA TORICA 125X3 O-RING
3 7380604 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 117,07X3,53 O-RING
4 10003192 1 JUNTA TORICA 18,00X2,00 O-RING
5 10011866 1 JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1,5 SEALING RING
6 7380619 1 JUNTA TORICA DIN 3771 15,00X2,50 O-RING
7 10011864 1 JUNTA ANULAR 10,7X16,00X1,5 SEALING RING
8 7381192 1 JUNTA TORICA DIN 3771 100X3 O-RING
9 7381417 1 JUNTA TORICA DIN 3771 10,00X3,00 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 745


121747
JUEGO JUNTAS BOMBA ALTA PRES.
SEAL KIT HIGH PRESSURE PUMP 10 12 087 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10118055 1 JUNTA DE CULATA CYLINDER HEAD GASKET
2 10118991 1 JUNTA GASKET AND SEAL
3 9078308 1 JUNTA GASKET AND SEAL
4 9079885 1 JUNTA GASKET AND SEAL
5 10012247 4 JUNTA DEL VASTAGO DE VALVULA VALVE STEM SEAL -2007140643
5 10120334 4 RETEN DEL VASTAGO DE VALVULA VALVE STEM SEAL RING 2007140644-
6 10011866 5 JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1,5 SEALING RING
7 10217777 1 JUNTA TORICA 24,00X3,00 O-RING
8 10442984 1 ARANDELA RETEN 7X14,4X1,5 SHEET GASKET
100 040710450 1 PASTA LUBRICANTE OPTIMOLY WHITE T LUBRICANT PASTE
191 9078324 1 MONTAJE RACOR TUBO PRESIÓN PRESSURE ADAPTER ASS.
➩ ❏667

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 746


121745
J. J. CABEZA CILINDRO COMPL.
SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL. 10 12 089 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10118558 2 JUNTA GASKET AND SEAL
2 10119342 2 JUNTA GASKET AND SEAL
3 7380970 2 JUNTA TORICA 63,17X2,62 O-RING
4 7381567 4 JUNTA TORICA DIN 3771 50,17X5,33 O-RING
5 10120090 2 PIEZA UNION CONNECTING PIECE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 747


121751
JUEGO JUNTAS LÍNEA DE CONEXIÓN
SEAL KIT CONNECTING LINE 10 12 093 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9080281 1 JUNTA GASKET AND SEAL
2 9144757 1 TAPA DE CIERRE END COVER
➩ ❏688
3 10038573 3 JUNTA TORICA 51,00X5,00 O-RING
4 7380865 1 JUNTA TORICA DIN 3771 22,00X3,00 O-RING
5 726419601 1 JUNTA TORICA 46X3 O-RING
6 7380619 1 JUNTA TORICA DIN 3771 15,00X2,50 O-RING
7 10354599 2 TUBO ENCHUFABLE PLUG-IN PIPE
8 10037030 1 TUBO ENCHUFABLE PLUG-IN PIPE
9 5700024 2 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017-1 A 50 HOSE CLAMP
10 9078925 1 MANGUITO DE GOMA RUBBER CONNECTION
11 10011869 2 JUNTA ANULAR 22,7X30X2 SEALING RING
12 10356531 2 JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1,5 SEALING RING
13 10011870 4 JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 SEALING RING
14 10011867 10 JUNTA ANULAR 16,7X24,00X1,5 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 748


121752
JUEGO JUNTAS COMPRESOR DE AIRE
SEAL KIT AIR COMPRESSOR 10 12 094 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10043255 3 JUNTA ANULAR 57,70X67,59X6,35 SEALING RING
2 10040387 2 JUNTA TORICA AEHNL.ISO 3601-1 67,5X4 O-RING
3 10037224 2 JUNTA TORICA 63,00X3,00 O-RING
4 7380296 1 JUNTA TORICA O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 749


121753
J. J. CARCASA DEL TERMOSTATO
SEAL KIT THERMOSTAT HOUSING 10 12 096 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10425261 1 JUNTA TORICA DIN 3771 115X2,5 O-RING
2 10425260 1 JUNTA TORICA DIN 3771 140X3 O-RING
3 10354601 2 TUBO ENCHUFABLE DR 61X32 70 EPDM PLUG-IN PIPE
4 7264455 2 JUNTA TORICA DIN 3771 74,00X3,00 O-RING
5 10040386 1 JUNTA TORICA 90,00X3,00 O-RING
6 10040387 2 JUNTA TORICA AEHNL.ISO 3601-1 67,5X4 O-RING
7 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
8 10011867 1 JUNTA ANULAR 16,7X24,00X1,5 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 750


121755
JJ BOMBA AGUA
SEALING SET WATER PUMP 10 12 097 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10119343 2 JUNTA GASKET AND SEAL
2 9080532 8 JUNTA GASKET AND SEAL
3 10116755 32 ANILLO DE DISCO LEAF RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 751


121756
JUEGO JUNTAS CODO DE ESCAPE
SEAL KIT EXHAUST MANIFOLD 10 12 097 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10116794 2 JUNTA 0,3MM DICK GASKET AND SEAL
3 10116793 2 JUNTA 1,0MM DICK GASKET AND SEAL
4 10116792 2 JUNTA 0,9MM DICK GASKET AND SEAL
5 10011867 2 JUNTA ANULAR 16,7X24,00X1,5 SEALING RING
6 10037030 4 TUBO ENCHUFABLE PLUG-IN PIPE
7 10038573 4 JUNTA TORICA 51,00X5,00 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 752


121757
JUEGO JUNTAS RETORNO ESCAPE
SEAL KIT EXHAUST GAS RECIRCUL. 10 12 098 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10220814 2 JUNTA GASKET AND SEAL
2 10220813 2 JUNTA GASKET AND SEAL
3 10115623 2 JUNTA GASKET AND SEAL
4 9268130 2 JUNTA GASKET AND SEAL
5 10011866 2 JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1,5 SEALING RING
6 7101019 2 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 26 X 31 CU SEALING RING
7 4900262 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 14 X 20 CU SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 753


121758
JJ ATL MONTAJE
SEAL KIT TURBOCHARGER MOUNTING 10 12 099 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10133722 1 JUNTA GASKET AND SEAL
3 10118715 1 JUNTA GASKET AND SEAL
4 10218370 1 JUNTA TORICA 85,00X2,00 O-RING
100 10354595 1 OBTURACION DE SUPERFICIE SURFACE SEALING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 754


121759
J. JUNTAS CARCASA DEL VOLANTE
SEAL KIT FLYWHEEL HOUSING 10 12 099 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7000329 1 JUNTA TORICA 145,64X3,53 O-RING
2 7380604 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 117,07X3,53 O-RING
3 7380619 1 JUNTA TORICA DIN 3771 15,00X2,50 O-RING
4 10663419 2 RETEN RADIAL PPSX60X80X7 ROTARY SHAFT LIP SEAL
5 7380401 2 JUNTA TORICA DIN 3771 101,20X3,53 O-RING
6 7380712 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 82,22X2,62 O-RING
7 10002310 1 JUNTA TORICA 125,00X2,0 O-RING
8 9077329 1 JUNTA GASKET AND SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 755


121754
JJ ACCIONAMIENTO SECUNDARIO
SEAL KIT OUTPUT SHAFT 10 12 100 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10 JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1,5 SEALING RING
2 2 JUNTA ANULAR 16,7X24,00X1,5 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 756


121749
J. J. TUBERÍA DE COMBUSTIBLE
SEAL KIT FUEL LINE 10 12 118 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
90 1 ESQUEMA ELECTRICO ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM
92 1 STARTER ELECTRICS
93 1 COMPRESS.AIR CONDIT. ELECT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 757


100000
SISTEMA ELÉCTRICO DE MOTOR
ENGINE ELECTRICS 10 11 966 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 PLUMA MONOBLOC 7.2M GOOSENECK BOOM
➩ ❏760

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 759


257381
PLUMA MONOBLOC 7,2M
GOOSENECK BOOM 7,2M 10 40 093 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10836851 1 PLUMA MONOBLOC 7.2M GOOSENECK BOOM 31592-
[(100)301599-239 N01 ]
➩ ❏ 769
9 9830148 2 PLACA SHEET
10 1 CILINDRO HIDRAULICO HYDRAULIC CYCLINDER -99998
➩ ❏ 832
10 1 CILINDRO HIDRAULICO HYDRAULIC CYCLINDER 99999-
➩ ❏ 831
12 4066124 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
13 9613673 2 ADHESIVO LIEBHERR 1872mmX250mm STICKER
15 9374747 4 BULON 120X300X260 PIN 1
16 9009604 1 BULON 140X893X822 PIN
17 9757879 1 ARANDELA WASHER
18 10425607 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
20 9008352 1 CONSOLA CONSOLE
21 9366423 1 CONSOLA CONSOLE
22 4066124 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 760 (1/4)


278483
PLUMA MONOBLOC 7.2M
GOOSENECK BOOM 7.2M 10 40 093 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
25 9369747 1 BLOQUE BLANCO COMBINADOR BLOCK
➩ ❏ 847
26 10081357 2 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
27 10081359 2 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
28 9949719 16 ABRAZADERA TUBO PIPE CLAMP
➩ ❏ 809
29 11485640 16 SAE J518 SAE 1"1/2 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
30 10490787 8 ARO DE SECCION RECTANGULAR 54,40X3 PLAIN COMPRESSION RING
31 10001077 32 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X50 10 SOCKET HEAD SCREW
32 404313401 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X140 1 SOCKET HEAD SCREW
35 5608077 2 MANGUERA HOSE 1
36 5611347 2 MANGUERA HOSE 1
42 10081353 2 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
43 10081355 2 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
44 9873675 1 BLOQUE DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR BLOCK
➩ ❏ 768
45 9873674 1 BLOQUE DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR BLOCK
➩ ❏ 767
47 9949720 8 ABRAZADERA TUBO PIPE CLAMP
➩ ❏ 810
52 4901274 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X160 1 SOCKET HEAD SCREW
53 5611123 2 MANGUERA HOSE 1
66 5613020 2 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 761 (2/4)


278484
PLUMA MONOBLOC 7.2M
GOOSENECK BOOM 7.2M 10 40 093 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
67 5610370 1 MANGUERA HOSE 1
68 5610369 1 MANGUERA HOSE 1
72 9684830 2 PLACA SHEET
73 1 JUEGO TUBOS FLEX. HOSE SET 30724-
➩ ❏ 771
75 9935172 2 DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR
77 9945311 4 ABRAZADERA MANGUERA HOSE CLAMP
➩ ❏ 808
78 5611591 1 MANGUERA HOSE 1
79 5603433 1 MANGUERA HOSE 1
80 5614651 2 MANGUERA HOSE 1
81 10009619 2 MANGUERA HOSE 1
82 11485639 64 SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
83 10472425 31 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
84 4902327 128 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
85 4066124 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
86 404313401 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X140 1 SOCKET HEAD SCREW
89 9429965 1 DISCO CIERRE SHUTTER DISK

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 762 (3/4)


278485
PLUMA MONOBLOC 7.2M
GOOSENECK BOOM 7.2M 10 40 093 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
110 1 PROT.ROTURA TUBO CIL.ELEV. HOSE BURST VALVES LIFT CYL.
➩ ❏814
120 1 ENGRASE CENTRAL CENTRAL GREASING
➩ ❏764
150 10402126 1 JUEGO CABLES EN MONOBLOQUE WIRING HARNESS ON GOOSEN
160 10860446 1 DESCONEXION CILIND.DE BALANCIN STICK CYLINDER CONTROL STO
➩ ❏792

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 763 (4/4)


278486
PLUMA MONOBLOC 7.2M
GOOSENECK BOOM 7.2M 10 40 093 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10074977 1 PLACA DE MAMPARO BULKHEAD PLATE
11 10087223 1 PLACA FIJACION ATTACHMENT PLATE
12 10354230 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. MX-F 4/6 DISTRIBUTION BLOCK
➩ ❏304
15 4001696 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
20 7368115 3 RACOR WSV 8L M14X1,5 FLANGE JOINT
21 7368106 2 RACOR DE MAMPARO BULKHEAD FITTING
22 7368426 4 RACOR WH 6L M10X1 FLANGE JOINT
23 7362169 2 RACOR GE 6L FLANGE JOINT
30 10037724 10 ABRAZADERA HRGBS 1 G 11 11 TPE73 CLAMP
31 10037722 21 ESTRIBO BRACKET
32 4902250 39 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X10 10. SOCKET HEAD SCREW
35 10037726 11 ABRAZADERA HRBGS 1 G 8 8 CLAMP
36 10037728 18 ABRAZADERA CLAMP
37 10037723 18 ESTRIBO BRACKET
40 4902262 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X35 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 764 (1/2)


278120
ENGRASE CENTRAL
CENTRAL GREASING 10 38 508 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 10354233 1 MANGUERA HOSE 1
51 10354232 1 MANGUERA HOSE 1
52 7362545 3 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2-C CLAMP
53 4901573 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
54 4902231 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW
55 10300326 2 MANGUERA HOSE 1
60 4900305 2 CONO DE CIERRE VKA 8 TAPER COLLET
61 4900507 2 TUERCA UEWF DIN 3870 A L 8 A3C UNION NUT
70 10472162 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SXE-2 5/3 DISTRIBUTION BLOCK
➩ ❏
770
71 10289802 2 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
72 4600340 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X40 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 765 (2/2)


278121
ENGRASE CENTRAL
CENTRAL GREASING 10 38 508 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 5612222 1 BULON ESTRANGULADOR RESTRICTOR PIN 1
3 7362135 1 CONO d=38X66 TAPER
4 7016136 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
6 4117027 1 TUERCA HEXAGONAL M 24X1,5 HEX NUT
7 7361568 1 MUELLE COMPRESION 2x15x68 PRESSURE SPRING
8 7360048 1 JUNTA TORICA 47,22X3,53 O-RING
9 7404242 1 JUNTA TORICA 44X3 O-RING
10 7017838 1 JUNTA TORICA 23,47X2,62 O-RING
11 7007838 1 ANILLO SOPORTE 24/28X0,8 SUPPORTING RING
999 5604377 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 783

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 766


243737
JUEGO PIEZAS REPUESTO
REPLACEMENT PARTS SET 10 00 177 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 BLOQUE BLANCO COMBINADOR BLOCK
3 10001779 1 JUEGO PIEZAS REPUESTO REPLACEMENT PARTS SET
➩ ❏766
4 7361329 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
5 7361553 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 767


268724
BLOQUE DISTRIBUIDOR
DISTRIBUTOR BLOCK 98 73 674
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 BLOQUE BLANCO COMBINADOR BLOCK
3 10001779 1 JUEGO PIEZAS REPUESTO REPLACEMENT PARTS SET
➩ ❏766
4 7361329 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
5 7361553 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 768


268725
BLOQUE DISTRIBUIDOR
DISTRIBUTOR BLOCK 98 73 675
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
40 9485792 2 CASQUILLO DE ACERO STEEL BUSHING 1
41 7362185 4 ANILLO JUNTA RADIAL X140X170X12 RADIAL SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 769


286543
PLUMA MONOBLOC 7.2M
GOOSENECK BOOM 7.2M 10 83 685 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10475586 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SXE-2 5/3 DISTRIBUTION BLOCK
➩ ❏ 302
998 1 BASE DE FIJACION CONNECTING ELEMENT
➩ ❏ 306
999 10014611 1 CAJA AUXILIAR AUXILIARY BOX
➩ ❏ 308

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 770


264520
COMBINACIÓN DE DISTRIB. SXE-2 5/3
DISTRIBUTION BLOCK SXE-2 5/3 10 47 216 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11002313 11 MANGUERA 32X2660 HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 771


286542
JUEGO TUBOS FLEX.
HOSE SET 10 83 589 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90M STICK SEALED
➩ ❏773

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 772


244692
BALANCÍN HERMETIZADO 2,90M
STICK SEALED 2,90M 10 08 530 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10827487 1 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90M STICK SEALED 29811-
[(100)040-081910 M11 ]
➩ ❏ 775
5 9389719 1 BULON 120X1030X1000 PIN 1
6 9928393 1 BULON PIN
➩ ❏ 805
7 9751858 1 PERNO CROMADO 130X353X308 BOLT CHROMIUM PLATING 1
8 9928391 1 BULON PIN
➩ ❏ 804
9 9389720 1 BULON 120X580X550 PIN 1
15 1 CILINDRO HIDROLICO+ADICIONALES HYDR.CYLINDER W/ADDITION.P 29958-
➩ ❏ 777
20 10374525 1 PALANCA REENVÍO IZDA. SHIFT LEVER LEFT 26118-
21 10374524 1 PALANCA REENVÍO DRCHA. SHIFT LEVER RIGHT 26118-
22 9016085 1 OREJETA DE UNION CONNECTING LINK
➩ ❏ 785
25 9830148 3 PLACA SHEET
27 4066124 6 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
30 9467102 4 ANILLO PROT.COMPL. GUARD RING CPL
➩ ❏ 780
31 9467128 4 JUNTA TORICA O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 773 (1/2)


261316
BALANCÍN HERMETIZADO 2,90M
STICK SEALED 2,90M 10 08 530 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
39 1 SISTEMA DE LUBR. CENTRALIZADO CENTRAL LUBRICATING SYSTE 25670-
➩ ❏ 778
47 4000657 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X140 SOCKET HEAD SCREW -99998
66 10005440 4 ENGRASADOR AEHNL.DIN 71412 A M10X1, GREASE NIPPLE
71 10844667 2 TAPA COVER 33910-
72 4043163 20 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 10. SOCKET HEAD SCREW 26118-
75 10844668 2 TAPA COVER 33910-

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 774 (2/2)


261317
BALANCÍN HERMETIZADO 2,90M
STICK SEALED 2,90M 10 08 530 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
6 9866077 1 TUBO PIPE
7 9866079 1 TUBO PIPE
29 7015616 2 JUNTA TORICA DIN 3771 113,89X3,53 O-RING
30 10824440 2 CASQUILLO DE ACERO STEEL BUSHING 1
31 7360284 2 JUNTA TORICA O-RING
32 10824438 2 CASQUILLO DE ACERO STEEL BUSHING 1
33 7362182 2 ANILLO JUNTA RADIAL X100X120X8 RADIAL SEAL
34 10824434 2 CASQUILLO DE ACERO STEEL BUSHING 1
35 7362185 2 ANILLO JUNTA RADIAL X140X170X12 RADIAL SEAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 775


286269
BALANCÍN HERMETIZADO 2,90M
STICK SEALED 2,90M 10 82 748 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9949034 1 CINTURÓN PROT.INF.P.BALANCÍN 2,90M PROTECTION F.STICK

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 776


248276
CINTURÓN PROT.INF.P.BALANCÍN 2,90M
PROTECTION F.STICK 2,90M 97 53 877
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 94020917 1 CILINDRO HIDRAULICO HYDRAULIC CYCLINDER 6
[(001)09438-LHB N03 ]
➩ ❏ 834
11 10005440 1 ENGRASADOR AEHNL.DIN 71412 A M10X1, GREASE NIPPLE
12 9389726 1 TUBERÍA IMPULSIÓN PRESSURE LINE
13 11485640 2 SAE J518 SAE 1"1/2 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
14 10490787 6 ARO DE SECCION RECTANGULAR 54,40X3 PLAIN COMPRESSION RING
15 10001077 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X50 10 SOCKET HEAD SCREW
20 5602932 1 VALVULA REGULADORA FLOW REGULATING CHECK VA
➩ ❏ 846
21 4000657 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X140 SOCKET HEAD SCREW
25 9754707 1 BLOQUE INTERMEDIA INTERMEDIATE BLOCK
28 9327723 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
29 9754705 1 PLACA SHEET
30 10295641 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X200 1 SOCKET HEAD SCREW
35 7367215 4 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 S 4 R 50 PP CLAMP-HALF
36 9476811 2 PLACA SHEET
37 4000619 4 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
38 4901271 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X125 1 SOCKET HEAD SCREW
39 7367211 4 CASQUILLO. 12,4x16x87 SLEEVE 1
45 11485640 4 SAE J518 SAE 1"1/2 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
46 10001077 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X50 10 SOCKET HEAD SCREW
50 9491026 2 BRIDA CIEGA SAE SAE 1 1/2" CODE 62 SAE BLIND FLANGE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 777


286037
CILINDRO HIDROLICO+ADICIONALES
HYDR.CYLINDER W/ADDITION.PARTS 10 82 442 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10475587 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. MX-F 6/9 DISTRIBUTION BLOCK
➩ ❏300
11 4902262 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X35 10. SOCKET HEAD SCREW
15 10037728 5 ABRAZADERA CLAMP
16 10037723 7 ESTRIBO BRACKET
17 4902250 17 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X10 10. SOCKET HEAD SCREW
18 10037722 10 ESTRIBO BRACKET
19 10037726 7 ABRAZADERA HRBGS 1 G 8 8 CLAMP
20 10037727 2 ABRAZADERA HRBGS 0A G 11 TPE73 CLAMP
21 10037724 3 ABRAZADERA HRGBS 1 G 11 11 TPE73 CLAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 778 (1/2)


275384
SISTEMA DE LUBR. CENTRALIZADO
CENTRAL LUBRICATING SYSTEM 10 38 421 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 10021639 1 MANGUERA HOSE 1
32 10425077 1 MANGUERA HOSE 1
35 10220950 2 RACOR 6L FLANGE JOINT
40 7362169 3 RACOR GE 6L FLANGE JOINT
41 7368426 4 RACOR WH 6L M10X1 FLANGE JOINT
42 7368106 3 RACOR DE MAMPARO BULKHEAD FITTING
43 7403942 2 CONO RED CONEXIÓN CONE RED CONNECTION
44 7617714 2 ATORNILLAMIENTO ORIENTABLE WH 10L HINGED THREADED UNION
45 4900305 2 CONO DE CIERRE VKA 8 TAPER COLLET
46 4900507 2 TUERCA UEWF DIN 3870 A L 8 A3C UNION NUT
50 10289805 6 ARANDELA ISO 7089 14 300HV WASHER
55 10061228 1 PLACA SHEET
56 7406028 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X45 10. SOCKET HEAD SCREW
57 10289804 4 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
58 4000619 2 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 779 (2/2)


275385
SISTEMA DE LUBR. CENTRALIZADO
CENTRAL LUBRICATING SYSTEM 10 38 421 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 2 ANILLO DE PROTECCION GUARD RING
2 9467128 1 JUNTA TORICA O-RING
3 4900855 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X35 10. SOCKET HEAD SCREW
4 4229913 2 ARANDELA SEGURIDAD 10,5/16X2 VS 10 LOCK WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 780


214386
ANILLO PROT.COMPL.
GUARD RING CPL 94 67 102
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10340340 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. MX-F 5/8 DISTRIBUTION BLOCK
➩ ❏ 782
998 1 BASE DE FIJACION CONNECTING ELEMENT
➩ ❏ 306
999 10014611 1 CAJA AUXILIAR AUXILIARY BOX
➩ ❏ 308

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 781


264526
DISTRIBUIDOR MX-F 4/7
DISTRIBUTOR MX-F 4/7 10 29 891 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7027937 1 ELEMENTO INICIAL MX-F STARTING ELEMENT
2 7027938 1 ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 25 CENTRAL ELEMENT
3 7027938 1 ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 25 CENTRAL ELEMENT
4 7027938 1 ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 25 CENTRAL ELEMENT
5 7027940 1 ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 75 CENTRAL ELEMENT
8 7027945 1 ELEMENTO FINAL MX-F 105 END ELEMENT
9 4002259 2 ARANDELA DENTADA A 6,4 TOOTH LOCK WASHER
10 404205408 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6x80 8.8 SOCKET HEAD SCREW
21 10009054 1 RACOR ORIENTABLE EN ANGULO WSV 8LL BANJO COUPLING
30 7622803 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
31 774378208 2 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
997 10021311 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏
311
998 10021310 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏
310
999 10021308 1 JUNTA TORICA O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 782


264247
COMBINACIÓN DE DISTRIB. MX-F 5/8
DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/8 10 34 034 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 JUNTA TORICA 47,22X3,53 O-RING
2 1 JUNTA TORICA 44X3 O-RING
3 1 JUNTA TORICA 23,47X2,62 O-RING
4 1 JUNTA TORICA 19,3x2,4 O-RING
5 1 ANILLO SOPORTE 24/28X0,8 SUPPORTING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 783


101001
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 56 04 377
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10425599 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
3 9918229 5 ARANDELA 20,5/34X5 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 784


256708
PIEZAS SUJ. CAJA RADIADOR
FIXING PARTS RADIATOR BOX 10 08 818 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 9388632 2 CASQUILLO DE ACERO STEEL BUSHING 1
6 7362185 4 ANILLO JUNTA RADIAL X140X170X12 RADIAL SEAL
7 9467089 2 CASQUILLO DE ACERO B2 120/150X130 STEEL BUSHING 1
11 10005440 3 ENGRASADOR AEHNL.DIN 71412 A M10X1, GREASE NIPPLE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 785


237950
OREJETA DE UNION
CONNECTING LINK 90 16 085
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ÉMBOLO PROT.VÁST.P.CIL.CUCHARA PISTON ROD COVER BUCKET
➩ ❏787

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 786


260314
ÉMBOLO PROT.VÁST.P.CIL.CUCHARA
PISTON ROD COVER BUCKET CYL 10 08 613 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10089586 1 PROTECCION PROTECTION
12 10086571 1 MODIF.CILINDRO MODIF.CYLINDER
15 10082605 2 PLACA FIJACION ATTACHMENT PLATE
16 10082606 2 PATIN RUNNER
20 1 VIA DESLIZAMIENTO SLIDING RAIL
➩ ❏ 788
21 10289803 12 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
23 4601243 6 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X35 10 SOCKET HEAD SCREW
24 10289805 6 ARANDELA ISO 7089 14 300HV WASHER
27 4043090 12 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X60 10. SOCKET HEAD SCREW
28 4901573 12 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
30 9767212 1 BULON PIN 1
➩ ❏ 803

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 787


260227
ÉMBOLO PROT.VÁST.P.CIL.CUCHARA
PISTON ROD COVER BUCKET CYL 10 09 207 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10089603 1 VIA DESLIZAMIENTO SLIDING RAIL
15 10092079 2 SEMI-ABRAZADERA DIA 260 HALF CLAMP COLLAR
20 10092080 1 SEMI-ABRAZADERA DIA 275 HALF CLAMP COLLAR
21 7406028 6 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X45 10. SOCKET HEAD SCREW
22 4002117 12 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
23 4901879 12 ARANDELA WASHER
24 4600579 12 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
25 10092081 1 SEMI-ABRAZADERA DIA 275 HALF CLAMP COLLAR
30 10092082 2 SEMI-ABRAZADERA DIA 260 HALF CLAMP COLLAR

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 788


262087
VIA DESLIZAMIENTO
SLIDING RAIL 10 09 207 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 2 JUNTA TORICA 14X1,78 O-RING
2 1 JUNTA TORICA ARP 568 16,36X2,21 O-RING
3 1 ANILLO SOPORTE 9,70/12,70X1,40 SUPPORTING RING
4 1 JUNTA TORICA 9,25X1,78 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 789


187921
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 10 00 849 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 DESCONEXION CILIND.DE BALANCIN STICK CYLINDER CONTROL STO
➩ ❏791

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 790


294541
DESCONEXION CILIND.DE BALANCIN
STICK CYLINDER CONTROL STOP 10 85 100 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 KIT MONTAJE BALANCÍN KIT STICK
➩ ❏ 794
20 1 KIT MONOBLOQUE KIT MONOBLOCK
➩ ❏ 793

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 791


294542
DESCONEXION CILIND.DE BALANCIN
STICK CYLINDER CONTROL STOP 10 85 152 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 KIT MONOBLOQUE KIT MONOBLOCK
➩ ❏ 795
20 1 KIT MONTAJE BALANCÍN KIT STICK
➩ ❏ 796

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 792


142525
DESCONEXION CILIND.DE BALANCIN
STICK CYLINDER CONTROL STOP 10 86 044 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 1 PIEZAS DE MONTAJE COMPONENTS
➩ ❏ 799
20 1 INST.EL. ELECTRICAL SYSTEM
➩ ❏ 818

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 793


294544
KIT MONOBLOQUE
KIT MONOBLOCK 10 85 174 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 1 PIEZAS DE MONTAJE COMPONENTS
➩ ❏ 800

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 794


294543
KIT MONTAJE BALANCÍN
KIT STICK 10 85 174 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 10019050 1 SOPORTE DE APRIETE d=30 TERMINAL HOLDER
12 9017508 1 CASQUILLO BUSHING
13 10059459 1 JUEGO CABLES DETECTOR PROX. WIRING HARNESS PROXIMIT.SW
20 7006784 4 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 6x15 W1-2-CR CLAMP
21 10289802 4 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
22 4902252 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X12 10. SOCKET HEAD SCREW
30 1 INST.EL. ELECTRICAL SYSTEM
➩ ❏ 818

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 795


C03289
KIT MONOBLOQUE
KIT MONOBLOCK 10 86 044 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 10851792 1 DISCO DE LEVA CAM DISK
21 4902250 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X10 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 796


C03288
KIT MONTAJE BALANCÍN
KIT STICK 10 86 044 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 6204367 1 ACCIONADOR ACTUATOR
3 6001593 1 CONTACTOR PALPADOR TOUCH CONTACT TRANSMITTE
4 9809721 1 ETIQUETA LABEL
5 6204369 1 CAZOLETA SPHERICAL CAP
6 6001713 1 BOMBILLA 30V/1,2W/T3 LIGHT BULB
7 9911773 1 SÍMBOLO PRECALENT.COMBUS. Ø19mm SYMBOL FUEL PRE HEATER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 797


230297
MONTAJE INTERR. S26
SWITCH INSTALLATION S26 98 09 723
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 6204743 1 INTERRUPTOR LLAVE KEY SWITCH
➩ ❏ 588
3 6204371 1 CONTACTOR PALPADOR TOUCH CONTACT TRANSMITTE
4 9989180 1 ETIQUETA LABEL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 798


230135
MONTAJE INTERR.
SWITCH INSTALLATION 99 89 179
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 10019050 1 SOPORTE DE APRIETE d=30 TERMINAL HOLDER
12 9017508 1 CASQUILLO BUSHING
13 10059459 1 JUEGO CABLES DETECTOR PROX. WIRING HARNESS PROXIMIT.SW
20 7006784 10 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 6x15 W1-2-CR CLAMP
21 10289802 10 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
22 4902252 10 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X12 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 799


294545
PIEZAS DE MONTAJE
COMPONENTS 10 85 207 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 10851792 1 DISCO DE LEVA CAM DISK
21 4902250 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X10 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 800


294546
PIEZAS DE MONTAJE
COMPONENTS 10 85 207 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10663394 1 CARTUCHO ENROSCABLE SCREWED-IN CARTRIDGE
3 10663393 1 BOBINA ELECTROIMAN MAGNET COIL
999 10008497 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏789

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 801


276454
VALVULA DE PASO 2/2
2/2 WAY VALVE 10 44 288 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10356167 1 CAJA FILTRADORA FILTER BOWL
2 10356168 1 -TORNILLO DE PURGA -DRAIN SCREW
3 10356169 1 RACOR FLANGE JOINT
5 10356170 1 JUEGO DE SUJECION SET OF FASTENINGS/FASTENE
5 4902231 2 -TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. -SOCKET HEAD SCREW
5 4000471 2 -ANILLO DE MUELLE DIN 128 A 8 A3C -CIRCLIP
6 10356171 1 VALVULA VALVE
7 10355773 1 INDICADOR DE CONTAMINACION CLOGGING INDICATOR
8 10356172 1 CABEZA FILTRO FILTER HEAD
9 7380191 1 JUNTA TORICA O-RING
10 10356173 1 ESTRIBO CIERRE PLUG
11 10331617 1 ELEMENTO FILTRADOR 2µm FILTER ELEMENT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 802


163320
FILTRO SECUNDARIO 2µm
PARTIAL FLOW FILTER 2µm 10 33 161 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 BULON 35X154X94 PIN 1
3 4600701 1 ARANDELA 25 WASHER
4 4902214 1 TUERCA HEXAGONAL ISO 7040 M 24 -10 A3 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 803


209174
BULON
PIN 97 67 212
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 BULON 140X770X715 PIN
3 9928395 1 ARANDELA WASHER
4 4000802 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M24X120 1 SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 804


244681
BULON
PIN 99 28 391
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 BULON 100X782X735 PIN 1
3 9928432 1 ARANDELA WASHER
4 10425674 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M20X110 SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 805


244680
BULON
PIN 99 28 393
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 7401349 1 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN LID PLATE
3 4001648 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
4 7029979 2 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015-3 Z 3 G 23 23 CLAMP-HALF

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 806


200304
ABRAZADERA MANGUERA
HOSE CLAMP 93 68 905
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 7029979 2 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015-3 Z 3 G 23 23 CLAMP-HALF
2 7401349 1 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN LID PLATE
3 4601316 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 807


200305
ABRAZADERA MANGUERA
HOSE CLAMP 93 88 597
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 7368688 2 SEMI-ABRAZADERA Z 4 E 65 65 PP HALF CLAMP COLLAR
3 7370423 2 SUPLEMENTO DE ELASTOMEROS DIN 3015 ELASTOMER INSERT
4 10002832 1 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M 12 X 120 DOUBLE-ENDED STUD
5 4000619 2 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
6 7367211 2 CASQUILLO. 12,4x16x87 SLEEVE 1
7 4900582 1 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M 12 X 130 DOUBLE-ENDED STUD
10 9385196 1 PLACA CUBIERTA LID PLATE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 808


244323
ABRAZADERA MANGUERA
HOSE CLAMP 99 45 311
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7367215 2 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 S 4 R 50 PP CLAMP-HALF
11 9476811 1 PLACA SHEET
12 7367211 2 CASQUILLO. 12,4x16x87 SLEEVE 1
15 4000619 2 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
16 10002832 2 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M 12 X 120 DOUBLE-ENDED STUD

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 809


244320
ABRAZADERA TUBO
PIPE CLAMP 99 49 719
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7367232 2 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 S 4 R 38 PP CLAMP-HALF
11 9476811 1 PLACA SHEET
12 7367211 2 CASQUILLO. 12,4x16x87 SLEEVE 1
15 4000619 2 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
16 10002832 2 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M 12 X 120 DOUBLE-ENDED STUD

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 810


244319
ABRAZADERA TUBO
PIPE CLAMP 99 49 720
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍN HOSE BURST VALVES STICK C
➩ ❏812

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 811


260187
PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍN
HOSE BURST VALVES STICK CYL. 10 08 548 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 PIEZAS DE MONTAJE COMPONENTS
➩ ❏ 819
21 7362107 2 RACOR G 15L FLANGE JOINT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 812 (1/2)


260188
PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍN
HOSE BURST VALVES STICK CYL. 10 08 548 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
22 7621780 2 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN T LASHING STRAP
50 10842911 1 PLACA INTERMEDIA INTERMEDIATE PLATE
53 4901573 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
78 472300414 1 RACOR EL 15L FLANGE JOINT
79 7003570 2 RACOR GE 15L M18X1,5 FLANGE JOINT
80 7617485 1 RACOR EGE 15L FLANGE JOINT
81 7615379 2 RACOR EW 15L FLANGE JOINT
82 247126202 1 RACOR EW 22L FLANGE JOINT
87 7616913 1 RACOR RED 22/15L FLANGE JOINT
102 10000437 1 MANGUERA HOSE 1
103 5618542 1 MANGUERA 12X950 HOSE 1
105 5618975 1 MANGUERA HOSE 1
106 10000445 1 MANGUERA HOSE 1
130 10291353 1 MÓDULO MANDO CONTROL MODULE
➩ ❏825
160 10088284 1 PLACA SHEET
163 4001464 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
200 1 INST.EL. ELECTRICAL SYSTEM
➩ ❏824

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 813 (2/2)


260189
PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍN
HOSE BURST VALVES STICK CYL. 10 08 548 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10094623 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
11 10094625 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
15 10057335 10 SEMI-ABRAZADERA PP DOW C766-03 HALF CLAMP COLLAR
16 10057336 4 PLACA SHEET
17 4600335 10 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X45 10. SOCKET HEAD SCREW
20 10291353 1 MÓDULO MANDO CONTROL MODULE
➩ ❏ 825
21 4002689 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
25 7373875 2 SEMI-BRIDA HALF FLANGE
26 10387239 1 CONSOLA CONSOLE
27 4600505 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X70 10. SOCKET HEAD SCREW
28 11182717 2 ARANDELA A 12 300HV WASHER
29 4000619 2 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
30 9008100 1 PIEZA INTERMEDIA H=20 INTERMEDIATE PART
31 7008082 1 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 814 (1/4)


278487
PROT.ROTURA TUBO CIL.ELEV.
HOSE BURST VALVES LIFT CYL. 10 40 093 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
40 7003570 2 RACOR GE 15L M18X1,5 FLANGE JOINT
41 7617485 1 RACOR EGE 15L FLANGE JOINT
43 7615379 5 RACOR EW 15L FLANGE JOINT
44 5618677 1 MANGUERA HOSE 1
46 7616913 1 RACOR RED 22/15L FLANGE JOINT
47 7362108 1 RACOR T 15L FLANGE JOINT
50 4901123 1 RACOR T 22L FLANGE JOINT
57 4772024 1 CONO DE CIERRE VKA 15L TAPER COLLET
58 4774003 1 TUERCA RACOR DIN 3870 A 15L BOX NUT
59 4772028 1 CONO DE CIERRE VKA 22L TAPER COLLET
60 7362107 2 RACOR G 15L FLANGE JOINT
61 4774011 1 TUERCA RACOR DIN 3870 A 22L BOX NUT
62 7362408 1 RACOR G 22L FLANGE JOINT
70 10298497 1 MANGUERA HOSE 1
71 10298494 1 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 815 (2/4)


278488
PROT.ROTURA TUBO CIL.ELEV.
HOSE BURST VALVES LIFT CYL. 10 40 093 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 10000197 1 MANGUERA HOSE 1
81 10000471 1 MANGUERA HOSE 1
90 472300414 4 RACOR EL 15L FLANGE JOINT
91 4901130 4 RACOR SV 15L M22X1,5 FLANGE JOINT
92 10289809 8 ARANDELA ISO 7089 22 300HV WASHER
100 10301250 2 MANGUERA 12X720 HOSE 1
101 10334327 2 MANGUERA HOSE 1
102 5612542 2 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 816 (3/4)


278489
PROT.ROTURA TUBO CIL.ELEV.
HOSE BURST VALVES LIFT CYL. 10 40 093 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
103 7617354 4 RACOR EW 12S FLANGE JOINT
104 7004966 1 MANGUERA 10X600 HOSE 1
105 7617461 1 RACOR EL 12S FLANGE JOINT
106 4901150 2 RACOR DE MAMPARO SV 12S BULKHEAD FITTING
107 7008108 2 MANGUERA HOSE 1
108 10289808 4 ARANDELA ISO 7089 20 300HV WASHER
110 10370431 1 PLACA INTERMEDIA INTERMEDIATE PLATE
111 4000417 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
112 4600008 2 ARANDELA 5,3 200HV WASHER
120 10442885 1 VALVULA DE PASO 2/2 2/2 WAY VALVE
➩ ❏ 801
121 4902313 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
122 4000900 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
130 7003353 1 ESPIGA GE 12S G3/8A FITTINGS
131 7363194 1 RACOR GE 15L G3/8A FLANGE JOINT
135 6203497 1 ELEMENTO DE FIJACION F.DT STECKER FASTENER
136 11000900 1 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7380 M5X10 PAN-HEAD SCREW
140 10300216 1 MANGUERA HOSE 1
141 10027316 1 MANGUERA HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 817 (4/4)


278490
PROT.ROTURA TUBO CIL.ELEV.
HOSE BURST VALVES LIFT CYL. 10 40 093 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10366248 1 ENCHUFE CODIF. X894 CODING PLUG
4 10077120 1 CAJA EL.COMPL. ELECTRIC BOX CPL.
➩ ❏ 383
20 10059459 1 JUEGO CABLES DETECTOR PROX. WIRING HARNESS PROXIMIT.SW
21 10366624 1 JC CABINA S54-S55 WIRING HARNESS CAB
22 1 MONTAJE INTERR. SWITCH INSTALLATION
➩ ❏ 798
23 7371141 1 MÓDULO CONMUT. SWITCH MODULE 2
24 7371142 3 TAPON CIEGO STOPPER PLUG
25 9989151 1 LAMINA ADHESIVA ADHESIVE FOIL
30 7362563 18 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 8 X 15 W1-2-CR CLAMP
31 4902252 18 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X12 10. SOCKET HEAD SCREW
32 10289802 18 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 818


268815
INST.EL.
ELECTRICAL SYSTEM 10 36 601 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
17 10472425 8 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
20 10490704 2 SEGURO CONTRA ROTURA TUBOS PIPE FRACTION SAFETY VALVE 24769-
➩ ❏829
22 4600741 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X65 10 SOCKET HEAD SCREW
30 9392953 2 BLOQUE INTERMEDIA INTERMEDIATE BLOCK
31 7363125 2 RACOR VSTI M14X1,5 FLANGE JOINT
➩ ❏837

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 819 (1/5)


260953
PIEZAS DE MONTAJE
COMPONENTS 10 36 951 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
35 10086385 2 PLACA SHEET
36 10086397 2 PLACA SHEET
37 9769346 1 PLACA SHEET
40 7367232 6 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 S 4 R 38 PP CLAMP-HALF
41 7367211 6 CASQUILLO. 12,4x16x87 SLEEVE 1
42 9476811 2 PLACA SHEET
43 4601290 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
44 4000619 6 TUERCA HEXAGONAL M12 HEX NUT
45 4066124 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
46 404313701 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X170 1 SOCKET HEAD SCREW
47 10289804 12 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
48 404313301 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X130 1 SOCKET HEAD SCREW
50 7364899 4 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 2 R 15 15 PP SW CLAMP-HALF
51 7362606 2 PLACA CUBIERTA DIN 3015 Z-DP 2 W1-ZN LID PLATE
52 4002689 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
53 4901573 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
54 4901215 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
55 7362551 3 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 38 X 20 W1-2-C CLAMP
56 4066042 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 820 (2/5)


260954
PIEZAS DE MONTAJE
COMPONENTS 10 36 951 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 10080191 2 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
67 11485639 8 SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
68 4902327 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
69 4901471 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X130 1 SOCKET HEAD SCREW
74 10466983 2 MANGUERA 25X1750 HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 821 (3/5)


287959
PIEZAS DE MONTAJE
COMPONENTS 10 36 951 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
75 10086811 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
76 10086809 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
77 472430408 1 RACOR ET 15L FLANGE JOINT
78 472300414 1 RACOR EL 15L FLANGE JOINT
79 4600518 1 RACOR GE 15L FLANGE JOINT
80 7368478 3 RACOR WH 15L FLANGE JOINT
82 10000081 2 MANGUERA HOSE 1
83 7615379 1 RACOR EW 15L FLANGE JOINT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 822 (4/5)


287960
PIEZAS DE MONTAJE
COMPONENTS 10 36 951 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
90 11485637 4 SAE J518 SAE 3/4" CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
91 4043127 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X40 10. SOCKET HEAD SCREW
92 10490784 4 ARO DE SECCION RECTANGULAR 32,30X3 PLAIN COMPRESSION RING
93 10075661 2 BRIDA INTERMEDIA INTERMEDIATE FLANGE
95 10065570 2 BRIDA INTERMEDIA INTERMEDIATE FLANGE
96 4043168 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X55 10. SOCKET HEAD SCREW
100 7617796 2 RACOR GE 10S G1/4A FLANGE JOINT
102 10466982 1 MANGUERA HOSE 1
111 11485638 4 SAE J518 SAE 1" CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
113 10490781 4 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X3 PLAIN COMPRESSION RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 823 (5/5)


287961
PIEZAS DE MONTAJE
COMPONENTS 10 36 951 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 10385824 1 JUEGO CABLES EN MONOBLOQUE WIRING HARNESS ON GOOSEN
21 10370537 1 ENCHUFE CODIF. X898-T/P CODING PLUG
➩ ❏887
30 7362563 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 8 X 15 W1-2-CR CLAMP
31 4902252 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X12 10. SOCKET HEAD SCREW
32 10289802 1 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 824


276206
INST.EL.
ELECTRICAL SYSTEM 10 38 582 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 10296042 1 VALVULA ASIENTO PASO 2/2 2/2 WAY SEAT VALVE
30 10011749 1 BOBINA ELECTROIMAN MAGNET COIL
40 10475942 1 VALVULA REDUCTORA DE PRESION PRESSURE REDUCTION VALVE
➩ ❏481
50 10332836 1 TUERCA MOLETEADA NUT
60 10219619 1 JUNTA TORICA 19X2,5 O-RING
70 7624277 1 BOQUILLA NOZZLE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 825


262000
MÓDULO MANDO
CONTROL MODULE 10 29 135 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
999 10340130 1 JJ VÁLVULA PRESIÓN SEAL KIT PRESSURE VALVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 826


255854
VALVULA LIMITADORA DE PRESION
PRESSURE LIMITING VALVE 10 33 230 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 10289183 1 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN PRESSURE FEEDER VALVE
➩ ❏830
100 1 VÁLVULA ALIM. SUPPLY VALVE
➩ ❏484
101 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
102 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
360 1 TORNILLO PURGADOR M6X8 8.8 A2A VENTILATION SCREW
999 10333101 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 827


262757
SEGURO CONTRA ROTURA TUBOS
PIPE FRACTION SAFETY VALVE 10 44 069 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 10289183 1 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN PRESSURE FEEDER VALVE
➩ ❏830
100 1 VÁLVULA ALIM. SUPPLY VALVE
➩ ❏484
101 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
102 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
360 1 TORNILLO PURGADOR M6X8 8.8 A2A VENTILATION SCREW
999 10333101 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 828


262756
SEGURO CONTRA ROTURA TUBOS
PIPE FRACTION SAFETY VALVE 10 44 072 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 10332304 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
➩ ❏826
100 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
101 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
102 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
360 1 TORNILLO PURGADOR M6X27 VENTILATION SCREW
999 10493956 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 829


275244
SEGURO CONTRA ROTURA TUBOS
PIPE FRACTION SAFETY VALVE 10 49 070 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
999 10332087 1 JJ VÁLVULA PRESIÓN SEAL KIT PRESSURE VALVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 830


255854
VÁLVULA ALIM.PRESIÓN
PRESSURE FEEDER VALVE 10 28 918 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 94067051 2 CILINDRO HIDRAULICO HYDRAULIC CYCLINDER
➩ ❏ 835
15 9870837 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
16 9870839 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
20 11485639 8 SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
21 4902327 24 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
22 10472425 6 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
30 9014102 2 SEMI-ABRAZADERA HALF CLAMP COLLAR
31 9874526 2 SEMI-ABRAZADERA HALF CLAMP COLLAR
35 10289806 4 ARANDELA ISO 7089 16 300HV WASHER
36 4600149 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
40 9476811 4 PLACA SHEET
41 7367232 4 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 S 4 R 38 PP CLAMP-HALF
42 7367211 4 CASQUILLO. 12,4x16x87 SLEEVE 1
43 4901253 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 831


CILINDRO HIDRAULICO
HYDRAULIC CYCLINDER 11 45 446 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 94006045 2 CILINDRO HIDRAULICO HYDRAULIC CYCLINDER 27752- 6
[(301)07059-LHB N03 ]
[(301)07062-LHB N03 ]
➩ ❏ 833
3 9870839 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
4 9870837 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
5 10472425 6 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
7 11485639 8 SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
8 4902327 24 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
10 9014102 2 SEMI-ABRAZADERA HALF CLAMP COLLAR 27752-
11 9874526 2 SEMI-ABRAZADERA HALF CLAMP COLLAR 27752-
20 7367232 4 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 S 4 R 38 PP CLAMP-HALF
21 7367211 4 CASQUILLO. 12,4x16x87 SLEEVE 1
22 9476811 4 PLACA SHEET
23 4901253 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 832


278245
CILINDRO HIDRAULICO
HYDRAULIC CYCLINDER 98 73 623
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9233882 2 CASQUILLO SPIRAL 120/150X105 BUSHING 1
8 94006047 1 BIELA PISTON ROD
9 9907856 1 CASQUILLO. SLEEVE
10 9640527 1 CILINDRO CYLINDER
12 94006061 1 EMBOLO PISTON
➩ ❏ 839
13 94028128 1 ALOJAMIENTO DE BIELA PISTON ROD BEARING
➩ ❏ 842
15 7362184 4 ANILLO JUNTA RADIAL X120X150X12 RADIAL SEAL
20 10285423 9 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
24 10137116 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M10X1 SCREW PLUG
25 4242028 1 ANILLO MUELLE DIN 7095193 SNAP RING
33 9918230 9 ARANDELA 24,5/40X5 WASHER
82 9926801 1 TORNILLO M18X1,50X154X20 SCREW
84 9926802 1 CASQUILLO. SLEEVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 833


165889
CILINDRO HIDRAULICO
HYDRAULIC CYCLINDER 94 00 604 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9234161 1 CASQUILLO BUSHING 1
2 9241465 1 CASQUILLO SPIRAL 140/170X125 BUSHING 1
8 94020937 1 BIELA PISTON ROD
10 9595123 1 CILINDRO CYLINDER
12 9281569 1 EMBOLO PISTON
➩ ❏ 838
13 9922058 1 ALOJAMIENTO DE BIELA PISTON ROD BEARING
➩ ❏ 844
15 7017199 2 ANILLO JUNTA RADIAL X130X160X12 RADIAL SEAL
16 7362185 2 ANILLO JUNTA RADIAL X140X170X12 RADIAL SEAL
20 10425632 9 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
24 7362674 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M10X1 SCREW PLUG
25 4000777 1 ANILLO DIN 70951 109 RING
28 9613452 2 TORNILLO PURGADOR VSTI G1/4"X15 VENTILATION SCREW
➩ ❏ 845
33 9918231 9 ARANDELA 31/52X6 WASHER
960 9926806 1 CASQUILLO DE MONTAJE X139,9X198,26 MOUNTING SLEEVE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 834


168710
CILINDRO HIDRAULICO
HYDRAULIC CYCLINDER 94 02 091 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9233882 2 CASQUILLO SPIRAL 120/150X105 BUSHING 1
8 94006047 1 BIELA PISTON ROD
10 9640527 1 CILINDRO CYLINDER
12 94006061 1 EMBOLO PISTON
➩ ❏ 839
13 94028128 1 ALOJAMIENTO DE BIELA PISTON ROD BEARING
➩ ❏ 842
15 7362184 4 ANILLO JUNTA RADIAL X120X150X12 RADIAL SEAL
20 10285423 9 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
24 7362674 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M10X1 SCREW PLUG
25 4242028 1 ANILLO MUELLE DIN 7095193 SNAP RING
33 9918230 9 ARANDELA 24,5/40X5 WASHER
82 9926801 1 TORNILLO M18X1,50X154X20 SCREW
84 9926802 1 CASQUILLO. SLEEVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 835


179945
CILINDRO HIDRAULICO
HYDRAULIC CYCLINDER 94 06 705 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9234161 2 CASQUILLO BUSHING 1
8 9063348 1 BIELA PISTON ROD
9 9926803 1 CASQUILLO. SLEEVE
10 9595610 1 CILINDRO CYLINDER
12 9588147 1 EMBOLO PISTON
➩ ❏ 840
13 9914332 1 ALOJAMIENTO DE BIELA PISTON ROD BEARING
➩ ❏ 843
15 7017199 4 ANILLO JUNTA RADIAL X130X160X12 RADIAL SEAL
20 10425632 9 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
24 7362674 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M10X1 SCREW PLUG
25 4000777 1 ANILLO DIN 70951 109 RING
28 9613452 2 TORNILLO PURGADOR VSTI G1/4"X15 VENTILATION SCREW
➩ ❏ 845
33 9918231 9 ARANDELA 31/52X6 WASHER
960 9926806 1 CASQUILLO DE MONTAJE X139,9X198,26 MOUNTING SLEEVE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 836


198184
CILINDRO HIDRAULICO
HYDRAULIC CYCLINDER 96 21 863
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 5602583 1 JUNTA ANULAR DIN 3869 11,6X16,5X 1,5 -1 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 837


225084
RACOR VSTI M14X1,5
FLANGE JOINT VSTI M14X1,5 73 63 125
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 EMBOLO PISTON
2 7011347 2 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 210X202X9,7 PISTON GUIDE RING
3 7360811 1 JUNTA TORICA 189,86X7 O-RING
4 7011348 1 GLYDRING TURCON 210X189X8,1 TURCON GLYD RING
6 7011349 5 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 210X205X9,7 PISTON GUIDE RING
7 7004043 2 ANILLO SOPORTE SUPPORTING RING
8 7000563 1 JUNTA TORICA DIN 3771 115X3 O-RING
25 4000777 1 ANILLO DIN 70951 109 RING
985 9281614 1 LLAVE MONTAJE ÉMBOLO PISTON WRENCH
990 9192854 1 CASQUILLO DE MONTAJE 170X212X140 MOUNTING SLEEVE 1
991 9192853 1 CASQUILLO EXTENSIBLE EXPANDING BUSHING
999 9159705 1 JJ ÉMBOLO d=210 SEALING SET FOR PISTON

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 838


191015
EMBOLO
PISTON 92 81 569
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 EMBOLO PISTON
2 9177718 2 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 180X172X9,7 PISTON GUIDE RING
3 7264438 1 JUNTA TORICA 158,12X7 O-RING
4 7001629 1 GLYDRING TURCON 180X159X8,1 TURCON GLYD RING
6 7002927 4 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 180X175X9,7 PISTON GUIDE RING
7 7003559 2 ANILLO SOPORTE 100,00/105,00X1,50 SUPPORTING RING
8 7264091 1 JUNTA TORICA O-RING
25 4242028 1 ANILLO MUELLE DIN 7095193 SNAP RING
985 9600769 1 LLAVE MONTAJE ÉMBOLO PISTON WRENCH
990 9998619 1 CASQUILLO DE MONTAJE 180 MOUNTING SLEEVE
991 9110413 1 CASQUILLO EXTENSIBLE D=180 EXPANDING BUSHING
999 9062632 1 JJ ÉMBOLO d=180 SEALING SET FOR PISTON
➩ ❏ 841

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 839


192936
EMBOLO
PISTON 94 00 606 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 EMBOLO PISTON
2 9177720 2 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 220X212X9,7 PISTON GUIDE RING
3 7002056 1 JUNTA TORICA 196,22X7 O-RING
4 7002063 1 GLYDRING TURCON 220X199X8,1 TURCON GLYD RING
6 7002939 5 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 220X215X9,7 PISTON GUIDE RING
7 7004043 2 ANILLO SOPORTE SUPPORTING RING
8 7000563 1 JUNTA TORICA DIN 3771 115X3 O-RING
25 4000777 1 ANILLO DIN 70951 109 RING
985 9281614 1 LLAVE MONTAJE ÉMBOLO PISTON WRENCH
990 9113008 1 CASQUILLO DE MONTAJE MOUNTING SLEEVE 1
991 9113009 1 CASQUILLO EXTENSIBLE EXPANDING BUSHING
994 94036505 1 CASQUILLO DE CALIBRADO 220X340X110 CALIBRATION SLEEVE 1
999 9114437 1 JJ ÉMBOLO d=220 SEALING SET FOR PISTON

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 840


177612
EMBOLO
PISTON 95 88 147
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9177718 2 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 180X172X9,7 PISTON GUIDE RING
3 7264438 1 JUNTA TORICA 158,12X7 O-RING
4 7001629 1 GLYDRING TURCON 180X159X8,1 TURCON GLYD RING
6 7002927 4 ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 180X175X9,7 PISTON GUIDE RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 841


261871
JJ ÉMBOLO d=180
SEALING SET FOR PISTON d=180 90 62 632
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CABEZA DE COJINETE BEARING HEAD
6 7023590 1 ANILLO RASCADOR 125X137,2X8,1 SCRAPER RING
7 7264535 1 JUNTA TORICA 169,2X5,7 O-RING
8 10097245 1 ANILLO SOPORTE 180X170,7X1,7 SUPPORTING RING
9 7010659 1 JUNTA RIM 125,0X140,1X6,3 RIMSEAL
10 7017712 1 TURCON-STEPSEAL 125,0X145,5X8,1 TURCON-STEPSEAL
11 7001609 1 JUNTA TORICA DIN 3771 132,72X5,33 O-RING
12 7264422 1 JUNTA TORICA DIN 3771 132,72X7 O-RING
13 7005250 3 ANILLO GUIA 125X130X15,00 GUIDE RING
800 8300004 1 PASTA LUBR.ALTA EFICACIA LH LH-MOLYKOTE LONGTERM
801 8300005 1 PROT.ANTICORR. LH LH-RUST PROTECTION
999 94028124 1 JJ SOPORTE VÁSTAGO PISTÓN SEAL KIT F.PISTON ROD BEARIN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 842


190199
ALOJAMIENTO DE BIELA
PISTON ROD BEARING 94 02 812 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CABEZA DE COJINETE BEARING HEAD
6 7022918 1 ANILLO RASCADOR 140X156X9,5 SCRAPER RING
7 7000583 1 JUNTA TORICA 208X6 O-RING
8 7002239 1 ANILLO SOPORTE 210,00/220,00X2,5 SUPPORTING RING
9 7011488 1 JUNTA RIM 140,0X155,1X6,3 RIMSEAL
10 7014159 1 TURCON-STEPSEAL 140,0X160,5X8,1 TURCON-STEPSEAL
11 7002088 1 JUNTA TORICA 145,42X5,33 O-RING
12 7000290 1 JUNTA TORICA 148,59X7 O-RING
13 7005251 4 ANILLO GUIA 140X145X15,00 GUIDE RING
800 8300004 1 PASTA LUBR.ALTA EFICACIA LH LH-MOLYKOTE LONGTERM
801 8300005 1 PROT.ANTICORR. LH LH-RUST PROTECTION
999 9211944 1 JJ SOPORTE VÁSTAGO PISTÓN 140 SEAL KIT F.PISTON ROD BEARIN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 843


180426
ALOJAMIENTO DE BIELA
PISTON ROD BEARING 99 14 332
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CABEZA DE COJINETE BEARING HEAD
6 10410985 1 ANILLO RASCADOR 140x156x9,5 SCRAPER RING
7 7011351 1 JUNTA TORICA DIN 3771 200X6 O-RING
8 10097247 1 ANILLO SOPORTE 200/210X1,7 SUPPORTING RING
9 7011488 1 JUNTA RIM 140,0X155,1X6,3 RIMSEAL
10 7014159 1 TURCON-STEPSEAL 140,0X160,5X8,1 TURCON-STEPSEAL
11 7002088 1 JUNTA TORICA 145,42X5,33 O-RING
12 7000290 1 JUNTA TORICA 148,59X7 O-RING
13 7005251 4 ANILLO GUIA 140X145X15,00 GUIDE RING
800 8300004 1 PASTA LUBR.ALTA EFICACIA LH LH-MOLYKOTE LONGTERM
801 8300005 1 PROT.ANTICORR. LH LH-RUST PROTECTION
999 9062984 1 JJ SOPORTE VÁSTAGO PISTÓN 140 SEAL KIT F.PISTON ROD BEARIN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 844


184301
ALOJAMIENTO DE BIELA
PISTON ROD BEARING 99 22 058
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 TORNILLO PURGADOR VSTI G1/4"X15 VENTILATION SCREW
2 5602583 1 JUNTA ANULAR DIN 3869 11,6X16,5X 1,5 -1 SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 845


197564
TORNILLO PURGADOR VSTI G1/4"X15
VENTILATION SCREW VSTI G1/4"X15 96 13 452
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 7362135 1 CONO d=38X66 TAPER
4 7004178 1 TORNILLO DE CIERRE M22X1,5 A3C SCREW PLUG
5 7016136 1 TORNILLO DE CIERRE SCREW PLUG
6 4117027 1 TUERCA HEXAGONAL M 24X1,5 HEX NUT
9 7361568 1 MUELLE COMPRESION 2x15x68 PRESSURE SPRING
10 5604377 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 783
11 7360048 1 JUNTA TORICA 47,22X3,53 O-RING
12 7264509 1 JUNTA TORICA 44X3 O-RING
13 7001891 1 JUNTA TORICA 23,47X2,62 O-RING
14 7363015 1 TAPON DE CIERRE GPN 300 F BLANKING PLUG
15 7007838 1 ANILLO SOPORTE 24/28X0,8 SUPPORTING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 846


203323
VALVULA REGULADORA
FLOW REGULATING CHECK VALVE 56 02 932
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 BLOQUE BLANCO COMBINADOR 12218 BLOCK
2 7361329 3 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 847


207403
BLOQUE BLANCO COMBINADOR
BLOCK 93 69 747
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CILINDRO ELEVADOR DIA.220 HOIST CYLINDERS
➩ ❏ 849

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 848


294340
CILINDRO ELEVADOR DIA.220
HOIST CYLINDERS DIA.220 10 83 139 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 9621863 2 CILINDRO HIDRAULICO HYDRAULIC CYCLINDER 6
[(003)05778LHB N02 ]
[(003)24259LHB N03 ]
➩ ❏ 836
10 10831698 1 BLOQUE INTERMEDIA INTERMEDIATE BLOCK
11 10831699 1 BLOQUE INTERMEDIA INTERMEDIATE BLOCK
12 7363073 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M42X2 SCREW PLUG
13 7361156 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI G1/2 SCREW PLUG
14 7362674 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M10X1 SCREW PLUG
15 11005513 2 VALVULA REGULADORA CORRIENTE FLOW CONTROL VALVE
16 10001080 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X100 SOCKET HEAD SCREW
17 7361553 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI SCREW PLUG
20 10440721 1 SEGURO CONTRA ROTURA TUBOS PIPE FRACTION SAFETY VALVE
[126 11/11 ]
➩ ❏ 828
21 10440696 1 SEGURO CONTRA ROTURA TUBOS PIPE FRACTION SAFETY VALVE
[106 10/11 ]
➩ ❏ 827
22 4901596 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X160 1 SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 849 (1/3)


294341
CILINDRO ELEVADOR DIA.220
HOIST CYLINDERS DIA.220 10 83 139 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
25 9388194 2 PERNO CROMADO 130X375X325 BOLT CHROMIUM PLATING 1
26 9751858 2 PERNO CROMADO 130X353X308 BOLT CHROMIUM PLATING 1
27 9830148 4 PLACA SHEET
28 4066124 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 850 (2/3)


294342
CILINDRO ELEVADOR DIA.220
HOIST CYLINDERS DIA.220 10 83 139 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 11485640 4 SAE J518 SAE 1"1/2 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
31 10490787 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 54,40X3 PLAIN COMPRESSION RING
32 10001077 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X50 10 SOCKET HEAD SCREW
35 11485638 8 SAE J518 SAE 1" CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
36 10490781 4 ARO DE SECCION RECTANGULAR 40,15X3 PLAIN COMPRESSION RING
37 4043003 16 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10. SOCKET HEAD SCREW
45 10332495 2 MANGUERA HOSE 1
46 10077912 1 BLOQUE INTERMEDIA INTERMEDIATE BLOCK -99998
46 10845249 1 BLOQUE INTERMEDIA INTERMEDIATE BLOCK 99999-
47 10077913 1 BLOQUE INTERMEDIA INTERMEDIATE BLOCK -99998
47 10845250 1 BLOQUE INTERMEDIA INTERMEDIATE BLOCK 99999-
48 7362698 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M26X1,5 SCREW PLUG
49 4902030 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X90 10. SOCKET HEAD SCREW
50 7370802 2 ATORNILLAMIENTO ORIENTABLE HINGED THREADED UNION
51 10001464 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M16X35 10. SOCKET HEAD SCREW
60 7368478 2 RACOR WH 15L FLANGE JOINT
62 4600518 2 RACOR GE 15L FLANGE JOINT
70 11485639 4 SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 FLANGE HALF WITH BOSSING
71 10472425 8 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
72 4902327 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X45 10. SOCKET HEAD SCREW
100 8628192 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 851 (3/3)


294343
CILINDRO ELEVADOR DIA.220
HOIST CYLINDERS DIA.220 10 83 139 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 ESFERA DE RETROCESO PULL-BACK BALL
2 1 PLACA DE RETROCESO PULL-BACK PLATE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 852


116184
JR NG 250
SHAFT REPAIR KIT NG 250 98 86 701
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9265665 2 JR TAQUÉ REPAIR SET PLUNGER
➩ ❏ 381
3 9265395 2 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
4 4901096 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
5 4900984 2 TORNILLO PRISIONERO DIN 915 M 8 X 45 45 GRUB SCREW
6 9480295 1 REVEST. P.PLACA REPOSAPIÉS FOOT BOARD COVERING
7 7362583 2 CASQUILLO BUSHING 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 853


215177
ACCIONAM.SENSOR EL.
PILOT REMOTE VALVE 92 66 411
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9265665 2 JR TAQUÉ REPAIR SET PLUNGER
➩ ❏ 381
3 9265395 2 PLATILLO DE RESORTES SPRING SUPPORT
4 4901096 2 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
5 4900984 2 TORNILLO PRISIONERO DIN 915 M 8 X 45 45 GRUB SCREW
6 9480295 1 REVEST. P.PLACA REPOSAPIÉS FOOT BOARD COVERING
7 7362583 2 CASQUILLO BUSHING 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 854


215177
ACCIONAM.SENSOR EL.
PILOT REMOTE VALVE 92 66 412
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10020739 1 BULON PIN
2 7363125 1 RACOR VSTI M14X1,5 FLANGE JOINT
➩ ❏837

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 855


233180
PIEZA DE CIERRE
LOCKING PIECE 10 02 073 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 PIEZA DE EMPALME CONNECTION PIECE
2 1 CASQUILLO DE VALVULA VALVE BUSHING
3 1 CONO DE VALVULA VALVE CONE
4 1 CASQUILLO DE VALVULA VALVE BUSHING
5 7373435 1 JUNTA ANULAR SEALING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 856


233182
VALVULA SELECTORA
SHUTTLE VALVE 10 02 073 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 MONTAJE FARO XENON HEAD LIGHT INSTALLATION XE
➩ ❏862

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 857


280019
MONTAJE FARO XENON
HEAD LIGHT INSTALLATION XENON 10 38 628 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 KM REGUL.TRANS.DATOS OPT.DATA CAPTURE-DATA TR
➩ ❏863

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 858


171260
KM REGUL.TRANS.DATOS
OPT.DATA CAPTURE-DATA TRANSFER 10 82 562 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CUBIERTAS LONA TARPAULIN
➩ ❏ 865

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 859


289009
CUBIERTAS LONA
TARPAULIN 10 83 503 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 EQUIPO RADIO RADIO SET
➩ ❏868

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 860


170090
EQUIPO RADIO
RADIO SET 94 02 828 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 CHAPA PROTEC.REF.TRAMO INTERM. REINFORCED COVER
➩ ❏869

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 861


228866
CHAPA PROTEC.REF.TRAMO INTERM.
REINFORCED COVER 99 87 283
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
30 10027592 2 FARO FLOODLIGHT
➩ ❏912
31 10028345 2 LÁMPARA DE DESCARGA GASEOSA ELECTRIC DISCHARGE LAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 862


280018
MONTAJE FARO XENON
HEAD LIGHT INSTALLATION XENON 10 38 628 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 1 CONJUNTO ELECTRÓNICO.COMPL. ELECTRONICAL ASSEMBLY GR -37882
➩ ❏ 876
22 10684237 1 BATERIA ACUMULADOR ACCUMULATOR -37882
24 404202201 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5x25 8.8 SOCKET HEAD SCREW -37098
30 10825624 1 KIT MONTAJE JUEGO CABLES WIRING HARNESS OPTION -37098
40 1 MODIFICAC. PLATAFORMA GIRAT. MODIF.ROTATING DECK -37098
41 1 MODIF.ELEVACIÓN MODIF.ELEVATION -37098
50 10825765 1 TAPA PROTECCION PROTECTIVE COVER -37098
51 4001308 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5x12 8.8 SOCKET HEAD SCREW -37098
52 4600305 2 ARANDELA 5 200HV WASHER -37098
61 10542289 1 CABLE DE ANTENA 1 AWG 24mm² L=3m KO ANTENNA CABLE -37098
62 10542290 1 CABLE DE ANTENA 1 AWG 24mm² L=3m KO ANTENNA CABLE -37098
70 10825752 1 PLACA ROSCADA THREADED PLATE -37098
71 7366851 2 TORNILLO VERBUS-RIPP M10X20 DAC BLANKING END -37098

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 863 (1/2)


282434
KM REGUL.TRANS.DATOS
OPT.DATA CAPTURE-DATA TRANSFER 10 82 562 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
121 10541838 1 ADHESIVO LIDAT 100mmX50mm STICKER
123 4600305 4 ARANDELA 5 200HV WASHER
160 11161196 1 ANTENA ANTENNA -99998
160 11645490 1 ANTENA ANTENNA 99999-
165 10825829 1 FIJADOR HOLDER
166 4600715 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
167 10425688 1 TUERCA HEXAGONAL M 24 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 864 (2/2)


142057
KM REGUL.TRANS.DATOS
OPT.DATA CAPTURE-DATA TRANSFER 10 82 562 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 10835804 1 MODIF.CAPÓ MOTOR ENGINE COWLING CONVERSIO
21 10835663 1 REGLETA STRIP
22 4600184 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
23 10289804 2 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
25 10835805 1 PLANO DE CUBIERTA MOTOR ENGINE BONNET COVER
26 10835664 1 REGLETA STRIP
27 4001606 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
28 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
30 10835806 1 MODIF.CAPÓ RADIADOR MODIF.RADIATOR BONNET
31 10835817 1 REGLETA STRIP
32 4600184 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
33 10289804 2 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
35 10835807 1 PLANO CUBIERTA DEL ENFRIADOR COOLER COWL COVER
36 10835818 1 REGLETA STRIP
37 4001606 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
38 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
40 10835808 1 MODIF.CAJA RADIADOR MODIFICATION COOLER BOX
41 10835819 1 REGLETA STRIP
42 4600184 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
43 10289804 3 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
45 10835810 1 PLANO CAJA DEL ENFRIADOR RADIATOR BOX COVER
46 10835820 1 REGLETA STRIP
47 4001606 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
48 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
50 10835811 1 PLANO CAJA DEL ENFRIADOR RADIATOR BOX COVER
51 10835816 1 REGLETA STRIP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 865 (1/3)


289007
CUBIERTAS LONA
TARPAULIN 10 83 579 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
52 4001606 5 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
53 10289803 5 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 866 (2/3)


289007
CUBIERTAS LONA
TARPAULIN 10 83 579 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 10835812 1 TRANSFORM. PUER.LAT.TRAS.DRCH. MODIF.SIDE DOOR BACK RIGHT
61 10835809 1 REGLETA STRIP
62 4600184 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
63 10289804 2 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
65 10835813 1 ACTUADOR LATERAL PLANO SIDE DOOR COVER
66 10835887 1 REGLETA STRIP
67 4001606 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
68 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
70 10835814 1 MODIF.PUERTA LATERAL ANT.DCHA. MODIF.SIDE DOOR FRONT RIGH
71 10835888 1 REGLETA STRIP
72 4600184 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
73 10289804 2 ARANDELA ISO 7089 12 300HV WASHER
75 10835815 1 ACTUADOR LATERAL PLANO SIDE DOOR COVER
76 10835889 1 REGLETA STRIP
77 4001606 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
78 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 867 (3/3)


289008
CUBIERTAS LONA
TARPAULIN 10 83 579 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 11007023 1 RADIO RADIO
20 6001450 1 ALTAVOZ LOUDSPEAKER
25 6001556 1 ANTENA ANTENNA
100 94001928 1 JC CONSOLA DCHA. WIRE HARNESS BRACKET RIGH
110 6204369 1 CAZOLETA SPHERICAL CAP
112 9587675 1 SÍMBOLO SYMBOL
114 6001713 1 BOMBILLA 30V/1,2W/T3 LIGHT BULB
116 6204367 1 ACCIONADOR ACTUATOR
118 6001593 1 CONTACTOR PALPADOR TOUCH CONTACT TRANSMITTE
120 7371142 3 TAPON CIEGO STOPPER PLUG
121 7371141 1 MÓDULO CONMUT. SWITCH MODULE 2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 868


170088
EQUIPO RADIO
RADIO SET 94 02 830 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10051496 1 CHAPA PROTEC.REF.TRAMO INTERM. REINFORCED COVER
➩ ❏882
5 10001473 3 TORNILLO HEXAGONAL HEX HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 869


228867
CHAPA PROTEC.REF.TRAMO INTERM.
REINFORCED COVER 99 87 301
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
25 10488933 1 CABLE CABLE
30 11171390 1 CABLE CABLE
40 5608314 1 REVESTIMIENTO DE CABLE CABLE SHEATHING
50 7405370 2 TUBO FLEX. PROT.INCENDIOS FIRE HOSE 1
60 7362602 4 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 18 X 20 W1-2-C CLAMP
61 10289803 8 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
62 4901362 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
63 4000704 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
65 4000381 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 870


269345
SIST. VIDEO INSTALACION ELE.
ELECTR.SYSTEM VIDEO-SYSTEM 10 38 371 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 1 CAJA DE CONMUTACION CHANGE-OVER BOX -99998
20 1 CAJA DE CONMUTACION CHANGE-OVER BOX 99999-
21 1 REFO.JGO.DE CABL.CAJA DE CONM. MODIFICATION HARNESS REV -99998
➩ ❏ 874
21 1 CABLE ALIMENTACIÓN L=1m SUPPLY CABLE 99999-
25 4001025 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 1207 M4X10 4.8 SOCKET HEAD SCREW
26 4001645 4 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER
27 4000376 4 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
30 8563210 1 SUPERFICIE DE PIE FOOTRING
31 7009088 1 BRIDAS CABLE TIE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 871


283096
INST. DE CAJA DE CONEXIONES
CONNECTING BOX INSTALLATION 10 82 385 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 6001713 1 BOMBILLA 30V/1,2W/T3 LIGHT BULB
3 6204372 1 SENSOR CONTADOR PULSO LUMINOSO LUMINOUS PUSH BUTTON CON
4 6204368 1 CAZOLETA SPHERICAL CAP
5 6204367 1 ACCIONADOR ACTUATOR
6 9989643 1 ETIQUETA LABEL
7 9836704 1 ETIQUETA LABEL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 872


188492
MONTAJE INTERR.
SWITCH INSTALLATION 99 89 645
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 6001713 1 BOMBILLA 30V/1,2W/T3 LIGHT BULB
3 6204372 1 SENSOR CONTADOR PULSO LUMINOSO LUMINOUS PUSH BUTTON CON
4 6204368 1 CAZOLETA SPHERICAL CAP
5 6204367 1 ACCIONADOR ACTUATOR
6 9989644 1 ETIQUETA LABEL
7 9836702 1 ETIQUETA LABEL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 873


236970
MONTAJE INTERR. S84-2
SWITCH INSTALLATION S84-2 99 89 646
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10296720 1 CAJA DE CONMUTACION CHANGE-OVER BOX
400 6000471 2 CONECTADOR DE JUNTA BUTT JOINT
503 6202595 1 CARCASA DEL ENCHUFE MATE-N-LOK 2-P PLUG SHELL
525 6202619 2 CASQUILLO 2mm 0,5-2,1mm² 16A BUSHING
684 7362986 1 MANGUITO GOMA POR CABLES 8,5/14/20 CABLE SLEEVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 874


265302
REFO.JGO.DE CABL.CAJA DE CONM.
MODIFICATION HARNESS REVERSER 10 36 088 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 6002234 1 BOMBILLA EN 60809 H 1 24V 70 W LIGHT BULB

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 875


186971
BALIZA ROTATIVA
ROTATING BEACON 10 47 003 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 GRUPO ELECTRICO ELECTRONIC MODULES

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 876


294136
CONJUNTO ELECTRÓNICO.COMPL.
ELECTRONICAL ASSEMBLY GROUP 10 84 522 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.HIDR. BYPASS FILTER INSTAL.F.HYDR
➩ ❏ 879

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 877


263678
FILTRO SECUNDARIO MONT.P.HIDR.
BYPASS FILTER INSTAL.F.HYDR. 10 06 445 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 BOMBA REPOSTADO COMBUSTIBLE REFUEL PUMP
➩ ❏881

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 878


182116
BOMBA REPOSTADO COMBUSTIBLE
REFUEL PUMP 99 46 573
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10331618 2 FILTRO SECUNDARIO 2µm PARTIAL FLOW FILTER
➩ ❏ 802
5 4901362 8 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
6 10289803 8 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
11 10490786 1 ARO DE SECCION RECTANGULAR 63,90X3 PLAIN COMPRESSION RING
12 4043003 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X40 10. SOCKET HEAD SCREW
13 10080802 1 BRIDA INTERMEDIA INTERMEDIATE FLANGE
14 7617261 1 ATORNILLAMIENTO ORIENTABLE WH 10L HINGED THREADED UNION
18 7403569 1 RACOR EW 10L FLANGE JOINT
19 7002830 2 RACOR GE 10L G3/8A FLANGE JOINT
20 5618677 1 MANGUERA HOSE 1
21 7401007 1 TUBO FLEX.MANDO CONTROL HOSE 1
22 7406153 1 TUBO FLEX.MANDO CONTROL HOSE 1
23 5618677 1 MANGUERA HOSE 1
24 4600518 2 RACOR GE 15L FLANGE JOINT
25 7410213 1 RACOR GZ 15L FLANGE JOINT
26 5600004 1 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE
27 472300414 1 RACOR EL 15L FLANGE JOINT
28 472330208 1 RACOR EL 10L FLANGE JOINT
29 7615379 2 RACOR EW 15L FLANGE JOINT
35 10381063 1 APOYO SUPPORT
36 4066124 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
37 4635283 2 ARANDELA 13X35X5 WASHER
40 7362734 2 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 13 X 20 W1-2-C CLAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 879


263679
FILTRO SECUNDARIO MONT.P.HIDR.
BYPASS FILTER INSTAL.F.HYDR. 10 06 445 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9946330 1 RACOR FLANGE JOINT
3 5610508 1 BOQUILLA NOZZLE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 880


242008
RACOR
FLANGE JOINT 99 41 048
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 JUEGO BOMBAS DE REPOSTAJE REFUELLING PUMP KIT
[00567756 ]
➩ ❏ 883
3 6001472 1 CARTUCHO DE FUSIBLE 20A 32 C FUSE CARTRIDGE
4 4901513 1 CARTUCHO DE FUSIBLE C 7,5A 32/56 FKS FUSE CARTRIDGE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 881


253601
BOMBA REPOSTADO COMBUSTIBLE
REFUEL PUMP 99 46 572
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 TAPA COVER
20 10051238 1 TAPA COVER
25 10001473 2 TORNILLO HEXAGONAL HEX HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 882


246435
CHAPA PROTEC.REF.TRAMO INTERM.
REINFORCED COVER 10 05 149 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10014442 1 BOMBA REPOSTADO COMBUSTIBLE REFUEL PUMP
➩ ❏ 886
15 10291443 1 ELEMENTO DE MANDO OPERATIONAL CONTROL
15 10039946 2 -RELE -RELAY
16 10043828 2 ARANDELA WASHER
17 10043822 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL HEX SCREW
18 10043771 3 UNION DE MANGUERAS HOSE CONNECTION
19 10043765 3 JUNTA ANULAR SEALING RING
20 10043770 3 ACOPLAMIENTO ANGULAR SWIVEL ELBOW
21 10043772 3 ABRAZADERA MANGUERA HOSE CLAMP
22 10043761 1 MANGUERA COMBUSTIBLE FUEL HOSE 1
23 10301586 1 MANGUERA COMBUSTIBLE FUEL HOSE 1
24 10043758 1 BLOQUE DE VALVULA CIERRE BLOCK BALL COCK
25 10043737 1 PLACA MONTAJE SUBPLATE
26 4066124 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
27 4600010 2 ANILLO DE MUELLE 12 CIRCLIP
28 10043829 1 PINZA MANGUERA HOSE CLIP
29 10043750 1 FILTRO DE ASPIRACION INTAKE FILTER
30 10043806 1 ABRAZADERA MANGUERA HOSE CLAMP
31 10043825 5 TORNILLO SCREW
32 10043808 1 BOQUILLA ROSCADA NIPPLE
33 10043809 1 ESCUADRA DE MONTAJE ASSEMBLY BRACKET
34 10043810 1 CAJA ENCHUFE 2-POL SOCKET
35 10043811 1 BLOQUEO DE CONT.CAJA ENCHUFE 1-POL BARRICADE SOCKET
36 10043812 2 CONTACTO PERNO PIN CONTACT
37 10043813 1 ZOCALO PEDESTAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 883 (1/2)


175944
JUEGO BOMBAS DE REPOSTAJE
REFUELLING PUMP KIT 10 21 802 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
38 4601375 1 TORNILLO AVELLANADO ISO 7047 M5X10 4. COUNTERSUNK SCREW
39 10301587 1 LETRERO ADVERTENCIAS WARNING SIGN
40 10043815 1 FIJADOR CABLE CABLE CLAMP
41 10043816 1 TAPON ESTANCO F.KABELSATZ SEALING PLUG
42 10043817 0.5 MANGUERA CONTRACCION HEATSHRINK SLEEVING
50 10043749 1 ELEMENTO DE MANDO OPERATIONAL CONTROL
60 10043752 1 COLADOR FILTER SCREEN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 884 (2/2)


175944
JUEGO BOMBAS DE REPOSTAJE
REFUELLING PUMP KIT 10 21 802 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 6205235 1 RESISTENCIA CALEFACTORA HEATING RESISTANCE
3 4000376 2 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
4 4001025 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 1207 M4X10 4.8 SOCKET HEAD SCREW
5 4001645 4 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 885


231595
CALEF.20W/24V P.CAJA EL.
HEATING 20W/24V F.EL.BOX. 98 73 999
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10042373 1 TAPA COVER
2 10042372 1 JUNTA TORICA O-RING
3 10042376 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL HEX SCREW
4 10042379 3 ARANDELA DE MUELLE SPRING WASHER
5 10042384 1 ROTOR ROTOR
6 10042390 1 CHAVETA DISCO WOODRUFF KEY
7 10042394 4 RUEDA DE PALETAS IMPELLER
9 10042398 1 RETÉN LABIAL LIP GASKET
10 10043368 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
11 10043370 1 RODAMIENTO RIGIDOS BOLAS BALL BEARING 1
12 10043369 1 ANILLO SEGURIDAD LOCKING RING
15 10043810 1 CAJA ENCHUFE 2-POL SOCKET
16 10043811 1 BLOQUEO DE CONT.CAJA ENCHUFE 1-POL BARRICADE SOCKET
17 10043812 2 CONTACTO PERNO PIN CONTACT
18 10043817 0.5 MANGUERA CONTRACCION HEATSHRINK SLEEVING
43 10301588 1 JUNTA TORICA O-RING
999 10043367 1 KIT EQUIPAMIENTO SET-UP SET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 886


246024
BOMBA REPOSTADO COMBUSTIBLE
REFUEL PUMP 10 01 444 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
315 6203137 1 CAJA DEL CASQUILLO DT 6-POL 13A 1500V BUSHING HOUSING
374 7368253 3 TAPON CIEGO STOPPER PLUG

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 887


269116
ENCHUFE CODIF. X898-T/P
CODING PLUG X898-T/P 10 37 053 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 6203100 1 PRECALENT.COMBUSTIBLE FUEL PRE-HEATING
2 6002752 0.75 MANGUERA CONTRACCION HEATSHRINK SLEEVING
5 6202808 2 CONTACTO DE ENCHUFE PLUG CONTACT
10 6202812 1 CARCASA HOUSING
11 6202813 1 CARGASA DE SUJECION GROESSE 17, 3- RETAINER HOUSING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 888


224179
THERMOLINE 600W COMPL.
THERMOLINE 600W CPL. 93 84 619
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 1 PRECALENTAMIENTO COMBUSTIBLE FUEL PRE-HEATING
➩ ❏893

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 889


263245
PRECALENTAMIENTO COMBUSTIBLE
FUEL PRE-HEATING 10 05 765 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 SIST.AUXIL.DE ARRANQUE EXTERNAL STARTING DEVICE
➩ ❏ 894

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 890


260838
SIST.AUXIL.DE ARRANQUE
EXTERNAL STARTING DEVICE 10 09 251 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CABLEADO RAYCHEM WIRING HARNESS RAYCHEM 30290-
➩ ❏895

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 891


266229
CABLEADO RAYCHEM
WIRING HARNESS RAYCHEM 10 37 006 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 BALIZA ROTATIVA ROTATING BEACON
➩ ❏ 896

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 892


186348
BALIZA ROTATIVA
ROTATING BEACON 95 97 732
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 7617247 2 RACOR EGE 10L FLANGE JOINT
21 7616915 2 RACOR RED 15/10L FLANGE JOINT
22 9384619 1 THERMOLINE 600W COMPL. THERMOLINE 600W CPL.
➩ ❏ 888
30 9809723 1 MONTAJE INTERR. S26 SWITCH INSTALLATION
➩ ❏ 797
31 7371141 1 MÓDULO CONMUT. SWITCH MODULE 2
32 7371142 3 TAPON CIEGO STOPPER PLUG
33 9985742 1 KIT DE CABLES S26-X167/X84 CABLE LOOM
40 1 CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.) E67 ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR
➩ ❏ 916
45 1 MODIF.CAJA EL. E67 MODIF.CONNECTION BOX
➩ ❏ 897

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 893


263246
PRECALENTAMIENTO COMBUSTIBLE
FUEL PRE-HEATING 10 05 765 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
11 7364299 3 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 30X20 W1-2-C CLAMP
12 4000381 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
13 10289803 3 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
25 10096076 1 VARILLA ROD
30 10367519 1 MODIFICAC. PLATAFORMA GIRAT. MODIF.ROTATING DECK
[(001)410794-239 N03 ]
31 9009230 1 CONSOLA CONSOLE
32 4043000 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X30 10. SOCKET HEAD SCREW
33 10289795 2 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
40 10096075 1 KIT DE CABLES X170 CABLE LOOM
41 4902267 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X25 10. SOCKET HEAD SCREW
42 10289802 8 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
43 4000379 4 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
45 10425244 1 CAUCHOSILICONA SILICONE RUBBER
50 6000910 1 CABLE DE UNION CONNECTING LINE
60 10367523 1 MODIF.TAPA MODIF.COVER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 894


260839
SIST.AUXIL.DE ARRANQUE
EXTERNAL STARTING DEVICE 10 09 270 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10824511 1 JC PLATAFORMA GIRAT. WIRING HARNESS ROTATING D
20 10370267 1 JUEGO CABLES MOTOR WIRING HARNESS ENGINE
30 10370269 1 JC CORR.DISTR. WIRING HARNESS CONTROL VA
40 10370270 1 KIT DE CABLES E4 - H9 CABLE LOOM
50 10370271 1 CABLE DE TIERRA EARTH CABLE
60 10825980 1 JUEGO CABLES EN MONOBLOQUE WIRING HARNESS ON GOOSEN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 895


266228
CABLEADO RAYCHEM
WIRING HARNESS RAYCHEM 10 82 433 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 607226808 1 TUBO ENCHUFABLE SLIP-ON TUBE
20 9597734 1 JC LUZ IDENTIF.OMNIDIR. WIRE HARNESS FLASHING LIGH
30 10470032 1 BALIZA ROTATIVA ROTATING BEACON
➩ ❏ 875
50 7026343 1 INTERRUPTOR BASCULANTE ROCKER SWITCH 2
➩ ❏ 386
51 6000848 1 INSERTO DE SIMBOLO SYMBOL INSERT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 896


194949
BALIZA ROTATIVA
ROTATING BEACON 95 97 733
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10091602 1 CAJA EL.COMPL. ELECTRIC BOX CPL.
➩ ❏ 921
20 6003097 1 RELÉ DE POTENCIA PERFORMANCE RELAY
21 4902252 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X12 10. SOCKET HEAD SCREW
22 10289802 2 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
23 4000379 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
30 6001719 1 CARTUCHO DE FUSIBLE 30A 32 C FUSE CARTRIDGE
35 10091732 1 KIT DE CABLES E67-R8 CABLE LOOM

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 897


263247
MODIF.CAJA EL. E67
MODIF.CONNECTION BOX E67 10 09 197 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
27 7413088 1 TAMIZ DE RECIPIENTE CUP SIEVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 898


280040
BOMBA DOSIFICADORA
DOSING PUMP 10 46 759 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10122750 1 CARCASA HOUSING
2 10122751 1 CARCASA HOUSING
3 10122752 2 VALVULA DE RETENCION NON-RETURN VALVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 899


123508
CÁRTER/CARCASA PREM.
HOUSING PRE-ASSEMBLED 10 12 274 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 REJIL.PROTECT.INTEGRA P.CABINAV.3 INTEGRAL PROTECT.GRID F.CA
➩ ❏ 904

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 900


258569
REJIL.PROTECT.INTEGRA P.CABINA
INTEGRAL PROTECT.GRID F.CAB 10 09 020 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 FAROS ADICIONALES EN FOPS VAR.3B ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS
➩ ❏905
20 1 FAROS ADICIONALES EN FOPS ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS
➩ ❏526

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 901


266146
FAROS ADICIONALES EN FOPS VAR.3B
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS VAR.3B 10 36 660 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 FAROS ADICIONALES EN FOPS VAR.3B ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS
➩ ❏ 906
20 1 FAROS ADICIONALES EN FOPS ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS
➩ ❏ 527
50 1 INSTALACION ELECTRICA ELECTRIC INSTALLATION
➩ ❏ 911

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 902


266149
FAROS ADICIONALES EN FOPS VAR.3B
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS VAR.3B 10 36 661 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CUBIERTA RECIP.LUBRICANTE PROTECTION GREASE TANK
➩ ❏ 907

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 903


263861
CUBIERTA RECIP.LUBRICANTE
PROTECTION GREASE TANK 10 37 409 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 REJIL.PROTECT.INTEGRA INTEGRAL PROTECT.GRID
➩ ❏ 910

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 904


258569
REJIL.PROTECT.INTEGRA P.CABINAV.3
INTEGRAL PROTECT.GRID F.CAB V.3 10 09 020 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 FAROS ADICIONALES EN FOPS ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS
➩ ❏909
11 7027205 2 FARO FLOODLIGHT
➩ ❏561
12 6200685 2 BOMBILLA LIGHT BULB

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 905


266147
FAROS ADICIONALES EN FOPS VAR.3B
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS VAR.3B 10 36 661 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 FAROS ADICIONALES EN FOPS ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS
➩ ❏ 909
11 7027205 2 FARO FLOODLIGHT
➩ ❏ 561
12 6200685 2 BOMBILLA LIGHT BULB
20 1 INSTALACION ELECTRICA ELECTRIC INSTALLATION
➩ ❏ 911

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 906


266148
FAROS ADICIONALES EN FOPS VAR.3B
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS VAR.3B 10 36 661 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10374738 1 CUBIERTA COVER
3 4043124 5 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 10. SOCKET HEAD SCREW
4 4601173 5 ARANDELA 10,5 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 907


263862
CUBIERTA RECIP.LUBRICANTE
PROTECTION GREASE TANK 10 37 410 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
998 10800647 1 JUEGO DE REPARACION REPAIR KIT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 908


264731
VÁLVULA PURGA AGUA AUTOM.
VENT VALVE 56 03 942
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 7027205 2 FARO FLOODLIGHT
➩ ❏ 561
110 10017344 2 JC FAROS ADICIONALES WIRE HARNESS ADDITIONAL H

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 909


193460
FAROS ADICIONALES EN FOPS
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS 10 02 118 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
100 10450199 1 REJIL.PROTECT.INTEGRA INTEGRAL PROTECT.GRID
110 10009060 12 ARANDELA DE GOMA RUBBER DISC
120 10009062 6 CASQUILLO BUSHING 1
130 4901216 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
140 11182717 10 ARANDELA A 12 300HV WASHER
150 10013979 2 PIEZA DISTANCIADOR SPACER PIECE
160 10287617 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
170 4600366 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 910


160413
REJIL.PROTECT.INTEGRA
INTEGRAL PROTECT.GRID 10 35 602 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
330 7027927 1 INTERRUPTOR BASCULANTE ROCKER SWITCH
➩ ❏ 389
340 7364467 1 SUPLEMENTO INSERT
910 7371141 1 MÓDULO CONMUT. SWITCH MODULE 2
915 7371142 3 TAPON CIEGO STOPPER PLUG
920 6204367 1 ACCIONADOR ACTUATOR
921 6001713 1 BOMBILLA 30V/1,2W/T3 LIGHT BULB
922 9911690 1 SÍMBOLO FOCO DE TRABAJO Ø19mm SYMBOL WORK LAMP
923 6204368 1 CAZOLETA SPHERICAL CAP
930 6001257 1 CONTACTOR CONM. LUMINOSO LUMINOUS SWITCH CONTACT
940 9954432 1 JC CONSOLA WIRE HARNESS
950 7029139 1 RELE RELAY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 911


195823
INSTALACION ELECTRICA
ELECTRIC INSTALLATION 95 99 236
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10043663 1 INSERTO DE FARO HEAD LIGHT INSERT
10 10043664 1 -JUNTA -GASKET AND SEAL
20 10028345 1 LÁMPARA DE DESCARGA GASEOSA ELECTRIC DISCHARGE LAMP
30 10043666 1 MARCO SOPORTE CRISTAL GLASS HOLDING FRAME
40 10801822 1 FIJADOR HOLDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 912


243199
FARO
FLOODLIGHT 10 02 759 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.) E67 ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR
➩ ❏ 916

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 913


263206
CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.) E67
ELECTR.BOX (SINGLE REQUIRED) E67 10 09 159 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 VIGILANCIA MEDIANTE VÍDEO VIDEO CONTROL
➩ ❏ 917

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 914


269012
VÍDEOVIGILANCIA TRASERO SALA
REAR VIDEO CONTROL 10 37 467 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10846431 1 KIT MONTAJE KIT ÁRTICO ACCESS.LOW TEMP.KIT
➩ ❏ 918

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 915


263762
KIT MONTAJE KIT ÁRTICO - 40°C
ACCESS.LOW TEMP.KIT - 40°C 10 84 643 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 10091374 1 PROLONGACIÓN JC X845 ELONGATION WIRING HARNESS
21 10091633 1 JC CABINA X845 WIRING HARNESS CAB
30 6203497 1 ELEMENTO DE FIJACION F.DT STECKER FASTENER
31 4004022 2 TORNILLO AVELLANADO ISO 2009 M5X12 4. COUNTERSUNK SCREW
32 7361965 2 ARANDELA SEGURIDAD LOCK WASHER
33 6905671 1 FIJADOR HOLDER
40 7381770 8 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 10X15 W1-2- CLAMP
41 4901161 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X20 10. SOCKET HEAD SCREW
42 10289802 8 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
50 10091602 1 CAJA EL.COMPL. ELECTRIC BOX CPL.
➩ ❏ 921
51 4902267 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X25 10. SOCKET HEAD SCREW
60 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
61 4000383 2 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
62 10354991 2 CARTUCHO DE FUSIBLE 35A 80VAC/DC FUSE CARTRIDGE
63 10332351 1 CARRIL DE UNION 2-POLIG CONNECTING RAIL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 916


263205
CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.) E67
ELECTR.BOX (SINGLE REQUIRED) E67 10 09 160 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CAMARA FOTOGRAF.VISION ATRAS REAR VISION CAMERA
➩ ❏ 936
30 1 MONITOR MONTAJE MONITOR INSTALLATION
➩ ❏ 922
40 1 INST. DE CAJA DE CONEXIONES CONNECTING BOX INSTALLATIO 30612-
➩ ❏ 871
50 1 SIST. VIDEO INSTALACION ELE. ELECTR.SYSTEM VIDEO-SYSTE
➩ ❏ 870

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 917


269013
VIGILANCIA MEDIANTE VÍDEO
VIDEO CONTROL 10 37 811 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
15 10084555 1 MODIFICAC. PLATAFORMA GIRAT. MODIF.ROTATING DECK
[(001)884818-239 N01 ]
20 10372449 1 COMPONENTES HIDR. HYDR.COMPONENTS
➩ ❏ 923
25 10372570 1 MONTAJE CAJA RADIADOR RADIATOR BOX INSTALLATION
➩ ❏ 940
30 10372474 1 MONTAJE CTO.LIMP. CIRCULATORY FLUSHING INSTA
➩ ❏ 926
35 10372464 1 MONTAJE CTO.LIMP.ESTRUC.INF. CIRCUL.FLUSH.INSTALL.CHASSI
➩ ❏ 925
40 10846432 1 MODIF.ESTRUC.INF. MODIFICATION CHASSIS
➩ ❏ 937
55 10372489 1 MONTAJE BATERÍAS BATTERY INSTALLATION
➩ ❏ 927
60 10372772 1 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGUA MOUNTING PARTS WATER HEAT
➩ ❏ 928
65 10372774 1 INSTALACION CARBURANTE FUEL SYSTEM
➩ ❏ 931
70 10373331 1 TRANSFORMACION CUBIERTA INF. MODIFICATION LOWER COVER
➩ ❏ 932
80 10373452 1 INST.EL. ELECTRICAL SYSTEM
➩ ❏ 933

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 918


282975
KIT MONTAJE KIT ÁRTICO
ACCESS.LOW TEMP.KIT 10 84 643 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10073017 1 CAJA ELÉCTRICA E1037/8 ELECTRIC BOX
20 10014569 1 AUTOMATICO AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER
21 10014566 1 BLOQUE DIFERENCIAL DIFFERENTIAL BOLT
22 10014569 3 AUTOMATICO AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER
23 10014570 1 AUTOMATICO AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER
24 10023644 1 INTERRUPTOR CONMUTADOR LINEA CHAR CABLE PROTECTION SWITCH
25 10019196 2 AUTOMATICO AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER
26 10023645 1 AUTOMATICO AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER
27 10014567 1 ALIMENTACION CORRIENTE POWER SUPPLY
28 10014565 1 INTERRUPTOR SWITCH
29 10028228 1 INTERRUPTOR SWITCH
30 6200906 1 RELE RELAY
31 6002816 1 ZOCALO DE RELES RELAY HEADER
32 6203566 1 TUERCA NUT
33 4901886 1 TORNILLO CABEZA PLANA ISO 7045 M4X6 PAN-HEAD SCREW
34 4001850 1 ARANDELA 4 200HV WASHER
40 6202947 1 CALEFACTOR HEATER
41 6203433 2 PERFIL DE FIJACION FIXING BRACKET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 919 (1/2)


252588
CAJA EL.COMPL. E1037/8
ELECTRIC BOX CPL. E1037/8 10 07 296 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 10073016 1 ETIQUETA LABEL
51 10003829 1 ANTEPUESTO LAMPARA PILOTO PILOT LAMP ELEMENT
60 10078807 1 KIT DE CABLES X1-X414 CABLE LOOM
70 10282879 2 ADAPTADOR ADAPTER
71 6205224 2 TAPON CIEGO STOPPER PLUG
72 10282878 4 ADAPTADOR ADAPTER
73 6205222 4 TAPON CIEGO STOPPER PLUG
74 10002004 2 ADAPTADOR ADAPTER
75 6205223 2 TAPON CIEGO STOPPER PLUG
80 6203433 2 PERFIL DE FIJACION FIXING BRACKET
81 6203430 4 BORNE DE FILA SERIES TERMINAL
82 6203362 2 PLACA TERMINAL END PLATE
83 6201888 1 CONEXION TRANSVERSAL CROSS CONNECTION
84 6203520 14 BORNE DE FILA SERIES TERMINAL
85 6204434 6 BORNE DE FILA SERIES TERMINAL
86 10297266 2 BORNE DE FILA SERIES TERMINAL
87 6203565 2 ESTRIBO BRACKET
88 6203431 1 BORNE DE FILA SERIES TERMINAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 920 (2/2)


252589
CAJA EL.COMPL. E1037/8
ELECTRIC BOX CPL. E1037/8 10 07 296 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10091603 1 CAJA ELÉCTRICA ELECTRIC BOX
15 7016412 2 PERNO DISTANCIADOR HEX. M4X8 HEX SPACER PIN
16 4000376 2 TUERCA HEXAGONAL M4 HEX NUT
17 4001645 2 ARANDELA ISO 7089 4 200HV WASHER
18 4239000 2 ARANDELA SEGURIDAD LOCK WASHER
19 8655016 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING
20 6000783 1 CAJETÍN DE FUSIBLE PLANO BLADE-TYPE ELECT. FUSE SOC
30 9010664 1 PIEZAS MONTAJE ARMARIO MANDO ELECTRIC BOX MOUNTING PA
31 4902252 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X12 10. SOCKET HEAD SCREW
32 10289802 2 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
33 4000379 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
35 4001606 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
36 423910801 2 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
37 4000381 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
40 602514101 3 TAPON CIEGO M16X1,5 STOPPER PLUG
41 602514201 2 TAPON CIEGO M20X1,5 STOPPER PLUG
50 10089540 1 KIT DE CABLES KL30 CABLE LOOM
51 10089546 1 CABLE DE TIERRA EARTH CABLE
52 10091635 1 KIT DE CABLES E67 CABLE LOOM
60 6202978 1 AISLADOR INSULATOR
61 10289803 1 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
62 423910801 1 ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13X1,7 VS 8 LOCK WASHER
63 4065136 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
70 10091689 1 ETIQUETA LABEL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 921


263204
CAJA EL.COMPL.
ELECTRIC BOX CPL. 10 09 160 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10851959 1 CONSOLA CONSOLE
11 10289803 2 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
12 4062002 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
20 10296719 1 MONITOR MONITOR
➩ ❏
949
21 10289803 1 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
22 4901217 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 922


263576
MONITOR MONTAJE
MONITOR INSTALLATION 10 36 702 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10120950 1 MOTOR INCORP.HIDR. HYDRAULIC INSTALLATION MO 2
[112147720 (001) ]
➩ ❏ 959
20 10139170 1 GRUPO DE ACCIONAMIENTO AG 9508 M 20 DRIVE UNIT 34802-
[2012000901 ]
➩ ❏ 142
30 10450732 1 BOMBA MEC. GIRO SWING PUMP 2
[26382552 11/2011 ]
➩ ❏ 205
40 10450744 1 BOMBA PUMP 2
[26833697 02/12 ]
➩ ❏ 207
50 10121590 2 MOTOR INCORP.HIDR. HYDRAULIC INSTALLATION MO 2
[07593 13/12 (000) ]
[07594 13/12 (000) ]
➩ ❏ 274

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 923


281027
COMPONENTES HIDR.
HYDR.COMPONENTS 10 37 244 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10009600 1 TRANSMISION ROTATIVO ROTARY FEED THROUGH 2
➩ ❏81
12 7363125 6 RACOR VSTI M14X1,5 FLANGE JOINT
➩ ❏837
13 7003814 2 RACOR GE 10L M14X1,5 FLANGE JOINT
16 9358345 1 ARRASTRE DRIVER
18 1 TAPA CPL. COVER COMPL.
➩ ❏83
21 4042107 5 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X35 8.8 SOCKET HEAD SCREW
22 4229911 5 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
23 4000379 5 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 924


269045
MODIF.DISTRIBUIDOR GIRAT.
MODIF.ROTARY CONNECTION INSTAL 10 37 245 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
21 9941048 2 RACOR FLANGE JOINT
➩ ❏880
26 5619042 2 TUBO FLEX.MANDO CONTROL HOSE 1
27 7003800 2 RACOR GE 28L M33X2 FLANGE JOINT
29 7403569 2 RACOR EW 10L FLANGE JOINT
30 482430314 1 RACOR ET 10L FLANGE JOINT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 925


263758
MONTAJE CTO.LIMP.ESTRUC.INF.
CIRCUL.FLUSH.INSTALL.CHASSIS 10 37 246 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
4 10395644 1 MONTAJE BOMBAS PUMP FIXTURE
➩ ❏943
18 10000872 1 MANGUERA HOSE 1
19 5607671 1 BOCA MEDIDA 15L GAUGE CONNECTION
20 472300414 1 RACOR EL 15L FLANGE JOINT
23 10373455 1 PLACA SHEET
24 4000796 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
26 5606939 1 VALVULA LIMITADORA DE PRESION PRESSURE LIMITING VALVE
27 4980784 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X75 10. SOCKET HEAD SCREW
29 7615379 1 RACOR EW 15L FLANGE JOINT
30 4600518 3 RACOR GE 15L FLANGE JOINT
32 7616915 2 RACOR RED 15/10L FLANGE JOINT
33 7002563 1 TUBO FLEX.MANDO CONTROL HOSE 1
34 472430408 1 RACOR ET 15L FLANGE JOINT
35 9941048 1 RACOR FLANGE JOINT
➩ ❏880
37 7403569 1 RACOR EW 10L FLANGE JOINT
38 7002563 1 TUBO FLEX.MANDO CONTROL HOSE 1
46 10001159 1 MANGUERA HOSE 1
50 7362545 2 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2-C CLAMP
51 4601316 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
52 4601406 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
55 248016802 4 MEDIA BRIDA DIN 3015-3 Z 3 G 20 20 PP SW CLAMP-HALF
56 4001649 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
57 4001961 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
60 7362547 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 24 X 20 W1-2-C CLAMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 926


281028
MONTAJE CTO.LIMP.
CIRCULATORY FLUSHING INSTALL. 10 37 247 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 10396011 1 FIJADOR HOLDER
4 4900855 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X35 10. SOCKET HEAD SCREW
5 10289795 8 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
7 10443088 1 CALEFACCION HEATING
14 9006346 4 VARILLA ROSCADA THREADED ROD
15 9560855 2 SOPORTE DE AMARRE COUNTER BRACKET
16 4600579 4 TUERCA HEXAGONAL M10 HEX NUT
17 10289795 4 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
20 10096455 1 BASE DE BATERÍA BATTERY PALLET
30 404202508 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X35 8.8 SOCKET HEAD SCREW
31 4600552 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X50 10. SOCKET HEAD SCREW
32 4600305 4 ARANDELA 5 200HV WASHER
40 4216025 8 ARANDELA 8,4 200HV WASHER
41 4635318 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X35 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 927


263759
MONTAJE BATERÍAS
BATTERY INSTALLATION 10 37 248 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10372795 1 CONSOLA CONSOLE
6 4001696 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
7 9918225 4 ARANDELA 10,5/18X3 WASHER
10 1 VOL.SUMINISTRO EBERSPAECHER DELIVERED PARTS EBERSPAEC
➩ ❏ 938
11 4000704 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
12 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
13 4066042 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
15 1 APARATO CALEFACCION HEATER UNIT
➩ ❏ 950
20 10467589 1 SILENCIADOR DE ESCAPE EXHAUST MUFFLER
21 10467588 1 TUBO DE ESCAPE EXHAUST PIPE
22 10467598 3 ABRAZADERA TUBO D=30 PIPE CLAMP
30 1 BOMBA REFRIGERACION ADICIONAL ADDITIONAL WATER PUMP
➩ ❏ 941
50 10331040 1 VALVULA VALVE
53 7023791 1 LATIGUILLO PERFILADO FORM HOSE 1
54 10467595 1 LATIGUILLO PERFILADO FORM HOSE 1
61 10467596 4 PIEZA DE REDUCCION REDUCING PIECE
65 10467597 12 ABRAZADERA d=20 CLAMP
66 4901138 10 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017 A 16 - HOSE CLAMP
70 7361679 3.5 MANGUERA DIN 73411 A 15 X3,5 HOSE 1
71 7361679 3 MANGUERA DIN 73411 A 15 X3,5 HOSE 1
72 7361679 3.5 MANGUERA DIN 73411 A 15 X3,5 HOSE 1
73 7361679 5 MANGUERA DIN 73411 A 15 X3,5 HOSE 1
74 7361679 5 MANGUERA DIN 73411 A 15 X3,5 HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 928 (1/3)


263760
PIEZAS MONTAJE CALEF.AGUA
MOUNTING PARTS WATER HEATING 10 37 277 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
75 7361679 5 MANGUERA DIN 73411 A 15 X3,5 HOSE 1
76 7361679 2 MANGUERA DIN 73411 A 15 X3,5 HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 929 (2/3)


263760
PIEZAS MONTAJE CALEF.AGUA
MOUNTING PARTS WATER HEATING 10 37 277 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
80 9917138 1 CASQUILLO. 8X10X30 SLEEVE 1
81 4002698 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X45 10. SOCKET HEAD SCREW
85 7615379 1 RACOR EW 15L FLANGE JOINT
86 7021805 2 RACOR GE 15L FLANGE JOINT
88 7006566 2 ESPIGA MACHO MANGUERA HOSE UNION
89 7361960 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M18X1,5 SCREW PLUG
100 7381630 5 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 22X20 W1-2- CLAMP
103 7029979 6 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015-3 Z 3 G 23 23 CLAMP-HALF
104 7401349 3 PLACA CUBIERTA DIN 3015-3 Z-DP 3 W1-ZN LID PLATE
110 7361513 3 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 55 X 20 W1-2-C CLAMP
112 4001961 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
113 4601308 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
114 4601316 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
115 4001648 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
116 4002298 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X65 10. SOCKET HEAD SCREW
117 4001642 1 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
120 7621780 8 CORREA DE TRINCAR 18X0,35m 380daN T LASHING STRAP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 930 (3/3)


263973
PIEZAS MONTAJE CALEF.AGUA
MOUNTING PARTS WATER HEATING 10 37 277 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 472300414 1 RACOR EL 15L FLANGE JOINT
4 7616914 1 RACOR RED 15/6L FLANGE JOINT
10 9484705 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
15 10467593 1 BOMBA DOSIFICADORA DOSING PUMP
➩ ❏ 898
24 7023785 1.2 MANGUERA COMBUSTIBLE FUEL HOSE 1
26 7023787 4 ABRAZADERA MANGUERA 11 HOSE CLAMP
28 7365080 1 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 45 X 20 W1-2-C CLAMP
30 7364517 1 FILTRO COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE FILTER
34 7016189 4 ABRAZADERA MANGUERA HOSE CLAMP
35 7409824 2 MANGUERA COMBUSTIBLE FUEL HOSE 1
36 10467594 1 MANGUERA COMBUSTIBLE FUEL HOSE 1
40 7362734 2 ABRAZADERA DIN 3016 D1- 13 X 20 W1-2-C CLAMP
41 4601316 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 931


263971
INSTALACION CARBURANTE
FUEL SYSTEM 10 37 277 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10367543 1 CHAPA PLATE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 932


280165
TRANSFORMACION CUBIERTA INF.
MODIFICATION LOWER COVERING 10 37 333 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 1 MODIF.CAJA EL. E67 MODIF.CONNECTION BOX
➩ ❏ 942
25 1 MODIF.CAJA EL. E50 MODIF.CONNECTION BOX
➩ ❏ 935
30 10373515 1 KIT DE CABLES E30-E1037/8 CABLE LOOM
40 10331041 1 RELOJ TEMPORIZADOR SEMANAL WEEK TIMER
41 10364986 1 KIT DE CABLES S232-X95 CABLE LOOM
42 10373516 1 JC CABINA -E67 WIRING HARNESS CAB

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 933 (1/2)


263761
INST.EL.
ELECTRICAL SYSTEM 10 37 345 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
50 10072969 1 CAJA EL.COMPL. E1037/8 ELECTRIC BOX CPL.
➩ ❏ 919
51 10289802 4 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
52 4902267 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X25 10. SOCKET HEAD SCREW
53 10042982 1 ENCHUFE PLUG BASE
54 10042979 1 ZOCALO PEDESTAL
55 4980921 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M5X14 10. SOCKET HEAD SCREW
56 10042983 1 CAPUCHON DE PROTECCION PROTECTING CAP
57 10042981 1 CAJA ENCHUFE SOCKET
58 9803719 1 ETIQUETA LABEL
59 10377369 1 KIT DE CABLES E1037-X464 CABLE LOOM
60 10376565 1 CONSOLA CONSOLE
61 4043124 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X25 10. SOCKET HEAD SCREW
62 10289795 4 ARANDELA ISO 7089 10 300HV WASHER
70 10376571 1 CHAPA PLATE
71 4901217 3 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X25 10. SOCKET HEAD SCREW
72 10289803 3 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
73 4000381 3 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
80 7362603 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-C CLAMP
81 10289803 1 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
82 4902231 1 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X16 10. SOCKET HEAD SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 934 (2/2)


269756
INST.EL.
ELECTRICAL SYSTEM 10 37 345 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
20 9873999 1 CALEF.20W/24V P.CAJA EL. HEATING 20W/24V F.EL.BOX.
➩ ❏885

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 935


282982
MODIF.CAJA EL. E50
MODIF.CONNECTION BOX E50 10 37 354 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
5 10378152 1TAPA COVER
6 4601173 8ARANDELA 10,5 WASHER
7 4066093 8TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
10 10823968 1CONSOLA CONSOLE
11 10289803 4ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER
12 4043082 4TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X20 10. SOCKET HEAD SCREW
15 10823975 1TAPA COVER
16 10289802 3ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
17 4901607 3TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
18 226016702 0.06PERFIL CANTONERA SECTION
20 10001634 1CAMARA CAMERA
➩ ❏
948
21 10289802 3 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER
22 4065103 3 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 936


269014
CAMARA FOTOGRAF.VISION ATRAS
REAR VISION CAMERA 10 37 811 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 16 RODILLO MONTAJE RUNNING ROLLER INSTALLATIO
➩ ❏946
20 4 RODILLO PORTANTE MONTAJE CARRIER ROLLER INSTALLATIO
➩ ❏947
20 10044095 4 RODILLO APOYO CARRYING ROLLER -34802 1
➩ ❏55
30 2 RUEDA GUÍA MONTAJE INSTALLATION GUIDING WHEEL
➩ ❏944
40 2 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION TRACTION DRIVE
➩ ❏945
50 1 MODIF.DISTRIBUIDOR GIRAT. MODIF.ROTARY CONNECTION IN
➩ ❏924

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 937


277895
MODIF.ESTRUC.INF.
MODIFICATION CHASSIS 10 84 643 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10425228 1 APARATO CALEFACCION HEATER UNIT
➩ ❏ 950
11 10467593 1 BOMBA DOSIFICADORA DOSING PUMP
➩ ❏ 898
12 7364517 1 FILTRO COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE FILTER
13 7023785 4.5 MANGUERA COMBUSTIBLE FUEL HOSE 1
14 7023787 4 ABRAZADERA MANGUERA 11 HOSE CLAMP
15 7016189 6 ABRAZADERA MANGUERA HOSE CLAMP
16 10467594 4.5 MANGUERA COMBUSTIBLE FUEL HOSE 1
17 7409824 0.05 MANGUERA COMBUSTIBLE FUEL HOSE 1
18 7409824 0.05 MANGUERA COMBUSTIBLE FUEL HOSE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 938 (1/2)


289280
VOL.SUMINISTRO EBERSPAECHER
DELIVERED PARTS EBERSPAECHER 10 36 457 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
19 10331040 1 VALVULA VALVE
20 7023791 1 LATIGUILLO PERFILADO FORM HOSE 1
21 10467595 1 LATIGUILLO PERFILADO FORM HOSE 1
22 10467596 4 PIEZA DE REDUCCION REDUCING PIECE
23 10467597 12 ABRAZADERA d=20 CLAMP
24 10467589 1 SILENCIADOR DE ESCAPE EXHAUST MUFFLER
25 10467588 1 TUBO DE ESCAPE EXHAUST PIPE
26 10467598 3 ABRAZADERA TUBO D=30 PIPE CLAMP
27 10449716 1 CARCASA DEL ENCHUFE PLUG SHELL
28 10331041 1 RELOJ TEMPORIZADOR SEMANAL WEEK TIMER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 939 (2/2)


289281
VOL.SUMINISTRO EBERSPAECHER
DELIVERED PARTS EBERSPAECHER 10 36 457 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10372571 1 CAJA DEL REFRIGERADOR RADIATOR BOX
3 1 PIEZAS SUJ. CAJA RADIADOR FIXING PARTS RADIATOR BOX
➩ ❏ 784
5 10075173 1 CHAPA EN U U-PLATE
6 4066122 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
7 11182717 4 ARANDELA A 12 300HV WASHER
10 10067971 1 CHAPA PERFORADA CUADRADA SPARE HOLE PLATE
11 4901362 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
12 10289803 4 ARANDELA ISO 7089 8 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 940


281237
MONTAJE CAJA RADIADOR
RADIATOR BOX INSTALLATION 10 37 257 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 7023779 1 BOMBA DE AGUA WATER PUMP
25 7016558 2 PIEZA DE REDUCCION REDUCING PIECE
26 4901564 0.14 MANGUERA DIN 73411 A 18 X3,5 HOSE 1
27 4901138 4 ABRAZADERA MANGUERA DIN 3017 A 16 - HOSE CLAMP
30 4065103 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
32 10289802 2 ARANDELA ISO 7089 6 300HV WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 941


258169
BOMBA REFRIGERACION ADICIONAL
ADDITIONAL WATER PUMP 10 37 278 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 6002381 1 RELE RELAY
15 6001474 1 PUENTE 2 FACH GANTRY
17 4901512 1 CARTUCHO DE FUSIBLE C 15A 32 FKS FUSE CARTRIDGE
18 4901513 1 CARTUCHO DE FUSIBLE C 7,5A 32/56 FKS FUSE CARTRIDGE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 942


269933
MODIF.CAJA EL. E67
MODIF.CONNECTION BOX E67 10 37 347 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10119873 1 ACC.SECUNDARIO MONTAJE POWER TAKE-OFF ADD-ON
➩ ❏ 734
11 5612974 1 BOMBA DE ENGRANAJES GEAR PUMP 2
[0510425042 111 ]
➩ ❏ 163
13 4043122 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X20 10. SOCKET HEAD SCREW
17 5211461 1 RACOR FLANGE JOINT
➩ ❏ 144
20 10380529 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
21 7362408 1 RACOR G 22L FLANGE JOINT
30 10380533 1 CHAPA PLATE
31 4600805 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
34 5004586 1 PLACA CUBIERTA DIN 3015-2 S-DP-A 2 W1-Z LID PLATE
35 7367233 2 MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 S 2 R 22 PP CLAMP-HALF
36 4002117 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
37 7367235 2 CASQUILLO. 11x14x46,5 SLEEVE 1
40 5211460 1 RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO BFW 15L ANGLE FLANGE SCREWED UNIO
➩ ❏ 239
45 10380527 1 TUB.IMPULS.COMPL. PRESSURE LINE CPL
46 7362107 1 RACOR G 15L FLANGE JOINT
50 7362603 1 ABRAZADERA DIN 3016-1 D1 15X20 W1-2-C CLAMP
51 4000381 1 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
60 10036964 1 MANGUERA HOSE 1
62 7616909 1 RACOR RED 35/22L FLANGE JOINT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 943


281029
MONTAJE BOMBAS
PUMP FIXTURE 10 39 564 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 11160840 1 RUEDA DIRECTRIZ D9G GUIDE WHEEL 1
➩ ❏ 63
3 10800263 1 TENSOR GRASA GREASE TENSIONER
➩ ❏ 58
4 10425595 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
5 9918229 4 ARANDELA 20,5/34X5 WASHER
6 10800267 1 GRUPO DE RESORTES SPRING ASSY
7 7401897 2 ENGRASADOR TR/A M 16X1,5 GREASE NIPPLE
8 5209400 2 ANILLO USIT USIT RING
9 7004971 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M16X1,5 SCREW PLUG
➩ ❏ 270

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 944


280926
RUEDA GUÍA MONTAJE
INSTALLATION GUIDING WHEEL 10 84 643 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10800270 1 RUEDA DE CADENA D9G TUMBLER WHEEL 1
3 10425732 32 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
5 9443780 1 ACCIONAMIENTO DE TRASLACION 550 TRACTION DRIVE 6
[1535 08/05/2012 ]
[1534 08/05/2012 ]
➩ ❏ 90
6 11004753 24 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
7 9918230 24 ARANDELA 24,5/40X5 WASHER
10 10137945 1 MOTOR INCORP.HIDR. HYDRAULIC INSTALLATION MO 2
[122108494 (000) ]
[122108495 (000) ]
➩ ❏ 960
11 10425660 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 40 HEX SCREW
12 10019101 2 ARANDELA A 24 295-350HV WASHER
15 10444190 1 VALVULA FRENO BRAKE VALVE
[352 12W12 ]
[347 12W12 ]
➩ ❏ 98
16 404203514 2 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X140 10. SOCKET HEAD SCREW
20 9013481 1 BRIDA INTERMEDIA INTERMEDIATE FLANGE
21 10472425 2 ARO DE SECCION RECTANGULAR 45,05X3 PLAIN COMPRESSION RING
22 7003117 1 JUNTA TORICA 9x2 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 945


280921
ACCIONAMIENTO DE TRASLACION
TRACTION DRIVE 10 84 644 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 11160841 1 POLEA RODADURA D9G TRACK ROLLER 1
➩ ❏64
3 10425631 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
4 9918231 4 ARANDELA 31/52X6 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 946


280924
RODILLO MONTAJE
RUNNING ROLLER INSTALLATION 10 84 649 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 11160839 1 RODILLO APOYO D9G CARRYING ROLLER 1
➩ ❏62
3 10425592 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
4 9918229 4 ARANDELA 20,5/34X5 WASHER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 947


280925
RODILLO PORTANTE MONTAJE
CARRIER ROLLER INSTALLATION 10 84 649 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10030279 1 ESTRIBO SOPORTE HOLDING BRACKET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 948


190419
CAMARA
CAMERA 10 00 163 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 10472906 1 JUEGO DE MONTAJE MOUNTING SET
17 10286648 1 ROTULA BALL JOINT
30 10490360 1 DISPLAY DISPLAY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 949


164033
MONITOR
MONITOR 10 29 671 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10493998 1 EQUIPO DE MANDO CONTROL GEAR
2 10493999 1 CAMARA DE COMBUSTION COMBUSTION CHAMER
3 10494000 1 INTERCAMBIADOR DE CALOR HEAT EXCHANGER
4 10494002 1 BOMBA DE AGUA WATER PUMP
5 7024601 1 SONDA SENSOR
6 10494007 2 ESPIGA DE INCANDESCENCIA PENCIL-TYPE GLOW PLUG
7 10494008 1 TRAMO DE CONDUCTO CABLE BOOM
8 10494010 1 TRAMO DE CONDUCTO CABLE BOOM
9 10494012 1 CUBIERTA INF. LOWER COVERING
10 10494014 1 CUBIERTA COVER
11 10494016 1 CUBIERTA COVER
12 10494018 1 JUNTA GASKET AND SEAL
13 10494019 1 JUNTA TORICA 19,8X2,3 O-RING
14 10494020 1 JUNTA TORICA 117,07X3,53 O-RING
15 10494024 1 MANGUITO GOMA POR CABLES CABLE SLEEVE
16 10494023 1 MANGUITO GOMA POR CABLES CABLE SLEEVE
17 10494021 2 MUELLE COMPRESION PRESSURE SPRING
18 10301145 2 CASQUILLO. SLEEVE 1
19 10494022 1 ABRAZADERA MANGUERA HOSE CLAMP
20 10494025 4 TORNILLO ROSCA CORTANTE AEHNL.DIN 7 SELF-TAPPING SCREW
21 10494026 5 TORNILLO ROSCA CORTANTE AEHNL.DIN 7 SELF-TAPPING SCREW
22 10494027 2 TORNILLO ROSCA CORTANTE AEHNL.DIN 7 SELF-TAPPING SCREW
23 7028864 1 CINTA PARA CABLES TIE WRAP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 950


280113
APARATO CALEFACCION
HEATER UNIT 10 42 522 8
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 PAR.AUT.MO.TR.MARCHA RAL. AUTOM.ENGINE STOP AFTER I
➩ ❏ 953

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 951


283479
PAR.AUT.MO.TR.MARCHA RAL.
AUTOM.ENGINE STOP AFTER IDLE 10 82 788 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 KIT MONTAJE MOTOR ACCESS.ENGINE
➩ ❏ 6

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 952


282797
KIT MONTAJE MOTOR
ACCESS.ENGINE 10 83 140 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 10821964 1 DISPLAY EXCAVADORA COMPL. R5.2/V6.2 DISPLAY CPL.
➩ ❏ 352
3 10821963 1 TECLADO EXCAVADORA COMPL. R5.1/V6.2 KEYBOARD CPL.
➩ ❏ 357
4 10826744 1 MANDO EXCAVADORA COMPL. R5.8/V6.2 PUMPS CONTROL CPL.
➩ ❏ 361

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 953


142568
PAR.AUT.MO.TR.MARCHA RAL.
AUTOM.ENGINE STOP AFTER IDLE 10 82 789 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10120913 1 ENGRANAJE DISTRIBUCION BOMBA PUMP DISTRIBUTION GEAR 2
[127504884 (000) ]
➩ ❏ 956
2 10138103 1 BOMBA CIL. VAR. HIDR. HYDRAULIC VARIABLE DISPLAC 112118432- 2
[122106367 (000) ]
➩ ❏ 964
3 10138106 1 BOMBA CIL. VAR. HIDR. HYDRAULIC VARIABLE DISPLAC 112118430- 2
[122106368 (000) ]
➩ ❏ 966
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 955


126217
GRUPO MULTICIRC.
MULTIPLE CIRCUIT AGGREGATE 10 12 091 2
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 CARCASA PVG 450 C 464K HOUSING
2 10120942 1 GUÍA DE VARILLA NIVEL ACEITE OIL-LEVEL GAUGE GUIDING
3 10121476 1 TUBO-GUÍA COMPL. GUIDE TUBE CPL.
4 10120955 1 VARILLA NIVEL ACEITE C.ANILLO OIL DIPSTICK
5 10136505 1 SOMBRERETE BEARING COVER
6 9080197 1 BRIDA COJINETE BEARING FLANGE
11 9079365 2 ENGRANAJE CILINDRICO SPUR WHEEL
13 9079366 1 RUEDA INTERMEDIA Z=35 M=4.5 INTERMEDIATE WHEEL
14 9079367 1 ENGRANAJE CILINDRICO Z=41 M=3 SPUR WHEEL
18 9072996 1 EJE DE RUEDA INTERMEDIA INTERMEDIATE WHEEL AXLE
19 4981277 1 ARANDELA AJUSTE 50X63X3 SHIM RING
20 9073074 1 ARANDELA 44X63X10 WASHER
21 9271441 2 ARANDELA 9X25X6 WASHER
23 9080193 1 ESPIGA FITTINGS
26 9080198 1 TUBO DE ASPIRACION SUCTION PIPE
30 4980223 2 COJINETE DE RODILLOS P.CIL. DIN 5412 NJ ROLLER BEARING
31 4980224 2 COJINETE DE RODILLOS P.CIL. DIN 5412 NJ ROLLER BEARING
32 4980687 2 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO NJ-31 CYLINDRICAL ROLLER BEARING
38 4900089 2 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
40 4980965 4 TORNILLO CILINDRICO DIN 6912 M10X25 8. SOCKET HEAD SCREW
41 4981153 2 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M6X80 8.8 DOUBLE-ENDED STUD

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 956 (1/3)


126226
ENGRANAJE DISTRIBUCION BOMBA
PUMP DISTRIBUTION GEAR 10 12 091 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
42 4068019 4 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M 8 X 20 8. DOUBLE-ENDED STUD
43 4980222 2 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M20X50 10 DOUBLE-ENDED STUD
44 4980022 8 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M20X75 8.8 DOUBLE-ENDED STUD
45 4980828 4 TORNILLO ESPARRAGO DIN 939 M 8FOX 65 DOUBLE-ENDED STUD
46 4000379 2 TUERCA HEXAGONAL M6 HEX NUT
48 10425687 10 TUERCA HEXAGONAL M 20 HEX NUT
49 4000381 8 TUERCA HEXAGONAL M8 HEX NUT
50 4229911 2 ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10X1,2 VS 6 LOCK WASHER
52 4600615 8 ARANDELA DE MUELLE B 8 SPRING WASHER
55 10289808 10 ARANDELA ISO 7089 20 300HV WASHER
56 7101015 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 22X27X1,5 SEALING RING
57 7101021 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 30X36X2 SEALING RING
58 7101012 1 JUNTA ANULAR DIN 7603 A 18X22 SEALING RING
59 10137313 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M18X1,5 SCREW PLUG
67 7381790 2 JUNTA TORICA DIN 3771 56,74X3,53 O-RING
71 7380954 1 ANILLO MUELLE SB 110 SNAP RING
75 7003570 3 RACOR GE 15L M18X1,5 FLANGE JOINT
76 7615379 1 RACOR EW 15L FLANGE JOINT
80 10121042 1 BOMBA CTO.REFRIG. COOLING CIRCUIT PUMP 2
➩ ❏180
82 5700169 1 INTERCAMBIADOR DE CALOR HEAT EXCHANGER
84 5004624 1 TORNILLO PURGA ACEITE M 30 1,5 OIL DRAIN PLUG
➩ ❏634
85 9442150 1 CODO DE LLENADO DE ACEITE OIL FILLER NECK
➩ ❏263

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 957 (2/3)


126227
ENGRANAJE DISTRIBUCION BOMBA
PUMP DISTRIBUTION GEAR 10 12 091 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
96 9884803 1 JJ BOMBA REFRIG. SEAL KIT COOLING PUMP
➩ ❏ 246
97 10121004 1 JR ÁRBOL DE ENTRADA REPAIR KIT DRIVE SHAFT
➩ ❏ 978
98 10121005 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 983
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 958 (3/3)


126227
ENGRANAJE DISTRIBUCION BOMBA
PUMP DISTRIBUTION GEAR 10 12 091 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
3 10121094 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
➩ ❏ 96
10 1 CARCASA HOUSING
17 10137319 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
93 10136407 1 JR ÁRBOL REPAIR KIT SHAFT
➩ ❏ 979
94 10121100 1 JR GRUPO MOTOR REPAIR KIT DRIVING MECHANIS
➩ ❏ 102
98 10121123 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 115
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 959


124727
MOTOR INCORP.HIDR.
HYDRAULIC INSTALLATION MOTOR 10 12 095 0
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 10121010 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 94
3 10121029 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
➩ ❏ 95
4 9882893 1 VALVULA DE MANDO NG 250 PILOT VALVE
➩ ❏ 99
5 10121131 1 REGULACIÓN ADJUSTMENT
➩ ❏ 968
7 9265783 3 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 211
10 1 CARCASA FMV 250 HOUSING
17 10137319 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
96 9078024 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 980
98 10137666 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 984
500 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 960


124040
MOTOR INCORP.HIDR.
HYDRAULIC INSTALLATION MOTOR 10 13 794 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 100
3 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
➩ ❏ 89
4 1 VALVULA DE MANDO NG 250 PILOT VALVE
➩ ❏ 99
5 1 REGULACIÓN ADJUSTMENT
➩ ❏ 970
7 3 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 169
10 1 CARCASA FMV 250 HOUSING
17 10137121 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
96 9271537 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 108
98 10137667 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 985
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 961


124040
MOTOR INCORP.HIDR.
HYDRAULIC INSTALLATION MOTOR 90 77 539
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 167
3 9888662 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
➩ ❏ 974
5 9886604 1 REGULACIÓN ADJUSTMENT
➩ ❏ 191
10 1 CARCASA HOUSING
12 9886598 2 BRIDA FLANGE
13 9271117 1 BRIDA DE MONTAJE ADD-ON FLANGE
14 10137310 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
16 10137319 3 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
18 7380970 2 JUNTA TORICA 63,17X2,62 O-RING
20 4000860 8 TORNILLO CIL. ISO 4762 M 18 X 70 10.9 CYL HEAD STUD
22 4043163 12 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 10. SOCKET HEAD SCREW
31 4981088 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X65 10. SOCKET HEAD SCREW
70 9886694 2 JUEGO DE ANILLO SEPARADOR KIT DISTANCE RINGS
➩ ❏ 216
88 9882875 1 JJ VÁLVULA REGULADORA SEAL KIT REGULATING VALVE
➩ ❏ 213
93 9271537 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 108
98 9271125 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 171
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 962


125310
BOMBA CIL. VAR. HIDR.
HYDRAULIC VARIABLE DISPLACEMEN 10 13 291 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 167
3 9886706 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
➩ ❏ 981
5 9886604 1 REGULACIÓN ADJUSTMENT
➩ ❏ 191
10 1 CARCASA HOUSING
12 9886598 2 BRIDA FLANGE
13 9271117 1 BRIDA DE MONTAJE ADD-ON FLANGE
14 10137310 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
15 9882203 1 JUNTA GASKET AND SEAL
16 10137319 3 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
18 7380970 2 JUNTA TORICA 63,17X2,62 O-RING
20 4000860 8 TORNILLO CIL. ISO 4762 M 18 X 70 10.9 CYL HEAD STUD
22 4043163 12 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 10. SOCKET HEAD SCREW
31 4981088 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X65 10. SOCKET HEAD SCREW
70 9886694 2 JUEGO DE ANILLO SEPARADOR KIT DISTANCE RINGS
➩ ❏ 216
88 9882875 1 JJ VÁLVULA REGULADORA SEAL KIT REGULATING VALVE
➩ ❏ 213
93 9271537 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 108
98 9271125 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 171
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 963


124662
BOMBA CIL. VAR. HIDR.
HYDRAULIC VARIABLE DISPLACEMEN 10 13 291 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 168
2 9884265 1 TORNILLO DE CIERRE M8X1 SCREW PLUG
3 9078007 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
➩ ❏ 972
4 10138139 1 VALVULA DE REGULACION REGULATING VALVE
➩ ❏ 975
5 9078022 1 REGULACIÓN ADJUSTMENT
➩ ❏ 973
10 1 CARCASA HOUSING
12 9886598 2 BRIDA FLANGE
13 9271117 1 BRIDA DE MONTAJE ADD-ON FLANGE
14 10137310 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
16 10137319 3 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
18 10028676 2 JUNTA TORICA O-RING
20 4000860 8 TORNILLO CIL. ISO 4762 M 18 X 70 10.9 CYL HEAD STUD
22 4043163 12 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 10. SOCKET HEAD SCREW
31 4981088 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X65 10. SOCKET HEAD SCREW
70 9886694 1 JUEGO DE ANILLO SEPARADOR KIT DISTANCE RINGS
➩ ❏ 216
86 10120983 1 JR TAPA REGUL. REGULATOR COVER
➩ ❏ 982
93 9078024 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 980
98 10120989 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 988

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 964 (1/2)


126223
BOMBA CIL. VAR. HIDR.
HYDRAULIC VARIABLE DISPLACEMEN 10 13 810 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 965 (2/2)


126223
BOMBA CIL. VAR. HIDR.
HYDRAULIC VARIABLE DISPLACEMEN 10 13 810 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 1 MECANISMO DE ACCIONAMIENTO DRIVING GEAR
➩ ❏ 168
2 9884265 1 TORNILLO DE CIERRE M8X1 SCREW PLUG
3 10120965 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
➩ ❏ 971
4 10138139 1 VALVULA DE REGULACION REGULATING VALVE
➩ ❏ 975
5 9078022 1 REGULACIÓN ADJUSTMENT
➩ ❏ 973
10 1 CARCASA HOUSING
12 9886598 2 BRIDA FLANGE
13 9271117 1 BRIDA DE MONTAJE ADD-ON FLANGE
14 10137310 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
16 10137319 3 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
18 10028676 2 JUNTA TORICA O-RING
20 4000860 8 TORNILLO CIL. ISO 4762 M 18 X 70 10.9 CYL HEAD STUD
22 4043163 12 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M12X30 10. SOCKET HEAD SCREW
31 4981088 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M10X65 10. SOCKET HEAD SCREW
70 9886694 1 JUEGO DE ANILLO SEPARADOR KIT DISTANCE RINGS
➩ ❏ 216
86 10120983 1 JR TAPA REGUL. REGULATOR COVER
➩ ❏ 982
93 9078024 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 980
98 10120989 1 JUEGO DE JUNTAS SEAL KIT
➩ ❏ 988

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 966 (1/2)


126224
BOMBA CIL. VAR. HIDR.
HYDRAULIC VARIABLE DISPLACEMEN 10 13 810 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 967 (2/2)


126224
BOMBA CIL. VAR. HIDR.
HYDRAULIC VARIABLE DISPLACEMEN 10 13 810 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9278777 1 CILINDRO TRANSPORTADOR ADJUSTING PISTON
11 9278778 2 CILINDRO TRANSPORTADOR ADJUSTING PISTON
12 9278779 1 PALANCA AJUSTE ADJUSTING LEVER
13 9278780 1 TAPA COVER
14 10137320 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M42X2 SCREW PLUG
15 7381523 1 MUELLE COMPRESION 6,00X40,00X45,00 PRESSURE SPRING
16 9880236 1 TORNILLO TOPE M16X48X10 42CrMo4 FE/ LIMIT STOP SCREW
17 4000420 1 TUERCA HEXAGONAL M16 HEX NUT
18 9278781 2 PALANCA LEVER
19 9278782 2 ANILLO DE APRIETE CLAMPING RING
20 7360509 1 JUNTA TORICA 13,95X2,62 O-RING
21 7381201 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 47,22X3,53 O-RING
22 10028678 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 52,07X2,62 O-RING
23 7380222 2 JUNTA TORICA O-RING
24 7381524 2 ANILLO GLYD TURCON 21,5X29X3,2 TURCON GLYD RING
25 7380920 1 ANILLO GLYD 58X47X4,2 GLYD RING
26 10001468 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X30 10 SOCKET HEAD SCREW
27 7381949 1 ANILLO DE APOYO CERRADO 13,5/18X1,4 BACK-UP RING CUT
28 7380951 2 ANILLO V JV 18 V-RING
29 7381256 1 ANILLO SOPORTE SUPPORTING RING
30 9880132 2 TORNILLO SEGURIDAD M5X6X4,2 ETG 100 LOCKING SCREW
120 11140338 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER
819 10135322 1 ESPECIFICACIÓN MONTAJE MOUNTING REQUIREMENT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 968


124039
REGULACIÓN
ADJUSTMENT 10 12 113 1
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 CONO TAPER
11 1 TORNILLO DE CIERRE M26X1,5 9SMnPb28K SCREW PLUG
14 1 MUELLE COMPRESION 0,80X6,30X27,40 PRESSURE SPRING
17 7380687 1 JUNTA TORICA DIN 3771 23,30X2,40 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 969


126305
VALVULA DE RETENCION RV 3/4"
NON-RETURN VALVE RV 3/4" 90 78 029
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 9278777 1 CILINDRO TRANSPORTADOR ADJUSTING PISTON
11 9278778 2 CILINDRO TRANSPORTADOR ADJUSTING PISTON
12 9278779 1 PALANCA AJUSTE ADJUSTING LEVER
13 9278780 1 TAPA COVER
14 10137123 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M42X2 SCREW PLUG
15 7381523 1 MUELLE COMPRESION 6,00X40,00X45,00 PRESSURE SPRING
16 9880236 1 TORNILLO TOPE M16X48X10 42CrMo4 FE/ LIMIT STOP SCREW
17 4000420 1 TUERCA HEXAGONAL M16 HEX NUT
18 9278781 2 PALANCA LEVER
19 9278782 2 ANILLO DE APRIETE CLAMPING RING
20 7380576 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 13,94X2,62 O-RING
21 7380955 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 47,22X3,53 O-RING
22 7380919 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 52,07X2,62 O-RING
23 7381526 2 JUNTA TORICA 21,30X2,4 O-RING
24 7381524 2 ANILLO GLYD TURCON 21,5X29X3,2 TURCON GLYD RING
25 7380920 1 ANILLO GLYD 58X47X4,2 GLYD RING
26 10001468 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X30 10 SOCKET HEAD SCREW
27 7381949 1 ANILLO DE APOYO CERRADO 13,5/18X1,4 BACK-UP RING CUT
28 7380951 2 ANILLO V JV 18 V-RING
29 7381256 1 ANILLO SOPORTE SUPPORTING RING
30 9880132 2 TORNILLO SEGURIDAD M5X6X4,2 ETG 100 LOCKING SCREW
120 11140338 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER
819 10135322 1 ESPECIFICACIÓN MONTAJE MOUNTING REQUIREMENT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 970


124039
REGULACIÓN
ADJUSTMENT 92 78 767
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9265783 1 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 211
10 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
11 9275309 1 RUEDA MOTRIZ TRAVEL WHEEL
12 10136087 1 TAPA COVER
14 7380352 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
15 4980821 4 TORNILLO CILINDRICO DIN 912 M22X140 10. SOCKET HEAD SCREW
17 10014508 1 RETEN RADIAL ASX35X52X6 ROTARY SHAFT LIP SEAL
➩ ❏ 6
18 4980663 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47258 LOCKING RING
20 9275004 2 SEGMENTO DE DISCO X50,3X5 DISK SEGMENT
21 4980801 4 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M5X12 1 COUNTERSUNK SCREW
22 7380230 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING
23 10130448 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
24 10117779 1 CASQUILLO ACOPLAMIENTO COUPLING FERRULE
26 7380422 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 151,99X3,53 O-RING
27 7380490 1 TAPON ESTANCO MB 700 SEALING PLUG
103 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 971


126225
PLACA DE CONEXION
CONNECTING PLATE 10 12 096 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9265783 1 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 211
8 10133334 1 TAPA COVER
➩ ❏ 192
10 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
11 9275309 1 RUEDA MOTRIZ TRAVEL WHEEL
12 9880206 1 BRIDA INTERMEDIA INTERMEDIATE FLANGE
13 9889098 1 BRIDA INTERMEDIA INTERMEDIATE FLANGE
14 7380352 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
15 4980821 4 TORNILLO CILINDRICO DIN 912 M22X140 10. SOCKET HEAD SCREW
16 4980977 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
17 10014508 1 RETEN RADIAL ASX35X52X6 ROTARY SHAFT LIP SEAL
➩ ❏ 6
18 4980663 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47258 LOCKING RING
19 4900093 4 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER
20 9275004 2 SEGMENTO DE DISCO X50,3X5 DISK SEGMENT
21 4980801 4 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M5X12 1 COUNTERSUNK SCREW
22 7380230 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING
23 10130448 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
24 7380401 1 JUNTA TORICA DIN 3771 101,20X3,53 O-RING
26 7380073 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 129,77X3,53 O-RING
27 7380779 1 TAPON ESTANCO MB 600 SEALING PLUG
103 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 972


126218
PLACA DE CONEXION
CONNECTING PLATE 90 78 007
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9272222 1 PISTÓN DE AJUSTE C.CASQ.SENS. REGEL PISTON PRE-ASS.
➩ ❏ 212
11 9271135 1 TAPA COVER
12 9271136 1 TAPA COVER
21 10001468 8 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M14X30 10 SOCKET HEAD SCREW
28 7381256 1 ANILLO SOPORTE SUPPORTING RING
92 9078021 1 JJ REGUL. SEAL KIT ADJUSTMENT
➩ ❏ 987
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 973


124384
REGULACIÓN
ADJUSTMENT 90 78 022
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9265783 1 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 211
8 10133334 1 TAPA COVER
➩ ❏ 192
10 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
11 9275309 1 RUEDA MOTRIZ TRAVEL WHEEL
12 9880206 1 BRIDA INTERMEDIA INTERMEDIATE FLANGE
13 9889098 1 BRIDA INTERMEDIA INTERMEDIATE FLANGE
14 7380512 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
15 4980821 4 TORNILLO CILINDRICO DIN 912 M22X140 10. SOCKET HEAD SCREW
16 4980977 4 TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ISO 4 HEX SCREW
17 10014508 1 RETEN RADIAL ASX35X52X6 ROTARY SHAFT LIP SEAL
➩ ❏ 6
18 4980663 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47258 LOCKING RING
19 4900093 4 ARANDELA SEGURIDAD VS 12 LOCK WASHER
20 9275004 2 SEGMENTO DE DISCO X50,3X5 DISK SEGMENT
21 4980801 4 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M5X12 1 COUNTERSUNK SCREW
22 7380648 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING
23 9272500 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
24 7380401 1 JUNTA TORICA DIN 3771 101,20X3,53 O-RING
26 7380658 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 129,77X3,53 O-RING
27 7380779 1 TAPON ESTANCO MB 600 SEALING PLUG
103 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING
110 8624636 1 OBTURACION DE SUPERFICIE SURFACE SEALING
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 974


124896
PLACA DE CONEXION
CONNECTING PLATE 98 88 662
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 REGULADOR REGULATOR
20 4980388 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M8X35 10. SOCKET HEAD SCREW
68 7380230 5 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING
69 7362690 1 JUNTA TORICA 41X1,78 O-RING
90 9889261 1 JJ VÁLVULA REGULADORA SEAL KIT REGULATING VALVE
➩ ❏ 217

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 975


126219
VALVULA DE REGULACION
REGULATING VALVE 10 13 813 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
98 9266089 1 JJ VÁLVULA SEALING SET VALVE
➩ ❏ 989
602 10123559 1 ESPECIFICACIONES DE APRIETE TENSIONING INSTRUCTION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 976


125011
VALVULA LIMITADORA DE PRESION
PRESSURE LIMITING VALVE 92 67 554
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
17 7380615 1 JUNTA TORICA 23,30X2,40 O-RING
606 1 ESPECIFICACIONES DE APRIETE TENSIONING INSTRUCTION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 977


127470
VALVULA DE RETENCION
NON-RETURN VALVE 90 72 446
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 ÁRBOL DE ENTRADA COMPL. Z=42 M=4,5 PRIMARY SHAFT CPL.
30 4980223 1 COJINETE DE RODILLOS P.CIL. DIN 5412 NJ ROLLER BEARING
31 4980224 1 COJINETE DE RODILLOS P.CIL. DIN 5412 NJ ROLLER BEARING
60 7381204 1 RETEN RADIAL X75X100X10 ROTARY SHAFT LIP SEAL
64 7380008 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 196,44X3,53 O-RING
126 8655008 1 GRASA GREASE
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 978


124849
JR ÁRBOL DE ENTRADA
REPAIR KIT DRIVE SHAFT 10 12 100 4
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
10 1 EJE MOTOR DRIVING SHAFT
17 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
32 7380173 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
33 7380174 1 RODAMIENTO RODILLO CILINDRICO CYLINDRICAL ROLLER BEARING
35 1 RETEN RADIAL PPSX60X80X7 ROTARY SHAFT LIP SEAL
36 1 JUNTA TORICA DIN 3771 113,89X3,53 O-RING
40 4281023 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 472120 LOCKING RING
41 4280039 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47160 LOCKING RING
126 8655008 1 GRASA GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 979


124673
JR ÁRBOL
REPAIR KIT SHAFT 10 13 640 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
17 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
35 1 RETEN RADIAL PPSX60X80X7 ROTARY SHAFT LIP SEAL
36 1 JUNTA TORICA DIN 3771 113,89X3,53 O-RING
44 1 ARANDELA AJUSTE 65X80X1,5 SHIM RING
126 8655008 1 GRASA GREASE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 980


121283
JR ARO CIERRE
REPAIR KIT LOCK RING 90 78 024
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9265783 1 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 211
10 1 PLACA DE CONEXION CONNECTING PLATE
11 9275309 1 RUEDA MOTRIZ TRAVEL WHEEL
12 10136087 1 TAPA COVER
14 7380512 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
15 4980821 4 TORNILLO CILINDRICO DIN 912 M22X140 10. SOCKET HEAD SCREW
17 10014508 1 RETEN RADIAL ASX35X52X6 ROTARY SHAFT LIP SEAL
➩ ❏ 6
18 4980663 1 ANILLO SEGURIDAD DIN 47258 LOCKING RING
20 9275004 2 SEGMENTO DE DISCO X50,3X5 DISK SEGMENT
21 4980801 4 TORNILLO AVELLANADO DIN 7991 M5X12 1 COUNTERSUNK SCREW
22 7380648 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING
23 10130448 1 ANILLO DE CIERRE CLOSING RING
24 10115956 1 CASQUILLO ACOPLAMIENTO COUPLING FERRULE
26 7380422 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 151,99X3,53 O-RING
27 7380490 1 TAPON ESTANCO MB 700 SEALING PLUG
103 811205708 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 981


124661
PLACA DE CONEXION
CONNECTING PLATE 98 86 706
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
18 1 TAPA NG 250 COVER
19 1 SELLO MECÁNICO ÉMBOLO PISTON GLR
20 1 PISTON SD
21 9881233 1 TORNILLO DE CIERRE M12X1,5 16MnCrS5 SCREW PLUG
47 7381019 1 ANILLO GLYD 12 GLYD RING
52 4600696 4 TORNILLO CILINDRICO ISO 4762 M6X60 8.8 SOCKET HEAD SCREW
61 9079756 1 EMBOLO PISTON
65 4981085 1 RODILLO DE AGUJAS DIN 5402 B 3,0X19,8 NEEDLE ROLLER
66 7380123 2 TAPON ESTANCO MB 850 SEALING PLUG
68 7380230 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING
73 7380838 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 21,95X1,78 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 982


121290
JR TAPA REGUL.
REGULATOR COVER 10 12 098 3
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
60 1 RETEN RADIAL X75X100X10 ROTARY SHAFT LIP SEAL
61 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 47,22X3,53 O-RING
63 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
64 3 JUNTA TORICA ISO 3601-1 196,44X3,53 O-RING
65 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 151,99X3,53 O-RING
67 2 JUNTA TORICA DIN 3771 56,74X3,53 O-RING
126 1 GRASA GREASE
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 983


124850
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 10 12 100 5
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
7 9265783 5 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 211
14 10137320 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M42X2 SCREW PLUG
15 10137319 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
18 7380352 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
19 7360509 1 JUNTA TORICA 13,95X2,62 O-RING
20 10137310 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
21 10028678 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 52,07X2,62 O-RING
22 7380230 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING
23 7380222 2 JUNTA TORICA O-RING
24 7381524 2 ANILLO GLYD TURCON 21,5X29X3,2 TURCON GLYD RING
25 7380498 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 247,02X5,33 O-RING
26 7380920 1 ANILLO GLYD 58X47X4,2 GLYD RING
27 7381201 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 47,22X3,53 O-RING
29 11007759 1 ANILLO DE APOYO CERRADO 53,5/58X1,4 BACK-UP RING CUT
30 7381949 1 ANILLO DE APOYO CERRADO 13,5/18X1,4 BACK-UP RING CUT
96 10121114 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 103
120 11140338 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER
819 10135322 1 ESPECIFICACIÓN MONTAJE MOUNTING REQUIREMENT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 984


123200
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 10 13 766 6
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
7 9268441 5 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 169
14 10137123 2 TORNILLO DE CIERRE VSTI M42X2 SCREW PLUG
15 10137121 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M33X2 SCREW PLUG
18 7380512 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
19 7380576 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 13,94X2,62 O-RING
20 10137310 1 TORNILLO DE CIERRE VSTI M14X1,5 SCREW PLUG
21 7380919 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 52,07X2,62 O-RING
22 7380648 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING
23 7381526 2 JUNTA TORICA 21,30X2,4 O-RING
24 7381524 2 ANILLO GLYD TURCON 21,5X29X3,2 TURCON GLYD RING
25 7380622 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 247,02X5,33 O-RING
26 7380920 1 ANILLO GLYD 58X47X4,2 GLYD RING
27 7380955 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 47,22X3,53 O-RING
29 11007759 1 ANILLO DE APOYO CERRADO 53,5/58X1,4 BACK-UP RING CUT
30 7381949 1 ANILLO DE APOYO CERRADO 13,5/18X1,4 BACK-UP RING CUT
96 10121114 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 103
120 11140338 1 SEGURO PARA TORNILLO SCREW LOCKING
500 9278153 1 TABLA TABLE ORDER
819 10135322 1 ESPECIFICACIÓN MONTAJE MOUNTING REQUIREMENT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 985


123200
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 10 13 766 7
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
18 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 117,07X3,53 O-RING
25 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 158,34X3,53 O-RING
96 9268013 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 113

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 986


125568
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 92 68 795
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
1 9265783 2 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 211
16 10028678 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 52,07X2,62 O-RING
18 11007759 1 ANILLO DE APOYO CERRADO 53,5/58X1,4 BACK-UP RING CUT
19 7380230 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING
23 10028674 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 29,74X3,53 O-RING
24 7380967 1 ANILLO GLYD TURCON 41X30X4,2 TURCON GLYD RING
25 7380920 1 ANILLO GLYD 58X47X4,2 GLYD RING
26 7381201 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 47,22X3,53 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 987


124385
JJ REGUL.
SEAL KIT ADJUSTMENT 90 78 021
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
2 9265783 5 TORNILLO DE CIERRE M6 SCREW PLUG
➩ ❏ 211
11 9882203 1 JUNTA GASKET AND SEAL
17 9078024 1 JR ARO CIERRE REPAIR KIT LOCK RING
➩ ❏ 980
18 10028676 2 JUNTA TORICA O-RING
28 7380352 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 177,39X3,53 O-RING
31 10028678 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 52,07X2,62 O-RING
32 11007759 1 ANILLO DE APOYO CERRADO 53,5/58X1,4 BACK-UP RING CUT
34 10014508 1 RETEN RADIAL ASX35X52X6 ROTARY SHAFT LIP SEAL
➩ ❏ 6
61 7362690 1 JUNTA TORICA 41X1,78 O-RING
64 7380230 8 JUNTA TORICA ISO 3601-1 6,02X2,62 O-RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 988


126222
JUEGO DE JUNTAS
SEAL KIT 10 12 098 9
Pos. Artículo Cantidad Descripción Description Serie K
24 1 JUNTA TORICA ISO 3601-1 21,89X2,62 O-RING
25 2 JUNTA TORICA ISO 3601-1 13,94X2,62 O-RING
28 2 ANILLO SOPORTE SUPPORTING RING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 989


125010
JJ VÁLVULA
SEALING SET VALVE 92 66 089
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
0001417 7 . 10 1 10002832 810 99 49 720 16 2
040710450 127 10 36 190 1 100 1 10003140 339 73 73 807 26 2
040710450 646 10 12 264 0 100 1 10003192 662 10 11 802 5 8 1
040710450 647 10 12 264 5 100 1 10003192 745 10 12 087 8 4 1
040710450 648 10 12 264 6 100 1 10003366 687 90 78 314 3 1
040710450 649 10 12 265 9 100 1 10003829 920 10 07 296 9 51 1
040710450 665 10 12 495 0 100 1 10005073 632 10 12 593 7 15 4
040710450 746 10 12 089 6 100 1 10005073 678 10 11 941 3 10 4
067738450 564 10 09 499 2 41 3 10005073 683 10 11 958 1 8 3
10000081 463 10 36 972 1 66 1 10005073 729 10 11 795 3 6 3
10000081 822 10 36 951 2 82 2 10005078 623 10 13 532 1 17 2
10000197 816 10 40 093 8 80 1 10005078 657 10 12 002 3 16 1
10000277 295 10 06 163 3 22 1 10005440 774 10 08 530 5 66 4
10000362 487 10 05 813 5 4 7 10005440 777 10 82 442 9 11 1
10000382 119 10 39 095 0 10 2 10005440 785 90 16 085 11 3
10000437 813 10 08 548 6 102 1 10005462 705 10 12 406 2 13 8
10000445 813 10 08 548 6 106 1 10005511 653 10 11 802 4 9 2
10000463 405 10 06 086 2 24 1 10005670 231 10 28 579 4 3 1
10000465 152 10 05 909 4 7 2.1 10005863 335 10 16 576 6 1 1
10000471 816 10 40 093 8 81 1 10006131 662 10 11 802 5 18 1
10000560 408 10 06 086 2 55 1 10006362 732 10 11 935 3 3 1
10000692 176 10 10 170 2 25 1 10006370 131 10 05 812 8 16 6
10000692 208 10 47 556 7 25 1 10006370 132 10 05 812 8 28 8
10000793 188 56 15 327 5 1 10006370 148 10 05 909 3 4 4
10000797 177 10 10 206 3 13 2 10006370 221 10 36 621 9 8 8
10000810 187 56 15 326 2 1 10006370 221 10 36 621 9 16 8
10000872 926 10 37 247 4 18 1 10006370 225 10 36 621 9 73 4
10000956 408 10 06 086 2 50 1 10006370 228 10 36 621 9 123 4
10001073 77 10 40 543 9 3 4 10006370 229 10 36 621 9 132 4
10001073 78 10 39 568 5 3 3 10006370 229 10 36 621 9 142 3
10001077 154 10 05 952 0 45 8 10006370 409 10 06 086 2 63 2
10001077 159 10 37 233 0 45 8 10006370 495 10 05 813 5 218 4
10001077 220 10 05 952 1 70 4 10006370 495 10 05 813 5 228 2
10001077 761 10 40 093 7 31 32 10006370 495 10 05 813 5 238 2
10001077 777 10 82 442 9 15 4 10006370 497 10 05 813 5 267 1
10001077 777 10 82 442 9 46 8 10006370 552 10 05 813 7 17 4
10001077 851 10 83 139 6 32 8 10006370 553 10 05 813 7 64 4
10001080 849 10 83 139 6 16 8 10006372 90 94 43 780 12 8
10001159 926 10 37 247 4 46 1 10006372 91 94 43 780 53 12
10001464 851 10 83 139 6 51 4 10006372 251 90 00 381 2 22 2
10001465 98 10 44 419 0 160 4 10006372 251 90 00 381 2 38 6
10001466 395 10 06 085 8 33 4 10006372 252 90 00 381 2 78 6
10001468 191 98 86 604 21 8 10006372 254 93 33 237 01 38 6
10001468 968 10 12 113 1 26 4 10006372 255 93 33 237 01 78 6
10001468 970 92 78 767 26 4 10006372 282 93 23 004 01 22 2
10001468 973 90 78 022 21 8 10006550 641 90 77 696 1 1
10001471 98 10 44 419 0 150 4 10007193 368 10 08 576 7 5 1
10001473 69 10 05 149 1 25 2 10007782 676 10 12 478 2 23 2
10001473 70 10 39 555 6 3 3 10007782 677 10 12 478 2 45 1
10001473 869 99 87 301 5 3 10007848 559 99 41 040 2 1
10001473 882 10 05 149 6 25 2 10008049 317 10 11 497 1 11 1
10001634 936 10 37 811 7 20 1 10008444 384 10 40 689 8 15 1
10001779 767 98 73 674 3 1 10008496 789 10 00 849 7 3 1
10001779 768 98 73 675 3 1 10008497 801 10 44 288 5 999 1
10002004 920 10 07 296 9 74 2 10008649 384 10 40 689 8 16 0.28
10002310 755 10 12 100 3 7 1 10009007 628 10 12 501 6 9 1
10002428 505 10 06 147 7 37 0.181 10009007 668 10 12 314 0 18 1
10002428 505 10 06 147 7 38 0.985 10009007 683 10 11 958 1 21 2
10002832 808 99 45 311 4 1 10009007 696 10 11 681 7 5 6
10002832 809 99 49 719 16 2 10009007 698 10 11 813 2 13 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 991


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10009007 702 10 11 899 9 3 4 10011397 82 10 00 963 0 4 1
10009007 705 10 12 406 2 8 8 10011398 82 10 00 963 0 11 2
10009014 531 10 04 678 8 120 1 10011398 86 10 00 967 6 11 2
10009023 536 10 48 809 7 270 2 10011749 825 10 29 135 3 30 1
10009024 537 10 48 809 7 770 1 10011783 637 10 13 080 8 5 2
10009025 545 70 28 778 730 1 10011826 59 10 80 026 8 12 2
10009027 548 10 48 809 9 450 2 10011826 64 11 16 084 1 12 2
10009043 538 10 48 809 7 800 1 10011832 624 10 12 016 8 2 1
10009044 538 10 48 809 7 810 2 10011832 625 10 11 874 8 2 1
10009045 538 10 48 809 7 820 0.1 10011834 734 10 11 987 3 2 1
10009053 293 10 29 302 0 20 1 10011842 682 90 80 436 6 2
10009053 303 10 47 559 3 20 1 10011864 663 10 11 615 0 3 1
10009054 305 10 35 423 1 21 1 10011864 745 10 12 087 8 7 1
10009054 782 10 34 034 0 21 1 10011865 691 10 14 005 6 6 2
10009055 538 10 48 809 7 970 1 10011866 624 10 12 016 8 3 1
10009056 532 10 04 678 8 480 1 10011866 625 10 11 874 8 6 3
10009058 538 10 48 809 7 980 1 10011866 663 10 11 615 0 5 1
10009060 910 10 35 602 2 110 12 10011866 668 10 12 314 0 12 5
10009062 910 10 35 602 2 120 6 10011866 671 10 11 775 3 12 18
10009079 536 10 48 809 7 260 8 10011866 677 10 12 478 2 35 3
10009090 396 10 82 438 9 2 1 10011866 698 10 11 813 2 8 22
10009183 548 10 48 809 9 300 1 10011866 741 10 12 087 0 1 4
10009188 548 10 48 809 9 390 1 10011866 745 10 12 087 8 5 1
10009189 547 10 48 809 9 275 3 10011866 746 10 12 089 6 6 5
10009189 548 10 48 809 9 440 4 10011866 753 10 12 099 3 5 2
10009201 548 10 48 809 9 490 1 10011866 756 10 12 118 3 1 10
10009208 537 10 48 809 7 440 1 10011867 677 10 12 478 2 36 2
10009211 541 10 29 114 6 680 1 10011867 705 10 12 406 2 16 2
10009212 541 10 29 114 6 690 1 10011867 748 10 12 094 4 14 10
10009223 525 70 28 774 160 1 10011867 750 10 12 097 3 8 1
10009225 532 10 04 678 8 400 1 10011867 752 10 12 098 2 5 2
10009228 548 10 48 809 9 290 1 10011867 756 10 12 118 3 2 2
10009229 548 10 48 809 9 310 1 10011868 668 10 12 314 0 9 2
10009239 601 10 08 811 3 41 1 10011868 691 10 14 005 6 7 2
10009330 302 10 47 558 6 20 1 10011868 731 10 11 883 5 2 2
10009379 176 10 10 170 2 1 1 10011869 748 10 12 094 4 11 2
10009379 208 10 47 556 7 1 1 10011870 624 10 12 016 8 6 2
10009596 302 10 47 558 6 19 1 10011870 627 10 13 530 8 10 3
10009600 924 10 37 245 9 10 1 10011870 632 10 12 593 7 19 1
10009602 302 10 47 558 6 10 1 10011870 682 90 80 436 6 2
10009605 81 10 00 960 0 999 1 10011870 741 10 12 087 0 2 2
10009606 302 10 47 558 6 14 3 10011870 748 10 12 094 4 13 4
10009619 762 10 40 093 7 81 2 10011995 307 90 64 786 110 1
10009630 79 93 45 153 8 1 10011995 309 10 01 461 1 110 6
10009676 82 10 00 963 0 999 1 10011996 306 90 64 786 66 1
10009768 180 10 12 104 2 2 1 10011996 307 90 64 786 166 1
10009768 246 98 84 803 60 1 10012024 307 90 64 786 100 1
10009781 325 10 84 172 3 121 0.9 10012024 309 10 01 461 1 100 6
10009888 563 10 09 499 2 20 3 10012119 566 10 07 084 8 10 1
10010151 408 10 06 086 2 51 1 10012210 644 10 11 805 1 7 4
10010154 341 10 05 879 2 30 1 10012225 652 10 12 250 3 5 2
10010154 365 10 05 879 4 30 1 10012247 644 10 11 805 1 4 4
10010154 366 10 06 153 4 30 1 10012247 746 10 12 089 6 5 4
10010205 521 10 05 813 6 53 28 10012550 701 10 11 566 7 11 7
10011195 729 10 11 795 3 12 2 10012550 704 10 11 566 8 11 7
10011386 81 10 00 960 0 1 1 10012557 652 10 12 250 3 3 2
10011387 81 10 00 960 0 3 1 10012659 552 10 05 813 7 4 16
10011388 85 10 00 960 5 22 7 10012659 552 10 05 813 7 22 16
10011395 82 10 00 963 0 1 1 10012659 553 10 05 813 7 37 12
10011396 82 10 00 963 0 2 1 10012659 553 10 05 813 7 52 16

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 992


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10012889 448 10 22 239 3 20 1 10014693 298 10 34 071 7 8 1
10013326 251 90 00 381 2 3 1 10014694 298 10 34 071 7 9 1
10013326 281 93 23 003 01 3 1 10014697 298 10 34 071 7 13 2
10013326 282 93 23 004 01 3 1 10014701 298 10 34 071 7 18 1
10013545 307 90 64 786 161 1 10014729 298 10 34 071 7 11 1
10013545 309 10 01 461 1 161 10 10014730 298 10 34 071 7 12 1
10013550 307 90 64 786 151 1 10014777 343 10 46 993 3 55 1
10013550 309 10 01 461 1 151 10 10014778 343 10 46 993 3 50 1
10013573 392 98 79 063 5 4 10014779 370 10 46 993 2 55 1
10013635 325 10 84 172 3 90 1 10014780 370 10 46 993 2 50 1
10013835 302 10 47 558 6 1 1 10014790 344 99 68 625 200 1
10013837 302 10 47 558 6 2 3 10014790 372 99 68 611 200 1
10013839 302 10 47 558 6 3 1 10014790 590 10 03 864 5 3 1
10013840 302 10 47 558 6 101 1 10015159 496 10 05 813 5 242 2
10013840 302 10 47 558 6 104 1 10015368 574 10 07 085 0 21 3
10013841 302 10 47 558 6 102 1 10015368 576 10 07 085 0 52 1
10013842 302 10 47 558 6 103 1 10015495 344 99 68 625 100 1
10013852 302 10 47 558 6 105 1 10015495 372 99 68 611 100 1
10013858 302 10 47 558 6 6 2 10015712 342 10 46 991 7 10 2
10013879 530 10 01 407 8 2 1 10015712 369 10 46 991 8 10 2
10013965 543 70 28 778 460 2 10015884 180 10 12 104 2 3 2
10013970 538 10 48 809 7 1020 2.2 10015884 246 98 84 803 61 2
10013971 545 70 28 778 780 1 10016540 376 10 05 798 5 5 2
10013979 910 10 35 602 2 150 2 10016620 498 10 05 813 5 280 1
10014042 656 10 12 476 3 10 6 10016655 299 10 34 071 7 34 1
10014078 591 10 03 864 3 4 2 10016656 299 10 34 071 7 36 4
10014078 592 10 03 864 4 4 1 10016657 299 10 34 071 7 35 1
10014442 883 10 21 802 4 1 1 10016657 299 10 34 071 7 41 1
10014508 171 92 71 125 34 1 10016658 299 10 34 071 7 39 1
10014508 175 98 86 607 19 1 10016659 299 10 34 071 7 40 1
10014508 971 10 12 096 5 17 1 10016660 299 10 34 071 7 40 1
10014508 972 90 78 007 17 1 10016661 299 10 34 071 7 38 4
10014508 974 98 88 662 17 1 10016663 299 10 34 071 7 42 1
10014508 981 98 86 706 17 1 10016664 299 10 34 071 7 43 1
10014508 988 10 12 098 9 34 1 10016665 299 10 34 071 7 45 4
10014509 113 92 68 013 35 1 10016906 628 10 12 501 6 8 4
10014509 278 92 71 754 35 1 10016906 724 10 12 032 2 13 2
10014509 451 90 79 636 35 1 10016906 732 10 11 935 3 2 4
10014509 452 90 79 637 35 1 10016908 734 10 11 987 3 14 2
10014510 745 10 12 087 8 1 1 10016963 408 10 06 086 2 52 1
10014565 919 10 07 296 9 28 1 10017158 695 10 11 752 9 5 5
10014566 919 10 07 296 9 21 1 10017344 526 10 02 117 7 110 2
10014567 919 10 07 296 9 27 1 10017344 527 10 02 117 8 110 2
10014569 919 10 07 296 9 20 1 10017344 909 10 02 118 0 110 2
10014569 919 10 07 296 9 22 3 10017824 344 99 68 625 150 1
10014570 919 10 07 296 9 23 1 10017824 372 99 68 611 150 1
10014575 307 90 64 786 140 1 10017926 344 99 68 625 160 2
10014575 309 10 01 461 1 140 3 10017926 372 99 68 611 160 2
10014589 301 10 00 933 0 10 1 10018373 302 10 47 558 6 998 1
10014611 297 10 29 891 4 999 1 10018375 302 10 47 558 6 999 1
10014611 300 10 47 558 7 999 1 10018711 676 10 12 478 2 20 1
10014611 304 10 35 423 0 999 1 10018711 687 90 78 314 2 4
10014611 770 10 47 216 2 999 1 10019050 795 10 86 044 7 11 1
10014611 781 10 29 891 1 999 1 10019050 799 10 85 207 7 11 1
10014638 690 10 11 865 5 15 1 10019101 88 10 39 955 8 12 2
10014682 298 10 34 071 7 5 1 10019101 945 10 84 644 4 12 2
10014683 298 10 34 071 7 4 1 10019196 919 10 07 296 9 25 2
10014687 298 10 34 071 7 2 1 10020732 166 10 02 413 1 40 1
10014691 298 10 34 071 7 6 1 10020735 178 10 10 206 4 3 1
10014692 298 10 34 071 7 7 1 10020738 204 10 44 299 8 2 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 993


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10020738 856 10 02 073 5 2 1 10029863 699 10 13 154 6 7 1
10020739 855 10 02 073 2 1 1 10029877 699 10 13 154 6 2 1
10021177 901 10 36 660 9 20 1 10029880 699 10 13 154 6 4 1
10021178 902 10 36 661 1 20 1 10030279 948 10 00 163 4 10 1
10021180 905 10 36 661 0 10 1 10030346 701 10 11 566 7 10 5
10021180 906 10 36 661 2 10 1 10030346 704 10 11 566 8 10 5
10021308 293 10 29 302 0 999 1 10030519 733 10 11 903 8 2 1
10021308 303 10 47 559 3 999 1 10030741 701 10 11 566 7 8 2
10021308 305 10 35 423 1 999 1 10030741 704 10 11 566 8 8 2
10021308 782 10 34 034 0 999 1 10030768 701 10 11 566 7 9 2
10021310 293 10 29 302 0 998 1 10030768 704 10 11 566 8 9 1
10021310 303 10 47 559 3 998 1 10031949 60 10 80 026 9 3 2
10021310 305 10 35 423 1 998 1 10031949 62 11 16 083 9 3 2
10021310 782 10 34 034 0 998 1 10032001 670 10 30 300 7 7 1
10021311 293 10 29 302 0 997 1 10032906 624 10 12 016 8 5 2
10021311 303 10 47 559 3 997 1 10035575 631 10 12 021 3 9 2
10021311 305 10 35 423 1 997 1 10035575 685 10 11 639 1 4 8
10021311 782 10 34 034 0 997 1 10035575 694 10 11 763 3 11 1
10021563 671 10 11 775 3 5 1 10035576 676 10 12 478 2 25 2
10021639 779 10 38 421 2 30 1 10035576 697 10 11 753 0 4 2
10021882 371 90 16 516 2 1 10035577 694 10 11 763 3 10 2
10022101 682 90 80 436 3 2 10035578 680 90 79 075 2 4
10022770 127 10 36 190 1 9 1 10035578 681 90 79 076 2 4
10023245 547 10 48 809 9 270 6 10035581 680 90 79 075 3 3
10023644 919 10 07 296 9 24 1 10035581 681 90 79 076 3 3
10023645 919 10 07 296 9 26 1 10035581 733 10 11 903 8 3 1
10024115 625 10 11 874 8 4 1 10035582 684 10 12 873 8 4 1
10024115 723 98 85 618 4 2 10035583 724 10 12 032 2 7 10
10024131 156 10 05 952 0 60 1 10035584 724 10 12 032 2 9 2
10024131 161 10 37 233 0 60 1 10035584 734 10 11 987 3 11 6
10024192 548 10 48 809 9 500 1 10035584 735 90 80 459 3 4
10024214 571 10 01 211 9 2 1 10035584 736 10 12 039 3 2 6
10024583 478 10 11 355 9 61 4 10035593 631 10 12 021 3 5 4
10024675 428 10 00 909 0 11 3 10035593 633 10 11 694 5 5 2
10024864 380 99 37 443 2 1 10035593 694 10 11 763 3 7 4
10025124 720 90 76 531 1 1 10035593 716 10 11 674 9 2 4
10027260 306 90 64 786 26 1 10035594 631 10 12 021 3 4 6
10027260 308 10 01 461 1 26 4 10035594 682 90 80 436 4 2
10027316 817 10 40 093 8 141 1 10036129 714 90 80 641 2 3
10027420 683 10 11 958 1 12 1 10036325 652 10 12 250 3 8 2
10027438 529 70 28 775 251 2 10036326 650 10 11 805 2 8 1
10027592 862 10 38 628 8 30 2 10036401 620 10 12 907 1 7 13
10027643 563 10 09 499 2 19 4 10036473 664 10 11 716 7 5 1
10027648 699 10 13 154 6 8 2 10036521 626 90 78 049 2 2
10027937 683 10 11 958 1 11 2 10036521 743 10 12 087 3 1 16
10028228 919 10 07 296 9 29 1 10036533 373 90 13 811 3 1
10028345 862 10 38 628 8 31 2 10036651 620 10 12 907 1 8 2
10028345 912 10 02 759 2 20 1 10036913 632 10 12 593 7 8 2
10028570 671 10 11 775 3 6 1 10036913 742 10 12 087 1 3 2
10028674 987 90 78 021 23 1 10036964 943 10 39 564 4 60 1
10028676 964 10 13 810 3 18 2 10037030 696 10 11 681 7 3 4
10028676 966 10 13 810 6 18 2 10037030 748 10 12 094 4 8 1
10028676 988 10 12 098 9 18 2 10037030 752 10 12 098 2 6 4
10028678 968 10 12 113 1 22 1 10037071 631 10 12 021 3 3 9
10028678 984 10 13 766 6 21 1 10037071 632 10 12 593 7 16 20
10028678 987 90 78 021 16 2 10037072 631 10 12 021 3 7 3
10028678 988 10 12 098 9 31 2 10037073 631 10 12 021 3 8 3
10029026 224 10 36 621 9 50 1 10037101 622 90 78 548 3 1
10029626 42 90 66 466 11 1 10037106 629 10 12 375 9 16 1
10029676 328 11 10 016 6 36 1 10037107 623 10 13 532 1 22 3

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 994


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10037107 631 10 12 021 3 10 2 10040779 309 10 01 461 1 127 2
10037107 659 10 12 475 6 21 4 10040984 719 90 76 530 2 1
10037107 660 10 12 475 7 21 4 10040984 720 90 76 531 2 1
10037108 631 10 12 021 3 6 4 10041876 384 10 40 689 8 45 1
10037209 489 10 05 813 5 80 1 10041876 583 10 82 311 8 30 3
10037214 487 10 05 813 5 27 1 10041903 682 90 80 436 5 2
10037215 504 10 06 147 7 25 1 10042111 547 10 48 809 9 285 1
10037224 695 10 11 752 9 6 2 10042372 886 10 01 444 2 2 1
10037224 749 10 12 096 2 3 2 10042373 886 10 01 444 2 1 1
10037309 632 10 12 593 7 17 4 10042376 886 10 01 444 2 3 3
10037313 692 90 79 871 6 1 10042379 886 10 01 444 2 4 3
10037518 620 10 12 907 1 10 8 10042384 886 10 01 444 2 5 1
10037655 668 10 12 314 0 7 1 10042390 886 10 01 444 2 6 1
10037655 676 10 12 478 2 22 1 10042394 886 10 01 444 2 7 4
10037722 764 10 38 508 8 31 21 10042398 886 10 01 444 2 9 1
10037722 778 10 38 421 2 18 10 10042979 934 10 37 345 2 54 1
10037723 296 10 06 163 3 67 3 10042981 934 10 37 345 2 57 1
10037723 764 10 38 508 8 37 18 10042982 934 10 37 345 2 53 1
10037723 778 10 38 421 2 16 7 10042983 934 10 37 345 2 56 1
10037724 764 10 38 508 8 30 10 10043136 659 10 12 475 6 18 1
10037724 778 10 38 421 2 21 3 10043136 660 10 12 475 7 18 2
10037726 764 10 38 508 8 35 11 10043180 334 10 05 736 2 20 1
10037726 778 10 38 421 2 19 7 10043180 522 90 14 894 30 1
10037727 778 10 38 421 2 20 2 10043241 434 10 22 099 7 27 1
10037728 296 10 06 163 3 66 3 10043255 697 10 11 753 0 2 3
10037728 764 10 38 508 8 36 18 10043255 749 10 12 096 2 1 3
10037728 778 10 38 421 2 15 5 10043296 259 93 33 245 01 5 2
10038573 696 10 11 681 7 4 4 10043367 886 10 01 444 2 999 1
10038573 748 10 12 094 4 3 3 10043368 886 10 01 444 2 10 1
10038573 752 10 12 098 2 7 4 10043369 886 10 01 444 2 12 1
10038643 378 10 08 142 6 10 1 10043370 886 10 01 444 2 11 1
10038644 377 10 08 142 4 10 1 10043525 307 90 64 786 170 1
10038645 367 10 06 805 5 2 1 10043525 309 10 01 461 1 170 10
10039124 669 10 12 051 2 3 2 10043663 912 10 02 759 2 10 1
10039562 525 70 28 774 830 1 10043664 912 10 02 759 2 10 1
10039678 545 70 28 778 621 2 10043666 912 10 02 759 2 30 1
10039946 883 10 21 802 4 15 2 10043737 883 10 21 802 4 25 1
10040064 690 10 11 865 5 4 1 10043749 884 10 21 802 4 50 1
10040251 252 90 00 381 2 50 6 10043750 883 10 21 802 4 29 1
10040251 260 93 33 249 01 5 2 10043752 884 10 21 802 4 60 1
10040322 342 10 46 991 7 25 2 10043758 883 10 21 802 4 24 1
10040322 369 10 46 991 8 25 2 10043761 883 10 21 802 4 22 1
10040324 342 10 46 991 7 30 1 10043765 883 10 21 802 4 19 3
10040324 369 10 46 991 8 30 1 10043770 883 10 21 802 4 20 3
10040326 369 10 46 991 8 20 1 10043771 883 10 21 802 4 18 3
10040327 342 10 46 991 7 20 1 10043772 883 10 21 802 4 21 3
10040386 694 10 11 763 3 8 1 10043806 883 10 21 802 4 30 1
10040386 750 10 12 097 3 5 1 10043808 883 10 21 802 4 32 1
10040387 694 10 11 763 3 4 2 10043809 883 10 21 802 4 33 1
10040387 695 10 11 752 9 8 2 10043810 883 10 21 802 4 34 1
10040387 749 10 12 096 2 2 2 10043810 886 10 01 444 2 15 1
10040387 750 10 12 097 3 6 2 10043811 883 10 21 802 4 35 1
10040400 675 10 11 781 4 2 1 10043811 886 10 01 444 2 16 1
10040776 307 90 64 786 120 1 10043812 883 10 21 802 4 36 2
10040776 309 10 01 461 1 120 2 10043812 886 10 01 444 2 17 2
10040777 307 90 64 786 125 1 10043813 883 10 21 802 4 37 1
10040777 309 10 01 461 1 125 2 10043815 884 10 21 802 4 40 1
10040778 307 90 64 786 126 1 10043816 884 10 21 802 4 41 1
10040778 309 10 01 461 1 126 2 10043817 884 10 21 802 4 42 0.5
10040779 307 90 64 786 127 1 10043817 886 10 01 444 2 18 0.5

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 995


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10043822 883 10 21 802 4 17 2 10057658 889 10 05 765 7 2 1
10043825 883 10 21 802 4 31 5 10057983 323 10 84 172 3 20 1
10043828 883 10 21 802 4 16 2 10057985 323 10 84 172 3 40 1
10043829 883 10 21 802 4 28 1 10058127 121 10 82 517 1 160 1
10044095 937 10 84 643 2 20 4 10058128 121 10 82 517 1 165 1
10044326 529 70 28 775 170 1 10058129 121 10 82 517 1 180 1
10044328 529 70 28 775 1060 1 10058130 121 10 82 517 1 500 1
10044330 531 10 04 678 8 310 6 10058134 122 10 82 517 1 8200 1
10044343 537 10 48 809 7 490 3 10058135 122 10 82 517 1 8500 1
10044344 537 10 48 809 7 792 1 10058136 122 10 82 517 1 8600 1
10044347 538 10 48 809 7 870 1 10058137 122 10 82 517 1 8900 1
10044353 545 70 28 778 610 1 10058138 122 10 82 517 1 9000 1
10044355 543 70 28 778 150 1 10058139 122 10 82 517 1 9200 1
10044359 548 10 48 809 9 550 1 10058140 122 10 82 517 1 9300 1
10044373 126 10 09 123 5 1 2 10058141 122 10 82 517 1 9500 1
10044373 658 10 12 002 7 2 1 10058149 595 10 05 814 0 3 1
10044373 659 10 12 475 6 5 1 10058351 221 10 36 621 9 9 4
10044430 712 10 11 678 0 5 6 10058792 340 10 06 804 1 3 1
10044692 690 10 11 865 5 12 1 10058794 363 10 06 804 5 3 1
10045356 733 10 11 903 8 5 1 10058794 367 10 06 805 5 3 1
10045357 691 10 14 005 6 2 3 10058949 341 10 05 879 2 15 1
10045357 692 90 79 871 5 3 10058949 365 10 05 879 4 15 1
10045530 570 10 40 212 1 20 2 10058949 366 10 06 153 4 15 1
10046783 533 10 04 678 9 2010 2 10058949 590 10 03 864 5 4 1
10046788 523 10 47 616 7 50 1 10059093 139 10 05 813 0 530 1
10046789 531 10 04 678 8 110 1 10059094 149 10 05 909 3 25 1
10049603 312 10 08 961 0 3 2 10059095 152 10 05 909 4 2 1
10049759 521 10 05 813 6 40 1 10059304 131 10 05 812 8 11 1
10051238 69 10 05 149 1 20 1 10059305 134 10 05 930 4 2 1
10051238 882 10 05 149 6 20 1 10059306 134 10 05 930 4 3 1
10051491 70 10 39 555 6 2 1 10059445 151 10 05 909 3 70 1
10051492 69 10 05 149 1 10 1 10059459 795 10 86 044 7 13 1
10051496 869 99 87 301 2 1 10059459 799 10 85 207 7 13 1
10051497 882 10 05 149 6 10 1 10059459 818 10 36 601 2 20 1
10051671 150 10 05 909 3 30 1 10059520 139 10 05 813 0 540 1
10052716 131 10 05 812 8 2 1 10059521 139 10 05 813 0 550 1
10053025 121 10 82 517 1 6000 1 10059524 139 10 05 813 0 580 1
10054419 222 10 36 621 9 30 2 10059832 595 10 05 814 0 2 1
10054772 552 10 05 813 7 3 4 10059833 596 10 05 814 0 100 1
10054772 552 10 05 813 7 21 4 10059839 596 10 05 814 0 40 1
10054772 553 10 05 813 7 36 3 10059889 130 10 05 812 7 2 1
10054772 553 10 05 813 7 51 4 10059976 133 10 05 812 8 30 1
10054777 553 10 05 813 7 70 15 10059978 133 10 05 812 8 34 1
10054797 143 10 07 468 8 2 1 10059994 599 10 05 814 1 20 1
10054800 143 10 07 468 8 3 1 10059995 499 10 05 813 5 285 1
10054808 143 10 07 468 8 4 1 10060027 132 10 05 812 8 20 1
10054811 143 10 07 468 8 5 1 10060037 223 10 36 621 9 34 2
10055117 151 10 05 909 3 51 1 10060140 521 10 05 813 6 10 1
10055166 152 10 05 909 4 3 1 10060142 521 10 05 813 6 15 1
10055306 497 10 05 813 5 260 1 10060143 521 10 05 813 6 20 1
10055394 509 10 06 148 0 20 1 10060147 521 10 05 813 6 2 1
10055394 513 10 06 148 3 30 1 10060148 521 10 05 813 6 3 1
10055415 513 10 06 148 3 41 1 10060211 218 10 05 952 1 2 1
10055416 513 10 06 148 3 42 1 10060212 218 10 05 952 1 15 1
10055437 510 10 06 148 1 30 1 10060213 219 10 05 952 1 30 1
10055481 487 10 05 813 5 12 1 10060214 219 10 05 952 1 40 1
10057335 814 10 40 093 8 15 10 10060486 521 10 05 813 6 4 1
10057336 814 10 40 093 8 16 4 10060858 393 10 82 517 5 20 1
10057362 332 10 05 798 3 10 1 10060861 393 10 82 517 5 40 1
10057657 7 . 1053 1 10060862 393 10 82 517 5 60 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 996


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10060863 393 10 82 517 5 70 1 10065983 503 10 06 147 6 40 2
10060865 393 10 82 517 5 75 1 10066004 240 10 05 952 4 16 1
10060868 404 10 06 086 2 6 1 10066005 240 10 05 952 4 13 1
10060891 221 10 36 621 9 4 8 10066006 240 10 05 952 4 14 1
10060949 150 10 05 909 3 40 1 10066007 240 10 05 952 4 15 1
10060981 457 10 36 972 1 5 1 10066008 564 10 09 499 2 50 1
10061086 121 10 82 517 1 700 1 10066010 568 10 07 084 8 41 1
10061228 779 10 38 421 2 55 1 10066011 333 10 05 798 3 42 1
10061372 220 10 05 952 1 62 2 10066076 333 10 05 798 3 41 1
10061411 248 10 06 108 6 2 1 10066101 612 10 83 679 5 80 1
10061411 249 11 45 169 9 2 1 10066158 564 10 09 499 2 90 1
10061476 487 10 05 813 5 10 1 10066253 564 10 09 499 2 80 1
10061477 487 10 05 813 5 2 1 10066267 568 10 07 084 8 42 1
10061478 487 10 05 813 5 20 1 10066344 507 10 06 147 8 10 1
10061479 489 10 05 813 5 70 1 10066345 507 10 06 147 8 20 1
10061480 489 10 05 813 5 60 1 10066360 460 10 36 972 1 32 8
10061481 490 10 05 813 5 85 1 10066402 509 10 06 148 0 10 1
10061483 490 10 05 813 5 110 1 10066403 509 10 06 148 0 22 2
10061489 508 10 06 147 9 10 1 10066404 509 10 06 148 0 23 1
10061492 508 10 06 147 9 11 1 10066476 512 10 06 148 3 10 1
10061534 364 10 29 362 9 3 1 10066477 473 10 06 534 4 13 1
10061616 133 10 05 812 8 50 1 10066479 473 10 06 534 4 14 1
10061632 121 10 82 517 1 1400 1 10066480 473 10 06 534 4 15 1
10061633 291 10 06 163 2 20 1 10066481 473 10 06 534 4 16 1
10061688 123 10 82 517 1 9700 1 10066484 325 10 84 172 3 70 1
10062226 562 10 09 499 0 10 1 10066495 513 10 06 148 3 32 1
10062265 553 10 05 813 7 35 1 10066497 514 10 06 647 6 2 1
10062266 553 10 05 813 7 50 1 10066550 414 10 06 086 3 21 1
10062267 552 10 05 813 7 2 1 10066624 510 10 06 148 1 10 1
10062268 552 10 05 813 7 20 1 10066633 510 10 06 148 1 32 1
10062551 552 10 05 813 7 25 1 10066705 502 10 06 147 6 10 1
10062555 553 10 05 813 7 40 1 10066709 502 10 06 147 6 30 1
10063653 257 10 06 141 1 11 1 10066711 502 10 06 147 6 31 1
10063755 494 10 05 813 5 200 1 10066712 502 10 06 147 6 32 1
10063756 516 10 06 375 5 10 1 10066713 502 10 06 147 6 33 1
10063758 516 10 06 375 5 20 1 10066715 502 10 06 147 6 35 2
10063827 517 10 06 375 5 35 1 10066716 502 10 06 147 6 36 2
10064453 7 . 743 1 10066717 502 10 06 147 6 38 1
10064454 877 10 06 445 3 10 1 10066751 573 10 07 085 0 11 2
10064888 291 10 06 163 2 30 1 10066832 143 10 07 468 8 28 1
10065182 224 10 36 621 9 56 1 10066833 584 10 82 311 8 42 1
10065344 461 10 36 972 1 40 1 10066863 245 10 05 952 4 100 1
10065364 471 10 06 534 4 2 1 10066930 510 10 06 148 1 35 2
10065396 471 10 06 534 4 3 1 10067047 504 10 06 147 7 15 1
10065399 471 10 06 534 4 4 1 10067048 504 10 06 147 7 30 1
10065401 471 10 06 534 4 5 1 10067049 504 10 06 147 7 31 1
10065403 471 10 06 534 4 6 1 10067050 504 10 06 147 7 32 1
10065405 472 10 06 534 4 7 1 10067051 504 10 06 147 7 33 1
10065410 472 10 06 534 4 8 1 10067103 511 10 40 129 8 20 1
10065412 472 10 06 534 4 9 1 10067588 426 10 82 517 9 98 4
10065414 472 10 06 534 4 10 1 10067598 426 10 82 517 9 99 2
10065416 472 10 06 534 4 11 1 10067637 149 10 05 909 3 20 1
10065418 473 10 06 534 4 12 1 10067638 149 10 05 909 3 19 1
10065434 394 10 06 085 8 10 1 10067869 325 10 84 172 3 100 1
10065439 156 10 05 952 0 70 1 10067971 130 10 05 812 7 10 1
10065439 161 10 37 233 0 70 1 10067971 940 10 37 257 0 10 1
10065570 823 10 36 951 2 95 2 10068041 333 10 05 798 3 50 1
10065571 394 10 06 085 8 15 1 10068045 348 10 84 508 6 52 1
10065774 582 10 82 311 8 26 1 10068055 347 10 84 508 6 50 1
10065862 240 10 05 952 4 12 1 10068223 460 10 36 972 1 26 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 997


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10070813 584 10 82 311 8 41 1 10076803 400 10 06 086 1 15 1
10070813 596 10 05 814 0 50 1 10076879 414 10 06 086 3 35 1
10070848 554 10 05 813 8 50 1 10076879 419 10 82 517 9 20 1
10070850 554 10 05 813 8 70 1 10077073 581 10 82 311 8 10 2
10071752 400 10 06 086 1 10 1 10077120 556 10 05 813 8 120 1
10071755 400 10 06 086 1 11 1 10077120 818 10 36 601 2 4 1
10071757 400 10 06 086 1 12 1 10077236 133 10 05 812 8 40 1
10071759 400 10 06 086 1 13 1 10077252 133 10 05 812 8 51 1
10071915 400 10 06 086 1 14 1 10077253 419 10 82 517 9 15 1
10072021 495 10 05 813 5 210 1 10077258 419 10 82 517 9 30 1
10072022 495 10 05 813 5 215 1 10077268 426 10 82 517 9 100 1
10072023 495 10 05 813 5 220 1 10077544 248 10 06 108 6 30 1
10072025 496 10 05 813 5 240 1 10077643 564 10 09 499 2 55 1
10072026 496 10 05 813 5 250 1 10077900 333 10 05 798 3 43 1
10072369 491 10 05 813 5 125 1 10077912 851 10 83 139 6 46 1
10072371 492 10 05 813 5 150 1 10077913 851 10 83 139 6 47 1
10072372 518 10 07 237 1 2 1 10078010 291 10 06 163 2 10 1
10072415 228 10 36 621 9 120 1 10078231 495 10 05 813 5 225 1
10072416 228 10 36 621 9 121 2 10078232 495 10 05 813 5 230 1
10072562 137 10 05 812 9 15 1 10078233 495 10 05 813 5 235 1
10072688 296 10 06 163 3 70 1 10078627 493 10 05 813 5 186 1
10072969 934 10 37 345 2 50 1 10078807 920 10 07 296 9 60 1
10073016 920 10 07 296 9 50 1 10078960 608 10 83 679 5 10 1
10073017 919 10 07 296 9 10 1 10078961 608 10 83 679 5 11 1
10073043 493 10 05 813 5 185 1 10078962 608 10 83 679 5 12 1
10073593 137 10 05 812 9 11 1 10078963 608 10 83 679 5 13 1
10074176 493 10 05 813 5 180 1 10078965 608 10 83 679 5 15 1
10074618 474 10 06 534 4 20 2 10078966 608 10 83 679 5 16 1
10074619 474 10 06 534 4 21 2 10079008 333 10 05 798 3 92 1
10074620 474 10 06 534 4 22 4 10079010 349 10 84 508 6 93 1
10074621 474 10 06 534 4 30 1 10079251 387 10 06 786 9 10 1
10074622 474 10 06 534 4 31 1 10079252 387 10 06 786 9 15 1
10074623 474 10 06 534 4 32 1 10079253 387 10 06 786 9 20 1
10074624 474 10 06 534 4 33 1 10079307 387 10 06 786 9 25 1
10074625 474 10 06 534 4 34 1 10079648 221 10 36 621 9 20 1
10074688 139 10 05 813 0 510 1 10080191 821 10 36 951 2 60 2
10074977 764 10 38 508 8 10 1 10080466 333 10 05 798 3 91 1
10075173 130 10 05 812 7 5 1 10080490 346 10 08 046 6 8 1
10075173 940 10 37 257 0 5 1 10080491 346 10 08 046 6 9 1
10075653 230 10 36 621 9 150 1 10080802 879 10 06 445 4 13 1
10075661 823 10 36 951 2 93 2 10080804 413 10 06 086 3 4 1
10075684 510 10 06 148 1 20 1 10081306 150 10 05 909 3 35 1
10075685 512 10 06 148 3 20 1 10081307 150 10 05 909 3 38 1
10075720 510 10 06 148 1 25 9 10081353 761 10 40 093 7 42 2
10075722 512 10 06 148 3 25 9 10081355 761 10 40 093 7 43 2
10075945 225 10 36 621 9 70 1 10081357 761 10 40 093 7 26 2
10076029 225 10 36 621 9 75 1 10081359 761 10 40 093 7 27 2
10076030 229 10 36 621 9 130 1 10081424 376 10 05 798 5 10 1
10076043 236 10 07 565 3 10 1 10081426 376 10 05 798 5 20 1
10076044 236 10 07 565 3 30 1 10081895 568 10 07 084 8 40 1
10076045 236 10 07 565 3 20 1 10081978 496 10 05 813 5 251 1
10076083 581 10 82 311 8 11 1 10081988 500 10 05 813 5 300 1
10076085 580 10 07 608 3 30 1 10082560 376 10 05 798 5 40 1
10076288 521 10 05 813 6 25 1 10082605 787 10 09 207 7 15 2
10076302 521 10 05 813 6 30 1 10082606 787 10 09 207 7 16 2
10076316 521 10 05 813 6 35 1 10083630 333 10 05 798 3 100 1
10076346 563 10 09 499 2 33 1 10083682 552 10 05 813 7 15 1
10076465 405 10 06 086 2 15 1 10083690 553 10 05 813 7 62 1
10076466 409 10 06 086 2 61 1 10084481 575 10 07 085 0 35 2
10076601 410 10 06 086 2 80 1 10084555 918 10 84 643 1 15 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 998


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10084941 568 10 07 084 8 61 1 10092706 890 10 09 251 4 10 1
10084963 566 10 07 084 8 14 1 10094199 229 10 36 621 9 140 1
10084986 567 10 07 084 8 34 1 10094623 814 10 40 093 8 10 1
10084989 567 10 07 084 8 35 4 10094625 814 10 40 093 8 11 1
10085304 7 . 1811 1 10094990 554 10 05 813 8 40 1
10085305 772 10 08 530 4 10 1 10094992 562 10 09 499 0 20 1
10085485 7 . 1587 1 10094999 554 10 05 813 8 23 1
10085486 811 10 08 548 5 10 1 10095016 402 10 06 086 1 50 2
10085767 351 10 84 508 6 146 1 10095054 564 10 09 499 2 51 1
10085768 368 10 08 576 7 4 1 10095369 503 10 06 147 6 65 1
10085769 368 10 08 576 7 6 1 10095372 503 10 06 147 6 66 1
10086139 7 . 1847 1 10095387 146 10 36 621 7 2 1
10086265 348 10 84 508 6 78 1 10095388 147 10 09 538 7 2 1
10086385 820 10 36 951 2 35 2 10095498 240 10 05 952 4 11 1
10086392 568 10 07 084 8 60 1 10096075 894 10 09 270 6 40 1
10086397 820 10 36 951 2 36 2 10096076 894 10 09 270 6 25 1
10086571 787 10 09 207 7 12 1 10096205 608 10 83 679 5 18 1
10086809 822 10 36 951 2 76 1 10096206 608 10 83 679 5 19 1
10086811 822 10 36 951 2 75 1 10096455 927 10 37 248 9 20 1
10087065 563 10 09 499 2 25 1 10096493 554 10 05 813 8 19 1
10087223 764 10 38 508 8 11 1 10096651 7 . 741 1
10087450 553 10 05 813 7 61 1 10097245 842 94 02 812 8 8 1
10087956 437 10 37 805 3 20 1 10097247 844 99 22 058 8 1
10088112 601 10 08 811 3 20 1 10097385 98 10 44 419 0 999 1
10088113 123 10 82 517 1 9620 1 10097516 98 10 44 419 0 100 1
10088185 130 10 05 812 7 3 1 10097518 98 10 44 419 0 110 1
10088185 940 10 37 257 0 3 1 10097523 98 10 44 419 0 170 1
10088284 813 10 08 548 6 160 1 10097525 98 10 44 419 0 220 4
10089540 921 10 09 160 2 50 1 10097526 98 10 44 419 0 250 2
10089546 921 10 09 160 2 51 1 10097527 98 10 44 419 0 200 2
10089586 787 10 09 207 7 10 1 10097527 98 10 44 419 0 230 2
10089603 788 10 09 207 8 10 1 10097528 98 10 44 419 0 210 2
10089610 121 10 82 517 1 3000 1 10097529 98 10 44 419 0 420 1
10090203 7 . 571 1 10097983 55 10 04 409 5 3 1
10090205 900 10 09 020 3 10 1 10099925 589 10 06 577 4 2 1
10091234 124 10 36 190 3 1 1 10100304 676 10 12 478 2 24 2
10091235 124 10 36 190 3 3 1 10100620 151 10 05 909 3 55 5
10091235 125 10 09 123 4 1 1 10100781 721 90 76 550 1 1
10091235 127 10 36 190 1 1 1 10100782 718 10 12 061 1 12 2
10091374 916 10 09 160 0 20 1 10100941 726 10 11 721 3 2 2
10091599 7 . 915 1 10100944 405 10 06 086 2 10 1
10091600 893 10 05 765 8 40 1 10100944 410 10 06 086 2 90 1
10091600 913 10 09 159 9 10 1 10100946 414 10 06 086 3 20 1
10091602 897 10 09 197 4 10 1 10101225 533 10 04 678 9 600 1
10091602 916 10 09 160 0 50 1 10101543 656 10 12 476 3 12 9
10091603 921 10 09 160 2 10 1 10101543 668 10 12 314 0 4 3
10091633 916 10 09 160 0 21 1 10101649 644 10 11 805 1 6 8
10091635 921 10 09 160 2 52 1 10101702 166 10 02 413 1 1 1
10091689 921 10 09 160 2 70 1 10102063 166 10 02 413 1 2 1
10091732 897 10 09 197 4 35 1 10102063 207 10 45 074 4 2 1
10091974 893 10 05 765 8 45 1 10102064 166 10 02 413 1 3 1
10092077 786 10 08 613 9 10 1 10102064 207 10 45 074 4 3 1
10092078 787 10 09 207 7 20 1 10102065 177 10 10 206 3 2 1
10092079 788 10 09 207 8 15 2 10102066 177 10 10 206 3 1 1
10092080 788 10 09 207 8 20 1 10102067 178 10 10 206 4 2 1
10092081 788 10 09 207 8 25 1 10102068 178 10 10 206 4 10 1
10092082 788 10 09 207 8 30 2 10112497 705 10 12 406 2 11 1
10092383 226 10 36 621 9 90 1 10112718 662 10 11 802 5 17 4
10092384 226 10 36 621 9 91 1 10112718 691 10 14 005 6 3 1
10092514 7 . 913 1 10113060 328 11 10 016 6 15 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 999


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10113062 328 11 10 016 6 14 1 10116095 654 10 11 802 3 3 1
10113110 119 10 39 095 0 30 2 10116096 662 10 11 802 5 5 1
10113559 458 10 36 972 1 9 1 10116119 678 10 11 941 3 1 1
10113731 623 10 13 532 1 14 2 10116120 678 10 11 941 3 2 1
10113731 657 10 12 002 3 9 2 10116150 662 10 11 802 5 1 1
10113975 721 90 76 550 2 1 10116165 615 10 12 595 8 140 1
10114971 315 10 29 770 9 1 2 10116166 661 10 11 616 5 1 2
10115003 315 10 29 770 9 3 1 10116178 734 10 11 987 3 4 1
10115004 317 10 11 497 1 1 1 10116179 734 10 11 987 3 6 1
10115005 317 10 11 497 1 3 1 10116243 703 10 13 274 7 21 5
10115006 317 10 11 497 1 2 1 10116246 703 10 13 274 7 22 2
10115007 317 10 11 497 1 4 1 10116246 706 10 12 282 2 8 6
10115009 317 10 11 497 1 6 1 10116246 707 10 12 391 5 8 6
10115013 317 10 11 497 1 7 1 10116255 687 90 78 314 1 1
10115014 185 10 42 846 6 22 3 10116274 729 10 11 795 3 3 8
10115014 205 10 45 073 2 22 3 10116320 615 10 12 595 8 110 8
10115017 198 10 29 868 5 3 1 10116343 675 10 11 781 4 2 1
10115017 199 10 30 092 1 12 1 10116354 653 10 11 802 4 1 1
10115018 200 10 34 668 4 14 3 10116364 683 10 11 958 1 3 1
10115021 200 10 34 668 4 13 1 10116389 685 10 11 639 1 1 1
10115022 317 10 11 497 1 8 1 10116391 616 10 12 595 8 231 1
10115024 317 10 11 497 1 9 1 10116449 696 10 11 681 7 1 1
10115025 317 10 11 497 1 13 1 10116450 696 10 11 681 7 2 1
10115030 317 10 11 497 1 12 1 10116469 706 10 12 282 2 1 1
10115072 200 10 34 668 4 16 2 10116469 707 10 12 391 5 1 1
10115072 315 10 29 770 9 26 2 10116470 706 10 12 282 2 2 1
10115072 320 10 29 794 5 19 1 10116470 707 10 12 391 5 2 1
10115237 185 10 42 846 6 35 2 10116610 697 10 11 753 0 1 1
10115237 205 10 45 073 2 35 2 10116734 694 10 11 763 3 2 2
10115237 207 10 45 074 4 24 4 10116749 618 10 12 595 8 470 1
10115238 206 10 45 073 2 48 1 10116755 751 10 12 097 6 3 32
10115238 207 10 45 074 4 27 2 10116780 618 10 12 595 8 433 1
10115295 195 10 29 772 0 13 3 10116792 706 10 12 282 2 5 1
10115549 711 10 11 558 7 1 1 10116792 707 10 12 391 5 5 1
10115549 712 10 11 678 0 1 1 10116792 752 10 12 098 2 4 2
10115584 711 10 11 558 7 3 1 10116793 706 10 12 282 2 6 1
10115584 712 10 11 678 0 3 1 10116793 707 10 12 391 5 6 1
10115587 617 10 12 595 8 432 1 10116793 752 10 12 098 2 3 2
10115612 701 10 11 566 7 2 1 10116794 706 10 12 282 2 7 1
10115614 704 10 11 566 8 2 1 10116794 707 10 12 391 5 7 1
10115621 709 10 13 273 9 4 1 10116794 752 10 12 098 2 1 2
10115621 710 10 13 274 1 4 1 10116817 617 10 12 595 8 382 1
10115623 709 10 13 273 9 6 1 10116876 614 10 12 595 8 60 8
10115623 710 10 13 274 1 6 1 10116877 642 10 11 687 6 1 1
10115623 753 10 12 099 3 3 2 10116902 726 10 11 721 3 1 1
10115667 700 10 11 566 9 1 1 10116945 613 10 12 595 8 21 1
10115668 700 10 11 566 9 2 1 10116946 633 10 11 694 5 1 1
10115669 617 10 12 595 8 410 1 10116947 633 10 11 694 5 2 1
10115670 724 10 12 032 2 11 1 10117167 615 10 12 595 8 190 8
10115701 683 10 11 958 1 4 1 10117213 618 10 12 595 8 525 1
10115724 651 10 11 940 7 1 1 10117241 676 10 12 478 2 1 1
10115725 651 10 11 940 7 3 1 10117370 694 10 11 763 3 1 1
10115770 690 10 11 865 5 4 1 10117384 757 10 11 966 9 93 1
10115830 676 10 12 478 2 27 2 10117461 705 10 12 406 2 5 1
10115863 668 10 12 314 0 3 1 10117507 668 10 12 314 0 10 1
10115956 981 98 86 706 24 1 10117507 731 10 11 883 5 1 1
10116026 618 10 12 595 8 440 1 10117529 617 10 12 595 8 380 1
10116067 618 10 12 595 8 480 1 10117530 695 10 11 752 9 1 1
10116068 717 10 11 606 7 1 2 10117531 697 10 11 753 0 2 1
10116083 622 90 78 548 1 1 10117568 151 10 05 909 3 52 2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1000


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10117576 697 10 11 753 0 3 3 10118991 746 10 12 089 6 2 1
10117633 617 10 12 595 8 385 1 10118999 617 10 12 595 8 414 1
10117635 668 10 12 314 0 14 1 10119000 668 10 12 314 0 2 1
10117681 656 10 12 476 3 5 2 10119037 733 10 11 903 8 1 1
10117753 615 10 12 595 8 214 1 10119038 730 10 11 986 4 8 1
10117779 971 10 12 096 5 24 1 10119062 690 10 11 865 5 1 1
10117814 674 90 78 260 1 1 10119342 747 10 12 093 7 2 2
10117862 632 10 12 593 7 3 1 10119343 703 10 13 274 7 3 2
10117862 742 10 12 087 1 1 1 10119343 751 10 12 097 6 1 2
10117953 619 10 12 595 8 571 1 10119353 730 10 11 986 4 6 1
10117954 729 10 11 795 3 1 1 10119357 625 10 11 874 8 7 1
10117956 729 10 11 795 3 2 2 10119365 678 10 11 941 3 3 1
10117972 703 10 13 274 7 1 1 10119366 678 10 11 941 3 4 1
10117973 703 10 13 274 7 2 1 10119367 616 10 12 595 8 215 1
10117975 703 10 13 274 7 7 1 10119368 616 10 12 595 8 216 1
10117976 703 10 13 274 7 8 1 10119369 672 10 11 936 7 1 1
10117977 703 10 13 274 7 9 1 10119369 673 10 11 936 8 3 1
10117978 703 10 13 274 7 10 1 10119370 672 10 11 936 7 2 1
10118023 653 10 11 802 4 3 1 10119370 673 10 11 936 8 2 1
10118024 614 10 12 595 8 100 1 10119371 672 10 11 936 7 3 1
10118025 615 10 12 595 8 180 1 10119371 673 10 11 936 8 1 1
10118050 614 10 12 595 8 80 8 10119372 672 10 11 936 7 4 1
10118051 643 10 11 805 0 1 1 10119373 673 10 11 936 8 4 1
10118052 644 10 11 805 1 1 1 10119407 652 10 12 250 3 2 2
10118053 650 10 11 805 2 1 1 10119408 651 10 11 940 7 5 1
10118055 643 10 11 805 0 2 1 10119410 631 10 12 021 3 1 1
10118055 746 10 12 089 6 1 1 10119412 631 10 12 021 3 16 1
10118060 614 10 12 595 8 81 8 10119413 615 10 12 595 8 213 1
10118125 242 10 05 952 4 30 1 10119503 272 98 86 719 1 1
10118125 243 10 05 952 4 51 1 10119570 709 10 13 273 9 7 1
10118132 617 10 12 595 8 381 1 10119579 683 10 11 958 1 7 1
10118133 703 10 13 274 7 25 8 10119581 616 10 12 595 8 230 1
10118145 698 10 11 813 2 3 1 10119595 702 10 11 899 9 2 1
10118223 616 10 12 595 8 372 1 10119596 702 10 11 899 9 1 1
10118224 689 10 11 822 3 1 2 10119669 619 10 12 595 8 992 1
10118226 689 10 11 822 3 2 8 10119685 734 10 11 987 3 2 1
10118267 757 10 11 966 9 92 1 10119695 645 10 11 806 0 13 2
10118356 730 10 11 986 4 7 1 10119794 727 10 12 007 7 4 10
10118444 676 10 12 478 2 2 1 10119847 637 10 13 080 8 2 1
10118446 676 10 12 478 2 4 1 10119848 654 10 11 802 3 3 1
10118558 683 10 11 958 1 15 1 10119855 662 10 11 802 5 5 1
10118558 747 10 12 093 7 1 2 10119863 682 90 80 436 1 2
10118610 659 10 12 475 6 7 1 10119864 619 10 12 595 8 580 1
10118610 660 10 12 475 7 7 1 10119873 943 10 39 564 4 10 1
10118648 708 10 12 328 2 2 1 10119971 629 10 12 375 9 5 1
10118655 616 10 12 595 8 340 1 10119973 658 10 12 002 7 1 1
10118695 703 10 13 274 7 15 16 10120020 698 10 11 813 2 1 2
10118715 754 10 12 099 6 3 1 10120023 656 10 12 476 3 3 1
10118716 724 10 12 032 2 12 1 10120027 656 10 12 476 3 4 1
10118717 659 10 12 475 6 10 2 10120035 692 90 79 871 1 1
10118717 660 10 12 475 7 10 2 10120077 618 10 12 595 8 530 1
10118717 744 10 12 087 5 2 4 10120078 727 10 12 007 7 1 1
10118747 625 10 11 874 8 1 1 10120088 718 10 12 061 1 4 1
10118748 624 10 12 016 8 4 1 10120090 683 10 11 958 1 5 2
10118828 677 10 12 478 2 42 1 10120090 747 10 12 093 7 5 2
10118835 619 10 12 595 8 582 1 10120092 658 10 12 002 7 4 1
10118838 635 10 11 883 9 1 1 10120092 659 10 12 475 6 25 1
10118839 636 10 12 263 2 2 1 10120092 660 10 12 475 7 25 1
10118896 671 10 11 775 3 2 1 10120093 658 10 12 002 7 5 1
10118897 671 10 11 775 3 3 1 10120093 659 10 12 475 6 26 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1001


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10120093 660 10 12 475 7 26 1 10120942 956 10 12 091 3 2 1
10120094 660 10 12 475 7 33 1 10120944 737 10 12 116 0 330 1
10120098 657 10 12 002 3 8 1 10120950 923 10 37 244 9 10 1
10120100 658 10 12 002 7 6 1 10120952 141 10 13 125 0 10 1
10120100 659 10 12 475 6 16 1 10120955 165 10 12 150 7 4 1
10120102 658 10 12 002 7 11 1 10120955 956 10 12 091 3 4 1
10120102 659 10 12 475 6 11 1 10120962 738 10 12 116 0 380 1
10120103 658 10 12 002 7 12 1 10120965 966 10 13 810 6 3 1
10120103 659 10 12 475 6 12 1 10120973 737 10 12 116 0 370 1
10120104 658 10 12 002 7 14 1 10120976 738 10 12 116 0 412 1
10120104 659 10 12 475 6 13 1 10120982 738 10 12 116 0 420 1
10120108 658 10 12 002 7 7 1 10120983 964 10 13 810 3 86 1
10120108 659 10 12 475 6 17 1 10120983 966 10 13 810 6 86 1
10120109 658 10 12 002 7 10 1 10120989 964 10 13 810 3 98 1
10120109 659 10 12 475 6 14 1 10120989 966 10 13 810 6 98 1
10120168 613 10 12 595 8 17 1 10120991 698 10 11 813 2 2 1
10120213 613 10 12 595 8 12 1 10120993 738 10 12 116 0 430 1
10120290 454 98 80 528 2 1 10120996 738 10 12 116 0 520 1
10120299 757 10 11 966 9 90 1 10121003 738 10 12 116 0 650 1
10120321 724 10 12 032 2 1 1 10121004 958 10 12 091 3 97 1
10120322 618 10 12 595 8 520 1 10121005 958 10 12 091 3 98 1
10120330 701 10 11 566 7 5 1 10121010 960 10 13 794 5 1 1
10120331 701 10 11 566 7 6 1 10121011 669 10 12 051 2 1 1
10120332 704 10 11 566 8 5 1 10121029 960 10 13 794 5 3 1
10120333 704 10 11 566 8 6 1 10121042 957 10 12 091 3 80 1
10120334 746 10 12 089 6 5 4 10121068 729 10 11 795 3 10 1
10120356 724 10 12 032 2 5 1 10121094 959 10 12 095 0 3 1
10120357 95 10 12 102 9 1 2 10121098 657 10 12 002 3 3 1
10120379 96 10 12 109 4 1 1 10121100 959 10 12 095 0 94 1
10120388 96 10 12 109 4 90 1 10121114 115 10 12 112 3 96 1
10120392 736 10 12 039 3 1 1 10121114 984 10 13 766 6 96 1
10120393 619 10 12 595 8 650 1 10121114 985 10 13 766 7 96 1
10120394 734 10 11 987 3 1 1 10121123 959 10 12 095 0 98 1
10120512 668 10 12 314 0 1 1 10121131 960 10 13 794 5 5 1
10120550 683 10 11 958 1 19 2 10121133 94 10 12 101 0 95 1
10120552 683 10 11 958 1 1 1 10121134 94 10 12 101 0 94 1
10120553 683 10 11 958 1 20 2 10121134 100 98 88 070 94 1
10120611 619 10 12 595 8 581 1 10121160 619 10 12 595 8 939 1
10120639 709 10 13 273 9 12 4 10121183 737 10 12 116 0 212 1
10120639 710 10 13 274 1 12 4 10121291 676 10 12 478 2 8 1
10120639 711 10 11 558 7 5 6 10121292 676 10 12 478 2 9 1
10120778 141 10 13 125 0 2 1 10121294 676 10 12 478 2 10 1
10120778 142 10 13 917 0 2 1 10121346 737 10 12 116 0 52 1
10120848 686 10 12 085 1 1 1 10121476 165 10 12 150 7 2 1
10120851 141 10 13 125 0 21 1 10121476 956 10 12 091 3 3 1
10120851 142 10 13 917 0 21 1 10121507 157 10 05 952 0 90 1
10120851 165 10 12 150 7 21 1 10121590 923 10 37 244 9 50 2
10120855 737 10 12 116 0 12 1 10121594 274 10 12 159 0 3 1
10120869 737 10 12 116 0 16 1 10121738 657 10 12 002 3 1 1
10120870 737 10 12 116 0 17 1 10121739 657 10 12 002 3 2 1
10120871 737 10 12 116 0 20 1 10121952 640 10 12 134 6 1 1
10120873 737 10 12 116 0 40 1 10121954 640 10 12 134 6 2 1
10120875 737 10 12 116 0 130 1 10121954 641 90 77 696 2 1
10120878 737 10 12 116 0 180 1 10122220 646 10 12 264 0 1 1
10120894 956 10 12 091 3 1 1 10122220 648 10 12 264 6 1 1
10120896 737 10 12 116 0 80 8 10122220 649 10 12 265 9 1 1
10120912 142 10 13 917 0 10 1 10122266 647 10 12 264 5 1 7
10120913 955 10 12 091 2 1 1 10122503 645 10 11 806 0 1 1
10120937 737 10 12 116 0 230 1 10122504 652 10 12 250 3 1 1
10120942 165 10 12 150 7 3 1 10122630 636 10 12 263 2 1 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1002


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10122632 646 10 12 264 0 3 1 10125781 708 10 12 328 2 1 1
10122635 646 10 12 264 0 4 1 10125785 708 10 12 328 2 4 1
10122635 648 10 12 264 6 4 1 10125937 613 10 12 595 8 20 1
10122635 649 10 12 265 9 4 1 10125958 141 10 13 125 0 1 1
10122637 648 10 12 264 6 3 1 10125958 142 10 13 917 0 1 1
10122637 649 10 12 265 9 3 1 10125977 725 90 78 467 1 1
10122640 614 10 12 595 8 83 1 10126368 632 10 12 593 7 1 1
10122645 614 10 12 595 8 82 5 10126587 632 10 12 593 7 22 1
10122646 614 10 12 595 8 84 1 10126762 632 10 12 593 7 23 1
10122659 614 10 12 595 8 85 1 10126858 684 10 12 873 8 1 1
10122749 706 10 12 282 2 3 1 10127036 705 10 12 406 2 18 1
10122749 707 10 12 391 5 3 1 10127458 628 10 12 501 6 17 1
10122750 899 10 12 274 9 1 1 10127459 628 10 12 501 6 18 1
10122751 899 10 12 274 9 2 1 10127499 628 10 12 501 6 16 2
10122752 899 10 12 274 9 3 2 10127691 628 10 12 501 6 19 2
10122787 676 10 12 478 2 12 1 10128540 613 10 12 595 8 51 1
10122822 705 10 12 406 2 2 1 10128593 639 10 12 854 0 1 1
10122823 706 10 12 282 2 4 1 10128698 168 90 77 104 95 1
10122907 642 10 11 687 6 50 1 10128738 616 10 12 595 8 232 1
10123092 676 10 12 478 2 5 1 10128914 637 10 13 080 8 1 1
10123140 615 10 12 595 8 201 1 10129071 613 10 12 595 8 10 1
10123282 707 10 12 391 5 4 1 10129072 620 10 12 907 1 1 1
10123414 706 10 12 282 2 10 4 10129073 621 10 12 907 2 1 1
10123414 707 10 12 391 5 10 4 10129074 621 10 12 907 2 2 1
10123540 709 10 13 273 9 21 1 10129351 698 10 11 813 2 4 1
10123540 710 10 13 274 1 21 1 10129490 732 10 11 935 3 1 1
10123559 106 10 12 035 7 602 1 10129573 705 10 12 406 2 4 1
10123559 107 92 67 037 602 1 10130203 709 10 13 273 9 8 1
10123559 276 90 79 664 602 1 10130223 702 10 11 899 9 7 1
10123559 976 92 67 554 602 1 10130448 175 98 86 607 23 1
101236050 298 10 34 071 7 3 4 10130448 181 10 12 869 8 23 1
10123751 127 10 36 190 1 10 2 10130448 971 10 12 096 5 23 1
10123751 630 10 12 518 2 1 2 10130448 972 90 78 007 23 1
10123759 628 10 12 501 6 21 1 10130448 981 98 86 706 23 1
10123760 629 10 12 375 9 1 1 10130808 613 10 12 595 8 50 1
10123764 629 10 12 375 9 2 1 10131250 139 10 05 813 0 505 1
10123915 705 10 12 406 2 1 1 10131546 614 10 12 595 8 70 8
10123918 628 10 12 501 6 6 4 10131550 699 10 13 154 6 1 1
10123994 977 90 72 446 606 1 10131786 623 10 13 532 1 3 1
10123998 628 10 12 501 6 3 1 10131939 643 10 11 805 0 1 1
10123999 628 10 12 501 6 4 1 10132012 703 10 13 274 7 13 1
10124062 617 10 12 595 8 420 1 10132017 703 10 13 274 7 14 1
10124739 642 10 11 687 6 50 1 10132067 623 10 13 532 1 6 1
10124740 642 10 11 687 6 50 1 10132100 623 10 13 532 1 2 1
10124756 656 10 12 476 3 1 1 10132112 710 10 13 274 1 7 1
10124757 656 10 12 476 3 2 1 10132193 623 10 13 532 1 7 1
10124763 615 10 12 595 8 130 1 10132412 629 10 12 375 9 3 1
10124766 658 10 12 002 7 3 1 10132667 676 10 12 478 2 3 1
10124766 659 10 12 475 6 6 1 10132668 676 10 12 478 2 6 1
10124773 659 10 12 475 6 1 1 10132739 617 10 12 595 8 431 1
10124775 660 10 12 475 7 1 1 10132741 617 10 12 595 8 430 1
10124782 615 10 12 595 8 212 1 10132747 617 10 12 595 8 412 1
10124863 676 10 12 478 2 14 1 10132916 164 10 12 095 2 2 1
10124950 664 10 11 716 7 1 1 10132917 164 10 12 095 2 3 1
10125016 613 10 12 595 8 16 1 10132964 691 10 14 005 6 4 1
10125017 628 10 12 501 6 1 1 10132965 691 10 14 005 6 5 1
10125018 628 10 12 501 6 2 1 10133334 972 90 78 007 8 1
10125182 628 10 12 501 6 12 2 10133334 974 98 88 662 8 1
10125291 655 10 11 632 0 2 2 10133722 754 10 12 099 6 1 1
10125692 630 10 12 518 2 2 2 10133723 744 10 12 087 5 1 2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1003


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10133879 677 10 12 478 2 39 1 10138942 627 10 13 530 8 1 1
10134133 627 10 13 530 8 2 1 10139170 923 10 37 244 9 20 1
10134144 627 10 13 530 8 7 1 10139609 632 10 12 593 7 11 2
10134157 623 10 13 532 1 9 1 10140056 616 10 12 595 8 370 1
10134158 623 10 13 532 1 11 1 10140578 643 10 11 805 0 1 1
10134163 623 10 13 532 1 10 1 10141361 959 10 12 095 0 10 1
10134164 623 10 13 532 1 12 1 10142198 705 10 12 406 2 6 2
10134239 623 10 13 532 1 13 2 10145846 962 10 13 291 6 10 1
10134300 623 10 13 532 1 15 1 10145846 963 10 13 291 7 10 1
10134408 710 10 13 274 1 8 1 10145846 964 10 13 810 3 10 1
10134437 627 10 13 530 8 8 1 10145846 966 10 13 810 6 10 1
10134561 192 10 13 333 4 12 1 10146323 713 10 11 602 6 1 1
10134576 639 10 12 854 0 1 1 10165766 334 10 05 736 2 10 1
10134577 639 10 12 854 0 1 1 10171631 252 90 00 381 2 51 3
10135303 627 10 13 530 8 5 1 10171638 259 93 33 245 01 7 2
10135308 623 10 13 532 1 5 1 10190387 40 11 62 627 9 5 1
10135309 623 10 13 532 1 1 1 10190388 40 11 62 627 9 20 1
10135321 613 10 12 595 8 14 1 10190389 40 11 62 627 9 210 1
10135322 968 10 12 113 1 819 1 10190390 40 11 62 627 9 1000 1
10135322 970 92 78 767 819 1 10190391 41 11 62 628 0 5 1
10135322 984 10 13 766 6 819 1 10190392 41 11 62 628 0 20 1
10135322 985 10 13 766 7 819 1 10190393 41 11 62 628 0 210 1
10135767 273 98 88 974 10 1 10190394 41 11 62 628 0 1000 1
10135767 979 10 13 640 7 10 1 10215824 633 10 11 694 5 1 1
10136087 971 10 12 096 5 12 1 10215824 742 10 12 087 1 7 1
10136087 981 98 86 706 12 1 10215888 248 10 06 108 6 25 0.1
10136407 959 10 12 095 0 93 1 10215888 249 11 45 169 9 25 0.1
10136505 956 10 12 091 3 5 1 10215970 547 10 48 809 9 286 4
10137075 598 10 05 814 9 48 1 10216002 549 10 29 113 8 2200 2
10137113 178 10 10 206 4 55 2 10216004 547 10 48 809 9 110 1
10137116 833 94 00 604 5 24 1 10216006 547 10 48 809 9 215 1
10137121 961 90 77 539 17 1 10216192 416 10 06 086 5 20 4
10137121 985 10 13 766 7 15 1 10216211 423 10 82 517 9 66 2
10137123 970 92 78 767 14 2 10216340 298 10 34 071 7 14 1
10137123 985 10 13 766 7 14 2 10216441 148 10 05 909 3 2 1
10137310 962 10 13 291 6 14 1 10216810 319 10 29 792 9 5 1
10137310 963 10 13 291 7 14 1 10217714 656 10 12 476 3 7 1
10137310 964 10 13 810 3 14 1 10217750 227 10 36 621 9 100 1
10137310 966 10 13 810 6 14 1 10217777 666 10 49 001 8 3 1
10137310 984 10 13 766 6 20 1 10217777 746 10 12 089 6 7 1
10137310 985 10 13 766 7 20 1 10218013 705 10 12 406 2 10 5
10137313 957 10 12 091 3 59 1 10218024 881 99 46 572 2 1
10137319 959 10 12 095 0 17 1 10218215 461 10 36 972 1 50 1
10137319 960 10 13 794 5 17 1 10218368 714 90 80 641 1 1
10137319 962 10 13 291 6 16 3 10218369 676 10 12 478 2 11 1
10137319 963 10 13 291 7 16 3 10218370 754 10 12 099 6 4 1
10137319 964 10 13 810 3 16 3 10219021 329 11 10 016 6 57 1
10137319 966 10 13 810 6 16 3 10219619 825 10 29 135 3 60 1
10137319 984 10 13 766 6 15 1 10219863 461 10 36 972 1 45 2
10137320 968 10 12 113 1 14 2 10220397 545 70 28 778 550 8
10137320 984 10 13 766 6 14 2 10220436 564 10 09 499 2 110 1
10137666 960 10 13 794 5 98 1 10220613 567 10 07 084 8 31 1
10137667 961 90 77 539 98 1 10220613 569 10 07 084 8 100 1
10137945 945 10 84 644 4 10 1 10220646 319 10 29 792 9 1 1
10138103 955 10 12 091 2 2 1 10220647 319 10 29 792 9 2 1
10138106 955 10 12 091 2 3 1 10220669 183 10 30 092 2 3 2
10138139 964 10 13 810 3 4 1 10220702 193 10 29 716 0 2 1
10138139 966 10 13 810 6 4 1 10220705 126 10 09 123 5 11 1
10138140 975 10 13 813 9 10 1 10220705 193 10 29 716 0 3 1
10138461 691 10 14 005 6 1 1 10220706 193 10 29 716 0 7 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1004


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10220707 126 10 09 123 5 12 1 10289185 828 10 44 072 1 102 1
10220707 193 10 29 716 0 10 1 10289306 310 10 02 131 0 10 2
10220813 709 10 13 273 9 2 1 10289308 310 10 02 131 0 20 7
10220813 710 10 13 274 1 2 1 10289308 311 10 02 131 1 30 1
10220813 753 10 12 099 3 2 2 10289310 311 10 02 131 1 10 2
10220814 709 10 13 273 9 3 1 10289311 311 10 02 131 1 20 2
10220814 710 10 13 274 1 3 1 10289324 593 10 05 813 9 12 1
10220814 753 10 12 099 3 1 2 10289630 478 10 11 355 9 998 1
10220950 307 90 64 786 145 1 10289795 134 10 05 930 4 22 4
10220950 779 10 38 421 2 35 2 10289795 151 10 05 909 3 57 8
10220951 307 90 64 786 146 1 10289795 236 10 07 565 3 13 5
10220997 432 10 28 046 1 999 1 10289795 236 10 07 565 3 23 2
10221026 153 10 05 952 0 5 1 10289795 236 10 07 565 3 33 5
10221026 728 10 12 077 8 1 1 10289795 248 10 06 108 6 15 8
10221073 390 10 22 815 1 10 1 10289795 249 11 45 169 9 15 8
10221073 534 70 25 758 10 1 10289795 296 10 06 163 3 72 2
10222393 128 10 36 190 2 5 1 10289795 323 10 84 172 3 22 4
10222393 439 10 37 805 3 52 1 10289795 323 10 84 172 3 32 4
10222743 678 10 11 941 3 5 2 10289795 323 10 84 172 3 42 3
10228101 203 10 44 146 2 13 1 10289795 347 10 84 508 6 17 4
10228151 348 10 84 508 6 75 1 10289795 392 98 79 063 21 16
10280039 363 10 06 804 5 2 1 10289795 394 10 06 085 8 13 2
10280208 220 10 05 952 1 50 2 10289795 396 10 82 438 9 30 2
10280279 396 10 82 438 9 5 1 10289795 410 10 06 086 2 82 2
10280390 570 10 40 212 1 30 1 10289795 419 10 82 517 9 16 2
10280390 576 10 07 085 0 50 1 10289795 419 10 82 517 9 21 2
10280461 428 10 00 909 0 2 1 10289795 420 10 82 517 9 51 1
10282622 743 10 12 087 3 100 1 10289795 426 10 82 517 9 101 2
10282878 920 10 07 296 9 72 4 10289795 457 10 36 972 1 8 4
10282879 920 10 07 296 9 70 2 10289795 492 10 05 813 5 153 3
10285423 833 94 00 604 5 20 9 10289795 497 10 05 813 5 274 2
10285423 835 94 06 705 1 20 9 10289795 499 10 05 813 5 292 8
10285639 25 10 35 682 7 5 1 10289795 509 10 06 148 0 21 1
10285640 28 10 35 683 1 5 1 10289795 510 10 06 148 1 23 12
10285702 27 10 35 682 9 210 1 10289795 510 10 06 148 1 31 1
10285708 626 90 78 049 100 1 10289795 512 10 06 148 3 23 12
10285794 221 10 36 621 9 2 1 10289795 513 10 06 148 3 31 1
10286279 21 10 35 679 3 1000 1 10289795 521 10 05 813 6 52 15
10286280 27 10 35 682 9 1000 1 10289795 531 10 04 678 8 130 6
10286294 477 10 11 355 9 57 1 10289795 545 70 28 778 540 2
10286533 61 10 80 029 9 2 48 10289795 545 70 28 778 590 2
10286644 560 10 04 553 0 12 1 10289795 545 70 28 778 750 2
10286648 949 10 29 671 9 17 1 10289795 552 10 05 813 7 11 8
10287118 338 98 74 988 2 1 10289795 552 10 05 813 7 28 8
10287498 400 10 06 086 1 21 6 10289795 553 10 05 813 7 43 6
10287499 400 10 06 086 1 20 6 10289795 553 10 05 813 7 58 8
10287572 668 10 12 314 0 5 1 10289795 568 10 07 084 8 72 8
10287617 910 10 35 602 2 160 4 10289795 595 10 05 814 0 32 2
10288773 620 10 12 907 1 5 2 10289795 690 10 11 865 5 7 6
10288921 460 10 36 972 1 33 4 10289795 733 10 11 903 8 4 2
10288922 460 10 36 972 1 34 4 10289795 894 10 09 270 6 33 2
10289138 126 10 09 123 5 5 2 10289795 927 10 37 248 9 5 8
10289138 129 10 35 983 0 10 8 10289795 927 10 37 248 9 17 4
10289138 669 10 12 051 2 2 2 10289795 934 10 37 345 2 62 4
10289140 669 10 12 051 2 5 2 10289802 147 10 09 538 7 20 4
10289158 417 10 06 086 5 37 1 10289802 323 10 84 172 3 34 2
10289159 406 10 06 086 2 35 1 10289802 337 97 58 815 01 73 4
10289183 827 10 44 069 6 80 1 10289802 347 10 84 508 6 32 1
10289183 828 10 44 072 1 80 1 10289802 348 10 84 508 6 56 4
10289185 827 10 44 069 6 102 1 10289802 349 10 84 508 6 87 2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1005


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10289802 376 10 05 798 5 7 4 10289803 394 10 06 085 8 17 2
10289802 443 56 17 688 17 2 10289803 405 10 06 086 2 27 1
10289802 509 10 06 148 0 41 2 10289803 466 10 36 972 1 148 1
10289802 511 10 40 129 8 25 2 10289803 504 10 06 147 7 17 4
10289802 513 10 06 148 3 51 2 10289803 517 10 06 375 5 37 3
10289802 531 10 04 678 8 280 1 10289803 521 10 05 813 6 66 4
10289802 537 10 48 809 7 730 3 10289803 529 70 28 775 180 6
10289802 537 10 48 809 7 796 1 10289803 529 70 28 775 230 10
10289802 538 10 48 809 7 930 2 10289803 531 10 04 678 8 180 2
10289802 539 70 28 884 580 3 10289803 531 10 04 678 8 200 2
10289802 543 70 28 778 400 8 10289803 537 10 48 809 7 480 3
10289802 548 10 48 809 9 420 6 10289803 537 10 48 809 7 760 3
10289802 558 10 05 813 8 142 5 10289803 538 10 48 809 7 890 3
10289802 563 10 09 499 2 35 2 10289803 539 70 28 884 550 1
10289802 564 10 09 499 2 101 1 10289803 557 10 05 813 8 133 8
10289802 567 10 07 084 8 37 4 10289803 557 10 05 813 8 137 2
10289802 570 10 40 212 1 41 12 10289803 558 10 05 813 8 147 7
10289802 570 10 40 212 1 46 16 10289803 558 10 05 813 8 152 2
10289802 577 10 07 085 0 82 5 10289803 558 10 05 813 8 157 2
10289802 581 10 82 311 8 16 9 10289803 566 10 07 084 8 12 2
10289802 582 10 82 311 8 27 4 10289803 566 10 07 084 8 16 2
10289802 593 10 05 813 9 7 8 10289803 568 10 07 084 8 44 2
10289802 765 10 38 508 8 71 2 10289803 568 10 07 084 8 82 7
10289802 795 10 86 044 7 21 4 10289803 568 10 07 084 8 90 2
10289802 799 10 85 207 7 21 10 10289803 569 10 07 084 8 101 4
10289802 818 10 36 601 2 32 18 10289803 570 10 40 212 1 51 2
10289802 824 10 38 582 3 32 1 10289803 576 10 07 085 0 41 3
10289802 894 10 09 270 6 42 8 10289803 576 10 07 085 0 56 1
10289802 897 10 09 197 4 22 2 10289803 577 10 07 085 0 62 4
10289802 916 10 09 160 0 42 8 10289803 577 10 07 085 0 67 2
10289802 921 10 09 160 2 32 2 10289803 577 10 07 085 0 72 5
10289802 934 10 37 345 2 51 4 10289803 585 10 82 311 8 61 2
10289802 936 10 37 811 7 16 3 10289803 585 10 82 311 8 92 2
10289802 936 10 37 811 7 21 3 10289803 586 10 82 311 8 101 20
10289802 941 10 37 278 2 32 2 10289803 586 10 82 311 8 110 2
10289803 130 10 05 812 7 12 4 10289803 587 10 82 311 8 121 11
10289803 134 10 05 930 4 11 4 10289803 593 10 05 813 9 38 1
10289803 134 10 05 930 4 15 4 10289803 607 10 06 168 8 5 2
10289803 134 10 05 930 4 20 2 10289803 787 10 09 207 7 21 12
10289803 137 10 05 812 9 16 2 10289803 865 10 83 579 4 28 4
10289803 147 10 09 538 7 23 4 10289803 865 10 83 579 4 38 4
10289803 232 10 28 579 4 39 4 10289803 865 10 83 579 4 48 4
10289803 242 10 05 952 4 31 1 10289803 866 10 83 579 4 53 5
10289803 242 10 05 952 4 40 3 10289803 867 10 83 579 4 68 4
10289803 243 10 05 952 4 53 2 10289803 867 10 83 579 4 78 4
10289803 244 10 05 952 4 62 13 10289803 870 10 38 371 1 61 8
10289803 302 10 47 558 6 7 4 10289803 879 10 06 445 4 6 8
10289803 325 10 84 172 3 72 3 10289803 894 10 09 270 6 13 3
10289803 325 10 84 172 3 89 4 10289803 916 10 09 160 0 60 2
10289803 326 10 84 172 3 132 2 10289803 921 10 09 160 2 61 1
10289803 337 97 58 815 01 74 2 10289803 922 10 36 702 5 11 2
10289803 379 10 08 256 0 22 2 10289803 922 10 36 702 5 21 1
10289803 382 94 02 247 7 32 4 10289803 928 10 37 277 2 12 4
10289803 382 94 02 247 7 42 4 10289803 934 10 37 345 2 72 3
10289803 384 10 40 689 8 42 1 10289803 934 10 37 345 2 81 1
10289803 384 10 40 689 8 102 1 10289803 936 10 37 811 7 11 4
10289803 387 10 06 786 9 12 4 10289803 940 10 37 257 0 12 4
10289803 387 10 06 786 9 17 2 10289804 225 10 36 621 9 77 6
10289803 387 10 06 786 9 22 2 10289804 325 10 84 172 3 82 4
10289803 388 10 06 786 9 55 20 10289804 379 10 08 256 0 12 4

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1006


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10289804 384 10 40 689 8 22 4 10294171 126 10 09 123 5 7 1
10289804 387 10 06 786 9 27 1 10294171 129 10 35 983 0 30 4
10289804 387 10 06 786 9 32 1 10294171 670 10 30 300 7 4 1
10289804 400 10 06 086 1 17 4 10294466 237 10 07 565 3 60 10
10289804 400 10 06 086 1 23 12 10294466 505 10 06 147 7 36 0.33
10289804 437 10 37 805 3 4 8 10294497 631 10 12 021 3 12 6
10289804 437 10 37 805 3 8 8 10294497 739 10 12 085 5 2 6
10289804 438 10 37 805 3 48 24 10294867 441 10 08 795 6 2 2
10289804 439 10 37 805 3 66 18 10294867 597 10 05 983 2 2 3
10289804 491 10 05 813 5 135 1 10295641 777 10 82 442 9 30 4
10289804 524 98 79 066 5 6 10295884 631 10 12 021 3 15 1
10289804 543 70 28 778 250 4 10296042 825 10 29 135 3 20 1
10289804 543 70 28 778 280 1 10296116 325 10 84 172 3 95 2
10289804 545 70 28 778 500 2 10296477 24 10 35 682 6 1000 1
10289804 545 70 28 778 760 1 10296478 11 10 35 682 5 1000 1
10289804 728 10 12 077 8 3 16 10296479 11 10 35 682 5 5 1
10289804 779 10 38 421 2 57 4 10296480 52 10 35 630 3 5 1
10289804 820 10 36 951 2 47 12 10296481 52 10 35 630 3 1000 1
10289804 865 10 83 579 4 23 2 10296482 26 10 35 682 8 1000 1
10289804 865 10 83 579 4 33 2 10296500 477 10 11 355 9 55 1
10289804 865 10 83 579 4 43 3 10296502 478 10 11 355 9 123 1
10289804 867 10 83 579 4 63 2 10296575 395 10 06 085 8 40 2
10289804 867 10 83 579 4 73 2 10296719 922 10 36 702 5 20 1
10289805 779 10 38 421 2 50 6 10296720 871 10 82 385 9 20 1
10289805 787 10 09 207 7 24 6 10296720 874 10 36 088 0 10 1
10289806 156 10 05 952 0 71 2 10296810 32 10 35 894 9 180 1
10289806 161 10 37 233 0 71 2 10296811 32 10 35 894 9 50 1
10289806 414 10 06 086 3 23 2 10296812 32 10 35 894 9 25 1
10289806 831 11 45 446 3 35 4 10296813 32 10 35 894 9 10 1
10289807 134 10 05 930 4 27 1 10296815 32 10 35 894 9 2 1
10289808 459 10 36 972 1 24 3 10296816 32 10 35 894 9 1 1
10289808 497 10 05 813 5 264 1 10296820 30 10 35 894 7 2 1
10289808 817 10 40 093 8 108 4 10296822 31 10 35 894 8 180 1
10289808 957 10 12 091 3 55 10 10296823 31 10 35 894 8 50 1
10289809 816 10 40 093 8 92 8 10296824 31 10 35 894 8 25 1
10289996 548 10 48 809 9 560 1 10296825 31 10 35 894 8 10 1
10289997 548 10 48 809 9 570 1 10296827 31 10 35 894 8 2 1
10290253 394 10 06 085 8 2 1 10296828 31 10 35 894 8 1 1
10290261 547 10 48 809 9 230 1 10296854 475 10 21 821 5 13 1
10290506 21 10 35 679 3 5 1 10296854 476 10 21 986 3 13 1
10291066 549 10 29 113 8 2130 1 10296919 595 10 05 814 0 20 1
10291090 549 10 29 113 8 2140 1 10297160 197 10 29 866 4 1 1
10291123 549 10 29 113 8 2160 2 10297162 193 10 29 716 0 1 1
10291137 549 10 29 113 8 2100 1 10297266 920 10 07 296 9 86 2
10291138 547 10 48 809 9 210 1 10297307 231 10 28 579 4 24 12
10291144 541 10 29 114 6 670 1 10297307 233 10 42 538 4 7 12
10291146 538 10 48 809 7 950 1 10297340 233 10 42 538 4 1 1
10291353 813 10 08 548 6 130 1 10297341 233 10 42 538 4 2 1
10291353 814 10 40 093 8 20 1 10297344 233 10 42 538 4 5 1
10291443 883 10 21 802 4 15 1 10297345 233 10 42 538 4 4 1
10291540 580 10 07 608 3 2 1 10297346 233 10 42 538 4 6 1
10292073 313 10 10 206 7 2 1 10297361 231 10 28 579 4 1 1
10292443 356 56 18 923 6 1 10297362 231 10 28 579 4 2 1
10292659 594 10 29 266 0 2 1 10297364 231 10 28 579 4 12 1
10292660 593 10 05 813 9 5 1 10297366 231 10 28 579 4 9 2
10292661 384 10 40 689 8 40 1 10297367 231 10 28 579 4 8 1
10293020 297 10 29 891 4 1 1 10297368 231 10 28 579 4 26 4
10293629 348 10 84 508 6 51 1 10297371 231 10 28 579 4 14 1
10294145 364 10 29 362 9 2 1 10297372 231 10 28 579 4 16 1
10294170 670 10 30 300 7 9 1 10297373 235 10 29 736 1 1 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1007


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10297374 235 10 29 736 1 4 1 10298489 474 10 06 534 4 26 1
10297375 235 10 29 736 1 5 1 10298492 401 10 06 086 1 30 2
10297376 235 10 29 736 1 6 1 10298494 815 10 40 093 8 71 1
10297377 235 10 29 736 1 7 1 10298497 815 10 40 093 8 70 1
10297705 185 10 42 846 6 2 1 10298498 409 10 06 086 2 60 1
10297705 205 10 45 073 2 2 1 10298500 413 10 06 086 3 2 1
10297709 185 10 42 846 6 3 1 10298503 413 10 06 086 3 3 1
10297709 205 10 45 073 2 3 1 10298504 415 10 06 086 5 2 1
10297720 185 10 42 846 6 6 1 10298505 414 10 06 086 3 26 2
10297720 205 10 45 073 2 6 1 10298507 248 10 06 108 6 17 2
10297722 185 10 42 846 6 10 1 10298507 249 11 45 169 9 17 2
10297722 205 10 45 073 2 10 1 10298509 403 10 06 086 1 100 2
10297723 185 10 42 846 6 13 2 10298511 403 10 06 086 1 101 2
10297723 205 10 45 073 2 13 2 10298513 593 10 05 813 9 14 1
10297726 185 10 42 846 6 24 1 10298529 829 10 49 070 4 100 1
10297726 205 10 45 073 2 24 1 10298530 829 10 49 070 4 102 1
10297735 185 10 42 846 6 31 2 10298542 593 10 05 813 9 13 1
10297735 205 10 45 073 2 31 2 10298622 199 10 30 092 1 7 1
10297738 185 10 42 846 6 37 1 10298629 203 10 44 146 2 1 1
10297738 205 10 45 073 2 37 1 10298630 203 10 44 146 2 2 1
10297739 186 10 42 846 6 49 1 10298633 203 10 44 146 2 10 1
10297739 206 10 45 073 2 49 1 10298634 203 10 44 146 2 14 1
10297741 202 10 44 146 0 14 1 10298635 203 10 44 146 2 17 2
10297741 209 10 47 556 9 14 1 10298636 182 10 29 866 3 3 1
10297743 202 10 44 146 0 12 1 10298637 182 10 29 866 3 2 1
10297743 209 10 47 556 9 12 1 10298642 196 10 29 865 6 3 1
10297744 202 10 44 146 0 17 2 10298644 196 10 29 865 6 4 1
10297745 202 10 44 146 0 32 1 10298645 196 10 29 865 6 5 1
10297745 209 10 47 556 9 32 1 10298646 196 10 29 865 6 2 1
10297747 202 10 44 146 0 36 1 10298656 194 10 29 716 2 2 1
10297747 209 10 47 556 9 36 1 10298658 194 10 29 716 2 1 1
10297749 202 10 44 146 0 38 1 10298662 194 10 29 716 2 9 1
10297750 202 10 44 146 0 98 1 10298663 197 10 29 866 4 5 1
10297752 316 10 41 032 8 2 9 10298664 195 10 29 772 0 2 1
10297754 316 10 41 032 8 20 1 10298678 198 10 29 868 5 1 1
10297755 316 10 41 032 8 20 1 10298680 200 10 34 668 4 9 2
10297756 316 10 41 032 8 20 1 10298685 183 10 30 092 2 2 1
10297760 316 10 41 032 8 20 1 10298911 296 10 06 163 3 26 1
10297764 316 10 41 032 8 25 1 10298912 297 10 29 891 4 6 1
10297766 316 10 41 032 8 29 1 10298913 297 10 29 891 4 5 1
10297767 316 10 41 032 8 41 1 10298914 292 10 07 801 0 10 1
10297929 315 10 29 770 9 2 1 10299955 405 10 06 086 2 21 1
10297930 315 10 29 770 9 7 4 10299988 687 90 78 314 1 1
10297931 315 10 29 770 9 9 1 10300216 817 10 40 093 8 140 1
10297933 320 10 29 794 5 1 1 10300326 765 10 38 508 8 55 2
10297934 320 10 29 794 5 5 2 10300838 249 11 45 169 9 31 2
10297935 320 10 29 794 5 8 2 10300881 668 10 12 314 0 19 1
10297936 320 10 29 794 5 15 2 10300916 199 10 30 092 1 1 1
10297938 320 10 29 794 5 8 2 10300917 199 10 30 092 1 2 1
10297939 320 10 29 794 5 8 2 10300919 199 10 30 092 1 19 1
10297940 314 10 29 770 5 17 8 10300920 199 10 30 092 1 20 1
10297941 314 10 29 770 5 20 2 10300921 183 10 30 092 2 1 1
10297942 314 10 29 770 5 16 1 10300922 185 10 42 846 6 4 1
10297943 314 10 29 770 5 3 1 10300922 205 10 45 073 2 4 1
10297944 314 10 29 770 5 4 1 10300923 317 10 11 497 1 5 1
10297945 314 10 29 770 5 1 1 10300924 315 10 29 770 9 98 1
10298473 417 10 06 086 5 32 1 10300925 314 10 29 770 5 98 1
10298475 412 10 06 086 2 101 1 10301145 950 10 42 522 8 18 2
10298477 412 10 06 086 2 100 1 10301213 35 10 35 905 6 20 1
10298478 405 10 06 086 2 22 1 10301215 29 10 35 683 2 5 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1008


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10301250 816 10 40 093 8 100 2 10330296 27 10 35 682 9 20 1
10301586 883 10 21 802 4 23 1 10330306 34 10 35 899 2 2 1
10301587 884 10 21 802 4 39 1 10330308 33 10 35 895 0 1 1
10301588 886 10 01 444 2 43 1 10330310 33 10 35 895 0 2 1
10301590 829 10 49 070 4 101 1 10330311 33 10 35 895 0 5 1
10301680 25 10 35 682 7 210 1 10330614 307 90 64 786 146 1
10301737 340 10 06 804 1 2 1 10331034 709 10 13 273 9 1 1
10301774 604 10 08 811 2 2 1 10331040 928 10 37 277 2 50 1
10301776 437 10 37 805 3 25 1 10331040 939 10 36 457 3 19 1
10303007 147 10 09 538 7 3 1 10331041 933 10 37 345 2 40 1
10323529 579 10 07 707 3 12 1 10331041 939 10 36 457 3 28 1
10323529 580 10 07 608 3 12 1 10331335 670 10 30 300 7 13 1
10323530 579 10 07 707 3 11 1 10331395 670 10 30 300 7 14 1
10323530 580 10 07 608 3 11 1 10331617 802 10 33 161 8 11 1
10323535 579 10 07 707 3 10 1 10331618 879 10 06 445 4 2 2
10323535 580 10 07 608 3 10 1 10331856 653 10 11 802 4 10 6
10326110 22 10 35 679 7 1000 1 10331873 293 10 29 302 0 33 1
10326111 22 10 35 679 7 210 1 10331907 675 10 11 781 4 3 1
10326112 22 10 35 679 7 20 1 10332087 830 10 28 918 3 999 1
10326113 22 10 35 679 7 5 1 10332092 485 56 13 744 999 1
10326136 593 10 05 813 9 15 1 10332304 829 10 49 070 4 80 1
10326460 149 10 05 909 3 22 0.26 10332351 916 10 09 160 0 63 1
10326550 579 10 07 707 3 61 11 10332352 567 10 07 084 8 30 1
10326550 580 10 07 608 3 61 10 10332495 851 10 83 139 6 45 2
10326562 579 10 07 707 3 56 2 10332765 708 10 12 328 2 3 1
10326562 580 10 07 608 3 56 2 10332836 825 10 29 135 3 50 1
10326563 580 10 07 608 3 50 1 10332845 703 10 13 274 7 5 1
10326564 579 10 07 707 3 55 2 10332846 703 10 13 274 7 4 5
10326564 579 10 07 707 3 60 11 10333044 431 56 15 344 2 1
10326564 580 10 07 608 3 55 2 10333093 827 10 44 069 6 101 1
10326564 580 10 07 608 3 60 10 10333093 828 10 44 072 1 101 1
10326567 579 10 07 707 3 57 2 10333101 827 10 44 069 6 999 1
10326567 580 10 07 608 3 57 2 10333101 828 10 44 072 1 999 1
10326658 492 10 05 813 5 175 1 10333239 185 10 42 846 6 46 1
10327181 416 10 06 086 5 10 1 10333464 684 10 12 873 8 5 2
10327184 394 10 06 085 8 3 1 10333663 146 10 36 621 7 13 1
10330239 21 10 35 679 3 20 1 10333663 146 10 36 621 7 20 1
10330246 21 10 35 679 3 210 1 10333666 146 10 36 621 7 14 1
10330255 23 10 35 680 0 5 1 10334327 816 10 40 093 8 101 2
10330258 23 10 35 680 0 20 1 10335629 635 10 11 883 9 3 1
10330259 23 10 35 680 0 210 1 10336008 683 10 11 958 1 9 3
10330260 23 10 35 680 0 1000 1 10336200 701 10 11 566 7 13 8
10330266 20 10 35 679 1 5 1 10336200 704 10 11 566 8 13 8
10330268 20 10 35 679 1 20 1 10337545 200 10 34 668 4 6 1
10330270 20 10 35 679 1 210 1 10337550 200 10 34 668 4 7 1
10330271 20 10 35 679 1 1000 1 10340098 294 10 06 163 3 10 1
10330272 52 10 35 630 3 20 1 10340130 826 10 33 230 4 999 1
10330276 52 10 35 630 3 210 1 10340226 147 10 09 538 7 15 2
10330277 11 10 35 682 5 20 1 10340226 670 10 30 300 7 20 2
10330278 11 10 35 682 5 210 1 10340236 147 10 09 538 7 14 2
10330280 26 10 35 682 8 5 1 10340236 670 10 30 300 7 19 2
10330282 26 10 35 682 8 20 1 10340340 781 10 29 891 1 1 1
10330283 26 10 35 682 8 210 1 10340717 292 10 07 801 0 2 1
10330285 24 10 35 682 6 5 1 10340717 294 10 06 163 3 2 1
10330287 24 10 35 682 6 20 1 10341848 604 10 08 811 2 3 1
10330288 24 10 35 682 6 210 1 10341869 157 10 05 952 0 80 1
10330291 25 10 35 682 7 20 1 10341869 162 10 37 233 0 80 1
10330292 25 10 35 682 7 1000 1 10341869 241 10 05 952 4 25 1
10330294 28 10 35 683 1 20 1 10341929 200 10 34 668 4 3 2
10330295 27 10 35 682 9 5 1 10342221 307 90 64 786 145 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1009


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10342561 477 10 11 355 9 12 1 10356673 478 10 11 355 9 206 1
10342562 477 10 11 355 9 13 1 10356674 478 10 11 355 9 207 8
10342565 477 10 11 355 9 15 1 10356675 478 10 11 355 9 999 1
10342565 477 10 11 355 9 18 1 10356676 478 10 11 355 9 220 14
10342567 477 10 11 355 9 20 1 10356789 14 90 70 362 20 1
10342569 477 10 11 355 9 16 1 10356791 14 90 70 362 30 1
10342798 601 10 08 811 3 31 1 10356793 13 90 70 361 20 1
10344024 19 10 35 678 9 5 1 10356797 13 90 70 361 110 1
10344025 19 10 35 678 9 20 1 10356800 14 90 70 362 10 1
10344026 19 10 35 678 9 210 1 10356825 15 90 70 363 20 1
10344027 19 10 35 678 9 1000 1 10356826 17 90 70 365 10 1
10346684 185 10 42 846 6 5 1 10356827 17 90 70 365 20 1
10346684 205 10 45 073 2 5 1 10356828 17 90 70 365 30 1
10347900 349 10 84 508 6 100 1 10356829 16 90 70 364 10 1
10353572 477 10 11 355 9 14 1 10356831 16 90 70 364 20 1
10353572 477 10 11 355 9 19 1 10356832 49 94 08 205 9 10 1
10353892 55 10 04 409 5 2 2 10356833 29 10 35 683 2 1000 1
10353894 55 10 04 409 5 7 2 10358890 525 70 28 774 140 1
10353895 55 10 04 409 5 8 2 10358947 18 90 70 366 30 1
10353896 55 10 04 409 5 9 2 10358948 18 90 70 366 20 1
10353897 55 10 04 409 5 6 2 10358949 18 90 70 366 10 1
10353998 55 10 04 409 5 4 1 10358950 18 90 70 366 40 1
10354205 730 10 11 986 4 2 1 10358992 18 90 70 366 50 1
10354230 764 10 38 508 8 12 1 10359056 49 94 08 205 9 20 1
10354231 304 10 35 423 0 1 1 10359147 603 10 84 856 2 200 1
10354232 765 10 38 508 8 51 1 10359704 9 00 01 417 9999 1
10354233 765 10 38 508 8 50 1 10359830 51 10 35 970 4 110 1
10354595 620 10 12 907 1 115 1 10360503 8 . 8000 1
10354595 702 10 11 899 9 115 1 10360701 7 . 131 1
10354595 754 10 12 099 6 100 1 10360880 871 10 82 385 9 21 1
10354599 748 10 12 094 4 7 2 10361901 124 10 36 190 3 2 1
10354600 632 10 12 593 7 7 2 10361901 128 10 36 190 2 1 1
10354600 742 10 12 087 1 4 2 10361902 124 10 36 190 3 4 1
10354601 694 10 11 763 3 5 2 10361903 51 10 35 970 4 100 1
10354601 750 10 12 097 3 3 2 10364573 928 10 37 277 2 10 1
10354822 442 10 30 177 6 1 1 10364679 457 10 36 972 1 6 1
10354823 442 10 30 177 6 2 1 10364986 933 10 37 345 2 41 1
10354824 442 10 30 177 6 3 1 10365325 521 10 05 813 6 46 1
10354991 916 10 09 160 0 62 2 10366012 793 10 85 174 4 20 1
10355486 159 10 37 233 0 30 1 10366012 795 10 86 044 7 30 1
10355773 802 10 33 161 8 7 1 10366217 139 10 05 813 0 520 1
10355813 231 10 28 579 4 22 12 10366219 139 10 05 813 0 560 1
10355813 233 10 42 538 4 8 12 10366248 818 10 36 601 2 2 1
10355816 231 10 28 579 4 25 1 10366609 7 . 567 1
10355818 231 10 28 579 4 18 1 10366610 901 10 36 660 9 10 1
10356022 904 10 09 020 5 10 1 10366611 7 . 566 1
10356167 802 10 33 161 8 2 1 10366612 902 10 36 661 1 10 1
10356168 802 10 33 161 8 2 1 10366624 818 10 36 601 2 21 1
10356169 802 10 33 161 8 3 1 10366692 376 10 05 798 5 2 1
10356170 802 10 33 161 8 5 1 10367025 917 10 37 811 5 30 1
10356171 802 10 33 161 8 6 1 10367519 894 10 09 270 6 30 1
10356172 802 10 33 161 8 8 1 10367523 894 10 09 270 6 60 1
10356173 802 10 33 161 8 10 1 10367543 932 10 37 333 1 10 1
10356261 676 10 12 478 2 15 2 10369512 812 10 08 548 6 10 1
10356275 177 10 10 206 3 17 3 10369721 122 10 82 517 1 7600 1
10356303 15 90 70 363 10 1 10370065 7 . 942 1
10356531 748 10 12 094 4 12 2 10370267 895 10 82 433 3 20 1
10356667 477 10 11 355 9 17 1 10370269 895 10 82 433 3 30 1
10356668 478 10 11 355 9 200 1 10370270 895 10 82 433 3 40 1
10356671 478 10 11 355 9 202 1 10370271 895 10 82 433 3 50 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1010


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10370280 502 10 06 147 6 20 1 10387239 814 10 40 093 8 26 1
10370431 817 10 40 093 8 110 1 10389036 579 10 07 707 3 20 1
10370537 824 10 38 582 3 21 1 10389036 580 10 07 608 3 20 1
10370975 502 10 06 147 6 23 2 10389225 134 10 05 930 4 30 2
10370976 503 10 06 147 6 56 1 10389374 134 10 05 930 4 8 2
10370988 503 10 06 147 6 50 1 10390949 9 00 01 417 200 1
10372330 139 10 05 813 0 540 1 10390950 53 10 39 094 9 14 1
10372449 918 10 84 643 1 20 1 10393873 609 10 83 679 5 22 1
10372459 937 10 84 643 2 50 1 10395385 580 10 07 608 3 40 1
10372464 918 10 84 643 1 35 1 10395431 579 10 07 707 3 40 1
10372474 918 10 84 643 1 30 1 10395556 53 10 39 094 9 35 1
10372489 918 10 84 643 1 55 1 10395644 926 10 37 247 4 4 1
10372570 918 10 84 643 1 25 1 10395685 53 10 39 094 9 10 1
10372571 940 10 37 257 0 2 1 10396011 927 10 37 248 9 3 1
10372772 918 10 84 643 1 60 1 10396615 585 10 82 311 8 80 1
10372774 918 10 84 643 1 65 1 10396658 585 10 82 311 8 90 1
10372782 928 10 37 277 2 30 1 10397625 585 10 82 311 8 56 1
10372795 928 10 37 277 2 2 1 10399558 53 10 39 094 9 13 2
10373331 918 10 84 643 1 70 1 10399625 53 10 39 094 9 40 16
10373452 918 10 84 643 1 80 1 10399626 53 10 39 094 9 50 4
10373455 926 10 37 247 4 23 1 10399627 53 10 39 094 9 60 2
10373472 933 10 37 345 2 20 1 10399857 53 10 39 094 9 15 1
10373515 933 10 37 345 2 30 1 10399858 53 10 39 094 9 25 1
10373516 933 10 37 345 2 42 1 10400936 7 . 1530 1
10373548 933 10 37 345 2 25 1 10400937 759 10 40 093 6 10 1
10373592 220 10 05 952 1 51 2 10400938 763 10 40 093 7 110 1
10374010 394 10 06 085 8 5 1 10401296 511 10 40 129 8 10 1
10374098 7 . 1165 1 10401298 504 10 06 147 7 20 1
10374100 903 10 37 409 8 10 1 10401819 326 10 84 172 3 140 1
10374524 773 10 08 530 5 21 1 10401821 325 10 84 172 3 73 1
10374525 773 10 08 530 5 20 1 10402121 554 10 05 813 8 60 1
10374676 7 . 1128 1 10402126 763 10 40 093 7 150 1
10374738 907 10 37 410 0 2 1 10405333 53 10 39 094 9 65 2
10375116 159 10 37 233 0 41 1 10405439 53 10 39 094 9 90 4
10375117 159 10 37 233 0 42 1 10405440 77 10 40 543 9 2 1
10376565 934 10 37 345 2 60 1 10405886 608 10 83 679 5 4 1
10376571 934 10 37 345 2 70 1 10405887 608 10 83 679 5 2 1
10377369 934 10 37 345 2 59 1 10406898 325 10 84 172 3 80 1
10378053 122 10 82 517 1 7100 1 10408663 611 10 83 679 5 70 1
10378055 437 10 37 805 3 10 1 10409517 478 10 11 355 9 201 1
10378061 439 10 37 805 3 100 1 10409518 478 10 11 355 9 203 1
10378115 914 10 37 467 6 10 1 10409592 151 10 05 909 3 50 1
10378117 917 10 37 811 5 10 1 10409752 200 10 34 668 4 1 1
10378152 499 10 05 813 5 290 1 10409753 201 10 40 975 2 1 1
10378152 936 10 37 811 7 5 1 10409754 201 10 40 975 2 15 20
10378219 466 10 36 972 1 140 1 10409845 200 10 34 668 4 4 2
10380527 943 10 39 564 4 45 1 10409845 479 10 44 119 7 10 2
10380529 943 10 39 564 4 20 1 10409866 528 10 35 889 0 30 1
10380533 943 10 39 564 4 30 1 10409966 207 10 45 074 4 11 4
10381063 879 10 06 445 4 35 1 10410328 202 10 44 146 0 1 1
10382189 121 10 82 517 1 800 1 10410328 209 10 47 556 9 1 1
10382738 609 10 83 679 5 35 1 10410329 316 10 41 032 8 1 1
10383711 917 10 37 811 5 50 1 10410330 316 10 41 032 8 27 2
10384212 774 10 08 530 5 39 1 10410331 199 10 30 092 1 5 1
10385088 763 10 40 093 7 120 1 10410332 199 10 30 092 1 8 1
10385823 813 10 08 548 6 200 1 10410651 207 10 45 074 4 28 2
10385824 824 10 38 582 3 20 1 10410985 844 99 22 058 6 1
10385890 148 10 05 909 3 10 1 10412354 657 10 12 002 3 11 2
10386287 7 . 1632 1 10412536 502 10 06 147 6 25 56
10386288 857 10 38 628 7 10 1 10412536 502 10 06 147 6 39 135

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1011


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10412536 503 10 06 147 6 57 5 10425651 159 10 37 233 0 26 2
10412536 504 10 06 147 7 34 95 10425651 161 10 37 233 0 61 4
10412536 507 10 06 147 8 21 26 10425651 459 10 36 972 1 23 3
10412536 508 10 06 147 9 12 8 10425660 88 10 39 955 8 11 2
10412536 509 10 06 148 0 24 37 10425660 945 10 84 644 4 11 2
10412536 510 10 06 148 1 26 27 10425661 257 10 06 141 1 4 2
10412536 510 10 06 148 1 34 16 10425671 89 90 77 542 17 4
10412536 511 10 40 129 8 21 29 10425671 95 10 12 102 9 17 4
10412536 512 10 06 148 3 26 27 10425671 96 10 12 109 4 17 4
10412536 513 10 06 148 3 34 14 10425671 272 98 86 719 17 4
10412844 307 90 64 786 115 1 10425674 805 99 28 393 4 3
10412844 309 10 01 461 1 115 2 10425687 957 10 12 091 3 48 10
10413041 402 10 06 086 1 53 2 10425688 143 10 07 468 8 26 8
10413063 829 10 49 070 4 360 1 10425688 864 10 82 562 1 167 1
10423507 487 10 05 813 5 16 2 10425700 76 10 83 220 6 3 4
10424333 657 10 12 002 3 19 1 10425704 289 10 38 218 9 15 60
10424473 730 10 11 986 4 1 1 10425711 13 90 70 361 10 1
10424540 202 10 44 146 0 2 1 10425712 36 10 42 571 1 5 1
10424540 209 10 47 556 9 2 1 10425713 36 10 42 571 1 20 1
10424542 202 10 44 146 0 13 1 10425715 36 10 42 571 1 210 1
10424542 209 10 47 556 9 13 1 10425719 36 10 42 571 1 1000 1
10424543 202 10 44 146 0 26 1 10425732 88 10 39 955 8 3 32
10424543 209 10 47 556 9 26 1 10425732 945 10 84 644 4 3 32
10424545 202 10 44 146 0 31 1 10427532 332 10 05 798 3 32 1
10424545 209 10 47 556 9 31 1 10428002 119 10 39 095 0 3 2
10424548 202 10 44 146 0 37 2 10428160 60 10 80 026 9 999 1
10424548 209 10 47 556 9 37 2 10428160 62 11 16 083 9 999 1
10424588 298 10 34 071 7 16 1 10428410 29 10 35 683 2 20 1
10424598 298 10 34 071 7 1 1 10428411 29 10 35 683 2 210 1
10424599 298 10 34 071 7 15 1 10428466 154 10 05 952 0 25 1
10424725 208 10 47 556 7 47 4 10428466 159 10 37 233 0 25 1
10424789 207 10 45 074 4 25 4 10428572 204 10 44 299 8 5 1
10425077 779 10 38 421 2 32 1 10428776 536 10 48 809 7 140 1
10425228 928 10 37 277 2 15 1 10428948 233 10 42 538 4 3 1
10425228 938 10 36 457 3 10 1 10429974 676 10 12 478 2 32 1
10425244 894 10 09 270 6 45 1 10430023 418 10 82 517 9 2 1
10425260 693 10 12 003 5 3 1 10430523 467 10 36 972 1 235 1
10425260 750 10 12 097 3 2 1 10440661 656 10 12 476 3 11 2
10425261 693 10 12 003 5 2 1 10440696 849 10 83 139 6 21 1
10425261 750 10 12 097 3 1 1 10440721 849 10 83 139 6 20 1
10425384 221 10 36 621 9 3 1 10440788 628 10 12 501 6 13 1
10425592 72 10 39 962 6 3 4 10440788 646 10 12 264 0 5 3
10425592 131 10 05 812 8 5 2 10440788 647 10 12 264 5 3 21
10425592 149 10 05 909 3 28 3 10440788 648 10 12 264 6 5 3
10425592 947 10 84 649 4 3 4 10440788 649 10 12 265 9 5 3
10425595 73 10 39 962 7 4 4 10441197 467 10 36 972 1 280 1
10425595 944 10 84 643 6 4 4 10441457 205 10 45 073 2 28 2
10425597 441 10 08 795 6 3 1 10441459 206 10 45 073 2 87 1
10425597 469 93 75 164 1 4 10441460 185 10 42 846 6 1 1
10425599 784 10 08 818 5 2 5 10441462 186 10 42 846 6 83 1
10425607 760 10 40 093 7 18 3 10441462 206 10 45 073 2 83 1
10425614 143 10 07 468 8 24 2 10441464 203 10 44 146 2 20 1
10425616 143 10 07 468 8 25 2 10441636 37 10 67 547 4 1000 1
10425627 289 10 38 218 9 10 60 10442885 817 10 40 093 8 120 1
10425631 71 10 39 962 5 3 4 10442984 666 10 49 001 8 4 1
10425631 946 10 84 649 0 3 4 10442984 746 10 12 089 6 8 1
10425632 834 94 02 091 7 20 9 10442998 178 10 10 206 4 3 1
10425632 836 96 21 863 20 9 10443088 927 10 37 248 9 7 1
10425651 154 10 05 952 0 26 2 10444190 88 10 39 955 8 15 1
10425651 156 10 05 952 0 61 4 10444190 945 10 84 644 4 15 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1012


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10449716 939 10 36 457 3 27 1 10472425 119 10 39 095 0 6 8
10450199 910 10 35 602 2 100 1 10472425 257 10 06 141 1 12 2
10450732 923 10 37 244 9 30 1 10472425 394 10 06 085 8 21 4
10450744 923 10 37 244 9 40 1 10472425 395 10 06 085 8 32 3
10450978 60 10 80 026 9 9 2 10472425 395 10 06 085 8 42 2
10450978 62 11 16 083 9 9 2 10472425 399 10 06 086 1 5 2
10451202 601 10 08 811 3 60 1 10472425 401 10 06 086 1 32 2
10454840 565 10 09 499 2 121 1 10472425 402 10 06 086 1 52 2
10455021 399 10 06 086 1 3 1 10472425 403 10 06 086 1 103 8
10455022 399 10 06 086 1 2 1 10472425 460 10 36 972 1 28 5
10455143 483 10 34 192 9 10 1 10472425 461 10 36 972 1 39 2
10455541 98 10 44 419 0 20 1 10472425 473 10 06 534 4 19 15
10465755 231 10 28 579 4 10 1 10472425 762 10 40 093 7 83 31
10465757 231 10 28 579 4 19 1 10472425 819 10 36 951 2 17 8
10465758 231 10 28 579 4 11 2 10472425 831 11 45 446 3 22 6
10465816 231 10 28 579 4 17 1 10472425 832 98 73 623 5 6
10465817 231 10 28 579 4 13 1 10472425 851 10 83 139 6 71 8
10465818 231 10 28 579 4 21 1 10472425 945 10 84 644 4 21 2
10466982 823 10 36 951 2 102 1 10472666 467 10 36 972 1 280 1
10466983 821 10 36 951 2 74 2 10472906 949 10 29 671 9 10 1
10467006 657 10 12 002 3 18 1 10475565 207 10 45 074 4 40 1
10467429 329 11 10 016 6 59 1 10475567 207 10 45 074 4 1 1
10467519 480 10 47 266 6 20 2 10475569 205 10 45 073 2 1 1
10467588 928 10 37 277 2 21 1 10475573 209 10 47 556 9 38 1
10467588 939 10 36 457 3 25 1 10475586 770 10 47 216 2 1 1
10467589 928 10 37 277 2 20 1 10475587 778 10 38 421 2 10 1
10467589 939 10 36 457 3 24 1 10475593 300 10 47 558 7 1 1
10467593 931 10 37 277 4 15 1 10475942 478 10 11 355 9 119 16
10467593 938 10 36 457 3 11 1 10475942 825 10 29 135 3 40 1
10467594 931 10 37 277 4 36 1 10476167 522 90 14 894 20 1
10467594 938 10 36 457 3 16 4.5 10488090 536 10 48 809 7 182 1
10467595 928 10 37 277 2 54 1 10488097 523 10 47 616 7 60 1
10467595 939 10 36 457 3 21 1 10488099 523 10 47 616 7 80 1
10467596 928 10 37 277 2 61 4 10488100 547 10 48 809 9 220 1
10467596 939 10 36 457 3 22 4 10488101 547 10 48 809 9 284 1
10467597 928 10 37 277 2 65 12 10488707 536 10 48 809 7 150 1
10467597 939 10 36 457 3 23 12 10488927 669 10 12 051 2 4 1
10467598 928 10 37 277 2 22 3 10488933 870 10 38 371 1 25 1
10467598 939 10 36 457 3 26 3 10489538 481 10 47 594 2 999 1
10467727 578 10 07 085 0 90 1 10489539 481 10 47 594 2 998 1
10469917 344 99 68 625 10 1 10490018 665 10 12 495 0 1 1
10469918 372 99 68 611 10 1 10490360 949 10 29 671 9 30 1
10469920 217 98 89 261 16 1 10490658 317 10 11 497 1 17 1
10469932 372 99 68 611 50 1 10490658 317 10 11 497 1 18 1
10469933 344 99 68 625 50 1 10490704 819 10 36 951 2 20 2
10470032 896 95 97 733 30 1 10490781 399 10 06 086 1 8 4
10470100 470 56 15 220 4 1 10490781 401 10 06 086 1 35 2
10470127 550 10 47 012 8 3 4 10490781 416 10 06 086 5 12 1
10470128 547 10 48 809 9 250 1 10490781 823 10 36 951 2 113 4
10470574 643 10 11 805 0 8 2 10490781 851 10 83 139 6 36 4
10471469 245 10 05 952 4 81 2 10490784 416 10 06 086 5 29 1
10471469 558 10 05 813 8 161 5 10490784 417 10 06 086 5 34 2
10471469 570 10 40 212 1 16 6 10490784 417 10 06 086 5 39 1
10471469 582 10 82 311 8 21 15 10490784 823 10 36 951 2 92 4
10471473 480 10 47 266 6 10 2 10490786 228 10 36 621 9 125 1
10471614 238 10 21 775 0 1 1 10490786 413 10 06 086 3 14 4
10471615 238 10 21 775 0 2 1 10490786 415 10 06 086 5 4 1
10471616 238 10 21 775 0 3 1 10490786 438 10 37 805 3 34 2
10472162 765 10 38 508 8 70 1 10490786 879 10 06 445 4 11 1
10472425 88 10 39 955 8 21 2 10490787 412 10 06 086 2 104 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1013


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10490787 438 10 37 805 3 29 2 10494027 950 10 42 522 8 22 2
10490787 761 10 40 093 7 30 8 10541838 864 10 82 562 1 121 1
10490787 777 10 82 442 9 14 6 10542289 863 10 82 562 1 61 1
10490787 851 10 83 139 6 31 2 10542290 863 10 82 562 1 62 1
10491040 632 10 12 593 7 24 1 10544052 399 10 06 086 1 6 8
10491783 328 11 10 016 6 8 1 10651086 676 10 12 478 2 21 1
10491783 328 11 10 016 6 9 1 10652159 335 10 16 576 6 20 1
10492230 503 10 06 147 6 44 3 10652552 620 10 12 907 1 6 6
10492435 328 11 10 016 6 19 1 10663393 801 10 44 288 5 3 1
10492977 330 11 10 016 7 1 1 10663394 801 10 44 288 5 2 1
10492981 330 11 10 016 7 5 1 10663419 101 98 88 074 35 1
10492983 330 11 10 016 7 8 1 10663419 103 10 12 111 4 35 1
10492985 330 11 10 016 7 10 1 10663419 104 10 12 113 3 35 1
10493008 330 11 10 016 7 27 1 10663419 108 92 71 537 35 1
10493009 330 11 10 016 7 33 1 10663419 175 98 86 607 35 1
10493010 330 11 10 016 7 6 1 10663419 181 10 12 869 8 35 1
10493022 330 11 10 016 7 29 1 10663419 271 92 74 219 35 1
10493023 330 11 10 016 7 30 1 10663419 755 10 12 100 3 4 2
10493024 330 11 10 016 7 31 1 10663419 979 10 13 640 7 35 1
10493025 330 11 10 016 7 26 1 10663419 980 90 78 024 35 1
10493026 330 11 10 016 7 28 1 10664874 37 10 67 547 4 5 1
10493027 330 11 10 016 7 25 1 10664875 37 10 67 547 4 20 1
10493031 330 11 10 016 7 35 1 10664876 37 10 67 547 4 210 1
10493032 330 11 10 016 7 34 1 10675474 16 90 70 364 30 1
10493046 328 11 10 016 6 3 1 10677204 352 10 82 196 4 2 1
10493047 328 11 10 016 6 4 1 10677206 357 10 82 196 3 2 1
10493048 329 11 10 016 6 58 1 10677645 361 10 82 674 4 2 1
10493050 328 11 10 016 6 11 1 10684237 863 10 82 562 1 22 1
10493054 328 11 10 016 6 24 1 10684463 353 10 83 641 2 2 1
10493341 328 11 10 016 6 20 1 10684466 358 10 83 641 1 2 1
10493344 328 11 10 016 6 34 1 10685051 362 10 84 508 7 2 1
10493345 328 11 10 016 6 55 1 10685305 876 10 84 522 9 10 1
10493348 328 11 10 016 6 54 1 10687417 349 10 84 508 6 100 1
10493351 328 11 10 016 6 10 1 10687739 354 11 45 352 4 2 1
10493369 328 11 10 016 6 16 1 10687742 359 11 45 352 6 2 1
10493397 329 11 10 016 6 56 1 10689151 355 11 46 227 6 2 1
10493469 330 11 10 016 7 11 1 10689154 360 11 46 227 7 2 1
10493956 829 10 49 070 4 999 1 10800262 73 10 39 962 7 2 1
10493984 329 11 10 016 6 62 1 10800263 73 10 39 962 7 3 1
10493986 328 11 10 016 6 13 1 10800263 944 10 84 643 6 3 1
10493994 330 11 10 016 7 17 1 10800265 722 90 79 206 1 1
10493998 950 10 42 522 8 1 1 10800267 73 10 39 962 7 6 1
10493999 950 10 42 522 8 2 1 10800267 944 10 84 643 6 6 1
10494000 950 10 42 522 8 3 1 10800268 71 10 39 962 5 2 1
10494002 950 10 42 522 8 4 1 10800269 72 10 39 962 6 2 1
10494007 950 10 42 522 8 6 2 10800270 88 10 39 955 8 2 1
10494008 950 10 42 522 8 7 1 10800270 945 10 84 644 4 2 1
10494010 950 10 42 522 8 8 1 10800288 61 10 80 029 9 1 1
10494012 950 10 42 522 8 9 1 10800299 54 10 39 094 9 102 2
10494014 950 10 42 522 8 10 1 10800299 56 10 36 070 1 10 2
10494016 950 10 42 522 8 11 1 10800647 908 56 03 942 998 1
10494018 950 10 42 522 8 12 1 10801822 912 10 02 759 2 40 1
10494019 950 10 42 522 8 13 1 10802997 699 10 13 154 6 3 1
10494020 950 10 42 522 8 14 1 10813935 691 10 14 005 6 10 1
10494021 950 10 42 522 8 17 2 10813936 657 10 12 002 3 17 1
10494022 950 10 42 522 8 19 1 10813936 676 10 12 478 2 28 1
10494023 950 10 42 522 8 16 1 10813936 709 10 13 273 9 14 1
10494024 950 10 42 522 8 15 1 10813936 710 10 13 274 1 14 1
10494025 950 10 42 522 8 20 4 10813939 676 10 12 478 2 26 4
10494026 950 10 42 522 8 21 5 10813941 676 10 12 478 2 30 2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1014


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10813943 676 10 12 478 2 31 1 10825620 7 . 954 1
10814053 59 10 80 026 8 13 1 10825621 858 10 82 562 0 10 1
10814053 64 11 16 084 1 13 1 10825623 863 10 82 562 1 40 1
10814142 58 10 80 026 3 5 1 10825624 863 10 82 562 1 30 1
10814143 58 10 80 026 3 4 1 10825752 863 10 82 562 1 70 1
10814144 58 10 80 026 3 3 2 10825765 863 10 82 562 1 50 1
10814145 58 10 80 026 3 2 1 10825829 864 10 82 562 1 165 1
10814151 60 10 80 026 9 2 1 10825980 895 10 82 433 3 60 1
10814151 62 11 16 083 9 2 1 10826744 953 10 82 789 0 4 1
10814152 60 10 80 026 9 11 2 10827487 773 10 08 530 5 2 1
10814152 62 11 16 083 9 11 2 10827850 119 10 39 095 0 40 2
10814153 59 10 80 026 8 5 1 10827889 7 . 1130 1
10814153 64 11 16 084 1 5 1 10827890 951 10 82 788 9 10 1
10814154 59 10 80 026 8 4 2 10831396 848 10 83 139 7 10 1
10814154 64 11 16 084 1 4 2 10831397 7 . 1565 1
10814155 59 10 80 026 8 6 2 10831404 7 . 1014 1
10814155 64 11 16 084 1 6 2 10831405 952 10 83 140 4 10 1
10814156 59 10 80 026 8 10 1 10831698 849 10 83 139 6 10 1
10814156 64 11 16 084 1 10 1 10831699 849 10 83 139 6 11 1
10814157 59 10 80 026 8 11 1 10832206 53 10 39 094 9 80 6
10814157 64 11 16 084 1 11 1 10832207 76 10 83 220 6 2 1
10814158 58 10 80 026 3 1 1 10832223 53 10 39 094 9 2 1
10814159 57 10 80 026 2 2 1 10835034 7 . 1076 1
10814159 63 11 16 084 0 2 1 10835663 865 10 83 579 4 21 1
10814160 57 10 80 026 2 999 1 10835664 865 10 83 579 4 26 1
10814160 63 11 16 084 0 999 1 10835794 859 10 83 503 4 10 1
10814161 57 10 80 026 2 3 2 10835804 865 10 83 579 4 20 1
10814161 63 11 16 084 0 3 2 10835805 865 10 83 579 4 25 1
10814162 57 10 80 026 2 7 2 10835806 865 10 83 579 4 30 1
10814162 63 11 16 084 0 7 2 10835807 865 10 83 579 4 35 1
10814163 57 10 80 026 2 8 2 10835808 865 10 83 579 4 40 1
10814163 63 11 16 084 0 8 2 10835809 867 10 83 579 4 61 1
10814237 59 10 80 026 8 9 2 10835810 865 10 83 579 4 45 1
10814237 64 11 16 084 1 9 2 10835811 865 10 83 579 4 50 1
10814605 684 10 12 873 8 6 2 10835812 867 10 83 579 4 60 1
10814606 684 10 12 873 8 3 2 10835813 867 10 83 579 4 65 1
10814706 328 11 10 016 6 39 1 10835814 867 10 83 579 4 70 1
10814718 330 11 10 016 7 23 1 10835815 867 10 83 579 4 75 1
10814727 328 11 10 016 6 12 1 10835816 865 10 83 579 4 51 1
10820850 68 10 39 985 7 2 1 10835817 865 10 83 579 4 31 1
10820864 138 10 39 985 8 2 1 10835818 865 10 83 579 4 36 1
10821963 953 10 82 789 0 3 1 10835819 865 10 83 579 4 41 1
10821964 953 10 82 789 0 2 1 10835820 865 10 83 579 4 46 1
10822179 349 10 84 508 6 91 1 10835887 867 10 83 579 4 66 1
10823117 554 10 05 813 8 22 1 10835888 867 10 83 579 4 71 1
10823118 554 10 05 813 8 90 1 10835889 867 10 83 579 4 76 1
10823119 584 10 82 311 8 40 1 10835893 762 10 40 093 7 73 1
10823859 917 10 37 811 5 40 1 10836411 347 10 84 508 6 40 1
10823968 936 10 37 811 7 10 1 10836412 347 10 84 508 6 30 1
10823975 936 10 37 811 7 15 1 10836795 123 10 82 517 1 9900 1
10824333 891 10 37 006 5 10 1 10836851 760 10 40 093 7 2 1
10824389 393 10 82 517 5 25 1 10840320 610 10 83 679 5 60 1
10824429 773 10 08 530 5 15 1 10841508 324 10 84 172 3 60 1
10824434 775 10 82 748 7 34 2 10841723 322 10 05 302 5 20 1
10824438 775 10 82 748 7 32 2 10841790 323 10 84 172 3 10 1
10824440 775 10 82 748 7 30 2 10841990 462 10 36 972 1 55 1
10824511 895 10 82 433 3 10 1 10842020 462 10 36 972 1 56 1
10825171 9 00 01 417 100 1 10842026 462 10 36 972 1 57 1
10825175 122 10 82 517 1 7000 1 10842911 813 10 08 548 6 50 1
10825179 393 10 82 517 5 80 1 10844374 863 10 82 562 1 41 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1015


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
10844667 774 10 08 530 5 71 2 11066032 38 11 08 152 2 1045 1
10844668 774 10 08 530 5 75 2 11066525 330 11 10 016 7 2 1
10845086 323 10 84 172 3 30 1 11066526 330 11 10 016 7 3 1
10845087 349 10 84 508 6 85 1 11066527 330 11 10 016 7 4 1
10845229 863 10 82 562 1 20 1 11066528 330 11 10 016 7 9 1
10845249 851 10 83 139 6 46 1 11066530 330 11 10 016 7 18 1
10845250 851 10 83 139 6 47 1 11066531 330 11 10 016 7 19 1
10845921 8 . 4065 1 11066532 331 11 10 016 7 38 1
10846430 7 . 1232 1 11066536 331 11 10 016 7 36 1
10846431 915 10 84 643 0 10 1 11080307 515 73 72 348 10 2
10846432 918 10 84 643 1 40 1 11081522 13 90 70 361 100 1
10846436 937 10 84 643 2 30 2 11082671 328 11 10 016 6 1 1
10846444 937 10 84 643 2 40 2 11082672 328 11 10 016 6 2 1
10846490 937 10 84 643 2 10 16 11100087 328 11 10 016 6 26 1
10846494 937 10 84 643 2 20 4 11100088 328 11 10 016 6 37 1
10848562 601 10 08 811 3 10 1 11100090 330 11 10 016 7 16 1
10851007 7 . 1586 1 11100166 327 11 00 085 6 10 1
10851525 790 10 85 100 7 10 1 11100167 327 11 00 085 6 20 1
10851744 791 10 85 152 5 20 1 11101465 150 10 05 909 3 32 4
10851748 791 10 85 152 5 10 1 11110171 669 10 12 051 2 9 2
10851792 796 10 86 044 8 20 1 11140338 968 10 12 113 1 120 1
10851792 800 10 85 207 9 20 1 11140338 970 92 78 767 120 1
10851959 922 10 36 702 5 10 1 11140338 984 10 13 766 6 120 1
10852077 793 10 85 174 4 11 1 11140338 985 10 13 766 7 120 1
10852079 794 10 85 174 8 11 1 11160839 947 10 84 649 4 2 1
10857135 76 10 83 220 6 10 4 11160840 944 10 84 643 6 2 1
10860446 763 10 40 093 7 160 1 11160841 946 10 84 649 0 2 1
10860447 792 10 86 044 6 10 1 11161196 864 10 82 562 1 160 1
10860448 792 10 86 044 6 20 1 11162097 602 10 84 856 2 60 1
11000856 382 94 02 247 7 10 1 11162099 602 10 84 856 2 64 1
11000867 39 11 62 627 8 5 1 11162100 602 10 84 856 2 70 1
11000869 39 11 62 627 8 20 1 11162101 602 10 84 856 2 80 1
11000870 39 11 62 627 8 210 1 11162111 602 10 84 856 2 82 1
11000871 39 11 62 627 8 1000 1 11162119 602 10 84 856 2 84 1
11000900 817 10 40 093 8 136 1 11162120 602 10 84 856 2 86 1
11002217 656 10 12 476 3 13 4 11162121 602 10 84 856 2 90 1
11002313 771 10 83 589 3 10 11 11162122 602 10 84 856 2 92 1
11002881 238 10 21 775 0 105 1 11162123 602 10 84 856 2 94 1
11003425 325 10 84 172 3 87 1 11162124 602 10 84 856 2 96 1
11004753 88 10 39 955 8 6 24 11162125 602 10 84 856 2 98 1
11004753 945 10 84 644 4 6 24 11162126 603 10 84 856 2 110 1
11005513 849 10 83 139 6 15 2 11162132 603 10 84 856 2 112 1
11005554 670 10 30 300 7 17 1 11162133 603 10 84 856 2 114 1
11006188 676 10 12 478 2 33 1 11162134 603 10 84 856 2 120 1
11007023 868 94 02 830 6 10 1 11162135 603 10 84 856 2 130 1
11007072 382 94 02 247 7 60 1 11162163 602 10 84 856 2 22 1
11007759 984 10 13 766 6 29 1 11162164 602 10 84 856 2 24 1
11007759 985 10 13 766 7 29 1 11162165 602 10 84 856 2 26 1
11007759 987 90 78 021 18 1 11162167 602 10 84 856 2 28 1
11007759 988 10 12 098 9 32 1 11162169 602 10 84 856 2 30 1
11007768 443 56 17 688 16 2 11162170 602 10 84 856 2 32 1
11007770 443 56 17 688 7 1 11162171 602 10 84 856 2 34 1
11008141 50 96 47 551 10 1 11162173 602 10 84 856 2 38 1
11060174 609 10 83 679 5 30 1 11162174 602 10 84 856 2 48 1
11060250 125 10 09 123 4 2 3 11162175 602 10 84 856 2 50 1
11060250 127 10 36 190 1 2 3 11162177 602 10 84 856 2 51 1
11060250 439 10 37 805 3 62 3 11162178 602 10 84 856 2 52 1
11066029 38 11 08 152 2 5 1 11162179 602 10 84 856 2 54 1
11066030 38 11 08 152 2 20 1 11171201 871 10 82 385 9 21 1
11066031 38 11 08 152 2 209 1 11171390 870 10 38 371 1 30 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1016


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
11171488 871 10 82 385 9 20 1 11485645 415 10 06 086 5 3 2
11182717 130 10 05 812 7 7 4 11485645 438 10 37 805 3 32 4
11182717 491 10 05 813 5 134 2 11485646 407 10 06 086 2 44 2
11182717 814 10 40 093 8 28 2 11485646 415 10 06 086 5 6 2
11182717 910 10 35 602 2 140 10 11485646 458 10 36 972 1 15 4
11182717 940 10 37 257 0 7 4 11485814 316 10 41 032 8 24 1
11183013 545 70 28 778 580 1 11490402 412 10 06 086 2 103 2
11212786 316 10 41 032 8 11 1 11490402 438 10 37 805 3 27 4
11213009 319 10 29 792 9 9 1 11490403 154 10 05 952 0 43 4
11342118 126 10 09 123 5 9 1 11490403 159 10 37 233 0 43 4
11342118 396 10 82 438 9 13 1 11492220 315 10 29 770 9 5 1
11342118 397 56 09 948 10 1 11600686 689 10 11 822 3 6 8
11347332 605 93 58 137 3 1 11626278 17 90 70 365 40 1
11451679 122 10 82 517 1 8200 1 11626279 17 90 70 365 50 1
11451699 121 10 82 517 1 700 1 11626280 17 90 70 365 60 1
11451702 121 10 82 517 1 170 1 11645490 864 10 82 562 1 160 1
11452779 249 11 45 169 9 30 1 11657384 46 94 07 955 7 5 1
11452816 135 11 45 170 2 2 2 11657385 46 94 07 955 7 20 1
11452817 135 11 45 170 2 3 8 11657386 46 94 07 955 7 210 1
11452907 135 11 45 170 2 1 2 11657387 46 94 07 955 7 1000 1
11453524 347 10 84 508 6 30 1 11657389 47 94 07 956 0 5 1
11453526 347 10 84 508 6 40 1 11657390 47 94 07 956 0 20 1
11454463 760 10 40 093 7 10 1 11657391 47 94 07 956 0 210 1
11462276 347 10 84 508 6 30 1 11657392 47 94 07 956 0 1000 1
11462277 347 10 84 508 6 40 1 11659102 208 10 47 556 7 24 1
11481247 44 90 66 466 200 1 11659117 176 10 10 170 2 24 1
11481248 44 90 66 466 310 1 11659214 330 11 10 016 7 7 1
11481249 44 90 66 466 210 1 11693757 50 96 47 551 20 1
11481250 44 90 66 466 300 1 1365-000 7 . 1 1
11485620 45 94 06 645 8 10 1 226016702 325 10 84 172 3 120 0.7
11485621 45 94 06 645 8 210 1 226016702 325 10 84 172 3 122 0.2
11485622 45 94 06 645 8 1000 1 226016702 936 10 37 811 7 18 0.06
11485637 416 10 06 086 5 28 2 240042802 620 10 12 907 1 2 4
11485637 417 10 06 086 5 33 4 240047702 646 10 12 264 0 6 3
11485637 417 10 06 086 5 38 2 240047702 648 10 12 264 6 6 3
11485637 823 10 36 951 2 90 4 240047702 649 10 12 265 9 6 3
11485638 399 10 06 086 1 7 4 240091102 725 90 78 467 2 2
11485638 401 10 06 086 1 34 4 240127002 545 70 28 778 570 3
11485638 416 10 06 086 5 11 2 241015402 391 11 00 707 2 10 4
11485638 823 10 36 951 2 111 4 242005302 234 10 42 538 4 30 24
11485638 851 10 83 139 6 35 8 247108302 312 10 08 961 0 11 1
11485639 119 10 39 095 0 5 16 247117702 257 10 06 141 1 10 1
11485639 394 10 06 085 8 20 8 247117702 418 10 82 517 9 4 1
11485639 395 10 06 085 8 41 4 247126202 813 10 08 548 6 82 1
11485639 401 10 06 086 1 31 4 248016802 411 10 06 086 2 96 14
11485639 403 10 06 086 1 102 8 248016802 414 10 06 086 3 29 12
11485639 460 10 36 972 1 30 4 248016802 426 10 82 517 9 92 6
11485639 461 10 36 972 1 37 4 248016802 926 10 37 247 4 55 4
11485639 473 10 06 534 4 17 30 262180001 290 93 96 277 01 314 6.19
11485639 762 10 40 093 7 82 64 262180001 290 93 96 277 01 315 6.19
11485639 821 10 36 951 2 67 8 3001289 603 10 84 856 2 165 1
11485639 831 11 45 446 3 20 8 3022220 716 10 11 674 9 1 1
11485639 832 98 73 623 7 8 4000376 332 10 05 798 3 38 16
11485639 851 10 83 139 6 70 4 4000376 350 10 84 508 6 105 1
11485640 761 10 40 093 7 29 16 4000376 351 10 84 508 6 121 2
11485640 777 10 82 442 9 13 2 4000376 549 10 29 113 8 2180 3
11485640 777 10 82 442 9 45 4 4000376 555 10 05 813 8 98 8
11485640 851 10 83 139 6 30 4 4000376 564 10 09 499 2 44 3
11485645 228 10 36 621 9 124 2 4000376 575 10 07 085 0 31 4
11485645 413 10 06 086 3 13 8 4000376 585 10 82 311 8 55 4

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1017


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4000376 871 10 82 385 9 27 4 4000381 943 10 39 564 4 51 1
4000376 885 98 73 999 3 2 4000381 957 10 12 091 3 49 8
4000376 921 10 09 160 2 16 2 4000383 134 10 05 930 4 23 4
4000379 98 10 44 419 0 480 2 4000383 232 10 28 579 4 36 40
4000379 147 10 09 538 7 22 2 4000383 234 10 42 538 4 41 20
4000379 337 97 58 815 01 64 2 4000383 347 10 84 508 6 16 4
4000379 349 10 84 508 6 86 2 4000383 488 10 05 813 5 34 2
4000379 488 10 05 813 5 39 2 4000383 496 10 05 813 5 245 2
4000379 490 10 05 813 5 99 2 4000383 497 10 05 813 5 275 2
4000379 491 10 05 813 5 140 2 4000383 568 10 07 084 8 51 1
4000379 492 10 05 813 5 172 2 4000383 568 10 07 084 8 73 4
4000379 509 10 06 148 0 33 8 4000383 569 10 07 084 8 102 4
4000379 509 10 06 148 0 42 2 4000383 595 10 05 814 0 33 1
4000379 511 10 40 129 8 26 2 4000383 690 10 11 865 5 6 2
4000379 513 10 06 148 3 43 8 4000383 916 10 09 160 0 61 2
4000379 513 10 06 148 3 52 2 4000417 817 10 40 093 8 111 2
4000379 531 10 04 678 8 300 1 4000420 477 10 11 355 9 49 5
4000379 543 70 28 778 450 4 4000420 968 10 12 113 1 17 1
4000379 564 10 09 499 2 100 1 4000420 970 92 78 767 17 1
4000379 567 10 07 084 8 38 4 4000466 333 10 05 798 3 47 2
4000379 894 10 09 270 6 43 4 4000466 337 97 58 815 01 63 2
4000379 897 10 09 197 4 23 2 4000466 338 98 74 988 8 2
4000379 921 10 09 160 2 33 2 4000466 351 10 84 508 6 112 1
4000379 924 10 37 245 9 23 5 4000466 564 10 09 499 2 64 2
4000379 957 10 12 091 3 46 2 4000466 565 10 09 499 2 112 1
4000381 137 10 05 812 9 23 1 4000471 802 10 33 161 8 5 2
4000381 147 10 09 538 7 25 2 4000505 232 10 28 579 4 38 4
4000381 149 10 05 909 3 17 4 4000505 234 10 42 538 4 36 20
4000381 234 10 42 538 4 40 20 4000591 232 10 28 579 4 45 4
4000381 242 10 05 952 4 32 1 4000613 437 10 37 805 3 3 8
4000381 242 10 05 952 4 41 3 4000619 491 10 05 813 5 132 1
4000381 243 10 05 952 4 54 1 4000619 496 10 05 813 5 256 4
4000381 312 10 08 961 0 5 4 4000619 497 10 05 813 5 268 1
4000381 326 10 84 172 3 131 2 4000619 777 10 82 442 9 37 4
4000381 388 10 06 786 9 56 20 4000619 779 10 38 421 2 58 2
4000381 419 10 82 517 9 32 1 4000619 808 99 45 311 5 2
4000381 419 10 82 517 9 36 1 4000619 809 99 49 719 15 2
4000381 466 10 36 972 1 149 1 4000619 810 99 49 720 15 2
4000381 492 10 05 813 5 167 4 4000619 814 10 40 093 8 29 2
4000381 492 10 05 813 5 178 2 4000619 820 10 36 951 2 44 6
4000381 503 10 06 147 6 43 5 4000648 338 98 74 988 6 2
4000381 504 10 06 147 7 16 4 4000657 774 10 08 530 5 47 4
4000381 517 10 06 375 5 38 1 4000657 777 10 82 442 9 21 4
4000381 531 10 04 678 8 170 4 4000704 74 10 40 533 3 3 4
4000381 536 10 48 809 7 160 1 4000704 218 10 05 952 1 4 8
4000381 539 70 28 884 540 1 4000704 218 10 05 952 1 19 5
4000381 568 10 07 084 8 45 2 4000704 219 10 05 952 1 32 6
4000381 570 10 40 212 1 52 1 4000704 219 10 05 952 1 42 3
4000381 576 10 07 085 0 42 3 4000704 230 10 36 621 9 146 4
4000381 585 10 82 311 8 62 2 4000704 232 10 28 579 4 42 4
4000381 586 10 82 311 8 102 20 4000704 465 10 36 972 1 88 2
4000381 586 10 82 311 8 111 2 4000704 516 10 06 375 5 22 5
4000381 587 10 82 311 8 120 12 4000704 517 10 06 375 5 31 2
4000381 593 10 05 813 9 37 1 4000704 529 70 28 775 190 6
4000381 677 10 12 478 2 40 2 4000704 529 70 28 775 240 10
4000381 686 10 12 085 1 6 2 4000704 537 10 48 809 7 750 3
4000381 870 10 38 371 1 65 3 4000704 870 10 38 371 1 63 3
4000381 894 10 09 270 6 12 3 4000704 928 10 37 277 2 11 3
4000381 921 10 09 160 2 37 1 4000746 519 10 03 720 9 10 2
4000381 934 10 37 345 2 73 3 4000777 834 94 02 091 7 25 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1018


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4000777 836 96 21 863 25 1 4001308 564 10 09 499 2 111 1
4000777 838 92 81 569 25 1 4001308 585 10 82 311 8 96 4
4000777 840 95 88 147 25 1 4001308 863 10 82 562 1 51 2
4000779 149 10 05 909 3 16 8 4001314 437 10 37 805 3 7 8
4000779 218 10 05 952 1 5 8 4001314 524 98 79 066 10 4
4000779 218 10 05 952 1 8 4 4001439 625 10 11 874 8 5 1
4000779 218 10 05 952 1 20 5 4001446 396 10 82 438 9 21 2
4000779 218 10 05 952 1 22 14 4001447 251 90 00 381 2 28 3
4000779 219 10 05 952 1 33 6 4001447 261 93 33 438 01 28 3
4000779 219 10 05 952 1 35 6 4001464 411 10 06 086 2 99 1
4000779 219 10 05 952 1 43 3 4001464 813 10 08 548 6 163 3
4000779 219 10 05 952 1 45 4 4001514 556 10 05 813 8 121 4
4000779 232 10 28 579 4 43 6 4001548 522 90 14 894 21 4
4000779 312 10 08 961 0 4 4 4001596 582 10 82 311 8 28 4
4000779 382 94 02 247 7 61 4 4001596 585 10 82 311 8 57 2
4000779 384 10 40 689 8 43 1 4001596 585 10 82 311 8 81 2
4000779 391 11 00 707 2 20 4 4001606 502 10 06 147 6 21 10
4000779 466 10 36 972 1 143 2 4001606 503 10 06 147 6 52 4
4000779 492 10 05 813 5 166 4 4001606 510 10 06 148 1 36 4
4000779 502 10 06 147 6 22 10 4001606 538 10 48 809 7 880 3
4000779 503 10 06 147 6 53 4 4001606 596 10 05 814 0 37 18
4000779 510 10 06 148 1 37 4 4001606 596 10 05 814 0 42 6
4000789 593 10 05 813 9 36 1 4001606 865 10 83 579 4 27 4
4000796 926 10 37 247 4 24 2 4001606 865 10 83 579 4 37 4
4000802 804 99 28 391 4 3 4001606 865 10 83 579 4 47 4
4000828 96 10 12 109 4 15 2 4001606 866 10 83 579 4 52 5
4000828 272 98 86 719 15 2 4001606 867 10 83 579 4 67 4
4000828 702 10 11 899 9 4 4 4001606 867 10 83 579 4 77 4
4000828 712 10 11 678 0 6 3 4001606 921 10 09 160 2 35 1
4000860 962 10 13 291 6 20 8 4001622 674 90 78 260 2 3
4000860 963 10 13 291 7 20 8 4001642 930 10 37 277 2 117 1
4000860 964 10 13 810 3 20 8 4001645 245 10 05 952 4 102 2
4000860 966 10 13 810 6 20 8 4001645 332 10 05 798 3 37 16
4000870 262 93 33 439 01 56 3 4001645 333 10 05 798 3 101 3
4000877 245 10 05 952 4 86 1 4001645 349 10 84 508 6 84 4
4000900 443 56 17 688 18 2 4001645 350 10 84 508 6 106 1
4000900 817 10 40 093 8 122 2 4001645 351 10 84 508 6 122 2
4000906 406 10 06 086 2 38 4 4001645 549 10 29 113 8 2170 3
4000908 188 56 15 327 10 1 4001645 555 10 05 813 8 97 8
4000913 133 10 05 812 8 53 7 4001645 563 10 09 499 2 13 4
4000913 221 10 36 621 9 23 2 4001645 564 10 09 499 2 43 4
4000913 248 10 06 108 6 16 4 4001645 564 10 09 499 2 96 2
4000913 249 11 45 169 9 16 4 4001645 567 10 07 084 8 33 4
4000935 629 10 12 375 9 11 4 4001645 575 10 07 085 0 32 4
4001025 871 10 82 385 9 25 4 4001645 585 10 82 311 8 54 4
4001025 885 98 73 999 4 2 4001645 871 10 82 385 9 26 4
4001209 662 10 11 802 5 12 1 4001645 885 98 73 999 5 4
4001246 141 10 13 125 0 11 12 4001645 921 10 09 160 2 17 2
4001246 142 10 13 917 0 11 12 4001648 248 10 06 108 6 22 2
4001246 153 10 05 952 0 11 12 4001648 249 11 45 169 9 22 2
4001246 232 10 28 579 4 32 8 4001648 289 10 38 218 9 31 2
4001246 234 10 42 538 4 28 8 4001648 411 10 06 086 2 97 5
4001246 552 10 05 813 7 10 8 4001648 414 10 06 086 3 32 3
4001246 552 10 05 813 7 27 8 4001648 419 10 82 517 9 10 4
4001246 553 10 05 813 7 42 6 4001648 423 10 82 517 9 67 1
4001246 553 10 05 813 7 57 8 4001648 426 10 82 517 9 94 1
4001246 595 10 05 814 0 31 1 4001648 806 93 68 905 3 1
4001308 385 91 99 482 21 2 4001648 930 10 37 277 2 115 1
4001308 439 10 37 805 3 57 4 4001649 926 10 37 247 4 56 1
4001308 564 10 09 499 2 65 2 4001650 220 10 05 952 1 52 16

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1019


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4001650 292 10 07 801 0 6 2 4002390 385 91 99 482 20 2
4001650 294 10 06 163 3 6 2 4002417 428 10 00 909 0 10 4
4001650 419 10 82 517 9 12 2 4002418 200 10 34 668 4 11 4
4001650 492 10 05 813 5 176 2 4002418 305 10 35 423 1 10 2
4001667 289 10 38 218 9 42 2 4002419 507 10 06 147 8 32 4
4001696 133 10 05 812 8 31 2 4002419 509 10 06 148 0 29 8
4001696 133 10 05 812 8 35 4 4002419 513 10 06 148 3 40 8
4001696 133 10 05 812 8 41 6 4002435 81 10 00 960 0 9 1
4001696 232 10 28 579 4 33 4 4002477 337 97 58 815 01 67 2
4001696 236 10 07 565 3 12 5 4002477 593 10 05 813 9 8 4
4001696 236 10 07 565 3 22 2 4002612 543 70 28 778 390 4
4001696 236 10 07 565 3 32 5 4002613 349 10 84 508 6 81 6
4001696 394 10 06 085 8 12 2 4002685 419 10 82 517 9 11 1
4001696 410 10 06 086 2 81 2 4002689 814 10 40 093 8 21 3
4001696 414 10 06 086 3 36 2 4002689 820 10 36 951 2 52 1
4001696 419 10 82 517 9 17 2 4002698 294 10 06 163 3 16 4
4001696 419 10 82 517 9 22 2 4002698 930 10 37 277 2 81 1
4001696 492 10 05 813 5 152 3 4002729 166 10 02 413 1 28 1
4001696 499 10 05 813 5 291 8 4002831 317 10 11 497 1 11 1
4001696 510 10 06 148 1 22 12 4002838 560 10 04 553 0 10 4
4001696 512 10 06 148 3 22 12 4002838 561 70 27 205 10 4
4001696 545 70 28 778 600 2 4002875 482 10 28 629 4 46 1
4001696 764 10 38 508 8 15 2 4002918 166 10 02 413 1 25 4
4001696 928 10 37 277 2 6 4 4004022 916 10 09 160 0 31 2
4001704 491 10 05 813 5 131 1 4041102 298 10 34 071 7 19 1
4001850 919 10 07 296 9 34 1 4041202 663 10 11 615 0 4 1
4001866 337 97 58 815 01 66 2 4041202 669 10 12 051 2 7 3
4001880 507 10 06 147 8 34 1 4041209 659 10 12 475 6 15 2
4001907 600 10 05 814 1 32 4 4041209 660 10 12 475 7 15 1
4001927 344 99 68 625 105 1 4042002 81 10 00 960 0 11 3
4001927 372 99 68 611 105 1 4042002 675 10 11 781 4 2 4
4001927 385 91 99 482 6 1 4042003 298 10 34 071 7 10 3
4001928 289 10 38 218 9 47 4 404200701 203 10 44 146 2 11 4
4001961 926 10 37 247 4 57 1 404200701 299 10 34 071 7 37 4
4001961 930 10 37 277 2 112 1 404200701 567 10 07 084 8 32 4
4002003 218 10 05 952 1 7 2 404200701 575 10 07 085 0 30 4
4002003 218 10 05 952 1 21 2 4042014 195 10 29 772 0 12 4
4002003 219 10 05 952 1 34 3 404202201 176 10 10 170 2 47 4
4002003 219 10 05 952 1 44 1 404202201 863 10 82 562 1 24 4
4002051 690 10 11 865 5 3 2 404202508 302 10 47 558 6 13 10
4002104 497 10 05 813 5 266 3 404202508 927 10 37 248 9 30 2
4002117 496 10 05 813 5 243 2 404203514 88 10 39 955 8 16 2
4002117 521 10 05 813 6 51 11 404203514 945 10 84 644 4 16 2
4002117 689 10 11 822 3 10 3 404204405 178 10 10 206 4 50 5
4002117 788 10 09 207 8 22 12 404205408 782 10 34 034 0 10 2
4002117 943 10 39 564 4 36 2 4042062 224 10 36 621 9 51 4
4002133 220 10 05 952 1 63 2 4042062 343 10 46 993 3 90 2
4002163 416 10 06 086 5 18 2 4042062 370 10 46 993 2 90 2
4002163 416 10 06 086 5 23 4 4042062 563 10 09 499 2 22 6
4002172 497 10 05 813 5 273 1 4042062 573 10 07 085 0 16 4
4002185 461 10 36 972 1 38 8 4042106 83 92 04 279 10 3
4002195 396 10 82 438 9 31 2 4042107 81 10 00 960 0 12 5
4002259 293 10 29 302 0 9 2 4042107 924 10 37 245 9 21 5
4002259 303 10 47 559 3 9 2 404212008 199 10 30 092 1 10 4
4002259 305 10 35 423 1 9 2 404217501 252 90 00 381 2 77 6
4002259 782 10 34 034 0 9 2 404217501 255 93 33 237 01 77 6
4002298 419 10 82 517 9 31 1 4043000 323 10 84 172 3 41 3
4002298 930 10 37 277 2 116 1 4043000 413 10 06 086 3 5 2
4002308 537 10 48 809 7 794 1 4043000 416 10 06 086 5 30 4
4002386 324 10 84 172 3 61 1 4043000 417 10 06 086 5 35 8

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1020


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4043000 417 10 06 086 5 40 4 404313701 717 10 11 606 7 3 4
4043000 531 10 04 678 8 140 6 404313701 820 10 36 951 2 46 2
4043000 894 10 09 270 6 32 2 4043160 384 10 40 689 8 21 4
4043002 227 10 36 621 9 116 4 4043163 146 10 36 621 7 3 4
4043002 229 10 36 621 9 141 3 4043163 221 10 36 621 9 15 8
4043002 291 10 06 163 2 31 4 4043163 225 10 36 621 9 72 2
4043002 387 10 06 786 9 26 1 4043163 228 10 36 621 9 122 4
4043002 387 10 06 786 9 31 1 4043163 228 10 36 621 9 126 4
4043002 489 10 05 813 5 76 2 4043163 229 10 36 621 9 131 4
4043002 500 10 05 813 5 302 2 4043163 438 10 37 805 3 30 8
4043003 399 10 06 086 1 9 16 4043163 774 10 08 530 5 72 20
4043003 401 10 06 086 1 36 8 4043163 962 10 13 291 6 22 12
4043003 407 10 06 086 2 45 4 4043163 963 10 13 291 7 22 12
4043003 415 10 06 086 5 8 4 4043163 964 10 13 810 3 22 12
4043003 416 10 06 086 5 13 4 4043163 966 10 13 810 6 22 12
4043003 851 10 83 139 6 37 16 4043164 225 10 36 621 9 71 2
4043003 879 10 06 445 4 12 4 4043164 379 10 08 256 0 11 2
4043050 147 10 09 538 7 21 2 4043164 412 10 06 086 2 105 4
4043052 145 73 67 136 2 2 4043164 413 10 06 086 3 15 16
4043052 396 10 82 438 9 6 2 4043164 415 10 06 086 5 5 4
404306808 662 10 11 802 5 11 3 4043164 438 10 37 805 3 35 8
4043082 137 10 05 812 9 17 2 4043164 458 10 36 972 1 14 4
4043082 137 10 05 812 9 22 1 4043168 823 10 36 951 2 96 8
4043082 243 10 05 952 4 52 2 404317101 251 90 00 381 2 21 2
4043082 405 10 06 086 2 28 1 404317101 282 93 23 004 01 21 2
4043082 419 10 82 517 9 7 1 4043173 645 10 11 806 0 11 2
4043082 420 10 82 517 9 43 3 404318501 251 90 00 381 2 37 1
4043082 423 10 82 517 9 62 1 404318501 254 93 33 237 01 37 1
4043082 566 10 07 084 8 15 2 404339501 661 10 11 616 5 5 14
4043082 568 10 07 084 8 81 7 404339601 92 94 43 780 72 12
4043082 568 10 07 084 8 89 2 404400201 255 93 33 237 01 76 1
4043082 936 10 37 811 7 12 4 404400201 265 94 43 664 76 1
4043089 482 10 28 629 4 50 4 406116601 91 94 43 780 51 12
4043090 787 10 09 207 7 27 12 4062002 149 10 05 909 3 15 4
404309401 91 94 43 780 52 24 4062002 234 10 42 538 4 21 12
4043122 137 10 05 812 9 13 3 4062002 517 10 06 375 5 39 1
4043122 296 10 06 163 3 71 2 4062002 922 10 36 702 5 12 2
4043122 457 10 36 972 1 7 4 4062072 148 10 05 909 3 11 5
4043122 496 10 05 813 5 246 2 4065060 79 93 45 153 19 4
4043122 496 10 05 813 5 254 6 4065060 351 10 84 508 6 111 1
4043122 943 10 39 564 4 13 2 4065062 595 10 05 814 0 6 6
4043124 134 10 05 930 4 10 4 4065099 84 91 41 597 60 3
4043124 134 10 05 930 4 19 2 4065099 200 10 34 668 4 8 2
4043124 154 10 05 952 0 31 2 4065099 538 10 48 809 7 920 2
4043124 159 10 37 233 0 31 2 4065099 539 70 28 884 570 3
4043124 221 10 36 621 9 22 2 4065103 711 10 11 558 7 8 2
4043124 323 10 84 172 3 21 4 4065103 712 10 11 678 0 8 2
4043124 493 10 05 813 5 182 6 4065103 936 10 37 811 7 22 3
4043124 493 10 05 813 5 187 9 4065103 941 10 37 278 2 30 2
4043124 593 10 05 813 9 44 1 4065136 633 10 11 694 5 6 1
4043124 907 10 37 410 0 3 5 4065136 921 10 09 160 2 63 1
4043124 934 10 37 345 2 61 4 4065164 711 10 11 558 7 7 1
4043127 248 10 06 108 6 14 4 4065164 712 10 11 678 0 7 1
4043127 249 11 45 169 9 14 4 4065182 632 10 12 593 7 18 2
4043127 323 10 84 172 3 31 4 4066042 292 10 07 801 0 5 1
4043127 823 10 36 951 2 91 8 4066042 294 10 06 163 3 5 1
404313301 820 10 36 951 2 48 2 4066042 376 10 05 798 5 11 4
404313401 761 10 40 093 7 32 2 4066042 376 10 05 798 5 21 4
404313401 762 10 40 093 7 86 4 4066042 517 10 06 375 5 36 1
404313701 458 10 36 972 1 13 4 4066042 531 10 04 678 8 210 2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1021


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4066042 820 10 36 951 2 56 1 409710601 91 94 43 780 54 3
4066042 928 10 37 277 2 13 1 411508001 337 97 58 815 01 65 1
4066093 151 10 05 909 3 71 2 4117027 766 10 00 177 9 6 1
4066093 232 10 28 579 4 34 24 4117027 846 56 02 932 6 1
4066093 234 10 42 538 4 26 8 413412301 299 10 34 071 7 44 4
4066093 392 98 79 063 20 16 4202014 351 10 84 508 6 113 1
4066093 503 10 06 147 6 69 4 4211007 491 10 05 813 5 128 2
4066093 521 10 05 813 6 54 4 4211012 292 10 07 801 0 7 5
4066093 638 90 77 286 6 8 4211012 294 10 06 163 3 7 5
4066093 936 10 37 811 7 7 8 4216025 234 10 42 538 4 35 12
4066098 232 10 28 579 4 35 4 4216025 516 10 06 375 5 23 5
4066098 234 10 42 538 4 27 13 4216025 703 10 13 274 7 24 7
4066098 545 70 28 778 530 2 4216025 927 10 37 248 9 40 8
4066120 504 10 06 147 7 22 4 4220119 252 90 00 381 2 48 3
4066122 130 10 05 812 7 6 4 4220119 262 93 33 439 01 48 3
4066122 131 10 05 812 8 15 6 4229911 83 92 04 279 11 3
4066122 148 10 05 909 3 3 4 4229911 333 10 05 798 3 56 4
4066122 151 10 05 909 3 53 6 4229911 337 97 58 815 01 70 4
4066122 409 10 06 086 2 62 2 4229911 488 10 05 813 5 38 2
4066122 487 10 05 813 5 13 15 4229911 490 10 05 813 5 98 2
4066122 545 70 28 778 770 1 4229911 491 10 05 813 5 139 2
4066122 717 10 11 606 7 4 4 4229911 492 10 05 813 5 171 2
4066122 940 10 37 257 0 6 4 4229911 564 10 09 499 2 71 1
4066124 132 10 05 812 8 27 6 4229911 924 10 37 245 9 22 5
4066124 150 10 05 909 3 42 5 4229911 957 10 12 091 3 50 2
4066124 225 10 36 621 9 76 4 4229913 79 93 45 153 12 2
4066124 400 10 06 086 1 16 4 4229913 142 10 13 917 0 12 12
4066124 400 10 06 086 1 22 12 4229913 153 10 05 952 0 12 12
4066124 488 10 05 813 5 45 4 4229913 220 10 05 952 1 64 2
4066124 490 10 05 813 5 119 4 4229913 413 10 06 086 3 6 2
4066124 495 10 05 813 5 222 2 4229913 414 10 06 086 3 37 2
4066124 495 10 05 813 5 227 2 4229913 474 10 06 534 4 23 6
4066124 495 10 05 813 5 232 3 4229913 474 10 06 534 4 35 2
4066124 495 10 05 813 5 237 2 4229913 780 94 67 102 4 2
4066124 552 10 05 813 7 16 4 4239000 351 10 84 508 6 123 2
4066124 553 10 05 813 7 63 4 4239000 921 10 09 160 2 18 2
4066124 760 10 40 093 7 12 4 423910801 74 10 40 533 3 4 4
4066124 760 10 40 093 7 22 4 423910801 220 10 05 952 1 53 16
4066124 762 10 40 093 7 85 4 423910801 289 10 38 218 9 32 2
4066124 773 10 08 530 5 27 6 423910801 323 10 84 172 3 53 4
4066124 820 10 36 951 2 45 4 423910801 337 97 58 815 01 71 2
4066124 850 10 83 139 6 28 8 423910801 376 10 05 798 5 12 4
4066124 879 10 06 445 4 36 2 423910801 376 10 05 798 5 22 4
4066124 883 10 21 802 4 26 2 423910801 376 10 05 798 5 32 6
4066202 392 98 79 063 10 4 423910801 376 10 05 798 5 37 4
4068019 388 10 06 786 9 50 11 423910801 465 10 36 972 1 87 2
4068019 957 10 12 091 3 42 4 423910801 503 10 06 147 6 42 5
407216001 94 10 12 101 0 28 2 423910801 596 10 05 814 0 38 18
407216001 100 98 88 070 28 2 423910801 596 10 05 814 0 43 6
407350208 678 10 11 941 3 11 2 423910801 686 10 12 085 1 5 3
407350208 683 10 11 958 1 22 4 423910801 921 10 09 160 2 36 2
4078024 232 10 28 579 4 30 2 423910801 921 10 09 160 2 62 1
4078024 233 10 42 538 4 15 1 4242028 833 94 00 604 5 25 1
4079240 668 10 12 314 0 11 2 4242028 835 94 06 705 1 25 1
4079240 671 10 11 775 3 10 6 4242028 839 94 00 606 1 25 1
4079240 677 10 12 478 2 38 1 4280030 176 10 10 170 2 36 1
4079240 698 10 11 813 2 5 8 4280030 208 10 47 556 7 36 1
408252101 545 70 28 778 622 4 4280030 278 92 71 754 41 1
408286100 539 70 28 884 560 4 4280030 451 90 79 636 41 1
408286100 545 70 28 778 630 2 4280039 91 94 43 780 38 3

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1022


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4280039 101 98 88 074 41 1 4600180 487 10 05 813 5 5 7
4280039 104 10 12 113 3 41 1 4600184 153 10 05 952 0 6 16
4280039 181 10 12 869 8 41 1 4600184 248 10 06 108 6 31 2
4280039 273 98 88 974 41 1 4600184 438 10 37 805 3 47 24
4280039 979 10 13 640 7 41 1 4600184 439 10 37 805 3 65 18
428010901 252 90 00 381 2 73 1 4600184 487 10 05 813 5 22 3
428010901 265 94 43 664 73 1 4600184 489 10 05 813 5 62 5
428011301 652 10 12 250 3 7 2 4600184 489 10 05 813 5 72 4
428012101 252 90 00 381 2 56 3 4600184 490 10 05 813 5 87 6
428012201 90 94 43 780 28 1 4600184 490 10 05 813 5 112 6
4281015 260 93 33 249 01 7 1 4600184 495 10 05 813 5 212 3
4281016 93 50 20 370 01 10 1 4600184 495 10 05 813 5 217 4
4281016 278 92 71 754 40 1 4600184 524 98 79 066 3 4
4281016 451 90 79 636 40 1 4600184 545 70 28 778 510 2
4281017 176 10 10 170 2 37 1 4600184 728 10 12 077 8 2 16
4281017 208 10 47 556 7 37 1 4600184 865 10 83 579 4 22 2
4281023 101 98 88 074 40 1 4600184 865 10 83 579 4 32 2
4281023 104 10 12 113 3 40 1 4600184 865 10 83 579 4 42 3
4281023 175 98 86 607 40 1 4600184 867 10 83 579 4 62 2
4281023 181 10 12 869 8 40 1 4600184 867 10 83 579 4 72 2
4281023 273 98 88 974 40 1 4600188 706 10 12 282 2 9 4
4281023 979 10 13 640 7 40 1 4600188 707 10 12 391 5 9 4
428107101 92 94 43 780 66 1 4600198 332 10 05 798 3 22 4
429612001 91 94 43 780 47 1 4600198 544 70 28 778 490 4
4320081 251 90 00 381 2 6 2 4600198 548 10 48 809 9 330 4
4320081 282 93 23 004 01 6 2 4600198 548 10 48 809 9 460 2
4330011 509 10 06 148 0 35 1 4600198 581 10 82 311 8 17 3
4330011 510 10 06 148 1 33 1 4600198 583 10 82 311 8 31 3
4330011 513 10 06 148 3 33 1 4600198 585 10 82 311 8 58 2
4330012 134 10 05 930 4 28 1 4600198 585 10 82 311 8 82 2
4600008 817 10 40 093 8 112 2 4600200 333 10 05 798 3 46 2
4600010 883 10 21 802 4 27 2 4600200 338 98 74 988 7 4
4600021 80 95 66 869 11 4 4600218 144 52 11 461 3 4
4600031 81 10 00 960 0 13 8 4600218 145 73 67 136 4 4
4600031 84 91 41 597 70 3 4600218 239 52 11 460 4 4
4600031 189 73 72 224 4 2 4600222 469 93 75 164 2 4
4600048 570 10 40 212 1 42 12 4600234 474 10 06 534 4 24 6
4600048 570 10 40 212 1 47 16 4600234 474 10 06 534 4 36 2
4600048 722 90 79 206 3 1 4600236 478 10 11 355 9 217 2
4600049 189 73 72 224 3 2 4600243 249 11 45 169 9 32 2
4600067 239 52 11 460 2 2 4600305 333 10 05 798 3 49 1
4600067 554 10 05 813 8 41 4 4600305 563 10 09 499 2 21 6
4600068 144 52 11 461 2 4 4600305 564 10 09 499 2 63 2
4600068 145 73 67 136 3 2 4600305 595 10 05 814 0 7 6
4600068 239 52 11 460 3 2 4600305 863 10 82 562 1 52 2
4600079 391 11 00 707 2 30 4 4600305 864 10 82 562 1 123 4
4600079 466 10 36 972 1 147 1 4600305 927 10 37 248 9 32 4
4600079 537 10 48 809 7 470 3 4600328 497 10 05 813 5 265 1
4600091 293 10 29 302 0 10 2 4600335 814 10 40 093 8 17 10
4600098 135 11 45 170 2 4 8 4600337 245 10 05 952 4 101 2
4600122 690 10 11 865 5 8 1 4600337 555 10 05 813 8 96 8
4600134 663 10 11 615 0 2 1 4600337 563 10 09 499 2 12 4
4600143 134 10 05 930 4 25 4 4600337 564 10 09 499 2 95 2
4600144 657 10 12 002 3 14 8 4600337 585 10 82 311 8 53 4
4600145 245 10 05 952 4 85 1 4600340 581 10 82 311 8 15 12
4600149 80 95 66 869 10 4 4600340 765 10 38 508 8 72 2
4600149 143 10 07 468 8 11 16 4600341 306 90 64 786 61 1
4600149 831 11 45 446 3 36 4 4600341 308 10 01 461 1 61 10
4600175 709 10 13 273 9 10 2 4600342 306 90 64 786 51 1
4600175 710 10 13 274 1 10 2 4600342 308 10 01 461 1 51 10

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1023


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4600356 214 98 84 140 40 2 4600805 161 10 37 233 0 72 2
4600366 910 10 35 602 2 170 2 4600805 414 10 06 086 3 22 2
4600377 709 10 13 273 9 9 2 4600805 943 10 39 564 4 31 2
4600377 710 10 13 274 1 9 2 4600814 339 73 73 807 24 2
4600384 729 10 11 795 3 8 4 4600815 339 73 73 807 25 2
4600387 203 10 44 146 2 15 2 4600830 413 10 06 086 3 9 2
4600387 333 10 05 798 3 102 3 4601010 395 10 06 085 8 34 4
4600387 529 70 28 775 260 2 4601105 227 10 36 621 9 107 10
4600388 490 10 05 813 5 92 8 4601134 488 10 05 813 5 32 2
4600505 221 10 36 621 9 17 4 4601161 698 10 11 813 2 10 1
4600505 814 10 40 093 8 27 2 4601163 294 10 06 163 3 17 4
4600516 394 10 06 085 8 7 3 4601173 133 10 05 812 8 32 2
4600518 396 10 82 438 9 25 2 4601173 133 10 05 812 8 36 4
4600518 822 10 36 951 2 79 1 4601173 133 10 05 812 8 42 6
4600518 851 10 83 139 6 62 2 4601173 133 10 05 812 8 52 7
4600518 879 10 06 445 4 24 2 4601173 151 10 05 909 3 72 4
4600518 926 10 37 247 4 30 3 4601173 221 10 36 621 9 24 2
4600538 295 10 06 163 3 23 1 4601173 488 10 05 813 5 33 4
4600544 302 10 47 558 6 11 1 4601173 488 10 05 813 5 52 2
4600552 927 10 37 248 9 31 2 4601173 490 10 05 813 5 104 4
4600579 406 10 06 086 2 39 4 4601173 493 10 05 813 5 183 6
4600579 416 10 06 086 5 22 4 4601173 493 10 05 813 5 188 9
4600579 788 10 09 207 8 24 12 4601173 496 10 05 813 5 244 2
4600579 927 10 37 248 9 16 4 4601173 496 10 05 813 5 247 2
4600580 548 10 48 809 9 410 6 4601173 496 10 05 813 5 255 14
4600580 548 10 48 809 9 470 2 4601173 503 10 06 147 6 68 4
4600615 957 10 12 091 3 52 8 4601173 907 10 37 410 0 4 5
4600687 504 10 06 147 7 23 4 4601173 936 10 37 811 7 6 8
4600696 982 10 12 098 3 52 4 4601243 787 10 09 207 7 23 6
4600701 803 97 67 212 3 1 4601290 820 10 36 951 2 43 2
4600706 132 10 05 812 8 25 4 4601302 501 10 05 813 5 314 8
4600706 491 10 05 813 5 133 1 4601308 930 10 37 277 2 113 1
4600706 524 98 79 066 2 2 4601316 411 10 06 086 2 98 1
4600706 623 10 13 532 1 18 1 4601316 807 93 88 597 3 1
4600715 864 10 82 562 1 166 1 4601316 926 10 37 247 4 51 1
4600723 537 10 48 809 7 720 3 4601316 930 10 37 277 2 114 3
4600723 548 10 48 809 9 320 4 4601316 931 10 37 277 4 41 2
4600741 257 10 06 141 1 14 4 4601375 292 10 07 801 0 33 3
4600741 819 10 36 951 2 22 8 4601375 294 10 06 163 3 12 3
4600783 230 10 36 621 9 145 7 4601375 884 10 21 802 4 38 1
4600783 292 10 07 801 0 8 3 4601379 547 10 48 809 9 265 3
4600783 292 10 07 801 0 21 1 4601386 536 10 48 809 7 340 8
4600783 292 10 07 801 0 23 1 4601406 654 10 11 802 3 5 6
4600783 292 10 07 801 0 25 3 4601406 926 10 37 247 4 52 1
4600783 294 10 06 163 3 8 3 4601414 593 10 05 813 9 43 1
4600783 296 10 06 163 3 31 2 4601426 690 10 11 865 5 10 1
4600783 296 10 06 163 3 33 1 4601426 734 10 11 987 3 9 1
4600783 296 10 06 163 3 35 3 4601513 338 98 74 988 5 2
4600783 296 10 06 163 3 37 2 4630003 90 94 43 780 18 5
4600783 296 10 06 163 3 39 1 4630200 496 10 05 813 5 253 4
4600783 296 10 06 163 3 51 1 4630208 90 94 43 780 11 8
4600783 296 10 06 163 3 53 1 4635044 151 10 05 909 3 64 4
4600783 296 10 06 163 3 55 3 4635099 221 10 36 621 9 7 8
4600783 337 97 58 815 01 68 1 4635197 376 10 05 798 5 25 4
4600783 543 70 28 778 430 1 4635283 146 10 36 621 7 4 4
4600790 426 10 82 517 9 97 4 4635283 150 10 05 909 3 41 5
4600790 467 10 36 972 1 279 2 4635283 291 10 06 163 2 32 4
4600791 147 10 09 538 7 24 2 4635283 487 10 05 813 5 14 15
4600791 325 10 84 172 3 71 3 4635283 487 10 05 813 5 23 3
4600805 156 10 05 952 0 72 2 4635283 488 10 05 813 5 46 4

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1024


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4635283 489 10 05 813 5 63 5 477510601 282 93 23 004 01 96 1
4635283 489 10 05 813 5 73 4 477511301 253 90 00 381 2 97 4
4635283 489 10 05 813 5 77 2 477511301 282 93 23 004 01 97 4
4635283 490 10 05 813 5 88 6 4782008 151 10 05 909 3 61 2
4635283 490 10 05 813 5 113 6 482430114 312 10 08 961 0 16 1
4635283 490 10 05 813 5 120 4 482430314 155 10 05 952 0 51 3
4635283 495 10 05 813 5 213 3 482430314 160 10 37 233 0 51 3
4635283 495 10 05 813 5 223 2 482430314 925 10 37 246 4 30 1
4635283 495 10 05 813 5 233 3 482530914 438 10 37 805 3 43 1
4635283 500 10 05 813 5 303 2 4900053 608 10 83 679 5 3 4
4635283 879 10 06 445 4 37 2 4900089 632 10 12 593 7 9 1
4635318 134 10 05 930 4 14 2 4900089 956 10 12 091 3 38 2
4635318 927 10 37 248 9 41 4 4900093 132 10 05 812 8 26 6
4635426 199 10 30 092 1 9 1 4900093 136 93 89 735 6 4
471030708 627 10 13 530 8 6 1 4900093 221 10 36 621 9 18 4
472300414 463 10 36 972 1 61 4 4900093 248 10 06 108 6 32 2
472300414 467 10 36 972 1 264 1 4900093 413 10 06 086 3 10 2
472300414 467 10 36 972 1 273 1 4900093 972 90 78 007 19 4
472300414 813 10 08 548 6 78 1 4900093 974 98 88 662 19 4
472300414 816 10 40 093 8 90 4 4900094 136 93 89 735 5 4
472300414 822 10 36 951 2 78 1 4900094 715 90 78 564 2 3
472300414 879 10 06 445 4 27 1 4900111 690 10 11 865 5 2 4
472300414 926 10 37 247 4 20 1 4900112 545 70 28 778 740 2
472300414 931 10 37 277 4 3 1 4900112 711 10 11 558 7 6 3
472330208 155 10 05 952 0 53 2 4900125 341 10 05 879 2 12 1
472330208 160 10 37 233 0 53 2 4900125 365 10 05 879 4 12 1
472330208 422 10 82 517 9 58 1 4900125 366 10 06 153 4 12 1
472330208 464 10 36 972 1 72 1 4900128 337 97 58 815 01 62 1
472330208 465 10 36 972 1 81 1 4900128 686 10 12 085 1 4 1
472330208 879 10 06 445 4 28 1 4900169 151 10 05 909 3 62 2
472430408 822 10 36 951 2 77 1 4900188 232 10 28 579 4 41 1
472430408 926 10 37 247 4 34 1 4900262 289 10 38 218 9 37 4
472531508 162 10 37 233 0 91 2 4900262 623 10 13 532 1 4 2
4762112 312 10 08 961 0 15 1 4900262 669 10 12 051 2 6 3
4771000 306 90 64 786 60 1 4900262 709 10 13 273 9 17 1
4771000 308 10 01 461 1 60 10 4900262 710 10 13 274 1 17 1
4771001 140 99 00 619 2 1 4900262 753 10 12 099 3 7 1
4771003 146 10 36 621 7 11 2 4900305 765 10 38 508 8 60 2
4771020 307 90 64 786 160 1 4900305 779 10 38 421 2 45 2
4771020 309 10 01 461 1 160 10 4900313 477 10 11 355 9 37 2
4772024 438 10 37 805 3 40 2 4900323 478 10 11 355 9 218 12
4772024 815 10 40 093 8 57 1 4900336 333 10 05 798 3 45 1
4772028 154 10 05 952 0 20 2 4900336 337 97 58 815 01 60 2
4772028 437 10 37 805 3 13 2 4900372 533 10 04 678 9 630 2
4772028 815 10 40 093 8 59 1 4900372 543 70 28 778 330 1
4774001 140 99 00 619 3 1 4900486 154 10 05 952 0 48 2
4774003 146 10 36 621 7 10 2 4900486 159 10 37 233 0 48 4
4774003 438 10 37 805 3 41 2 4900486 438 10 37 805 3 42 1
4774003 815 10 40 093 8 58 1 4900507 307 90 64 786 150 1
4774011 154 10 05 952 0 21 2 4900507 309 10 01 461 1 150 10
4774011 437 10 37 805 3 14 2 4900507 765 10 38 508 8 61 2
4774011 815 10 40 093 8 61 1 4900507 779 10 38 421 2 46 2
4774012 154 10 05 952 0 47 1 4900531 134 10 05 930 4 9 4
4774012 159 10 37 233 0 47 3 4900531 134 10 05 930 4 18 2
4774024 306 90 64 786 50 1 4900531 232 10 28 579 4 37 44
4774024 308 10 01 461 1 50 10 4900531 492 10 05 813 5 177 4
477510101 92 94 43 780 89 1 4900531 568 10 07 084 8 50 1
477510101 251 90 00 381 2 36 1 4900539 337 97 58 815 01 61 2
477510101 254 93 33 237 01 36 1 4900546 225 10 36 621 9 78 2
477510601 253 90 00 381 2 96 1 4900546 379 10 08 256 0 13 2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1025


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4900546 491 10 05 813 5 136 1 4901251 490 10 05 813 5 103 4
4900582 808 99 45 311 7 1 4901253 831 11 45 446 3 43 4
4900605 332 10 05 798 3 21 4 4901253 832 98 73 623 23 4
4900605 564 10 09 499 2 102 1 4901271 777 10 82 442 9 38 4
4900641 68 10 39 985 7 3 5 4901274 761 10 40 093 7 52 4
4900641 138 10 39 985 8 3 5 4901294 547 10 48 809 9 260 6
4900704 154 10 05 952 0 46 1 4901329 599 10 05 814 1 24 6
4900704 159 10 37 233 0 46 3 4901362 130 10 05 812 7 11 4
4900778 623 10 13 532 1 20 4 4901362 376 10 05 798 5 31 6
4900778 628 10 12 501 6 7 16 4901362 376 10 05 798 5 36 4
4900778 709 10 13 273 9 22 2 4901362 870 10 38 371 1 62 1
4900778 710 10 13 274 1 22 2 4901362 879 10 06 445 4 5 8
4900778 740 10 12 086 9 6 4 4901362 940 10 37 257 0 11 4
4900850 493 10 05 813 5 192 2 4901395 339 73 73 807 23 2
4900855 226 10 36 621 9 92 6 4901429 151 10 05 909 3 56 10
4900855 638 90 77 286 2 8 4901437 150 10 05 909 3 31 4
4900855 780 94 67 102 3 2 4901471 821 10 36 951 2 69 8
4900855 927 10 37 248 9 4 8 4901505 98 10 44 419 0 490 2
4900980 734 10 11 987 3 7 1 4901512 337 97 58 815 01 40 9
4900984 853 92 66 411 5 2 4901512 563 10 09 499 2 15 6
4900984 854 92 66 412 5 2 4901512 942 10 37 347 2 17 1
4901067 325 10 84 172 3 81 4 4901513 337 97 58 815 01 41 5
4901089 711 10 11 558 7 9 2 4901513 563 10 09 499 2 16 6
4901089 712 10 11 678 0 9 2 4901513 881 99 46 572 4 1
4901096 853 92 66 411 4 2 4901513 942 10 37 347 2 18 1
4901096 854 92 66 412 4 2 4901530 559 99 41 040 6 2
4901102 385 91 99 482 4 1 4901531 432 10 28 046 1 19 4
4901104 81 10 00 960 0 14 4 4901564 941 10 37 278 2 26 0.14
4901123 467 10 36 972 1 283 1 4901572 149 10 05 909 3 21 5
4901123 815 10 40 093 8 50 1 4901573 134 10 05 930 4 16 2
4901130 816 10 40 093 8 91 4 4901573 218 10 05 952 1 9 2
4901138 137 10 05 812 9 4 4 4901573 218 10 05 952 1 23 12
4901138 248 10 06 108 6 18 2 4901573 219 10 05 952 1 36 3
4901138 249 11 45 169 9 18 2 4901573 219 10 05 952 1 46 3
4901138 384 10 40 689 8 32 4 4901573 302 10 47 558 6 8 4
4901138 629 10 12 375 9 6 2 4901573 414 10 06 086 3 31 2
4901138 928 10 37 277 2 66 10 4901573 517 10 06 375 5 40 1
4901138 941 10 37 278 2 27 4 4901573 765 10 38 508 8 53 2
4901150 817 10 40 093 8 106 2 4901573 787 10 09 207 7 28 12
4901159 593 10 05 813 9 6 4 4901573 813 10 08 548 6 53 3
4901161 347 10 84 508 6 31 1 4901573 820 10 36 951 2 53 3
4901161 916 10 09 160 0 41 8 4901596 849 10 83 139 6 22 8
4901166 162 10 37 233 0 90 2 4901606 79 93 45 153 18 2
4901205 564 10 09 499 2 42 1 4901606 420 10 82 517 9 52 1
4901215 414 10 06 086 3 30 3 4901606 426 10 82 517 9 102 2
4901215 820 10 36 951 2 54 1 4901607 558 10 05 813 8 141 5
4901216 132 10 05 812 8 24 4 4901607 936 10 37 811 7 17 3
4901216 910 10 35 602 2 130 2 4901651 564 10 09 499 2 70 1
4901217 382 94 02 247 7 40 4 4901690 477 10 11 355 9 48 5
4901217 384 10 40 689 8 41 2 4901732 134 10 05 930 4 21 2
4901217 387 10 06 786 9 11 4 4901768 394 10 06 085 8 8 3
4901217 387 10 06 786 9 16 2 4901850 177 10 10 206 3 14 1
4901217 387 10 06 786 9 21 2 4901870 349 10 84 508 6 102 4
4901217 558 10 05 813 8 156 2 4901879 788 10 09 207 8 23 12
4901217 566 10 07 084 8 11 2 4901886 332 10 05 798 3 36 18
4901217 587 10 82 311 8 122 11 4901886 349 10 84 508 6 83 4
4901217 607 10 06 168 8 4 2 4901886 919 10 07 296 9 33 1
4901217 922 10 36 702 5 22 1 4902014 250 98 92 043 5 16
4901217 934 10 37 345 2 71 3 4902030 851 10 83 139 6 49 4
4901251 488 10 05 813 5 51 2 4902073 339 73 73 807 15 2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1026


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4902170 119 10 39 095 0 8 12 4902327 401 10 06 086 1 33 8
4902191 303 10 47 559 3 10 2 4902327 403 10 06 086 1 104 32
4902191 567 10 07 084 8 36 4 4902327 460 10 36 972 1 31 8
4902209 494 10 05 813 5 202 1 4902327 473 10 06 534 4 18 60
4902214 803 97 67 212 4 1 4902327 762 10 40 093 7 84 128
4902231 244 10 05 952 4 61 13 4902327 821 10 36 951 2 68 8
4902231 323 10 84 172 3 52 4 4902327 831 11 45 446 3 21 24
4902231 323 10 84 172 3 54 2 4902327 832 98 73 623 8 24
4902231 325 10 84 172 3 88 4 4902327 851 10 83 139 6 72 8
4902231 466 10 36 972 1 142 2 491035414 307 90 64 786 185 1
4902231 521 10 05 813 6 65 4 4980006 175 98 86 607 41 1
4902231 557 10 05 813 8 132 8 4980022 957 10 12 091 3 44 8
4902231 557 10 05 813 8 136 2 4980221 712 10 11 678 0 4 6
4902231 558 10 05 813 8 146 7 4980222 957 10 12 091 3 43 2
4902231 558 10 05 813 8 151 2 4980223 956 10 12 091 3 30 2
4902231 570 10 40 212 1 53 1 4980223 978 10 12 100 4 30 1
4902231 576 10 07 085 0 55 1 4980224 956 10 12 091 3 31 2
4902231 577 10 07 085 0 61 4 4980224 978 10 12 100 4 31 1
4902231 577 10 07 085 0 66 2 4980230 337 97 58 815 01 72 4
4902231 577 10 07 085 0 71 5 4980230 725 90 78 467 3 2
4902231 585 10 82 311 8 91 2 4980245 663 10 11 615 0 6 1
4902231 765 10 38 508 8 54 1 4980273 664 10 11 716 7 3 1
4902231 802 10 33 161 8 5 2 4980362 650 10 11 805 2 6 2
4902231 934 10 37 345 2 82 1 4980370 690 10 11 865 5 5 2
4902239 394 10 06 085 8 16 2 4980375 650 10 11 805 2 7 2
4902250 376 10 05 798 5 6 4 4980388 662 10 11 802 5 10 6
4902250 563 10 09 499 2 34 2 4980388 975 10 13 813 9 20 4
4902250 577 10 07 085 0 81 5 4980399 113 92 68 013 44 1
4902250 764 10 38 508 8 32 39 4980399 452 90 79 637 44 1
4902250 778 10 38 421 2 17 17 4980478 713 10 11 602 6 8 1
4902250 796 10 86 044 8 21 4 4980490 112 92 70 598 12 1
4902250 800 10 85 207 9 21 4 4980663 175 98 86 607 18 1
4902252 795 10 86 044 7 22 4 4980663 181 10 12 869 8 18 1
4902252 799 10 85 207 7 22 10 4980663 971 10 12 096 5 18 1
4902252 818 10 36 601 2 31 18 4980663 972 90 78 007 18 1
4902252 824 10 38 582 3 31 1 4980663 974 98 88 662 18 1
4902252 897 10 09 197 4 21 2 4980663 981 98 86 706 18 1
4902252 921 10 09 160 2 31 2 4980664 691 10 14 005 6 8 1
4902254 379 10 08 256 0 21 2 4980687 956 10 12 091 3 32 2
4902254 384 10 40 689 8 101 1 4980736 653 10 11 802 4 5 1
4902254 593 10 05 813 9 31 1 4980747 620 10 12 907 1 9 4
4902259 494 10 05 813 5 203 2 4980771 420 10 82 517 9 45 1
4902260 497 10 05 813 5 262 1 4980771 426 10 82 517 9 93 2
4902262 292 10 07 801 0 11 2 4980784 926 10 37 247 4 27 4
4902262 296 10 06 163 3 27 2 4980786 650 10 11 805 2 5 1
4902262 764 10 38 508 8 40 3 4980801 388 10 06 786 9 61 18
4902262 778 10 38 421 2 11 3 4980801 563 10 09 499 2 18 1
4902267 296 10 06 163 3 68 3 4980801 971 10 12 096 5 21 4
4902267 323 10 84 172 3 33 2 4980801 972 90 78 007 21 4
4902267 333 10 05 798 3 55 4 4980801 974 98 88 662 21 4
4902267 348 10 84 508 6 55 4 4980801 981 98 86 706 21 4
4902267 894 10 09 270 6 41 4 4980821 971 10 12 096 5 15 4
4902267 916 10 09 160 0 51 4 4980821 972 90 78 007 15 4
4902267 934 10 37 345 2 52 4 4980821 974 98 88 662 15 4
4902277 501 10 05 813 5 310 8 4980821 981 98 86 706 15 4
4902313 817 10 40 093 8 121 2 4980828 957 10 12 091 3 45 4
4902327 119 10 39 095 0 7 20 4980853 631 10 12 021 3 14 2
4902327 257 10 06 141 1 13 4 4980921 934 10 37 345 2 55 4
4902327 394 10 06 085 8 22 16 4980938 192 10 13 333 4 20 2
4902327 395 10 06 085 8 43 8 4980965 956 10 12 091 3 40 4

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1027


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
4980977 972 90 78 007 16 4 5209400 944 10 84 643 6 8 2
4980977 974 98 88 662 16 4 5211460 154 10 05 952 0 36 1
4980995 621 10 12 907 2 8 10 5211460 159 10 37 233 0 36 1
4980998 94 10 12 101 0 29 2 5211460 943 10 39 564 4 40 1
4980998 100 98 88 070 29 2 5211461 943 10 39 564 4 17 1
4981019 468 93 70 592 6 1 553183708 126 10 09 123 5 6 1
4981085 982 10 12 098 3 65 1 553183708 129 10 35 983 0 20 4
4981088 962 10 13 291 6 31 4 553183708 670 10 30 300 7 6 1
4981088 963 10 13 291 7 31 4 5600004 879 10 06 445 4 26 1
4981088 964 10 13 810 3 31 4 5601050 405 10 06 086 2 23 1
4981088 966 10 13 810 6 31 4 5602123 66 56 18 004 20 1
4981124 128 10 36 190 2 3 1 5602583 119 10 39 095 0 32 2
4981124 690 10 11 865 5 16 1 5602583 837 73 63 125 1 1
4981153 956 10 12 091 3 41 2 5602583 845 96 13 452 2 1
4981156 214 98 84 140 39 2 5602647 405 10 06 086 2 20 1
4981172 709 10 13 273 9 11 4 5602932 777 10 82 442 9 20 1
4981172 710 10 13 274 1 11 4 5603433 762 10 40 093 7 79 1
4981172 711 10 11 558 7 4 6 5603942 312 10 08 961 0 6 1
4981219 97 10 12 113 4 43 5 5604377 766 10 00 177 9 999 1
4981219 105 98 86 721 43 5 5604377 846 56 02 932 10 1
4981219 273 98 88 974 43 5 5604525 422 10 82 517 9 60 1
4981226 629 10 12 375 9 10 2 5604682 126 10 09 123 5 4 2
4981226 668 10 12 314 0 20 1 5604682 152 10 05 909 4 4 2
4981226 691 10 14 005 6 9 1 5604683 128 10 36 190 2 9 2
4981226 731 10 11 883 5 3 1 5604683 152 10 05 909 4 6 2
4981268 275 10 12 159 4 24 4 5605365 396 10 82 438 9 12 1
4981268 450 90 77 466 24 4 5605365 397 56 09 948 12 1
4981277 956 10 12 091 3 19 1 5606650 470 56 15 220 5 1
5003145 163 56 12 974 10 1 5606939 926 10 37 247 4 26 1
5004586 416 10 06 086 5 21 2 5607605 162 10 37 233 0 85 1
5004586 943 10 39 564 4 34 1 5607616 162 10 37 233 0 92 2
5004624 248 10 06 108 6 5 1 5607671 926 10 37 247 4 19 1
5004624 249 11 45 169 9 5 1 5607889 323 10 84 172 3 38 1
5004624 439 10 37 805 3 50 2 5608035 470 56 15 220 3 1
5004624 596 10 05 814 0 45 1 5608077 761 10 40 093 7 35 2
5004624 632 10 12 593 7 4 1 5608314 870 10 38 371 1 40 1
5004624 957 10 12 091 3 84 1 5608327 428 10 00 909 0 6 1
5004748 488 10 05 813 5 37 2 5608732 418 10 82 517 9 3 1
5004748 490 10 05 813 5 97 2 5608985 176 10 10 170 2 23 4
5004748 491 10 05 813 5 138 2 5608985 208 10 47 556 7 23 4
5004748 492 10 05 813 5 170 2 5609616 119 10 39 095 0 2 2
5004748 509 10 06 148 0 40 2 5609836 590 10 03 864 5 6 1
5004748 511 10 40 129 8 24 2 5609948 396 10 82 438 9 11 1
5004748 513 10 06 148 3 50 2 5610046 407 10 06 086 2 40 1
5004927 149 10 05 909 3 23 2 5610135 477 10 11 355 9 54 7
5004927 224 10 36 621 9 57 2 5610135 827 10 44 069 6 100 1
5004927 740 10 12 086 9 5 12 5610135 828 10 44 072 1 100 1
5005641 713 10 11 602 6 3 1 5610369 762 10 40 093 7 68 1
5008169 475 10 21 821 5 12 1 5610370 762 10 40 093 7 67 1
5008169 476 10 21 986 3 12 1 5610508 880 99 41 048 3 1
5009562 429 10 28 027 9 999 1 5610704 149 10 05 909 3 14 1
5009562 431 56 15 344 999 1 5610999 593 10 05 813 9 23 2
5009565 428 10 00 909 0 5 1 5611123 761 10 40 093 7 53 2
501238308 789 10 00 849 7 2 1 5611326 151 10 05 909 3 60 2
502037001 92 94 43 780 70 1 5611347 761 10 40 093 7 36 2
502939014 312 10 08 961 0 13 1 5611480 325 10 84 172 3 99 3
502987108 312 10 08 961 0 2 1 5611480 347 10 84 508 6 25 1
511701914 306 90 64 786 27 1 5611502 155 10 05 952 0 56 5
511701914 308 10 01 461 1 27 4 5611502 160 10 37 233 0 56 4
5209400 73 10 39 962 7 8 2 5611591 762 10 40 093 7 78 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1028


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
5611648 98 10 44 419 0 350 1 5619042 925 10 37 246 4 26 2
5611990 594 10 29 266 0 1 1 5619111 414 10 06 086 3 25 1
5612180 318 10 11 500 3 4 1 5619117 421 10 82 517 9 55 1
5612181 318 10 11 500 3 5 1 5619289 467 10 36 972 1 260 1
5612182 318 10 11 500 3 3 1 5619292 410 10 06 086 2 91 1
5612222 766 10 00 177 9 1 1 5700024 325 10 84 172 3 96 4
5612241 467 10 36 972 1 284 1 5700024 748 10 12 094 4 9 2
5612246 177 10 10 206 3 22 1 5700169 957 10 12 091 3 82 1
5612542 816 10 40 093 8 102 2 570319508 184 10 35 548 6 3 1
5612659 162 10 37 233 0 86 1 571578608 298 10 34 071 7 17 1
5612737 427 10 82 517 9 105 1 6000167 536 10 48 809 7 130 1
5612974 943 10 39 564 4 11 1 6000471 874 10 36 088 0 400 2
5613020 761 10 40 093 7 66 2 6000578 323 10 84 172 3 37 1
5613500 424 10 82 517 9 70 1 6000783 563 10 09 499 2 10 2
5613500 427 10 82 517 9 130 1 6000783 921 10 09 160 2 20 1
5613500 427 10 82 517 9 135 1 6000848 896 95 97 733 51 1
5613744 478 10 11 355 9 159 2 6000910 894 10 09 270 6 50 1
5613965 312 10 08 961 0 20 1 6001027 339 73 73 807 19 1
5614204 404 10 06 086 2 3 1 6001254 336 10 42 753 2 2 1
5614651 762 10 40 093 7 80 2 6001257 911 95 99 236 930 1
5615220 460 10 36 972 1 25 2 6001450 868 94 02 830 6 20 1
5615326 166 10 02 413 1 5 1 6001471 563 10 09 499 2 23 1
5615326 207 10 45 074 4 5 1 6001472 563 10 09 499 2 14 2
5615327 166 10 02 413 1 4 1 6001472 881 99 46 572 3 1
5615327 207 10 45 074 4 4 1 6001474 563 10 09 499 2 17 11
5615330 166 10 02 413 1 10 1 6001474 942 10 37 347 2 15 1
5615330 207 10 45 074 4 10 1 6001556 536 10 48 809 7 180 1
5615335 208 10 47 556 7 14 1 6001556 868 94 02 830 6 25 1
5615336 208 10 47 556 7 12 1 6001593 797 98 09 723 3 1
5615344 428 10 00 909 0 3 4 6001593 868 94 02 830 6 118 1
5615369 188 56 15 327 1 1 6001682 374 10 34 790 0 10 2
5615370 188 56 15 327 2 1 6001682 375 10 68 741 7 10 2
5615371 187 56 15 326 1 1 6001713 346 10 08 046 6 2 1
5615372 187 56 15 326 2 1 6001713 797 98 09 723 6 1
5616231 478 10 11 355 9 60 6 6001713 868 94 02 830 6 114 1
5616232 478 10 11 355 9 62 4 6001713 872 99 89 645 2 1
5616592 312 10 08 961 0 21 1 6001713 873 99 89 646 2 1
5616697 591 10 03 864 3 2 1 6001713 911 95 99 236 921 1
5616697 592 10 03 864 4 2 1 6001719 897 10 09 197 4 30 1
5616698 590 10 03 864 5 5 1 6001921 564 10 09 499 2 60 2
5616900 486 56 16 232 999 1 6001963 348 10 84 508 6 77 1
5616901 75 56 16 231 999 1 6002233 386 70 26 343 20 1
5617688 437 10 37 805 3 2 2 6002233 389 70 27 927 20 1
5617721 60 10 80 026 9 10 2 6002234 875 10 47 003 2 10 1
5617721 62 11 16 083 9 10 2 6002381 337 97 58 815 01 32 2
5617780 396 10 82 438 9 3 1 6002381 942 10 37 347 2 10 1
5618004 65 10 80 028 8 10 1 6002752 888 93 84 619 2 0.75
5618021 66 56 18 004 10 1 6002816 919 10 07 296 9 31 1
5618131 93 50 20 370 01 1 1 6002876 566 10 07 084 8 20 2
5618132 93 50 20 370 01 3 1 6003097 897 10 09 197 4 20 1
5618412 467 10 36 972 1 265 1 602000708 419 10 82 517 9 9 12
5618542 813 10 08 548 6 103 1 602514101 921 10 09 160 2 40 3
5618677 463 10 36 972 1 71 1 602514201 564 10 09 499 2 46 1
5618677 815 10 40 093 8 44 1 602514201 921 10 09 160 2 41 2
5618677 879 10 06 445 4 20 1 6040008 337 97 58 815 01 42 1
5618677 879 10 06 445 4 23 1 604521501 337 97 58 815 01 46 15
5618740 425 10 82 517 9 90 1 607226808 896 95 97 733 10 1
5618922 356 56 18 923 1 1 6200461 537 10 48 809 7 700 5
5618923 347 10 84 508 6 10 1 6200461 541 10 29 114 6 640 0.5
5618975 813 10 08 548 6 105 1 6200685 559 99 41 040 3 2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1029


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
6200685 560 10 04 553 0 11 1 6204367 868 94 02 830 6 116 1
6200685 561 70 27 205 11 1 6204367 872 99 89 645 5 1
6200685 570 10 40 212 1 21 2 6204367 873 99 89 646 5 1
6200685 905 10 36 661 0 12 2 6204367 911 95 99 236 920 1
6200685 906 10 36 661 2 12 2 6204368 872 99 89 645 4 1
6200906 351 10 84 508 6 110 1 6204368 873 99 89 646 4 1
6200906 564 10 09 499 2 61 1 6204368 911 95 99 236 923 1
6200906 919 10 07 296 9 30 1 6204369 797 98 09 723 5 1
6201058 386 70 26 343 10 1 6204369 868 94 02 830 6 110 1
6201058 389 70 27 927 10 1 6204370 346 10 08 046 6 4 1
6201379 333 10 05 798 3 80 1 6204371 368 10 08 576 7 3 1
6201888 920 10 07 296 9 83 1 6204371 371 90 16 516 3 1
6202595 874 10 36 088 0 503 1 6204371 798 99 89 179 3 1
6202619 874 10 36 088 0 525 2 6204372 346 10 08 046 6 3 1
6202646 336 10 42 753 2 1 1 6204372 872 99 89 645 3 1
6202646 337 97 58 815 01 30 2 6204372 873 99 89 646 3 1
6202703 332 10 05 798 3 23 2 6204404 326 10 84 172 3 135 1
6202808 888 93 84 619 5 2 6204434 920 10 07 296 9 85 6
6202812 888 93 84 619 10 1 6204593 595 10 05 814 0 30 1
6202813 888 93 84 619 11 1 6204631 600 10 05 814 1 30 2
6202944 563 10 09 499 2 31 2 6204632 326 10 84 172 3 130 1
6202945 563 10 09 499 2 32 1 6204632 576 10 07 085 0 40 1
6202947 919 10 07 296 9 40 1 6204634 333 10 05 798 3 44 1
6202978 921 10 09 160 2 60 1 6204694 439 10 37 805 3 55 1
6203100 888 93 84 619 1 1 6204743 798 99 89 179 2 1
6203129 377 10 08 142 4 13 1 6205045 570 10 40 212 1 22 1
6203129 378 10 08 142 6 13 1 6205222 920 10 07 296 9 73 4
6203136 340 10 06 804 1 310 1 6205223 920 10 07 296 9 75 2
6203136 363 10 06 804 5 310 1 6205224 920 10 07 296 9 71 2
6203136 383 10 07 712 0 310 1 6205235 885 98 73 999 2 1
6203137 887 10 37 053 7 315 1 6290073 257 10 06 141 1 6 1
6203362 920 10 07 296 9 82 2 6290073 258 10 12 038 8 10 1
6203430 920 10 07 296 9 81 4 6290073 280 92 78 623 10 1
6203431 920 10 07 296 9 88 1 6290130 718 10 12 061 1 1 1
6203433 338 98 74 988 10 1 630165901 336 10 42 753 2 3 3
6203433 919 10 07 296 9 41 2 635867001 241 10 05 952 4 21 1
6203433 920 10 07 296 9 80 2 635867001 723 98 85 618 1 1
6203486 564 10 09 499 2 45 1 6905303 377 10 08 142 4 11 1
6203497 245 10 05 952 4 80 2 6905303 378 10 08 142 6 11 1
6203497 292 10 07 801 0 32 3 6905304 377 10 08 142 4 12 1
6203497 294 10 06 163 3 11 3 6905304 378 10 08 142 6 12 1
6203497 388 10 06 786 9 60 18 6905671 574 10 07 085 0 23 1
6203497 558 10 05 813 8 160 5 6905671 582 10 82 311 8 22 1
6203497 570 10 40 212 1 15 6 6905671 916 10 09 160 0 33 1
6203497 574 10 07 085 0 20 2 691180608 719 90 76 530 1 1
6203497 576 10 07 085 0 51 1 7000290 843 99 14 332 12 1
6203497 582 10 82 311 8 20 14 7000290 844 99 22 058 12 1
6203497 817 10 40 093 8 135 1 7000329 734 10 11 987 3 5 1
6203497 916 10 09 160 0 30 1 7000329 736 10 12 039 3 3 1
6203520 920 10 07 296 9 84 14 7000329 755 10 12 100 3 1 1
6203565 920 10 07 296 9 87 2 7000563 838 92 81 569 8 1
6203566 919 10 07 296 9 32 1 7000563 840 95 88 147 8 1
6203687 563 10 09 499 2 30 2 7000583 843 99 14 332 7 1
6203735 346 10 08 046 6 6 1 7001072 694 10 11 763 3 13 1
6203735 368 10 08 576 7 8 1 7001072 705 10 12 406 2 17 1
6204186 241 10 05 952 4 20 1 7001338 302 10 47 558 6 15 7
6204327 595 10 05 814 0 5 1 7001454 60 10 80 026 9 7 1
6204367 346 10 08 046 6 5 1 7001454 62 11 16 083 9 7 1
6204367 368 10 08 576 7 2 1 7001609 842 94 02 812 8 11 1
6204367 797 98 09 723 2 1 7001629 839 94 00 606 1 4 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1030


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7001629 841 90 62 632 4 1 7004971 459 10 36 972 1 22 2
7001877 151 10 05 909 3 65 12 7004971 944 10 84 643 6 9 2
7001877 312 10 08 961 0 26 5 7005028 607 10 06 168 8 2 1
7001877 326 10 84 172 3 145 10 7005098 248 10 06 108 6 21 1
7001877 349 10 84 508 6 96 10 7005098 249 11 45 169 9 21 1
7001877 384 10 40 689 8 33 2 7005250 842 94 02 812 8 13 3
7001891 783 56 04 377 3 1 7005251 843 99 14 332 13 4
7001891 846 56 02 932 13 1 7005251 844 99 22 058 13 4
7001977 208 10 47 556 7 38 1 7005314 464 10 36 972 1 75 1
7002008 325 10 84 172 3 91 2 7005587 224 10 36 621 9 54 8
7002056 840 95 88 147 3 1 7005587 291 10 06 163 2 35 10
7002063 840 95 88 147 4 1 7005840 247 50 03 145 9 2
7002088 843 99 14 332 11 1 7005841 247 50 03 145 6 2
7002088 844 99 22 058 11 1 7005842 247 50 03 145 12 2
7002239 843 99 14 332 8 1 7005867 783 56 04 377 4 1
7002480 341 10 05 879 2 20 1 7005971 482 10 28 629 4 20 3
7002480 365 10 05 879 4 20 1 7006516 662 10 11 802 5 13 1
7002480 366 10 06 153 4 35 1 7006516 745 10 12 087 8 2 1
7002563 926 10 37 247 4 33 1 7006566 930 10 37 277 2 88 2
7002563 926 10 37 247 4 38 1 7006784 795 10 86 044 7 20 4
7002641 436 70 25 142 14 1 7006784 799 10 85 207 7 20 10
7002830 879 10 06 445 4 19 2 7007476 484 56 10 135 2 1
7002927 839 94 00 606 1 6 4 7007685 116 90 78 031 25 2
7002927 841 90 62 632 6 4 7007835 783 56 04 377 1 1
7002939 840 95 88 147 6 5 7007836 783 56 04 377 2 1
7003117 88 10 39 955 8 22 1 7007838 766 10 00 177 9 11 1
7003117 945 10 84 644 4 22 1 7007838 783 56 04 377 5 1
7003353 817 10 40 093 8 130 1 7007838 846 56 02 932 15 1
7003394 93 50 20 370 01 11 1 7008082 427 10 82 517 9 120 1
7003559 839 94 00 606 1 7 2 7008082 467 10 36 972 1 270 1
7003570 147 10 09 538 7 13 2 7008082 814 10 40 093 8 31 1
7003570 408 10 06 086 2 54 2 7008108 817 10 40 093 8 107 2
7003570 414 10 06 086 3 33 2 7008114 312 10 08 961 0 22 1
7003570 463 10 36 972 1 60 4 7008157 505 10 06 147 7 39 0.6
7003570 467 10 36 972 1 266 2 7008157 505 10 06 147 7 40 0.66
7003570 813 10 08 548 6 79 2 7008755 468 93 70 592 5 1
7003570 815 10 40 093 8 40 2 7009088 341 10 05 879 2 31 1
7003570 957 10 12 091 3 75 3 7009088 365 10 05 879 4 31 1
7003572 257 10 06 141 1 16 1 7009088 871 10 82 385 9 31 1
7003572 312 10 08 961 0 12 1 7009357 185 10 42 846 6 21 1
7003800 119 10 39 095 0 11 3 7009358 177 10 10 206 3 19 2
7003800 155 10 05 952 0 54 4 7009358 185 10 42 846 6 32 6
7003800 160 10 37 233 0 54 4 7009358 205 10 45 073 2 32 6
7003800 408 10 06 086 2 56 1 7009358 315 10 29 770 9 35 3
7003800 925 10 37 246 4 27 2 7009366 200 10 34 668 4 15 1
7003814 79 93 45 153 9 1 7009366 203 10 44 146 2 12 1
7003814 119 10 39 095 0 16 2 7009369 185 10 42 846 6 47 1
7003814 155 10 05 952 0 50 7 7009369 205 10 45 073 2 47 1
7003814 160 10 37 233 0 50 7 7009867 509 10 06 148 0 26 6
7003814 227 10 36 621 9 113 1 7009867 511 10 40 129 8 23 6
7003814 289 10 38 218 9 36 4 7009867 513 10 06 148 3 36 6
7003814 924 10 37 245 9 13 2 7009867 516 10 06 375 5 28 6
7004043 838 92 81 569 7 2 7009867 518 10 07 237 1 5 6
7004043 840 95 88 147 7 2 7010659 842 94 02 812 8 9 1
7004178 846 56 02 932 4 1 7011131 634 50 04 624 2 1
7004246 256 93 33 237 01 89 1 7011347 838 92 81 569 2 2
7004296 84 91 41 597 80 8 7011348 838 92 81 569 4 1
7004775 134 10 05 930 4 12 4 7011349 838 92 81 569 6 5
7004966 817 10 40 093 8 104 1 7011351 844 99 22 058 7 1
7004971 73 10 39 962 7 9 2 7011488 843 99 14 332 9 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1031


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7011488 844 99 22 058 9 1 7019153 531 10 04 678 8 260 1
7012554 318 10 11 500 3 15 1 7019154 531 10 04 678 8 240 1
7012971 315 10 29 770 9 48 5 7019155 531 10 04 678 8 250 1
7012972 194 10 29 716 2 7 1 7019160 532 10 04 678 8 370 1
7013115 270 70 04 971 1 1 7019160 538 10 48 809 7 940 1
7013245 435 50 09 562 10 1 7019164 543 70 28 778 420 1
7013456 634 50 04 624 3 1 7019165 543 70 28 778 410 1
7014159 843 99 14 332 10 1 7019167 543 70 28 778 310 1
7014159 844 99 22 058 10 1 7019171 536 10 48 809 7 110 9
7014524 133 10 05 812 8 55 1 7019184 538 10 48 809 7 910 1
7014524 236 10 07 565 3 50 3 7019186 538 10 48 809 7 960 1
7014524 505 10 06 147 7 35 2 7019794 532 10 04 678 8 350 2
7014560 332 10 05 798 3 35 18 7019801 531 10 04 678 8 150 2
7014560 349 10 84 508 6 82 4 7020608 536 10 48 809 7 190 2
7014878 385 91 99 482 10 1 7020610 548 10 48 809 9 340 2
7014878 590 10 03 864 5 2 1 7020611 543 70 28 778 360 2
7015407 448 10 22 239 3 10 1 7020612 532 10 04 678 8 390 2
7015616 101 98 88 074 36 1 7020612 543 70 28 778 370 4
7015616 271 92 74 219 36 1 7020613 532 10 04 678 8 360 1
7015616 775 10 82 748 7 29 2 7020615 545 70 28 778 720 6
7016002 602 10 84 856 2 10 1 7021021 146 10 36 621 7 17 1
7016136 766 10 00 177 9 4 1 7021047 543 70 28 778 480 1
7016136 846 56 02 932 5 1 7021600 176 10 10 170 2 38 1
7016180 83 92 04 279 4 1 7021767 98 10 44 419 0 300 1
7016180 87 92 65 064 4 1 7021805 930 10 37 277 2 86 2
7016189 931 10 37 277 4 34 4 7022119 185 10 42 846 6 25 1
7016189 938 10 36 457 3 15 6 7022119 205 10 45 073 2 25 1
7016208 105 98 86 721 106 1 7022120 475 10 21 821 5 16 1
7016394 81 10 00 960 0 2 1 7022120 476 10 21 986 3 16 1
7016396 81 10 00 960 0 4 1 7022127 177 10 10 206 3 11 5
7016397 81 10 00 960 0 5 1 7022127 178 10 10 206 4 52 9
7016409 81 10 00 960 0 6 1 7022336 588 62 04 743 10 1
7016410 81 10 00 960 0 7 2 7022918 843 99 14 332 6 1
7016410 85 10 00 960 5 7 2 7023359 43 90 66 466 50 1
7016411 85 10 00 960 5 8 2 7023590 842 94 02 812 8 6 1
7016412 563 10 09 499 2 11 4 7023708 313 10 10 206 7 6 1
7016412 921 10 09 160 2 15 2 7023765 313 10 10 206 7 12 1
7016558 941 10 37 278 2 25 2 7023779 941 10 37 278 2 10 1
7017199 834 94 02 091 7 15 2 7023785 931 10 37 277 4 24 1.2
7017199 836 96 21 863 15 4 7023785 938 10 36 457 3 13 4.5
7017201 537 10 48 809 7 710 2 7023787 931 10 37 277 4 26 4
7017668 434 10 22 099 7 31 1 7023787 938 10 36 457 3 14 4
7017682 82 10 00 963 0 12 2 7023791 928 10 37 277 2 53 1
7017682 86 10 00 967 6 12 2 7023791 939 10 36 457 3 20 1
7017685 82 10 00 963 0 3 2 7023894 176 10 10 170 2 12 1
7017685 86 10 00 967 6 3 2 7023895 176 10 10 170 2 14 1
7017712 842 94 02 812 8 10 1 7023896 176 10 10 170 2 16 1
7017838 766 10 00 177 9 10 1 7023901 208 10 47 556 7 39 1
7018253 606 10 30 177 4 2 1 7023907 208 10 47 556 7 32 1
7018368 42 90 66 466 12 1 7023920 187 56 15 326 2 1
7018369 42 90 66 466 13 1 7023921 187 56 15 326 2 1
7018370 462 10 36 972 1 51 6 7023927 435 50 09 562 5 1
7018613 789 10 00 849 7 4 1 7023928 435 50 09 562 6 1
7018871 163 56 12 974 15 4 7023929 433 73 71 025 12 2
7019068 43 90 66 466 40 1 7023930 434 10 22 099 7 28 1
7019122 543 70 28 778 350 2 7023930 435 50 09 562 8 1
7019129 543 70 28 778 470 1 7023931 435 50 09 562 9 1
7019131 545 70 28 778 640 1 7023934 431 56 15 344 6 1
7019140 546 10 04 435 3 810 2 7024438 531 10 04 678 8 220 2
7019141 546 10 04 435 3 820 1 7024438 547 10 48 809 9 200 12

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1032


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7024446 547 10 48 809 9 280 4 7027941 305 10 35 423 1 3 1
7024446 548 10 48 809 9 350 4 7027943 305 10 35 423 1 8 1
7024447 547 10 48 809 9 281 8 7027945 293 10 29 302 0 8 1
7024447 548 10 48 809 9 360 8 7027945 303 10 47 559 3 8 1
7024455 537 10 48 809 7 460 1 7027945 782 10 34 034 0 8 1
7024500 436 70 25 142 13 1 7027946 306 90 64 786 3 1
7024601 950 10 42 522 8 5 1 7028079 166 10 02 413 1 29 1
7024629 432 10 28 046 1 25 1 7028079 207 10 45 074 4 29 1
7024630 432 10 28 046 1 26 1 7028148 319 10 29 792 9 3 1
7024631 432 10 28 046 1 27 1 7028149 319 10 29 792 9 4 1
7024811 789 10 00 849 7 1 2 7028151 319 10 29 792 9 8 1
7024958 482 10 28 629 4 49 1 7028157 318 10 11 500 3 8 2
7025142 430 50 09 565 999 1 7028192 182 10 29 866 3 1 1
7025347 339 73 73 807 21 1 7028343 443 56 17 688 9 1
7025644 345 73 69 377 1 1 7028346 443 56 17 688 8 1
7025758 531 10 04 678 8 270 1 7028347 443 56 17 688 13 1
7025845 551 10 00 920 8 10 1 7028348 443 56 17 688 14 1
7026041 435 50 09 562 7 2 7028349 443 56 17 688 12 1
7026088 42 90 66 466 22 1 7028351 443 56 17 688 15 1
7026343 896 95 97 733 50 1 7028768 536 10 48 809 7 240 9
7026493 351 10 84 508 6 120 1 7028774 523 10 47 616 7 20 1
7026654 306 90 64 786 36 1 7028775 523 10 47 616 7 30 1
7026772 565 10 09 499 2 120 2 7028778 523 10 47 616 7 70 1
7026817 42 90 66 466 20 1 7028790 525 70 28 774 130 1
7026843 166 10 02 413 1 26 1 7028792 528 10 35 889 0 20 1
7026843 207 10 45 074 4 26 1 7028793 525 70 28 774 110 1
7027038 339 73 73 807 22 1 7028795 525 70 28 774 170 1
7027205 526 10 02 117 7 100 2 7028801 529 70 28 775 200 2
7027205 527 10 02 117 8 100 2 7028812 536 10 48 809 7 250 11
7027205 905 10 36 661 0 11 2 7028820 529 70 28 775 210 1
7027205 906 10 36 661 2 11 2 7028821 529 70 28 775 220 1.44
7027205 909 10 02 118 0 100 2 7028826 529 70 28 775 250 1
7027480 147 10 09 538 7 4 1 7028833 531 10 04 678 8 330 1
7027660 185 10 42 846 6 26 1 7028834 532 10 04 678 8 340 1
7027660 205 10 45 073 2 26 1 7028835 532 10 04 678 8 380 1
7027675 306 90 64 786 2 1 7028836 531 10 04 678 8 230 1
7027714 306 90 64 786 35 1 7028837 531 10 04 678 8 320 1
7027755 670 10 30 300 7 3 1 7028838 531 10 04 678 8 160 1
7027776 328 11 10 016 6 25 1 7028839 531 10 04 678 8 190 1
7027784 328 11 10 016 6 21 1 7028840 533 10 04 678 9 620 2
7027794 328 11 10 016 6 23 1 7028844 532 10 04 678 8 420 1
7027816 331 11 10 016 7 37 1 7028846 532 10 04 678 8 410 1
7027927 911 95 99 236 330 1 7028847 532 10 04 678 8 430 1
7027937 293 10 29 302 0 1 1 7028855 536 10 48 809 7 170 1
7027937 303 10 47 559 3 1 1 7028864 537 10 48 809 7 740 8
7027937 305 10 35 423 1 1 1 7028864 538 10 48 809 7 830 2
7027937 782 10 34 034 0 1 1 7028864 950 10 42 522 8 23 1
7027938 303 10 47 559 3 2 1 7028865 537 10 48 809 7 430 1
7027938 303 10 47 559 3 3 1 7028866 540 70 29 426 610 1
7027938 782 10 34 034 0 2 1 7028867 542 70 28 866 650 1
7027938 782 10 34 034 0 3 1 7028868 542 70 28 866 630 1
7027938 782 10 34 034 0 4 1 7028869 540 70 29 426 600 1
7027939 303 10 47 559 3 5 1 7028872 537 10 48 809 7 450 1
7027939 305 10 35 423 1 4 1 7028878 539 70 28 884 520 1
7027940 782 10 34 034 0 5 1 7028879 539 70 28 884 530 1
7027941 293 10 29 302 0 2 1 7028881 539 70 28 884 500 1
7027941 293 10 29 302 0 3 1 7028883 539 70 28 884 510 1
7027941 303 10 47 559 3 4 1 7028884 537 10 48 809 7 420 1
7027941 303 10 47 559 3 6 1 7028892 543 70 28 778 160 1
7027941 305 10 35 423 1 2 1 7028896 543 70 28 778 300 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1033


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7028898 543 70 28 778 270 1 7101021 249 11 45 169 9 6 1
7028899 543 70 28 778 380 1 7101021 627 10 13 530 8 4 1
7028901 543 70 28 778 340 1 7101021 632 10 12 593 7 5 1
7028902 545 70 28 778 790 1 7101021 634 50 04 624 10 1
7028903 545 70 28 778 520 1 7101021 659 10 12 475 6 27 2
7028906 538 10 48 809 7 900 4 7101021 660 10 12 475 7 27 1
7028907 538 10 48 809 7 990 4 7101021 669 10 12 051 2 8 2
7028910 545 70 28 778 560 1 7101021 694 10 11 763 3 16 1
7028912 543 70 28 778 240 4 7101021 742 10 12 087 1 5 1
7028919 543 70 28 778 320 1 7101021 750 10 12 097 3 7 1
7028933 545 70 28 778 620 1 7101021 957 10 12 091 3 57 1
7028934 543 70 28 778 140 1 7101022 658 10 12 002 7 13 1
7028950 548 10 48 809 9 370 2 7101022 659 10 12 475 6 22 2
7028951 127 10 36 190 1 8 1 7101022 660 10 12 475 7 22 1
7028951 548 10 48 809 9 380 1 7101022 744 10 12 087 5 3 4
7028953 548 10 48 809 9 400 2 7101032 232 10 28 579 4 31 2
7028963 550 10 47 012 8 2 1 7101032 233 10 42 538 4 16 1
7029139 911 95 99 236 950 1 7109601 312 10 08 961 0 24 3
7029248 443 56 17 688 4 1 7264028 126 10 09 123 5 10 1
7029283 298 10 34 071 7 22 1 7264028 396 10 82 438 9 14 1
7029402 525 70 28 774 180 1 7264028 397 56 09 948 14 1
7029409 533 10 04 678 9 640 2 726408001 252 90 00 381 2 67 1
7029410 535 70 28 844 500 1 726408001 265 94 43 664 67 1
7029411 535 70 28 844 510 1 726408001 288 94 43 151 67 1
7029412 535 70 28 844 520 1 7264085 595 10 05 814 0 8 1
7029413 535 70 28 844 530 2 7264091 839 94 00 606 1 8 1
7029415 535 70 28 844 550 1 726419601 748 10 12 094 4 5 1
7029416 535 70 28 844 560 1 726428001 92 94 43 780 71 2
7029426 537 10 48 809 7 410 1 7264360 60 10 80 026 9 8 1
7029427 542 70 28 866 620 1 7264360 62 11 16 083 9 8 1
7029428 542 70 28 866 640 1 7264365 103 10 12 111 4 36 1
7029459 482 10 28 629 4 48 1 7264365 104 10 12 113 3 36 1
7029651 147 10 09 538 7 10 2 7264365 181 10 12 869 8 36 1
7029979 248 10 06 108 6 19 4 7264365 979 10 13 640 7 36 1
7029979 249 11 45 169 9 19 4 7264365 980 90 78 024 36 1
7029979 806 93 68 905 4 2 7264404 435 50 09 562 20 1
7029979 807 93 88 597 1 2 7264422 842 94 02 812 8 12 1
7029979 930 10 37 277 2 103 6 7264429 734 10 11 987 3 8 1
7030315 525 70 28 774 120 1 726443401 91 94 43 780 49 1
7030316 528 10 35 889 0 10 1 726443401 251 90 00 381 2 24 2
7030512 529 70 28 775 110 1 726443401 282 93 23 004 01 24 2
7041345 444 74 14 913 1 1 726443401 287 94 43 151 24 1
710058501 251 90 00 381 2 4 1 7264438 839 94 00 606 1 3 1
710058501 281 93 23 003 01 4 1 7264438 841 90 62 632 3 1
710058501 282 93 23 004 01 4 1 7264455 694 10 11 763 3 6 2
7101003 302 10 47 558 6 16 7 7264455 750 10 12 097 3 4 2
7101008 633 10 11 694 5 8 1 7264509 846 56 02 932 12 1
7101008 742 10 12 087 1 6 1 7264535 842 94 02 812 8 7 1
7101011 623 10 13 532 1 8 1 7264625 634 50 04 624 1 1
7101012 957 10 12 091 3 58 1 7264642 239 52 11 460 1 1
7101015 153 10 05 952 0 19 2 7264906 211 92 65 783 11 1
7101015 158 10 37 233 0 19 2 7360048 766 10 00 177 9 8 1
7101015 165 10 12 150 7 56 1 7360048 846 56 02 932 11 1
7101015 957 10 12 091 3 56 1 7360075 151 10 05 909 3 63 2
7101019 221 10 36 621 9 6 2 7360171 221 10 36 621 9 21 1.1
7101019 627 10 13 530 8 12 1 7360171 332 10 05 798 3 25 1.38
7101019 709 10 13 273 9 15 1 7360171 516 10 06 375 5 25 1.5
7101019 710 10 13 274 1 15 1 7360284 775 10 82 748 7 31 2
7101019 753 10 12 099 3 6 2 7360509 968 10 12 113 1 20 1
7101021 248 10 06 108 6 6 1 7360509 984 10 13 766 6 19 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1034


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7360563 475 10 21 821 5 14 1 7362091 465 10 36 972 1 80 2
7360563 476 10 21 986 3 14 1 7362101 119 10 39 095 0 17 1
7360811 838 92 81 569 3 1 7362103 79 93 45 153 16 1
7361156 849 10 83 139 6 13 2 7362107 146 10 36 621 7 24 1
7361177 256 93 33 237 01 91 1 7362107 414 10 06 086 3 24 1
7361276 603 10 84 856 2 175 1 7362107 812 10 08 548 6 21 2
7361277 601 10 08 811 3 50 1 7362107 815 10 40 093 8 60 2
7361299 66 56 18 004 40 2 7362107 943 10 39 564 4 46 1
7361301 67 56 18 021 30 1 7362108 815 10 40 093 8 47 1
7361302 66 56 18 004 50 4 7362109 146 10 36 621 7 12 2
7361329 268 98 88 043 17 1 7362117 396 10 82 438 9 26 1
7361329 438 10 37 805 3 38 1 7362135 766 10 00 177 9 3 1
7361329 767 98 73 674 4 1 7362135 846 56 02 932 3 1
7361329 768 98 73 675 4 1 7362169 312 10 08 961 0 23 2
7361329 847 93 69 747 2 3 7362169 764 10 38 508 8 23 2
7361391 827 10 44 069 6 360 1 7362169 779 10 38 421 2 40 3
7361391 828 10 44 072 1 360 1 7362182 775 10 82 748 7 33 2
7361498 292 10 07 801 0 24 3 7362184 833 94 00 604 5 15 4
7361498 296 10 06 163 3 54 3 7362184 835 94 06 705 1 15 4
7361498 586 10 82 311 8 103 3 7362185 769 10 83 685 1 41 4
7361513 388 10 06 786 9 40 4 7362185 775 10 82 748 7 35 2
7361513 930 10 37 277 2 110 3 7362185 785 90 16 085 6 4
7361549 144 52 11 461 1 1 7362185 834 94 02 091 7 16 2
7361549 145 73 67 136 1 1 7362343 312 10 08 961 0 14 1
7361553 396 10 82 438 9 28 2 7362408 815 10 40 093 8 62 1
7361553 402 10 06 086 1 54 2 7362408 943 10 39 564 4 21 1
7361553 767 98 73 674 5 1 7362507 349 10 84 508 6 97 4
7361553 768 98 73 675 5 1 7362515 154 10 05 952 0 22 2
7361553 849 10 83 139 6 17 1 7362515 437 10 37 805 3 12 2
7361568 766 10 00 177 9 7 1 7362545 137 10 05 812 9 21 1
7361568 846 56 02 932 9 1 7362545 146 10 36 621 7 25 1
7361600 213 98 82 875 57 2 7362545 296 10 06 163 3 32 1
7361600 217 98 89 261 57 2 7362545 557 10 05 813 8 130 4
7361601 318 10 11 500 3 14 1 7362545 577 10 07 085 0 65 2
7361601 430 50 09 565 8 1 7362545 587 10 82 311 8 125 1
7361602 207 10 45 074 4 22 2 7362545 765 10 38 508 8 52 3
7361679 137 10 05 812 9 2 7 7362545 926 10 37 247 4 50 2
7361679 137 10 05 812 9 3 6.5 7362547 244 10 05 952 4 68 4
7361679 928 10 37 277 2 70 3.5 7362547 388 10 06 786 9 43 1
7361679 928 10 37 277 2 71 3 7362547 587 10 82 311 8 123 2
7361679 928 10 37 277 2 72 3.5 7362547 926 10 37 247 4 60 1
7361679 928 10 37 277 2 73 5 7362551 227 10 36 621 9 110 3
7361679 928 10 37 277 2 74 5 7362551 405 10 06 086 2 26 1
7361679 929 10 37 277 2 75 5 7362551 577 10 07 085 0 60 1
7361679 929 10 37 277 2 76 2 7362551 820 10 36 951 2 55 3
7361960 274 10 12 159 0 17 1 7362563 570 10 40 212 1 45 16
7361960 459 10 36 972 1 21 4 7362563 577 10 07 085 0 83 1
7361960 467 10 36 972 1 281 2 7362563 818 10 36 601 2 30 18
7361960 930 10 37 277 2 89 1 7362563 824 10 38 582 3 30 1
7361961 84 91 41 597 90 1 7362583 853 92 66 411 7 2
7361961 312 10 08 961 0 8 1 7362583 854 92 66 412 7 2
7361965 79 93 45 153 13 4 7362602 292 10 07 801 0 22 1
7361965 224 10 36 621 9 52 4 7362602 296 10 06 163 3 30 2
7361965 333 10 05 798 3 48 1 7362602 296 10 06 163 3 52 1
7361965 337 97 58 815 01 69 4 7362602 388 10 06 786 9 44 5
7361965 439 10 37 805 3 58 4 7362602 577 10 07 085 0 74 1
7361965 573 10 07 085 0 17 4 7362602 586 10 82 311 8 104 3
7361965 585 10 82 311 8 97 4 7362602 593 10 05 813 9 30 1
7361965 916 10 09 160 0 32 2 7362602 870 10 38 371 1 60 4
7362091 396 10 82 438 9 20 4 7362603 244 10 05 952 4 67 6

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1035


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7362603 296 10 06 163 3 38 1 7364276 152 10 05 909 4 5 2
7362603 419 10 82 517 9 6 1 7364299 227 10 36 621 9 109 2
7362603 423 10 82 517 9 61 1 7364299 388 10 06 786 9 46 1
7362603 465 10 36 972 1 86 2 7364299 558 10 05 813 8 155 2
7362603 466 10 36 972 1 145 1 7364299 570 10 40 212 1 50 2
7362603 557 10 05 813 8 135 2 7364299 586 10 82 311 8 106 1
7362603 593 10 05 813 9 29 1 7364299 587 10 82 311 8 124 3
7362603 934 10 37 345 2 80 1 7364299 894 10 09 270 6 11 3
7362603 943 10 39 564 4 50 1 7364350 421 10 82 517 9 56 1
7362606 289 10 38 218 9 41 2 7364467 911 95 99 236 340 1
7362606 419 10 82 517 9 8 5 7364517 931 10 37 277 4 30 1
7362606 423 10 82 517 9 65 1 7364517 938 10 36 457 3 12 1
7362606 820 10 36 951 2 51 2 7364696 463 10 36 972 1 64 1
7362665 227 10 36 621 9 108 2 7364882 61 10 80 029 9 3 192
7362665 292 10 07 801 0 20 1 7364899 820 10 36 951 2 50 4
7362665 296 10 06 163 3 36 2 7364901 289 10 38 218 9 45 8
7362665 296 10 06 163 3 50 1 7364904 289 10 38 218 9 46 4
7362665 577 10 07 085 0 63 3 7365026 468 93 70 592 3 1
7362674 834 94 02 091 7 24 1 7365034 221 10 36 621 9 5 2
7362674 835 94 06 705 1 24 1 7365069 289 10 38 218 9 40 4
7362674 836 96 21 863 24 1 7365080 419 10 82 517 9 35 1
7362674 849 10 83 139 6 14 2 7365080 420 10 82 517 9 42 3
7362690 217 98 89 261 69 1 7365080 558 10 05 813 8 145 7
7362690 975 10 13 813 9 69 1 7365080 931 10 37 277 4 28 1
7362690 988 10 12 098 9 61 1 7365293 520 73 72 093 1 1
7362698 851 10 83 139 6 48 2 7365297 238 10 21 775 0 4 2
7362734 244 10 05 952 4 60 3 7365384 223 10 36 621 9 37 4
7362734 879 10 06 445 4 40 2 7365384 231 10 28 579 4 15 2
7362734 931 10 37 277 4 40 2 7365626 263 94 42 150 7 1
7362752 324 10 84 172 3 62 1 7365626 267 94 42 350 5 1
7362752 349 10 84 508 6 103 4 7365626 267 94 42 350 7 1
7362986 332 10 05 798 3 24 6 7365626 444 74 14 913 2 1
7362986 874 10 36 088 0 684 1 7365626 520 73 72 093 2 1
7363002 558 10 05 813 8 150 2 7365704 384 10 40 689 8 35 1
7363002 568 10 07 084 8 80 7 7366260 388 10 06 786 9 42 6
7363004 296 10 06 163 3 34 3 7366260 568 10 07 084 8 88 2
7363004 312 10 08 961 0 25 2 7366260 587 10 82 311 8 127 1
7363004 388 10 06 786 9 45 6 7366260 593 10 05 813 9 35 1
7363004 586 10 82 311 8 100 13 7366260 593 10 05 813 9 40 1
7363004 587 10 82 311 8 126 6 7366427 439 10 37 805 3 56 1
7363015 846 56 02 932 14 1 7366731 333 10 05 798 3 75 1
7363060 224 10 36 621 9 53 3 7366794 608 10 83 679 5 20 2
7363073 438 10 37 805 3 37 3 7366804 323 10 84 172 3 36 1
7363073 849 10 83 139 6 12 2 7366851 499 10 05 813 5 286 6
7363125 99 98 82 893 10 1 7366851 521 10 05 813 6 50 16
7363125 179 10 10 206 6 14 1 7366851 863 10 82 562 1 71 2
7363125 438 10 37 805 3 39 1 7366862 335 10 16 576 6 10 1
7363125 819 10 36 951 2 31 2 7367106 404 10 06 086 2 7 8
7363125 855 10 02 073 2 2 1 7367136 154 10 05 952 0 35 1
7363125 924 10 37 245 9 12 6 7367136 159 10 37 233 0 35 1
7363177 439 10 37 805 3 51 2 7367137 420 10 82 517 9 44 3
7363177 598 10 05 814 9 38 1 7367211 777 10 82 442 9 39 4
7363178 226 10 36 621 9 95 1 7367211 808 99 45 311 6 2
7363194 817 10 40 093 8 131 1 7367211 809 99 49 719 12 2
7363408 598 10 05 814 9 31 2 7367211 810 99 49 720 12 2
7363717 598 10 05 814 9 25 1 7367211 820 10 36 951 2 41 6
7363760 154 10 05 952 0 44 2 7367211 831 11 45 446 3 42 4
7363760 159 10 37 233 0 44 2 7367211 832 98 73 623 21 4
7363883 134 10 05 930 4 4 1 7367212 416 10 06 086 5 17 2
7363930 503 10 06 147 6 41 2 7367215 777 10 82 442 9 35 4

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1036


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7367215 809 99 49 719 10 2 7369128 477 10 11 355 9 24 1
7367232 810 99 49 720 10 2 7369134 477 10 11 355 9 50 5
7367232 820 10 36 951 2 40 6 7369135 477 10 11 355 9 46 1
7367232 831 11 45 446 3 41 4 7369266 446 73 73 880 1 1
7367232 832 98 73 623 20 4 7369266 447 73 73 881 1 1
7367233 943 10 39 564 4 35 2 7369271 148 10 05 909 3 6 1
7367235 943 10 39 564 4 37 2 7369286 446 73 73 880 2 1
7367238 416 10 06 086 5 15 2 7369286 447 73 73 881 2 1
7367367 176 10 10 170 2 17 4 7369377 333 10 05 798 3 70 1
7367367 208 10 47 556 7 17 4 7369397 137 10 05 812 9 14 0.6
7367691 137 10 05 812 9 5 1 7369456 440 73 68 081 1 4
7367691 384 10 40 689 8 100 1 7369682 163 56 12 974 16 4
7367691 388 10 06 786 9 41 1 7369872 318 10 11 500 3 2 1
7367729 468 93 70 592 4 1 7369886 318 10 11 500 3 9 1
7367730 468 93 70 592 2 1 7369887 318 10 11 500 3 1 1
7368081 437 10 37 805 3 17 1 7369934 166 10 02 413 1 22 2
7368096 155 10 05 952 0 55 1 7369938 177 10 10 206 3 20 1
7368096 160 10 37 233 0 55 1 7369951 313 10 10 206 7 1 1
7368104 295 10 06 163 3 24 1 7369952 166 10 02 413 1 11 4
7368106 764 10 38 508 8 21 2 7369959 313 10 10 206 7 8 1
7368106 779 10 38 421 2 42 3 7369966 177 10 10 206 3 12 1
7368115 764 10 38 508 8 20 3 7370096 347 10 84 508 6 42 1
7368117 421 10 82 517 9 57 1 7370222 67 56 18 021 20 1
7368120 412 10 06 086 2 102 1 7370223 67 56 18 021 10 1
7368171 464 10 36 972 1 76 1 7370423 808 99 45 311 3 2
7368217 115 10 12 112 3 16 1 7370432 98 10 44 419 0 310 1
7368217 258 10 12 038 8 11 1 7370689 323 10 84 172 3 44 2
7368241 377 10 08 142 4 14 1 7370693 163 56 12 974 3 1
7368241 378 10 08 142 6 14 1 7370728 85 10 00 960 5 21 2
7368253 340 10 06 804 1 374 4 7370802 851 10 83 139 6 50 2
7368253 363 10 06 804 5 374 4 7370883 335 10 16 576 6 13 7
7368253 377 10 08 142 4 15 11 7370883 356 56 18 923 12 11
7368253 378 10 08 142 6 15 11 7370888 335 10 16 576 6 9 4
7368253 383 10 07 712 0 374 12 7370889 335 10 16 576 6 8 2
7368253 887 10 37 053 7 374 3 7370889 356 56 18 923 13 4
7368380 257 10 06 141 1 8 1 7370890 356 56 18 923 5 3
7368426 764 10 38 508 8 22 4 7370891 356 56 18 923 3 1
7368426 779 10 38 421 2 41 4 7370892 356 56 18 923 4 1
7368478 822 10 36 951 2 80 3 7370893 356 56 18 923 14 1
7368478 851 10 83 139 6 60 2 7370894 356 56 18 923 2 1
7368528 61 10 80 029 9 4 192 7370895 335 10 16 576 6 3 1
7368533 163 56 12 974 24 1 7370896 335 10 16 576 6 2 1
7368534 163 56 12 974 5 1 7370897 335 10 16 576 6 4 1
7368541 163 56 12 974 25 1 7370899 335 10 16 576 6 6 1
7368545 289 10 38 218 9 38 4 7370924 445 73 68 771 1 1
7368545 292 10 07 801 0 30 1 7370934 318 10 11 500 3 6 1
7368688 808 99 45 311 2 2 7370947 315 10 29 770 9 11 1
7368705 419 10 82 517 9 25 2 7371008 509 10 06 148 0 27 1
7368705 420 10 82 517 9 47 4 7371008 513 10 06 148 3 37 1
7368721 143 10 07 468 8 20 4 7371009 507 10 06 147 8 30 1
7368771 439 10 37 805 3 60 3 7371009 509 10 06 148 0 28 1
7368824 439 10 37 805 3 53 1 7371009 513 10 06 148 3 38 1
7368993 125 10 09 123 4 3 3 7371025 428 10 00 909 0 8 1
7368993 127 10 36 190 1 3 3 7371115 507 10 06 147 8 35 1
7368993 445 73 68 771 2 1 7371141 333 10 05 798 3 90 1
7368994 445 73 68 771 4 1 7371141 351 10 84 508 6 140 1
7368995 445 73 68 771 5 1 7371141 351 10 84 508 6 150 1
7368996 445 73 68 771 3 6 7371141 818 10 36 601 2 23 1
7369090 248 10 06 108 6 27 2 7371141 868 94 02 830 6 121 1
7369090 249 11 45 169 9 27 2 7371141 893 10 05 765 8 31 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1037


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7371141 911 95 99 236 910 1 7372260 188 56 15 327 3 1
7371142 333 10 05 798 3 95 3 7372261 188 56 15 327 4 1
7371142 351 10 84 508 6 145 2 7372262 187 56 15 326 3 1
7371142 351 10 84 508 6 155 2 7372263 189 73 72 224 1 1
7371142 818 10 36 601 2 24 3 7372317 470 56 15 220 6 1
7371142 868 94 02 830 6 120 3 7372318 470 56 15 220 2 1
7371142 893 10 05 765 8 32 3 7372319 470 56 15 220 1 1
7371142 911 95 99 236 915 3 7372348 509 10 06 148 0 25 1
7371358 484 56 10 135 3 1 7372348 513 10 06 148 3 35 1
7371359 484 56 10 135 4 1 7372353 339 73 73 807 16 1
7371360 484 56 10 135 1 1 7372354 339 73 73 807 17 1
7371577 335 10 16 576 6 7 10 7372355 339 73 73 807 18 1
7371577 356 56 18 923 10 9 7372371 464 10 36 972 1 77 1
7371590 428 10 00 909 0 6 1 7372418 134 10 05 930 4 7 1
7371610 57 10 80 026 2 6 2 7372613 477 10 11 355 9 38 2
7371610 63 11 16 084 0 6 2 7372622 478 10 11 355 9 213 9
7371614 57 10 80 026 2 10 1 7372747 478 10 11 355 9 82 7
7371614 63 11 16 084 0 10 1 7373229 185 10 42 846 6 20 2
7371651 398 93 99 179 4 1 7373229 205 10 45 073 2 20 2
7371654 398 93 99 179 3 1 7373241 204 10 44 299 8 4 1
7371759 318 10 11 500 3 7 1 7373241 856 10 02 073 5 4 1
7371767 146 10 36 621 7 23 1 7373268 356 56 18 923 20 1
7371926 413 10 06 086 3 7 2 7373403 148 10 05 909 3 5 1
7372093 511 10 40 129 8 22 1 7373405 506 10 05 530 6 5 2
7372093 516 10 06 375 5 27 1 7373411 320 10 29 794 5 5 2
7372093 518 10 07 237 1 3 1 7373412 320 10 29 794 5 5 2
7372147 231 10 28 579 4 23 6 7373413 320 10 29 794 5 5 2
7372147 233 10 42 538 4 9 6 7373414 320 10 29 794 5 5 2
7372158 356 56 18 923 11 2 7373415 320 10 29 794 5 5 2
7372217 177 10 10 206 3 10 1 7373416 320 10 29 794 5 5 2
7372218 177 10 10 206 3 16 1 7373417 320 10 29 794 5 5 2
7372221 166 10 02 413 1 24 4 7373418 320 10 29 794 5 5 2
7372222 166 10 02 413 1 27 2 7373420 320 10 29 794 5 6 2
7372224 166 10 02 413 1 7 1 7373434 204 10 44 299 8 1 1
7372224 207 10 45 074 4 7 1 7373434 856 10 02 073 5 1 1
7372225 176 10 10 170 2 2 9 7373435 856 10 02 073 5 5 1
7372225 208 10 47 556 7 2 9 7373437 204 10 44 299 8 3 1
7372226 176 10 10 170 2 20 1 7373437 856 10 02 073 5 3 1
7372226 208 10 47 556 7 20 1 7373500 93 50 20 370 01 17 24
7372227 176 10 10 170 2 20 1 7373501 93 50 20 370 01 18 24
7372227 176 10 10 170 2 21 1 7373502 93 50 20 370 01 19 24
7372227 208 10 47 556 7 20 1 7373503 93 50 20 370 01 4 1
7372227 208 10 47 556 7 21 1 7373504 93 50 20 370 01 5 1
7372228 176 10 10 170 2 20 1 7373505 93 50 20 370 01 8 8
7372228 208 10 47 556 7 20 1 7373506 93 50 20 370 01 7 9
7372229 176 10 10 170 2 20 1 7373507 93 50 20 370 01 14 1
7372229 208 10 47 556 7 20 1 7373508 93 50 20 370 01 15 1
7372230 208 10 47 556 7 16 1 7373509 93 50 20 370 01 12 1
7372232 176 10 10 170 2 39 1 7373592 550 10 47 012 8 1 4
7372233 208 10 47 556 7 31 1 7373759 428 10 00 909 0 9 1
7372235 176 10 10 170 2 30 2 7373807 335 10 16 576 6 14 1
7372235 208 10 47 556 7 30 2 7373825 339 73 73 807 20 1
7372237 428 10 00 909 0 7 1 7373875 814 10 40 093 8 25 2
7372246 176 10 10 170 2 11 1 7373880 439 10 37 805 3 61 3
7372246 208 10 47 556 7 11 1 7373881 125 10 09 123 4 2 3
7372249 176 10 10 170 2 26 1 7373881 127 10 36 190 1 2 3
7372249 208 10 47 556 7 26 1 7373881 439 10 37 805 3 62 3
7372252 313 10 10 206 7 11 1 7380002 87 92 65 064 1 1
7372254 313 10 10 206 7 5 1 7380004 87 92 65 064 3 1
7372258 313 10 10 206 7 3 2 7380008 978 10 12 100 4 64 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1038


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7380008 983 10 12 100 5 64 3 7380352 972 90 78 007 14 2
7380019 449 90 77 467 17 1 7380352 983 10 12 100 5 63 1
7380022 181 10 12 869 8 19 1 7380352 984 10 13 766 6 18 1
7380038 87 92 65 064 2 5 7380352 988 10 12 098 9 28 2
7380073 438 10 37 805 3 46 4 7380401 755 10 12 100 3 5 2
7380073 596 10 05 814 0 36 3 7380401 972 90 78 007 24 1
7380073 596 10 05 814 0 41 1 7380401 974 98 88 662 24 1
7380073 972 90 78 007 26 1 7380422 971 10 12 096 5 26 1
7380123 982 10 12 098 3 66 2 7380422 981 98 86 706 26 1
7380134 381 92 65 665 3 1 7380422 983 10 12 100 5 65 1
7380135 381 92 65 665 4 1 7380445 453 90 79 643 25 1
7380142 109 92 74 479 19 1 7380490 971 10 12 096 5 27 1
7380151 278 92 71 754 33 1 7380490 981 98 86 706 27 1
7380151 451 90 79 636 33 1 7380498 115 10 12 112 3 25 1
7380152 278 92 71 754 32 1 7380498 984 10 13 766 6 25 1
7380152 451 90 79 636 32 1 7380512 89 90 77 542 18 1
7380164 215 98 85 918 11 1 7380512 171 92 71 125 28 2
7380164 455 98 86 667 40 2 7380512 271 92 74 219 18 1
7380173 101 98 88 074 32 1 7380512 272 98 86 719 18 1
7380173 104 10 12 113 3 32 1 7380512 974 98 88 662 14 2
7380173 175 98 86 607 32 1 7380512 981 98 86 706 14 2
7380173 181 10 12 869 8 32 1 7380512 985 10 13 766 7 18 1
7380173 273 98 88 974 32 1 7380532 103 10 12 111 4 44 1
7380173 979 10 13 640 7 32 1 7380532 108 92 71 537 44 1
7380174 101 98 88 074 33 1 7380532 271 92 74 219 44 1
7380174 104 10 12 113 3 33 1 7380532 980 90 78 024 44 1
7380174 175 98 86 607 33 1 7380566 685 10 11 639 1 8 1
7380174 181 10 12 869 8 33 1 7380566 691 10 14 005 6 11 1
7380174 273 98 88 974 33 1 7380566 694 10 11 763 3 12 3
7380174 979 10 13 640 7 33 1 7380566 695 10 11 752 9 9 1
7380177 724 10 12 032 2 10 1 7380574 321 90 73 852 27 1
7380191 802 10 33 161 8 9 1 7380576 970 92 78 767 20 1
7380196 109 92 74 479 18 1 7380576 985 10 13 766 7 19 1
7380212 321 90 73 852 31 2 7380577 117 92 66 231 18 1
7380214 116 90 78 031 24 1 7380594 108 92 71 537 36 1
7380222 968 10 12 113 1 23 2 7380594 175 98 86 607 36 1
7380222 984 10 13 766 6 23 2 7380598 113 92 68 013 36 1
7380230 95 10 12 102 9 22 1 7380598 278 92 71 754 36 1
7380230 217 98 89 261 68 8 7380600 449 90 77 467 25 1
7380230 971 10 12 096 5 22 1 7380600 986 92 68 795 25 1
7380230 972 90 78 007 22 1 7380604 450 90 77 466 18 1
7380230 975 10 13 813 9 68 5 7380604 662 10 11 802 5 6 1
7380230 982 10 12 098 3 68 2 7380604 735 90 80 459 5 1
7380230 984 10 13 766 6 22 1 7380604 745 10 12 087 8 3 1
7380230 987 90 78 021 19 2 7380604 755 10 12 100 3 2 1
7380230 988 10 12 098 9 64 8 7380604 986 92 68 795 18 1
7380231 109 92 74 479 20 1 7380615 977 90 72 446 17 1
7380232 279 92 74 483 23 5 7380617 118 92 66 232 19 1
7380265 215 98 85 918 13 1 7380618 118 92 66 232 20 1
7380265 455 98 86 667 42 2 7380619 118 92 66 232 22 1
7380266 215 98 85 918 12 1 7380619 662 10 11 802 5 14 1
7380266 455 98 86 667 41 2 7380619 734 10 11 987 3 16 1
7380267 215 98 85 918 10 1 7380619 736 10 12 039 3 4 1
7380267 455 98 86 667 39 2 7380619 745 10 12 087 8 6 1
7380296 695 10 11 752 9 7 1 7380619 748 10 12 094 4 6 1
7380296 749 10 12 096 2 4 1 7380619 755 10 12 100 3 3 1
7380352 95 10 12 102 9 18 1 7380620 117 92 66 231 19 1
7380352 96 10 12 109 4 18 1 7380621 117 92 66 231 20 1
7380352 115 10 12 112 3 18 1 7380622 268 98 88 043 25 1
7380352 971 10 12 096 5 14 2 7380622 271 92 74 219 25 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1039


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7380622 985 10 13 766 7 25 1 7380986 213 98 82 875 17 1
7380647 169 92 68 441 11 1 7380986 670 10 30 300 7 12 1
7380648 89 90 77 542 22 1 7380987 213 98 82 875 71 2
7380648 170 92 71 120 19 2 7380991 321 90 73 852 25 2
7380648 171 92 71 125 64 8 7380991 989 92 66 089 25 2
7380648 213 98 82 875 68 8 7380992 321 90 73 852 24 1
7380648 974 98 88 662 22 1 7380992 989 92 66 089 24 1
7380648 981 98 86 706 22 1 7381018 271 92 74 219 16 1
7380648 985 10 13 766 7 22 1 7381018 272 98 86 719 16 1
7380658 974 98 88 662 26 1 7381018 280 92 78 623 11 1
7380684 213 98 82 875 16 1 7381018 286 62 90 073 10 1
7380687 969 90 78 029 17 1 7381019 213 98 82 875 47 1
7380688 631 10 12 021 3 13 1 7381019 217 98 89 261 47 1
7380688 677 10 12 478 2 34 1 7381019 982 10 12 098 3 47 1
7380712 451 90 79 636 36 1 7381103 722 90 79 206 2 1
7380712 452 90 79 637 36 1 7381124 170 92 71 120 23 1
7380712 734 10 11 987 3 15 1 7381175 698 10 11 813 2 9 2
7380712 755 10 12 100 3 6 1 7381192 675 10 11 781 4 4 1
7380713 275 10 12 159 4 18 1 7381192 745 10 12 087 8 8 1
7380713 453 90 79 643 18 1 7381201 968 10 12 113 1 21 1
7380779 972 90 78 007 27 1 7381201 983 10 12 100 5 61 1
7380779 974 98 88 662 27 1 7381201 984 10 13 766 6 27 1
7380824 99 98 82 893 20 1 7381201 987 90 78 021 26 1
7380830 189 73 72 224 5 1 7381204 978 10 12 100 4 60 1
7380838 217 98 89 261 73 1 7381204 983 10 12 100 5 60 1
7380838 982 10 12 098 3 73 1 7381254 740 10 12 086 9 1 2
7380865 748 10 12 094 4 4 1 7381256 170 92 71 120 18 1
7380867 171 92 71 125 68 1 7381256 171 92 71 125 32 1
7380883 118 92 66 232 21 1 7381256 968 10 12 113 1 29 1
7380884 118 92 66 232 23 1 7381256 970 92 78 767 29 1
7380888 171 92 71 125 61 1 7381256 973 90 78 022 28 1
7380888 213 98 82 875 69 1 7381354 96 10 12 109 4 22 1
7380905 116 90 78 031 28 2 7381354 272 98 86 719 22 1
7380905 989 92 66 089 28 2 7381415 213 98 82 875 73 1
7380919 170 92 71 120 16 2 7381417 674 90 78 260 4 1
7380919 171 92 71 125 31 2 7381417 745 10 12 087 8 9 1
7380919 970 92 78 767 22 1 7381442 213 98 82 875 15 1
7380919 985 10 13 766 7 21 1 7381448 173 98 81 609 11 1
7380920 170 92 71 120 25 1 7381457 624 10 12 016 8 1 2
7380920 968 10 12 113 1 25 1 7381457 632 10 12 593 7 21 1
7380920 970 92 78 767 25 1 7381457 682 90 80 436 5 2
7380920 984 10 13 766 6 26 1 7381457 696 10 11 681 7 6 2
7380920 985 10 13 766 7 26 1 7381523 968 10 12 113 1 15 1
7380920 987 90 78 021 25 1 7381523 970 92 78 767 15 1
7380922 191 98 86 604 28 1 7381524 968 10 12 113 1 24 2
7380951 968 10 12 113 1 28 2 7381524 970 92 78 767 24 2
7380951 970 92 78 767 28 2 7381524 984 10 13 766 6 24 2
7380954 957 10 12 091 3 71 1 7381524 985 10 13 766 7 24 2
7380955 170 92 71 120 26 1 7381526 970 92 78 767 23 2
7380955 970 92 78 767 21 1 7381526 985 10 13 766 7 23 2
7380955 985 10 13 766 7 27 1 7381534 96 10 12 109 4 24 1
7380964 729 10 11 795 3 7 4 7381534 272 98 86 719 24 1
7380967 170 92 71 120 24 1 7381562 213 98 82 875 43 2
7380967 987 90 78 021 24 1 7381565 585 10 82 311 8 60 2
7380968 321 90 73 852 28 2 7381567 683 10 11 958 1 6 4
7380970 171 92 71 125 18 2 7381567 747 10 12 093 7 4 4
7380970 683 10 11 958 1 10 2 7381628 577 10 07 085 0 70 3
7380970 747 10 12 093 7 3 2 7381628 625 10 11 874 8 3 1
7380970 962 10 13 291 6 18 2 7381628 633 10 11 694 5 4 1
7380970 963 10 13 291 7 18 2 7381628 668 10 12 314 0 16 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1040


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7381629 677 10 12 478 2 44 1 7403149 152 10 05 909 4 8 4
7381629 686 10 12 085 1 3 1 7403569 79 93 45 153 10 1
7381630 623 10 13 532 1 16 4 7403569 227 10 36 621 9 115 1
7381630 628 10 12 501 6 11 4 7403569 418 10 82 517 9 5 1
7381630 930 10 37 277 2 100 5 7403569 422 10 82 517 9 59 1
7381631 557 10 05 813 8 131 4 7403569 465 10 36 972 1 82 1
7381632 657 10 12 002 3 6 1 7403569 879 10 06 445 4 18 1
7381638 631 10 12 021 3 11 1 7403569 925 10 37 246 4 29 2
7381639 94 10 12 101 0 27 1 7403569 926 10 37 247 4 37 1
7381639 100 98 88 070 27 1 7403942 779 10 38 421 2 43 2
7381770 570 10 40 212 1 40 12 7404186 162 10 37 233 0 84 1
7381770 577 10 07 085 0 80 4 7404242 766 10 00 177 9 9 1
7381770 916 10 09 160 0 40 8 7404619 162 10 37 233 0 83 1
7381790 957 10 12 091 3 67 2 7405120 137 10 05 812 9 12 3
7381790 983 10 12 100 5 67 2 7405370 870 10 38 371 1 50 2
7381797 671 10 11 775 3 11 2 7405399 474 10 06 534 4 27 1
7381797 698 10 11 813 2 6 2 7405523 119 10 39 095 0 15 2
7381855 214 98 84 140 15 4 7406028 779 10 38 421 2 56 2
7381861 214 98 84 140 61 2 7406028 788 10 09 207 8 21 6
7381867 217 98 89 261 17 1 7406153 879 10 06 445 4 22 1
7381903 214 98 84 140 60 1 7406864 464 10 36 972 1 73 1
7381949 968 10 12 113 1 27 1 7407071 157 10 05 952 0 82 2
7381949 970 92 78 767 27 1 7407122 119 10 39 095 0 12 1
7381949 984 10 13 766 6 30 1 7409720 395 10 06 085 8 44 2
7381949 985 10 13 766 7 30 1 7409720 396 10 82 438 9 27 2
7382009 167 90 74 258 34 2 7409720 460 10 36 972 1 35 2
7382009 168 90 77 104 34 2 7409824 931 10 37 277 4 35 2
7382010 216 98 86 694 10 1 7409824 938 10 36 457 3 17 0.05
7382011 216 98 86 694 11 1 7409824 938 10 36 457 3 18 0.05
7382012 216 98 86 694 12 1 7409920 157 10 05 952 0 81 1
7382063 969 90 78 029 14 1 7409920 162 10 37 233 0 81 1
7382085 677 10 12 478 2 43 1 7410211 463 10 36 972 1 63 1
7382090 657 10 12 002 3 15 1 7410213 147 10 09 538 7 11 1
7382115 217 98 89 261 43 2 7410213 879 10 06 445 4 25 1
7382116 217 98 89 261 15 1 7410394 467 10 36 972 1 261 2
7382117 217 98 89 261 71 2 7410394 467 10 36 972 1 271 2
7382202 724 10 12 032 2 6 1 7410480 407 10 06 086 2 41 2
7382203 620 10 12 907 1 3 2 7410480 415 10 06 086 5 7 1
7382203 632 10 12 593 7 20 3 7410480 458 10 36 972 1 11 2
7382203 705 10 12 406 2 15 1 7410504 257 10 06 141 1 15 1
7382204 620 10 12 907 1 4 2 7410555 464 10 36 972 1 78 1
7382204 632 10 12 593 7 13 4 7410773 397 56 09 948 15 1
7382213 277 92 71 482 30 15 7411821 593 10 05 813 9 22 4
7382213 455 98 86 667 30 15 7411823 593 10 05 813 9 21 2
7401007 879 10 06 445 4 21 1 7412734 302 10 47 558 6 9 1
7401349 248 10 06 108 6 20 1 7412935 670 10 30 300 7 18 1
7401349 249 11 45 169 9 20 1 7412936 670 10 30 300 7 16 1
7401349 411 10 06 086 2 95 7 7412937 670 10 30 300 7 15 1
7401349 414 10 06 086 3 28 6 7412942 670 10 30 300 7 1 1
7401349 420 10 82 517 9 46 1 7413028 414 10 06 086 3 27 1
7401349 426 10 82 517 9 91 3 7413028 467 10 36 972 1 275 1
7401349 806 93 68 905 2 1 7413088 898 10 46 759 3 27 1
7401349 807 93 88 597 2 1 7414913 595 10 05 814 0 15 1
7401349 930 10 37 277 2 104 3 7415239 488 10 05 813 5 47 1
7401897 73 10 39 962 7 7 2 746232001 251 90 00 381 2 12 1
7401897 944 10 84 643 6 7 2 746232001 281 93 23 003 01 12 1
7402484 257 10 06 141 1 7 1 746232001 282 93 23 004 01 12 1
7402657 605 93 58 137 1 1 747005801 90 94 43 780 3 84
7402658 605 93 58 137 2 1 7610034 111 94 43 259 5 1
7403083 146 10 36 621 7 19 2 7610039 110 94 43 257 5 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1041


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7610116 255 93 33 237 01 68 20 7615636 501 10 05 813 5 312 4
7610116 265 94 43 664 68 28 7615768 497 10 05 813 5 272 1
7610117 255 93 33 237 01 69 20 7616909 943 10 39 564 4 62 1
7610117 265 94 43 664 69 28 7616913 396 10 82 438 9 22 1
7610131 255 93 33 237 01 64 20 7616913 467 10 36 972 1 237 1
7610131 265 94 43 664 64 8 7616913 813 10 08 548 6 87 1
7610189 92 94 43 780 61 1 7616913 815 10 40 093 8 46 1
7610225 263 94 42 150 6 1 7616914 931 10 37 277 4 4 1
7610225 267 94 42 350 6 1 7616915 463 10 36 972 1 62 1
7610239 266 94 43 672 5 1 7616915 893 10 05 765 8 21 2
7610245 92 94 43 780 58 1 7616915 926 10 37 247 4 32 2
7610294 251 90 00 381 2 11 2 7616949 430 50 09 565 9 1
7610294 281 93 23 003 01 11 2 7617002 408 10 06 086 2 53 1
7610294 282 93 23 004 01 11 2 7617166 467 10 36 972 1 282 1
7610294 287 94 43 151 11 2 7617247 893 10 05 765 8 20 2
7610328 90 94 43 780 6 1 7617261 396 10 82 438 9 23 1
7610354 252 90 00 381 2 74 1 7617261 879 10 06 445 4 14 1
7610354 265 94 43 664 74 1 7617354 817 10 40 093 8 103 4
7610354 288 94 43 151 74 1 7617355 312 10 08 961 0 10 1
7610365 266 94 43 672 4 1 7617460 462 10 36 972 1 52 1
7610366 92 94 43 780 57 1 7617461 817 10 40 093 8 105 1
7610517 252 90 00 381 2 66 1 7617485 813 10 08 548 6 80 1
7610517 265 94 43 664 66 1 7617485 815 10 40 093 8 41 1
7610517 288 94 43 151 66 1 7617714 119 10 39 095 0 33 2
7610518 252 90 00 381 2 72 1 7617714 155 10 05 952 0 52 2
7610518 265 94 43 664 72 1 7617714 160 10 37 233 0 52 2
7610518 288 94 43 151 72 1 7617714 289 10 38 218 9 35 4
7610550 288 94 43 151 81 1 7617714 464 10 36 972 1 74 2
7610551 252 90 00 381 2 75 1 7617714 779 10 38 421 2 44 2
7610551 255 93 33 237 01 75 1 7617796 823 10 36 951 2 100 2
7610551 265 94 43 664 75 1 7618605 176 10 10 170 2 31 1
7610551 288 94 43 151 75 1 7618883 547 10 48 809 9 120 1
7610556 252 90 00 381 2 81 1 7618883 547 10 48 809 9 287 1
7610556 255 93 33 237 01 81 1 7621780 119 10 39 095 0 35 4
7610556 265 94 43 664 81 1 7621780 227 10 36 621 9 111 1
761081503 255 93 33 237 01 79 1 7621780 405 10 06 086 2 30 2
7610819 90 94 43 780 8 2 7621780 419 10 82 517 9 37 1
7610825 263 94 42 150 5 1 7621780 423 10 82 517 9 68 2
7610825 267 94 42 350 5 1 7621780 593 10 05 813 9 28 2
7610826 248 10 06 108 6 11 1 7621780 813 10 08 548 6 22 2
7610826 249 11 45 169 9 11 1 7621780 930 10 37 277 2 120 8
7615265 465 10 36 972 1 85 1 7621794 558 10 05 813 8 140 5
7615291 474 10 06 534 4 25 4 7621794 558 10 05 813 8 148 3
7615379 146 10 36 621 7 16 2 7621794 576 10 07 085 0 54 1
7615379 147 10 09 538 7 12 1 7621794 577 10 07 085 0 73 1
7615379 414 10 06 086 3 34 2 7621949 179 10 10 206 6 3 1
7615379 463 10 36 972 1 65 2 7621951 318 10 11 500 3 10 1
7615379 467 10 36 972 1 236 1 7622254 184 10 35 548 6 800 1
7615379 813 10 08 548 6 81 2 7622332 320 10 29 794 5 7 2
7615379 815 10 40 093 8 43 5 7622334 320 10 29 794 5 11 2
7615379 822 10 36 951 2 83 1 7622803 293 10 29 302 0 30 1
7615379 879 10 06 445 4 29 2 7622803 303 10 47 559 3 30 9
7615379 926 10 37 247 4 29 1 7622803 305 10 35 423 1 30 6
7615379 930 10 37 277 2 85 1 7622803 782 10 34 034 0 30 1
7615379 957 10 12 091 3 76 1 7622881 314 10 29 770 5 31 2
7615603 179 10 10 206 6 2 1 7623244 199 10 30 092 1 3 1
7615604 179 10 10 206 6 1 1 7623244 315 10 29 770 9 6 1
7615635 490 10 05 813 5 91 2 7623427 166 10 02 413 1 20 2
7615635 501 10 05 813 5 311 4 7623427 207 10 45 074 4 20 2
7615636 490 10 05 813 5 90 2 7623466 320 10 29 794 5 10 2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1042


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
7623606 178 10 10 206 4 56 1 8300004 843 99 14 332 800 1
7623704 306 90 64 786 25 1 8300004 844 99 22 058 800 1
7623704 308 10 01 461 1 25 4 8300005 842 94 02 812 8 801 1
7623705 306 90 64 786 20 1 8300005 843 99 14 332 801 1
7623705 308 10 01 461 1 20 6 8300005 844 99 22 058 801 1
7623707 306 90 64 786 28 1 8500307 220 10 05 952 1 56 0.
7623707 308 10 01 461 1 28 2 8501565 601 10 08 811 3 40 1
7624102 315 10 29 770 9 44 1 8501674 529 70 28 775 2000 1
7624103 315 10 29 770 9 43 1 8503279 292 10 07 801 0 100 1
7624177 306 90 64 786 11 1 8503279 601 10 08 811 3 30 1
7624177 308 10 01 461 1 11 5 8503598 503 10 06 147 6 60 0.01
7624209 209 10 47 556 9 17 2 8503598 598 10 05 814 9 29 1
7624214 314 10 29 770 5 30 2 8563210 871 10 82 385 9 30 1
7624215 320 10 29 794 5 2 1 8610230 34 10 35 899 2 1 1
7624218 320 10 29 794 5 23 2 861303608 30 10 35 894 7 25 1
7624277 825 10 29 135 3 70 1 861304208 30 10 35 894 7 10 1
7624279 205 10 45 073 2 46 1 861305508 30 10 35 894 7 1 1
7738704 519 10 03 720 9 20 2 861305608 30 10 35 894 7 50 1
774252314 222 10 36 621 9 32 8 8622897 99 98 82 893 102 1
7743245 533 10 04 678 9 610 2 8622905 620 10 12 907 1 108 1
774371808 306 90 64 786 10 1 8622905 705 10 12 406 2 108 1
774371808 308 10 01 461 1 10 10 8624636 974 98 88 662 110 1
774373408 306 90 64 786 35 1 8627609 663 10 11 615 0 7 1
774373408 307 90 64 786 135 1 8628192 220 10 05 952 1 65 0.001
774373608 306 90 64 786 4 1 8628192 851 10 83 139 6 100 1
774373708 306 90 64 786 75 1 8655008 101 98 88 074 126 1
774373808 307 90 64 786 180 1 8655008 103 10 12 111 4 126 1
774374208 306 90 64 786 40 1 8655008 104 10 12 113 3 126 1
774374208 308 10 01 461 1 40 6 8655008 108 92 71 537 126 1
774376008 306 90 64 786 1 1 8655008 113 92 68 013 126 1
774376008 308 10 01 461 1 1 31 8655008 175 98 86 607 126 1
774376108 306 90 64 786 70 1 8655008 181 10 12 869 8 126 1
774376108 308 10 01 461 1 70 15 8655008 451 90 79 636 126 1
774376508 307 90 64 786 185 1 8655008 452 90 79 637 126 1
774378008 293 10 29 302 0 32 2 8655008 978 10 12 100 4 126 1
774378208 293 10 29 302 0 31 1 8655008 979 10 13 640 7 126 1
774378208 303 10 47 559 3 31 3 8655008 980 90 78 024 126 1
774378208 305 10 35 423 1 31 2 8655008 983 10 12 100 5 126 1
774378208 782 10 34 034 0 31 2 8655016 636 10 12 263 2 109 1
774383508 306 90 64 786 65 1 8655016 648 10 12 264 6 109 1
774383508 307 90 64 786 165 1 8655016 649 10 12 265 9 109 1
779016501 256 93 33 237 01 88 1 8655016 921 10 09 160 2 19 1
779018301 92 94 43 780 91 1 8655023 620 10 12 907 1 104 1
7900280 603 10 84 856 2 140 1 8655023 650 10 11 805 2 104 1
7900836 603 10 84 856 2 150 1 8655037 728 10 12 077 8 131 1
7981194 232 10 28 579 4 46 4 8700011 689 10 11 822 3 102 1
7981194 234 10 42 538 4 31 30 8700012 97 10 12 113 4 106 1
811205101 694 10 11 763 3 120 1 90003812 256 93 33 237 01 999 1
811205708 620 10 12 907 1 109 1 90023197 289 10 38 218 9 50 1
811205708 622 90 78 548 109 1 9006346 568 10 07 084 8 71 4
811205708 632 10 12 593 7 109 1 9006346 927 10 37 248 9 14 4
811205708 646 10 12 264 0 109 1 9008100 814 10 40 093 8 30 1
811205708 729 10 11 795 3 109 1 9008352 760 10 40 093 7 20 1
811205708 971 10 12 096 5 103 1 9008530 384 10 40 689 8 30 2
811205708 972 90 78 007 103 1 9009230 894 10 09 270 6 31 1
811205708 974 98 88 662 103 1 9009604 760 10 40 093 7 16 1
811205708 981 98 86 706 103 1 9010664 921 10 09 160 2 30 1
8145660 42 90 66 466 10 1 9011050 149 10 05 909 3 18 1
8145666 43 90 66 466 30 1 9011098 553 10 05 813 7 55 1
8300004 842 94 02 812 8 800 1 9012222 517 10 06 375 5 32 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1043


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
9012458 552 10 05 813 7 26 4 9077283 638 90 77 286 7 1
9012477 517 10 06 375 5 30 1 9077285 638 90 77 286 8 1
9013481 88 10 39 955 8 20 1 9077286 614 10 12 595 8 53 1
9013481 945 10 84 644 4 20 1 9077329 734 10 11 987 3 12 1
9013811 349 10 84 508 6 104 1 9077329 755 10 12 100 3 8 1
9014100 552 10 05 813 7 8 1 9077465 275 10 12 159 4 10 1
9014102 831 11 45 446 3 30 2 9077465 450 90 77 466 10 1
9014102 832 98 73 623 10 2 9077466 449 90 77 467 3 1
9014894 122 10 82 517 1 8700 1 9077467 220 10 05 952 1 55 2
9016085 773 10 08 530 5 22 1 9077529 167 90 74 258 94 1
9016516 351 10 84 508 6 151 1 9077529 168 90 77 104 94 1
9016517 351 10 84 508 6 152 1 9077539 88 10 39 955 8 10 1
9016551 349 10 84 508 6 95 1 9077542 961 90 77 539 3 1
9017508 795 10 86 044 7 12 1 9077543 89 90 77 542 11 1
9017508 799 10 85 207 7 12 1 9077543 95 10 12 102 9 11 1
9018042 521 10 05 813 6 5 1 9077655 711 10 11 558 7 2 1
9018054 521 10 05 813 6 45 1 9077656 712 10 11 678 0 2 1
90207293 255 93 33 237 01 60 1 9077696 614 10 12 595 8 52 1
9062632 839 94 00 606 1 999 1 9077708 690 10 11 865 5 14 1
9062984 844 99 22 058 999 1 9077748 621 10 12 907 2 3 20
9063348 836 96 21 863 8 1 9077749 621 10 12 907 2 4 10
9064786 300 10 47 558 7 998 1 9078007 964 10 13 810 3 3 1
9064786 304 10 35 423 0 998 1 9078021 973 90 78 022 92 1
9064786 770 10 47 216 2 998 1 9078022 964 10 13 810 3 5 1
9064786 781 10 29 891 1 998 1 9078022 966 10 13 810 6 5 1
9066460 51 10 35 970 4 500 1 9078024 960 10 13 794 5 96 1
9066465 10 90 66 460 70 1 9078024 964 10 13 810 3 93 1
9066466 10 90 66 460 100 1 9078024 966 10 13 810 6 93 1
9070361 10 90 66 460 10 1 9078024 988 10 12 098 9 17 1
9070362 10 90 66 460 20 1 9078029 275 10 12 159 4 2 1
9070363 10 90 66 460 30 1 9078031 106 10 12 035 7 98 1
9070364 10 90 66 460 40 1 9078031 276 90 79 664 98 1
9070365 10 90 66 460 50 1 9078049 613 10 12 595 8 40 8
9070366 10 90 66 460 60 1 9078050 626 90 78 049 1 1
9072446 450 90 77 466 2 1 9078058 653 10 11 802 4 7 1
9072447 969 90 78 029 11 1 9078257 655 10 11 632 0 1 2
9072996 956 10 12 091 3 18 1 9078259 655 10 11 632 0 3 2
9073074 956 10 12 091 3 20 1 9078260 615 10 12 595 8 171 1
9073639 214 98 84 140 20 1 9078269 662 10 11 802 5 9 1
9073852 450 90 77 466 1 1 9078308 701 10 11 566 7 12 4
9073929 729 10 11 795 3 11 2 9078308 704 10 11 566 8 12 4
9074254 190 90 74 260 2 1 9078308 746 10 12 089 6 3 1
9074258 962 10 13 291 6 1 1 9078314 616 10 12 595 8 260 2
9074258 963 10 13 291 7 1 1 9078321 664 10 11 716 7 2 1
9074260 210 90 77 529 79 1 9078324 615 10 12 595 8 191 8
9074404 677 10 12 478 2 41 1 9078324 665 10 12 495 0 191 1
9076530 718 10 12 061 1 2 1 9078324 746 10 12 089 6 191 1
9076531 718 10 12 061 1 10 2 9078325 667 90 78 324 1 1
9076550 718 10 12 061 1 11 1 9078326 667 90 78 324 2 1
9076638 709 10 13 273 9 20 4 9078337 680 90 79 075 6 4
9076638 710 10 13 274 1 20 4 9078337 681 90 79 076 6 4
9076638 711 10 11 558 7 10 6 9078344 659 10 12 475 6 3 1
9076638 712 10 11 678 0 10 6 9078344 660 10 12 475 7 3 1
9077104 964 10 13 810 3 1 1 9078390 621 10 12 907 2 6 5
9077104 966 10 13 810 6 1 1 9078438 632 10 12 593 7 6 2
9077199 642 10 11 687 6 1 2 9078467 618 10 12 595 8 521 1
9077223 638 90 77 286 5 1 9078510 650 10 11 805 2 2 4
9077280 638 90 77 286 3 1 9078511 650 10 11 805 2 3 2
9077281 638 90 77 286 1 1 9078512 650 10 11 805 2 4 2
9077282 638 90 77 286 4 8 9078513 644 10 11 805 1 2 2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1044


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
9078514 644 10 11 805 1 3 2 9080459 619 10 12 595 8 652 1
9078515 644 10 11 805 1 5 4 9080476 643 10 11 805 0 4 6
9078522 652 10 12 250 3 6 2 9080532 751 10 12 097 6 2 8
9078548 613 10 12 595 8 15 8 9080599 662 10 11 802 5 7 1
9078555 671 10 11 775 3 1 2 9080600 662 10 11 802 5 3 1
9078564 618 10 12 595 8 452 1 9080641 618 10 12 595 8 450 1
9078565 715 90 78 564 1 1 9080695 633 10 11 694 5 3 1
9078584 689 10 11 822 3 1 2 9080734 727 10 12 007 7 1 1
9078589 689 10 11 822 3 3 8 9080911 687 90 78 314 4 1
9078590 689 10 11 822 3 4 1 9103255 603 10 84 856 2 170 1
9078591 689 10 11 822 3 5 1 9110413 839 94 00 606 1 991 1
9078621 740 10 12 086 9 4 2 9113008 840 95 88 147 990 1
9078732 982 10 12 098 3 18 1 9113009 840 95 88 147 991 1
9078800 694 10 11 763 3 3 2 9114437 840 95 88 147 999 1
9078925 748 10 12 094 4 10 1 9131612 633 10 11 694 5 7 1
9078946 656 10 12 476 3 6 2 9132577 628 10 12 501 6 10 1
9078946 703 10 13 274 7 18 1 9132577 701 10 11 566 7 14 8
9079002 734 10 11 987 3 2 1 9132577 704 10 11 566 8 14 8
9079024 704 10 11 566 8 1 1 9134374 674 90 78 260 3 3
9079026 701 10 11 566 7 1 1 9140351 682 90 80 436 2 2
9079036 680 90 79 075 1 1 9140351 709 10 13 273 9 13 1
9079037 681 90 79 076 1 1 9140351 710 10 13 274 1 13 1
9079052 685 10 11 639 1 2 2 9141597 79 93 45 153 7 1
9079074 616 10 12 595 8 220 1 9141600 84 91 41 597 40 1
9079075 679 90 79 074 1 1 9143918 734 10 11 987 3 13 1
9079076 679 90 79 074 2 1 9144757 635 10 11 883 9 2 1
9079140 654 10 11 802 3 1 1 9144757 748 10 12 094 4 2 1
9079206 718 10 12 061 1 21 3 9144761 688 91 44 757 1 1
9079365 956 10 12 091 3 11 2 9144762 688 91 44 757 3 1
9079366 956 10 12 091 3 13 1 9159705 838 92 81 569 999 1
9079367 956 10 12 091 3 14 1 9171589 376 10 05 798 5 30 2
9079596 690 10 11 865 5 13 1 9177718 839 94 00 606 1 2 2
9079636 274 10 12 159 0 95 1 9177718 841 90 62 632 2 2
9079637 274 10 12 159 0 96 1 9177720 840 95 88 147 2 2
9079637 453 90 79 643 96 1 9178018 621 10 12 907 2 5 2
9079643 274 10 12 159 0 98 1 9178018 724 10 12 032 2 14 2
9079664 275 10 12 159 4 1 1 9192853 838 92 81 569 991 1
9079756 982 10 12 098 3 61 1 9192854 838 92 81 569 990 1
9079871 616 10 12 595 8 370 1 9199482 590 10 03 864 5 1 1
9079885 127 10 36 190 1 7 8 9199488 385 91 99 482 7 1
9079885 646 10 12 264 0 2 1 9199489 385 91 99 482 1 1
9079885 647 10 12 264 5 2 7 9199490 385 91 99 482 2 1
9079885 648 10 12 264 6 2 1 9199964 385 91 99 482 3 1
9079885 649 10 12 265 9 2 1 9201724 492 10 05 813 5 165 1
9079885 665 10 12 495 0 7 1 9204279 924 10 37 245 9 18 1
9079885 746 10 12 089 6 4 1 9204280 83 92 04 279 3 1
9079977 717 10 11 606 7 2 1 9211944 843 99 14 332 999 1
9080032 631 10 12 021 3 2 1 9227922 385 91 99 482 5 1
9080032 739 10 12 085 5 1 1 9231680 524 98 79 066 11 4
9080083 662 10 11 802 5 4 1 9233882 833 94 00 604 5 1 2
9080193 956 10 12 091 3 23 1 9233882 835 94 06 705 1 1 2
9080197 956 10 12 091 3 6 1 9234161 834 94 02 091 7 1 1
9080198 956 10 12 091 3 26 1 9234161 836 96 21 863 1 2
9080224 978 10 12 100 4 10 1 9240701 137 10 05 812 9 20 1
9080281 748 10 12 094 4 1 1 9241465 834 94 02 091 7 2 1
9080391 713 10 11 602 6 2 1 9265064 84 91 41 597 11 1
9080428 682 90 80 436 1 2 9265067 284 98 80 616 2 1
9080429 682 90 80 436 2 2 9265067 455 98 86 667 14 1
9080436 616 10 12 595 8 221 1 9265394 381 92 65 665 2 1
9080443 735 90 80 459 1 1 9265395 853 92 66 411 3 2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1045


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
9265395 854 92 66 412 3 2 9268441 961 90 77 539 7 3
9265404 279 92 74 483 15 1 9268441 985 10 13 766 7 7 5
9265409 381 92 65 665 1 1 9268795 449 90 77 467 98 1
9265414 381 92 65 665 5 1 9269065 97 10 12 113 4 15 1
9265658 101 98 88 074 17 1 9269686 112 92 70 598 10 1
9265658 103 10 12 111 4 17 1 9270384 97 10 12 113 4 31 18
9265658 104 10 12 113 3 17 1 9270384 102 10 12 110 0 31 18
9265658 108 92 71 537 17 1 9270384 210 90 77 529 31 18
9265658 175 98 86 607 17 1 9270384 273 98 88 974 31 18
9265658 181 10 12 869 8 17 1 9270598 89 90 77 542 6 2
9265658 271 92 74 219 17 1 9270598 95 10 12 102 9 6 2
9265658 979 10 13 640 7 17 1 9270599 112 92 70 598 11 1
9265658 980 90 78 024 17 1 9270858 97 10 12 113 4 30 18
9265659 99 98 82 893 13 1 9270858 102 10 12 110 0 30 18
9265665 853 92 66 411 2 2 9270858 210 90 77 529 30 18
9265665 854 92 66 412 2 2 9270858 273 98 88 974 30 18
9265783 95 10 12 102 9 7 3 9271117 962 10 13 291 6 13 1
9265783 170 92 71 120 1 2 9271117 963 10 13 291 7 13 1
9265783 171 92 71 125 2 5 9271117 964 10 13 810 3 13 1
9265783 217 98 89 261 5 4 9271117 966 10 13 810 6 13 1
9265783 960 10 13 794 5 7 3 9271120 191 98 86 604 92 1
9265783 971 10 12 096 5 1 1 9271125 962 10 13 291 6 98 1
9265783 972 90 78 007 1 1 9271125 963 10 13 291 7 98 1
9265783 974 98 88 662 1 1 9271134 212 92 72 222 10 1
9265783 981 98 86 706 1 1 9271135 191 98 86 604 11 1
9265783 984 10 13 766 6 7 5 9271135 973 90 78 022 11 1
9265783 987 90 78 021 1 2 9271136 191 98 86 604 12 1
9265783 988 10 12 098 9 2 5 9271136 973 90 78 022 12 1
9266081 321 90 73 852 10 1 9271139 212 92 72 222 27 1
9266082 321 90 73 852 11 1 9271340 628 10 12 501 6 5 2
9266083 321 90 73 852 12 1 9271441 956 10 12 091 3 21 2
9266084 321 90 73 852 13 1 9271482 274 10 12 159 0 94 1
9266085 321 90 73 852 14 1 9271537 171 92 71 125 17 1
9266087 321 90 73 852 20 1 9271537 273 98 88 974 96 1
9266088 321 90 73 852 21 1 9271537 961 90 77 539 96 1
9266089 321 90 73 852 98 1 9271537 962 10 13 291 6 93 1
9266089 976 92 67 554 98 1 9271537 963 10 13 291 7 93 1
9266122 321 90 73 852 15 1 9271693 278 92 71 754 10 1
9266124 321 90 73 852 16 1 9271693 451 90 79 636 10 1
9266231 107 92 67 037 98 1 9271754 449 90 77 467 95 1
9266231 272 98 86 719 2 1 9271963 684 10 12 873 8 2 1
9266232 269 10 11 950 3 98 1 9271963 685 10 11 639 1 3 1
9266233 279 92 74 483 12 1 9272222 191 98 86 604 2 1
9266234 279 92 74 483 11 1 9272222 973 90 78 022 2 1
9266235 279 92 74 483 10 1 9272500 974 98 88 662 23 1
9266411 591 10 03 864 3 1 1 9272900 694 10 11 763 3 15 1
9266412 592 10 03 864 4 1 1 9273158 740 10 12 086 9 3 2
9266836 96 10 12 109 4 12 1 9273161 623 10 13 532 1 19 2
9266836 272 98 86 719 12 1 9273161 628 10 12 501 6 14 2
9267037 285 98 83 996 1 1 9273161 740 10 12 086 9 2 4
9267554 114 98 84 000 1 1 9273205 454 98 80 528 1 1
9267944 284 98 80 616 1 1 9273205 455 98 86 667 2 1
9267944 455 98 86 667 13 1 9273849 690 10 11 865 5 9 1
9268013 449 90 77 467 96 1 9274060 698 10 11 813 2 11 1
9268013 986 92 68 795 96 1 9274219 268 98 88 043 98 1
9268130 709 10 13 273 9 5 1 9274281 283 98 80 602 1 9
9268130 710 10 13 274 1 5 1 9274281 455 98 86 667 1 9
9268130 753 10 12 099 3 4 2 9274479 279 92 74 483 98 1
9268441 89 90 77 542 7 3 9274483 96 10 12 109 4 2 1
9268441 213 98 82 875 5 4 9275004 971 10 12 096 5 20 2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1046


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
9275004 972 90 78 007 20 2 9279075 99 98 82 893 11 1
9275004 974 98 88 662 20 2 9279160 277 92 71 482 15 1
9275004 981 98 86 706 20 2 9279160 455 98 86 667 15 1
9275235 174 98 82 564 11 1 9279359 657 10 12 002 3 5 1
9275309 971 10 12 096 5 11 1 9281569 834 94 02 091 7 12 1
9275309 972 90 78 007 11 1 9281570 838 92 81 569 1 1
9275309 974 98 88 662 11 1 9281614 838 92 81 569 985 1
9275309 981 98 86 706 11 1 9281614 840 95 88 147 985 1
9275738 96 10 12 109 4 14 1 932122001 254 93 33 237 01 19 2
9275738 272 98 86 719 14 1 932122001 282 93 23 004 01 19 2
9275766 742 10 12 087 1 2 2 932145901 281 93 23 003 01 5 1
9276169 96 10 12 109 4 13 2 932145901 282 93 23 004 01 5 1
9276169 272 98 86 719 13 2 932146001 254 93 33 237 01 10 1
9276175 274 10 12 159 0 10 1 932146001 282 93 23 004 01 10 1
9276175 449 90 77 467 10 1 932146101 254 93 33 237 01 20 1
9276990 703 10 13 274 7 19 1 932146101 282 93 23 004 01 20 1
9276996 698 10 11 813 2 12 1 932300301 256 93 33 237 01 700 1
9278153 95 10 12 102 9 500 1 932300401 256 93 33 237 01 800 1
9278153 96 10 12 109 4 500 1 9327516 80 95 66 869 3 4
9278153 191 98 86 604 500 1 9327723 777 10 82 442 9 28 1
9278153 274 10 12 159 0 500 1 9328035 8 . 4051 1
9278153 275 10 12 159 4 500 1 9328128 438 10 37 805 3 33 2
9278153 955 10 12 091 2 500 1 932949901 254 93 33 237 01 1 1
9278153 958 10 12 091 3 500 1 932949901 282 93 23 004 01 1 1
9278153 959 10 12 095 0 500 1 933323701 257 10 06 141 1 2 1
9278153 960 10 13 794 5 500 1 933324301 254 93 33 237 01 25 1
9278153 961 90 77 539 500 1 933324301 261 93 33 438 01 25 1
9278153 962 10 13 291 6 500 1 933324401 255 93 33 237 01 45 1
9278153 963 10 13 291 7 500 1 933324401 262 93 33 439 01 45 1
9278153 965 10 13 810 3 500 1 933324501 254 93 33 237 01 27 3
9278153 967 10 13 810 6 500 1 933324501 261 93 33 438 01 27 3
9278153 968 10 12 113 1 500 1 933324601 259 93 33 245 01 1 0
9278153 970 92 78 767 500 1 933324701 251 90 00 381 2 30 1
9278153 971 10 12 096 5 500 1 933324701 254 93 33 237 01 30 1
9278153 972 90 78 007 500 1 933324901 255 93 33 237 01 47 1
9278153 973 90 78 022 500 1 933324901 262 93 33 439 01 47 3
9278153 974 98 88 662 500 1 933325001 260 93 33 249 01 1 1
9278153 978 10 12 100 4 500 1 933325101 255 93 33 237 01 55 1
9278153 981 98 86 706 500 1 933343801 256 93 33 237 01 600 1
9278153 983 10 12 100 5 500 1 933343901 256 93 33 237 01 500 1
9278153 984 10 13 766 6 500 1 9345153 78 10 39 568 5 2 1
9278153 985 10 13 766 7 500 1 9350400 609 10 83 679 5 24 2
9278623 272 98 86 719 9 1 9352130 454 98 80 528 21 1
9278662 94 10 12 101 0 16 1 9352130 523 10 47 616 7 10 1
9278662 100 98 88 070 16 1 9354303 608 10 83 679 5 5 1
9278767 961 90 77 539 5 1 9354942 80 95 66 869 1 1
9278774 94 10 12 101 0 20 1 9358137 603 10 84 856 2 180 1
9278774 100 98 88 070 20 1 9358345 924 10 37 245 9 16 1
9278777 968 10 12 113 1 10 1 9358887 119 10 39 095 0 25 2
9278777 970 92 78 767 10 1 9366423 760 10 40 093 7 21 1
9278778 968 10 12 113 1 11 2 9368905 137 10 05 812 9 7 3
9278778 970 92 78 767 11 2 9369710 460 10 36 972 1 29 2
9278779 968 10 12 113 1 12 1 9369747 761 10 40 093 7 25 1
9278779 970 92 78 767 12 1 9369748 847 93 69 747 1 1
9278780 968 10 12 113 1 13 1 9370414 468 93 70 592 1 1
9278780 970 92 78 767 13 1 9370592 458 10 36 972 1 10 1
9278781 968 10 12 113 1 18 2 9371217 376 10 05 798 5 35 1
9278781 970 92 78 767 18 2 9374747 760 10 40 093 7 15 4
9278782 968 10 12 113 1 19 2 9375164 457 10 36 972 1 2 1
9278782 970 92 78 767 19 2 9375276 289 10 38 218 9 30 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1047


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
9376779 132 10 05 812 8 21 3 94082059 12 90 66 465 10 1
9376780 132 10 05 812 8 22 3 9408711 543 70 28 778 290 1
9378526 420 10 82 517 9 50 1 9429965 461 10 36 972 1 36 2
9384072 292 10 07 801 0 40 1 9429965 762 10 40 093 7 89 1
9384072 601 10 08 811 3 32 1 9441960 251 90 00 381 2 26 1
9384619 893 10 05 765 8 22 1 9441960 261 93 33 438 01 26 1
9385196 808 99 45 311 10 1 9441970 255 93 33 237 01 61 2
9385349 143 10 07 468 8 27 3 9441971 255 93 33 237 01 62 7
9386066 404 10 06 086 2 5 1 9441971 264 94 43 152 62 7
9386212 395 10 06 085 8 29 1 9441974 255 93 33 237 01 70 1
9388194 850 10 83 139 6 25 2 9441974 265 94 43 664 70 1
9388597 146 10 36 621 7 15 5 9442150 957 10 12 091 3 85 1
9388632 785 90 16 085 5 2 9442151 263 94 42 150 1 1
9388848 347 10 84 508 6 41 1 9442284 92 94 43 780 56 1
9388869 136 93 89 735 1 2 9442289 252 90 00 381 2 46 1
9389177 599 10 05 814 1 23 2 9442289 262 93 33 439 01 46 1
9389719 773 10 08 530 5 5 1 9442350 253 90 00 381 2 95 1
9389720 773 10 08 530 5 9 1 9442359 267 94 42 350 1 1
9389726 777 10 82 442 9 12 1 9442396 266 94 43 672 2 1
9389735 121 10 82 517 1 170 1 9442508 255 93 33 237 01 63 6
9390904 552 10 05 813 7 9 4 9442508 264 94 43 152 63 6
9390904 553 10 05 813 7 41 3 9443033 91 94 43 780 46 1
9390904 553 10 05 813 7 56 4 9443117 251 90 00 381 2 13 1
9391361 289 10 38 218 9 21 2 9443117 281 93 23 003 01 13 1
9391362 289 10 38 218 9 22 2 9443117 282 93 23 004 01 13 1
9392646 347 10 84 508 6 15 1 9443133 254 93 33 237 01 14 1
9392651 332 10 05 798 3 20 1 9443133 281 93 23 003 01 14 1
9392835 610 10 83 679 5 65 1 9443133 282 93 23 004 01 14 1
9392953 819 10 36 951 2 30 2 9443151 256 93 33 237 01 910 1
939627701 289 10 38 218 9 5 1 9443152 256 93 33 237 01 960 1
9397081 74 10 40 533 3 2 1 9443154 255 93 33 237 01 71 1
9399179 396 10 82 438 9 4 1 9443154 265 94 43 664 71 1
9399606 612 10 83 679 5 97 1 9443243 90 94 43 780 2 28
9399607 612 10 83 679 5 98 1 9443244 90 94 43 780 5 1
9399608 612 10 83 679 5 99 6 9443248 90 94 43 780 20 1
94001928 868 94 02 830 6 100 1 9443249 90 94 43 780 25 1
94006045 832 98 73 623 2 2 9443253 92 94 43 780 60 1
94006047 833 94 00 604 5 8 1 9443257 90 94 43 780 17 5
94006047 835 94 06 705 1 8 1 9443258 110 94 43 257 1 1
94006061 833 94 00 604 5 12 1 9443259 90 94 43 780 27 3
94006061 835 94 06 705 1 12 1 9443260 111 94 43 259 1 1
94006062 839 94 00 606 1 1 1 9443655 254 93 33 237 01 23 1
94020917 777 10 82 442 9 10 1 9443655 282 93 23 004 01 23 1
94020937 834 94 02 091 7 8 1 9443663 255 93 33 237 01 65 1
94022280 382 94 02 247 7 44 4 9443663 265 94 43 664 65 1
94022477 323 10 84 172 3 50 1 9443664 256 93 33 237 01 900 1
9402376 609 10 83 679 5 40 4 9443672 252 90 00 381 2 80 1
9402377 609 10 83 679 5 45 2 9443672 255 93 33 237 01 80 1
94025779 382 94 02 247 7 20 1 9443672 265 94 43 664 80 1
94028124 842 94 02 812 8 999 1 9443673 266 94 43 672 1 1
94028128 833 94 00 604 5 13 1 9443705 90 94 43 780 16 1
94028128 835 94 06 705 1 13 1 9443706 90 94 43 780 26 1
94028285 7 . 552 1 9443707 91 94 43 780 36 1
94028306 860 94 02 828 5 10 1 9443778 91 94 43 780 37 3
94036505 840 95 88 147 994 1 9443780 88 10 39 955 8 5 1
94066458 10 90 66 460 110 1 9443780 945 10 84 644 4 5 1
94067051 831 11 45 446 3 10 2 9443782 90 94 43 780 1 1
94079557 48 94 08 205 8 10 1 9443783 90 94 43 780 10 1
94079560 48 94 08 205 8 20 1 9443784 90 94 43 780 30 1
94082058 12 90 66 465 100 1 9443785 91 94 43 780 35 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1048


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
9443786 91 94 43 780 40 1 9613451 845 96 13 452 1 1
9443787 91 94 43 780 45 1 9613452 834 94 02 091 7 28 2
9443788 92 94 43 780 65 1 9613452 836 96 21 863 28 2
9443789 91 94 43 780 50 1 9613673 611 10 83 679 5 71 1
9444493 254 93 33 237 01 35 1 9613673 760 10 40 093 7 13 2
9467089 785 90 16 085 7 2 9619934 609 10 83 679 5 52 2
9467102 773 10 08 530 5 30 4 9621863 849 10 83 139 6 5 2
9467128 773 10 08 530 5 31 4 9640527 833 94 00 604 5 10 1
9467128 780 94 67 102 2 1 9640527 835 94 06 705 1 10 1
9475483 780 94 67 102 1 2 9647551 18 90 70 366 100 1
9476811 413 10 06 086 3 8 1 9681272 395 10 06 085 8 31 1
9476811 777 10 82 442 9 36 2 968461801 248 10 06 108 6 12 1
9476811 809 99 49 719 11 1 968461801 249 11 45 169 9 12 1
9476811 810 99 49 720 11 1 9684830 762 10 40 093 7 72 2
9476811 820 10 36 951 2 42 2 9686594 488 10 05 813 5 50 1
9476811 831 11 45 446 3 40 4 9686594 490 10 05 813 5 102 2
9476811 832 98 73 623 22 4 9688482 134 10 05 930 4 6 1
9477421 113 92 68 013 17 1 968868001 248 10 06 108 6 10 1
9477421 278 92 71 754 17 1 968868001 249 11 45 169 9 10 1
9477421 451 90 79 636 17 1 9688995 509 10 06 148 0 31 1
9477421 452 90 79 637 17 1 9688997 509 10 06 148 0 32 1
9480295 376 10 05 798 5 50 1 9689583 349 10 84 508 6 98 1
9480295 853 92 66 411 6 1 9690616 349 10 84 508 6 80 1
9480295 854 92 66 412 6 1 9691297 507 10 06 147 8 33 1
9480332 491 10 05 813 5 127 2 9697208 521 10 05 813 6 64 2
9480525 323 10 84 172 3 43 2 9697359 325 10 84 172 3 85 1
9483466 406 10 06 086 2 37 2 9697821 154 10 05 952 0 41 1
9483466 416 10 06 086 5 16 1 9697822 154 10 05 952 0 42 1
9484705 931 10 37 277 4 10 1 9697823 437 10 37 805 3 6 2
9485739 79 93 45 153 2 1 9698693 568 10 07 084 8 43 1
9485792 769 10 83 685 1 40 2 9751858 773 10 08 530 5 7 1
9490631 79 93 45 153 1 1 9751858 850 10 83 139 6 26 2
9490985 493 10 05 813 5 190 1 9752281 153 10 05 952 0 18 1
9491026 777 10 82 442 9 50 2 9752281 158 10 37 233 0 18 1
9492506 406 10 06 086 2 36 4 9753877 7 . 1951 1
9560855 568 10 07 084 8 70 2 9754705 777 10 82 442 9 29 1
9560855 927 10 37 248 9 15 2 9754707 777 10 82 442 9 25 1
9562076 395 10 06 085 8 30 1 9757423 119 10 39 095 0 31 2
9566165 438 10 37 805 3 28 2 9757779 323 10 84 172 3 35 1
9566869 121 10 82 517 1 5 1 9757879 760 10 40 093 7 17 1
9573442 243 10 05 952 4 50 3 9758230 349 10 84 508 6 101 1
9573697 140 99 00 619 1 1 975827701 585 10 82 311 8 95 1
9577407 458 10 36 972 1 12 1 975881501 332 10 05 798 3 30 1
9581113 610 10 83 679 5 54 1 9767212 787 10 09 207 7 30 1
9586495 289 10 38 218 9 11 60 9767214 803 97 67 212 2 1
9586495 289 10 38 218 9 16 60 9767890 438 10 37 805 3 45 4
9587675 868 94 02 830 6 112 1 9767890 596 10 05 814 0 35 3
9588147 836 96 21 863 12 1 9768247 347 10 84 508 6 38 1
9588148 840 95 88 147 1 1 9768248 347 10 84 508 6 27 1
9591327 137 10 05 812 9 10 1 9768279 226 10 36 621 9 93 6
9591327 412 10 06 086 2 106 1 9769346 820 10 36 951 2 37 1
9595123 834 94 02 091 7 10 1 9803719 934 10 37 345 2 58 1
9595610 836 96 21 863 10 1 9806352 351 10 84 508 6 143 1
9597732 7 . 1117 1 9809721 797 98 09 723 4 1
9597733 892 95 97 732 10 1 9809723 893 10 05 765 8 30 1
9597734 896 95 97 733 20 1 9820573 488 10 05 813 5 43 2
9599236 902 10 36 661 1 50 1 9820573 490 10 05 813 5 117 2
9599236 906 10 36 661 2 20 1 9827870 491 10 05 813 5 130 1
9600769 839 94 00 606 1 985 1 9830148 136 93 89 735 4 2
9602353 599 10 05 814 1 25 6 9830148 760 10 40 093 7 9 2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1049


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
9830148 773 10 08 530 5 25 3 9882875 963 10 13 291 7 88 1
9830148 850 10 83 139 6 27 4 9882891 960 10 13 794 5 10 1
9836526 497 10 05 813 5 271 1 9882891 961 90 77 539 10 1
9836528 497 10 05 813 5 263 1 9882893 960 10 13 794 5 4 1
9836702 873 99 89 646 7 1 9882893 961 90 77 539 4 1
9836704 872 99 89 645 7 1 9883858 455 98 86 667 12 1
9866077 775 10 82 748 7 6 1 9883858 456 98 86 666 2 1
9866079 775 10 82 748 7 7 1 9883996 272 98 86 719 2 1
9867368 507 10 06 147 8 31 1 9884000 89 90 77 542 1 1
9867368 509 10 06 148 0 30 2 9884135 214 98 84 140 1 1
9867368 513 10 06 148 3 39 2 9884136 214 98 84 140 2 1
9869072 488 10 05 813 5 31 1 9884137 214 98 84 140 3 1
9869072 488 10 05 813 5 44 2 9884138 214 98 84 140 10 1
9869072 490 10 05 813 5 118 2 9884139 214 98 84 140 11 1
9870837 831 11 45 446 3 15 1 9884140 180 10 12 104 2 1 1
9870837 832 98 73 623 4 1 9884265 217 98 89 261 8 1
9870839 831 11 45 446 3 16 1 9884265 964 10 13 810 3 2 1
9870839 832 98 73 623 3 1 9884265 966 10 13 810 6 2 1
9873623 760 10 40 093 7 10 1 9884279 623 10 13 532 1 21 3
9873674 761 10 40 093 7 45 1 9884803 958 10 12 091 3 96 1
9873675 761 10 40 093 7 44 1 9885618 718 10 12 061 1 22 1
9873677 767 98 73 674 2 1 9885918 277 92 71 482 39 1
9873679 768 98 73 675 2 1 9885927 97 10 12 113 4 39 1
9873999 563 10 09 499 2 36 1 9885927 102 10 12 110 0 39 1
9873999 935 10 37 354 8 20 1 9885927 210 90 77 529 39 1
9874354 610 10 83 679 5 61 1 9885927 273 98 88 974 39 1
9874526 831 11 45 446 3 31 2 9886496 683 10 11 958 1 17 4
9874526 832 98 73 623 11 2 9886598 962 10 13 291 6 12 2
9874651 564 10 09 499 2 40 1 9886598 963 10 13 291 7 12 2
9874961 338 98 74 988 3 1 9886598 964 10 13 810 3 12 2
9874988 332 10 05 798 3 33 1 9886598 966 10 13 810 6 12 2
9879063 322 10 05 302 5 30 1 9886604 962 10 13 291 6 5 1
9879066 522 90 14 894 10 1 9886604 963 10 13 291 7 5 1
9879754 322 10 05 302 5 5 1 9886607 167 90 74 258 95 1
9880132 968 10 12 113 1 30 2 9886627 190 90 74 260 1 1
9880132 970 92 78 767 30 2 9886628 175 98 86 607 10 1
9880206 972 90 78 007 12 1 9886628 181 10 12 869 8 10 1
9880206 974 98 88 662 12 1 9886630 852 98 86 701 1 1
9880236 968 10 12 113 1 16 1 9886631 852 98 86 701 2 1
9880236 970 92 78 767 16 1 9886638 971 10 12 096 5 10 1
9880528 277 92 71 482 79 1 9886638 972 90 78 007 10 1
9880602 277 92 71 482 77 1 9886638 974 98 88 662 10 1
9880602 449 90 77 467 77 1 9886638 981 98 86 706 10 1
9880610 97 10 12 113 4 77 1 9886661 456 98 86 666 1 1
9880610 102 10 12 110 0 77 1 9886666 449 90 77 467 79 1
9880610 210 90 77 529 77 1 9886667 449 90 77 467 94 1
9880610 273 98 88 974 77 1 9886694 962 10 13 291 6 70 2
9880616 277 92 71 482 78 1 9886694 963 10 13 291 7 70 2
9880616 449 90 77 467 78 1 9886694 964 10 13 810 3 70 1
9881231 982 10 12 098 3 19 1 9886694 966 10 13 810 6 70 1
9881232 982 10 12 098 3 20 1 9886701 97 10 12 113 4 78 1
9881233 982 10 12 098 3 21 1 9886701 102 10 12 110 0 78 1
9881609 213 98 82 875 8 1 9886701 210 90 77 529 78 1
9882195 174 98 82 564 10 1 9886701 273 98 88 974 78 1
9882203 171 92 71 125 11 1 9886706 963 10 13 291 7 3 1
9882203 963 10 13 291 7 15 1 9886711 105 98 86 721 1 1
9882203 988 10 12 098 9 11 1 9886719 268 98 88 043 3 1
9882564 172 98 80 610 1 9 9886721 102 10 12 110 0 79 1
9882817 321 90 73 852 17 1 9886721 273 98 88 974 79 1
9882875 962 10 13 291 6 88 1 9886728 96 10 12 109 4 10 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1050


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
9886732 97 10 12 113 4 79 1 9918229 597 10 05 983 2 4 3
9886756 627 10 13 530 8 9 1 9918229 784 10 08 818 5 3 5
9888043 257 10 06 141 1 3 1 9918229 944 10 84 643 6 5 4
9888070 961 90 77 539 1 1 9918229 947 10 84 649 4 4 4
9888071 101 98 88 074 10 1 9918230 88 10 39 955 8 7 24
9888071 104 10 12 113 3 10 1 9918230 257 10 06 141 1 5 2
9888074 100 98 88 070 95 1 9918230 833 94 00 604 5 33 9
9888133 167 90 74 258 19 1 9918230 835 94 06 705 1 33 9
9888133 168 90 77 104 19 1 9918230 945 10 84 644 4 7 24
9888133 273 98 88 974 19 1 9918231 71 10 39 962 5 4 4
9888327 102 10 12 110 0 15 1 9918231 834 94 02 091 7 33 9
9888327 210 90 77 529 15 1 9918231 836 96 21 863 33 9
9888327 273 98 88 974 15 1 9918231 946 10 84 649 0 4 4
9888328 167 90 74 258 16 1 9922051 844 99 22 058 1 1
9888328 168 90 77 104 16 1 9922058 834 94 02 091 7 13 1
9888533 105 98 86 721 2 1 9923436 842 94 02 812 8 1 1
9888662 962 10 13 291 6 3 1 9926801 833 94 00 604 5 82 1
9888974 268 98 88 043 1 1 9926801 835 94 06 705 1 82 1
9889004 969 90 78 029 10 1 9926802 833 94 00 604 5 84 1
9889098 972 90 78 007 13 1 9926802 835 94 06 705 1 84 1
9889098 974 98 88 662 13 1 9926803 836 96 21 863 9 1
9889261 975 10 13 813 9 90 1 9926806 834 94 02 091 7 960 1
9890887 134 10 05 930 4 5 2 9926806 836 96 21 863 960 1
9890958 398 93 99 179 2 1 9928391 773 10 08 530 5 8 1
989165301 332 10 05 798 3 31 1 9928393 773 10 08 530 5 6 1
989185601 573 10 07 085 0 15 1 9928395 804 99 28 391 3 1
989190101 554 10 05 813 8 21 1 9928422 804 99 28 391 2 1
9892043 248 10 06 108 6 3 1 9928427 805 99 28 393 2 1
9892043 249 11 45 169 9 3 1 9928432 805 99 28 393 3 1
9892073 600 10 05 814 1 31 2 9935172 762 10 40 093 7 75 2
9893072 333 10 05 798 3 40 1 9937443 379 10 08 256 0 40 2
9898335 227 10 36 621 9 103 2 9941040 554 10 05 813 8 30 2
9900619 227 10 36 621 9 114 1 9941048 925 10 37 246 4 21 2
9907856 833 94 00 604 5 9 1 9941048 926 10 37 247 4 35 1
9909254 609 10 83 679 5 47 1 9943105 379 10 08 256 0 31 1
9910464 609 10 83 679 5 50 2 9943165 379 10 08 256 0 20 2
9911690 911 95 99 236 922 1 9943365 379 10 08 256 0 30 1
9911773 797 98 09 723 7 1 9945311 762 10 40 093 7 77 4
9914313 843 99 14 332 1 1 9946134 379 10 08 256 0 10 2
9914332 836 96 21 863 13 1 9946330 880 99 41 048 2 1
9917138 930 10 37 277 2 80 1 9946572 878 99 46 573 2 1
9918225 928 10 37 277 2 7 4 9946573 7 . 1051 1
9918226 151 10 05 909 3 54 6 9949034 776 97 53 877 2 1
9918226 227 10 36 621 9 117 4 9949686 349 10 84 508 6 94 1
9918228 77 10 40 543 9 4 4 9949719 761 10 40 093 7 28 16
9918228 78 10 39 568 5 4 3 9949720 761 10 40 093 7 47 8
9918228 143 10 07 468 8 15 16 9950357 387 10 06 786 9 30 1
9918228 148 10 05 909 3 12 5 9954432 911 95 99 236 940 1
9918228 220 10 05 952 1 71 4 9956949 382 94 02 247 7 70 1
9918228 392 98 79 063 11 4 9968546 344 99 68 625 70 1
9918228 494 10 05 813 5 204 3 9968570 372 99 68 611 70 1
9918229 72 10 39 962 6 4 4 9968578 344 99 68 625 40 1
9918229 73 10 39 962 7 5 4 9968580 372 99 68 611 40 1
9918229 131 10 05 812 8 6 2 9968591 344 99 68 625 80 1
9918229 149 10 05 909 3 26 3 9968591 372 99 68 611 80 1
9918229 154 10 05 952 0 27 2 9968611 365 10 05 879 4 10 1
9918229 156 10 05 952 0 62 4 9968611 366 10 06 153 4 10 1
9918229 159 10 37 233 0 27 2 9968625 341 10 05 879 2 10 1
9918229 161 10 37 233 0 62 4 9985445 227 10 36 621 9 105 2
9918229 441 10 08 795 6 4 3 9985449 227 10 36 621 9 106 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1051


Indice Numérico
Numerical index
Artículo Página Grupo Pos. Cantidad Artículo Página Grupo Pos. Cantidad
9985742 893 10 05 765 8 33 1
9987283 7 . 122 1
9987301 861 99 87 283 2 1
9988206 488 10 05 813 5 30 1
9988683 371 90 16 516 4 1
9988842 554 10 05 813 8 20 1
9989151 818 10 36 601 2 25 1
9989179 818 10 36 601 2 22 1
9989180 798 99 89 179 4 1
9989322 227 10 36 621 9 102 2
9989643 872 99 89 645 6 1
9989644 873 99 89 646 6 1
9989645 351 10 84 508 6 141 1
9989646 351 10 84 508 6 142 1
9998619 839 94 00 606 1 990 1
9999997 35 10 35 905 6 1000 1
9999999 660 10 12 475 7 9 1
9999999 705 10 12 406 2 12 3
DOKU-1 8 . 7000 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1052


Indice Numérico
Numerical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
10029626 11 1 42 90 66 466 ACCESORIOS
10117384 93 1 757 10 11 966 9 SISTEMA ELÉCTRICO DE MO
10118267 92 1 757 10 11 966 9 SISTEMA ELÉCTRICO DE MO
10134576 1 1 639 10 12 854 0 DISPOSITIVO COJINETES CIG
10134577 1 1 639 10 12 854 0 DISPOSITIVO COJINETES CIG
10140578 1 1 643 10 11 805 0 CULATA MONTAJE
10360503 8000 1 8 .
11481247 200 1 44 90 66 466 ACCESORIOS
11481248 310 1 44 90 66 466 ACCESORIOS
11481249 210 1 44 90 66 466 ACCESORIOS
11481250 300 1 44 90 66 466 ACCESORIOS
7018368 12 1 42 90 66 466 ACCESORIOS
7029402 180 1 525 70 28 774 LUNAS FIJAS
8145660 10 1 42 90 66 466 ACCESORIOS
9066460 500 1 51 10 35 970 4 MATERIAL SERVICIO
9881232 20 1 982 10 12 098 3 JR TAPA REGUL.
10X300 11162133 114 1 603 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
5.5X200 11162126 110 1 603 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
HYPOID90EP/SAE85W-90 10675474 30 1 16 90 70 364 ACEITE P.EJE Y TRANS.
SAE J518 SAE 1 1/2" CODE 61 11490402 103 2 412 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
SAE J518 SAE 1 1/2" CODE 61 11490402 27 4 438 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
SAE J518 SAE 1" CODE 62 11485638 7 4 399 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
SAE J518 SAE 1" CODE 62 11485638 34 4 401 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
SAE J518 SAE 1" CODE 62 11485638 11 2 416 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
SAE J518 SAE 1" CODE 62 11485638 111 4 823 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
SAE J518 SAE 1" CODE 62 11485638 35 8 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
SAE J518 SAE 1"1/2 CODE 62 11485640 29 16 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
SAE J518 SAE 1"1/2 CODE 62 11485640 13 2 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO
SAE J518 SAE 1"1/2 CODE 62 11485640 45 4 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO
SAE J518 SAE 1"1/2 CODE 62 11485640 30 4 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 11485639 5 16 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 11485639 20 8 394 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 11485639 41 4 395 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 11485639 31 4 401 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 11485639 102 8 403 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 11485639 30 4 460 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 11485639 37 4 461 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 11485639 17 30 473 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 11485639 82 64 762 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 11485639 67 8 821 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 11485639 20 8 831 11 45 446 3 CILINDRO HIDRAULICO
SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 11485639 7 8 832 98 73 623 CILINDRO HIDRAULICO
SAE J518 SAE 1"1/4 CODE 62 11485639 70 4 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
SAE J518 SAE 2" CODE 61 11485645 124 2 228 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
SAE J518 SAE 2" CODE 61 11485645 13 8 413 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
SAE J518 SAE 2" CODE 61 11485645 3 2 415 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
SAE J518 SAE 2" CODE 61 11485645 32 4 438 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
SAE J518 SAE 2"1/2 CODE 61 11485646 44 2 407 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
SAE J518 SAE 2"1/2 CODE 61 11485646 6 2 415 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
SAE J518 SAE 2"1/2 CODE 61 11485646 15 4 458 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
SAE J518 SAE 3 1/2" CODE 61 11490403 43 4 154 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
SAE J518 SAE 3 1/2" CODE 61 11490403 43 4 159 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
SAE J518 SAE 3/4" CODE 62 11485637 28 2 416 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
SAE J518 SAE 3/4" CODE 62 11485637 33 4 417 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
SAE J518 SAE 3/4" CODE 62 11485637 38 2 417 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
SAE J518 SAE 3/4" CODE 62 11485637 90 4 823 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
ABRAZ.TUBOS DE 2 OREJET 11347332 3 1 605 93 58 137 TUBO FLEX.PURGA ACEITE
ABRAZADERA 10037728 66 3 296 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
ABRAZADERA 10037728 36 18 764 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
ABRAZADERA 10037728 15 5 778 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1053


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ABRAZADERA DE APRIETE d=7 10027937 11 2 683 10 11 958 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
ABRAZADERA HRBGS 0A G 11 10037727 20 2 778 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
ABRAZADERA HRBGS 1 G 8 8 10037726 35 11 764 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
ABRAZADERA HRBGS 1 G 8 8 10037726 19 7 778 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
ABRAZADERA HRGBS 1 G 11 1 10037724 30 10 764 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
ABRAZADERA HRGBS 1 G 11 1 10037724 21 3 778 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
ABRAZADERA MANGUERA 10043772 21 3 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
ABRAZADERA MANGUERA 10043806 30 1 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
ABRAZADERA MANGUERA 10494022 19 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
ABRAZADERA MANGUERA 7016189 34 4 931 10 37 277 4 INSTALACION CARBURANTE
ABRAZADERA MANGUERA 7016189 15 6 938 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
ABRAZADERA MANGUERA 774252314 32 8 222 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
ABRAZADERA MANGUERA 9368905 7 3 137 10 05 812 9 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF
ABRAZADERA MANGUERA 9388597 15 5 146 10 36 621 7 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ABRAZADERA MANGUERA 9945311 77 4 762 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
ABRAZADERA MANGUERA 11 7023787 26 4 931 10 37 277 4 INSTALACION CARBURANTE
ABRAZADERA MANGUERA 11 7023787 14 4 938 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
ABRAZADERA MANGUERA 160 11101465 32 4 150 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
ABRAZADERA TUBO 10222743 5 2 678 10 11 941 3 MONTAJE TUBERÍA DE IMPU
ABRAZADERA TUBO 10297372 16 1 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
ABRAZADERA TUBO 10465818 21 1 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
ABRAZADERA TUBO 9949719 28 16 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
ABRAZADERA TUBO 9949720 47 8 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
ABRAZADERA TUBO D=30 10467598 22 3 928 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
ABRAZADERA TUBO D=30 10467598 26 3 939 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
ABRAZADERA TUBO HSRS 42 10287499 20 6 400 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
ABRAZADERA TUBO d=10 7381175 9 2 698 10 11 813 2 MONT.TUBERÍA DE PURGA
ABRAZADERA TUBO d=15-12 10356261 15 2 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
ABRAZADERA d=20 10467597 65 12 928 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
ABRAZADERA d=20 10467597 23 12 939 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
ACC. EMERGENCIA COMPL. 9013811 104 1 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
ACC. P. BOMBA ALTA PRESIÓ 10118025 180 1 615 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
ACC.SECUNDARIO MONTAJE 10119873 10 1 943 10 39 564 4 MONTAJE BOMBAS
ACCESORIOS 9066466 100 1 10 90 66 460
ACCIONADOR 6204367 5 1 346 10 08 046 6 MONTAJE INTERR. S42
ACCIONADOR 6204367 2 1 368 10 08 576 7 MONTAJE INTERR. S248
ACCIONADOR 6204367 2 1 797 98 09 723 MONTAJE INTERR. S26
ACCIONADOR 6204367 116 1 868 94 02 830 6 EQUIPO RADIO
ACCIONADOR 6204367 5 1 872 99 89 645 MONTAJE INTERR.
ACCIONADOR 6204367 5 1 873 99 89 646 MONTAJE INTERR. S84-2
ACCIONADOR 6204367 920 1 911 95 99 236 INSTALACION ELECTRICA
ACCIONAM.SENSOR EL. 9266411 1 1 591 10 03 864 3 INTERUPTOR DE PEDAL
ACCIONAM.SENSOR EL. 9266412 1 1 592 10 03 864 4 INTERUPTOR DE PEDAL
ACCIONAMIENTO DE TRASL 10399558 13 2 53 10 39 094 9 ESTRUC.INF.COMPL.
ACCIONAMIENTO DE TRASL 10846444 40 2 937 10 84 643 2 MODIF.ESTRUC.INF.
ACCIONAMIENTO DE TRASL 9443780 5 1 88 10 39 955 8 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ACCIONAMIENTO DE TRASL 9443780 5 1 945 10 84 644 4 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ACCIONAMIENTO GIRATORIO 933323701 2 1 257 10 06 141 1 MEC. GIRO
ACEITE DE EJE LIEBHERR/2 10356831 20 1 16 90 70 364 ACEITE P.EJE Y TRANS.
ACEITE DE EJE LIEBHERR/2 10330294 20 1 28 10 35 683 1 ACEITE DE EJE LIEBHERR/2
ACEITE DE EJE LIEBHERR/20 10285640 5 1 28 10 35 683 1 ACEITE DE EJE LIEBHERR/2
ACEITE DE MOTOR 9070361 10 1 10 90 66 460
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10356797 110 1 13 90 70 361 ACEITE DE MOTOR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10326110 1000 1 22 10 35 679 7 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10326112 20 1 22 10 35 679 7 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10326111 210 1 22 10 35 679 7 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10326113 5 1 22 10 35 679 7 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 11081522 100 1 13 90 70 361 ACEITE DE MOTOR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 11066032 1045 1 38 11 08 152 2 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 11066031 209 1 38 11 08 152 2 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1054


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 11066030 20 1 38 11 08 152 2 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 11066029 5 1 38 11 08 152 2 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10356793 20 1 13 90 70 361 ACEITE DE MOTOR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10286279 1000 1 21 10 35 679 3 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10330239 20 1 21 10 35 679 3 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/ 10330246 210 1 21 10 35 679 3 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/ 10290506 5 1 21 10 35 679 3 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/ 10425711 10 1 13 90 70 361 ACEITE DE MOTOR
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/ 10425719 1000 1 36 10 42 571 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/ 10425713 20 1 36 10 42 571 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10425715 210 1 36 10 42 571 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/
ACEITE DE MOTOR LIEBHERR 10425712 5 1 36 10 42 571 1 ACEITE DE MOTOR LIEBHERR/
ACEITE HIDRAULICO 9070362 20 1 10 90 66 460
ACEITE HIDRAULICO ECOLOG 9070363 30 1 10 90 66 460
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10356825 20 1 15 90 70 363 ACEITE HIDRAULICO ECOLOG
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10296478 1000 1 11 10 35 682 5 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10330277 20 1 11 10 35 682 5 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10330278 210 1 11 10 35 682 5 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10296479 5 1 11 10 35 682 5 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10356791 30 1 14 90 70 362 ACEITE HIDRAULICO
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10330271 1000 1 20 10 35 679 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10330268 20 1 20 10 35 679 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10330270 210 1 20 10 35 679 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10330266 5 1 20 10 35 679 1 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10356800 10 1 14 90 70 362 ACEITE HIDRAULICO
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10330260 1000 1 23 10 35 680 0 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10330258 20 1 23 10 35 680 0 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10330259 210 1 23 10 35 680 0 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10330255 5 1 23 10 35 680 0 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10356789 20 1 14 90 70 362 ACEITE HIDRAULICO
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10344027 1000 1 19 10 35 678 9 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10344025 20 1 19 10 35 678 9 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10344026 210 1 19 10 35 678 9 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10344024 5 1 19 10 35 678 9 ACEITE HIDRAULICO LIEBHE
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10356303 10 1 15 90 70 363 ACEITE HIDRAULICO ECOLOG
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10296481 1000 1 52 10 35 630 3 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHER 10330272 20 1 52 10 35 630 3 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10330276 210 1 52 10 35 630 3 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE HIDRAULICO LIEBHE 10296480 5 1 52 10 35 630 3 ACEITE HIDRAULICO LIEBHER
ACEITE P.EJE Y TRANS. 9070364 40 1 10 90 66 460
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB 10356829 10 1 16 90 70 364 ACEITE P.EJE Y TRANS.
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB 10286280 1000 1 27 10 35 682 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB 10330296 20 1 27 10 35 682 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBH 10285702 210 1 27 10 35 682 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB
ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEBH 10330295 5 1 27 10 35 682 9 ACEITE P.EJE Y TRANS. LIEB
ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA 10356828 30 1 17 90 70 365 ACEITE PARA ENGRANAJES
ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA 10296482 1000 1 26 10 35 682 8 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA
ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA 10330282 20 1 26 10 35 682 8 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA
ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRAN 10330283 210 1 26 10 35 682 8 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA
ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRAN 10330280 5 1 26 10 35 682 8 ACEITE P.SIST.HIDR.+ENGRA
ACEITE PARA ENGRANAJES 9070365 50 1 10 90 66 460
ACEITE PARA ENGRANAJES LI 10356826 10 1 17 90 70 365 ACEITE PARA ENGRANAJES
ACEITE PARA ENGRANAJES LI 10296477 1000 1 24 10 35 682 6 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES LI 10330287 20 1 24 10 35 682 6 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES L 10330288 210 1 24 10 35 682 6 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES L 10330285 5 1 24 10 35 682 6 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES L 10356827 20 1 17 90 70 365 ACEITE PARA ENGRANAJES
ACEITE PARA ENGRANAJES L 10330292 1000 1 25 10 35 682 7 ACEITE PARA ENGRANAJES L
ACEITE PARA ENGRANAJES L 10330291 20 1 25 10 35 682 7 ACEITE PARA ENGRANAJES L
ACEITE PARA ENGRANAJES LI 10301680 210 1 25 10 35 682 7 ACEITE PARA ENGRANAJES L

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1055


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ACEITE PARA ENGRANAJES LI 10285639 5 1 25 10 35 682 7 ACEITE PARA ENGRANAJES L
ACEITE PARA ENGRANAJES LI 11626278 40 1 17 90 70 365 ACEITE PARA ENGRANAJES
ACEITE PARA ENGRANAJES LI 11626279 50 1 17 90 70 365 ACEITE PARA ENGRANAJES
ACEITE PARA ENGRANAJES LI 11626280 60 1 17 90 70 365 ACEITE PARA ENGRANAJES
ACEITE PARA ENGRANAJES S 10190390 1000 1 40 11 62 627 9 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES S 10190388 20 1 40 11 62 627 9 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES 10190389 210 1 40 11 62 627 9 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES 10190387 5 1 40 11 62 627 9 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES S 10190394 1000 1 41 11 62 628 0 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES S 10190392 20 1 41 11 62 628 0 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES 10190393 210 1 41 11 62 628 0 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACEITE PARA ENGRANAJES 10190391 5 1 41 11 62 628 0 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
ACOLCHADO 11082671 1 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
ACOPL.TUBO 7016396 4 1 81 10 00 960 0 TRANSMISION ROTATIVO
ACOPLAMIENTO ANGULAR 10043770 20 3 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
ACOPLAMIENTO COMPL. 10115770 4 1 690 10 11 865 5 MONT.COMPR.AIRE AC.
ACOPLAMIENTO ROSCADO 7028079 29 1 166 10 02 413 1 BOMBA
ACOPLAMIENTO ROSCADO 7028079 29 1 207 10 45 074 4 BOMBA
ACOPLAMIENTO ROSCADO G 7409720 44 2 395 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
ACOPLAMIENTO ROSCADO G 7409720 27 2 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
ACOPLAMIENTO ROSCADO G 7409720 35 2 460 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
ACOPLAMIENTO ROSCADO M1 7407071 82 2 157 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
ACTUADOR LATERAL PLANO 10835813 65 1 867 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
ACTUADOR LATERAL PLANO 10835815 75 1 867 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
ACUMULADOR DE MEMBRAN 5617780 3 1 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
ADAPTADOR 10002004 74 2 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
ADAPTADOR 10282878 72 4 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
ADAPTADOR 10282879 70 2 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
ADHESIVO 10016660 40 1 299 10 34 071 7 ENGRASADORA
ADHESIVO 10078960 10 1 608 10 83 679 5 LETREROS
ADHESIVO 10078961 11 1 608 10 83 679 5 LETREROS
ADHESIVO 10078962 12 1 608 10 83 679 5 LETREROS
ADHESIVO 10078963 13 1 608 10 83 679 5 LETREROS
ADHESIVO 10078965 15 1 608 10 83 679 5 LETREROS
ADHESIVO 10078966 16 1 608 10 83 679 5 LETREROS
ADHESIVO 10096205 18 1 608 10 83 679 5 LETREROS
ADHESIVO 10096206 19 1 608 10 83 679 5 LETREROS
ADHESIVO 9350400 24 2 609 10 83 679 5 LETREROS
ADHESIVO 132mmX115mm 11060174 30 1 609 10 83 679 5 LETREROS
ADHESIVO LIDAT 100mmX50m 10541838 121 1 864 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
ADHESIVO LIEBHERR 1872m 9613673 71 1 611 10 83 679 5 LETREROS
ADHESIVO LIEBHERR 1872m 9613673 13 2 760 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
ADHESIVO NIVEL INTENS.AC 9874354 61 1 610 10 83 679 5 LETREROS
AGENTE OBTURADOR 8622905 108 1 620 10 12 907 1 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
AGENTE OBTURADOR 8622905 108 1 705 10 12 406 2 MONTAJE RETORNO ESCAPE
AGENTE OBTURADOR 8627609 7 1 663 10 11 615 0 CÁRTER/CARCASA PREM.
AGENTE REFRIGERANTE 9066465 70 1 10 90 66 460
AIRE ACONDICIONADO 10406898 80 1 325 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
AIRE Y SISTEMA ESCAPE 10059093 530 1 139 10 05 813 0 MOTOR MONTAJE
AIREADOR 10280208 50 2 220 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
AIREADOR 5005641 3 1 713 10 11 602 6 GENERADOR PREMONT.
AISLADOR 6202978 60 1 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
ALICATE UNIVERSAL 11162134 120 1 603 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
ALIMENTACION CORRIENTE 10014567 27 1 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
ALOJAMIENTO DE BIELA 94028128 13 1 833 94 00 604 5 CILINDRO HIDRAULICO
ALOJAMIENTO DE BIELA 94028128 13 1 835 94 06 705 1 CILINDRO HIDRAULICO
ALOJAMIENTO DE BIELA 9914332 13 1 836 96 21 863 CILINDRO HIDRAULICO
ALOJAMIENTO DE BIELA 9922058 13 1 834 94 02 091 7 CILINDRO HIDRAULICO
ALOJAMIENTO DE MOTOR 10074688 510 1 139 10 05 813 0 MOTOR MONTAJE
ALTAVOZ 6001450 20 1 868 94 02 830 6 EQUIPO RADIO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1056


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
AMORTIGUADOR 10493469 11 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
AMORTIGUADOR DE TOPE 10492230 44 3 503 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
AMORTIGUADOR DE TOPE 7363930 41 2 503 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
AMORTIGUADOR DE TORSIO 10221026 5 1 153 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
AMORTIGUADOR DE TORSIO 10221026 1 1 728 10 12 077 8 MONTAJE DE EMBRAGUE
AMORTIGUADOR GMT 5004748 37 2 488 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
AMORTIGUADOR GMT 5004748 97 2 490 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
AMORTIGUADOR GMT 5004748 138 2 491 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
AMORTIGUADOR GMT 5004748 170 2 492 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
AMORTIGUADOR GMT 5004748 40 2 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
AMORTIGUADOR GMT 5004748 24 2 511 10 40 129 8 TAPA CENTRO
AMORTIGUADOR GMT 5004748 50 2 513 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
AMORTIGUADOR METALLASTI 7019129 470 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
AMORTIGUADOR METALLASTI 7021047 480 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ 10116391 231 1 616 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ 10119581 230 1 616 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
ANEJO TUBERIA 10118748 4 1 624 10 12 016 8 PIEZAS DE CIERRE
ANEJO TUBERIA 10125016 16 1 613 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
ANGULAR 9240701 20 1 137 10 05 812 9 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF
ANGULAR 9376779 21 3 132 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
ANGULAR 9573442 50 3 243 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
ANILLO 10297934 5 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
ANILLO 10337545 6 1 200 10 34 668 4 SERVOMANDO
ANILLO 7373411 5 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
ANILLO 7373412 5 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
ANILLO 7373413 5 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
ANILLO 7373414 5 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
ANILLO 7373415 5 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
ANILLO 7373416 5 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
ANILLO 7373417 5 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
ANILLO 7373418 5 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
ANILLO 17X25X5 7369134 50 5 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
ANILLO ASIENTO VALV. ENTR 9078511 3 2 650 10 11 805 2 CULATA
ANILLO ASIENTO VALV. SALID 9078512 4 2 650 10 11 805 2 CULATA
ANILLO COJINETE 9443244 5 1 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ANILLO COMPRESION 9441970 61 2 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
ANILLO CORTANTE 10013545 161 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
ANILLO CORTANTE 10013545 161 10 309 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
ANILLO CUADRADO 10356275 17 3 177 10 10 206 3 PLACA DE CONEXION
ANILLO DE APOYO CERRADO 7381949 27 1 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
ANILLO DE APOYO CERRADO 7381949 27 1 970 92 78 767 REGULACIÓN
ANILLO DE APOYO CERRADO 7381949 30 1 984 10 13 766 6 JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE APOYO CERRADO 7381949 30 1 985 10 13 766 7 JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE APOYO CERRADO 7380884 23 1 118 92 66 232 JJ VÁLVULA MÚLTIPLES VÍAS
ANILLO DE APOYO CERRADO 11007759 29 1 984 10 13 766 6 JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE APOYO CERRADO 11007759 29 1 985 10 13 766 7 JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE APOYO CERRADO 11007759 18 1 987 90 78 021 JJ REGUL.
ANILLO DE APOYO CERRADO 11007759 32 1 988 10 12 098 9 JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE APOYO CERRADO 10469920 16 1 217 98 89 261 JJ VÁLVULA REGULADORA
ANILLO DE APRIETE 9278782 19 2 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
ANILLO DE APRIETE 9278782 19 2 970 92 78 767 REGULACIÓN
ANILLO DE ASIENTO 7373420 6 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
ANILLO DE CIERRE 10130448 23 1 175 98 86 607 JR ÁRBOL
ANILLO DE CIERRE 10130448 23 1 181 10 12 869 8 JR ÁRBOL
ANILLO DE CIERRE 10130448 23 1 971 10 12 096 5 PLACA DE CONEXION
ANILLO DE CIERRE 10130448 23 1 972 90 78 007 PLACA DE CONEXION
ANILLO DE CIERRE 10130448 23 1 981 98 86 706 PLACA DE CONEXION
ANILLO DE CIERRE 7023896 16 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ANILLO DE CIERRE 7372230 16 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ANILLO DE CIERRE 9265658 17 1 101 98 88 074 JR ÁRBOL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1057


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ANILLO DE CIERRE 9265658 17 1 103 10 12 111 4 JR ARO CIERRE
ANILLO DE CIERRE 9265658 17 1 104 10 12 113 3 JR ÁRBOL
ANILLO DE CIERRE 9265658 17 1 108 92 71 537 JR ARO CIERRE
ANILLO DE CIERRE 9265658 17 1 175 98 86 607 JR ÁRBOL
ANILLO DE CIERRE 9265658 17 1 181 10 12 869 8 JR ÁRBOL
ANILLO DE CIERRE 9265658 17 1 271 92 74 219 JUEGO DE JUNTAS
ANILLO DE CIERRE 9265658 17 1 979 10 13 640 7 JR ÁRBOL
ANILLO DE CIERRE 9265658 17 1 980 90 78 024 JR ARO CIERRE
ANILLO DE CIERRE 9272500 23 1 974 98 88 662 PLACA DE CONEXION
ANILLO DE CIERRE 9443154 71 1 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
ANILLO DE CIERRE 9443154 71 1 265 94 43 664 JR FRENO
ANILLO DE CIERRE 9477421 17 1 113 92 68 013 JR ARO CIERRE
ANILLO DE CIERRE 9477421 17 1 278 92 71 754 JR ÁRBOL
ANILLO DE CIERRE 9477421 17 1 451 90 79 636 JR ÁRBOL
ANILLO DE CIERRE 9477421 17 1 452 90 79 637 JR ARO CIERRE
ANILLO DE DISCO 10116755 3 32 751 10 12 097 6 JUEGO JUNTAS CODO DE ESC
ANILLO DE EMBRAGUE 9073639 20 1 214 98 84 140 BOMBA CTO.REFRIG.
ANILLO DE FIELTRO 7016180 4 1 83 92 04 279 TAPA CPL.
ANILLO DE FIELTRO 7016180 4 1 87 92 65 064 JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 9177718 2 2 839 94 00 606 1 EMBOLO
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 9177718 2 2 841 90 62 632 JJ ÉMBOLO d=180
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 7002927 6 4 839 94 00 606 1 EMBOLO
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 7002927 6 4 841 90 62 632 JJ ÉMBOLO d=180
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 7011347 2 2 838 92 81 569 EMBOLO
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 7011349 6 5 838 92 81 569 EMBOLO
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 9177720 2 2 840 95 88 147 EMBOLO
ANILLO DE GUIA DE EMBOLO 7002939 6 5 840 95 88 147 EMBOLO
ANILLO DE MUELLE 7018871 15 4 163 56 12 974 BOMBA DE ENGRANAJES
ANILLO DE MUELLE 12 4600010 27 2 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
ANILLO DE MUELLE 6 4600031 13 8 81 10 00 960 0 TRANSMISION ROTATIVO
ANILLO DE MUELLE 6 4600031 70 3 84 91 41 597 TRANSMISION ROTATIVO
ANILLO DE MUELLE 6 4600031 4 2 189 73 72 224 TAPA
ANILLO DE MUELLE B 6 4600218 3 4 144 52 11 461 RACOR
ANILLO DE MUELLE B 6 4600218 4 4 145 73 67 136 RACOR BFW 35L
ANILLO DE MUELLE B 6 4600218 4 4 239 52 11 460 RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO
ANILLO DE PRESION 7109601 24 3 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
ANILLO DE PROTECCION 9475483 1 2 780 94 67 102 ANILLO PROT.COMPL.
ANILLO DE RETÉN 10297749 38 1 202 10 44 146 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ANILLO DE RETÉN 10475573 38 1 209 10 47 556 9 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ANILLO DE RETÉN 17,46X28,7X 7370693 3 1 163 56 12 974 BOMBA DE ENGRANAJES
ANILLO DE RETÉN BAFSLX45 7021600 38 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ANILLO DE RETÉN X17X30X7 570319508 3 1 184 10 35 548 6 BOMBA DE ENGRANAJES
ANILLO DE RETÉN X45X62X7 7001977 38 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ANILLO DSF 128X120,08X3,5 10029880 4 1 699 10 13 154 6 ÉMBOLO COMPL. d=128
ANILLO FINAL 9443253 60 1 92 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ANILLO GLYD 12 7381019 47 1 213 98 82 875 JJ VÁLVULA REGULADORA
ANILLO GLYD 12 7381019 47 1 217 98 89 261 JJ VÁLVULA REGULADORA
ANILLO GLYD 12 7381019 47 1 982 10 12 098 3 JR TAPA REGUL.
ANILLO GLYD 58X47X4,2 7380920 25 1 170 92 71 120 JJ REGUL.
ANILLO GLYD 58X47X4,2 7380920 25 1 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
ANILLO GLYD 58X47X4,2 7380920 25 1 970 92 78 767 REGULACIÓN
ANILLO GLYD 58X47X4,2 7380920 26 1 984 10 13 766 6 JUEGO DE JUNTAS
ANILLO GLYD 58X47X4,2 7380920 26 1 985 10 13 766 7 JUEGO DE JUNTAS
ANILLO GLYD 58X47X4,2 7380920 25 1 987 90 78 021 JJ REGUL.
ANILLO GLYD TURCON 21,5X2 7381524 24 2 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
ANILLO GLYD TURCON 21,5X2 7381524 24 2 970 92 78 767 REGULACIÓN
ANILLO GLYD TURCON 21,5X2 7381524 24 2 984 10 13 766 6 JUEGO DE JUNTAS
ANILLO GLYD TURCON 21,5X2 7381524 24 2 985 10 13 766 7 JUEGO DE JUNTAS
ANILLO GLYD TURCON 41X30X 7380967 24 1 170 92 71 120 JJ REGUL.
ANILLO GLYD TURCON 41X30X 7380967 24 1 987 90 78 021 JJ REGUL.

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1058


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ANILLO GUIA 7624214 30 2 314 10 29 770 5 REGUL.HIDR.
ANILLO GUIA 125X130X15,00 7005250 13 3 842 94 02 812 8 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO GUIA 140X145X15,00 7005251 13 4 843 99 14 332 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO GUIA 140X145X15,00 7005251 13 4 844 99 22 058 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO INTERMEDIO 10014730 12 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
ANILLO JUNTA RADIAL X100X 7362182 33 2 775 10 82 748 7 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
ANILLO JUNTA RADIAL X120X1 7362184 15 4 833 94 00 604 5 CILINDRO HIDRAULICO
ANILLO JUNTA RADIAL X120X1 7362184 15 4 835 94 06 705 1 CILINDRO HIDRAULICO
ANILLO JUNTA RADIAL X130X1 7017199 15 2 834 94 02 091 7 CILINDRO HIDRAULICO
ANILLO JUNTA RADIAL X130X1 7017199 15 4 836 96 21 863 CILINDRO HIDRAULICO
ANILLO JUNTA RADIAL X140X1 7362185 41 4 769 10 83 685 1 PLUMA MONOBLOC 7.2M
ANILLO JUNTA RADIAL X140X1 7362185 35 2 775 10 82 748 7 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
ANILLO JUNTA RADIAL X140X1 7362185 6 4 785 90 16 085 OREJETA DE UNION
ANILLO JUNTA RADIAL X140X1 7362185 16 2 834 94 02 091 7 CILINDRO HIDRAULICO
ANILLO KB 118,7X128 10029877 2 1 699 10 13 154 6 ÉMBOLO COMPL. d=128
ANILLO L AL 22 7380922 28 1 191 98 86 604 REGULACIÓN
ANILLO L JL50 429612001 47 1 91 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ANILLO MUELLE 7373509 12 1 93 50 20 370 01 FRENO DISCOS MULT.PRESI
ANILLO MUELLE 55 10027648 8 2 699 10 13 154 6 ÉMBOLO COMPL. d=128
ANILLO MUELLE SB 110 7380954 71 1 957 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ANILLO MUELLE SB 23 7381534 24 1 96 10 12 109 4 PLACA DE CONEXION
ANILLO MUELLE SB 23 7381534 24 1 272 98 86 719 PLACA DE CONEXION NG 250
ANILLO MUELLE SB143 7003394 11 1 93 50 20 370 01 FRENO DISCOS MULT.PRESI
ANILLO PROT.COMPL. 9467102 30 4 773 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
ANILLO RASCADOR 125X137, 7023590 6 1 842 94 02 812 8 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO RASCADOR 140X156X 7022918 6 1 843 99 14 332 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO RASCADOR 140x156x9, 10410985 6 1 844 99 22 058 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO SEGURIDAD 10043368 10 1 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
ANILLO SEGURIDAD 10043369 12 1 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
ANILLO SEGURIDAD 10297747 36 1 202 10 44 146 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ANILLO SEGURIDAD 10297747 36 1 209 10 47 556 9 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ANILLO SEGURIDAD 10297767 41 1 316 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ANILLO SEGURIDAD 10814144 3 2 58 10 80 026 3 TENSOR GRASA
ANILLO SEGURIDAD 7019794 350 2 532 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
ANILLO SEGURIDAD 7368534 5 1 163 56 12 974 BOMBA DE ENGRANAJES
ANILLO SOPORTE 7004043 7 2 838 92 81 569 EMBOLO
ANILLO SOPORTE 7004043 7 2 840 95 88 147 EMBOLO
ANILLO SOPORTE 7005840 9 2 247 50 03 145 JJ BOMBA HIDR.
ANILLO SOPORTE 7372317 6 1 470 56 15 220 FILTRO DE ALTA PRESION
ANILLO SOPORTE 7380684 16 1 213 98 82 875 JJ VÁLVULA REGULADORA
ANILLO SOPORTE 7380883 21 1 118 92 66 232 JJ VÁLVULA MÚLTIPLES VÍAS
ANILLO SOPORTE 7380905 28 2 116 90 78 031 JJ VÁLVULA
ANILLO SOPORTE 7380905 28 2 989 92 66 089 JJ VÁLVULA
ANILLO SOPORTE 7380968 28 2 321 90 73 852 VALVULA LIMITADORA DE PR
ANILLO SOPORTE 7381256 18 1 170 92 71 120 JJ REGUL.
ANILLO SOPORTE 7381256 32 1 171 92 71 125 JUEGO DE JUNTAS
ANILLO SOPORTE 7381256 29 1 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
ANILLO SOPORTE 7381256 29 1 970 92 78 767 REGULACIÓN
ANILLO SOPORTE 7381256 28 1 973 90 78 022 REGULACIÓN
ANILLO SOPORTE 10,7/13,6X1 7023928 6 1 435 50 09 562 JJ VÁLVULA DE PASO
ANILLO SOPORTE 100,00/105, 7003559 7 2 839 94 00 606 1 EMBOLO
ANILLO SOPORTE 180X170,7X 10097245 8 1 842 94 02 812 8 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO SOPORTE 200/210X1,7 10097247 8 1 844 99 22 058 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO SOPORTE 210,00/220,0 7002239 8 1 843 99 14 332 ALOJAMIENTO DE BIELA
ANILLO SOPORTE 24/28X0,8 7007838 11 1 766 10 00 177 9 JUEGO PIEZAS REPUESTO
ANILLO SOPORTE 24/28X0,8 7007838 5 1 783 56 04 377 JUEGO DE JUNTAS
ANILLO SOPORTE 24/28X0,8 7007838 15 1 846 56 02 932 VALVULA REGULADORA
ANILLO SOPORTE 58,5/63,5X1, 7410773 15 1 397 56 09 948 KIT FILTRO P.ACEITE
ANILLO SOPORTE 9,4/12,3X1 7023927 5 1 435 50 09 562 JJ VÁLVULA DE PASO
ANILLO SOPORTE 9,70/12,70X1 10008496 3 1 789 10 00 849 7 JUEGO DE JUNTAS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1059


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ANILLO TERMINAL 59,5/86X10 7361299 40 2 66 56 18 004 ESLABON FINAL
ANILLO TORICO 10353894 7 2 55 10 04 409 5 RODILLO APOYO
ANILLO USIT 5209400 8 2 73 10 39 962 7 RUEDA GUÍA MONTAJE
ANILLO USIT 5209400 8 2 944 10 84 643 6 RUEDA GUÍA MONTAJE
ANILLO V JV 18 7380951 28 2 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
ANILLO V JV 18 7380951 28 2 970 92 78 767 REGULACIÓN
ANTENA 11161196 160 1 864 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
ANTENA 11645490 160 1 864 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
ANTENA 6001556 180 1 536 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
ANTENA 6001556 25 1 868 94 02 830 6 EQUIPO RADIO
ANTEPUESTO LAMPARA PIL 10003829 51 1 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
ANTICORROSIVO 10301213 20 1 35 10 35 905 6 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 10301215 5 1 29 10 35 683 2 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 10356832 10 1 49 94 08 205 9 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 10356833 1000 1 29 10 35 683 2 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 10359056 20 1 49 94 08 205 9 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 10428410 20 1 29 10 35 683 2 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 10428411 210 1 29 10 35 683 2 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 11657384 5 1 46 94 07 955 7 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 11657385 20 1 46 94 07 955 7 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 11657386 210 1 46 94 07 955 7 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 11657387 1000 1 46 94 07 955 7 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 11657389 5 1 47 94 07 956 0 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 11657390 20 1 47 94 07 956 0 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 11657391 210 1 47 94 07 956 0 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 11657392 1000 1 47 94 07 956 0 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 94079557 10 1 48 94 08 205 8 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 94079560 20 1 48 94 08 205 8 ANTICORROSIVO
ANTICORROSIVO 94082058 100 1 12 90 66 465 AGENTE REFRIGERANTE
ANTICORROSIVO 94082059 10 1 12 90 66 465 AGENTE REFRIGERANTE
AP.CONTR.PILOT. IZDO. 10301737 2 1 340 10 06 804 1 MANIPULATOR LADO CPL CA
AP.CONTR.PILOT.PED.DCHO. 10081426 20 1 376 10 05 798 5 MONTAJE PLACA REPOSAPIÉ
AP.CONTR.PILOT.PEDAL IZDO 10081424 10 1 376 10 05 798 5 MONTAJE PLACA REPOSAPIÉ
APARATO CALEFACCION 10425228 15 1 928 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
APARATO CALEFACCION 10425228 10 1 938 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
APARATO DE MANDO PREVIO 10280039 2 1 363 10 06 804 5 APARATO MANDO MAN. DCHA.
APARATO DE MANDO PREVIO 10294145 2 1 364 10 29 362 9 APARATO MANDO MAN. DCHA
APARATO MANDO MAN. DCHA 10293629 51 1 348 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
APARATO MANDO MAN. DCHA 10068055 50 1 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
APARATO MANDO MAN. DCHA. 10068045 52 1 348 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
APARATO MANDO MANUAL 10038645 2 1 367 10 06 805 5 APARATO MANDO MAN. DCHA
APOYACABEZAS 10493046 3 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
APOYO 10381063 35 1 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
APOYO DE TUBO 511701914 27 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
APOYO DE TUBO 511701914 27 4 308 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
APOYO DE TUBO 15° D8 10412844 115 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
APOYO DE TUBO 15° D8 10412844 115 2 309 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
APOYO DE TUBO DN6 10027260 26 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
APOYO DE TUBO DN6 10027260 26 4 308 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
APOYO DE TUBO DN6 7623704 25 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
APOYO DE TUBO DN6 7623704 25 4 308 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
APOYO DE TUBO DN6 7623705 20 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
APOYO DE TUBO DN6 7623705 20 6 308 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
APOYO DE TUBO DN6 7623707 28 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
APOYO DE TUBO DN6 7623707 28 2 308 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
APOYO DE TUBO DN6 7624177 11 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
APOYO DE TUBO DN6 7624177 11 5 308 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
APOYO DE TUBO DN8 10011995 110 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
APOYO DE TUBO DN8 10011995 110 6 309 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
APOYO DE TUBO DN8 10040776 120 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1060


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
APOYO DE TUBO DN8 10040776 120 2 309 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
APOYO DE TUBO DN8 10040777 125 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
APOYO DE TUBO DN8 10040777 125 2 309 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
APOYO DE TUBO DN8 10040778 126 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
APOYO DE TUBO DN8 10040778 126 2 309 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
APOYO DE TUBO DN8 10040779 127 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
APOYO DE TUBO DN8 10040779 127 2 309 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
APOYO FLUIDO 10013573 5 4 392 98 79 063 SUJ.PLACA FONDO CABINA
APOYO POLEA DE CINTA 10219021 57 1 329 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
APOYO ÁRBOL DE SALIDA 932300301 700 1 256 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
ARANDELA 10013965 460 2 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
ARANDELA 10043828 16 2 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
ARANDELA 10061372 62 2 220 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
ARANDELA 10297307 24 12 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
ARANDELA 10297307 7 12 233 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.
ARANDELA 10298635 17 2 203 10 44 146 2 SENSOR DE ÁNGULO DE GIR
ARANDELA 10298680 9 2 200 10 34 668 4 SERVOMANDO
ARANDELA 4901768 8 3 394 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
ARANDELA 4901879 23 12 788 10 09 207 8 VIA DESLIZAMIENTO
ARANDELA 4980230 72 4 337 97 58 815 01 PLACA E
ARANDELA 4980230 3 2 725 90 78 467 MONT. CHAPA AJUSTE
ARANDELA 7019801 150 2 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
ARANDELA 932145901 5 1 281 93 23 003 01 APOYO ÁRBOL DE SALIDA
ARANDELA 932145901 5 1 282 93 23 004 01 KIT REPARATUR EJE SALIDA
ARANDELA 9757879 17 1 760 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
ARANDELA 9768279 93 6 226 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
ARANDELA 9928395 3 1 804 99 28 391 BULON
ARANDELA 9928432 3 1 805 99 28 393 BULON
ARANDELA 10 200HV 4900531 9 4 134 10 05 930 4 CONSOLA CIERRE
ARANDELA 10 200HV 4900531 18 2 134 10 05 930 4 CONSOLA CIERRE
ARANDELA 10 200HV 4900531 37 44 232 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
ARANDELA 10 200HV 4900531 177 4 492 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 10 200HV 4900531 50 1 568 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
ARANDELA 10,5 4601173 32 2 133 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
ARANDELA 10,5 4601173 36 4 133 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
ARANDELA 10,5 4601173 42 6 133 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
ARANDELA 10,5 4601173 52 7 133 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
ARANDELA 10,5 4601173 72 4 151 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
ARANDELA 10,5 4601173 24 2 221 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
ARANDELA 10,5 4601173 33 4 488 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 10,5 4601173 52 2 488 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 10,5 4601173 104 4 490 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 10,5 4601173 183 6 493 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 10,5 4601173 188 9 493 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 10,5 4601173 244 2 496 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 10,5 4601173 247 2 496 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 10,5 4601173 255 14 496 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 10,5 4601173 68 4 503 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
ARANDELA 10,5 4601173 4 5 907 10 37 410 0 CUBIERTA RECIP.LUBRICANT
ARANDELA 10,5 4601173 6 8 936 10 37 811 7 CAMARA FOTOGRAF.VISION
ARANDELA 10,5 7981194 46 4 232 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
ARANDELA 10,5 7981194 31 30 234 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 38 4 232 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
ARANDELA 10,5 200HV 4000505 36 20 234 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.
ARANDELA 10,5/18X3 9918225 7 4 928 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
ARANDELA 10,5X18,5X2 9076638 20 4 709 10 13 273 9 MONT.TURBOCARGADOR DE
ARANDELA 10,5X18,5X2 9076638 20 4 710 10 13 274 1 MONT.TURBOCARGADOR DE
ARANDELA 10,5X18,5X2 9076638 10 6 711 10 11 558 7 MONTAJE TUBUL.ESCAPE GA
ARANDELA 10,5X18,5X2 9076638 10 6 712 10 11 678 0 MONTAJE TUBUL.ESCAPE GA
ARANDELA 10,5X25X4 9134374 3 3 674 90 78 260 BOMBA ALTA PRESIÓN C.SU

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1061


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ARANDELA 12,5/21X3,5 9918226 54 6 151 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
ARANDELA 12,5/21X3,5 9918226 117 4 227 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
ARANDELA 13 4600243 32 2 249 11 45 169 9 MONTAJE MEC. GIRO
ARANDELA 13X35X5 4635283 4 4 146 10 36 621 7 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
ARANDELA 13X35X5 4635283 41 5 150 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
ARANDELA 13X35X5 4635283 32 4 291 10 06 163 2 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
ARANDELA 13X35X5 4635283 14 15 487 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 13X35X5 4635283 23 3 487 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 13X35X5 4635283 46 4 488 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 13X35X5 4635283 63 5 489 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 13X35X5 4635283 73 4 489 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 13X35X5 4635283 77 2 489 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 13X35X5 4635283 88 6 490 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 13X35X5 4635283 113 6 490 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 13X35X5 4635283 120 4 490 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 13X35X5 4635283 213 3 495 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 13X35X5 4635283 223 2 495 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 13X35X5 4635283 233 3 495 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 13X35X5 4635283 303 2 500 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 13X35X5 4635283 37 2 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
ARANDELA 16,5/28X4 9918228 4 4 77 10 40 543 9 ESCALERA
ARANDELA 16,5/28X4 9918228 4 3 78 10 39 568 5 MONTAJE CONEXIÓN GIRATO
ARANDELA 16,5/28X4 9918228 15 16 143 10 07 468 8 ALOJAMIENTO DE MOTOR
ARANDELA 16,5/28X4 9918228 12 5 148 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
ARANDELA 16,5/28X4 9918228 71 4 220 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
ARANDELA 16,5/28X4 9918228 11 4 392 98 79 063 SUJ.PLACA FONDO CABINA
ARANDELA 16,5/28X4 9918228 204 3 494 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 17 4600180 5 7 487 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 20 300-370HV 4600222 2 4 469 93 75 164 PIEZA SUJ. CORREDERA DIS
ARANDELA 20,5/34X5 9918229 4 4 72 10 39 962 6 RODILLO PORTANTE MONTAJ
ARANDELA 20,5/34X5 9918229 5 4 73 10 39 962 7 RUEDA GUÍA MONTAJE
ARANDELA 20,5/34X5 9918229 6 2 131 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
ARANDELA 20,5/34X5 9918229 26 3 149 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
ARANDELA 20,5/34X5 9918229 27 2 154 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
ARANDELA 20,5/34X5 9918229 62 4 156 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
ARANDELA 20,5/34X5 9918229 27 2 159 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
ARANDELA 20,5/34X5 9918229 62 4 161 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
ARANDELA 20,5/34X5 9918229 4 3 441 10 08 795 6 PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR.
ARANDELA 20,5/34X5 9918229 4 3 597 10 05 983 2 PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTI
ARANDELA 20,5/34X5 9918229 3 5 784 10 08 818 5 PIEZAS SUJ. CAJA RADIADOR
ARANDELA 20,5/34X5 9918229 5 4 944 10 84 643 6 RUEDA GUÍA MONTAJE
ARANDELA 20,5/34X5 9918229 4 4 947 10 84 649 4 RODILLO PORTANTE MONTAJ
ARANDELA 22 4600328 265 1 497 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 24,5/40X5 9918230 7 24 88 10 39 955 8 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ARANDELA 24,5/40X5 9918230 5 2 257 10 06 141 1 MEC. GIRO
ARANDELA 24,5/40X5 9918230 33 9 833 94 00 604 5 CILINDRO HIDRAULICO
ARANDELA 24,5/40X5 9918230 33 9 835 94 06 705 1 CILINDRO HIDRAULICO
ARANDELA 24,5/40X5 9918230 7 24 945 10 84 644 4 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ARANDELA 25 4600701 3 1 803 97 67 212 BULON
ARANDELA 25 160HV 4211007 128 2 491 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA 25X128X10 9385349 27 3 143 10 07 468 8 ALOJAMIENTO DE MOTOR
ARANDELA 27,5/45X6 9586495 11 60 289 10 38 218 9 MONTAJE CORONA ROTACIÓ
ARANDELA 27,5/45X6 9586495 16 60 289 10 38 218 9 MONTAJE CORONA ROTACIÓ
ARANDELA 31/52X6 9918231 4 4 71 10 39 962 5 RODILLO MONTAJE
ARANDELA 31/52X6 9918231 33 9 834 94 02 091 7 CILINDRO HIDRAULICO
ARANDELA 31/52X6 9918231 33 9 836 96 21 863 CILINDRO HIDRAULICO
ARANDELA 31/52X6 9918231 4 4 946 10 84 649 0 RODILLO MONTAJE
ARANDELA 34X45X1 9078522 6 2 652 10 12 250 3 CABALLETE PAL.BASC.PREM
ARANDELA 4 200HV 4001850 34 1 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
ARANDELA 43/72X10 9602353 25 6 599 10 05 814 1 MONTAJE LASTRE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1062


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ARANDELA 44X63X10 9073074 20 1 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ARANDELA 4X10X0,5 7380212 31 2 321 90 73 852 VALVULA LIMITADORA DE PR
ARANDELA 5 200HV 4202014 113 1 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
ARANDELA 5 200HV 4600305 49 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
ARANDELA 5 200HV 4600305 21 6 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
ARANDELA 5 200HV 4600305 63 2 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
ARANDELA 5 200HV 4600305 7 6 595 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
ARANDELA 5 200HV 4600305 52 2 863 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
ARANDELA 5 200HV 4600305 123 4 864 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
ARANDELA 5 200HV 4600305 32 4 927 10 37 248 9 MONTAJE BATERÍAS
ARANDELA 5,3 200HV 4600008 112 2 817 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
ARANDELA 6 200HV 4600198 22 4 332 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
ARANDELA 6 200HV 4600198 490 4 544 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
ARANDELA 6 200HV 4600198 330 4 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
ARANDELA 6 200HV 4600198 460 2 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
ARANDELA 6 200HV 4600198 17 3 581 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ARANDELA 6 200HV 4600198 31 3 583 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ARANDELA 6 200HV 4600198 58 2 585 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ARANDELA 6 200HV 4600198 82 2 585 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ARANDELA 6,4 200HV 4000648 6 2 338 98 74 988 MONTAJE PLETINAS A1016
ARANDELA 8 160HV 4211012 7 5 292 10 07 801 0 LUBR.PIÑÓN MEC. GIRO
ARANDELA 8 160HV 4211012 7 5 294 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
ARANDELA 8,4 200HV 4216025 35 12 234 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.
ARANDELA 8,4 200HV 4216025 23 5 516 10 06 375 5 CAJA COMPL.
ARANDELA 8,4 200HV 4216025 24 7 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
ARANDELA 8,4 200HV 4216025 40 8 927 10 37 248 9 MONTAJE BATERÍAS
ARANDELA 8,4X23X4 242005302 30 24 234 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.
ARANDELA 9,3X13X0,5 7380232 23 5 279 92 74 483 VALVULA LIMITADORA DE PR
ARANDELA 9X25X6 9271441 21 2 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ARANDELA A 12 300HV 11182717 7 4 130 10 05 812 7 MONTAJE CAJA RADIADOR
ARANDELA A 12 300HV 11182717 134 2 491 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA A 12 300HV 11182717 28 2 814 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
ARANDELA A 12 300HV 11182717 140 10 910 10 35 602 2 REJIL.PROTECT.INTEGRA
ARANDELA A 12 300HV 11182717 7 4 940 10 37 257 0 MONTAJE CAJA RADIADOR
ARANDELA A 24 295-350HV 10019101 12 2 88 10 39 955 8 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ARANDELA A 24 295-350HV 10019101 12 2 945 10 84 644 4 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ARANDELA A 8 200HV 4000779 16 8 149 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
ARANDELA A 8 200HV 4000779 5 8 218 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
ARANDELA A 8 200HV 4000779 8 4 218 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
ARANDELA A 8 200HV 4000779 20 5 218 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
ARANDELA A 8 200HV 4000779 22 14 218 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
ARANDELA A 8 200HV 4000779 33 6 219 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
ARANDELA A 8 200HV 4000779 35 6 219 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
ARANDELA A 8 200HV 4000779 43 3 219 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
ARANDELA A 8 200HV 4000779 45 4 219 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
ARANDELA A 8 200HV 4000779 43 6 232 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
ARANDELA A 8 200HV 4000779 4 4 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
ARANDELA A 8 200HV 4000779 61 4 382 94 02 247 7 ASIENTO DEL OPERADOR
ARANDELA A 8 200HV 4000779 43 1 384 10 40 689 8 AIRE ACONDICIONADO
ARANDELA A 8 200HV 4000779 20 4 391 11 00 707 2 GUIA ASIENTO DESPLAZABLE
ARANDELA A 8 200HV 4000779 143 2 466 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
ARANDELA A 8 200HV 4000779 166 4 492 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA A 8 200HV 4000779 22 10 502 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
ARANDELA A 8 200HV 4000779 53 4 503 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
ARANDELA A 8 200HV 4000779 37 4 510 10 06 148 1 PUERTA LATERAL POST.DCHA
ARANDELA AJUSTE 10297754 20 1 316 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE 10297755 20 1 316 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE 10297756 20 1 316 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE 10297760 20 1 316 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE 10 4002831 11 1 317 10 11 497 1 VALVULA LIMITADORA DE PR

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1063


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ARANDELA AJUSTE 18,5X23X 7381354 22 1 96 10 12 109 4 PLACA DE CONEXION
ARANDELA AJUSTE 18,5X23X 7381354 22 1 272 98 86 719 PLACA DE CONEXION NG 250
ARANDELA AJUSTE 45X55X1, 4980399 44 1 113 92 68 013 JR ARO CIERRE
ARANDELA AJUSTE 45X55X1, 4980399 44 1 452 90 79 637 JR ARO CIERRE
ARANDELA AJUSTE 50X63X3 4981277 19 1 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ARANDELA AJUSTE 65X80X1, 7380532 44 1 103 10 12 111 4 JR ARO CIERRE
ARANDELA AJUSTE 65X80X1, 7380532 44 1 108 92 71 537 JR ARO CIERRE
ARANDELA AJUSTE 65X80X1, 7380532 44 1 271 92 74 219 JUEGO DE JUNTAS
ARANDELA AJUSTE 65X80X1, 7380532 44 1 980 90 78 024 JR ARO CIERRE
ARANDELA AJUSTE S=0,6 7372226 20 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE S=0,6 7372226 20 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE S=0,8 7372227 20 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE S=0,8 7372227 21 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE S=0,8 7372227 20 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE S=0,8 7372227 21 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE S=1 7372228 20 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE S=1 7372228 20 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE S=1,2 7372229 20 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA AJUSTE S=1,2 7372229 20 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ARANDELA DE APOYO S 40X5 7380164 11 1 215 98 85 918 JUEGO LUNAS
ARANDELA DE APOYO S 40X5 7380164 40 2 455 98 86 667 JR GRUPO MOTOR
ARANDELA DE APOYO S 40X5 7380266 12 1 215 98 85 918 JUEGO LUNAS
ARANDELA DE APOYO S 40X5 7380266 41 2 455 98 86 667 JR GRUPO MOTOR
ARANDELA DE APOYO S 40X5 7380265 13 1 215 98 85 918 JUEGO LUNAS
ARANDELA DE APOYO S 40X5 7380265 42 2 455 98 86 667 JR GRUPO MOTOR
ARANDELA DE APOYO S 60,2 7382010 10 1 216 98 86 694 JUEGO DE ANILLO SEPARADO
ARANDELA DE APOYO S 60,2 7382011 11 1 216 98 86 694 JUEGO DE ANILLO SEPARADO
ARANDELA DE APOYO S 60,2 7382012 12 1 216 98 86 694 JUEGO DE ANILLO SEPARADO
ARANDELA DE APOYO s 40X5 7380267 10 1 215 98 85 918 JUEGO LUNAS
ARANDELA DE APOYO s 40X5 7380267 39 2 455 98 86 667 JR GRUPO MOTOR
ARANDELA DE GOMA 10009060 110 12 910 10 35 602 2 REJIL.PROTECT.INTEGRA
ARANDELA DE MUELLE 10042379 4 3 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
ARANDELA DE MUELLE B 6 4901089 9 2 711 10 11 558 7 MONTAJE TUBUL.ESCAPE GA
ARANDELA DE MUELLE B 6 4901089 9 2 712 10 11 678 0 MONTAJE TUBUL.ESCAPE GA
ARANDELA DE MUELLE B 8 4600615 52 8 957 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ARANDELA DE VALVULA 10119695 13 2 645 10 11 806 0 MEC. COMPL. PALANCA BAS
ARANDELA DENTADA 7028855 170 1 536 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
ARANDELA DENTADA A 6,4 4002259 9 2 293 10 29 302 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ARANDELA DENTADA A 6,4 4002259 9 2 303 10 47 559 3 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ARANDELA DENTADA A 6,4 4002259 9 2 305 10 35 423 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ARANDELA DENTADA A 6,4 4002259 9 2 782 10 34 034 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ARANDELA DENTADA J 19 4002435 9 1 81 10 00 960 0 TRANSMISION ROTATIVO
ARANDELA DISTANCIADORA 10297935 8 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
ARANDELA DISTANCIADORA 10297938 8 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
ARANDELA DISTANCIADORA 10297939 8 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
ARANDELA ONDULADA 10030768 9 2 701 10 11 566 7 TUBO DE ESCAPE DERECHA
ARANDELA ONDULADA 10030768 9 1 704 10 11 566 8 TUBO DE ESCAPE IZQUIERDA
ARANDELA PRESION 7373504 5 1 93 50 20 370 01 FRENO DISCOS MULT.PRESI
ARANDELA RETEN 10354823 2 1 442 10 30 177 6 VALVULA DE DESCARGA
ARANDELA RETEN 11007770 7 1 443 56 17 688 DISPOSITIVO DE CIERRE DN
ARANDELA RETEN 7016410 7 2 81 10 00 960 0 TRANSMISION ROTATIVO
ARANDELA RETEN 7016410 7 2 85 10 00 960 5 JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO
ARANDELA RETEN 7361302 50 4 66 56 18 004 ESLABON FINAL
ARANDELA RETEN 7X14,4X1,5 10442984 4 1 666 10 49 001 8 TOBERA DE INYECCION
ARANDELA RETEN 7X14,4X1,5 10442984 8 1 746 10 12 089 6 J. J. CABEZA CILINDRO COM
ARANDELA SEGURIDAD 4239000 123 2 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
ARANDELA SEGURIDAD 4239000 18 2 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
ARANDELA SEGURIDAD 7361965 13 4 79 93 45 153 MONTAJE CONEXIÓN GIRATO
ARANDELA SEGURIDAD 7361965 52 4 224 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
ARANDELA SEGURIDAD 7361965 48 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1064


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ARANDELA SEGURIDAD 7361965 69 4 337 97 58 815 01 PLACA E
ARANDELA SEGURIDAD 7361965 58 4 439 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
ARANDELA SEGURIDAD 7361965 17 4 573 10 07 085 0 INST.EL.CORREDERA DISTR.
ARANDELA SEGURIDAD 7361965 97 4 585 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ARANDELA SEGURIDAD 7361965 32 2 916 10 09 160 0 CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.)
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 12 2 79 93 45 153 MONTAJE CONEXIÓN GIRATO
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 12 12 142 10 13 917 0 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 12 12 153 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 64 2 220 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 6 2 413 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 37 2 414 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 23 6 474 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 35 2 474 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
ARANDELA SEGURIDAD 10,5/1 4229913 4 2 780 94 67 102 ANILLO PROT.COMPL.
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 11 3 83 92 04 279 TAPA CPL.
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 56 4 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 70 4 337 97 58 815 01 PLACA E
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 38 2 488 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 98 2 490 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 139 2 491 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 171 2 492 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 71 1 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 22 5 924 10 37 245 9 MODIF.DISTRIBUIDOR GIRAT.
ARANDELA SEGURIDAD 6,4/10 4229911 50 2 957 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 4 4 74 10 40 533 3 TAPA PRES. HIDR.
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 53 16 220 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 32 2 289 10 38 218 9 MONTAJE CORONA ROTACIÓ
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 53 4 323 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 71 2 337 97 58 815 01 PLACA E
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 12 4 376 10 05 798 5 MONTAJE PLACA REPOSAPIÉ
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 22 4 376 10 05 798 5 MONTAJE PLACA REPOSAPIÉ
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 32 6 376 10 05 798 5 MONTAJE PLACA REPOSAPIÉ
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 37 4 376 10 05 798 5 MONTAJE PLACA REPOSAPIÉ
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 87 2 465 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 42 5 503 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 38 18 596 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 43 6 596 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 5 3 686 10 12 085 1 MONTAJE SOPORTE
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 36 2 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
ARANDELA SEGURIDAD 8,4/13 423910801 62 1 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 26 6 132 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 6 4 136 93 89 735 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIE
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 18 4 221 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 32 2 248 10 06 108 6 MONTAJE MEC. GIRO
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 10 2 413 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 19 4 972 90 78 007 PLACA DE CONEXION
ARANDELA SEGURIDAD VS 12 4900093 19 4 974 98 88 662 PLACA DE CONEXION
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 10006372 12 8 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 10006372 53 12 91 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 10006372 22 2 251 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 10006372 38 6 251 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 10006372 78 6 252 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 10006372 38 6 254 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 10006372 78 6 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
ARANDELA SEGURIDAD VS 16 10006372 22 2 282 93 23 004 01 KIT REPARATUR EJE SALIDA
ARANDELA SOPORTE 9441960 26 1 251 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
ARANDELA SOPORTE 9441960 26 1 261 93 33 438 01 ESCALON PLANETARIA 2
ARANDELA SOPORTE 9442289 46 1 252 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
ARANDELA SOPORTE 9442289 46 1 262 93 33 439 01 ESCALON PLANETARIA 1
ARANDELA SOPORTE 9443033 46 1 91 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1065


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ARANDELA SOPORTE 120X 55 9443707 36 1 91 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ARANDELA SOPORTE 160X 60 9443706 26 1 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ARANDELA TOPE 7016411 8 2 85 10 00 960 5 JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO
ARANDELA TOPE 7017685 3 2 82 10 00 963 0 TRANSMISION ROTATIVO
ARANDELA TOPE 7017685 3 2 86 10 00 967 6 JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO
ARANDELA TOPE 16X82X4 9078591 5 1 689 10 11 822 3 MONT. RUEDA INTERMEDIA
ARANDELA TOPE 38X105X4 9080599 7 1 662 10 11 802 5 ACC. P. BOMBA ALTA PRESIÓ
ARBOL DE LEVAS 10116354 1 1 653 10 11 802 4 ÁRBOL LEVAS COMPL.
ARBOL DE PASO 10410331 5 1 199 10 30 092 1 BOMBA DE ENGRANAJES
ARO CONICO DOBLE DKR 6 7027946 3 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
ARO DE EMBOLO LIGERAM. C 10802997 3 1 699 10 13 154 6 ÉMBOLO COMPL. d=128
ARO DE SECCION RECTANGU 7026843 26 1 166 10 02 413 1 BOMBA
ARO DE SECCION RECTANGU 7026843 26 1 207 10 45 074 4 BOMBA
ARO DE SECCION RECTANG 10490784 29 1 416 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
ARO DE SECCION RECTANG 10490784 34 2 417 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
ARO DE SECCION RECTANG 10490784 39 1 417 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
ARO DE SECCION RECTANG 10490784 92 4 823 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
ARO DE SECCION RECTANG 10490781 8 4 399 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
ARO DE SECCION RECTANG 10490781 35 2 401 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
ARO DE SECCION RECTANG 10490781 12 1 416 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
ARO DE SECCION RECTANG 10490781 113 4 823 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
ARO DE SECCION RECTANG 10490781 36 4 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 21 2 88 10 39 955 8 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 6 8 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 12 2 257 10 06 141 1 MEC. GIRO
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 21 4 394 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 32 3 395 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 42 2 395 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 5 2 399 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 32 2 401 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 52 2 402 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 103 8 403 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 28 5 460 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 39 2 461 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 19 15 473 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 83 31 762 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 17 8 819 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 22 6 831 11 45 446 3 CILINDRO HIDRAULICO
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 5 6 832 98 73 623 CILINDRO HIDRAULICO
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 71 8 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
ARO DE SECCION RECTANG 10472425 21 2 945 10 84 644 4 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ARO DE SECCION RECTANG 10490787 104 1 412 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
ARO DE SECCION RECTANG 10490787 29 2 438 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
ARO DE SECCION RECTANG 10490787 30 8 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
ARO DE SECCION RECTANG 10490787 14 6 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO
ARO DE SECCION RECTANG 10490787 31 2 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
ARO DE SECCION RECTANG 10490786 125 1 228 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
ARO DE SECCION RECTANG 10490786 14 4 413 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
ARO DE SECCION RECTANG 10490786 4 1 415 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
ARO DE SECCION RECTANG 10490786 34 2 438 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
ARO DE SECCION RECTANG 10490786 11 1 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
ARO SOPORTE 9443705 16 1 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
ARRASTRE 10014729 11 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
ARRASTRE 9354942 1 1 80 95 66 869 MONTAJE ELEMENTO ARRAS
ARRASTRE 9358345 16 1 924 10 37 245 9 MODIF.DISTRIBUIDOR GIRAT.
ARTICULACION UNIVERSAL 5609836 6 1 590 10 03 864 5 APARATO MANDO MANUAL
ASA DCHA 9199482 1 1 590 10 03 864 5 APARATO MANDO MANUAL
ASCENSO 10083690 62 1 553 10 05 813 7 PASILLO MALLA
ASCENSO 10087450 61 1 553 10 05 813 7 PASILLO MALLA
ASIDERO POST. 11183013 580 1 545 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1066


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ASIENTO C.SUSP. NEUMÁTIC 11000856 10 1 382 94 02 247 7 ASIENTO DEL OPERADOR
ASIENTO DE VALVULA 10120108 7 1 658 10 12 002 7 FILTRO DE ACEITE
ASIENTO DE VALVULA 10120108 17 1 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
ASIENTO DE VALVULA 10120109 10 1 658 10 12 002 7 FILTRO DE ACEITE
ASIENTO DE VALVULA 10120109 14 1 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
ASIENTO DE VALVULA 10298642 3 1 196 10 29 865 6 VÁLVULA ARRANQUE EN FRÍ
ASIENTO DE VALVULA 7029459 48 1 482 10 28 629 4 BLOQUE DE VALVULAS SELEC
ASIENTO DE VALVULA 7370934 6 1 318 10 11 500 3 VALVULA DE DESCONEXION
ASIENTO DE VALVULA 9266084 13 1 321 90 73 852 VALVULA LIMITADORA DE PR
ASIENTO DEL OPERADOR 94022477 50 1 323 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
ASPIRACION DE AIRE 9079076 2 1 679 90 79 074 MONTAJE ASPIRACIÓN DE AIR
ASPIRACIÓN DE AIRE DCHA. 9079075 1 1 679 90 79 074 MONTAJE ASPIRACIÓN DE AIR
ATORNILLAMIENTO ORIENTA 7368380 8 1 257 10 06 141 1 MEC. GIRO
ATORNILLAMIENTO ORIENTA 7370802 50 2 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
ATORNILLAMIENTO ORIENTAB 7617261 23 1 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
ATORNILLAMIENTO ORIENTAB 7617261 14 1 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
ATORNILLAMIENTO ORIENTAB 7617714 33 2 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
ATORNILLAMIENTO ORIENTAB 7617714 52 2 155 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
ATORNILLAMIENTO ORIENTAB 7617714 52 2 160 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
ATORNILLAMIENTO ORIENTAB 7617714 35 4 289 10 38 218 9 MONTAJE CORONA ROTACIÓ
ATORNILLAMIENTO ORIENTAB 7617714 74 2 464 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
ATORNILLAMIENTO ORIENTAB 7617714 44 2 779 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
ATORNILLAMIENTO ORIENTA 7412734 9 1 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
ATORNILLAMIENTO REDUCC 10424588 16 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
ATORNILLAMIENTO REDUCC 7371767 23 1 146 10 36 621 7 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
AUTOMATICO 10014569 20 1 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
AUTOMATICO 10014569 22 3 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
AUTOMATICO 10014570 23 1 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
AUTOMATICO 10019196 25 2 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
AUTOMATICO 10023645 26 1 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
BALANCÍN HERMETIZADO 2,90 10085304 1811 1 7 .
BALANCÍN HERMETIZADO 2,90 10085305 10 1 772 10 08 530 4 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
BALANCÍN HERMETIZADO 2,90 10827487 2 1 773 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
BALIZA ROTATIVA 10470032 30 1 896 95 97 733 BALIZA ROTATIVA
BALIZA ROTATIVA 9597732 1117 1 7 .
BALIZA ROTATIVA 9597733 10 1 892 95 97 732 BALIZA ROTATIVA
BALLESTAJE 11100167 20 1 327 11 00 085 6 ASIENTO C.SUSP. NEUMÁTIC
BALLESTAJE 11659214 7 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
BANDEJA 10043180 20 1 334 10 05 736 2 MONTAJE CONSOLA MANDO
BANDEJA 10043180 30 1 522 90 14 894 CABINA DEL OPERADOR
BANDEJA ACEITE 10126368 1 1 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
BARANDILLA 10074176 180 1 493 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
BARRA AJUSTE 5615370 2 1 188 56 15 327 REGUL.HIDR.
BARRA DCHA. 9688995 31 1 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
BARRA DE RETORNO 10000810 2 1 187 56 15 326 REGUL.HIDR.
BARRA DE RETORNO 5615372 2 1 187 56 15 326 REGUL.HIDR.
BARRA DE RETORNO 7023920 2 1 187 56 15 326 REGUL.HIDR.
BARRA DE RETORNO 7023921 2 1 187 56 15 326 REGUL.HIDR.
BARRA IZDA. 9688997 32 1 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
BARRA TRACCION 10016661 38 4 299 10 34 071 7 ENGRASADORA
BARRA TRACCION M8X163 10013858 6 2 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
BASE DE BATERÍA 10096455 20 1 927 10 37 248 9 MONTAJE BATERÍAS
BASE DE FIJACION 9064786 998 1 300 10 47 558 7 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
BASE DE FIJACION 9064786 998 1 304 10 35 423 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
BASE DE FIJACION 9064786 998 1 770 10 47 216 2 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
BASE DE FIJACION 9064786 998 1 781 10 29 891 1 DISTRIBUIDOR MX-F 4/7
BASE DISPLAY 7373268 20 1 356 56 18 923 CONSOLA DE MANDO A LA DE
BASE PUESTO CONDUCTOR 10841723 20 1 322 10 05 302 5 PLATAFORMA DEL OPERADO
BASTIDOR 10101225 600 1 533 10 04 678 9 MARCO DE LA PUERTA
BASTIDOR 7029411 510 1 535 70 28 844 VENTANA DE CORREDERA

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1067


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
BASTIDOR DE TRANSPORTE 10845921 4065 1 8 .
BATERIA 6002876 20 2 566 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
BATERIA ACUMULADOR 10684237 22 1 863 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
BIELA 10116876 60 8 614 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
BIELA 10116877 1 1 642 10 11 687 6 BIELA
BIELA 9063348 8 1 836 96 21 863 CILINDRO HIDRAULICO
BIELA 94006047 8 1 833 94 00 604 5 CILINDRO HIDRAULICO
BIELA 94006047 8 1 835 94 06 705 1 CILINDRO HIDRAULICO
BIELA 94020937 8 1 834 94 02 091 7 CILINDRO HIDRAULICO
BISAGRA 10066497 2 1 514 10 06 647 6 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
BISAGRA 10291123 2160 2 549 10 29 113 8 REVESTIMIENTO
BISAGRA 7029409 640 2 533 10 04 678 9 MARCO DE LA PUERTA
BLOQUE 9820573 43 2 488 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
BLOQUE 9820573 117 2 490 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
BLOQUE 9988206 30 1 488 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
BLOQUE BLANCO COMBINA 10063653 11 1 257 10 06 141 1 MEC. GIRO
BLOQUE BLANCO COMBINA 9369747 25 1 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
BLOQUE BLANCO COMBINA 9370414 1 1 468 93 70 592 VALVULA DE RETENCION
BLOQUE BLANCO COMBINA 9873677 2 1 767 98 73 674 BLOQUE DISTRIBUIDOR
BLOQUE BLANCO COMBINA 9873679 2 1 768 98 73 675 BLOQUE DISTRIBUIDOR
BLOQUE BLANCO COMBINA 9369748 1 1 847 93 69 747 BLOQUE BLANCO COMBINA
BLOQUE DE VALVULA CIERRE 10043758 24 1 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
BLOQUE DE VALVULAS SELEC 10286294 57 1 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
BLOQUE DESLIZANTE 10424542 13 1 202 10 44 146 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
BLOQUE DESLIZANTE 10424542 13 1 209 10 47 556 9 MECANISMO DE ACCIONAMIE
BLOQUE DIFERENCIAL 10014566 21 1 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
BLOQUE DISTRIBUIDOR 10122787 12 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
BLOQUE DISTRIBUIDOR 9386212 29 1 395 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
BLOQUE DISTRIBUIDOR 9873674 45 1 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
BLOQUE DISTRIBUIDOR 9873675 44 1 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
BLOQUE DISTRIBUIDOR 1"1/4 9681272 31 1 395 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
BLOQUE INTERMEDIA 10077912 46 1 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
BLOQUE INTERMEDIA 10077913 47 1 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
BLOQUE INTERMEDIA 10831698 10 1 849 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
BLOQUE INTERMEDIA 10831699 11 1 849 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
BLOQUE INTERMEDIA 10845249 46 1 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
BLOQUE INTERMEDIA 10845250 47 1 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
BLOQUE INTERMEDIA 9392953 30 2 819 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
BLOQUE INTERMEDIA 9754707 25 1 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO
BLOQUE MANDO 10113559 9 1 458 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
BLOQUEO DE CONT.CAJA EN 10043811 35 1 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
BLOQUEO DE CONT.CAJA EN 10043811 16 1 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
BLOQUEO DE CONTACTO 6905304 12 1 377 10 08 142 4 AP.CONTR.PILOT.PEDAL IZDO
BLOQUEO DE CONTACTO 6905304 12 1 378 10 08 142 6 AP.CONTR.PILOT.PED.DCHO.
BLOQUEO DE CONTACTO DT- 7368241 14 1 377 10 08 142 4 AP.CONTR.PILOT.PEDAL IZDO
BLOQUEO DE CONTACTO DT- 7368241 14 1 378 10 08 142 6 AP.CONTR.PILOT.PED.DCHO.
BOBINA ELECTROIMAN 10011749 30 1 825 10 29 135 3 MÓDULO MANDO
BOBINA ELECTROIMAN 10333044 2 1 431 56 15 344 VÁLVULA SOLENOIDE
BOBINA ELECTROIMAN 10455143 10 1 483 10 34 192 9 VALVULA REDUCTORA DE PR
BOBINA ELECTROIMAN 10467519 20 2 480 10 47 266 6 VÁLVULA DOBLE RETENCIÓN
BOBINA ELECTROIMAN 10663393 3 1 801 10 44 288 5 VALVULA DE PASO 2/2
BOCA MEDIDA 5607605 85 1 162 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
BOCA MEDIDA 5607616 92 2 162 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
BOCA MEDIDA 7409920 81 1 157 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
BOCA MEDIDA 7409920 81 1 162 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
BOCA MEDIDA 15L 5607671 19 1 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.
BOCA MEDIDA VKA3 10L M16X 7406864 73 1 464 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
BOCA TUBO CARGA COMPL. 10118838 1 1 635 10 11 883 9 LLENADO DE ACEITE
BOCINA ALTA INTENSIDAD 6204593 30 1 595 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
BOCINA ALTA INTENSIDAD 6205045 22 1 570 10 40 212 1 INST.EL. MONOBLOQUE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1068


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
BOLSA P.ACCIDENTE C.ACEI 7023359 50 1 43 90 66 466 ACCESORIOS
BOMBA 10024131 60 1 156 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
BOMBA 10024131 60 1 161 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
BOMBA 10450744 40 1 923 10 37 244 9 COMPONENTES HIDR.
BOMBA ACEITE LUBR. C.SUJ 10116165 140 1 615 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
BOMBA ACEITE LUBR.PREM 10116166 1 2 661 10 11 616 5 BOMBA ACEITE LUBR. C.SUJ
BOMBA ALTA PRESIÓN C.SU 9078260 171 1 615 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
BOMBA CIL. VAR. HIDR. 10132916 2 1 164 10 12 095 2 GRUPO MULTICIRC. MKA 450
BOMBA CIL. VAR. HIDR. 10132917 3 1 164 10 12 095 2 GRUPO MULTICIRC. MKA 450
BOMBA CIL. VAR. HIDR. 10138103 2 1 955 10 12 091 2 GRUPO MULTICIRC.
BOMBA CIL. VAR. HIDR. 10138106 3 1 955 10 12 091 2 GRUPO MULTICIRC.
BOMBA CTO.REFRIG. 10121042 80 1 957 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
BOMBA CTO.REFRIG. 9884140 1 1 180 10 12 104 2 BOMBA CTO.REFRIG.
BOMBA DE AGUA 10494002 4 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
BOMBA DE AGUA 7023779 10 1 941 10 37 278 2 BOMBA REFRIGERACION ADIC
BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ 10140056 370 1 616 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ 9079871 370 1 616 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
BOMBA DE AGUA PREMONT 10120035 1 1 692 90 79 871 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ
BOMBA DE AGUA PREMONT 10138461 1 1 691 10 14 005 6 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ
BOMBA DE ALTA PRES.PRE 10117814 1 1 674 90 78 260 BOMBA ALTA PRESIÓN C.SU
BOMBA DE ENGRANAJES 10300921 1 1 183 10 30 092 2 BOMBA DE ENGRANAJES
BOMBA DE ENGRANAJES 10300922 4 1 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
BOMBA DE ENGRANAJES 10300922 4 1 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
BOMBA DE ENGRANAJES 10355486 30 1 159 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
BOMBA DE ENGRANAJES 5612974 11 1 943 10 39 564 4 MONTAJE BOMBAS
BOMBA DE ENGRASE MANUA 7900280 140 1 603 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
BOMBA DOSIFICADORA 10467593 15 1 931 10 37 277 4 INSTALACION CARBURANTE
BOMBA DOSIFICADORA 10467593 11 1 938 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
BOMBA LLENADO 10009239 41 1 601 10 08 811 3 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
BOMBA LLENADO 10342798 31 1 601 10 08 811 3 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
BOMBA MANUAL 8145666 30 1 43 90 66 466 ACCESORIOS
BOMBA MANUAL COMBUSTIBL 7027480 4 1 147 10 09 538 7 MONTAJE FILTRO COMBUSTI
BOMBA MEC. GIRO 10428466 25 1 154 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
BOMBA MEC. GIRO 10428466 25 1 159 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
BOMBA MEC. GIRO 10450732 30 1 923 10 37 244 9 COMPONENTES HIDR.
BOMBA PREVIA DE ALIMENT 10116343 2 1 675 10 11 781 4 BOMBA DE ALTA PRES.PRE
BOMBA REFRIGERACION ADIC 10372782 30 1 928 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
BOMBA REPOSTADO COMBUS 10014442 1 1 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
BOMBA REPOSTADO COMBUS 9946572 2 1 878 99 46 573 BOMBA REPOSTADO COMBUS
BOMBA REPOSTADO COMBUS 9946573 1051 1 7 .
BOMBILLA 6200685 3 2 559 99 41 040 MONTAJE FARO
BOMBILLA 6200685 11 1 560 10 04 553 0 FARO DE TRABAJO
BOMBILLA 6200685 11 1 561 70 27 205 FARO
BOMBILLA 6200685 21 2 570 10 40 212 1 INST.EL. MONOBLOQUE
BOMBILLA 6200685 12 2 905 10 36 661 0 FAROS ADICIONALES EN FO
BOMBILLA 6200685 12 2 906 10 36 661 2 FAROS ADICIONALES EN FO
BOMBILLA 30V/1,2W/T3 6001713 2 1 346 10 08 046 6 MONTAJE INTERR. S42
BOMBILLA 30V/1,2W/T3 6001713 6 1 797 98 09 723 MONTAJE INTERR. S26
BOMBILLA 30V/1,2W/T3 6001713 114 1 868 94 02 830 6 EQUIPO RADIO
BOMBILLA 30V/1,2W/T3 6001713 2 1 872 99 89 645 MONTAJE INTERR.
BOMBILLA 30V/1,2W/T3 6001713 2 1 873 99 89 646 MONTAJE INTERR. S84-2
BOMBILLA 30V/1,2W/T3 6001713 921 1 911 95 99 236 INSTALACION ELECTRICA
BOMBILLA EN 60809 H 1 24V 7 6002234 10 1 875 10 47 003 2 BALIZA ROTATIVA
BOQUILLA 10297739 49 1 186 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
BOQUILLA 10297739 49 1 206 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
BOQUILLA 10441457 28 2 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
BOQUILLA 5610508 3 1 880 99 41 048 RACOR
BOQUILLA 5612246 22 1 177 10 10 206 3 PLACA DE CONEXION
BOQUILLA 7020613 360 1 532 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
BOQUILLA 7028906 900 4 538 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1069


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
BOQUILLA 7380824 20 1 99 98 82 893 VALVULA DE MANDO NG 250
BOQUILLA 7624277 70 1 825 10 29 135 3 MÓDULO MANDO
BOQUILLA 5/16/20 7019171 110 9 536 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
BOQUILLA 6/10/13 7019160 370 1 532 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
BOQUILLA 6/10/13 7019160 940 1 538 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
BOQUILLA CORRIENTE 10016540 5 2 376 10 05 798 5 MONTAJE PLACA REPOSAPIÉ
BOQUILLA CORRIENTE 7024446 280 4 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
BOQUILLA CORRIENTE 7024446 350 4 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
BOQUILLA CORRIENTE 7028950 370 2 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
BOQUILLA MANGUERA 10009055 970 1 538 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
BOQUILLA MANGUERA 9080429 2 2 682 90 80 436 TUBO ASPIRADOR ANEJO
BOQUILLA MANGUERA 9140351 2 2 682 90 80 436 TUBO ASPIRADOR ANEJO
BOQUILLA MANGUERA 9140351 13 1 709 10 13 273 9 MONT.TURBOCARGADOR DE
BOQUILLA MANGUERA 9140351 13 1 710 10 13 274 1 MONT.TURBOCARGADOR DE
BOQUILLA MANGUERA 9272900 15 1 694 10 11 763 3 CONEXIÓN CONDUCTOS AGU
BOQUILLA PASO DE MEMBRA 5607889 38 1 323 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
BOQUILLA ROSCADA 10009211 680 1 541 10 29 114 6 BRAZO DEL LIMPIAPARABRISA
BOQUILLA ROSCADA 10043808 32 1 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
BOQUILLA ROSCADA 4782008 61 2 151 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
BOQUILLA ROSCADA 4900169 62 2 151 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
BOQUILLA ROSCADA 9443673 1 1 266 94 43 672 VARILLA DEL NIVEL DE ACEIT
BORNE DE FILA 10297266 86 2 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
BORNE DE FILA 6203430 81 4 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
BORNE DE FILA 6203431 88 1 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
BORNE DE FILA 6203520 84 14 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
BORNE DE FILA 6204434 85 6 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
BOTON 1 10040322 25 2 342 10 46 991 7 CUBIERTA DE PULSADOR IZ
BOTON 1 10040322 25 2 369 10 46 991 8 CUBIERTA DE PULSADOR DE
BOTON 2 10040324 30 1 342 10 46 991 7 CUBIERTA DE PULSADOR IZ
BOTON 2 10040324 30 1 369 10 46 991 8 CUBIERTA DE PULSADOR DE
BOWLE 10331395 14 1 670 10 30 300 7 PREFILTRO COMBUSTIBLE
BRAZO DE ESPEJO 7019141 820 1 546 10 04 435 3 ESPEJO EXTERIOR
BRAZO DE LIMPIAPARABRISA 7029427 620 1 542 70 28 866 BRAZO DEL LIMPIAPARABRISA
BRAZO DEL LIMPIAPARABRISA 10291144 670 1 541 10 29 114 6 BRAZO DEL LIMPIAPARABRISA
BRAZO DEL LIMPIAPARABRISA 10291146 950 1 538 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
BRAZO DEL LIMPIAPARABRISA 7028866 610 1 540 70 29 426 LIMPIAPARABRISAS
BRAZO PLANETARIO 933324301 25 1 254 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
BRAZO PLANETARIO 933324301 25 1 261 93 33 438 01 ESCALON PLANETARIA 2
BRAZO PLANETARIO 933324401 45 1 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
BRAZO PLANETARIO 933324401 45 1 262 93 33 439 01 ESCALON PLANETARIA 1
BRAZO PLANETARIO 9443249 25 1 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
BRAZO PLANETARIO 9443785 35 1 91 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
BRIDA 10115621 4 1 709 10 13 273 9 MONT.TURBOCARGADOR DE
BRIDA 10115621 4 1 710 10 13 274 1 MONT.TURBOCARGADOR DE
BRIDA 7016397 5 1 81 10 00 960 0 TRANSMISION ROTATIVO
BRIDA 9886598 12 2 962 10 13 291 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
BRIDA 9886598 12 2 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
BRIDA 9886598 12 2 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
BRIDA 9886598 12 2 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
BRIDA ABIERTA 7369271 6 1 148 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
BRIDA ABIERTA 105 S235JR;E 10100620 55 5 151 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
BRIDA CALEF.PREMONT. 10299988 1 1 687 90 78 314 MONTAJE BRIDA CALEFACCIÓ
BRIDA CIEGA SAE 9577407 12 1 458 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
BRIDA CIEGA SAE SAE 1 1/2" 9566165 28 2 438 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
BRIDA CIEGA SAE SAE 1 1/2" 9491026 50 2 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO
BRIDA CIEGA SAE SAE 2" CO 9328128 33 2 438 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
BRIDA COJINETE 9078058 7 1 653 10 11 802 4 ÁRBOL LEVAS COMPL.
BRIDA COJINETE 9080197 6 1 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
BRIDA COJINETE 9278774 20 1 94 10 12 101 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
BRIDA COJINETE 9278774 20 1 100 98 88 070 MECANISMO DE ACCIONAMIE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1070


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
BRIDA DE CABLES 10044344 792 1 537 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
BRIDA DE CABLES 7362507 97 4 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
BRIDA DE CONEXION 10116179 6 1 734 10 11 987 3 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
BRIDA DE MONTAJE 9271117 13 1 962 10 13 291 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
BRIDA DE MONTAJE 9271117 13 1 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
BRIDA DE MONTAJE 9271117 13 1 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
BRIDA DE MONTAJE 9271117 13 1 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
BRIDA INTERMEDIA 10016655 34 1 299 10 34 071 7 ENGRASADORA
BRIDA INTERMEDIA 10065570 95 2 823 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
BRIDA INTERMEDIA 10075661 93 2 823 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
BRIDA INTERMEDIA 10080802 13 1 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
BRIDA INTERMEDIA 10116734 2 2 694 10 11 763 3 CONEXIÓN CONDUCTOS AGU
BRIDA INTERMEDIA 10300916 1 1 199 10 30 092 1 BOMBA DE ENGRANAJES
BRIDA INTERMEDIA 9013481 20 1 88 10 39 955 8 ACCIONAMIENTO DE TRASL
BRIDA INTERMEDIA 9013481 20 1 945 10 84 644 4 ACCIONAMIENTO DE TRASL
BRIDA INTERMEDIA 9880206 12 1 972 90 78 007 PLACA DE CONEXION
BRIDA INTERMEDIA 9880206 12 1 974 98 88 662 PLACA DE CONEXION
BRIDA INTERMEDIA 9889098 13 1 972 90 78 007 PLACA DE CONEXION
BRIDA INTERMEDIA 9889098 13 1 974 98 88 662 PLACA DE CONEXION
BRIDA INTERMEDIA 1 1/4"-1 1/4 9562076 30 1 395 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
BRIDA INTERMEDIA SAE 1 1/4" 9369710 29 2 460 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
BRIDAS 7002480 20 1 341 10 05 879 2 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
BRIDAS 7002480 20 1 365 10 05 879 4 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
BRIDAS 7002480 35 1 366 10 06 153 4 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
BRIDAS 7005587 54 8 224 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
BRIDAS 7005587 35 10 291 10 06 163 2 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
BRIDAS 7009088 31 1 341 10 05 879 2 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
BRIDAS 7009088 31 1 365 10 05 879 4 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
BRIDAS 7009088 31 1 871 10 82 385 9 INST. DE CAJA DE CONEXIO
BULON 10020739 1 1 855 10 02 073 2 PIEZA DE CIERRE
BULON 10065983 40 2 503 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
BULON 11080307 10 2 515 73 72 348 CERRADURA
BULON 11452907 1 2 135 11 45 170 2 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIE
BULON 7028840 620 2 533 10 04 678 9 MARCO DE LA PUERTA
BULON 9767212 30 1 787 10 09 207 7 ÉMBOLO PROT.VÁST.P.CIL.CU
BULON 9928391 8 1 773 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
BULON 9928393 6 1 773 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
BULON 100X782X735 9928427 2 1 805 99 28 393 BULON
BULON 120X1030X1000 9389719 5 1 773 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
BULON 120X300X260 9374747 15 4 760 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
BULON 120X580X550 9389720 9 1 773 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
BULON 140X445X390 9388869 1 2 136 93 89 735 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIE
BULON 140X770X715 9928422 2 1 804 99 28 391 BULON
BULON 140X893X822 9009604 16 1 760 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
BULON 17X50X25 9869072 31 1 488 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
BULON 17X50X25 9869072 44 2 488 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
BULON 17X50X25 9869072 118 2 490 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
BULON 35X154X94 9767214 2 1 803 97 67 212 BULON
BULON 8X16 7738704 20 2 519 10 03 720 9 MUELLE DE GAS
BULON BOLA 10119408 5 1 651 10 11 940 7 PALANCA BASC.PREMONT.
BULON DE CENTRAJE 90023197 50 1 289 10 38 218 9 MONTAJE CORONA ROTACIÓ
BULON DE CENTRAJE 50X120 9389177 23 2 599 10 05 814 1 MONTAJE LASTRE
BULON DE CIERRE 7028896 300 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
BULON ESTRANGULADOR 5612222 1 1 766 10 00 177 9 JUEGO PIEZAS REPUESTO
BULON FINAL 5602123 20 1 66 56 18 004 ESLABON FINAL
BULÓN EMBUTIR 7361276 175 1 603 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
BULÓN EMBUTIR 7361277 50 1 601 10 08 811 3 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
CABALLETE BALANCIN 10122504 1 1 652 10 12 250 3 CABALLETE PAL.BASC.PREM
CABALLETE PAL.BASC.PREM 10122503 1 1 645 10 11 806 0 MEC. COMPL. PALANCA BAS
CABEZA BOTON GIRATORIO 10292659 2 1 594 10 29 266 0 COLECTOR DEL SECADOR

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1071


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CABEZA BOTON GIRATORIO 10467727 90 1 578 10 07 085 0 INST.EL.CORREDERA DISTR.
CABEZA DE COJINETE 9914313 1 1 843 99 14 332 ALOJAMIENTO DE BIELA
CABEZA DE COJINETE 9922051 1 1 844 99 22 058 ALOJAMIENTO DE BIELA
CABEZA DE COJINETE 9923436 1 1 842 94 02 812 8 ALOJAMIENTO DE BIELA
CABEZA FILTRO 10297162 1 1 193 10 29 716 0 FILTRO COMPL.
CABEZA FILTRO 10298658 1 1 194 10 29 716 2 CABEZA FILTRO
CABEZA FILTRO 10356172 8 1 802 10 33 161 8 FILTRO SECUNDARIO 2µm
CABEZAL 9265409 1 1 381 92 65 665 JR TAQUÉ
CABINA DEL OPERADOR 10476167 20 1 522 90 14 894 CABINA DEL OPERADOR
CABINA DEL OPERADOR 9014894 8700 1 122 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
CABLE 10488933 25 1 870 10 38 371 1 SIST. VIDEO INSTALACION E
CABLE 10493344 34 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
CABLE 11171390 30 1 870 10 38 371 1 SIST. VIDEO INSTALACION E
CABLE ALIMENTACIÓN L=1m 11171201 21 1 871 10 82 385 9 INST. DE CAJA DE CONEXIO
CABLE CONEXIÓN BATERÍA 10066267 42 1 568 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
CABLE DE ANTENA 10488090 182 1 536 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
CABLE DE ANTENA 6204404 135 1 326 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
CABLE DE ANTENA 1 AWG 2 10542289 61 1 863 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
CABLE DE ANTENA 1 AWG 2 10542290 62 1 863 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
CABLE DE CONEXION 3X2,5 0, 10014589 10 1 301 10 00 933 0 DETECTOR DE PROXIMIDAD
CABLE DE TIERRA 10009024 770 1 537 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
CABLE DE TIERRA 10066007 15 1 240 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
CABLE DE TIERRA 10066751 11 2 573 10 07 085 0 INST.EL.CORREDERA DISTR.
CABLE DE TIERRA 10066833 42 1 584 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
CABLE DE TIERRA 10089546 51 1 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
CABLE DE TIERRA 10370271 50 1 895 10 82 433 3 CABLEADO RAYCHEM
CABLE DE TIERRA 9689583 98 1 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
CABLE DE UNION 6000910 50 1 894 10 09 270 6 SIST.AUXIL.DE ARRANQUE
CABLE METALICO 10326658 175 1 492 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CABLE MONTAJE 10409866 30 1 528 10 35 889 0 KIT DE MODOF.ARANDELA LA
CABLE PARA ADAPTADOR 11100090 16 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
CABLEADO RAYCHEM 10370065 942 1 7 .
CABLEADO RAYCHEM 10824333 10 1 891 10 37 006 5 CABLEADO RAYCHEM
CACHA 10014777 55 1 343 10 46 993 3 TIRADORES IZQUIERDA
CACHA 10014778 50 1 343 10 46 993 3 TIRADORES IZQUIERDA
CACHA 10014779 55 1 370 10 46 993 2 TIRADORES DERECHA
CACHA 10014780 50 1 370 10 46 993 2 TIRADORES DERECHA
CADENA 7024630 26 1 432 10 28 046 1 VÁLVULA MAGNÉTICA REGUL
CADENA DE ORUGA 600mm 10800299 102 2 54 10 39 094 9 ESTRUC.INF.COMPL.
CADENA DE ORUGA 600mm 10800299 10 2 56 10 36 070 1 CADENAS D9G TEJAS 2NERV
CADENAS D9G TEJAS 2NERV 10360701 131 1 7 .
CAJA AUXILIAR 10014611 999 1 297 10 29 891 4 DISTRIBUIDOR MX-F 3/1
CAJA AUXILIAR 10014611 999 1 300 10 47 558 7 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
CAJA AUXILIAR 10014611 999 1 304 10 35 423 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
CAJA AUXILIAR 10014611 999 1 770 10 47 216 2 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
CAJA AUXILIAR 10014611 999 1 781 10 29 891 1 DISTRIBUIDOR MX-F 4/7
CAJA COMPL. 10063755 200 1 494 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CAJA DE CLAVIJAS DRC 24-PO 6203486 45 1 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
CAJA DE CLAVIJAS DT 12-POL 6905303 11 1 377 10 08 142 4 AP.CONTR.PILOT.PEDAL IZDO
CAJA DE CLAVIJAS DT 12-POL 6905303 11 1 378 10 08 142 6 AP.CONTR.PILOT.PED.DCHO.
CAJA DE CLAVIJAS DT 2-POL 6203129 13 1 377 10 08 142 4 AP.CONTR.PILOT.PEDAL IZDO
CAJA DE CLAVIJAS DT 2-POL 6203129 13 1 378 10 08 142 6 AP.CONTR.PILOT.PED.DCHO.
CAJA DE CONEXION 9884135 1 1 214 98 84 140 BOMBA CTO.REFRIG.
CAJA DE CONEXION 9884137 3 1 214 98 84 140 BOMBA CTO.REFRIG.
CAJA DE CONMUTACION 10296720 20 1 871 10 82 385 9 INST. DE CAJA DE CONEXIO
CAJA DE CONMUTACION 10296720 10 1 874 10 36 088 0 REFO.JGO.DE CABL.CAJA DE
CAJA DE CONMUTACION 11171488 20 1 871 10 82 385 9 INST. DE CAJA DE CONEXIO
CAJA DE RODILLOS 9443243 2 28 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
CAJA DE VALVULA 10138942 1 1 627 10 13 530 8 ETAPA INTERRUPTOR PRESIÓ
CAJA DE VALVULA 10409752 1 1 200 10 34 668 4 SERVOMANDO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1072


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CAJA DEL CASQUILLO DT 4- 6203136 310 1 340 10 06 804 1 MANIPULATOR LADO CPL CA
CAJA DEL CASQUILLO DT 4- 6203136 310 1 363 10 06 804 5 APARATO MANDO MAN. DCHA.
CAJA DEL CASQUILLO DT 4- 6203136 310 1 383 10 07 712 0 CAJA EL.COMPL.
CAJA DEL CASQUILLO DT 6- 6203137 315 1 887 10 37 053 7 ENCHUFE CODIF. X898-T/P
CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL. 10129071 10 1 613 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
CAJA DEL REFRIGERADOR 10059889 2 1 130 10 05 812 7 MONTAJE CAJA RADIADOR
CAJA DEL REFRIGERADOR 10372571 2 1 940 10 37 257 0 MONTAJE CAJA RADIADOR
CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.) 10091599 915 1 7 .
CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.) 10091600 40 1 893 10 05 765 8 PRECALENTAMIENTO COMB
CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.) 10091600 10 1 913 10 09 159 9 CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.)
CAJA EL.COMPL. 10076083 11 1 581 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
CAJA EL.COMPL. 10077073 10 2 581 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
CAJA EL.COMPL. 10077120 120 1 556 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
CAJA EL.COMPL. 10077120 4 1 818 10 36 601 2 INST.EL.
CAJA EL.COMPL. 10091602 10 1 897 10 09 197 4 MODIF.CAJA EL. E67
CAJA EL.COMPL. 10091602 50 1 916 10 09 160 0 CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.)
CAJA EL.COMPL. 10094990 40 1 554 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
CAJA EL.COMPL. E1037/8 10072969 50 1 934 10 37 345 2 INST.EL.
CAJA ELÉCTRICA 10091603 10 1 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
CAJA ELÉCTRICA 10389036 20 1 579 10 07 707 3 CAJA EL.COMPL.
CAJA ELÉCTRICA 10389036 20 1 580 10 07 608 3 CAJA EL.COMPL.
CAJA ELÉCTRICA 9392651 20 1 332 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
CAJA ELÉCTRICA E1037/8 10073017 10 1 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
CAJA ELÉCTRICA E50 10062226 10 1 562 10 09 499 0 CAJA EL.COMPL.
CAJA ENCHUFE 10042981 57 1 934 10 37 345 2 INST.EL.
CAJA ENCHUFE 6001963 77 1 348 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
CAJA ENCHUFE 2-POL 10043810 34 1 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
CAJA ENCHUFE 2-POL 10043810 15 1 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
CAJA ENCHUFE DT15-12P 12- 10323529 12 1 579 10 07 707 3 CAJA EL.COMPL.
CAJA ENCHUFE DT15-12P 12- 10323529 12 1 580 10 07 608 3 CAJA EL.COMPL.
CAJA ENCHUFE DT15-12P 12- 10323530 11 1 579 10 07 707 3 CAJA EL.COMPL.
CAJA ENCHUFE DT15-12P 12- 10323530 11 1 580 10 07 608 3 CAJA EL.COMPL.
CAJA ENCHUFE DT15-12P 12- 10323535 10 1 579 10 07 707 3 CAJA EL.COMPL.
CAJA ENCHUFE DT15-12P 12- 10323535 10 1 580 10 07 608 3 CAJA EL.COMPL.
CAJA FILTRADORA 10356167 2 1 802 10 33 161 8 FILTRO SECUNDARIO 2µm
CAJA FILTRO DE AIRE 10059095 2 1 152 10 05 909 4 MONTAJE FILTRO AIRE
CAJA HERRAMIENTAS 7016002 10 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
CAJETÍN DE FUSIBLE PLANO 6000783 10 2 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
CAJETÍN DE FUSIBLE PLANO 6000783 20 1 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
CAJON 10063756 10 1 516 10 06 375 5 CAJA COMPL.
CALEF.20W/24V P.CAJA EL. 9873999 36 1 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
CALEF.20W/24V P.CAJA EL. 9873999 20 1 935 10 37 354 8 MODIF.CAJA EL. E50
CALEFACCION 10443088 7 1 927 10 37 248 9 MONTAJE BATERÍAS
CALEFACTOR 6202947 40 1 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
CALENTADOR DEL COMBUSTI 10488927 4 1 669 10 12 051 2 MÓDULO P/FILTRO DE COMBU
CAMARA 10001634 20 1 936 10 37 811 7 CAMARA FOTOGRAF.VISION
CAMARA DE COMBUSTION 10493999 2 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
CAMARA FOTOGRAF.VISION 10378117 10 1 917 10 37 811 5 VIGILANCIA MEDIANTE VÍDEO
CAMISA CILINDRO 9078050 1 1 626 90 78 049 CILINDRO
CANAL ASPIRACIÓN 10024192 500 1 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
CANAL DE CABLE 10841508 60 1 324 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
CANAL POST.DCHA. 10009229 310 1 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
CANAL POST.IZDA. 10009183 300 1 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
CAPERUZA DE EMPUÑADURA 7025347 21 1 339 73 73 807 PALANCA SEG.
CAPOT 10061477 2 1 487 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CAPOT DEL MOTOR 10061476 10 1 487 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CAPOT DEL MOTOR 10066705 10 1 502 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
CAPUCHON 10046783 2010 2 533 10 04 678 9 MARCO DE LA PUERTA
CAPUCHON DE PROTECCION 10042983 56 1 934 10 37 345 2 INST.EL.
CAPUCHON DE PROTECCION 10354822 1 1 442 10 30 177 6 VALVULA DE DESCARGA

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1073


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CAPUCHON DE PROTECCION 7013456 3 1 634 50 04 624 TORNILLO PURGA ACEITE M 3
CAPUCHON DE PROTECCION 7019165 410 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
CAPUCHON DE PROTECCION 7616949 9 1 430 50 09 565 CARTUCHO LIM.PRESIÓN
CAPUCHON DE PROTECCION 9882817 17 1 321 90 73 852 VALVULA LIMITADORA DE PR
CAPUCHON LH-SCHALTHEBE 10040326 20 1 369 10 46 991 8 CUBIERTA DE PULSADOR DE
CAPUCHON LH-SCHALTHEBE 10040327 20 1 342 10 46 991 7 CUBIERTA DE PULSADOR IZ
CARCASA 10121011 1 1 669 10 12 051 2 MÓDULO P/FILTRO DE COMBU
CARCASA 10122750 1 1 899 10 12 274 9 CÁRTER/CARCASA PREM.
CARCASA 10122751 2 1 899 10 12 274 9 CÁRTER/CARCASA PREM.
CARCASA 10141361 10 1 959 10 12 095 0 MOTOR INCORP.HIDR.
CARCASA 10145846 10 1 962 10 13 291 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
CARCASA 10145846 10 1 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
CARCASA 10145846 10 1 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
CARCASA 10145846 10 1 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
CARCASA 10297722 10 1 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
CARCASA 10297722 10 1 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
CARCASA 10298629 1 1 203 10 44 146 2 SENSOR DE ÁNGULO DE GIR
CARCASA 10409753 1 1 201 10 40 975 2 CAJA DE VALVULA
CARCASA 5605365 12 1 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
CARCASA 5605365 12 1 397 56 09 948 KIT FILTRO P.ACEITE
CARCASA 5615330 10 1 166 10 02 413 1 BOMBA
CARCASA 5615330 10 1 207 10 45 074 4 BOMBA
CARCASA 6202812 10 1 888 93 84 619 THERMOLINE 600W COMPL.
CARCASA 7372318 2 1 470 56 15 220 FILTRO DE ALTA PRESION
CARCASA 9276175 10 1 274 10 12 159 0 MOTOR INCORP.HIDR.
CARCASA 9276175 10 1 449 90 77 467 MOTOR INCORP.HIDR.
CARCASA ACCTO. 932949901 1 1 254 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
CARCASA ACCTO. 932949901 1 1 282 93 23 004 01 KIT REPARATUR EJE SALIDA
CARCASA COJINETE PREMO 10120394 1 1 734 10 11 987 3 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
CARCASA DE TERMOSTATO 10116610 1 1 697 10 11 753 0 CARCASA DE TERMOSTATO P
CARCASA DE TERMOSTATO P 10117530 1 1 695 10 11 752 9 MONT.CARCASA DE TERMOST
CARCASA DE TERMOSTATO P 10117531 2 1 697 10 11 753 0 CARCASA DE TERMOSTATO P
CARCASA DEL ENCHUFE 10449716 27 1 939 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
CARCASA DEL ENCHUFE MA 6202595 503 1 874 10 36 088 0 REFO.JGO.DE CABL.CAJA DE
CARCASA DEL RADIADOR 10116469 1 1 706 10 12 282 2 RETORNO ESCAPE
CARCASA DEL RADIADOR 10116469 1 1 707 10 12 391 5 RETORNO ESCAPE
CARCASA FILTRO 10220702 2 1 193 10 29 716 0 FILTRO COMPL.
CARCASA FMV 250 9882891 10 1 960 10 13 794 5 MOTOR INCORP.HIDR.
CARCASA FMV 250 9882891 10 1 961 90 77 539 MOTOR INCORP.HIDR.
CARCASA FRENO 9443663 65 1 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
CARCASA FRENO 9443663 65 1 265 94 43 664 JR FRENO
CARCASA MOTOR 10014692 7 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
CARCASA MOTOR 10424598 1 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
CARCASA PVG 450 C 464K 10120894 1 1 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
CARCASA RADIADOR ACEITE 10124773 1 1 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
CARCASA RADIADOR ACEITE 10124775 1 1 660 10 12 475 7 MODULO ACEITE DCHA.
CARCASA REGUL. 10102068 10 1 178 10 10 206 4 REGULADOR
CARCASA VOLANTE IMPUL.PR 10120321 1 1 724 10 12 032 2 MONT. CARCASA VOLANTE I
CARGASA DE SUJECION GR 6202813 11 1 888 93 84 619 THERMOLINE 600W COMPL.
CARRIL 10063827 35 1 517 10 06 375 5 CAJA COMPL.
CARRIL 9827870 130 1 491 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CARRIL DE GUIA 10055306 260 1 497 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CARRIL DE UNION 2-POLIG 10332351 63 1 916 10 09 160 0 CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.)
CARTER DE BOMBA 10014693 8 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
CARTER DEL CIGÜEÑAL 10129073 1 1 621 10 12 907 2 PREMONT. CÁRTER CIGÜEÑA
CARTUCHO DE FILTRO 10470100 4 1 470 56 15 220 FILTRO DE ALTA PRESION
CARTUCHO DE FILTRO 4µm 10123751 10 2 127 10 36 190 1 PAQUETE SERV. 1000H
CARTUCHO DE FILTRO 4µm 10123751 1 2 630 10 12 518 2 SEPARADOR ACEITE OEL
CARTUCHO DE FILTRO FIBR 7373880 61 3 439 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
CARTUCHO DE FILTRO FIBR 11060250 2 3 125 10 09 123 4 PAQUETE SERV. ERSTE 500 H

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1074


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CARTUCHO DE FILTRO FIBR 11060250 2 3 127 10 36 190 1 PAQUETE SERV. 1000H
CARTUCHO DE FILTRO FIBR 11060250 62 3 439 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
CARTUCHO DE FILTRO FIBR 7373881 2 3 125 10 09 123 4 PAQUETE SERV. ERSTE 500 H
CARTUCHO DE FILTRO FIBR 7373881 2 3 127 10 36 190 1 PAQUETE SERV. 1000H
CARTUCHO DE FILTRO FIBR 7373881 62 3 439 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
CARTUCHO DE FUSIBLE 20A 3 6001472 14 2 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
CARTUCHO DE FUSIBLE 20A 3 6001472 3 1 881 99 46 572 BOMBA REPOSTADO COMBUS
CARTUCHO DE FUSIBLE 250A 10220613 31 1 567 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
CARTUCHO DE FUSIBLE 250A 10220613 100 1 569 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
CARTUCHO DE FUSIBLE 25A 3 6001471 23 1 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
CARTUCHO DE FUSIBLE 30A 3 6001719 30 1 897 10 09 197 4 MODIF.CAJA EL. E67
CARTUCHO DE FUSIBLE 35A 8 10354991 62 2 916 10 09 160 0 CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.)
CARTUCHO DE FUSIBLE C 15A 4901512 40 9 337 97 58 815 01 PLACA E
CARTUCHO DE FUSIBLE C 15A 4901512 15 6 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
CARTUCHO DE FUSIBLE C 15A 4901512 17 1 942 10 37 347 2 MODIF.CAJA EL. E67
CARTUCHO DE FUSIBLE C 7,5 4901513 41 5 337 97 58 815 01 PLACA E
CARTUCHO DE FUSIBLE C 7,5 4901513 16 6 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
CARTUCHO DE FUSIBLE C 7,5 4901513 4 1 881 99 46 572 BOMBA REPOSTADO COMBUS
CARTUCHO DE FUSIBLE C 7,5 4901513 18 1 942 10 37 347 2 MODIF.CAJA EL. E67
CARTUCHO ENROSCABLE 10663394 2 1 801 10 44 288 5 VALVULA DE PASO 2/2
CARTUCHO FILTRO ACEITE 17 10044373 1 2 126 10 09 123 5 PAQUETE SERV. 1500/2500 H
CARTUCHO FILTRO ACEITE 17 10044373 2 1 658 10 12 002 7 FILTRO DE ACEITE
CARTUCHO FILTRO ACEITE 17 10044373 5 1 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
CARTUCHO LIM.PRESIÓN 5009565 5 1 428 10 00 909 0 UNIDAD ACEITE MANDO
CASETE DE RESORTE 10032001 7 1 670 10 30 300 7 PREFILTRO COMBUSTIBLE
CASQUILLO 10000793 5 1 188 56 15 327 REGUL.HIDR.
CASQUILLO 10009062 120 6 910 10 35 602 2 REJIL.PROTECT.INTEGRA
CASQUILLO 10031949 3 2 60 10 80 026 9 RODILLO APOYO D9G
CASQUILLO 10031949 3 2 62 11 16 083 9 RODILLO APOYO D9G
CASQUILLO 7019122 350 2 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
CASQUILLO 7362583 7 2 853 92 66 411 ACCIONAM.SENSOR EL.
CASQUILLO 7362583 7 2 854 92 66 412 ACCIONAM.SENSOR EL.
CASQUILLO 7369135 46 1 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
CASQUILLO 7624103 43 1 315 10 29 770 9 PLACA DE CONEXION
CASQUILLO 9017508 12 1 795 10 86 044 7 KIT MONOBLOQUE
CASQUILLO 9017508 12 1 799 10 85 207 7 PIEZAS DE MONTAJE
CASQUILLO 9234161 1 1 834 94 02 091 7 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO 9234161 1 2 836 96 21 863 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO 9265394 2 1 381 92 65 665 JR TAQUÉ
CASQUILLO 9266081 10 1 321 90 73 852 VALVULA LIMITADORA DE PR
CASQUILLO 9266082 11 1 321 90 73 852 VALVULA LIMITADORA DE PR
CASQUILLO 9266235 10 1 279 92 74 483 VALVULA LIMITADORA DE PR
CASQUILLO 9273849 9 1 690 10 11 865 5 MONT.COMPR.AIRE AC.
CASQUILLO 2mm 0,5-2,1mm² 6202619 525 2 874 10 36 088 0 REFO.JGO.DE CABL.CAJA DE
CASQUILLO ACOPLAMIENTO 10115956 24 1 981 98 86 706 PLACA DE CONEXION
CASQUILLO ACOPLAMIENTO 10117779 24 1 971 10 12 096 5 PLACA DE CONEXION
CASQUILLO ACOPLAMIENTO 9078269 9 1 662 10 11 802 5 ACC. P. BOMBA ALTA PRESIÓ
CASQUILLO DE ACERO 10824434 34 2 775 10 82 748 7 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
CASQUILLO DE ACERO 10824438 32 2 775 10 82 748 7 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
CASQUILLO DE ACERO 10824440 30 2 775 10 82 748 7 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
CASQUILLO DE ACERO 9388632 5 2 785 90 16 085 OREJETA DE UNION
CASQUILLO DE ACERO 9485792 40 2 769 10 83 685 1 PLUMA MONOBLOC 7.2M
CASQUILLO DE ACERO B2 120/ 9467089 7 2 785 90 16 085 OREJETA DE UNION
CASQUILLO DE AJUSTE 15,5X2 9178018 5 2 621 10 12 907 2 PREMONT. CÁRTER CIGÜEÑA
CASQUILLO DE AJUSTE 15,5X2 9178018 14 2 724 10 12 032 2 MONT. CARCASA VOLANTE I
CASQUILLO DE CALIBRADO 22 94036505 994 1 840 95 88 147 EMBOLO
CASQUILLO DE COJINETE 10353892 2 2 55 10 04 409 5 RODILLO APOYO
CASQUILLO DE COJINETE 10814154 4 2 59 10 80 026 8 POLEA RODADURA D9G
CASQUILLO DE COJINETE 10814154 4 2 64 11 16 084 1 POLEA RODADURA D9G
CASQUILLO DE COJINETE 10814161 3 2 57 10 80 026 2 RUEDA GUÍA COMPL. D9G

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1075


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CASQUILLO DE COJINETE 10814161 3 2 63 11 16 084 0 RUEDA DIRECTRIZ D9G
CASQUILLO DE COJINETE 7381855 15 4 214 98 84 140 BOMBA CTO.REFRIG.
CASQUILLO DE COJINETE 7623244 3 1 199 10 30 092 1 BOMBA DE ENGRANAJES
CASQUILLO DE COJINETE 7623244 6 1 315 10 29 770 9 PLACA DE CONEXION
CASQUILLO DE COJINETE 7624102 44 1 315 10 29 770 9 PLACA DE CONEXION
CASQUILLO DE COJINETE 33, 10115725 3 1 651 10 11 940 7 PALANCA BASC.PREMONT.
CASQUILLO DE COJINETE 60/ 9078584 1 2 689 10 11 822 3 MONT. RUEDA INTERMEDIA
CASQUILLO DE COJINETE 65/ 9079002 2 1 734 10 11 987 3 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
CASQUILLO DE MONTAJE 9113008 990 1 840 95 88 147 EMBOLO
CASQUILLO DE MONTAJE 17 9192854 990 1 838 92 81 569 EMBOLO
CASQUILLO DE MONTAJE 180 9998619 990 1 839 94 00 606 1 EMBOLO
CASQUILLO DE MONTAJE X1 9926806 960 1 834 94 02 091 7 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO DE MONTAJE X1 9926806 960 1 836 96 21 863 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO DE UNION 3 10015495 100 1 344 99 68 625 MANILLA DEL SENSOR LH IZ
CASQUILLO DE UNION 3 10015495 100 1 372 99 68 611 MANILLA DEL SENSOR LH DC
CASQUILLO DE VALVULA 10020738 2 1 204 10 44 299 8 VALVULA SELECTORA
CASQUILLO DE VALVULA 10020738 2 1 856 10 02 073 5 VALVULA SELECTORA
CASQUILLO DE VALVULA 10115004 1 1 317 10 11 497 1 VALVULA LIMITADORA DE PR
CASQUILLO DE VALVULA 7369872 2 1 318 10 11 500 3 VALVULA DE DESCONEXION
CASQUILLO DE VALVULA 7373241 4 1 204 10 44 299 8 VALVULA SELECTORA
CASQUILLO DE VALVULA 7373241 4 1 856 10 02 073 5 VALVULA SELECTORA
CASQUILLO DE VALVULA 9269686 10 1 112 92 70 598 VALVULA DE RETENCION
CASQUILLO DISTANCIADOR 10013971 780 1 545 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
CASQUILLO DISTANCIADOR 10084989 35 4 567 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
CASQUILLO DISTANCIADOR 10297368 26 4 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
CASQUILLO DISTANCIADOR 7028907 990 4 538 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
CASQUILLO DISTANCIADOR 7372147 23 6 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
CASQUILLO DISTANCIADOR 7372147 9 6 233 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.
CASQUILLO DISTANCIADOR 9073929 11 2 729 10 11 795 3 MONT.APARATO MANDO
CASQUILLO DISTANCIADOR 9276990 19 1 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
CASQUILLO DISTANCIADOR 9884279 21 3 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
CASQUILLO DISTANCIADOR 9886496 17 4 683 10 11 958 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
CASQUILLO DISTANCIADOR 24 10115863 3 1 668 10 12 314 0 MONT.FILTRO FINO COMBUS
CASQUILLO DISTANCIADOR 8, 9074404 41 1 677 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
CASQUILLO DISTANCIADOR 8, 9132577 10 1 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
CASQUILLO DISTANCIADOR 8, 9132577 14 8 701 10 11 566 7 TUBO DE ESCAPE DERECHA
CASQUILLO DISTANCIADOR 8, 9132577 14 8 704 10 11 566 8 TUBO DE ESCAPE IZQUIERDA
CASQUILLO DISTANCIADOR 9078946 6 2 656 10 12 476 3 MONTAJE MÓDULO ACEITE
CASQUILLO DISTANCIADOR 9078946 18 1 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
CASQUILLO DISTANCIADOR 10118828 42 1 677 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
CASQUILLO EXTENSIBLE 9113009 991 1 840 95 88 147 EMBOLO
CASQUILLO EXTENSIBLE 9192853 991 1 838 92 81 569 EMBOLO
CASQUILLO EXTENSIBLE D=18 9110413 991 1 839 94 00 606 1 EMBOLO
CASQUILLO FINAL 7361301 30 1 67 56 18 021 SEGMENTO TERMINAL CADEN
CASQUILLO GUIA 10115007 4 1 317 10 11 497 1 VALVULA LIMITADORA DE PR
CASQUILLO GUIA 9271139 27 1 212 92 72 222 PISTÓN DE AJUSTE C.CASQ.
CASQUILLO SPIRAL 120/150X 9233882 1 2 833 94 00 604 5 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO SPIRAL 120/150X 9233882 1 2 835 94 06 705 1 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO SPIRAL 140/170X 9241465 2 1 834 94 02 091 7 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO. 10301145 18 2 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
CASQUILLO. 10326567 57 2 579 10 07 707 3 CAJA EL.COMPL.
CASQUILLO. 10326567 57 2 580 10 07 608 3 CAJA EL.COMPL.
CASQUILLO. 10857135 10 4 76 10 83 220 6 GUÍA DE CADENA MONTAJE
CASQUILLO. 9907856 9 1 833 94 00 604 5 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO. 9926802 84 1 833 94 00 604 5 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO. 9926802 84 1 835 94 06 705 1 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO. 9926803 9 1 836 96 21 863 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO. 11x14x46,5 7367235 37 2 943 10 39 564 4 MONTAJE BOMBAS
CASQUILLO. 11x14x58 7367212 17 2 416 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
CASQUILLO. 12,4x16x87 7367211 39 4 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1076


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CASQUILLO. 12,4x16x87 7367211 6 2 808 99 45 311 ABRAZADERA MANGUERA
CASQUILLO. 12,4x16x87 7367211 12 2 809 99 49 719 ABRAZADERA TUBO
CASQUILLO. 12,4x16x87 7367211 12 2 810 99 49 720 ABRAZADERA TUBO
CASQUILLO. 12,4x16x87 7367211 41 6 820 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
CASQUILLO. 12,4x16x87 7367211 42 4 831 11 45 446 3 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO. 12,4x16x87 7367211 21 4 832 98 73 623 CILINDRO HIDRAULICO
CASQUILLO. 12,5X26X35 11452817 3 8 135 11 45 170 2 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIE
CASQUILLO. 12,5X30X50 9231680 11 4 524 98 79 066 PIEZAS SUJ. CABINA
CASQUILLO. 16X20X80 9227922 5 1 385 91 99 482 ASA DCHA
CASQUILLO. 17X40X40 9327516 3 4 80 95 66 869 MONTAJE ELEMENTO ARRAS
CASQUILLO. 21,8X28 7373759 9 1 428 10 00 909 0 UNIDAD ACEITE MANDO
CASQUILLO. 8X10X30 9917138 80 1 930 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
CATADIOPTRICO POSTERIOR 6204631 30 2 600 10 05 814 1 MONTAJE LASTRE
CAUCHOSILICONA 10425244 45 1 894 10 09 270 6 SIST.AUXIL.DE ARRANQUE
CAZOLETA 10007193 5 1 368 10 08 576 7 MONTAJE INTERR. S248
CAZOLETA 6204368 4 1 872 99 89 645 MONTAJE INTERR.
CAZOLETA 6204368 4 1 873 99 89 646 MONTAJE INTERR. S84-2
CAZOLETA 6204368 923 1 911 95 99 236 INSTALACION ELECTRICA
CAZOLETA 6204369 5 1 797 98 09 723 MONTAJE INTERR. S26
CAZOLETA 6204369 110 1 868 94 02 830 6 EQUIPO RADIO
CAZOLETA 6204370 4 1 346 10 08 046 6 MONTAJE INTERR. S42
CENICERO 7366731 75 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
CERRADURA 7028833 330 1 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
CERRADURA 7363883 4 1 134 10 05 930 4 CONSOLA CIERRE
CERRADURA 7365293 1 1 520 73 72 093 CERRADURA
CERRADURA 7371008 27 1 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
CERRADURA 7371008 37 1 513 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
CERRADURA 7371009 30 1 507 10 06 147 8 CUBIERTA IZQUIERDA
CERRADURA 7371009 28 1 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
CERRADURA 7371009 38 1 513 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
CERRADURA 7372093 22 1 511 10 40 129 8 TAPA CENTRO
CERRADURA 7372093 27 1 516 10 06 375 5 CAJA COMPL.
CERRADURA 7372093 3 1 518 10 07 237 1 TAPA DEP. COMBUSTIBLE
CERRADURA 7372348 25 1 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
CERRADURA 7372348 35 1 513 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
CERTIF. CEE 9399606 97 1 612 10 83 679 5 LETREROS
CHAPA 10054772 3 4 552 10 05 813 7 PASILLO MALLA
CHAPA 10054772 21 4 552 10 05 813 7 PASILLO MALLA
CHAPA 10054772 36 3 553 10 05 813 7 PASILLO MALLA
CHAPA 10054772 51 4 553 10 05 813 7 PASILLO MALLA
CHAPA 10054777 70 15 553 10 05 813 7 PASILLO MALLA
CHAPA 10055166 3 1 152 10 05 909 4 MONTAJE FILTRO AIRE
CHAPA 10059995 285 1 499 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CHAPA 10066832 28 1 143 10 07 468 8 ALOJAMIENTO DE MOTOR
CHAPA 10074621 30 1 474 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
CHAPA 10074622 31 1 474 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
CHAPA 10074623 32 1 474 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
CHAPA 10074624 33 1 474 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
CHAPA 10074625 34 1 474 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
CHAPA 10076043 10 1 236 10 07 565 3 JUNTA HERMET.RADIADOR
CHAPA 10076044 30 1 236 10 07 565 3 JUNTA HERMET.RADIADOR
CHAPA 10076045 20 1 236 10 07 565 3 JUNTA HERMET.RADIADOR
CHAPA 10076346 33 1 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
CHAPA 10077252 51 1 133 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
CHAPA 10079648 20 1 221 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
CHAPA 10081988 300 1 500 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CHAPA 10083630 100 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
CHAPA 10133879 39 1 677 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
CHAPA 10364679 6 1 457 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
CHAPA 10367543 10 1 932 10 37 333 1 TRANSFORMACION CUBIERTA

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1077


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CHAPA 10376571 70 1 934 10 37 345 2 INST.EL.
CHAPA 10380533 30 1 943 10 39 564 4 MONTAJE BOMBAS
CHAPA 9758230 101 1 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
CHAPA 9892073 31 2 600 10 05 814 1 MONTAJE LASTRE
CHAPA 9943165 20 2 379 10 08 256 0 MONTAJE DETECTOR PROXI
CHAPA 9946134 10 2 379 10 08 256 0 MONTAJE DETECTOR PROXI
CHAPA AJUSTE 10125977 1 1 725 90 78 467 MONT. CHAPA AJUSTE
CHAPA APOYO 9274060 11 1 698 10 11 813 2 MONT.TUBERÍA DE PURGA
CHAPA APOYO 9276996 12 1 698 10 11 813 2 MONT.TUBERÍA DE PURGA
CHAPA COBERTURA 10008444 15 1 384 10 40 689 8 AIRE ACONDICIONADO
CHAPA COBERTURA 10396615 80 1 585 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
CHAPA COBERTURA 10397625 56 1 585 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
CHAPA COBERTURA 9443133 14 1 254 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
CHAPA COBERTURA 9443133 14 1 281 93 23 003 01 APOYO ÁRBOL DE SALIDA
CHAPA COBERTURA 9443133 14 1 282 93 23 004 01 KIT REPARATUR EJE SALIDA
CHAPA COBERTURA 9697208 64 2 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
CHAPA DE GUIA 10094199 140 1 229 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
CHAPA DE PROTECCION TE 10115584 3 1 711 10 11 558 7 MONTAJE TUBUL.ESCAPE GA
CHAPA DE PROTECCION TE 10115584 3 1 712 10 11 678 0 MONTAJE TUBUL.ESCAPE GA
CHAPA DE PROTECCION TE 10116902 1 1 726 10 11 721 3 CHAPA DE PROTECCION TE
CHAPA DE PROTECCION TE 10117213 525 1 618 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
CHAPA EN U 10075173 5 1 130 10 05 812 7 MONTAJE CAJA RADIADOR
CHAPA EN U 10075173 5 1 940 10 37 257 0 MONTAJE CAJA RADIADOR
CHAPA FIJACION 10121068 10 1 729 10 11 795 3 MONT.APARATO MANDO
CHAPA PERFORADA 10139609 11 2 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
CHAPA PERFORADA CUADR 10067971 10 1 130 10 05 812 7 MONTAJE CAJA RADIADOR
CHAPA PERFORADA CUADR 10067971 10 1 940 10 37 257 0 MONTAJE CAJA RADIADOR
CHAPA PROT.INCENDIOS 10059976 30 1 133 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
CHAPA PROT.INCENDIOS 10059978 34 1 133 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
CHAPA PROT.INCENDIOS 10072026 250 1 496 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CHAPA PROT.INCENDIOS 10081978 251 1 496 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CHAPA PROTEC.REF.TRAMO 10051496 2 1 869 99 87 301 CHAPA PROTEC.REF.TRAMO
CHAPA PROTEC.REF.TRAMO 9987283 122 1 7 .
CHAPA PROTEC.REF.TRAMO 9987301 2 1 861 99 87 283 CHAPA PROTEC.REF.TRAMO
CHAPA PROTECCION 10130223 7 1 702 10 11 899 9 CONSOLA MONTAJE
CHAPA PROTECCION 7028910 560 1 545 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
CHAPA PROTECCION 9275738 14 1 96 10 12 109 4 PLACA DE CONEXION
CHAPA PROTECCION 9275738 14 1 272 98 86 719 PLACA DE CONEXION NG 250
CHAPA PROTECCION TERMIC 10120330 5 1 701 10 11 566 7 TUBO DE ESCAPE DERECHA
CHAPA PROTECCION TERMIC 10120331 6 1 701 10 11 566 7 TUBO DE ESCAPE DERECHA
CHAPA PROTECCION TERMIC 10120332 5 1 704 10 11 566 8 TUBO DE ESCAPE IZQUIERDA
CHAPA PROTECCION TERMIC 10120333 6 1 704 10 11 566 8 TUBO DE ESCAPE IZQUIERDA
CHAPA PROTECCION TERMIC 10132012 13 1 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
CHAPA PROTECCION TERMIC 10132017 14 1 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
CHAPA RESORTE 10493054 24 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
CHAPA RESORTE 7027784 21 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
CHAPA S700MC 10120550 19 2 683 10 11 958 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
CHAVETA 10410332 8 1 199 10 30 092 1 BOMBA DE ENGRANAJES
CHAVETA DISCO 10042390 6 1 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
CIERRE DEL TANQUE 7610825 5 1 263 94 42 150 CODO DE LLENADO DE ACEIT
CIERRE DEL TANQUE 7610825 5 1 267 94 42 350 CODO DE LLENADO DE ACEIT
CIERRE DEL TANQUE d=45 7610826 11 1 248 10 06 108 6 MONTAJE MEC. GIRO
CIERRE DEL TANQUE d=45 7610826 11 1 249 11 45 169 9 MONTAJE MEC. GIRO
CIERRE DEL TANQUE d=80 7414913 15 1 595 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
CILINDRO 10009379 1 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
CILINDRO 10009379 1 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
CILINDRO 10814158 1 1 58 10 80 026 3 TENSOR GRASA
CILINDRO 9078049 40 8 613 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
CILINDRO 9595123 10 1 834 94 02 091 7 CILINDRO HIDRAULICO
CILINDRO 9595610 10 1 836 96 21 863 CILINDRO HIDRAULICO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1078


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CILINDRO 9640527 10 1 833 94 00 604 5 CILINDRO HIDRAULICO
CILINDRO 9640527 10 1 835 94 06 705 1 CILINDRO HIDRAULICO
CILINDRO C.CASQUILLO 10410329 1 1 316 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
CILINDRO CON CASQUILLO 9273205 1 1 454 98 80 528 JR CIL.+PLACA MANDO
CILINDRO CON CASQUILLO 9273205 2 1 455 98 86 667 JR GRUPO MOTOR
CILINDRO CON CASQUILLO 9886627 1 1 190 90 74 260 JR CIL.+PLACA MANDO
CILINDRO CON CASQUILLO 9886661 1 1 456 98 86 666 JR CIL.+PLACA MANDO
CILINDRO CON CASQUILLO 9886711 1 1 105 98 86 721 JR CIL.+PLACA MANDO
CILINDRO DE CIERRE 7025758 270 1 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
CILINDRO ELEVADOR DIA.220 10831396 10 1 848 10 83 139 7 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
CILINDRO ELEVADOR DIA.220 10831397 1565 1 7 .
CILINDRO HIDRAULICO 11454463 10 1 760 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
CILINDRO HIDRAULICO 94006045 2 2 832 98 73 623 CILINDRO HIDRAULICO
CILINDRO HIDRAULICO 94020917 10 1 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO
CILINDRO HIDRAULICO 94067051 10 2 831 11 45 446 3 CILINDRO HIDRAULICO
CILINDRO HIDRAULICO 9621863 5 2 849 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
CILINDRO HIDRAULICO 9873623 10 1 760 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
CILINDRO HIDROLICO+ADICIO 10824429 15 1 773 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
CILINDRO NEUMATICO 10332765 3 1 708 10 12 328 2 TRAMPILLA
CILINDRO TRANSPORTADOR 10297933 1 1 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
CILINDRO TRANSPORTADOR 10297945 1 1 314 10 29 770 5 REGUL.HIDR.
CILINDRO TRANSPORTADOR 5615369 1 1 188 56 15 327 REGUL.HIDR.
CILINDRO TRANSPORTADOR 9271134 10 1 212 92 72 222 PISTÓN DE AJUSTE C.CASQ.
CILINDRO TRANSPORTADOR 9278777 10 1 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
CILINDRO TRANSPORTADOR 9278777 10 1 970 92 78 767 REGULACIÓN
CILINDRO TRANSPORTADOR 9278778 11 2 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
CILINDRO TRANSPORTADOR 9278778 11 2 970 92 78 767 REGULACIÓN
CINTA ADHESIVA 10009045 820 0.1 538 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
CINTA CONEXION A MASA 6204632 130 1 326 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
CINTA CONEXION A MASA 6204632 40 1 576 10 07 085 0 INST.EL.CORREDERA DISTR.
CINTA DE LONA 10493994 17 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
CINTA PARA CABLES 7001877 65 12 151 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
CINTA PARA CABLES 7001877 26 5 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
CINTA PARA CABLES 7001877 145 10 326 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
CINTA PARA CABLES 7001877 96 10 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
CINTA PARA CABLES 7001877 33 2 384 10 40 689 8 AIRE ACONDICIONADO
CINTA PARA CABLES 7028864 740 8 537 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
CINTA PARA CABLES 7028864 830 2 538 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
CINTA PARA CABLES 7028864 23 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
CINTURON PELVICO 10493984 62 1 329 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
CINTURÓN PROT.INF.P.BALAN 9753877 1951 1 7 .
CINTURÓN PROT.INF.P.BALAN 9949034 2 1 776 97 53 877 CINTURÓN PROT.INF.P.BALAN
CLIP 10412536 25 56 502 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
CLIP 10412536 39 135 502 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
CLIP 10412536 57 5 503 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
CLIP 10412536 34 95 504 10 06 147 7 CAPOT
CLIP 10412536 21 26 507 10 06 147 8 CUBIERTA IZQUIERDA
CLIP 10412536 12 8 508 10 06 147 9 PUERTA FILTRO AIRE IZD.
CLIP 10412536 24 37 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
CLIP 10412536 26 27 510 10 06 148 1 PUERTA LATERAL POST.DCHA
CLIP 10412536 34 16 510 10 06 148 1 PUERTA LATERAL POST.DCHA
CLIP 10412536 21 29 511 10 40 129 8 TAPA CENTRO
CLIP 10412536 26 27 512 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
CLIP 10412536 34 14 513 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
CODO 9078438 6 2 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
CODO AIRE SOBREALIMENT 10116364 3 1 683 10 11 958 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
CODO DE AIRE DE ADMISIÓN 10115701 4 1 683 10 11 958 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
CODO DE ESCAPE DCHA. 10117972 1 1 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
CODO DE ESCAPE IZDA. 10117973 2 1 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
CODO DE ESCAPE MONTAJE 10132747 412 1 617 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1079


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CODO DE LLENADO DE ACEIT 9442150 85 1 957 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
CODO DE LLENADO DE ACEIT 9442350 95 1 253 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
CODO DE REFRIGERANTE MO 10116817 382 1 617 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
CODO LÍQUIDO REFRIGERANT 10116449 1 1 696 10 11 681 7 CODO DE REFRIGERANTE MO
CODO LÍQUIDO REFRIGERANT 10116450 2 1 696 10 11 681 7 CODO DE REFRIGERANTE MO
CODO LÍQUIDO REFRIGERANT 10117370 1 1 694 10 11 763 3 CONEXIÓN CONDUCTOS AGU
COJINETE ARBOL DE LEVAS 9078390 6 5 621 10 12 907 2 PREMONT. CÁRTER CIGÜEÑA
COJINETE FIJO OT KPL. 11066532 38 1 331 11 10 016 7 BALLESTAJE
COLADOR 10043752 60 1 884 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
COLECTOR DEL SECADOR 10292660 5 1 593 10 05 813 9 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE
COLLARIN HIDRAULICO 10814143 4 1 58 10 80 026 3 TENSOR GRASA
COLLARIN HIDRAULICO 7610518 72 1 252 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
COLLARIN HIDRAULICO 7610518 72 1 265 94 43 664 JR FRENO
COLLARIN HIDRAULICO 7610518 72 1 288 94 43 151 JUEGO DE JUNTAS
COLLARIN HIDRAULICO 305X 7610517 66 1 252 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
COLLARIN HIDRAULICO 305X 7610517 66 1 265 94 43 664 JR FRENO
COLLARIN HIDRAULICO 305X 7610517 66 1 288 94 43 151 JUEGO DE JUNTAS
COLUMNA DE RESORTE DE DI 11212786 11 1 316 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
COLUMNA DE RESORTE DE DI 7372246 11 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
COLUMNA DE RESORTE DE DI 7372246 11 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
COMBINACIÓN DE DISTRIB. M 10293020 1 1 297 10 29 891 4 DISTRIBUIDOR MX-F 3/1
COMBINACIÓN DE DISTRIB. M 10354230 12 1 764 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
COMBINACIÓN DE DISTRIB. M 10354231 1 1 304 10 35 423 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
COMBINACIÓN DE DISTRIB. M 10340340 1 1 781 10 29 891 1 DISTRIBUIDOR MX-F 4/7
COMBINACIÓN DE DISTRIB. M 10475587 10 1 778 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
COMBINACIÓN DE DISTRIB. M 10475593 1 1 300 10 47 558 7 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX 10472162 70 1 765 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX 10475586 1 1 770 10 47 216 2 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
COMPART.BOMBA PIEZAS 10058128 165 1 121 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
COMPONENTES HIDR. 10372449 20 1 918 10 84 643 1 KIT MONTAJE KIT ÁRTICO
COMPRESOR COMPL. 10492985 10 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
CONDEN.AIRE AC. UKD 215/4 10005670 3 1 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
CONDUCTO AIRE SOBREALIM 10092383 90 1 226 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
CONDUCTO AIRE SOBREALIM 10092384 91 1 226 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
CONDUCTO DE LUBRICACIÓN 9391361 21 2 289 10 38 218 9 MONTAJE CORONA ROTACIÓ
CONDUCTO DE LUBRICACIÓN 9391362 22 2 289 10 38 218 9 MONTAJE CORONA ROTACIÓ
CONECTADOR DE JUNTA 6000471 400 2 874 10 36 088 0 REFO.JGO.DE CABL.CAJA DE
CONEXION DE LLENADO 7029283 22 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
CONEXION DE LLENADO 9442151 1 1 263 94 42 150 CODO DE LLENADO DE ACEIT
CONEXION DE LLENADO 9442359 1 1 267 94 42 350 CODO DE LLENADO DE ACEIT
CONEXION DE MEDICION 10441459 87 1 206 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
CONEXION TRANSVERSAL 6201888 83 1 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
CONEXIÓN CONDUCTOS AGU 10117633 385 1 617 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
CONEXIÓN DOBLE 10095016 50 2 402 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
CONJUNTO ELECTRÓNICO.C 10845229 20 1 863 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
CONMUTADOR DE RESORTE 6001027 19 1 339 73 73 807 PALANCA SEG.
CONO 10097527 200 2 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
CONO 10097527 230 2 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
CONO 7367730 2 1 468 93 70 592 VALVULA DE RETENCION
CONO 7371359 4 1 484 56 10 135 VÁLVULA ALIM.
CONO 9266085 14 1 321 90 73 852 VALVULA LIMITADORA DE PR
CONO 9889004 10 1 969 90 78 029 VALVULA DE RETENCION RV 3
CONO DE CIERRE VKA 15L 4772024 40 2 438 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
CONO DE CIERRE VKA 15L 4772024 57 1 815 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
CONO DE CIERRE VKA 22L 4772028 20 2 154 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
CONO DE CIERRE VKA 22L 4772028 13 2 437 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
CONO DE CIERRE VKA 22L 4772028 59 1 815 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
CONO DE CIERRE VKA 35 4900704 46 1 154 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
CONO DE CIERRE VKA 35 4900704 46 3 159 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
CONO DE CIERRE VKA 8 4900305 60 2 765 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1080


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CONO DE CIERRE VKA 8 4900305 45 2 779 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
CONO DE VALVULA 10101649 6 8 644 10 11 805 1 CULATA PREMONT.
CONO DE VALVULA 7373437 3 1 204 10 44 299 8 VALVULA SELECTORA
CONO DE VALVULA 7373437 3 1 856 10 02 073 5 VALVULA SELECTORA
CONO RED CONEXIÓN 7403942 43 2 779 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
CONO d=38X66 7362135 3 1 766 10 00 177 9 JUEGO PIEZAS REPUESTO
CONO d=38X66 7362135 3 1 846 56 02 932 VALVULA REGULADORA
CONSOLA 10052716 2 1 131 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
CONSOLA 10058351 9 4 221 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
CONSOLA 10059306 3 1 134 10 05 930 4 CONSOLA CIERRE
CONSOLA 10060891 4 8 221 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
CONSOLA 10064888 30 1 291 10 06 163 2 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
CONSOLA 10065434 10 1 394 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
CONSOLA 10065439 70 1 156 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
CONSOLA 10065439 70 1 161 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
CONSOLA 10066550 21 1 414 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
CONSOLA 10066863 100 1 245 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
CONSOLA 10066930 35 2 510 10 06 148 1 PUERTA LATERAL POST.DCHA
CONSOLA 10072022 215 1 495 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CONSOLA 10072688 70 1 296 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
CONSOLA 10075945 70 1 225 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
CONSOLA 10076029 75 1 225 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
CONSOLA 10076465 15 1 405 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
CONSOLA 10076466 61 1 409 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
CONSOLA 10076601 80 1 410 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
CONSOLA 10076879 35 1 414 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
CONSOLA 10076879 20 1 419 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
CONSOLA 10077253 15 1 419 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
CONSOLA 10077268 100 1 426 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
CONSOLA 10077544 30 1 248 10 06 108 6 MONTAJE MEC. GIRO
CONSOLA 10078231 225 1 495 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CONSOLA 10080804 4 1 413 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
CONSOLA 10084481 35 2 575 10 07 085 0 INST.EL.CORREDERA DISTR.
CONSOLA 10084963 14 1 566 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
CONSOLA 10095388 2 1 147 10 09 538 7 MONTAJE FILTRO COMBUSTI
CONSOLA 10118648 2 1 708 10 12 328 2 TRAMPILLA
CONSOLA 10119062 1 1 690 10 11 865 5 MONT.COMPR.AIRE AC.
CONSOLA 10119579 7 1 683 10 11 958 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
CONSOLA 10119595 2 1 702 10 11 899 9 CONSOLA MONTAJE
CONSOLA 10119596 1 1 702 10 11 899 9 CONSOLA MONTAJE
CONSOLA 10372795 2 1 928 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
CONSOLA 10376565 60 1 934 10 37 345 2 INST.EL.
CONSOLA 10378219 140 1 466 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
CONSOLA 10385890 10 1 148 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
CONSOLA 10387239 26 1 814 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
CONSOLA 10396658 90 1 585 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
CONSOLA 10823968 10 1 936 10 37 811 7 CAMARA FOTOGRAF.VISION
CONSOLA 10851959 10 1 922 10 36 702 5 MONITOR MONTAJE
CONSOLA 11452779 30 1 249 11 45 169 9 MONTAJE MEC. GIRO
CONSOLA 9008352 20 1 760 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
CONSOLA 9009230 31 1 894 10 09 270 6 SIST.AUXIL.DE ARRANQUE
CONSOLA 9366423 21 1 760 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
CONSOLA 9690616 80 1 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
CONSOLA ANT.DCHA. 10054800 3 1 143 10 07 468 8 ALOJAMIENTO DE MOTOR
CONSOLA CIERRE 10059304 11 1 131 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
CONSOLA CIERRE 10095369 65 1 503 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
CONSOLA CIERRE 10095372 66 1 503 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
CONSOLA COMPL. 10119037 1 1 733 10 11 903 8 CONSOLA MONTAJE
CONSOLA CORR.DISTR. 10060981 5 1 457 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
CONSOLA DE MANDO 10165766 10 1 334 10 05 736 2 MONTAJE CONSOLA MANDO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1081


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CONSOLA DE MANDO A LA DE 5618923 10 1 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
CONSOLA DEL FILTRO 10119973 1 1 658 10 12 002 7 FILTRO DE ACEITE
CONSOLA IZDA.ANT. 10054797 2 1 143 10 07 468 8 ALOJAMIENTO DE MOTOR
CONSOLA MONTAJE 10118999 414 1 617 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
CONSOLA MONTAJE 10119038 8 1 730 10 11 986 4 MONT.MAZO CABLES
CONSOLA MONTAJE 10119353 6 1 730 10 11 986 4 MONT.MAZO CABLES
CONSOLA POST.DCHA. 10054811 5 1 143 10 07 468 8 ALOJAMIENTO DE MOTOR
CONSOLA POST.IZDA. 10054808 4 1 143 10 07 468 8 ALOJAMIENTO DE MOTOR
CONTACTO DE ENCHUFE 6202808 5 2 888 93 84 619 THERMOLINE 600W COMPL.
CONTACTO PERNO 10043812 36 2 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
CONTACTO PERNO 10043812 17 2 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
CONTACTOR CONM. LUMINOS 6001257 930 1 911 95 99 236 INSTALACION ELECTRICA
CONTACTOR PALPADOR 6001593 3 1 797 98 09 723 MONTAJE INTERR. S26
CONTACTOR PALPADOR 6001593 118 1 868 94 02 830 6 EQUIPO RADIO
CONTACTOR PALPADOR 6204371 3 1 368 10 08 576 7 MONTAJE INTERR. S248
CONTACTOR PALPADOR 6204371 3 1 371 90 16 516 MONTAJE INTERR. S218
CONTACTOR PALPADOR 6204371 3 1 798 99 89 179 MONTAJE INTERR.
CONTADOR HORAS DE SERVI 6201379 80 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
CORCHETE 7373592 1 4 550 10 47 012 8 REVESTIMIENTO COMPLETO
CORDON HERMETIZANTE 10215888 25 0.1 248 10 06 108 6 MONTAJE MEC. GIRO
CORDON HERMETIZANTE 10215888 25 0.1 249 11 45 169 9 MONTAJE MEC. GIRO
CORONA DENTADA 9080734 1 1 727 10 12 007 7 MONT. VOLANTE IMUPLS. SA
CORREA DE TRINCAR 18X0,35 7621780 35 4 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
CORREA DE TRINCAR 18X0,35 7621780 111 1 227 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
CORREA DE TRINCAR 18X0,35 7621780 30 2 405 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
CORREA DE TRINCAR 18X0,35 7621780 37 1 419 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
CORREA DE TRINCAR 18X0,35 7621780 68 2 423 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
CORREA DE TRINCAR 18X0,35 7621780 28 2 593 10 05 813 9 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE
CORREA DE TRINCAR 18X0,35 7621780 22 2 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
CORREA DE TRINCAR 18X0,35 7621780 120 8 930 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
CORREDERA 10072021 210 1 495 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CORREDERA 10072023 220 1 495 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CORREDERA 10078232 230 1 495 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CORREDERA 10078233 235 1 495 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CUBETA 7370891 3 1 356 56 18 923 CONSOLA DE MANDO A LA DE
CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN 10125937 20 1 613 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
CUBETA DE ASIENTO 94025779 20 1 382 94 02 247 7 ASIENTO DEL OPERADOR
CUBIERTA 10009596 19 1 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
CUBIERTA 10016665 45 4 299 10 34 071 7 ENGRASADORA
CUBIERTA 10044347 870 1 538 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
CUBIERTA 10084986 34 1 567 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
CUBIERTA 10291066 2130 1 549 10 29 113 8 REVESTIMIENTO
CUBIERTA 10374738 2 1 907 10 37 410 0 CUBIERTA RECIP.LUBRICANT
CUBIERTA 10494014 10 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
CUBIERTA 10494016 11 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
CUBIERTA 10814727 12 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
CUBIERTA 604521501 46 15 337 97 58 815 01 PLACA E
CUBIERTA 7027816 37 1 331 11 10 016 7 BALLESTAJE
CUBIERTA CPL. 10492977 1 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
CUBIERTA DE PULSADOR DE 10469918 10 1 372 99 68 611 MANILLA DEL SENSOR LH DC
CUBIERTA DE PULSADOR IZ 10469917 10 1 344 99 68 625 MANILLA DEL SENSOR LH IZ
CUBIERTA F.LNV 11100087 26 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
CUBIERTA GOMA 9265414 5 1 381 92 65 665 JR TAQUÉ
CUBIERTA INF. 10058136 8600 1 122 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
CUBIERTA INF. 10494012 9 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
CUBIERTA IZQUIERDA 10061478 20 1 487 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
CUBIERTA IZQUIERDA 10066344 10 1 507 10 06 147 8 CUBIERTA IZQUIERDA
CUBIERTA IZQUIERDA 10493986 13 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
CUBIERTA RECIP.LUBRICANT 10374098 1165 1 7 .
CUBIERTA RECIP.LUBRICANT 10374100 10 1 903 10 37 409 8 CUBIERTA RECIP.LUBRICANT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1082


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
CUBIERTAS LONA 10835034 1076 1 7 .
CUBIERTAS LONA 10835794 10 1 859 10 83 503 4 CUBIERTAS LONA
CUERPO BASE 10005863 1 1 335 10 16 576 6 CONSOLA DE MANDO
CUERPO BASE 5618922 1 1 356 56 18 923 CONSOLA DE MANDO A LA DE
CUERPO DE VALVULA 10471473 10 2 480 10 47 266 6 VÁLVULA DOBLE RETENCIÓN
CUERPO EXTERIOR 5618131 1 1 93 50 20 370 01 FRENO DISCOS MULT.PRESI
CULATA 10118052 1 1 644 10 11 805 1 CULATA PREMONT.
CULATA 10118053 1 1 650 10 11 805 2 CULATA
CULATA MONTAJE 10118050 80 8 614 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
CULATA PREMONT. 10118051 1 1 643 10 11 805 0 CULATA MONTAJE
CULATA PREMONT. 10131939 1 1 643 10 11 805 0 CULATA MONTAJE
CUNA 10297743 12 1 202 10 44 146 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
CUNA 10297743 12 1 209 10 47 556 9 MECANISMO DE ACCIONAMIE
CUNA 7023894 12 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
CUNA BASC. 5615336 12 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
CUNA BASC. 9278662 16 1 94 10 12 101 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
CUNA BASC. 9278662 16 1 100 98 88 070 MECANISMO DE ACCIONAMIE
CURVA 10465817 13 1 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
CURVA 11002881 105 1 238 10 21 775 0 RECIPIENTE DE COMPENSAC
CURVA 9011050 18 1 149 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
CUÑA ESTRACTORA 3001289 165 1 603 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
CÁRTER DE CIGUEÑAL PARTE 10129074 2 1 621 10 12 907 2 PREMONT. CÁRTER CIGÜEÑA
CÁRTER/CARCASA PREM. 10116150 1 1 662 10 11 802 5 ACC. P. BOMBA ALTA PRESIÓ
CÁRTER/CARCASA PREM. 10122749 3 1 706 10 12 282 2 RETORNO ESCAPE
CÁRTER/CARCASA PREM. 10122749 3 1 707 10 12 391 5 RETORNO ESCAPE
DECLARACIÓN CONFORMID 9399607 98 1 612 10 83 679 5 LETREROS
DECLARACIÓN FABRICANTE C 9399608 99 6 612 10 83 679 5 LETREROS
DEPOSITO COMBUSTIBLE 10058149 3 1 595 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
DEPOSITO DE ACEITE 968868001 10 1 248 10 06 108 6 MONTAJE MEC. GIRO
DEPOSITO DE ACEITE 968868001 10 1 249 11 45 169 9 MONTAJE MEC. GIRO
DEPOSITO TRANSPARENTE 10016659 40 1 299 10 34 071 7 ENGRASADORA
DEPÓSITO DE AGUA 10009208 440 1 537 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
DESCONEXION CILIND.DE BAL 10851007 1586 1 7 .
DESCONEXION CILIND.DE BAL 10851525 10 1 790 10 85 100 7 DESCONEXION CILIND.DE BAL
DESCONEXION CILIND.DE BAL 10860446 160 1 763 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
DESCRIPCIÓN TÉCNICA 10076085 30 1 580 10 07 608 3 CAJA EL.COMPL.
DESTORNILL.PERCUTOR M36 9103255 170 1 603 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
DETECTOR DE PROXIMIDAD 10009330 20 1 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
DETECTOR DE PROXIMIDAD 10024864 2 1 380 99 37 443 DETECTOR PROXIMIDAD C.EN
DETECTOR DE PROXIMIDAD 10331873 33 1 293 10 29 302 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
DETECTOR DE TEMPERATUR 6290130 1 1 718 10 12 061 1 SENSOR REGULACION MOTO
DETECTOR PROXIMIDAD C.EN 9937443 40 2 379 10 08 256 0 MONTAJE DETECTOR PROXI
DISCO CIERRE 9429965 36 2 461 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
DISCO CIERRE 9429965 89 1 762 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
DISCO DE DESLIZAMIENTO 57, 9279160 15 1 277 92 71 482 JR GRUPO MOTOR
DISCO DE DESLIZAMIENTO 57, 9279160 15 1 455 98 86 667 JR GRUPO MOTOR
DISCO DE DESLIZAMIENTO 8 9269065 15 1 97 10 12 113 4 JR GRUPO MOTOR NG 250
DISCO DE DESLIZAMIENTO 8 9888327 15 1 102 10 12 110 0 JR GRUPO MOTOR
DISCO DE DESLIZAMIENTO 8 9888327 15 1 210 90 77 529 JR (GRUPO MOTOR)
DISCO DE DESLIZAMIENTO 8 9888327 15 1 273 98 88 974 JR GRUPO MOTOR
DISCO DE LEVA 10851792 20 1 796 10 86 044 8 KIT MONTAJE BALANCÍN
DISCO DE LEVA 10851792 20 1 800 10 85 207 9 PIEZAS DE MONTAJE
DISCO DE SUPLEMENTO 10410330 27 2 316 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
DISCO ESFERICO C 8,4X17X3, 10036473 5 1 664 10 11 716 7 TOBERA INYECCIÓN C.SUJEC
DISCO FILTRANTE 10337550 7 1 200 10 34 668 4 SERVOMANDO
DISCO INTERIOR 7373505 8 8 93 50 20 370 01 FRENO DISCOS MULT.PRESI
DISCO INTERIOR 9442508 63 6 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
DISCO INTERIOR 9442508 63 6 264 94 43 152 JUEGO DISCOS FRENO
DISPLAY 10490360 30 1 949 10 29 671 9 MONITOR
DISPLAY EXCAVADORA 10677204 2 1 352 10 82 196 4 DISPLAY EXCAVADORA COM

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1083


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
DISPLAY EXCAVADORA 10684463 2 1 353 10 83 641 2 DISPLAY EXCAVADORA COM
DISPLAY EXCAVADORA 10687739 2 1 354 11 45 352 4 DISPLAY EXCAVADORA COM
DISPLAY EXCAVADORA 10689151 2 1 355 11 46 227 6 DISPLAY EXCAVADORA COM
DISPLAY EXCAVADORA COM 10821964 2 1 953 10 82 789 0 PAR.AUT.MO.TR.MARCHA RAL
DISPLAY EXCAVADORA COM 10836412 30 1 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
DISPLAY EXCAVADORA COM 11453524 30 1 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
DISPLAY EXCAVADORA COM 11462276 30 1 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
DISPOSICIÓN RETROVISOR E 10061688 9700 1 123 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
DISPOSITIVO COJINETES CIG 10128540 51 1 613 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
DISPOSITIVO DE CIERRE DN 5617688 2 2 437 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
DISPOSITIVO DE ELEVACION 10116067 480 1 618 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
DISTANCIADOR 9276169 13 2 96 10 12 109 4 PLACA DE CONEXION
DISTANCIADOR 9276169 13 2 272 98 86 719 PLACA DE CONEXION NG 250
DISTRIBUIDOR 10100944 10 1 405 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
DISTRIBUIDOR 10100944 90 1 410 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
DISTRIBUIDOR 10100946 20 1 414 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
DISTRIBUIDOR 9935172 75 2 762 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
DISTRIBUIDOR MX-F 3/1 10298914 10 1 292 10 07 801 0 LUBR.PIÑÓN MEC. GIRO
DISTRIBUIDOR MX-F 4/7 10298911 26 1 296 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
DOCUMENTACIÓN DOKU-1 7000 1 8 .
EJE 10353998 4 1 55 10 04 409 5 RODILLO APOYO
EJE 10814151 2 1 60 10 80 026 9 RODILLO APOYO D9G
EJE 10814151 2 1 62 11 16 083 9 RODILLO APOYO D9G
EJE 10814153 5 1 59 10 80 026 8 POLEA RODADURA D9G
EJE 10814153 5 1 64 11 16 084 1 POLEA RODADURA D9G
EJE 10814159 2 1 57 10 80 026 2 RUEDA GUÍA COMPL. D9G
EJE 10814159 2 1 63 11 16 084 0 RUEDA DIRECTRIZ D9G
EJE CIGUEÑAL CON RUEDA D 10130808 50 1 613 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
EJE DE CIGÜEÑAL PREM. 10128914 1 1 637 10 13 080 8 EJE CIGUEÑAL CON RUEDA D
EJE DE RUEDA INTERMEDIA 9072996 18 1 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
EJE DE RUEDA INTERMEDIA 9078590 4 1 689 10 11 822 3 MONT. RUEDA INTERMEDIA
EJE GIRATORIO 10298630 2 1 203 10 44 146 2 SENSOR DE ÁNGULO DE GIR
EJE INDUCIDO 932146001 10 1 254 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
EJE INDUCIDO 932146001 10 1 282 93 23 004 01 KIT REPARATUR EJE SALIDA
EJE MOTOR 10135767 10 1 273 98 88 974 JR GRUPO MOTOR
EJE MOTOR 10135767 10 1 979 10 13 640 7 JR ÁRBOL
EJE MOTOR 10297741 14 1 202 10 44 146 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
EJE MOTOR 10297741 14 1 209 10 47 556 9 MECANISMO DE ACCIONAMIE
EJE MOTOR 7023895 14 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
EJE MOTOR 9271693 10 1 278 92 71 754 JR ÁRBOL
EJE MOTOR 9271693 10 1 451 90 79 636 JR ÁRBOL
EJE MOTOR 9886628 10 1 175 98 86 607 JR ÁRBOL
EJE MOTOR 9886628 10 1 181 10 12 869 8 JR ÁRBOL
EJE MOTOR 9888071 10 1 101 98 88 074 JR ÁRBOL
EJE MOTOR 9888071 10 1 104 10 12 113 3 JR ÁRBOL
EJE MOTRIZ 5615335 14 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
EJE MOTRIZ 9080600 3 1 662 10 11 802 5 ACC. P. BOMBA ALTA PRESIÓ
EJE MOTRIZ 9443786 40 1 91 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
EJE MOTRIZ 9884138 10 1 214 98 84 140 BOMBA CTO.REFRIG.
EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR 10060861 40 1 393 10 82 517 5 INST.HIDR.CARRO SUPERIOR
ELEMENTO DE AMORTIG. 10119412 16 1 631 10 12 021 3 MONTAJE SOPORTE GRUPO
ELEMENTO DE AMORTIG. 9078589 3 8 689 10 11 822 3 MONT. RUEDA INTERMEDIA
ELEMENTO DE BOMBA PE-120 10216340 14 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
ELEMENTO DE FIJACION F.DT 6203497 80 2 245 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
ELEMENTO DE FIJACION F.DT 6203497 32 3 292 10 07 801 0 LUBR.PIÑÓN MEC. GIRO
ELEMENTO DE FIJACION F.DT 6203497 11 3 294 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
ELEMENTO DE FIJACION F.DT 6203497 60 18 388 10 06 786 9 PIEZAS DE FIJACION
ELEMENTO DE FIJACION F.DT 6203497 160 5 558 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
ELEMENTO DE FIJACION F.DT 6203497 15 6 570 10 40 212 1 INST.EL. MONOBLOQUE
ELEMENTO DE FIJACION F.DT 6203497 20 2 574 10 07 085 0 INST.EL.CORREDERA DISTR.

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1084


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ELEMENTO DE FIJACION F.DT 6203497 51 1 576 10 07 085 0 INST.EL.CORREDERA DISTR.
ELEMENTO DE FIJACION F.DT 6203497 20 14 582 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
ELEMENTO DE FIJACION F.DT 6203497 135 1 817 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
ELEMENTO DE FIJACION F.DT 6203497 30 1 916 10 09 160 0 CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.)
ELEMENTO DE MANDO 10043749 50 1 884 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
ELEMENTO DE MANDO 10291443 15 1 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
ELEMENTO DE SEGURIDAD 5604683 9 2 128 10 36 190 2 PAQUETE SERV. ALLE 2000H
ELEMENTO DE SEGURIDAD 5604683 6 2 152 10 05 909 4 MONTAJE FILTRO AIRE
ELEMENTO DOSIFICADOR SX 10013840 101 1 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
ELEMENTO DOSIFICADOR SX 10013840 104 1 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
ELEMENTO DOSIFICADOR SX 10013841 102 1 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
ELEMENTO DOSIFICADOR SX 10013842 103 1 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
ELEMENTO DOSIFICADOR SX 10013852 105 1 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
ELEMENTO FILTRADOR 10220705 11 1 126 10 09 123 5 PAQUETE SERV. 1500/2500 H
ELEMENTO FILTRADOR 10220705 3 1 193 10 29 716 0 FILTRO COMPL.
ELEMENTO FILTRADOR 553183708 6 1 126 10 09 123 5 PAQUETE SERV. 1500/2500 H
ELEMENTO FILTRADOR 553183708 20 4 129 10 35 983 0 PAQUETE SERV.FILTRO COM
ELEMENTO FILTRADOR 553183708 6 1 670 10 30 300 7 PREFILTRO COMBUSTIBLE
ELEMENTO FILTRADOR 16µm 11342118 9 1 126 10 09 123 5 PAQUETE SERV. 1500/2500 H
ELEMENTO FILTRADOR 16µm 11342118 13 1 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
ELEMENTO FILTRADOR 16µm 11342118 10 1 397 56 09 948 KIT FILTRO P.ACEITE
ELEMENTO FILTRADOR 2µm 10331617 11 1 802 10 33 161 8 FILTRO SECUNDARIO 2µm
ELEMENTO FINAL MX-F 105 7027945 8 1 293 10 29 302 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO FINAL MX-F 105 7027945 8 1 303 10 47 559 3 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO FINAL MX-F 105 7027945 8 1 782 10 34 034 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO FINAL MX-F 45 7027943 8 1 305 10 35 423 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO FINAL SXE-2 10013839 3 1 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
ELEMENTO INICIAL MX-F 7027937 1 1 293 10 29 302 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INICIAL MX-F 7027937 1 1 303 10 47 559 3 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INICIAL MX-F 7027937 1 1 305 10 35 423 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INICIAL MX-F 7027937 1 1 782 10 34 034 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INICIAL SXE-2 10013835 1 1 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
ELEMENTO INTERMEDIO MX- 7027941 2 1 293 10 29 302 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INTERMEDIO MX- 7027941 3 1 293 10 29 302 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INTERMEDIO MX- 7027941 4 1 303 10 47 559 3 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INTERMEDIO MX- 7027941 6 1 303 10 47 559 3 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INTERMEDIO MX- 7027941 2 1 305 10 35 423 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INTERMEDIO MX- 7027941 3 1 305 10 35 423 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 7027938 2 1 303 10 47 559 3 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 7027938 3 1 303 10 47 559 3 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 7027938 2 1 782 10 34 034 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 7027938 3 1 782 10 34 034 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 7027938 4 1 782 10 34 034 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 7027939 5 1 303 10 47 559 3 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 7027939 4 1 305 10 35 423 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INTERMEDIO MX-F 7027940 5 1 782 10 34 034 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
ELEMENTO INTERMEDIO SXE- 10013837 2 3 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
ELEMENTO PRINCIPAL 5604682 4 2 126 10 09 123 5 PAQUETE SERV. 1500/2500 H
ELEMENTO PRINCIPAL 5604682 4 2 152 10 05 909 4 MONTAJE FILTRO AIRE
ELEMENTO REGULACION 10102066 1 1 177 10 10 206 3 PLACA DE CONEXION
ELEMENTO REGULACION 10102067 2 1 178 10 10 206 4 REGULADOR
ELEMENTOS DE MANDO 10116320 110 8 615 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
EMBALAJE TRANSPORTE MAR 9328035 4051 1 8 .
EMBOLO 10115006 2 1 317 10 11 497 1 VALVULA LIMITADORA DE PR
EMBOLO 10135303 5 1 627 10 13 530 8 ETAPA INTERRUPTOR PRESIÓ
EMBOLO 10814145 2 1 58 10 80 026 3 TENSOR GRASA
EMBOLO 5612180 4 1 318 10 11 500 3 VALVULA DE DESCONEXION
EMBOLO 5618132 3 1 93 50 20 370 01 FRENO DISCOS MULT.PRESI
EMBOLO 9079756 61 1 982 10 12 098 3 JR TAPA REGUL.
EMBOLO 9266083 12 1 321 90 73 852 VALVULA LIMITADORA DE PR

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1085


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
EMBOLO 9266234 11 1 279 92 74 483 VALVULA LIMITADORA DE PR
EMBOLO 9275235 11 1 174 98 82 564 ÉMBOLO CON PATÍN DESL.
EMBOLO 9281569 12 1 834 94 02 091 7 CILINDRO HIDRAULICO
EMBOLO 9281570 1 1 838 92 81 569 EMBOLO
EMBOLO 94006061 12 1 833 94 00 604 5 CILINDRO HIDRAULICO
EMBOLO 94006061 12 1 835 94 06 705 1 CILINDRO HIDRAULICO
EMBOLO 94006062 1 1 839 94 00 606 1 EMBOLO
EMBOLO 9588147 12 1 836 96 21 863 CILINDRO HIDRAULICO
EMBOLO 9588148 1 1 840 95 88 147 EMBOLO
EMBOLO ANULAR 9441974 70 1 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
EMBOLO ANULAR 9441974 70 1 265 94 43 664 JR FRENO
EMBOLO d=128 10131550 1 1 699 10 13 154 6 ÉMBOLO COMPL. d=128
ENCENDEDOR 7369377 70 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
ENCENDEDOR PREMONTADO 10218368 1 1 714 90 80 641 MONTAJE ARRANQUE MOTO
ENCHUFE 10012889 20 1 448 10 22 239 3 FILTRO AIREAR
ENCHUFE 10042982 53 1 934 10 37 345 2 INST.EL.
ENCHUFE 7025644 1 1 345 73 69 377 ENCENDEDOR
ENCHUFE CODIF. 989190101 21 1 554 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
ENCHUFE CODIF. 9988842 20 1 554 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
ENCHUFE CODIF. R974C 10096493 19 1 554 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
ENCHUFE CODIF. X894 10366248 2 1 818 10 36 601 2 INST.EL.
ENCHUFE CODIF. X898-T/P 10370537 21 1 824 10 38 582 3 INST.EL.
ENCHUFE MULTIPIN 9768248 27 1 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
ENGANCHE ELECTRICO 10301774 2 1 604 10 08 811 2 TUBO FLEX.PURGA ACEITE
ENGRANAJE CILINDRICO 9079365 11 2 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ENGRANAJE CILINDRICO Z=4 9079367 14 1 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ENGRANAJE DISTRIBUCION 10120913 1 1 955 10 12 091 2 GRUPO MULTICIRC.
ENGRASADOR AEHNL.DIN 71 10005440 66 4 774 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
ENGRASADOR AEHNL.DIN 71 10005440 11 1 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO
ENGRASADOR AEHNL.DIN 71 10005440 11 3 785 90 16 085 OREJETA DE UNION
ENGRASADOR TR/A M 16X1,5 7401897 7 2 73 10 39 962 7 RUEDA GUÍA MONTAJE
ENGRASADOR TR/A M 16X1,5 7401897 7 2 944 10 84 643 6 RUEDA GUÍA MONTAJE
ENGRASADORA 10340717 2 1 292 10 07 801 0 LUBR.PIÑÓN MEC. GIRO
ENGRASADORA 10340717 2 1 294 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
ENGRASE CENTRAL 10385088 120 1 763 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
EQUIPO DE MANDO 10493998 1 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
EQUIPO RADIO 94028285 552 1 7 .
EQUIPO RADIO 94028306 10 1 860 94 02 828 5 EQUIPO RADIO
ESCALERA 10405439 90 4 53 10 39 094 9 ESTRUC.INF.COMPL.
ESCALERA 10405440 2 1 77 10 40 543 9 ESCALERA
ESCALON PLANETARIA 1 933343901 500 1 256 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
ESCALON PLANETARIA 2 933343801 600 1 256 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
ESCOBILLA DE LIMPIAPARAB 7028869 600 1 540 70 29 426 LIMPIAPARABRISAS
ESCUADRA DE MONTAJE 10043809 33 1 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
ESFERA DE RETROCESO 10000692 25 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ESFERA DE RETROCESO 10000692 25 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ESFERA DE RETROCESO 10297764 25 1 316 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ESFERA DE RETROCESO 9267944 1 1 284 98 80 616 JR BOLA RETR.C.PLACA
ESFERA DE RETROCESO 9267944 13 1 455 98 86 667 JR GRUPO MOTOR
ESFERA DE RETROCESO 9886630 1 1 852 98 86 701 JR NG 250
ESFERA d=6,35 - G20P2 10011834 2 1 734 10 11 987 3 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
ESLABON FINAL 5618004 10 1 65 10 80 028 8 ORUGA DESNUDA
ESPECIFICACIONES DE APRI 10123559 602 1 106 10 12 035 7 VALVULA LIMITADORA DE PR
ESPECIFICACIONES DE APRI 10123559 602 1 107 92 67 037 VALVULA LIMITADORA DE PR
ESPECIFICACIONES DE APRI 10123559 602 1 276 90 79 664 VALVULA LIMITADORA DE PR
ESPECIFICACIONES DE APRI 10123559 602 1 976 92 67 554 VALVULA LIMITADORA DE PR
ESPECIFICACIONES DE APRI 10123994 606 1 977 90 72 446 VALVULA DE RETENCION
ESPECIFICACIÓN MONTAJE 10135322 819 1 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
ESPECIFICACIÓN MONTAJE 10135322 819 1 970 92 78 767 REGULACIÓN
ESPECIFICACIÓN MONTAJE 10135322 819 1 984 10 13 766 6 JUEGO DE JUNTAS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1086


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ESPECIFICACIÓN MONTAJE 10135322 819 1 985 10 13 766 7 JUEGO DE JUNTAS
ESPEJO EXTERIOR 10044353 610 1 545 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
ESPEJO EXTERIOR 243X155 7019140 810 2 546 10 04 435 3 ESPEJO EXTERIOR
ESPIGA 10119357 7 1 625 10 11 874 8 ANEJO TUBERIA
ESPIGA 10126587 22 1 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
ESPIGA 10131786 3 1 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
ESPIGA 10134239 13 2 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
ESPIGA 9080193 23 1 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
ESPIGA 9131612 7 1 633 10 11 694 5 VARILLA NIVEL ACEITE C.TUB
ESPIGA 9752281 18 1 153 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
ESPIGA 9752281 18 1 158 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
ESPIGA 9757423 31 2 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
ESPIGA ARTICULADA 10297723 13 2 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
ESPIGA ARTICULADA 10297723 13 2 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
ESPIGA ARTICULADA 10409966 11 4 207 10 45 074 4 BOMBA
ESPIGA ARTICULADA 7369952 11 4 166 10 02 413 1 BOMBA
ESPIGA DE INCANDESCENCIA 10494007 6 2 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
ESPIGA ESCAPE 10115549 1 1 711 10 11 558 7 MONTAJE TUBUL.ESCAPE GA
ESPIGA ESCAPE 10115549 1 1 712 10 11 678 0 MONTAJE TUBUL.ESCAPE GA
ESPIGA GE 10L M22X1,5 7362343 14 1 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
ESPIGA GE 12S G3/8A 7003353 130 1 817 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
ESPIGA GE 22L G3/4A 4001446 21 2 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
ESPIGA GE 6S 4901166 90 2 162 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
ESPIGA GE 8S M14X1,5 7404619 83 1 162 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
ESPIGA MACHO 10115830 27 2 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
ESPIGA MACHO 7368545 38 4 289 10 38 218 9 MONTAJE CORONA ROTACIÓ
ESPIGA MACHO 7368545 30 1 292 10 07 801 0 LUBR.PIÑÓN MEC. GIRO
ESPIGA MACHO DN 12 M14X1, 10037655 7 1 668 10 12 314 0 MONT.FILTRO FINO COMBUS
ESPIGA MACHO DN 12 M14X1, 10037655 22 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
ESPIGA MACHO EGE 18L M22X 7617355 10 1 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
ESPIGA MACHO GE 15L M16X 7410394 261 2 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
ESPIGA MACHO GE 15L M16X 7410394 271 2 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
ESPIGA MACHO GE 18L M18X 7410504 15 1 257 10 06 141 1 MEC. GIRO
ESPIGA MACHO GE 6L M12X1, 10000277 22 1 295 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
ESPIGA MACHO MANGUERA 7006566 88 2 930 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
ESPIGA MACHO MANGUERA 774371808 10 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
ESPIGA MACHO MANGUERA 774371808 10 10 308 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
ESPIRAL PROTECTORA DOBL 10011996 66 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
ESPIRAL PROTECTORA DOBL 10011996 166 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
ESQUEMA DE ENGRASE R964 10840320 60 1 610 10 83 679 5 LETREROS
ESQUEMA ELECTRICO 10120299 90 1 757 10 11 966 9 SISTEMA ELÉCTRICO DE MO
ESTABILIZADOR 9080695 3 1 633 10 11 694 5 VARILLA NIVEL ACEITE C.TUB
ESTATOR 10011396 2 1 82 10 00 963 0 TRANSMISION ROTATIVO
ESTATOR 7016394 2 1 81 10 00 960 0 TRANSMISION ROTATIVO
ESTERA AISLANTE 10061492 11 1 508 10 06 147 9 PUERTA FILTRO AIRE IZD.
ESTERA AISLANTE 10066345 20 1 507 10 06 147 8 CUBIERTA IZQUIERDA
ESTERA AISLANTE 10066403 22 2 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
ESTERA AISLANTE 10066404 23 1 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
ESTERA AISLANTE 10066495 32 1 513 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
ESTERA AISLANTE 10066633 32 1 510 10 06 148 1 PUERTA LATERAL POST.DCHA
ESTERA AISLANTE 10066709 30 1 502 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
ESTERA AISLANTE 10066711 31 1 502 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
ESTERA AISLANTE 10066712 32 1 502 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
ESTERA AISLANTE 10066713 33 1 502 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
ESTERA AISLANTE 10066715 35 2 502 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
ESTERA AISLANTE 10066716 36 2 502 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
ESTERA AISLANTE 10066717 38 1 502 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
ESTERA AISLANTE 10067048 30 1 504 10 06 147 7 CAPOT
ESTERA AISLANTE 10067049 31 1 504 10 06 147 7 CAPOT
ESTERA AISLANTE 10067050 32 1 504 10 06 147 7 CAPOT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1087


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
ESTERA AISLANTE 10067051 33 1 504 10 06 147 7 CAPOT
ESTERA AISLANTE 10067103 20 1 511 10 40 129 8 TAPA CENTRO
ESTERA AISLANTE 10075720 25 9 510 10 06 148 1 PUERTA LATERAL POST.DCHA
ESTERA AISLANTE 10075722 25 9 512 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
ESTERA AISLANTE 10365325 46 1 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
ESTERA AISLANTE 10370975 23 2 502 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
ESTERA AISLANTE 10370976 56 1 503 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
ESTERA AISLANTE 10488100 220 1 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
ESTERILLA 10289996 560 1 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
ESTERILLA 10289997 570 1 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
ESTRIBO 10037722 31 21 764 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
ESTRIBO 10037722 18 10 778 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
ESTRIBO 10037723 67 3 296 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
ESTRIBO 10037723 37 18 764 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
ESTRIBO 10037723 16 7 778 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
ESTRIBO 10049603 3 2 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
ESTRIBO 10067047 15 1 504 10 06 147 7 CAPOT
ESTRIBO 6203565 87 2 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
ESTRIBO 7028838 160 1 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
ESTRIBO 7028872 450 1 537 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
ESTRIBO 9012477 30 1 517 10 06 375 5 CAJA COMPL.
ESTRIBO 9201724 165 1 492 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ESTRIBO 9943105 31 1 379 10 08 256 0 MONTAJE DETECTOR PROXI
ESTRIBO 9943365 30 1 379 10 08 256 0 MONTAJE DETECTOR PROXI
ESTRIBO CIERRE 10356173 10 1 802 10 33 161 8 FILTRO SECUNDARIO 2µm
ESTRIBO DE APRIETE 9388848 41 1 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
ESTRIBO DEFENSA 7415239 47 1 488 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
ESTRIBO DEFENSA 9408711 290 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
ESTRIBO SOPORTE 10030279 10 1 948 10 00 163 4 CAMARA
ESTRUC.INF.COMPL. 10390949 200 1 9 00 01 417 R974C HD-1365 LITRONIC
ESTRUCTURA INFERIOR 10832223 2 1 53 10 39 094 9 ESTRUC.INF.COMPL.
ESTRUCTURA SUPERIOR 10825171 100 1 9 00 01 417 R974C HD-1365 LITRONIC
ETAPA FINAL 10291540 2 1 580 10 07 608 3 CAJA EL.COMPL.
ETAPA FINAL 10347900 100 1 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
ETAPA FINAL 10687417 100 1 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
ETAPA INTERRUPTOR PRESIÓ 10135308 5 1 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
ETAPA INTERRUPTOR PRESIÓ 10135309 1 1 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
ETIQUETA 10073016 50 1 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
ETIQUETA 10077643 55 1 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
ETIQUETA 10080490 8 1 346 10 08 046 6 MONTAJE INTERR. S42
ETIQUETA 10080491 9 1 346 10 08 046 6 MONTAJE INTERR. S42
ETIQUETA 10085768 4 1 368 10 08 576 7 MONTAJE INTERR. S248
ETIQUETA 10085769 6 1 368 10 08 576 7 MONTAJE INTERR. S248
ETIQUETA 10086265 78 1 348 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
ETIQUETA 10086392 60 1 568 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
ETIQUETA 10087065 25 1 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
ETIQUETA 10091689 70 1 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
ETIQUETA 9803719 58 1 934 10 37 345 2 INST.EL.
ETIQUETA 9809721 4 1 797 98 09 723 MONTAJE INTERR. S26
ETIQUETA 9836702 7 1 873 99 89 646 MONTAJE INTERR. S84-2
ETIQUETA 9836704 7 1 872 99 89 645 MONTAJE INTERR.
ETIQUETA 9988683 4 1 371 90 16 516 MONTAJE INTERR. S218
ETIQUETA 9989180 4 1 798 99 89 179 MONTAJE INTERR.
ETIQUETA 9989643 6 1 872 99 89 645 MONTAJE INTERR.
ETIQUETA 9989644 6 1 873 99 89 646 MONTAJE INTERR. S84-2
ETIQUETA BATTERIE 60mmX4 10084941 61 1 568 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
ETIQUETA U46 10395385 40 1 580 10 07 608 3 CAJA EL.COMPL.
ETIQUETA U48 10395431 40 1 579 10 07 707 3 CAJA EL.COMPL.
EXTRACTOR 10451202 60 1 601 10 08 811 3 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
FARO 10027592 30 2 862 10 38 628 8 MONTAJE FARO XENON

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1088


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
FARO 7027205 100 2 526 10 02 117 7 FAROS ADICIONALES EN FOP
FARO 7027205 100 2 527 10 02 117 8 FAROS ADICIONALES EN FOP
FARO 7027205 11 2 905 10 36 661 0 FAROS ADICIONALES EN FO
FARO 7027205 11 2 906 10 36 661 2 FAROS ADICIONALES EN FO
FARO 7027205 100 2 909 10 02 118 0 FAROS ADICIONALES EN FOP
FARO DE TRABAJO 10007848 2 1 559 99 41 040 MONTAJE FARO
FARO DE TRABAJO 10045530 20 2 570 10 40 212 1 INST.EL. MONOBLOQUE
FAROS ADICIONALES EN FOP 10021177 20 1 901 10 36 660 9 FAROS ADICIONALES EN FO
FAROS ADICIONALES EN FOP 10021178 20 1 902 10 36 661 1 FAROS ADICIONALES EN FO
FAROS ADICIONALES EN FOP 10021180 10 1 905 10 36 661 0 FAROS ADICIONALES EN FO
FAROS ADICIONALES EN FOP 10021180 10 1 906 10 36 661 2 FAROS ADICIONALES EN FO
FAROS ADICIONALES EN FO 10366609 567 1 7 .
FAROS ADICIONALES EN FO 10366610 10 1 901 10 36 660 9 FAROS ADICIONALES EN FO
FAROS ADICIONALES EN FO 10366611 566 1 7 .
FAROS ADICIONALES EN FO 10366612 10 1 902 10 36 661 1 FAROS ADICIONALES EN FO
FIJADOR 10009023 270 2 536 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
FIJADOR 10009044 810 2 538 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
FIJADOR 10027438 251 2 529 70 28 775 PARABRISAS
FIJADOR 10039678 621 2 545 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
FIJADOR 10041876 45 1 384 10 40 689 8 AIRE ACONDICIONADO
FIJADOR 10041876 30 3 583 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
FIJADOR 10071915 14 1 400 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
FIJADOR 10072025 240 1 496 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
FIJADOR 10076803 15 1 400 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
FIJADOR 10079251 10 1 387 10 06 786 9 PIEZAS DE FIJACION
FIJADOR 10079252 15 1 387 10 06 786 9 PIEZAS DE FIJACION
FIJADOR 10079253 20 1 387 10 06 786 9 PIEZAS DE FIJACION
FIJADOR 10079307 25 1 387 10 06 786 9 PIEZAS DE FIJACION
FIJADOR 10117461 5 1 705 10 12 406 2 MONTAJE RETORNO ESCAPE
FIJADOR 10117954 1 1 729 10 11 795 3 MONT.APARATO MANDO
FIJADOR 10118125 30 1 242 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
FIJADOR 10118125 51 1 243 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
FIJADOR 10120848 1 1 686 10 12 085 1 MONTAJE SOPORTE
FIJADOR 10121294 10 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
FIJADOR 10124863 14 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
FIJADOR 10127458 17 1 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
FIJADOR 10127459 18 1 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
FIJADOR 10129351 4 1 698 10 11 813 2 MONT.TUBERÍA DE PURGA
FIJADOR 10129490 1 1 732 10 11 935 3 CONSOLA MONTAJE
FIJADOR 10129573 4 1 705 10 12 406 2 MONTAJE RETORNO ESCAPE
FIJADOR 10134300 15 1 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
FIJADOR 10297366 9 2 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
FIJADOR 10355818 18 1 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
FIJADOR 10396011 3 1 927 10 37 248 9 MONTAJE BATERÍAS
FIJADOR 10465757 19 1 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
FIJADOR 10465758 11 2 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
FIJADOR 10465816 17 1 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
FIJADOR 10801822 40 1 912 10 02 759 2 FARO
FIJADOR 10825829 165 1 864 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
FIJADOR 6905671 23 1 574 10 07 085 0 INST.EL.CORREDERA DISTR.
FIJADOR 6905671 22 1 582 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
FIJADOR 6905671 33 1 916 10 09 160 0 CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.)
FIJADOR 7028768 240 9 536 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
FIJADOR 7028801 200 2 529 70 28 775 PARABRISAS
FIJADOR 7028812 250 11 536 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
FIJADOR 7372355 18 1 339 73 73 807 PALANCA SEG.
FIJADOR 7373825 20 1 339 73 73 807 PALANCA SEG.
FIJADOR 7615636 90 2 490 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
FIJADOR 7615636 312 4 501 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
FIJADOR 9077655 2 1 711 10 11 558 7 MONTAJE TUBUL.ESCAPE GA

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1089


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
FIJADOR 9077656 2 1 712 10 11 678 0 MONTAJE TUBUL.ESCAPE GA
FIJADOR 9378526 50 1 420 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
FIJADOR 9950357 30 1 387 10 06 786 9 PIEZAS DE FIJACION
FIJADOR CABLE 10043815 40 1 884 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
FIJADOR MANGUERA 10065571 15 1 394 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
FIJADOR MANGUERA 10218369 11 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
FIJADOR MANGUERA 10374010 5 1 394 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
FIL 10297744 17 2 202 10 44 146 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
FIL 7367367 17 4 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
FIL 7367367 17 4 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
FIL 7624209 17 2 209 10 47 556 9 MECANISMO DE ACCIONAMIE
FILTRO 10297720 6 1 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
FILTRO 10297720 6 1 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
FILTRO 10298664 2 1 195 10 29 772 0 FILTRO
FILTRO AIREAR 10222393 5 1 128 10 36 190 2 PAQUETE SERV. ALLE 2000H
FILTRO AIREAR 10222393 52 1 439 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
FILTRO COMBUSTIBLE 7364517 30 1 931 10 37 277 4 INSTALACION CARBURANTE
FILTRO COMBUSTIBLE 7364517 12 1 938 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
FILTRO COMPL. 10297160 1 1 197 10 29 866 4 FILTRO
FILTRO DE ACEITE 10120027 4 1 656 10 12 476 3 MONTAJE MÓDULO ACEITE
FILTRO DE ALTA PRESION 5615220 25 2 460 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
FILTRO DE ASPIRACION 10043750 29 1 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
FILTRO DE RETORNO 7368771 60 3 439 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
FILTRO DEL AIRE 7028951 8 1 127 10 36 190 1 PAQUETE SERV. 1000H
FILTRO DEL AIRE 7028951 380 1 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
FILTRO SECUNDARIO 2µm 10331618 2 2 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
FILTRO SECUNDARIO MONT.P. 10064453 743 1 7 .
FILTRO SECUNDARIO MONT.P. 10064454 10 1 877 10 06 445 3 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
FRENO DISCOS MULT.PRESI 502037001 70 1 92 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
FUELLE DOBLADO 10014790 200 1 344 99 68 625 MANILLA DEL SENSOR LH IZ
FUELLE DOBLADO 10014790 200 1 372 99 68 611 MANILLA DEL SENSOR LH DC
FUELLE DOBLADO 10014790 3 1 590 10 03 864 5 APARATO MANDO MANUAL
FUELLE DOBLADO 11066528 9 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
FUSIBLE 7027038 22 1 339 73 73 807 PALANCA SEG.
FUSIBLE 25A 32V 6040008 42 1 337 97 58 815 01 PLACA E
GANCHO ELEVADOR 10116068 1 2 717 10 11 606 7 DISPOSITIVO DE ELEVACION
GANCHO ELEVADOR 9079977 2 1 717 10 11 606 7 DISPOSITIVO DE ELEVACION
GARRA 9078321 2 1 664 10 11 716 7 TOBERA INYECCIÓN C.SUJEC
GENERADOR PREMONT. 10116026 440 1 618 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
GENERADOR TACOMETRICO 10800265 1 1 722 90 79 206 TRANSMISOR DE REVOL. COM
GENERADOR TRIFASICO 10146323 1 1 713 10 11 602 6 GENERADOR PREMONT.
GLYDRING TURCON 7622881 31 2 314 10 29 770 5 REGUL.HIDR.
GLYDRING TURCON 180X159X 7001629 4 1 839 94 00 606 1 EMBOLO
GLYDRING TURCON 180X159X 7001629 4 1 841 90 62 632 JJ ÉMBOLO d=180
GLYDRING TURCON 210X189X 7011348 4 1 838 92 81 569 EMBOLO
GLYDRING TURCON 220X199X 7002063 4 1 840 95 88 147 EMBOLO
GOMA LIMPIAPARABRISAS 7019186 960 1 538 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
GRASA 10282622 100 1 743 10 12 087 3 JJ CILINDRO
GRASA 8655008 126 1 101 98 88 074 JR ÁRBOL
GRASA 8655008 126 1 103 10 12 111 4 JR ARO CIERRE
GRASA 8655008 126 1 104 10 12 113 3 JR ÁRBOL
GRASA 8655008 126 1 108 92 71 537 JR ARO CIERRE
GRASA 8655008 126 1 113 92 68 013 JR ARO CIERRE
GRASA 8655008 126 1 175 98 86 607 JR ÁRBOL
GRASA 8655008 126 1 181 10 12 869 8 JR ÁRBOL
GRASA 8655008 126 1 451 90 79 636 JR ÁRBOL
GRASA 8655008 126 1 452 90 79 637 JR ARO CIERRE
GRASA 8655008 126 1 978 10 12 100 4 JR ÁRBOL DE ENTRADA
GRASA 8655008 126 1 979 10 13 640 7 JR ÁRBOL
GRASA 8655008 126 1 980 90 78 024 JR ARO CIERRE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1090


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
GRASA 8655008 126 1 983 10 12 100 5 JUEGO DE JUNTAS
GRASA /0,4kg 11008141 10 1 50 96 47 551 GRASA ESPECIAL ELECTRO
GRASA /0,4kg 11693757 20 1 50 96 47 551 GRASA ESPECIAL ELECTRO
GRASA /5kg 8500307 56 0. 220 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
GRASA AL/1kg 8655037 131 1 728 10 12 077 8 MONTAJE DE EMBRAGUE
GRASA ESPECIAL ELECTRO 9647551 100 1 18 90 70 366 GRASAS
GRASA ESPECIAL LIEBHERR 10358947 30 1 18 90 70 366 GRASAS
GRASA ESPECIAL LIEBHERR/ 861305508 1 1 30 10 35 894 7 GRASA ESPECIAL LIEBHERR
GRASA ESPECIAL LIEBHERR/1 861304208 10 1 30 10 35 894 7 GRASA ESPECIAL LIEBHERR
GRASA ESPECIAL LIEBHERR/2 10296820 2 1 30 10 35 894 7 GRASA ESPECIAL LIEBHERR
GRASA ESPECIAL LIEBHERR/2 861303608 25 1 30 10 35 894 7 GRASA ESPECIAL LIEBHERR
GRASA ESPECIAL LIEBHERR/5 861305608 50 1 30 10 35 894 7 GRASA ESPECIAL LIEBHERR
GRASA NBU 30/1kg 10285708 100 1 626 90 78 049 CILINDRO
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH 10358948 20 1 18 90 70 366 GRASAS
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH 10296828 1 1 31 10 35 894 8 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEB 10296825 10 1 31 10 35 894 8 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH 10296822 180 1 31 10 35 894 8 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEB 10296827 2 1 31 10 35 894 8 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEB 10296824 25 1 31 10 35 894 8 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH
GRASA P.BAJAS TEMP. LIEB 10296823 50 1 31 10 35 894 8 GRASA P.BAJAS TEMP. LIEBH
GRASA UNIVERSAL LIEBHER 10358949 10 1 18 90 70 366 GRASAS
GRASA UNIVERSAL LIEBHER 10296816 1 1 32 10 35 894 9 GRASA UNIVERSAL LIEBHER
GRASA UNIVERSAL LIEBHERR 10296813 10 1 32 10 35 894 9 GRASA UNIVERSAL LIEBHER
GRASA UNIVERSAL LIEBHER 10296810 180 1 32 10 35 894 9 GRASA UNIVERSAL LIEBHER
GRASA UNIVERSAL LIEBHERR 10296815 2 1 32 10 35 894 9 GRASA UNIVERSAL LIEBHER
GRASA UNIVERSAL LIEBHERR 10296812 25 1 32 10 35 894 9 GRASA UNIVERSAL LIEBHER
GRASA UNIVERSAL LIEBHERR 10296811 50 1 32 10 35 894 9 GRASA UNIVERSAL LIEBHER
GRASAS 9070366 60 1 10 90 66 460
GRIFO DE AGUA 7001072 13 1 694 10 11 763 3 CONEXIÓN CONDUCTOS AGU
GRIFO DE AGUA 7001072 17 1 705 10 12 406 2 MONTAJE RETORNO ESCAPE
GRIFO DE PURGA 7412936 16 1 670 10 30 300 7 PREFILTRO COMBUSTIBLE
GRUPO DE ACCIONAMIENTO 10131250 505 1 139 10 05 813 0 MOTOR MONTAJE
GRUPO DE ACCIONAMIENTO 10139170 20 1 923 10 37 244 9 COMPONENTES HIDR.
GRUPO DE RESORTES 10800267 6 1 73 10 39 962 7 RUEDA GUÍA MONTAJE
GRUPO DE RESORTES 10800267 6 1 944 10 84 643 6 RUEDA GUÍA MONTAJE
GRUPO ELECTRICO 10685305 10 1 876 10 84 522 9 CONJUNTO ELECTRÓNICO.C
GRUPO MULTICIRC. 10120912 10 1 142 10 13 917 0 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
GRUPO MULTICIRC. MKA 450 10120952 10 1 141 10 13 125 0 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
GUIA 10097526 250 2 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
GUIA 10493047 4 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
GUIA ASIENTO DESPLAZABLE 11007072 60 1 382 94 02 247 7 ASIENTO DEL OPERADOR
GUIA DE CADENA 10832207 2 1 76 10 83 220 6 GUÍA DE CADENA MONTAJE
GUIA DE MANGUERA 10073593 11 1 137 10 05 812 9 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF
GUIA DE MANGUERA 9358887 25 2 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
GUIA DE VALVULA 9078510 2 4 650 10 11 805 2 CULATA
GUÍA DE CADENA MONTAJE 10832206 80 6 53 10 39 094 9 ESTRUC.INF.COMPL.
GUÍA DE VARILLA NIVEL ACEIT 10120942 3 1 165 10 12 150 7 JGO CAMBIO VARILLA MED A
GUÍA DE VARILLA NIVEL ACEIT 10120942 2 1 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
HERRAMIENTAS DE EQUIPAM 10088113 9620 1 123 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
HERRAMIENTAS DE EQUIPAM 10848562 10 1 601 10 08 811 3 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
HÉLICE P.PROT.CIZALLA PLÁ 7369397 14 0.6 137 10 05 812 9 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF
IMPULSOR MANOMETRICO 10100781 1 1 721 90 76 550 MANÓMETRO COMPL.
IMPULSOR MANOMETRICO 10280390 30 1 570 10 40 212 1 INST.EL. MONOBLOQUE
IMPULSOR MANOMETRICO 10280390 50 1 576 10 07 085 0 INST.EL.CORREDERA DISTR.
IMPULSOR MANOMETRICO 0- 10025124 1 1 720 90 76 531 MANÓMETRO COMPL. 0-10bar
IMPULSOR MANOMETRICO M 10100782 12 2 718 10 12 061 1 SENSOR REGULACION MOTO
INDICADOR DE CONTAMINAC 10355773 7 1 802 10 33 161 8 FILTRO SECUNDARIO 2µm
INDICADOR DE MANTENIMIE 7364276 5 2 152 10 05 909 4 MONTAJE FILTRO AIRE
INDICADOR DE NIVEL 11066525 2 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
INDICADOR PRESION BAJA 5611326 60 2 151 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1091


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
INMOVILIZADOR DE PUERTA 7019164 420 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
INSERTO DE FARO 10043663 10 1 912 10 02 759 2 FARO
INSERTO DE FARO 10286644 12 1 560 10 04 553 0 FARO DE TRABAJO
INSERTO DE SIMBOLO 6000848 51 1 896 95 97 733 BALIZA ROTATIVA
INSERTO GOMA 10355816 25 1 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
INSERTO GOMA 30/42X88 10287498 21 6 400 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
INST. DE CAJA DE CONEXIO 10823859 40 1 917 10 37 811 5 VIGILANCIA MEDIANTE VÍDEO
INST.COMBUSTIBLE MOTOR 10366217 520 1 139 10 05 813 0 MOTOR MONTAJE
INST.EL. 10366012 20 1 793 10 85 174 4 KIT MONOBLOQUE
INST.EL. 10366012 30 1 795 10 86 044 7 KIT MONOBLOQUE
INST.EL. 10373452 80 1 918 10 84 643 1 KIT MONTAJE KIT ÁRTICO
INST.EL. 10385823 200 1 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
INST.EL. MONOBLOQUE 10402121 60 1 554 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
INST.EL.CORREDERA DISTR. 10070850 70 1 554 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE 10823118 90 1 554 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
INST.EL.EN AP.BASE 10058138 9000 1 122 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
INST.ELÉCTRICA 10488097 60 1 523 10 47 616 7 CABINA DEL OPERADOR
INST.HIDR.ACC. VENTILADOR 10060865 75 1 393 10 82 517 5 INST.HIDR.CARRO SUPERIOR
INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D 10060858 20 1 393 10 82 517 5 INST.HIDR.CARRO SUPERIOR
INST.HIDR.CARRO SUPERIOR 10825175 7000 1 122 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
INST.HIDR.ESTRUC.INF. 10390950 14 1 53 10 39 094 9 ESTRUC.INF.COMPL.
INSTALACION CARBURANTE 10058140 9300 1 122 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
INSTALACION CARBURANTE 10372774 65 1 918 10 84 643 1 KIT MONTAJE KIT ÁRTICO
INSTALACION ELECTRICA 9599236 50 1 902 10 36 661 1 FAROS ADICIONALES EN FO
INSTALACION ELECTRICA 9599236 20 1 906 10 36 661 2 FAROS ADICIONALES EN FO
INTERCAMBIADOR DE CALOR 10494000 3 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
INTERCAMBIADOR DE CALOR 5700169 82 1 957 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
INTERRUPTOR 10014565 28 1 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
INTERRUPTOR 10028228 29 1 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
INTERRUPTOR 10493348 54 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
INTERRUPTOR ARRANQUE PR 10228151 75 1 348 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
INTERRUPTOR BASCULANTE 7026343 50 1 896 95 97 733 BALIZA ROTATIVA
INTERRUPTOR BASCULANTE 7027927 330 1 911 95 99 236 INSTALACION ELECTRICA
INTERRUPTOR CONMUTADO 6202944 31 2 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
INTERRUPTOR CONMUTADO 6202945 32 1 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
INTERRUPTOR CONMUTADO 6203687 30 2 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
INTERRUPTOR CONMUTADO 10023644 24 1 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
INTERRUPTOR DE FLOTADOR 10029026 50 1 224 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
INTERRUPTOR DE FLOTADOR 6204694 55 1 439 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
INTERRUPTOR LLAVE 6204743 2 1 798 99 89 179 MONTAJE INTERR.
INTERRUPTOR MANILLA R-R 9968570 70 1 372 99 68 611 MANILLA DEL SENSOR LH DC
INTERRUPTOR MANILLA T-0-T 9968546 70 1 344 99 68 625 MANILLA DEL SENSOR LH IZ
INTERRUPTOR PRINCIPAL BA 10012119 10 1 566 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
INTERRUPTOR SELECTOR 10021882 2 1 371 90 16 516 MONTAJE INTERR. S218
INTERUPTOR DE PEDAL 10038643 10 1 378 10 08 142 6 AP.CONTR.PILOT.PED.DCHO.
INTERUPTOR DE PEDAL 10038644 10 1 377 10 08 142 4 AP.CONTR.PILOT.PEDAL IZDO
J. J. CABEZA CILINDRO COM 10120896 80 8 737 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
J. J. CARCASA DEL TERMOST 10120962 380 1 738 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
J. J. TUBERÍA DE COMBUSTIBL 10121183 212 1 737 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
J. JUNTAS CARCASA DEL VO 10120996 520 1 738 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL 10121346 52 1 737 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL 10121952 1 1 640 10 12 134 6 J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL
J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL 10121954 2 1 640 10 12 134 6 J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL
J. REP. JUNTA DE CIGÜEÑAL 10121954 2 1 641 90 77 696 JUNTA DEL CIGÜEÑAL
J.JUNTAS PURGA CÁRTER CIG 10120869 16 1 737 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
JAULA 7023907 32 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
JC ALIM.TENSIÓN 9956949 70 1 382 94 02 247 7 ASIENTO DEL OPERADOR
JC BAJO PUESTO CONDUCTO 10401819 140 1 326 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
JC BAT.- MOTOR ARRANQUE 10081895 40 1 568 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
JC BOMBA TECHO 10009058 980 1 538 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1092


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JC CABINA 10488707 150 1 536 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
JC CABINA -E67 10373516 42 1 933 10 37 345 2 INST.EL.
JC CABINA S54-S55 10366624 21 1 818 10 36 601 2 INST.EL.
JC CABINA X845 10091633 21 1 916 10 09 160 0 CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.)
JC CAJA ELÉCTRICA E50 10095054 51 1 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
JC CONSOLA 9954432 940 1 911 95 99 236 INSTALACION ELECTRICA
JC CONSOLA DCHA. 94001928 100 1 868 94 02 830 6 EQUIPO RADIO
JC CORR.DISTR. 10370269 30 1 895 10 82 433 3 CABLEADO RAYCHEM
JC DESCONEXIÓN - TIERRA 10066010 41 1 568 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
JC DESCONEXIÓN BATERÍA 9698693 43 1 568 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
JC DÍNAMO MOTOR ARRANQU 10066004 16 1 240 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
JC FAROS ADICIONALES 10017344 110 2 526 10 02 117 7 FAROS ADICIONALES EN FOP
JC FAROS ADICIONALES 10017344 110 2 527 10 02 117 8 FAROS ADICIONALES EN FOP
JC FAROS ADICIONALES 10017344 110 2 909 10 02 118 0 FAROS ADICIONALES EN FOP
JC INST.ILUMINACIÓN TIERRA 10066006 14 1 240 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
JC LUZ IDENTIF.OMNIDIR. 9597734 20 1 896 95 97 733 BALIZA ROTATIVA
JC MANILLA 9968591 80 1 344 99 68 625 MANILLA DEL SENSOR LH IZ
JC MANILLA 9968591 80 1 372 99 68 611 MANILLA DEL SENSOR LH DC
JC PLATAFORMA GIRAT. 10823117 22 1 554 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
JC PLATAFORMA GIRAT. 10824511 10 1 895 10 82 433 3 CABLEADO RAYCHEM
JC TIERRA MOTOR ARRANQU 10066005 13 1 240 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
JGO CAMBIO VARILLA MED A 10121507 90 1 157 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
JGO.REPAR.AMORTIGUADOR 10493027 25 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
JGO.REPARAC.MÓD.DESPLAZ 10493031 35 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
JJ ACCIONAMIENTO SECUNDA 10121003 650 1 738 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
JJ ATL MONTAJE 10120993 430 1 738 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
JJ BOMBA AGUA 10120973 370 1 737 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
JJ BOMBA HIDR. 5003145 10 1 163 56 12 974 BOMBA DE ENGRANAJES
JJ BOMBA REFRIG. 9884803 96 1 958 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
JJ CILINDRO 10120873 40 1 737 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
JJ CUBETA ACEITE 10120871 20 1 737 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO 10009605 999 1 81 10 00 960 0 TRANSMISION ROTATIVO
JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO 10009676 999 1 82 10 00 963 0 TRANSMISION ROTATIVO
JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO 9265064 11 1 84 91 41 597 TRANSMISION ROTATIVO
JJ MOTOR DIESEL 10121160 939 1 619 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
JJ REGUL. 9078021 92 1 973 90 78 022 REGULACIÓN
JJ REGUL. 9271120 92 1 191 98 86 604 REGULACIÓN
JJ SOPORTE GRUPO 10120855 12 1 737 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
JJ SOPORTE VÁSTAGO PISTÓ 94028124 999 1 842 94 02 812 8 ALOJAMIENTO DE BIELA
JJ SOPORTE VÁSTAGO PISTÓ 9062984 999 1 844 99 22 058 ALOJAMIENTO DE BIELA
JJ SOPORTE VÁSTAGO PISTÓ 9211944 999 1 843 99 14 332 ALOJAMIENTO DE BIELA
JJ VÁLVULA 9078031 98 1 106 10 12 035 7 VALVULA LIMITADORA DE PR
JJ VÁLVULA 9078031 98 1 276 90 79 664 VALVULA LIMITADORA DE PR
JJ VÁLVULA 9266089 98 1 321 90 73 852 VALVULA LIMITADORA DE PR
JJ VÁLVULA 9266089 98 1 976 92 67 554 VALVULA LIMITADORA DE PR
JJ VÁLVULA 9266231 98 1 107 92 67 037 VALVULA LIMITADORA DE PR
JJ VÁLVULA 9266231 2 1 272 98 86 719 PLACA DE CONEXION NG 250
JJ VÁLVULA 9274479 98 1 279 92 74 483 VALVULA LIMITADORA DE PR
JJ VÁLVULA DE PASO 5009562 999 1 429 10 28 027 9 VALVULA
JJ VÁLVULA DE PASO 5009562 999 1 431 56 15 344 VÁLVULA SOLENOIDE
JJ VÁLVULA MÚLTIPLES VÍAS 9266232 98 1 269 10 11 950 3 VALVULA SELECTORA
JJ VÁLVULA PRESIÓN 10332087 999 1 830 10 28 918 3 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN
JJ VÁLVULA PRESIÓN 10332092 999 1 485 56 13 744 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN
JJ VÁLVULA PRESIÓN 10340130 999 1 826 10 33 230 4 VALVULA LIMITADORA DE PR
JJ VÁLVULA PRESIÓN 5616900 999 1 486 56 16 232 VALVULA DE RETENCION
JJ VÁLVULA PRESIÓN 5616901 999 1 75 56 16 231 VÁLVULA ALIM.PRESIÓN
JJ VÁLVULA REGULADORA 9882875 88 1 962 10 13 291 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JJ VÁLVULA REGULADORA 9882875 88 1 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JJ VÁLVULA REGULADORA 9889261 90 1 975 10 13 813 9 VALVULA DE REGULACION
JJ ÉMBOLO d=180 9062632 999 1 839 94 00 606 1 EMBOLO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1093


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JJ ÉMBOLO d=210 9159705 999 1 838 92 81 569 EMBOLO
JJ ÉMBOLO d=220 9114437 999 1 840 95 88 147 EMBOLO
JR (GRUPO MOTOR) 9077529 94 1 167 90 74 258 MECANISMO DE ACCIONAMIE
JR (GRUPO MOTOR) 9077529 94 1 168 90 77 104 MECANISMO DE ACCIONAMIE
JR ARO CIERRE 10121114 96 1 115 10 12 112 3 JUEGO DE JUNTAS
JR ARO CIERRE 10121114 96 1 984 10 13 766 6 JUEGO DE JUNTAS
JR ARO CIERRE 10121114 96 1 985 10 13 766 7 JUEGO DE JUNTAS
JR ARO CIERRE 9078024 96 1 960 10 13 794 5 MOTOR INCORP.HIDR.
JR ARO CIERRE 9078024 93 1 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JR ARO CIERRE 9078024 93 1 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JR ARO CIERRE 9078024 17 1 988 10 12 098 9 JUEGO DE JUNTAS
JR ARO CIERRE 9079637 96 1 274 10 12 159 0 MOTOR INCORP.HIDR.
JR ARO CIERRE 9079637 96 1 453 90 79 643 JUEGO DE JUNTAS
JR ARO CIERRE 9268013 96 1 449 90 77 467 MOTOR INCORP.HIDR.
JR ARO CIERRE 9268013 96 1 986 92 68 795 JUEGO DE JUNTAS
JR ARO CIERRE 9271537 17 1 171 92 71 125 JUEGO DE JUNTAS
JR ARO CIERRE 9271537 96 1 273 98 88 974 JR GRUPO MOTOR
JR ARO CIERRE 9271537 96 1 961 90 77 539 MOTOR INCORP.HIDR.
JR ARO CIERRE 9271537 93 1 962 10 13 291 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JR ARO CIERRE 9271537 93 1 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JR BOLA RETR.C.PLACA 9880616 78 1 277 92 71 482 JR GRUPO MOTOR
JR BOLA RETR.C.PLACA 9880616 78 1 449 90 77 467 MOTOR INCORP.HIDR.
JR CIL.+PLACA MANDO 9074260 79 1 210 90 77 529 JR (GRUPO MOTOR)
JR CIL.+PLACA MANDO 9880528 79 1 277 92 71 482 JR GRUPO MOTOR
JR CIL.+PLACA MANDO 9886666 79 1 449 90 77 467 MOTOR INCORP.HIDR.
JR CIL.+PLACA MANDO 9886721 79 1 102 10 12 110 0 JR GRUPO MOTOR
JR CIL.+PLACA MANDO 9886721 79 1 273 98 88 974 JR GRUPO MOTOR
JR CIL.+PLACA MANDO 9886732 79 1 97 10 12 113 4 JR GRUPO MOTOR NG 250
JR COJINETE BIELA 10122907 50 1 642 10 11 687 6 BIELA
JR COMPRESOR 10493026 28 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
JR DISP.COJ.CIGÜEÑAL COM 10128593 1 1 639 10 12 854 0 DISPOSITIVO COJINETES CIG
JR FRENO 9443664 900 1 256 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
JR GRUPO MOTOR 10121100 94 1 959 10 12 095 0 MOTOR INCORP.HIDR.
JR GRUPO MOTOR 9271482 94 1 274 10 12 159 0 MOTOR INCORP.HIDR.
JR GRUPO MOTOR 9886667 94 1 449 90 77 467 MOTOR INCORP.HIDR.
JR GRUPO MOTOR 9888974 1 1 268 98 88 043 MOTOR INCORP.HIDR.
JR GRUPO MOTOR NG 250 10121134 94 1 94 10 12 101 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
JR GRUPO MOTOR NG 250 10121134 94 1 100 98 88 070 MECANISMO DE ACCIONAMIE
JR NG 250 9886701 78 1 97 10 12 113 4 JR GRUPO MOTOR NG 250
JR NG 250 9886701 78 1 102 10 12 110 0 JR GRUPO MOTOR
JR NG 250 9886701 78 1 210 90 77 529 JR (GRUPO MOTOR)
JR NG 250 9886701 78 1 273 98 88 974 JR GRUPO MOTOR
JR TAPA REGUL. 10120983 86 1 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JR TAPA REGUL. 10120983 86 1 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JR TAQUÉ 9265665 2 2 853 92 66 411 ACCIONAM.SENSOR EL.
JR TAQUÉ 9265665 2 2 854 92 66 412 ACCIONAM.SENSOR EL.
JR TOBERA INYEC. 10124950 1 1 664 10 11 716 7 TOBERA INYECCIÓN C.SUJEC
JR VÁLVULA LIM.PRESIÓN 9883996 2 1 272 98 86 719 PLACA DE CONEXION NG 250
JR VÁLVULA LIM.PRESIÓN 9884000 1 1 89 90 77 542 PLACA DE CONEXION
JR ÁRBOL 10121133 95 1 94 10 12 101 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
JR ÁRBOL 10128698 95 1 168 90 77 104 MECANISMO DE ACCIONAMIE
JR ÁRBOL 10136407 93 1 959 10 12 095 0 MOTOR INCORP.HIDR.
JR ÁRBOL 9079636 95 1 274 10 12 159 0 MOTOR INCORP.HIDR.
JR ÁRBOL 9271754 95 1 449 90 77 467 MOTOR INCORP.HIDR.
JR ÁRBOL 9886607 95 1 167 90 74 258 MECANISMO DE ACCIONAMIE
JR ÁRBOL 9888074 95 1 100 98 88 070 MECANISMO DE ACCIONAMIE
JR ÁRBOL DE ENTRADA 10121004 97 1 958 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL. 9880602 77 1 277 92 71 482 JR GRUPO MOTOR
JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL. 9880602 77 1 449 90 77 467 MOTOR INCORP.HIDR.
JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL. 9880610 77 1 97 10 12 113 4 JR GRUPO MOTOR NG 250

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1094


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL. 9880610 77 1 102 10 12 110 0 JR GRUPO MOTOR
JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL. 9880610 77 1 210 90 77 529 JR (GRUPO MOTOR)
JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL. 9880610 77 1 273 98 88 974 JR GRUPO MOTOR
JR1 COJINETE DE BIELA 10124739 50 1 642 10 11 687 6 BIELA
JR2 COJINETE DE BIELA 10124740 50 1 642 10 11 687 6 BIELA
JUEGO ANILLOS TÓRICOS 10018373 998 1 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
JUEGO ANILLOS TÓRICOS 10018375 999 1 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
JUEGO BOMBAS DE REPOST 10218024 2 1 881 99 46 572 BOMBA REPOSTADO COMBUS
JUEGO CABLES BOMBA 10095498 11 1 240 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
JUEGO CABLES DEP. COMBU 10823119 40 1 584 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
JUEGO CABLES DETECTOR 10059459 13 1 795 10 86 044 7 KIT MONOBLOQUE
JUEGO CABLES DETECTOR 10059459 13 1 799 10 85 207 7 PIEZAS DE MONTAJE
JUEGO CABLES DETECTOR 10059459 20 1 818 10 36 601 2 INST.EL.
JUEGO CABLES EN MONOBLO 10385824 20 1 824 10 38 582 3 INST.EL.
JUEGO CABLES EN MONOBLO 10402126 150 1 763 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
JUEGO CABLES EN MONOBLO 10825980 60 1 895 10 82 433 3 CABLEADO RAYCHEM
JUEGO CABLES MOTOR 10094999 23 1 554 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
JUEGO CABLES MOTOR 10370267 20 1 895 10 82 433 3 CABLEADO RAYCHEM
JUEGO CARRILES REGULAB 11100088 37 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
JUEGO DE ANILLO SEPARADO 9886694 70 2 962 10 13 291 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JUEGO DE ANILLO SEPARADO 9886694 70 2 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JUEGO DE ANILLO SEPARADO 9886694 70 1 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JUEGO DE ANILLO SEPARADO 9886694 70 1 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JUEGO DE ANILLOS DE LÁMI 10030741 8 2 701 10 11 566 7 TUBO DE ESCAPE DERECHA
JUEGO DE ANILLOS DE LÁMI 10030741 8 2 704 10 11 566 8 TUBO DE ESCAPE IZQUIERDA
JUEGO DE CIERRE 10475565 40 1 207 10 45 074 4 BOMBA
JUEGO DE JUNTAS 10008497 999 1 801 10 44 288 5 VALVULA DE PASO 2/2
JUEGO DE JUNTAS 10021310 998 1 293 10 29 302 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
JUEGO DE JUNTAS 10021310 998 1 303 10 47 559 3 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
JUEGO DE JUNTAS 10021310 998 1 305 10 35 423 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
JUEGO DE JUNTAS 10021310 998 1 782 10 34 034 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
JUEGO DE JUNTAS 10021311 997 1 293 10 29 302 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
JUEGO DE JUNTAS 10021311 997 1 303 10 47 559 3 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
JUEGO DE JUNTAS 10021311 997 1 305 10 35 423 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
JUEGO DE JUNTAS 10021311 997 1 782 10 34 034 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
JUEGO DE JUNTAS 10097385 999 1 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
JUEGO DE JUNTAS 10120989 98 1 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JUEGO DE JUNTAS 10120989 98 1 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JUEGO DE JUNTAS 10121005 98 1 958 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
JUEGO DE JUNTAS 10121123 98 1 959 10 12 095 0 MOTOR INCORP.HIDR.
JUEGO DE JUNTAS 10137666 98 1 960 10 13 794 5 MOTOR INCORP.HIDR.
JUEGO DE JUNTAS 10137667 98 1 961 90 77 539 MOTOR INCORP.HIDR.
JUEGO DE JUNTAS 10220997 999 1 432 10 28 046 1 VÁLVULA MAGNÉTICA REGUL
JUEGO DE JUNTAS 10289630 998 1 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
JUEGO DE JUNTAS 10300924 98 1 315 10 29 770 9 PLACA DE CONEXION
JUEGO DE JUNTAS 10300925 98 1 314 10 29 770 5 REGUL.HIDR.
JUEGO DE JUNTAS 10333101 999 1 827 10 44 069 6 SEGURO CONTRA ROTURA TU
JUEGO DE JUNTAS 10333101 999 1 828 10 44 072 1 SEGURO CONTRA ROTURA TU
JUEGO DE JUNTAS 10356675 999 1 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
JUEGO DE JUNTAS 10489538 999 1 481 10 47 594 2 VALVULA REDUCTORA DE PR
JUEGO DE JUNTAS 10493956 999 1 829 10 49 070 4 SEGURO CONTRA ROTURA TU
JUEGO DE JUNTAS 5604377 999 1 766 10 00 177 9 JUEGO PIEZAS REPUESTO
JUEGO DE JUNTAS 5604377 10 1 846 56 02 932 VALVULA REGULADORA
JUEGO DE JUNTAS 7025142 999 1 430 50 09 565 CARTUCHO LIM.PRESIÓN
JUEGO DE JUNTAS 7622254 800 1 184 10 35 548 6 BOMBA DE ENGRANAJES
JUEGO DE JUNTAS 9079643 98 1 274 10 12 159 0 MOTOR INCORP.HIDR.
JUEGO DE JUNTAS 9268795 98 1 449 90 77 467 MOTOR INCORP.HIDR.
JUEGO DE JUNTAS 9271125 98 1 962 10 13 291 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JUEGO DE JUNTAS 9271125 98 1 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JUEGO DE JUNTAS 9274219 98 1 268 98 88 043 MOTOR INCORP.HIDR.

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1095


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JUEGO DE JUNTAS 9443151 910 1 256 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
JUEGO DE MONTAJE 10472906 10 1 949 10 29 671 9 MONITOR
JUEGO DE PIEZAS 10125785 4 1 708 10 12 328 2 TRAMPILLA
JUEGO DE REPARACION 10800647 998 1 908 56 03 942 VÁLVULA PURGA AGUA AUT
JUEGO DE REPARACION MINO 90003812 999 1 256 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
JUEGO DE REPARACIÓN COR 10493009 33 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
JUEGO DE RUEDAS 10298622 7 1 199 10 30 092 1 BOMBA DE ENGRANAJES
JUEGO DE SUJECION 10356170 5 1 802 10 33 161 8 FILTRO SECUNDARIO 2µm
JUEGO DISCOS FRENO 9443152 960 1 256 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
JUEGO JUNTA ANILLO DESLI 10428160 999 1 60 10 80 026 9 RODILLO APOYO D9G
JUEGO JUNTA ANILLO DESLI 10428160 999 1 62 11 16 083 9 RODILLO APOYO D9G
JUEGO JUNTAS BOMBA ALTA 10120878 180 1 737 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
JUEGO JUNTAS CODO DE ESC 10120976 412 1 738 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
JUEGO JUNTAS COMPRESOR 10120944 330 1 737 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
JUEGO JUNTAS KPL 10297750 98 1 202 10 44 146 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
JUEGO JUNTAS LÍNEA DE CON 10120937 230 1 737 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
JUEGO JUNTAS MÓDULO DE A 10120875 130 1 737 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
JUEGO JUNTAS PIEZAS DE C 10120870 17 1 737 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
JUEGO JUNTAS RETORNO E 10120982 420 1 738 10 12 116 0 JJ MOTOR DIESEL
JUEGO LUNAS 9885918 39 1 277 92 71 482 JR GRUPO MOTOR
JUEGO LUNAS 9885927 39 1 97 10 12 113 4 JR GRUPO MOTOR NG 250
JUEGO LUNAS 9885927 39 1 102 10 12 110 0 JR GRUPO MOTOR
JUEGO LUNAS 9885927 39 1 210 90 77 529 JR (GRUPO MOTOR)
JUEGO LUNAS 9885927 39 1 273 98 88 974 JR GRUPO MOTOR
JUEGO PARASOLES 7028826 250 1 529 70 28 775 PARABRISAS
JUEGO PARASOLES 7028933 620 1 545 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
JUEGO PIEZAS PEQUEÑAS 7014878 10 1 385 91 99 482 ASA DCHA
JUEGO PIEZAS PEQUEÑAS 7014878 2 1 590 10 03 864 5 APARATO MANDO MANUAL
JUEGO PIEZAS REPUESTO 10001779 3 1 767 98 73 674 BLOQUE DISTRIBUIDOR
JUEGO PIEZAS REPUESTO 10001779 3 1 768 98 73 675 BLOQUE DISTRIBUIDOR
JUEGO REPARACIÓN AMORTI 10493022 29 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
JUEGO REPARACIÓN AMORTI 10493024 31 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
JUEGO REPARACIÓN CUBIE 10493008 27 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
JUEGO REPARACIÓN MUELLE 10493023 30 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
JUEGO REPARACIÓN TUBERÍA 10493032 34 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
JUEGO TUBOS FLEX. 10835893 73 1 762 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
JUNTA 10009014 120 1 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
JUNTA 10009027 450 2 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
JUNTA 10014682 5 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
JUNTA 10043664 10 1 912 10 02 759 2 FARO
JUNTA 10044355 150 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
JUNTA 10061616 50 1 133 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
JUNTA 10077236 40 1 133 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
JUNTA 10115623 6 1 709 10 13 273 9 MONT.TURBOCARGADOR DE
JUNTA 10115623 6 1 710 10 13 274 1 MONT.TURBOCARGADOR DE
JUNTA 10115623 3 2 753 10 12 099 3 JJ ATL MONTAJE
JUNTA 10117568 52 2 151 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
JUNTA 10117681 5 2 656 10 12 476 3 MONTAJE MÓDULO ACEITE
JUNTA 10117862 3 1 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
JUNTA 10117862 1 1 742 10 12 087 1 JJ CUBETA ACEITE
JUNTA 10118133 25 8 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
JUNTA 10118558 15 1 683 10 11 958 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
JUNTA 10118558 1 2 747 10 12 093 7 JUEGO JUNTAS LÍNEA DE CON
JUNTA 10118715 3 1 754 10 12 099 6 J. JUNTAS CARCASA DEL VO
JUNTA 10118717 10 2 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
JUNTA 10118717 10 2 660 10 12 475 7 MODULO ACEITE DCHA.
JUNTA 10118717 2 4 744 10 12 087 5 JUEGO JUNTAS MÓDULO DE A
JUNTA 10118991 2 1 746 10 12 089 6 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA 10119342 2 2 747 10 12 093 7 JUEGO JUNTAS LÍNEA DE CON
JUNTA 10119343 3 2 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1096


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JUNTA 10119343 1 2 751 10 12 097 6 JUEGO JUNTAS CODO DE ESC
JUNTA 10120356 5 1 724 10 12 032 2 MONT. CARCASA VOLANTE I
JUNTA 10122635 4 1 646 10 12 264 0 MONT. TAPA CULATA
JUNTA 10122635 4 1 648 10 12 264 6 MONT. TAPA CULATA
JUNTA 10122635 4 1 649 10 12 265 9 MONT. TAPA CULATA
JUNTA 10133722 1 1 754 10 12 099 6 J. JUNTAS CARCASA DEL VO
JUNTA 10133723 1 2 744 10 12 087 5 JUEGO JUNTAS MÓDULO DE A
JUNTA 10216004 110 1 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
JUNTA 10220813 2 1 709 10 13 273 9 MONT.TURBOCARGADOR DE
JUNTA 10220813 2 1 710 10 13 274 1 MONT.TURBOCARGADOR DE
JUNTA 10220813 2 2 753 10 12 099 3 JJ ATL MONTAJE
JUNTA 10220814 3 1 709 10 13 273 9 MONT.TURBOCARGADOR DE
JUNTA 10220814 3 1 710 10 13 274 1 MONT.TURBOCARGADOR DE
JUNTA 10220814 1 2 753 10 12 099 3 JJ ATL MONTAJE
JUNTA 10454840 121 1 565 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
JUNTA 10494018 12 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
JUNTA 7011131 2 1 634 50 04 624 TORNILLO PURGA ACEITE M 3
JUNTA 7019154 240 1 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
JUNTA 7019155 250 1 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
JUNTA 7024455 460 1 537 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
JUNTA 7026772 120 2 565 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
JUNTA 7028343 9 1 443 56 17 688 DISPOSITIVO DE CIERRE DN
JUNTA 7028790 130 1 525 70 28 774 LUNAS FIJAS
JUNTA 7028792 20 1 528 10 35 889 0 KIT DE MODOF.ARANDELA LA
JUNTA 7028795 170 1 525 70 28 774 LUNAS FIJAS
JUNTA 7028846 410 1 532 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
JUNTA 7028847 430 1 532 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
JUNTA 7028892 160 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
JUNTA 7028934 140 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
JUNTA 7028953 400 2 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
JUNTA 7029412 520 1 535 70 28 844 VENTANA DE CORREDERA
JUNTA 7029413 530 2 535 70 28 844 VENTANA DE CORREDERA
JUNTA 7041345 1 1 444 74 14 913 CIERRE DEL TANQUE d=80
JUNTA 7264906 11 1 211 92 65 783 TORNILLO DE CIERRE M6
JUNTA 7368993 3 3 125 10 09 123 4 PAQUETE SERV. ERSTE 500 H
JUNTA 7368993 3 3 127 10 36 190 1 PAQUETE SERV. 1000H
JUNTA 7368993 2 1 445 73 68 771 FILTRO DE RETORNO
JUNTA 7368994 4 1 445 73 68 771 FILTRO DE RETORNO
JUNTA 7371610 6 2 57 10 80 026 2 RUEDA GUÍA COMPL. D9G
JUNTA 7371610 6 2 63 11 16 084 0 RUEDA DIRECTRIZ D9G
JUNTA 7412935 18 1 670 10 30 300 7 PREFILTRO COMBUSTIBLE
JUNTA 7610239 5 1 266 94 43 672 VARILLA DEL NIVEL DE ACEIT
JUNTA 9077329 12 1 734 10 11 987 3 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
JUNTA 9077329 8 1 755 10 12 100 3 JJ ACCIONAMIENTO SECUNDA
JUNTA 9078308 12 4 701 10 11 566 7 TUBO DE ESCAPE DERECHA
JUNTA 9078308 12 4 704 10 11 566 8 TUBO DE ESCAPE IZQUIERDA
JUNTA 9078308 3 1 746 10 12 089 6 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA 9079052 2 2 685 10 11 639 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
JUNTA 9079885 7 8 127 10 36 190 1 PAQUETE SERV. 1000H
JUNTA 9079885 2 1 646 10 12 264 0 MONT. TAPA CULATA
JUNTA 9079885 2 7 647 10 12 264 5 MONT. TAPA CULATA
JUNTA 9079885 2 1 648 10 12 264 6 MONT. TAPA CULATA
JUNTA 9079885 2 1 649 10 12 265 9 MONT. TAPA CULATA
JUNTA 9079885 7 1 665 10 12 495 0 JR TOBERA INYEC.
JUNTA 9079885 4 1 746 10 12 089 6 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA 9080032 2 1 631 10 12 021 3 MONTAJE SOPORTE GRUPO
JUNTA 9080032 1 1 739 10 12 085 5 JJ SOPORTE GRUPO
JUNTA 9080281 1 1 748 10 12 094 4 JUEGO JUNTAS COMPRESOR
JUNTA 9080532 2 8 751 10 12 097 6 JUEGO JUNTAS CODO DE ESC
JUNTA 9144762 3 1 688 91 44 757 TAPA DE CIERRE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1097


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JUNTA 9268130 5 1 709 10 13 273 9 MONT.TURBOCARGADOR DE
JUNTA 9268130 5 1 710 10 13 274 1 MONT.TURBOCARGADOR DE
JUNTA 9268130 4 2 753 10 12 099 3 JJ ATL MONTAJE
JUNTA 9271963 2 1 684 10 12 873 8 MONTAJE TUBO AIRE ADMISIÓ
JUNTA 9271963 3 1 685 10 11 639 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
JUNTA 9275766 2 2 742 10 12 087 1 JJ CUBETA ACEITE
JUNTA 9882203 11 1 171 92 71 125 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA 9882203 15 1 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JUNTA 9882203 11 1 988 10 12 098 9 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA 0,3MM DICK 10116794 7 1 706 10 12 282 2 RETORNO ESCAPE
JUNTA 0,3MM DICK 10116794 7 1 707 10 12 391 5 RETORNO ESCAPE
JUNTA 0,3MM DICK 10116794 1 2 752 10 12 098 2 JUEGO JUNTAS RETORNO E
JUNTA 0,9MM DICK 10116792 5 1 706 10 12 282 2 RETORNO ESCAPE
JUNTA 0,9MM DICK 10116792 5 1 707 10 12 391 5 RETORNO ESCAPE
JUNTA 0,9MM DICK 10116792 4 2 752 10 12 098 2 JUEGO JUNTAS RETORNO E
JUNTA 1,0MM DICK 10116793 6 1 706 10 12 282 2 RETORNO ESCAPE
JUNTA 1,0MM DICK 10116793 6 1 707 10 12 391 5 RETORNO ESCAPE
JUNTA 1,0MM DICK 10116793 3 2 752 10 12 098 2 JUEGO JUNTAS RETORNO E
JUNTA 1.5MM 9078337 6 4 680 90 79 075 ASPIRACIÓN DE AIRE DCHA.
JUNTA 1.5MM 9078337 6 4 681 90 79 076 ASPIRACION DE AIRE
JUNTA AFM31 10118716 12 1 724 10 12 032 2 MONT. CARCASA VOLANTE I
JUNTA ANILLO DESLIZANTE 10353897 6 2 55 10 04 409 5 RODILLO APOYO
JUNTA ANILLO DESLIZANTE 10814155 6 2 59 10 80 026 8 POLEA RODADURA D9G
JUNTA ANILLO DESLIZANTE 10814155 6 2 64 11 16 084 1 POLEA RODADURA D9G
JUNTA ANILLO DESLIZANTE 10814160 999 1 57 10 80 026 2 RUEDA GUÍA COMPL. D9G
JUNTA ANILLO DESLIZANTE 10814160 999 1 63 11 16 084 0 RUEDA DIRECTRIZ D9G
JUNTA ANILLO DESLIZANTE 7610245 58 1 92 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
JUNTA ANULAR 10014697 13 2 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
JUNTA ANULAR 10043765 19 3 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
JUNTA ANULAR 10298637 2 1 182 10 29 866 3 TORNILLO DE CIERRE
JUNTA ANULAR 7005841 6 2 247 50 03 145 JJ BOMBA HIDR.
JUNTA ANULAR 7005842 12 2 247 50 03 145 JJ BOMBA HIDR.
JUNTA ANULAR 7373435 5 1 856 10 02 073 5 VALVULA SELECTORA
JUNTA ANULAR 7610225 6 1 263 94 42 150 CODO DE LLENADO DE ACEIT
JUNTA ANULAR 7610225 6 1 267 94 42 350 CODO DE LLENADO DE ACEIT
JUNTA ANULAR 10,7X16,00X1, 10011864 3 1 663 10 11 615 0 CÁRTER/CARCASA PREM.
JUNTA ANULAR 10,7X16,00X1, 10011864 7 1 745 10 12 087 8 JUEGO JUNTAS BOMBA ALTA
JUNTA ANULAR 12,7X18,00X1, 10011865 6 2 691 10 14 005 6 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ
JUNTA ANULAR 14 10428572 5 1 204 10 44 299 8 VALVULA SELECTORA
JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1, 10011866 3 1 624 10 12 016 8 PIEZAS DE CIERRE
JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1, 10011866 6 3 625 10 11 874 8 ANEJO TUBERIA
JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1, 10011866 5 1 663 10 11 615 0 CÁRTER/CARCASA PREM.
JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1, 10011866 12 5 668 10 12 314 0 MONT.FILTRO FINO COMBUS
JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1, 10011866 12 18 671 10 11 775 3 MONTAJE TUBERÍA A.FUGA
JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1, 10011866 35 3 677 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1, 10011866 8 22 698 10 11 813 2 MONT.TUBERÍA DE PURGA
JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1, 10011866 1 4 741 10 12 087 0 JUEGO JUNTAS PIEZAS DE C
JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1, 10011866 5 1 745 10 12 087 8 JUEGO JUNTAS BOMBA ALTA
JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1, 10011866 6 5 746 10 12 089 6 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1, 10011866 5 2 753 10 12 099 3 JJ ATL MONTAJE
JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1, 10011866 1 10 756 10 12 118 3 J. J. TUBERÍA DE COMBUSTIBL
JUNTA ANULAR 14,7X22,00X1, 10356531 12 2 748 10 12 094 4 JUEGO JUNTAS COMPRESOR
JUNTA ANULAR 16,7X24,00X1, 10011867 36 2 677 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
JUNTA ANULAR 16,7X24,00X1, 10011867 16 2 705 10 12 406 2 MONTAJE RETORNO ESCAPE
JUNTA ANULAR 16,7X24,00X1, 10011867 14 10 748 10 12 094 4 JUEGO JUNTAS COMPRESOR
JUNTA ANULAR 16,7X24,00X1, 10011867 8 1 750 10 12 097 3 JJ BOMBA AGUA
JUNTA ANULAR 16,7X24,00X1, 10011867 5 2 752 10 12 098 2 JUEGO JUNTAS RETORNO E
JUNTA ANULAR 16,7X24,00X1, 10011867 2 2 756 10 12 118 3 J. J. TUBERÍA DE COMBUSTIBL
JUNTA ANULAR 18,7X26,00X1, 10011868 9 2 668 10 12 314 0 MONT.FILTRO FINO COMBUS
JUNTA ANULAR 18,7X26,00X1, 10011868 7 2 691 10 14 005 6 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1098


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JUNTA ANULAR 18,7X26,00X1, 10011868 2 2 731 10 11 883 5 PIEZA DE EMPALME PREMO
JUNTA ANULAR 21 7371651 4 1 398 93 99 179 RACOR INTER. P.ACUMULADO
JUNTA ANULAR 22,7X30X2 10011869 11 2 748 10 12 094 4 JUEGO JUNTAS COMPRESOR
JUNTA ANULAR 24,7X32X2 10011842 6 2 682 90 80 436 TUBO ASPIRADOR ANEJO
JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 10011870 6 2 624 10 12 016 8 PIEZAS DE CIERRE
JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 10011870 10 3 627 10 13 530 8 ETAPA INTERRUPTOR PRESIÓ
JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 10011870 19 1 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 10011870 6 2 682 90 80 436 TUBO ASPIRADOR ANEJO
JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 10011870 2 2 741 10 12 087 0 JUEGO JUNTAS PIEZAS DE C
JUNTA ANULAR 26,7X34,93X2 10011870 13 4 748 10 12 094 4 JUEGO JUNTAS COMPRESOR
JUNTA ANULAR 30,7X39X2 10113731 14 2 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
JUNTA ANULAR 30,7X39X2 10113731 9 2 657 10 12 002 3 TUBERIA DE ACEITE MONTAJ
JUNTA ANULAR 4X8X1 10016656 36 4 299 10 34 071 7 ENGRASADORA
JUNTA ANULAR 57,70X67,59X6 10043255 2 3 697 10 11 753 0 CARCASA DE TERMOSTATO P
JUNTA ANULAR 57,70X67,59X6 10043255 1 3 749 10 12 096 2 J. J. CARCASA DEL TERMOST
JUNTA ANULAR DE PERFIL 14 10040984 2 1 719 90 76 530 PALPADOR DE TEMPERATURA
JUNTA ANULAR DE PERFIL 14 10040984 2 1 720 90 76 531 MANÓMETRO COMPL. 0-10bar
JUNTA ANULAR DE PERFIL 33 10335629 3 1 635 10 11 883 9 LLENADO DE ACEITE
JUNTA BOWLEN 10294170 9 1 670 10 30 300 7 PREFILTRO COMBUSTIBLE
JUNTA DE COLLAR 7029248 4 1 443 56 17 688 DISPOSITIVO DE CIERRE DN
JUNTA DE CULATA 10118055 2 1 643 10 11 805 0 CULATA MONTAJE
JUNTA DE CULATA 10118055 1 1 746 10 12 089 6 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA DE ROTOR 10011388 22 7 85 10 00 960 5 JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO
JUNTA DE ROTOR 10011398 11 2 82 10 00 963 0 TRANSMISION ROTATIVO
JUNTA DE ROTOR 10011398 11 2 86 10 00 967 6 JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO
JUNTA DE ROTOR 7380002 1 1 87 92 65 064 JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO
JUNTA DE ROTOR 7380004 3 1 87 92 65 064 JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO
JUNTA DE ROTOR 7380038 2 5 87 92 65 064 JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO
JUNTA DE ROTOR 10X13,6X2, 7380134 3 1 381 92 65 665 JR TAQUÉ
JUNTA DEL CIGÜEÑAL 9077696 52 1 614 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
JUNTA DEL VASTAGO DE VA 10012247 4 4 644 10 11 805 1 CULATA PREMONT.
JUNTA DEL VASTAGO DE VA 10012247 5 4 746 10 12 089 6 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA EN V 7370728 21 2 85 10 00 960 5 JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO
JUNTA HERMET.RADIADOR 10075653 150 1 230 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
JUNTA RIM 125,0X140,1X6,3 7010659 9 1 842 94 02 812 8 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA RIM 140,0X155,1X6,3 7011488 9 1 843 99 14 332 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA RIM 140,0X155,1X6,3 7011488 9 1 844 99 22 058 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA TAPA DE BORNES 10294171 7 1 126 10 09 123 5 PAQUETE SERV. 1500/2500 H
JUNTA TAPA DE BORNES 10294171 30 4 129 10 35 983 0 PAQUETE SERV.FILTRO COM
JUNTA TAPA DE BORNES 10294171 4 1 670 10 30 300 7 PREFILTRO COMBUSTIBLE
JUNTA TORICA 10021308 999 1 293 10 29 302 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
JUNTA TORICA 10021308 999 1 303 10 47 559 3 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
JUNTA TORICA 10021308 999 1 305 10 35 423 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
JUNTA TORICA 10021308 999 1 782 10 34 034 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
JUNTA TORICA 10028676 18 2 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JUNTA TORICA 10028676 18 2 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JUNTA TORICA 10028676 18 2 988 10 12 098 9 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 10040400 2 1 675 10 11 781 4 BOMBA DE ALTA PRES.PRE
JUNTA TORICA 10042372 2 1 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
JUNTA TORICA 10115072 16 2 200 10 34 668 4 SERVOMANDO
JUNTA TORICA 10115072 26 2 315 10 29 770 9 PLACA DE CONEXION
JUNTA TORICA 10115072 19 1 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
JUNTA TORICA 10297931 9 1 315 10 29 770 9 PLACA DE CONEXION
JUNTA TORICA 10297941 20 2 314 10 29 770 5 REGUL.HIDR.
JUNTA TORICA 10298634 14 1 203 10 44 146 2 SENSOR DE ÁNGULO DE GIR
JUNTA TORICA 10298636 3 1 182 10 29 866 3 TORNILLO DE CIERRE
JUNTA TORICA 10298644 4 1 196 10 29 865 6 VÁLVULA ARRANQUE EN FRÍ
JUNTA TORICA 10300919 19 1 199 10 30 092 1 BOMBA DE ENGRANAJES
JUNTA TORICA 10300920 20 1 199 10 30 092 1 BOMBA DE ENGRANAJES
JUNTA TORICA 10301588 43 1 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1099


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JUNTA TORICA 10354824 3 1 442 10 30 177 6 VALVULA DE DESCARGA
JUNTA TORICA 10450978 9 2 60 10 80 026 9 RODILLO APOYO D9G
JUNTA TORICA 10450978 9 2 62 11 16 083 9 RODILLO APOYO D9G
JUNTA TORICA 10814237 9 2 59 10 80 026 8 POLEA RODADURA D9G
JUNTA TORICA 10814237 9 2 64 11 16 084 1 POLEA RODADURA D9G
JUNTA TORICA 5608035 3 1 470 56 15 220 FILTRO DE ALTA PRESION
JUNTA TORICA 7028346 8 1 443 56 17 688 DISPOSITIVO DE CIERRE DN
JUNTA TORICA 7264028 10 1 126 10 09 123 5 PAQUETE SERV. 1500/2500 H
JUNTA TORICA 7264028 14 1 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
JUNTA TORICA 7264028 14 1 397 56 09 948 KIT FILTRO P.ACEITE
JUNTA TORICA 7264091 8 1 839 94 00 606 1 EMBOLO
JUNTA TORICA 726428001 71 2 92 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
JUNTA TORICA 7360284 31 2 775 10 82 748 7 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
JUNTA TORICA 7363760 44 2 154 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
JUNTA TORICA 7363760 44 2 159 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
JUNTA TORICA 7366427 56 1 439 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
JUNTA TORICA 7368217 16 1 115 10 12 112 3 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 7368217 11 1 258 10 12 038 8 SENSOR DE RPM RS
JUNTA TORICA 7369266 1 1 446 73 73 880 CARTUCHO DE FILTRO FIBR
JUNTA TORICA 7369266 1 1 447 73 73 881 CARTUCHO DE FILTRO FIBR
JUNTA TORICA 7369456 1 4 440 73 68 081 MIRILLA
JUNTA TORICA 7380191 9 1 802 10 33 161 8 FILTRO SECUNDARIO 2µm
JUNTA TORICA 7380222 23 2 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
JUNTA TORICA 7380222 23 2 984 10 13 766 6 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 7380296 7 1 695 10 11 752 9 MONT.CARCASA DE TERMOST
JUNTA TORICA 7380296 4 1 749 10 12 096 2 J. J. CARCASA DEL TERMOST
JUNTA TORICA 7381861 61 2 214 98 84 140 BOMBA CTO.REFRIG.
JUNTA TORICA 7410480 41 2 407 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
JUNTA TORICA 7410480 7 1 415 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
JUNTA TORICA 7410480 11 2 458 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
JUNTA TORICA 7411821 22 4 593 10 05 813 9 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE
JUNTA TORICA 7610354 74 1 252 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
JUNTA TORICA 7610354 74 1 265 94 43 664 JR FRENO
JUNTA TORICA 7610354 74 1 288 94 43 151 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 7610365 4 1 266 94 43 672 VARILLA DEL NIVEL DE ACEIT
JUNTA TORICA 9467128 31 4 773 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
JUNTA TORICA 9467128 2 1 780 94 67 102 ANILLO PROT.COMPL.
JUNTA TORICA 10,82X1,78 10115018 14 3 200 10 34 668 4 SERVOMANDO
JUNTA TORICA 10,82X1,78 5610999 23 2 593 10 05 813 9 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE
JUNTA TORICA 10,82X1,78 7023930 28 1 434 10 22 099 7 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 10,82X1,78 7023930 8 1 435 50 09 562 JJ VÁLVULA DE PASO
JUNTA TORICA 100,00X4,00 10289140 5 2 669 10 12 051 2 MÓDULO P/FILTRO DE COMBU
JUNTA TORICA 100X5 10022101 3 2 682 90 80 436 TUBO ASPIRADOR ANEJO
JUNTA TORICA 101,19X3,53 7264429 8 1 734 10 11 987 3 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
JUNTA TORICA 11,5X1,5 10289306 10 2 310 10 02 131 0 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 117,07X3,53 10494020 14 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
JUNTA TORICA 12,42X1,78 7023931 9 1 435 50 09 562 JJ VÁLVULA DE PASO
JUNTA TORICA 120,37X1,78 10115017 3 1 198 10 29 868 5 PLACA DE DESGASTE
JUNTA TORICA 120,37X1,78 10115017 12 1 199 10 30 092 1 BOMBA DE ENGRANAJES
JUNTA TORICA 125,00X2,0 10002310 7 1 755 10 12 100 3 JJ ACCIONAMIENTO SECUNDA
JUNTA TORICA 125X3 7006516 13 1 662 10 11 802 5 ACC. P. BOMBA ALTA PRESIÓ
JUNTA TORICA 125X3 7006516 2 1 745 10 12 087 8 JUEGO JUNTAS BOMBA ALTA
JUNTA TORICA 128X4,2 10120092 4 1 658 10 12 002 7 FILTRO DE ACEITE
JUNTA TORICA 128X4,2 10120092 25 1 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
JUNTA TORICA 128X4,2 10120092 25 1 660 10 12 475 7 MODULO ACEITE DCHA.
JUNTA TORICA 12X2,5 7412937 15 1 670 10 30 300 7 PREFILTRO COMBUSTIBLE
JUNTA TORICA 13,94X2,62 7007685 25 2 116 90 78 031 JJ VÁLVULA
JUNTA TORICA 13,95X2,62 7360509 20 1 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
JUNTA TORICA 13,95X2,62 7360509 19 1 984 10 13 766 6 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 13X2,5 7005971 20 3 482 10 28 629 4 BLOQUE DE VALVULAS SELEC

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1100


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JUNTA TORICA 14,00X1,78 7411823 21 2 593 10 05 813 9 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE
JUNTA TORICA 140X3 10014694 9 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
JUNTA TORICA 145,42X5,33 7002088 11 1 843 99 14 332 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA TORICA 145,42X5,33 7002088 11 1 844 99 22 058 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA TORICA 145,64X3,53 7000329 5 1 734 10 11 987 3 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
JUNTA TORICA 145,64X3,53 7000329 3 1 736 10 12 039 3 PIEZAS DE CIERRE
JUNTA TORICA 145,64X3,53 7000329 1 1 755 10 12 100 3 JJ ACCIONAMIENTO SECUNDA
JUNTA TORICA 148,59X7 7000290 12 1 843 99 14 332 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA TORICA 148,59X7 7000290 12 1 844 99 22 058 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA TORICA 14X1,78 7024811 1 2 789 10 00 849 7 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 15,50X2,00 10113975 2 1 721 90 76 550 MANÓMETRO COMPL.
JUNTA TORICA 15,54X2,62 7002641 14 1 436 70 25 142 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 150,0X4,0 10036521 2 2 626 90 78 049 CILINDRO
JUNTA TORICA 150,0X4,0 10036521 1 16 743 10 12 087 3 JJ CILINDRO
JUNTA TORICA 158,12X7 7264438 3 1 839 94 00 606 1 EMBOLO
JUNTA TORICA 158,12X7 7264438 3 1 841 90 62 632 JJ ÉMBOLO d=180
JUNTA TORICA 15X2 7264625 1 1 634 50 04 624 TORNILLO PURGA ACEITE M 3
JUNTA TORICA 16,0X1,5 7371590 6 1 428 10 00 909 0 UNIDAD ACEITE MANDO
JUNTA TORICA 169,2X5,7 7264535 7 1 842 94 02 812 8 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA TORICA 16x2 7026041 7 2 435 50 09 562 JJ VÁLVULA DE PASO
JUNTA TORICA 17,12X2,62 7621951 10 1 318 10 11 500 3 VALVULA DE DESCONEXION
JUNTA TORICA 17,17X1,78 7013245 10 1 435 50 09 562 JJ VÁLVULA DE PASO
JUNTA TORICA 18,00X2,00 10003192 8 1 662 10 11 802 5 ACC. P. BOMBA ALTA PRESIÓ
JUNTA TORICA 18,00X2,00 10003192 4 1 745 10 12 087 8 JUEGO JUNTAS BOMBA ALTA
JUNTA TORICA 18,72X2,62 7023765 12 1 313 10 10 206 7 ELEMENTO REGULACION
JUNTA TORICA 189,86X7 7360811 3 1 838 92 81 569 EMBOLO
JUNTA TORICA 18X2,5 7264642 1 1 239 52 11 460 RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO
JUNTA TORICA 19,3x2,4 7005867 4 1 783 56 04 377 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 19,4X2,5 10340226 15 2 147 10 09 538 7 MONTAJE FILTRO COMBUSTI
JUNTA TORICA 19,4X2,5 10340226 20 2 670 10 30 300 7 PREFILTRO COMBUSTIBLE
JUNTA TORICA 19,8X2,3 10494019 13 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
JUNTA TORICA 196,22X7 7002056 3 1 840 95 88 147 EMBOLO
JUNTA TORICA 19X2,5 10219619 60 1 825 10 29 135 3 MÓDULO MANDO
JUNTA TORICA 208X6 7000583 7 1 843 99 14 332 ALOJAMIENTO DE BIELA
JUNTA TORICA 209,14X3,53 10016657 35 1 299 10 34 071 7 ENGRASADORA
JUNTA TORICA 209,14X3,53 10016657 41 1 299 10 34 071 7 ENGRASADORA
JUNTA TORICA 21,30X2,4 7381526 23 2 970 92 78 767 REGULACIÓN
JUNTA TORICA 21,30X2,4 7381526 23 2 985 10 13 766 7 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 21,89X2,62 7264404 20 1 435 50 09 562 JJ VÁLVULA DE PASO
JUNTA TORICA 21,95X1,78 7024500 13 1 436 70 25 142 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 23,30X2,40 7380615 17 1 977 90 72 446 VALVULA DE RETENCION
JUNTA TORICA 23,47X2,62 7001891 3 1 783 56 04 377 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 23,47X2,62 7001891 13 1 846 56 02 932 VALVULA REGULADORA
JUNTA TORICA 23,47X2,62 7017838 10 1 766 10 00 177 9 JUEGO PIEZAS REPUESTO
JUNTA TORICA 23,47X2,62 7028151 8 1 319 10 29 792 9 VALVULA LIMITADORA DE PR
JUNTA TORICA 24,00X3,00 10217777 3 1 666 10 49 001 8 TOBERA DE INYECCION
JUNTA TORICA 24,00X3,00 10217777 7 1 746 10 12 089 6 J. J. CABEZA CILINDRO COM
JUNTA TORICA 24X2,5 7361549 1 1 144 52 11 461 RACOR
JUNTA TORICA 24X2,5 7361549 1 1 145 73 67 136 RACOR BFW 35L
JUNTA TORICA 25X3,53 7015407 10 1 448 10 22 239 3 FILTRO AIREAR
JUNTA TORICA 28,30X1,78 10009768 2 1 180 10 12 104 2 BOMBA CTO.REFRIG.
JUNTA TORICA 28,30X1,78 10009768 60 1 246 98 84 803 JJ BOMBA REFRIG.
JUNTA TORICA 280X4 LN 267- 726408001 67 1 252 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
JUNTA TORICA 280X4 LN 267- 726408001 67 1 265 94 43 664 JR FRENO
JUNTA TORICA 280X4 LN 267- 726408001 67 1 288 94 43 151 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 29,87X1,78 10115021 13 1 200 10 34 668 4 SERVOMANDO
JUNTA TORICA 2X1,5 10289308 20 7 310 10 02 131 0 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 2X1,5 10289308 30 1 311 10 02 131 1 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 34,59X2,62 10115295 13 3 195 10 29 772 0 FILTRO
JUNTA TORICA 34,59X2,62 7007476 2 1 484 56 10 135 VÁLVULA ALIM.

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1101


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JUNTA TORICA 35X2 7018253 2 1 606 10 30 177 4 ENGANCHE ELECTRICO
JUNTA TORICA 36,09X3,53 10490658 17 1 317 10 11 497 1 VALVULA LIMITADORA DE PR
JUNTA TORICA 36,09X3,53 10490658 18 1 317 10 11 497 1 VALVULA LIMITADORA DE PR
JUNTA TORICA 37,5X3,55 10120093 5 1 658 10 12 002 7 FILTRO DE ACEITE
JUNTA TORICA 37,5X3,55 10120093 26 1 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
JUNTA TORICA 37,5X3,55 10120093 26 1 660 10 12 475 7 MODULO ACEITE DCHA.
JUNTA TORICA 37,69X3,53 7022120 16 1 475 10 21 821 5 VALVULA DE RETENCION
JUNTA TORICA 37,69X3,53 7022120 16 1 476 10 21 986 3 VALVULA DE RETENCION
JUNTA TORICA 39,34X2,62 10123414 10 4 706 10 12 282 2 RETORNO ESCAPE
JUNTA TORICA 39,34X2,62 10123414 10 4 707 10 12 391 5 RETORNO ESCAPE
JUNTA TORICA 39,34X2,62 7022119 25 1 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
JUNTA TORICA 39,34X2,62 7022119 25 1 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
JUNTA TORICA 4,00X1,00 7381562 43 2 213 98 82 875 JJ VÁLVULA REGULADORA
JUNTA TORICA 41X1,78 7362690 69 1 217 98 89 261 JJ VÁLVULA REGULADORA
JUNTA TORICA 41X1,78 7362690 69 1 975 10 13 813 9 VALVULA DE REGULACION
JUNTA TORICA 41X1,78 7362690 61 1 988 10 12 098 9 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 44,1X1,78 10015884 3 2 180 10 12 104 2 BOMBA CTO.REFRIG.
JUNTA TORICA 44,1X1,78 10015884 61 2 246 98 84 803 JJ BOMBA REFRIG.
JUNTA TORICA 44,60X2,40 10036913 8 2 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
JUNTA TORICA 44,60X2,40 10036913 3 2 742 10 12 087 1 JJ CUBETA ACEITE
JUNTA TORICA 44X3 7007836 2 1 783 56 04 377 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 44X3 7264509 12 1 846 56 02 932 VALVULA REGULADORA
JUNTA TORICA 44X3 7404242 9 1 766 10 00 177 9 JUEGO PIEZAS REPUESTO
JUNTA TORICA 45,69X2,62 7372218 16 1 177 10 10 206 3 PLACA DE CONEXION
JUNTA TORICA 450X5 7610366 57 1 92 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
JUNTA TORICA 460X4 726443401 49 1 91 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
JUNTA TORICA 460X4 726443401 24 2 251 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
JUNTA TORICA 460X4 726443401 24 2 282 93 23 004 01 KIT REPARATUR EJE SALIDA
JUNTA TORICA 460X4 726443401 24 1 287 94 43 151 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 46X3 726419601 5 1 748 10 12 094 4 JUEGO JUNTAS COMPRESOR
JUNTA TORICA 47,22X3,53 7007835 1 1 783 56 04 377 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 47,22X3,53 7360048 8 1 766 10 00 177 9 JUEGO PIEZAS REPUESTO
JUNTA TORICA 47,22X3,53 7360048 11 1 846 56 02 932 VALVULA REGULADORA
JUNTA TORICA 5,10X1,60 10215824 1 1 633 10 11 694 5 VARILLA NIVEL ACEITE C.TUB
JUNTA TORICA 5,10X1,60 10215824 7 1 742 10 12 087 1 JJ CUBETA ACEITE
JUNTA TORICA 51,00X5,00 10038573 4 4 696 10 11 681 7 CODO DE REFRIGERANTE MO
JUNTA TORICA 51,00X5,00 10038573 3 3 748 10 12 094 4 JUEGO JUNTAS COMPRESOR
JUNTA TORICA 51,00X5,00 10038573 7 4 752 10 12 098 2 JUEGO JUNTAS RETORNO E
JUNTA TORICA 510X4 7610328 6 1 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
JUNTA TORICA 6,07X1,78 7012554 15 1 318 10 11 500 3 VALVULA DE DESCONEXION
JUNTA TORICA 63,00X3,00 10037224 6 2 695 10 11 752 9 MONT.CARCASA DE TERMOST
JUNTA TORICA 63,00X3,00 10037224 3 2 749 10 12 096 2 J. J. CARCASA DEL TERMOST
JUNTA TORICA 63,17X2,62 7380970 18 2 171 92 71 125 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 63,17X2,62 7380970 10 2 683 10 11 958 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
JUNTA TORICA 63,17X2,62 7380970 3 2 747 10 12 093 7 JUEGO JUNTAS LÍNEA DE CON
JUNTA TORICA 63,17X2,62 7380970 18 2 962 10 13 291 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JUNTA TORICA 63,17X2,62 7380970 18 2 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
JUNTA TORICA 63X3 7264085 8 1 595 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
JUNTA TORICA 66,00X3,00 7008755 5 1 468 93 70 592 VALVULA DE RETENCION
JUNTA TORICA 6X1,5 10289311 20 2 311 10 02 131 1 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 7,5X1,5 10289310 10 2 311 10 02 131 1 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 7,65X1,78 7264360 8 1 60 10 80 026 9 RODILLO APOYO D9G
JUNTA TORICA 7,65X1,78 7264360 8 1 62 11 16 083 9 RODILLO APOYO D9G
JUNTA TORICA 7,65x1,78 10024675 11 3 428 10 00 909 0 UNIDAD ACEITE MANDO
JUNTA TORICA 78,97X3,53 10220707 12 1 126 10 09 123 5 PAQUETE SERV. 1500/2500 H
JUNTA TORICA 78,97X3,53 10220707 10 1 193 10 29 716 0 FILTRO COMPL.
JUNTA TORICA 83X7 7369286 2 1 446 73 73 880 CARTUCHO DE FILTRO FIBR
JUNTA TORICA 83X7 7369286 2 1 447 73 73 881 CARTUCHO DE FILTRO FIBR
JUNTA TORICA 85,00X2,00 10218370 4 1 754 10 12 099 6 J. JUNTAS CARCASA DEL VO
JUNTA TORICA 88,49X3,53 7023901 39 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1102


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
JUNTA TORICA 88,49X3,53 7372232 39 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
JUNTA TORICA 9,25X1,78 7009366 15 1 200 10 34 668 4 SERVOMANDO
JUNTA TORICA 9,25X1,78 7009366 12 1 203 10 44 146 2 SENSOR DE ÁNGULO DE GIR
JUNTA TORICA 9,25X1,78 7018613 4 1 789 10 00 849 7 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 9,25X1,78 7023929 12 2 433 73 71 025 PLACA DE CIERRE
JUNTA TORICA 9,25x1,78 10043241 27 1 434 10 22 099 7 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA TORICA 90,00X3,00 10040386 8 1 694 10 11 763 3 CONEXIÓN CONDUCTOS AGU
JUNTA TORICA 90,00X3,00 10040386 5 1 750 10 12 097 3 JJ BOMBA AGUA
JUNTA TORICA 9x2 7003117 22 1 88 10 39 955 8 ACCIONAMIENTO DE TRASL
JUNTA TORICA 9x2 7003117 22 1 945 10 84 644 4 ACCIONAMIENTO DE TRASL
JUNTA TORICA AEHNL.ISO 36 10040387 4 2 694 10 11 763 3 CONEXIÓN CONDUCTOS AGU
JUNTA TORICA AEHNL.ISO 36 10040387 8 2 695 10 11 752 9 MONT.CARCASA DE TERMOST
JUNTA TORICA AEHNL.ISO 36 10040387 2 2 749 10 12 096 2 J. J. CARCASA DEL TERMOST
JUNTA TORICA AEHNL.ISO 36 10040387 6 2 750 10 12 097 3 JJ BOMBA AGUA
JUNTA TORICA ARP 568 16,36 501238308 2 1 789 10 00 849 7 JUEGO DE JUNTAS
JUNTA VARILLA 7373507 14 1 93 50 20 370 01 FRENO DISCOS MULT.PRESI
JUNTA VARILLA 7373508 15 1 93 50 20 370 01 FRENO DISCOS MULT.PRESI
KIT ANÁLISIS ACEITE BIO 7026088 22 1 42 90 66 466 ACCESORIOS
KIT ANÁLISIS ACEITE BIO 7026817 20 1 42 90 66 466 ACCESORIOS
KIT ANÁLISIS ACEITE MINERA 7018369 13 1 42 90 66 466 ACCESORIOS
KIT CA.LIMPIAPARABRISAS TE 10009043 800 1 538 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
KIT CABLE 10424473 1 1 730 10 11 986 4 MONT.MAZO CABLES
KIT CABLE 11066527 4 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
KIT DE CABLES 10354205 2 1 730 10 11 986 4 MONT.MAZO CABLES
KIT DE CABLES 6204634 44 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
KIT DE CABLES A1010-A1001 10822179 91 1 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
KIT DE CABLES A1010-A1011 9893072 40 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
KIT DE CABLES A1010-U16 9949686 94 1 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
KIT DE CABLES CAN U47 10401821 73 1 325 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
KIT DE CABLES E1037-X464 10377369 59 1 934 10 37 345 2 INST.EL.
KIT DE CABLES E30-E1037/8 10373515 30 1 933 10 37 345 2 INST.EL.
KIT DE CABLES E4 - H9 10070813 41 1 584 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
KIT DE CABLES E4 - H9 10070813 50 1 596 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
KIT DE CABLES E4 - H9 10370270 40 1 895 10 82 433 3 CABLEADO RAYCHEM
KIT DE CABLES E67 10091635 52 1 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
KIT DE CABLES E67-R8 10091732 35 1 897 10 09 197 4 MODIF.CAJA EL. E67
KIT DE CABLES ESP01-BBT 9768247 38 1 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
KIT DE CABLES F112 - E50 10066008 50 1 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
KIT DE CABLES KL30 10089540 50 1 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
KIT DE CABLES MP1-MP61-1 10077900 43 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
KIT DE CABLES MP65 - MP61/1 10066076 41 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
KIT DE CABLES MP66 - MP61/2 10066011 42 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
KIT DE CABLES S218-K34-X34 9016551 95 1 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
KIT DE CABLES S232-X95 10364986 41 1 933 10 37 345 2 INST.EL.
KIT DE CABLES S26-X167/X84 9985742 33 1 893 10 05 765 8 PRECALENTAMIENTO COMB
KIT DE CABLES S42 10079008 92 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
KIT DE CABLES S84-1/2 9806352 143 1 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
KIT DE CABLES U32 - E50 10065862 12 1 240 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
KIT DE CABLES X1-X414 10078807 60 1 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
KIT DE CABLES X1/U16-X1/A1 10079010 93 1 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
KIT DE CABLES X170 10096075 40 1 894 10 09 270 6 SIST.AUXIL.DE ARRANQUE
KIT DE MODOF.ARANDELA LA 10358890 140 1 525 70 28 774 LUNAS FIJAS
KIT EQUIPAMIENTO 10043367 999 1 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
KIT FILTRO P.ACEITE 5609948 11 1 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
KIT MONOBLOQUE 10851744 20 1 791 10 85 152 5 DESCONEXION CILIND.DE BAL
KIT MONOBLOQUE 10860447 10 1 792 10 86 044 6 DESCONEXION CILIND.DE BAL
KIT MONTAJE BALANCÍN 10851748 10 1 791 10 85 152 5 DESCONEXION CILIND.DE BAL
KIT MONTAJE BALANCÍN 10860448 20 1 792 10 86 044 6 DESCONEXION CILIND.DE BAL
KIT MONTAJE JUEGO CABLES 10825624 30 1 863 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
KIT MONTAJE KIT ÁRTICO 10846431 10 1 915 10 84 643 0 KIT MONTAJE KIT ÁRTICO - 40°

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1103


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
KIT MONTAJE KIT ÁRTICO - 40° 10846430 1232 1 7 .
KIT MONTAJE MOTOR 10831404 1014 1 7 .
KIT MONTAJE MOTOR 10831405 10 1 952 10 83 140 4 KIT MONTAJE MOTOR
KIT REPARATUR EJE SALIDA 932300401 800 1 256 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
KM REGUL.TRANS.DATOS 10825620 954 1 7 .
KM REGUL.TRANS.DATOS 10825621 10 1 858 10 82 562 0 KM REGUL.TRANS.DATOS
LAMINA ADHESIVA 9016517 152 1 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
LAMINA ADHESIVA 9989151 25 1 818 10 36 601 2 INST.EL.
LAMINA EXTERIOR 7373506 7 9 93 50 20 370 01 FRENO DISCOS MULT.PRESI
LAMINA EXTERIOR 9441971 62 7 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
LAMINA EXTERIOR 9441971 62 7 264 94 43 152 JUEGO DISCOS FRENO
LAMPARA 10428776 140 1 536 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
LAMPARA 6002233 20 1 386 70 26 343 INTERRUPTOR BASCULANTE
LAMPARA 6002233 20 1 389 70 27 927 INTERRUPTOR BASCULANTE
LATIGUILLO PERFILADO 10467595 54 1 928 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
LATIGUILLO PERFILADO 10467595 21 1 939 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
LATIGUILLO PERFILADO 7023791 53 1 928 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
LATIGUILLO PERFILADO 7023791 20 1 939 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
LETRERO ADV.ZONA PELIGR 9910464 50 2 609 10 83 679 5 LETREROS
LETRERO ADVERTENCIAS 10301587 39 1 884 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
LETRERO ADVERTENCIAS 9581113 54 1 610 10 83 679 5 LETREROS
LETRERO CINT.SEGURIDAD 10066101 80 1 612 10 83 679 5 LETREROS
LETRERO INDIC.PTO.TOPE EL 9402377 45 2 609 10 83 679 5 LETREROS
LETRERO INDICACIÓN PTO.EL 9402376 40 4 609 10 83 679 5 LETREROS
LETRERO PEGATINA 9384072 40 1 292 10 07 801 0 LUBR.PIÑÓN MEC. GIRO
LETRERO PEGATINA 9384072 32 1 601 10 08 811 3 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LETRERO SALIDA EMERG. 10039562 830 1 525 70 28 774 LUNAS FIJAS
LETREROS 10836795 9900 1 123 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
LEVANTAVALVULAS 9078259 3 2 655 10 11 632 0 ELEMENTOS DE MANDO
LIEBHERR ACEITE PARA EN 10441636 1000 1 37 10 67 547 4 HYPOID90EP/SAE85W-90
LIEBHERR ACEITE PARA EN 10664875 20 1 37 10 67 547 4 HYPOID90EP/SAE85W-90
LIEBHERR ACEITE PARA ENG 10664876 210 1 37 10 67 547 4 HYPOID90EP/SAE85W-90
LIEBHERR ACEITE PARA ENG 10664874 5 1 37 10 67 547 4 HYPOID90EP/SAE85W-90
LIEBHERR ACEITE PARA ENG 11000871 1000 1 39 11 62 627 8 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
LIEBHERR ACEITE PARA ENG 11000869 20 1 39 11 62 627 8 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
LIEBHERR ACEITE PARA EN 11000870 210 1 39 11 62 627 8 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
LIEBHERR ACEITE PARA EN 11000867 5 1 39 11 62 627 8 ACEITE PARA ENGRANAJES LI
LIMPIAPARABRISAS 7029426 410 1 537 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
LISTÓN INTERMEDIO 10072416 121 2 228 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
LLAVE 7022336 10 1 588 62 04 743 INTERRUPTOR LLAVE
LLAVE 7365626 7 1 263 94 42 150 CODO DE LLENADO DE ACEIT
LLAVE 7365626 5 1 267 94 42 350 CODO DE LLENADO DE ACEIT
LLAVE 7365626 7 1 267 94 42 350 CODO DE LLENADO DE ACEIT
LLAVE 7365626 2 1 444 74 14 913 CIERRE DEL TANQUE d=80
LLAVE 7365626 2 1 520 73 72 093 CERRADURA
LLAVE ALLEN 10X234 11162122 92 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 12X137 ISO 293 11162123 94 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 14X154 ISO 293 11162124 96 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 17X168 ISO 293 11162125 98 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 3X66 ISO 2936 11162101 80 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 4X74 ISO 2936 11162111 82 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 5X85 ISO 2936 11162119 84 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 6X186 11162120 86 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ALLEN 8X208 11162121 90 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE BOCA DOBLE SW10 11162164 24 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE BOCA DOBLE SW12 11162165 26 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE BOCA DOBLE SW14 11162167 28 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE BOCA DOBLE SW16 11162169 30 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE BOCA DOBLE SW18 11162170 32 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE BOCA DOBLE SW22 11162171 34 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1104


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
LLAVE DE BOCA DOBLE SW27 11162173 38 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE BOCA DOBLE SW8 X 11162163 22 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE CONTACTO 10221073 10 1 390 10 22 815 1 INTERRUPTOR ARRANQUE PR
LLAVE DE CONTACTO 10221073 10 1 534 70 25 758 CILINDRO DE CIERRE
LLAVE DE UNA BOCA SW32 DI 11162174 48 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE UNA BOCA SW36 DI 11162175 50 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE UNA BOCA SW41 DI 11162177 51 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE UNA BOCA SW46 DI 11162178 52 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE DE UNA BOCA SW50 DI 11162179 54 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ESTRELLA DE DOS BO 11162097 60 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ESTRELLA DE DOS BO 11162099 64 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE ESTRELLA DE DOS BO 11162100 70 1 602 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LLAVE MONTAJE ÉMBOLO 9281614 985 1 838 92 81 569 EMBOLO
LLAVE MONTAJE ÉMBOLO 9281614 985 1 840 95 88 147 EMBOLO
LLAVE MONTAJE ÉMBOLO 9600769 985 1 839 94 00 606 1 EMBOLO
LLENADO CON ACEITE 10096651 741 1 7 .
LLENADO DE ACEITE 10118839 2 1 636 10 12 263 2 LLENADO DE ACEITE
LLENADO DE ACEITE 10122630 1 1 636 10 12 263 2 LLENADO DE ACEITE
LLENADO DE ACEITE 10122632 3 1 646 10 12 264 0 MONT. TAPA CULATA
LOCTITE 811205101 120 1 694 10 11 763 3 CONEXIÓN CONDUCTOS AGU
LOCTITE 8503598 60 0.01 503 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
LOCTITE 8503598 29 1 598 10 05 814 9 DEPOSITO COMBUSTIBLE
LUBR.CENTR.CARRO SUPER 10061632 1400 1 121 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
LUBR.CENTR.CARRO SUPER 10061633 20 1 291 10 06 163 2 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
LUBR.PIÑÓN MEC. GIRO 10078010 10 1 291 10 06 163 2 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
LUBRIFICADOR 8501565 40 1 601 10 08 811 3 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
LUBRISEAL 8501674 2000 1 529 70 28 775 PARABRISAS
LUNA 10009056 480 1 532 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
LUNA 10009223 160 1 525 70 28 774 LUNAS FIJAS
LUNA 10009225 400 1 532 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
LUNA 7028793 110 1 525 70 28 774 LUNAS FIJAS
LUNA 7030315 120 1 525 70 28 774 LUNAS FIJAS
LUNA 7030316 10 1 528 10 35 889 0 KIT DE MODOF.ARANDELA LA
LUNAS FIJAS 7028774 20 1 523 10 47 616 7 CABINA DEL OPERADOR
LÁMPARA DE DESCARGA GA 10028345 31 2 862 10 38 628 8 MONTAJE FARO XENON
LÁMPARA DE DESCARGA GA 10028345 20 1 912 10 02 759 2 FARO
LÍNEA DE CONEXIÓN PREMO 10116389 1 1 685 10 11 639 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
LÍNEA DE CONEXIÓN PREMO 10120552 1 1 683 10 11 958 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
MANDO ACCIONAMIENTO 10491783 8 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
MANDO ACCIONAMIENTO 10491783 9 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
MANDO ACCIONAMIENTO 10493048 58 1 329 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
MANDO ACCIONAMIENTO 10493341 20 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
MANDO ACCIONAMIENTO 11066530 18 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
MANDO ESFERICO 7019167 310 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
MANDO EXCAVADORA 10677645 2 1 361 10 82 674 4 MANDO EXCAVADORA COMPL
MANDO EXCAVADORA 10685051 2 1 362 10 84 508 7 MANDO EXCAVADORA COMP
MANDO EXCAVADORA COMP 10845087 85 1 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
MANDO EXCAVADORA COMPL 10826744 4 1 953 10 82 789 0 PAR.AUT.MO.TR.MARCHA RAL
MANDO INTERRUPTOR 7370096 42 1 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
MANGO PALANCA 7370689 44 2 323 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
MANGUERA 10000081 66 1 463 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
MANGUERA 10000081 82 2 822 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
MANGUERA 10000197 80 1 816 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
MANGUERA 10000382 10 2 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
MANGUERA 10000437 102 1 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
MANGUERA 10000445 106 1 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
MANGUERA 10000463 24 1 405 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 10000471 81 1 816 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
MANGUERA 10000560 55 1 408 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 10000872 18 1 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1105


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
MANGUERA 10000956 50 1 408 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 10001159 46 1 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.
MANGUERA 10009619 81 2 762 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
MANGUERA 10010151 51 1 408 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 10013970 1020 2.2 538 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
MANGUERA 10016963 52 1 408 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 10021639 30 1 779 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
MANGUERA 10027316 141 1 817 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
MANGUERA 10036964 60 1 943 10 39 564 4 MONTAJE BOMBAS
MANGUERA 10043525 170 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
MANGUERA 10043525 170 10 309 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
MANGUERA 10289158 37 1 417 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
MANGUERA 10289159 35 1 406 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 10289324 12 1 593 10 05 813 9 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE
MANGUERA 10290253 2 1 394 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
MANGUERA 10296575 40 2 395 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
MANGUERA 10297371 14 1 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
MANGUERA 10298473 32 1 417 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
MANGUERA 10298475 101 1 412 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 10298477 100 1 412 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 10298478 22 1 405 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 10298489 26 1 474 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
MANGUERA 10298492 30 2 401 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
MANGUERA 10298494 71 1 815 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
MANGUERA 10298497 70 1 815 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
MANGUERA 10298498 60 1 409 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 10298500 2 1 413 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
MANGUERA 10298503 3 1 413 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
MANGUERA 10298504 2 1 415 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
MANGUERA 10298507 17 2 248 10 06 108 6 MONTAJE MEC. GIRO
MANGUERA 10298507 17 2 249 11 45 169 9 MONTAJE MEC. GIRO
MANGUERA 10298509 100 2 403 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
MANGUERA 10298511 101 2 403 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
MANGUERA 10298513 14 1 593 10 05 813 9 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE
MANGUERA 10298542 13 1 593 10 05 813 9 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE
MANGUERA 10299955 21 1 405 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 10300216 140 1 817 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
MANGUERA 10300326 55 2 765 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
MANGUERA 10326136 15 1 593 10 05 813 9 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE
MANGUERA 10327181 10 1 416 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
MANGUERA 10327184 3 1 394 10 06 085 8 INST.HIDR.BOMBAS A CORR.D
MANGUERA 10332495 45 2 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
MANGUERA 10334327 101 2 816 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
MANGUERA 10340098 10 1 294 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
MANGUERA 10354232 51 1 765 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
MANGUERA 10354233 50 1 765 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
MANGUERA 10413041 53 2 402 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
MANGUERA 10425077 32 1 779 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
MANGUERA 10428002 3 2 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
MANGUERA 10430023 2 1 418 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
MANGUERA 10430523 235 1 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
MANGUERA 10455021 3 1 399 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
MANGUERA 10455022 2 1 399 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
MANGUERA 10466982 102 1 823 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
MANGUERA 5601050 23 1 405 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 5603433 79 1 762 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
MANGUERA 5608077 35 2 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
MANGUERA 5609616 2 2 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
MANGUERA 5610369 68 1 762 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
MANGUERA 5610370 67 1 762 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1106


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
MANGUERA 5611123 53 2 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
MANGUERA 5611347 36 2 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
MANGUERA 5611502 56 5 155 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
MANGUERA 5611502 56 4 160 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
MANGUERA 5611591 78 1 762 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
MANGUERA 5612241 284 1 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
MANGUERA 5612542 102 2 816 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
MANGUERA 5612659 86 1 162 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
MANGUERA 5612737 105 1 427 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
MANGUERA 5613020 66 2 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
MANGUERA 5613500 70 1 424 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
MANGUERA 5613500 130 1 427 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
MANGUERA 5613500 135 1 427 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
MANGUERA 5613965 20 1 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
MANGUERA 5614651 80 2 762 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
MANGUERA 5618412 265 1 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
MANGUERA 5618677 71 1 463 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
MANGUERA 5618677 44 1 815 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
MANGUERA 5618677 20 1 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
MANGUERA 5618677 23 1 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
MANGUERA 5618740 90 1 425 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
MANGUERA 5618975 105 1 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
MANGUERA 5619111 25 1 414 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
MANGUERA 5619117 55 1 421 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
MANGUERA 5619289 260 1 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
MANGUERA 5619292 91 1 410 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 6200461 700 5 537 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
MANGUERA 6200461 640 0.5 541 10 29 114 6 BRAZO DEL LIMPIAPARABRISA
MANGUERA 7008082 120 1 427 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
MANGUERA 7008082 270 1 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
MANGUERA 7008082 31 1 814 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
MANGUERA 7008108 107 2 817 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
MANGUERA 7008114 22 1 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
MANGUERA 7029428 640 1 542 70 28 866 BRAZO DEL LIMPIAPARABRISA
MANGUERA 7360075 63 2 151 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
MANGUERA 7413028 27 1 414 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
MANGUERA 7413028 275 1 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
MANGUERA 7615265 85 1 465 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
MANGUERA 10X600 7004966 104 1 817 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
MANGUERA 12X3340 10298505 26 2 414 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
MANGUERA 12X720 10301250 100 2 816 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
MANGUERA 12X950 5618542 103 1 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
MANGUERA 25X1750 10466983 74 2 821 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
MANGUERA 25X430 5602647 20 1 405 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 32X1000 5614204 3 1 404 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 32X2660 11002313 10 11 771 10 83 589 3 JUEGO TUBOS FLEX.
MANGUERA 4X2362 10298912 6 1 297 10 29 891 4 DISTRIBUIDOR MX-F 3/1
MANGUERA 5X1200 5616592 21 1 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
MANGUERA 6,3X835 10298913 5 1 297 10 29 891 4 DISTRIBUIDOR MX-F 3/1
MANGUERA 60X780 5610046 40 1 407 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
MANGUERA 8X350 10113110 30 2 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
MANGUERA AGUA REFRIGER 10471616 3 1 238 10 21 775 0 RECIPIENTE DE COMPENSAC
MANGUERA ALTA PRESION 774376108 70 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
MANGUERA ALTA PRESION 774376108 70 15 308 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
MANGUERA COMBUSTIBLE 10043761 22 1 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
MANGUERA COMBUSTIBLE 10301586 23 1 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
MANGUERA COMBUSTIBLE 10333663 13 1 146 10 36 621 7 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
MANGUERA COMBUSTIBLE 10333663 20 1 146 10 36 621 7 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
MANGUERA COMBUSTIBLE 10333666 14 1 146 10 36 621 7 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
MANGUERA COMBUSTIBLE 10467594 36 1 931 10 37 277 4 INSTALACION CARBURANTE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1107


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
MANGUERA COMBUSTIBLE 10467594 16 4.5 938 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
MANGUERA COMBUSTIBLE 7021021 17 1 146 10 36 621 7 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
MANGUERA COMBUSTIBLE 7023785 24 1.2 931 10 37 277 4 INSTALACION CARBURANTE
MANGUERA COMBUSTIBLE 7023785 13 4.5 938 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
MANGUERA COMBUSTIBLE 7409824 35 2 931 10 37 277 4 INSTALACION CARBURANTE
MANGUERA COMBUSTIBLE 7409824 17 0.05 938 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
MANGUERA COMBUSTIBLE 7409824 18 0.05 938 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
MANGUERA CONTRACCION 10043817 42 0.5 884 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
MANGUERA CONTRACCION 10043817 18 0.5 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
MANGUERA CONTRACCION 6002752 2 0.75 888 93 84 619 THERMOLINE 600W COMPL.
MANGUERA DE AGUA 10060037 34 2 223 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
MANGUERA DE AGUA 10065182 56 1 224 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
MANGUERA DE AGUA 9008530 30 2 384 10 40 689 8 AIRE ACONDICIONADO
MANGUERA DE AGUA 9697359 85 1 325 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
MANGUERA DE AGUA 9985445 105 2 227 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
MANGUERA DE AGUA 9985449 106 1 227 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
MANGUERA DE AGUA 9989322 102 2 227 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
MANGUERA DE PLASTICO 7363060 53 3 224 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
MANGUERA DE PVC 10341848 3 1 604 10 08 811 2 TUBO FLEX.PURGA ACEITE
MANGUERA PROTECTORA 10827850 40 2 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
MANGUITA DE DISTANCIA 9X 94022280 44 4 382 94 02 247 7 ASIENTO DEL OPERADOR
MANGUITO AIRE COMPL. 11066531 19 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
MANGUITO DE GOMA 10123540 21 1 709 10 13 273 9 MONT.TURBOCARGADOR DE
MANGUITO DE GOMA 10123540 21 1 710 10 13 274 1 MONT.TURBOCARGADOR DE
MANGUITO DE GOMA 10123918 6 4 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
MANGUITO DE GOMA 10132412 3 1 629 10 12 375 9 TUBERIA DE ACEITE PREMO
MANGUITO DE GOMA 9078925 10 1 748 10 12 094 4 JUEGO JUNTAS COMPRESOR
MANGUITO DE GOMA 9271340 5 2 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
MANGUITO DE GOMA 9273158 3 2 740 10 12 086 9 J.JUNTAS PURGA CÁRTER CIG
MANGUITO DE GOMA 9273161 19 2 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
MANGUITO DE GOMA 9273161 14 2 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
MANGUITO DE GOMA 9273161 2 4 740 10 12 086 9 J.JUNTAS PURGA CÁRTER CIG
MANGUITO DE GOMA 22 X 30 9078621 4 2 740 10 12 086 9 J.JUNTAS PURGA CÁRTER CIG
MANGUITO DE SUJECION 10011826 12 2 59 10 80 026 8 POLEA RODADURA D9G
MANGUITO DE SUJECION 10011826 12 2 64 11 16 084 1 POLEA RODADURA D9G
MANGUITO DE SUJECION 10353896 9 2 55 10 04 409 5 RODILLO APOYO
MANGUITO DE SUJECION 10814152 11 2 60 10 80 026 9 RODILLO APOYO D9G
MANGUITO DE SUJECION 10814152 11 2 62 11 16 083 9 RODILLO APOYO D9G
MANGUITO DE SUJECION 10814163 8 2 57 10 80 026 2 RUEDA GUÍA COMPL. D9G
MANGUITO DE SUJECION 10814163 8 2 63 11 16 084 0 RUEDA DIRECTRIZ D9G
MANGUITO GOMA POR CABLE 10494023 16 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
MANGUITO GOMA POR CABLE 10494024 15 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
MANGUITO GOMA POR CABL 6202703 23 2 332 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
MANGUITO GOMA POR CABLE 7362986 24 6 332 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
MANGUITO GOMA POR CABLE 7362986 684 1 874 10 36 088 0 REFO.JGO.DE CABL.CAJA DE
MANGUITO PROTECTOR 8/8/2, 10010154 30 1 341 10 05 879 2 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
MANGUITO PROTECTOR 8/8/2, 10010154 30 1 365 10 05 879 4 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
MANGUITO PROTECTOR 8/8/2, 10010154 30 1 366 10 06 153 4 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
MANGUITO ROSCADO DN6 774376008 1 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
MANGUITO ROSCADO DN6 774376008 1 31 308 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
MANGUITO ROSCADO DN6,5 S 10012024 100 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
MANGUITO ROSCADO DN6,5 S 10012024 100 6 309 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
MANILLA DEL SENSOR LH DC 9968611 10 1 365 10 05 879 4 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
MANILLA DEL SENSOR LH DC 9968611 10 1 366 10 06 153 4 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
MANILLA DEL SENSOR LH IZ 9968625 10 1 341 10 05 879 2 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
MANIPULATOR LADO CPL CA 10068041 50 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
MANÓMETRO COMPL. 9076550 11 1 718 10 12 061 1 SENSOR REGULACION MOTO
MANÓMETRO COMPL. 0-10bar 9076531 10 2 718 10 12 061 1 SENSOR REGULACION MOTO
MAQUINA BASE R974C HD LI 1365-000 1 1 7 .
MARCO DE LA PUERTA 10046789 110 1 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1108


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
MARCO SOPORTE CRISTAL 10043666 30 1 912 10 02 759 2 FARO
MARCO VENTANA 10014687 2 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
MARTILLO BOLA 1500 11162135 130 1 603 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
MASA 9080911 4 1 687 90 78 314 MONTAJE BRIDA CALEFACCIÓ
MATERIAL SERVICIO 10359704 9999 1 9 00 01 417 R974C HD-1365 LITRONIC
MEC. COMPL. PALANCA BAS 10118060 81 8 614 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MEC. GIRO 10061411 2 1 248 10 06 108 6 MONTAJE MEC. GIRO
MEC. GIRO 10061411 2 1 249 11 45 169 9 MONTAJE MEC. GIRO
MECANISMO DE ACCIONAMIE 10101702 1 1 166 10 02 413 1 BOMBA
MECANISMO DE ACCIONAMIE 10121010 1 1 960 10 13 794 5 MOTOR INCORP.HIDR.
MECANISMO DE ACCIONAMIE 10410328 1 1 202 10 44 146 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
MECANISMO DE ACCIONAMIE 10410328 1 1 209 10 47 556 9 MECANISMO DE ACCIONAMIE
MECANISMO DE ACCIONAMIE 10441460 1 1 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
MECANISMO DE ACCIONAMIE 10475567 1 1 207 10 45 074 4 BOMBA
MECANISMO DE ACCIONAMIE 10475569 1 1 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
MECANISMO DE ACCIONAMIE 9074258 1 1 962 10 13 291 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
MECANISMO DE ACCIONAMIE 9074258 1 1 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
MECANISMO DE ACCIONAMIE 9077104 1 1 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
MECANISMO DE ACCIONAMIE 9077104 1 1 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
MECANISMO DE ACCIONAMIE 9888070 1 1 961 90 77 539 MOTOR INCORP.HIDR.
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7367233 35 2 943 10 39 564 4 MONTAJE BOMBAS
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7367238 15 2 416 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7367232 10 2 810 99 49 720 ABRAZADERA TUBO
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7367232 40 6 820 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7367232 41 4 831 11 45 446 3 CILINDRO HIDRAULICO
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7367232 20 4 832 98 73 623 CILINDRO HIDRAULICO
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7367215 35 4 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7367215 10 2 809 99 49 719 ABRAZADERA TUBO
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7365069 40 4 289 10 38 218 9 MONTAJE CORONA ROTACIÓ
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7029979 19 4 248 10 06 108 6 MONTAJE MEC. GIRO
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7029979 19 4 249 11 45 169 9 MONTAJE MEC. GIRO
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7029979 4 2 806 93 68 905 ABRAZADERA MANGUERA
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7029979 1 2 807 93 88 597 ABRAZADERA MANGUERA
MEDIA BRIDA AEHNL.DIN 3015 7029979 103 6 930 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
MIRILLA 7368081 17 1 437 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
MODIF.CAJA EL. E50 10373548 25 1 933 10 37 345 2 INST.EL.
MODIF.CAJA EL. E67 10091974 45 1 893 10 05 765 8 PRECALENTAMIENTO COMB
MODIF.CAJA EL. E67 10373472 20 1 933 10 37 345 2 INST.EL.
MODIF.CAJA RADIADOR 10835808 40 1 865 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
MODIF.CAPÓ MOTOR 10835804 20 1 865 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
MODIF.CAPÓ RADIADOR 10835806 30 1 865 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
MODIF.CILINDRO 10086571 12 1 787 10 09 207 7 ÉMBOLO PROT.VÁST.P.CIL.CU
MODIF.DISTRIBUIDOR GIRAT. 10372459 50 1 937 10 84 643 2 MODIF.ESTRUC.INF.
MODIF.ELEVACIÓN 10844374 41 1 863 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
MODIF.ESTRUC.INF. 10846432 40 1 918 10 84 643 1 KIT MONTAJE KIT ÁRTICO
MODIF.PUERTA LATERAL ANT. 10835814 70 1 867 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
MODIF.TAPA 10367523 60 1 894 10 09 270 6 SIST.AUXIL.DE ARRANQUE
MODIFICAC. PLATAFORMA G 10084555 15 1 918 10 84 643 1 KIT MONTAJE KIT ÁRTICO
MODIFICAC. PLATAFORMA G 10367519 30 1 894 10 09 270 6 SIST.AUXIL.DE ARRANQUE
MODIFICAC. PLATAFORMA G 10825623 40 1 863 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
MODULO 10287118 2 1 338 98 74 988 MONTAJE PLETINAS A1016
MODULO ACEITE DCHA. 10124757 2 1 656 10 12 476 3 MONTAJE MÓDULO ACEITE
MODULO DE POTENCIA 10099925 2 1 589 10 06 577 4 MÓDULO DE POTENCIA COM
MONITOR 10296719 20 1 922 10 36 702 5 MONITOR MONTAJE
MONITOR MONTAJE 10367025 30 1 917 10 37 811 5 VIGILANCIA MEDIANTE VÍDEO
MONT. CARCASA VOLANTE I 10120322 520 1 618 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONT. CHAPA AJUSTE 9078467 521 1 618 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONT. RUEDA INTERMEDIA 10118223 372 1 616 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONT. TAPA CULATA 10122640 83 1 614 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONT. TAPA CULATA 10122645 82 5 614 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1109


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
MONT. TAPA CULATA 10122646 84 1 614 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONT. TAPA CULATA 10122659 85 1 614 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONT. VOLANTE IMUPLS. SA 10120077 530 1 618 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONT.APARATO MANDO 10117953 571 1 619 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONT.CARCASA DE TERMOST 10117529 380 1 617 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONT.COMPR.AIRE AC. 10118655 340 1 616 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONT.FILTRO FINO COMBUS 10123140 201 1 615 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONT.MAZO CABLES 10119864 580 1 619 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONT.TUBERÍA DCHA. 25X1,5 10123999 4 1 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
MONT.TUBERÍA DE PURGA 10118132 381 1 617 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONT.TUBERÍA IZDA. 25X1,5 10123998 3 1 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
MONT.TURBOCARGADOR DE 10132739 431 1 617 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONT.TURBOCARGADOR DE 10132741 430 1 617 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE ARRANQUE MOTO 9080641 450 1 618 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE ASPIRACIÓN DE AIR 9079074 220 1 616 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE BATERÍAS 10070848 50 1 554 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
MONTAJE BATERÍAS 10372489 55 1 918 10 84 643 1 KIT MONTAJE KIT ÁRTICO
MONTAJE BOMBAS 10372330 540 1 139 10 05 813 0 MOTOR MONTAJE
MONTAJE BOMBAS 10395644 4 1 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.
MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU 10059520 540 1 139 10 05 813 0 MOTOR MONTAJE
MONTAJE BRIDA CALEFACCIÓ 9078314 260 2 616 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE CAJA ELÉCTRICA 10066484 70 1 325 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
MONTAJE CAJA RADIADOR 10058127 160 1 121 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
MONTAJE CAJA RADIADOR 10372570 25 1 918 10 84 643 1 KIT MONTAJE KIT ÁRTICO
MONTAJE CONDUCTOS MAND 10825179 80 1 393 10 82 517 5 INST.HIDR.CARRO SUPERIOR
MONTAJE CONEXIÓN GIRATO 10395685 10 1 53 10 39 094 9 ESTRUC.INF.COMPL.
MONTAJE CONEXIÓN GIRATO 9345153 2 1 78 10 39 568 5 MONTAJE CONEXIÓN GIRATO
MONTAJE CONSOLA MANDO 10057362 10 1 332 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
MONTAJE CORONA ROTACIÓ 10382189 800 1 121 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
MONTAJE CORREDERA DISTR 10369721 7600 1 122 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
MONTAJE CTO.LIMP. 10372474 30 1 918 10 84 643 1 KIT MONTAJE KIT ÁRTICO
MONTAJE CTO.LIMP.ESTRUC.I 10372464 35 1 918 10 84 643 1 KIT MONTAJE KIT ÁRTICO
MONTAJE DE EMBRAGUE 10120778 2 1 141 10 13 125 0 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
MONTAJE DE EMBRAGUE 10120778 2 1 142 10 13 917 0 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
MONTAJE DE RADIADOR 10366219 560 1 139 10 05 813 0 MOTOR MONTAJE
MONTAJE DETECTOR PROXI 10082560 40 1 376 10 05 798 5 MONTAJE PLACA REPOSAPIÉ
MONTAJE ELEMENTO ARRAS 9566869 5 1 121 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
MONTAJE FARO 9941040 30 2 554 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
MONTAJE FARO XENON 10386287 1632 1 7 .
MONTAJE FARO XENON 10386288 10 1 857 10 38 628 7 MONTAJE FARO XENON
MONTAJE FIJACION 39NM/28° 10044692 12 1 690 10 11 865 5 MONT.COMPR.AIRE AC.
MONTAJE FILTRO AIRE 10059094 25 1 149 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
MONTAJE FILTRO COMBUSTI 10095387 2 1 146 10 36 621 7 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
MONTAJE INTERR. 9989179 22 1 818 10 36 601 2 INST.EL.
MONTAJE INTERR. 9989645 141 1 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
MONTAJE INTERR. S218 9016516 151 1 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
MONTAJE INTERR. S248 10085767 146 1 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
MONTAJE INTERR. S26 9809723 30 1 893 10 05 765 8 PRECALENTAMIENTO COMB
MONTAJE INTERR. S42 10080466 91 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
MONTAJE INTERR. S84-2 9989646 142 1 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
MONTAJE LASTRE 10058141 9500 1 122 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
MONTAJE MEC. GIRO 10061086 700 1 121 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
MONTAJE MEC. GIRO 11451699 700 1 121 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
MONTAJE MÓDULO ACEITE 10124763 130 1 615 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE PLACA DE COBERT 10116749 470 1 618 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE PLACA REPOSAPIÉ 10057985 40 1 323 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
MONTAJE PLETINAS A1016 9874988 33 1 332 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
MONTAJE RACOR TUBO PRES 9078324 191 8 615 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE RACOR TUBO PRES 9078324 191 1 665 10 12 495 0 JR TOBERA INYEC.
MONTAJE RACOR TUBO PRES 9078324 191 1 746 10 12 089 6 J. J. CABEZA CILINDRO COM

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1110


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
MONTAJE RETORNO ESCAPE 10124062 420 1 617 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE SOPORTE 10120851 21 1 141 10 13 125 0 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
MONTAJE SOPORTE 10120851 21 1 142 10 13 917 0 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
MONTAJE SOPORTE 10120851 21 1 165 10 12 150 7 JGO CAMBIO VARILLA MED A
MONTAJE SOPORTE GRUPO 10120213 12 1 613 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE TACOMETRO 9885618 22 1 718 10 12 061 1 SENSOR REGULACION MOTO
MONTAJE TUBERÍA A.FUGA 10117753 214 1 615 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE TUBERÍA DE IMPU 10119413 213 1 615 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE TUBERÍAS IMPULS. 10065344 40 1 461 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
MONTAJE TUBO AIRE ADMISIÓ 10128738 232 1 616 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE TUBO DE ESCAPE 10115669 410 1 617 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE 10058139 9200 1 122 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF 10058129 180 1 121 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
MONTAJE TUBUL.ESCAPE GA 10116780 433 1 618 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE TUBUL.ESCAPE GA 10115587 432 1 617 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
MONTAJE UNIDAD ACEITE MA 10824389 25 1 393 10 82 517 5 INST.HIDR.CARRO SUPERIOR
MONTAJE VENTILADOR 10059521 550 1 139 10 05 813 0 MOTOR MONTAJE
MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC 10059524 580 1 139 10 05 813 0 MOTOR MONTAJE
MOTOR DE CONTINUA 10014691 6 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
MOTOR DIESEL D9508 A7 400 10125958 1 1 141 10 13 125 0 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
MOTOR DIESEL D9508 A7 400 10125958 1 1 142 10 13 917 0 GRUPO DE ACCIONAMIENTO
MOTOR INCORP.HIDR. 10120950 10 1 923 10 37 244 9 COMPONENTES HIDR.
MOTOR INCORP.HIDR. 10121590 50 2 923 10 37 244 9 COMPONENTES HIDR.
MOTOR INCORP.HIDR. 10137945 10 1 945 10 84 644 4 ACCIONAMIENTO DE TRASL
MOTOR INCORP.HIDR. 9077467 55 2 220 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
MOTOR INCORP.HIDR. 9077539 10 1 88 10 39 955 8 ACCIONAMIENTO DE TRASL
MOTOR INCORP.HIDR. 9888043 3 1 257 10 06 141 1 MEC. GIRO
MOTOR LIMPIAPARABRISAS 7019184 910 1 538 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
MOTOR LIMPIAPARABRISAS 7028879 530 1 539 70 28 884 MOTOR LIMPIAPARABRISAS
MOTOR LIMPIAPARABRISAS 7028884 420 1 537 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
MOTOR MONTAJE 10058130 500 1 121 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
MOYU 10373592 51 2 220 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
MOYU 9077280 3 1 638 90 77 286 PIEZAS ACC.CON AMORT. VI
MUELLE 10013879 2 1 530 10 01 407 8 SENSOR DE CARRERA
MUELLE 10220706 7 1 193 10 29 716 0 FILTRO COMPL.
MUELLE 10296502 123 1 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
MUELLE 7028835 380 1 532 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
MUELLE 7028901 340 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
MUELLE COMPRESION 10097523 170 1 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
MUELLE COMPRESION 10097525 220 4 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
MUELLE COMPRESION 10115025 13 1 317 10 11 497 1 VALVULA LIMITADORA DE PR
MUELLE COMPRESION 10115030 12 1 317 10 11 497 1 VALVULA LIMITADORA DE PR
MUELLE COMPRESION 10120103 12 1 658 10 12 002 7 FILTRO DE ACEITE
MUELLE COMPRESION 10120103 12 1 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
MUELLE COMPRESION 10216810 5 1 319 10 29 792 9 VALVULA LIMITADORA DE PR
MUELLE COMPRESION 10297766 29 1 316 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
MUELLE COMPRESION 10298645 5 1 196 10 29 865 6 VÁLVULA ARRANQUE EN FRÍ
MUELLE COMPRESION 10494021 17 2 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
MUELLE COMPRESION 5606650 5 1 470 56 15 220 FILTRO DE ALTA PRESION
MUELLE COMPRESION 7023708 6 1 313 10 10 206 7 ELEMENTO REGULACION
MUELLE COMPRESION 7369128 24 1 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
MUELLE COMPRESION 7371358 3 1 484 56 10 135 VÁLVULA ALIM.
MUELLE COMPRESION 7371759 7 1 318 10 11 500 3 VALVULA DE DESCONEXION
MUELLE COMPRESION 7372254 5 1 313 10 10 206 7 ELEMENTO REGULACION
MUELLE COMPRESION 7372260 3 1 188 56 15 327 REGUL.HIDR.
MUELLE COMPRESION 7372262 3 1 187 56 15 326 REGUL.HIDR.
MUELLE COMPRESION 7372747 82 7 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
MUELLE COMPRESION 7610116 68 20 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
MUELLE COMPRESION 7610116 68 28 265 94 43 664 JR FRENO
MUELLE COMPRESION 7610117 69 20 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1111


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
MUELLE COMPRESION 7610117 69 28 265 94 43 664 JR FRENO
MUELLE COMPRESION 7610131 64 20 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
MUELLE COMPRESION 7610131 64 8 265 94 43 664 JR FRENO
MUELLE COMPRESION 7622334 11 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
MUELLE COMPRESION 7623466 10 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
MUELLE COMPRESION 9270384 31 18 97 10 12 113 4 JR GRUPO MOTOR NG 250
MUELLE COMPRESION 9270384 31 18 102 10 12 110 0 JR GRUPO MOTOR
MUELLE COMPRESION 9270384 31 18 210 90 77 529 JR (GRUPO MOTOR)
MUELLE COMPRESION 9270384 31 18 273 98 88 974 JR GRUPO MOTOR
MUELLE COMPRESION 9270858 30 18 97 10 12 113 4 JR GRUPO MOTOR NG 250
MUELLE COMPRESION 9270858 30 18 102 10 12 110 0 JR GRUPO MOTOR
MUELLE COMPRESION 9270858 30 18 210 90 77 529 JR (GRUPO MOTOR)
MUELLE COMPRESION 9270858 30 18 273 98 88 974 JR GRUPO MOTOR
MUELLE COMPRESION 9886756 9 1 627 10 13 530 8 ETAPA INTERRUPTOR PRESIÓ
MUELLE COMPRESION 0,80X6 7382063 14 1 969 90 78 029 VALVULA DE RETENCION RV 3
MUELLE COMPRESION 1,20X6 9266087 20 1 321 90 73 852 VALVULA LIMITADORA DE PR
MUELLE COMPRESION 1,25X 9265404 15 1 279 92 74 483 VALVULA LIMITADORA DE PR
MUELLE COMPRESION 1,40/ 5 7382213 30 15 277 92 71 482 JR GRUPO MOTOR
MUELLE COMPRESION 1,40/ 5 7382213 30 15 455 98 86 667 JR GRUPO MOTOR
MUELLE COMPRESION 1,6/8,4 9265659 13 1 99 98 82 893 VALVULA DE MANDO NG 250
MUELLE COMPRESION 13,6X 7373500 17 24 93 50 20 370 01 FRENO DISCOS MULT.PRESI
MUELLE COMPRESION 2,25X8 9266088 21 1 321 90 73 852 VALVULA LIMITADORA DE PR
MUELLE COMPRESION 2x15x6 7361568 7 1 766 10 00 177 9 JUEGO PIEZAS REPUESTO
MUELLE COMPRESION 2x15x6 7361568 9 1 846 56 02 932 VALVULA REGULADORA
MUELLE COMPRESION 4,5X31 7373502 19 24 93 50 20 370 01 FRENO DISCOS MULT.PRESI
MUELLE COMPRESION 5,3X51 7365026 3 1 468 93 70 592 VALVULA DE RETENCION
MUELLE COMPRESION 6,00X 7381523 15 1 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
MUELLE COMPRESION 6,00X 7381523 15 1 970 92 78 767 REGULACIÓN
MUELLE COMPRESION 8,2X29 7373501 18 24 93 50 20 370 01 FRENO DISCOS MULT.PRESI
MUELLE DE GAS 10037209 80 1 489 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
MUELLE DE GAS 10037214 27 1 487 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
MUELLE DE GAS 10037215 25 1 504 10 06 147 7 CAPOT
MUELLE DE GAS 10423507 16 2 487 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
MUELLE DE GAS 7372354 17 1 339 73 73 807 PALANCA SEG.
MUELLE NEUMATICO 10492981 5 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
MUELLE TRACCION 7615768 272 1 497 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
MUELLE TRACCION 1,6X9,6X7 7371115 35 1 507 10 06 147 8 CUBIERTA IZQUIERDA
MÓDULO ACEITE IZDA. 10124756 1 1 656 10 12 476 3 MONTAJE MÓDULO ACEITE
MÓDULO CONMUT. 7371141 90 1 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
MÓDULO CONMUT. 7371141 140 1 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
MÓDULO CONMUT. 7371141 150 1 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
MÓDULO CONMUT. 7371141 23 1 818 10 36 601 2 INST.EL.
MÓDULO CONMUT. 7371141 121 1 868 94 02 830 6 EQUIPO RADIO
MÓDULO CONMUT. 7371141 31 1 893 10 05 765 8 PRECALENTAMIENTO COMB
MÓDULO CONMUT. 7371141 910 1 911 95 99 236 INSTALACION ELECTRICA
MÓDULO DE POTENCIA COM 10065774 26 1 582 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
MÓDULO MANDO 10291353 130 1 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
MÓDULO MANDO 10291353 20 1 814 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
MÓDULO P/FILTRO DE COMBU 10120512 1 1 668 10 12 314 0 MONT.FILTRO FINO COMBUS
NO SUMINISTRABLE 9999997 1000 1 35 10 35 905 6 ANTICORROSIVO
OBTURACION DE SUPERFICIE 10354595 115 1 620 10 12 907 1 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
OBTURACION DE SUPERFICIE 10354595 115 1 702 10 11 899 9 CONSOLA MONTAJE
OBTURACION DE SUPERFICIE 10354595 100 1 754 10 12 099 6 J. JUNTAS CARCASA DEL VO
OBTURACION DE SUPERFICIE 8624636 110 1 974 98 88 662 PLACA DE CONEXION
OMNIFIT 7016208 106 1 105 98 86 721 JR CIL.+PLACA MANDO
OREJETA DE UNION 9016085 22 1 773 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
ORUGA DESNUDA 10800288 1 1 61 10 80 029 9 CADENA DE ORUGA 600mm
PALA LIMPIEZA LATERAL 10814142 5 1 58 10 80 026 3 TENSOR GRASA
PALANCA 7027794 23 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
PALANCA 7028348 14 1 443 56 17 688 DISPOSITIVO DE CIERRE DN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1112


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
PALANCA 7028919 320 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
PALANCA 7372353 16 1 339 73 73 807 PALANCA SEG.
PALANCA 9278781 18 2 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
PALANCA 9278781 18 2 970 92 78 767 REGULACIÓN
PALANCA AJUSTE 9278779 12 1 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
PALANCA AJUSTE 9278779 12 1 970 92 78 767 REGULACIÓN
PALANCA BASC.PREMONT. 10119407 2 2 652 10 12 250 3 CABALLETE PAL.BASC.PREM
PALANCA BASCULANTE 10115724 1 1 651 10 11 940 7 PALANCA BASC.PREMONT.
PALANCA DE CAMBIO 10024214 2 1 571 10 01 211 9 INTERRUPTOR PRINCIPAL BA
PALANCA MANUAL 7028347 13 1 443 56 17 688 DISPOSITIVO DE CIERRE DN
PALANCA REENVÍO DRCHA. 10374524 21 1 773 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
PALANCA REENVÍO IZDA. 10374525 20 1 773 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
PALANCA SEG. 7373807 14 1 335 10 16 576 6 CONSOLA DE MANDO
PALANCA TENSORA 7615635 91 2 490 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
PALANCA TENSORA 7615635 311 4 501 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
PALETA AGITADORA 10016658 39 1 299 10 34 071 7 ENGRASADORA
PALPADOR DE TEMPERATUR 691180608 1 1 719 90 76 530 PALPADOR DE TEMPERATURA
PALPADOR DE TEMPERATURA 10120088 4 1 718 10 12 061 1 SENSOR REGULACION MOTO
PALPADOR DE TEMPERATURA 9076530 2 1 718 10 12 061 1 SENSOR REGULACION MOTO
PANEL 9266836 12 1 96 10 12 109 4 PLACA DE CONEXION
PANEL 9266836 12 1 272 98 86 719 PLACA DE CONEXION NG 250
PAQUETE SERV. 0-2000H 10361903 100 1 51 10 35 970 4 MATERIAL SERVICIO
PAQUETE SERV. 1000H 10361901 2 1 124 10 36 190 3 PAQUETE SERV. 0-2000H
PAQUETE SERV. 1000H 10361901 1 1 128 10 36 190 2 PAQUETE SERV. ALLE 2000H
PAQUETE SERV. 1500/2500 H 10091235 3 1 124 10 36 190 3 PAQUETE SERV. 0-2000H
PAQUETE SERV. 1500/2500 H 10091235 1 1 125 10 09 123 4 PAQUETE SERV. ERSTE 500 H
PAQUETE SERV. 1500/2500 H 10091235 1 1 127 10 36 190 1 PAQUETE SERV. 1000H
PAQUETE SERV. ALLE 2000H 10361902 4 1 124 10 36 190 3 PAQUETE SERV. 0-2000H
PAQUETE SERV. ERSTE 500 H 10091234 1 1 124 10 36 190 3 PAQUETE SERV. 0-2000H
PAQUETE SERV.FILTRO COM 10359830 110 1 51 10 35 970 4 MATERIAL SERVICIO
PAR DE JAULAS 10297745 32 1 202 10 44 146 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PAR DE JAULAS 10297745 32 1 209 10 47 556 9 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PAR DE SEMICOJINETES 10424543 26 1 202 10 44 146 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PAR DE SEMICOJINETES 10424543 26 1 209 10 47 556 9 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PAR DE SEMICOJINETES 7372249 26 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PAR DE SEMICOJINETES 7372249 26 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PAR.AUT.MO.TR.MARCHA RAL 10827889 1130 1 7 .
PAR.AUT.MO.TR.MARCHA RAL 10827890 10 1 951 10 82 788 9 PAR.AUT.MO.TR.MARCHA RAL
PARABRISAS 7028775 30 1 523 10 47 616 7 CABINA DEL OPERADOR
PARABRISAS 7030512 110 1 529 70 28 775 PARABRISAS
PARABRISAS INFERIOR 7028820 210 1 529 70 28 775 PARABRISAS
PARED AISLANTE 10370988 50 1 503 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
PARTE DE BASTIDOR 10297374 4 1 235 10 29 736 1 REFRIGERADOR DE AGUA
PARTE DE BASTIDOR 10297375 5 1 235 10 29 736 1 REFRIGERADOR DE AGUA
PARTE DE BASTIDOR 10297376 6 1 235 10 29 736 1 REFRIGERADOR DE AGUA
PARTE DE BASTIDOR 10297377 7 1 235 10 29 736 1 REFRIGERADOR DE AGUA
PARTE EXTERIOR 9199489 1 1 385 91 99 482 ASA DCHA
PARTE INFERIOR DE SUSPEN 10492983 8 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
PARTE SUP.AMORTIGUACIÓN 11066526 3 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
PARTE SUP.ASIENTO 11100166 10 1 327 11 00 085 6 ASIENTO C.SUSP. NEUMÁTIC
PARTE SUP.ESPEJO 7005028 2 1 607 10 06 168 8 DISPOSICIÓN RETROVISOR E
PASADOR 7028351 15 1 443 56 17 688 DISPOSITIVO DE CIERRE DN
PASADOR 9442284 56 1 92 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
PASADOR 9888133 19 1 167 90 74 258 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PASADOR 9888133 19 1 168 90 77 104 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PASADOR 9888133 19 1 273 98 88 974 JR GRUPO MOTOR
PASADOR AJUSTE 16 7381639 27 1 94 10 12 101 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PASADOR AJUSTE 16 7381639 27 1 100 98 88 070 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PASADOR CILINDRICO 4 4901104 14 4 81 10 00 960 0 TRANSMISION ROTATIVO
PASADOR CILINDRICO 5h6 4981156 39 2 214 98 84 140 BOMBA CTO.REFRIG.

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1113


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
PASADOR CILINDRICO 6 4901850 14 1 177 10 10 206 3 PLACA DE CONEXION
PASADOR CILINDRICO 6h6 10470574 8 2 643 10 11 805 0 CULATA MONTAJE
PASADOR CILINDRICO 6m6 4980736 5 1 653 10 11 802 4 ÁRBOL LEVAS COMPL.
PASADOR CILINDRICO 8M6 10000797 13 2 177 10 10 206 3 PLACA DE CONEXION
PASADOR CILINDRICO 8m6 4980853 14 2 631 10 12 021 3 MONTAJE SOPORTE GRUPO
PASADOR CILINDRICO 8m6 4980995 8 10 621 10 12 907 2 PREMONT. CÁRTER CIGÜEÑA
PASADOR DE SUJECION 10115022 8 1 317 10 11 497 1 VALVULA LIMITADORA DE PR
PASADOR ELASTICO 10297735 31 2 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
PASADOR ELASTICO 10297735 31 2 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
PASADOR ELASTICO 10298633 10 1 203 10 44 146 2 SENSOR DE ÁNGULO DE GIR
PASADOR ELASTICO 3 10410651 28 2 207 10 45 074 4 BOMBA
PASADOR ELASTICO 3 4002729 28 1 166 10 02 413 1 BOMBA
PASADOR ESPIRAL DE SUJEC 10011783 5 2 637 10 13 080 8 EJE CIGUEÑAL CON RUEDA D
PASADOR ESTRANGULADOR 7621949 3 1 179 10 10 206 6 ELEMENTO REGULACION
PASARELA 10062265 35 1 553 10 05 813 7 PASILLO MALLA
PASARELA 10062266 50 1 553 10 05 813 7 PASILLO MALLA
PASARELA 10062267 2 1 552 10 05 813 7 PASILLO MALLA
PASARELA 10062268 20 1 552 10 05 813 7 PASILLO MALLA
PASILLO MALLA 10058137 8900 1 122 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
PASTA DE CINCEL LIEBHERR 10358992 50 1 18 90 70 366 GRASAS
PASTA DE CINCEL LIEBHERR/ 8610230 1 1 34 10 35 899 2 PASTA DE CINCEL LIEBHERR
PASTA DE CINCEL LIEBHERR 10330306 2 1 34 10 35 899 2 PASTA DE CINCEL LIEBHERR
PASTA ESPECIAL CRL/5x0,4kg 8503279 100 1 292 10 07 801 0 LUBR.PIÑÓN MEC. GIRO
PASTA ESPECIAL CRL/5x0,4kg 8503279 30 1 601 10 08 811 3 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
PASTA LUBR.ALTA EFICACIA L 8300004 800 1 842 94 02 812 8 ALOJAMIENTO DE BIELA
PASTA LUBR.ALTA EFICACIA L 8300004 800 1 843 99 14 332 ALOJAMIENTO DE BIELA
PASTA LUBR.ALTA EFICACIA L 8300004 800 1 844 99 22 058 ALOJAMIENTO DE BIELA
PASTA LUBRICANTE OPTIMOL 040710450 100 1 127 10 36 190 1 PAQUETE SERV. 1000H
PASTA LUBRICANTE OPTIMOL 040710450 100 1 646 10 12 264 0 MONT. TAPA CULATA
PASTA LUBRICANTE OPTIMOL 040710450 100 1 647 10 12 264 5 MONT. TAPA CULATA
PASTA LUBRICANTE OPTIMOL 040710450 100 1 648 10 12 264 6 MONT. TAPA CULATA
PASTA LUBRICANTE OPTIMOL 040710450 100 1 649 10 12 265 9 MONT. TAPA CULATA
PASTA LUBRICANTE OPTIMOL 040710450 100 1 665 10 12 495 0 JR TOBERA INYEC.
PASTA LUBRICANTE OPTIMOL 040710450 100 1 746 10 12 089 6 J. J. CABEZA CILINDRO COM
PASTA SPRAY LIEBHERR 10358950 40 1 18 90 70 366 GRASAS
PASTA SPRAY LIEBHERR/0,95 10330308 1 1 33 10 35 895 0 PASTA SPRAY LIEBHERR
PASTA SPRAY LIEBHERR/10X 10330310 2 1 33 10 35 895 0 PASTA SPRAY LIEBHERR
PASTA SPRAY LIEBHERR/5kg 10330311 5 1 33 10 35 895 0 PASTA SPRAY LIEBHERR
PATIN 10082606 16 2 787 10 09 207 7 ÉMBOLO PROT.VÁST.P.CIL.CU
PATIN 10814162 7 2 57 10 80 026 2 RUEDA GUÍA COMPL. D9G
PATIN 10814162 7 2 63 11 16 084 0 RUEDA DIRECTRIZ D9G
PATIN 9882195 10 1 174 98 82 564 ÉMBOLO CON PATÍN DESL.
PATÍN DESLIZANTE ÉMBOLO 10297752 2 9 316 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PATÍN DESLIZANTE ÉMBOLO 7372225 2 9 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PATÍN DESLIZANTE ÉMBOLO 7372225 2 9 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PATÍN FUER SITZTIEFENVERS 10493369 16 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
PAVIMIENTO 9879754 5 1 322 10 05 302 5 PLATAFORMA DEL OPERADO
PEGAMENTO 8655023 104 1 620 10 12 907 1 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
PEGAMENTO 8655023 104 1 650 10 11 805 2 CULATA
PELDAÑO (LO 3259 B) 9490985 190 1 493 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
PERCHA 7019131 640 1 545 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
PERFIL 10002428 37 0.181 505 10 06 147 7 CAPOT
PERFIL 10002428 38 0.985 505 10 06 147 7 CAPOT
PERFIL 10216006 215 1 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
PERFIL 10294466 60 10 237 10 07 565 3 JUNTA HERMET.RADIADOR
PERFIL 10294466 36 0.33 505 10 06 147 7 CAPOT
PERFIL APRIETE 7014524 55 1 133 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
PERFIL APRIETE 7014524 50 3 236 10 07 565 3 JUNTA HERMET.RADIADOR
PERFIL APRIETE 7014524 35 2 505 10 06 147 7 CAPOT
PERFIL APRIETE 9591327 10 1 137 10 05 812 9 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1114


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
PERFIL APRIETE 9591327 106 1 412 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
PERFIL CANTONERA 10009781 121 0.9 325 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
PERFIL CANTONERA 226016702 120 0.7 325 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
PERFIL CANTONERA 226016702 122 0.2 325 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
PERFIL CANTONERA 226016702 18 0.06 936 10 37 811 7 CAMARA FOTOGRAF.VISION
PERFIL DE FIJACION 6203433 10 1 338 98 74 988 MONTAJE PLETINAS A1016
PERFIL DE FIJACION 6203433 41 2 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
PERFIL DE FIJACION 6203433 80 2 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
PERFIL DE JUNTA 10297346 6 1 233 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.
PERFIL ESTANCO 10000465 7 2.1 152 10 05 909 4 MONTAJE FILTRO AIRE
PERFIL ESTANCO 10008649 16 0.28 384 10 40 689 8 AIRE ACONDICIONADO
PERFIL ESTANCO 262180001 314 6.19 290 93 96 277 01 PISTA DE GIRO
PERFIL ESTANCO 262180001 315 6.19 290 93 96 277 01 PISTA DE GIRO
PERFIL ESTANCO 7028821 220 1.44 529 70 28 775 PARABRISAS
PERFIL GOMA 10042111 285 1 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
PERFIL GOMA 7029410 500 1 535 70 28 844 VENTANA DE CORREDERA
PERFIL OBTURACIÓN CANTON 7008157 39 0.6 505 10 06 147 7 CAPOT
PERFIL OBTURACIÓN CANTON 7008157 40 0.66 505 10 06 147 7 CAPOT
PERFIL OBTURACIÓN CANTON 7360171 21 1.1 221 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
PERFIL OBTURACIÓN CANTON 7360171 25 1.38 332 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
PERFIL OBTURACIÓN CANTON 7360171 25 1.5 516 10 06 375 5 CAJA COMPL.
PERNO CROMADO 130X353X 9751858 7 1 773 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
PERNO CROMADO 130X353X 9751858 26 2 850 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
PERNO CROMADO 130X375X 9388194 25 2 850 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
PERNO DISTANCIADOR HEX. 10027643 19 4 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
PERNO DISTANCIADOR HEX. 7016412 11 4 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
PERNO DISTANCIADOR HEX. 7016412 15 2 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
PESO DEL LASTRE 10059994 20 1 599 10 05 814 1 MONTAJE LASTRE
PESTILLO 9836526 271 1 497 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
PIEZA DE CABEZA 7372319 1 1 470 56 15 220 FILTRO DE ALTA PRESION
PIEZA DE CIERRE 10020732 40 1 166 10 02 413 1 BOMBA
PIEZA DE EMPALME 10117507 10 1 668 10 12 314 0 MONT.FILTRO FINO COMBUS
PIEZA DE EMPALME 10117507 1 1 731 10 11 883 5 PIEZA DE EMPALME PREMO
PIEZA DE EMPALME 10122637 3 1 648 10 12 264 6 MONT. TAPA CULATA
PIEZA DE EMPALME 10122637 3 1 649 10 12 265 9 MONT. TAPA CULATA
PIEZA DE EMPALME 10132964 4 1 691 10 14 005 6 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ
PIEZA DE EMPALME 7373434 1 1 204 10 44 299 8 VALVULA SELECTORA
PIEZA DE EMPALME 7373434 1 1 856 10 02 073 5 VALVULA SELECTORA
PIEZA DE EMPALME PREMO 10118835 582 1 619 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
PIEZA DE REDUCCION 10467596 61 4 928 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
PIEZA DE REDUCCION 10467596 22 4 939 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
PIEZA DE REDUCCION 7016558 25 2 941 10 37 278 2 BOMBA REFRIGERACION ADIC
PIEZA DESGASTE 10493010 6 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
PIEZA DISTANCIADOR 10013979 150 2 910 10 35 602 2 REJIL.PROTECT.INTEGRA
PIEZA DISTANCIADOR 10068223 26 1 460 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
PIEZA DISTANCIADOR 10127036 18 1 705 10 12 406 2 MONTAJE RETORNO ESCAPE
PIEZA DISTANCIADOR 9279359 5 1 657 10 12 002 3 TUBERIA DE ACEITE MONTAJ
PIEZA FINAL 5617721 10 2 60 10 80 026 9 RODILLO APOYO D9G
PIEZA FINAL 5617721 10 2 62 11 16 083 9 RODILLO APOYO D9G
PIEZA FINAL EXT. 10814156 10 1 59 10 80 026 8 POLEA RODADURA D9G
PIEZA FINAL EXT. 10814156 10 1 64 11 16 084 1 POLEA RODADURA D9G
PIEZA FINAL INT. 10814157 11 1 59 10 80 026 8 POLEA RODADURA D9G
PIEZA FINAL INT. 10814157 11 1 64 11 16 084 1 POLEA RODADURA D9G
PIEZA INTERIOR 9199490 2 1 385 91 99 482 ASA DCHA
PIEZA INTERMEDIA 7365704 35 1 384 10 40 689 8 AIRE ACONDICIONADO
PIEZA INTERMEDIA 9836528 263 1 497 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
PIEZA INTERMEDIA H=20 9008100 30 1 814 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
PIEZA SUJ. CORREDERA DIS 9375164 2 1 457 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
PIEZA UNION 10120090 5 2 683 10 11 958 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
PIEZA UNION 10120090 5 2 747 10 12 093 7 JUEGO JUNTAS LÍNEA DE CON

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1115


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
PIEZAS ACC.CON AMORT. VI 9077286 53 1 614 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
PIEZAS DE CIERRE 10120168 17 1 613 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
PIEZAS DE CIERRE 10120393 650 1 619 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
PIEZAS DE CIERRE 9078564 452 1 618 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
PIEZAS DE CIERRE 9080459 652 1 619 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
PIEZAS DE FIJACION 10067869 100 1 325 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
PIEZAS DE FIJACION 10493025 26 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
PIEZAS DE FIJACION 10814706 39 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
PIEZAS DE FIJACION 11066536 36 1 331 11 10 016 7 BALLESTAJE
PIEZAS DE FIJACION 9892043 3 1 248 10 06 108 6 MONTAJE MEC. GIRO
PIEZAS DE FIJACION 9892043 3 1 249 11 45 169 9 MONTAJE MEC. GIRO
PIEZAS DE MONTAJE 10369512 10 1 812 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
PIEZAS DE MONTAJE 10852077 11 1 793 10 85 174 4 KIT MONOBLOQUE
PIEZAS DE MONTAJE 10852079 11 1 794 10 85 174 8 KIT MONTAJE BALANCÍN
PIEZAS DE MONTAJE 7028778 70 1 523 10 47 616 7 CABINA DEL OPERADOR
PIEZAS MONTAJE ARMARIO 9010664 30 1 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU 10372772 60 1 918 10 84 643 1 KIT MONTAJE KIT ÁRTICO
PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIE 11451702 170 1 121 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIE 9389735 170 1 121 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
PIEZAS PEQUEÑAS 10493345 55 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
PIEZAS PEQUEÑAS 10493397 56 1 329 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
PIEZAS SUJ. CABINA 9879066 10 1 522 90 14 894 CABINA DEL OPERADOR
PIEZAS SUJ. CAJA RADIADOR 10088185 3 1 130 10 05 812 7 MONTAJE CAJA RADIADOR
PIEZAS SUJ. CAJA RADIADOR 10088185 3 1 940 10 37 257 0 MONTAJE CAJA RADIADOR
PIEZAS SUJ.DEP. COMBUSTI 10059832 2 1 595 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
PIEZAS SUJ.DEPÓSITO HIDR. 10087956 20 1 437 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
PINZA MANGUERA 10043829 28 1 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
PISTA DE GIRO 939627701 5 1 289 10 38 218 9 MONTAJE CORONA ROTACIÓ
PISTON DE MANDO 10292073 2 1 313 10 10 206 7 ELEMENTO REGULACION
PISTON DE MANDO 5612182 3 1 318 10 11 500 3 VALVULA DE DESCONEXION
PISTON DE MANDO 9279075 11 1 99 98 82 893 VALVULA DE MANDO NG 250
PISTON DE VALVULA 10115005 3 1 317 10 11 497 1 VALVULA LIMITADORA DE PR
PISTON DE VALVULA 10298646 2 1 196 10 29 865 6 VÁLVULA ARRANQUE EN FRÍ
PISTON DE VALVULA 5612181 5 1 318 10 11 500 3 VALVULA DE DESCONEXION
PISTON DE VALVULA 7028148 3 1 319 10 29 792 9 VALVULA LIMITADORA DE PR
PISTÓN DE AJUSTE C.CASQ. 9272222 2 1 191 98 86 604 REGULACIÓN
PISTÓN DE AJUSTE C.CASQ. 9272222 2 1 973 90 78 022 REGULACIÓN
PISTÓN DE RETORNO 5615371 1 1 187 56 15 326 REGUL.HIDR.
PIÑON PLANETARIA 933324501 27 3 254 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
PIÑON PLANETARIA 933324501 27 3 261 93 33 438 01 ESCALON PLANETARIA 2
PIÑON PLANETARIA 933324601 1 0 259 93 33 245 01 PIÑON PLANETARIA
PIÑON PLANETARIA 933324901 47 1 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
PIÑON PLANETARIA 933324901 47 3 262 93 33 439 01 ESCALON PLANETARIA 1
PIÑON PLANETARIA 933325001 1 1 260 93 33 249 01 PIÑON PLANETARIA
PIÑON PLANETARIA 9443259 27 3 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
PIÑON PLANETARIA 9443260 1 1 111 94 43 259 PIÑON PLANETARIA
PIÑON PLANETARIA M=4,0 Z=3 9443778 37 3 91 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
PIÑON PLANETARIA M=5,5 Z=2 9443257 17 5 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
PIÑON PLANETARIA M=5,5 Z=2 9443258 1 1 110 94 43 257 PIÑON PLANETARIA M=5,5 Z=2
PIÑON PRINCIPAL 933324701 30 1 251 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
PIÑON PRINCIPAL 933324701 30 1 254 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
PIÑON PRINCIPAL 9443248 20 1 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
PIÑON PRINCIPAL M=4 Z=21 90207293 60 1 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
PIÑON PRINCIPAL M=5,5 Z=20 9443784 30 1 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
PLACA 10057336 16 4 814 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
PLACA 10058949 15 1 341 10 05 879 2 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
PLACA 10058949 15 1 365 10 05 879 4 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
PLACA 10058949 15 1 366 10 06 153 4 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
PLACA 10058949 4 1 590 10 03 864 5 APARATO MANDO MANUAL
PLACA 10061228 55 1 779 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1116


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
PLACA 10067598 99 2 426 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
PLACA 10072562 15 1 137 10 05 812 9 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF
PLACA 10076030 130 1 229 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
PLACA 10077258 30 1 419 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
PLACA 10086385 35 2 820 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
PLACA 10086397 36 2 820 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
PLACA 10088284 160 1 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
PLACA 10117956 2 2 729 10 11 795 3 MONT.APARATO MANDO
PLACA 10366692 2 1 376 10 05 798 5 MONTAJE PLACA REPOSAPIÉ
PLACA 10373455 23 1 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.
PLACA 10408663 70 1 611 10 83 679 5 LETREROS
PLACA 10652159 20 1 335 10 16 576 6 CONSOLA DE MANDO
PLACA 11452816 2 2 135 11 45 170 2 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIE
PLACA 7028839 190 1 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
PLACA 7028878 520 1 539 70 28 884 MOTOR LIMPIAPARABRISAS
PLACA 9012222 32 1 517 10 06 375 5 CAJA COMPL.
PLACA 9392646 15 1 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
PLACA 9476811 8 1 413 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
PLACA 9476811 36 2 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO
PLACA 9476811 11 1 809 99 49 719 ABRAZADERA TUBO
PLACA 9476811 11 1 810 99 49 720 ABRAZADERA TUBO
PLACA 9476811 42 2 820 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
PLACA 9476811 40 4 831 11 45 446 3 CILINDRO HIDRAULICO
PLACA 9476811 22 4 832 98 73 623 CILINDRO HIDRAULICO
PLACA 9483466 37 2 406 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
PLACA 9483466 16 1 416 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
PLACA 9684830 72 2 762 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
PLACA 9754705 29 1 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO
PLACA 9757779 35 1 323 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
PLACA 9769346 37 1 820 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
PLACA 9830148 4 2 136 93 89 735 PIEZAS MONTAJE EQUIPAMIE
PLACA 9830148 9 2 760 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
PLACA 9830148 25 3 773 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
PLACA 9830148 27 4 850 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
PLACA 10X20X25 7028898 270 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
PLACA 3X20X37 7020611 360 2 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
PLACA AISLANTE 10009228 290 1 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
PLACA AISLANTE 10290261 230 1 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
PLACA CARACT.LAM 83mmX15 9354303 5 1 608 10 83 679 5 LETREROS
PLACA COMPL. 9012458 26 4 552 10 05 813 7 PASILLO MALLA
PLACA COMPL. 9390904 9 4 552 10 05 813 7 PASILLO MALLA
PLACA COMPL. 9390904 41 3 553 10 05 813 7 PASILLO MALLA
PLACA COMPL. 9390904 56 4 553 10 05 813 7 PASILLO MALLA
PLACA COMPL. 9688482 6 1 134 10 05 930 4 CONSOLA CIERRE
PLACA CUBIERTA 9385196 10 1 808 99 45 311 ABRAZADERA MANGUERA
PLACA DCHA. 10044328 1060 1 529 70 28 775 PARABRISAS
PLACA DE CARACTERÍSTICAS 10405887 2 1 608 10 83 679 5 LETREROS
PLACA DE CARACTERÍSTICAS 10405886 4 1 608 10 83 679 5 LETREROS
PLACA DE CIERRE 7371025 8 1 428 10 00 909 0 UNIDAD ACEITE MANDO
PLACA DE COBERTURA 3022220 1 1 716 10 11 674 9 MONTAJE PLACA DE COBERT
PLACA DE CONEXION 10102063 2 1 166 10 02 413 1 BOMBA
PLACA DE CONEXION 10102063 2 1 207 10 45 074 4 BOMBA
PLACA DE CONEXION 10102065 2 1 177 10 10 206 3 PLACA DE CONEXION
PLACA DE CONEXION 10116178 4 1 734 10 11 987 3 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
PLACA DE CONEXION 10120965 3 1 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
PLACA DE CONEXION 10121029 3 1 960 10 13 794 5 MOTOR INCORP.HIDR.
PLACA DE CONEXION 10121094 3 1 959 10 12 095 0 MOTOR INCORP.HIDR.
PLACA DE CONEXION 10121594 3 1 274 10 12 159 0 MOTOR INCORP.HIDR.
PLACA DE CONEXION 10297709 3 1 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
PLACA DE CONEXION 10297709 3 1 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1117


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
PLACA DE CONEXION 11492220 5 1 315 10 29 770 9 PLACA DE CONEXION
PLACA DE CONEXION 9077465 10 1 275 10 12 159 4 PLACA DE CONEXION
PLACA DE CONEXION 9077465 10 1 450 90 77 466 PLACA DE CONEXION FMF 64
PLACA DE CONEXION 9077542 3 1 961 90 77 539 MOTOR INCORP.HIDR.
PLACA DE CONEXION 9077543 11 1 89 90 77 542 PLACA DE CONEXION
PLACA DE CONEXION 9077543 11 1 95 10 12 102 9 PLACA DE CONEXION
PLACA DE CONEXION 9078007 3 1 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
PLACA DE CONEXION 9886638 10 1 971 10 12 096 5 PLACA DE CONEXION
PLACA DE CONEXION 9886638 10 1 972 90 78 007 PLACA DE CONEXION
PLACA DE CONEXION 9886638 10 1 974 98 88 662 PLACA DE CONEXION
PLACA DE CONEXION 9886638 10 1 981 98 86 706 PLACA DE CONEXION
PLACA DE CONEXION 9886706 3 1 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
PLACA DE CONEXION 9886728 10 1 96 10 12 109 4 PLACA DE CONEXION
PLACA DE CONEXION 9888662 3 1 962 10 13 291 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
PLACA DE CONEXION FMF 64 9077466 3 1 449 90 77 467 MOTOR INCORP.HIDR.
PLACA DE CONEXION NG 250 9886719 3 1 268 98 88 043 MOTOR INCORP.HIDR.
PLACA DE DESGASTE 10298678 1 1 198 10 29 868 5 PLACA DE DESGASTE
PLACA DE DESGASTE 10298685 2 1 183 10 30 092 2 BOMBA DE ENGRANAJES
PLACA DE LUBRICACIÓN 9375276 30 1 289 10 38 218 9 MONTAJE CORONA ROTACIÓ
PLACA DE MAMPARO 10074977 10 1 764 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
PLACA DE PROHIBICION 7366794 20 2 608 10 83 679 5 LETREROS
PLACA DE RETROCESO 11485814 24 1 316 10 41 032 8 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PLACA DE RETROCESO 11659102 24 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PLACA DE RETROCESO 11659117 24 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PLACA DE RETROCESO 9265067 2 1 284 98 80 616 JR BOLA RETR.C.PLACA
PLACA DE RETROCESO 9265067 14 1 455 98 86 667 JR GRUPO MOTOR
PLACA DE RETROCESO 9886631 2 1 852 98 86 701 JR NG 250
PLACA DE SUJECION 9686594 50 1 488 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
PLACA DE SUJECION 9686594 102 2 490 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
PLACA DISP.EXT.ARRANQUE 8 9909254 47 1 609 10 83 679 5 LETREROS
PLACA E 975827701 95 1 585 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
PLACA E 975881501 30 1 332 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
PLACA E 989165301 31 1 332 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
PLACA E 989185601 15 1 573 10 07 085 0 INST.EL.CORREDERA DISTR.
PLACA EXPLICATIVA 10393873 22 1 609 10 83 679 5 LETREROS
PLACA FIJACION 10082605 15 2 787 10 09 207 7 ÉMBOLO PROT.VÁST.P.CIL.CU
PLACA FIJACION 10087223 11 1 764 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
PLACA FONDO CABINA 10841790 10 1 323 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
PLACA INTERMEDIA 10356668 200 1 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
PLACA INTERMEDIA 10370431 110 1 817 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
PLACA INTERMEDIA 10409517 201 1 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
PLACA INTERMEDIA 10842911 50 1 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
PLACA INTERMEDIA 9874651 40 1 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
PLACA INTERMEDIA 9884136 2 1 214 98 84 140 BOMBA CTO.REFRIG.
PLACA IZDA. 10044326 170 1 529 70 28 775 PARABRISAS
PLACA MANDO 10120290 2 1 454 98 80 528 JR CIL.+PLACA MANDO
PLACA MANDO 10424540 2 1 202 10 44 146 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PLACA MANDO 10424540 2 1 209 10 47 556 9 MECANISMO DE ACCIONAMIE
PLACA MANDO 9074254 2 1 190 90 74 260 JR CIL.+PLACA MANDO
PLACA MANDO 9883858 12 1 455 98 86 667 JR GRUPO MOTOR
PLACA MANDO 9883858 2 1 456 98 86 666 JR CIL.+PLACA MANDO
PLACA MANDO 9888533 2 1 105 98 86 721 JR CIL.+PLACA MANDO
PLACA MONTAJE 10043737 25 1 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
PLACA MONTAJE 10066158 90 1 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
PLACA MOTORSTILLSTAND 1 9619934 52 2 609 10 83 679 5 LETREROS
PLACA ROSCADA 10825752 70 1 863 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
PLACA ROSCADA 9376780 22 3 132 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
PLACA ROSCADA 9867368 31 1 507 10 06 147 8 CUBIERTA IZQUIERDA
PLACA ROSCADA 9867368 30 2 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
PLACA ROSCADA 9867368 39 2 513 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1118


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
PLACA SOPORTE 10389374 8 2 134 10 05 930 4 CONSOLA CIERRE
PLACA SUELO 600mm 10286533 2 48 61 10 80 029 9 CADENA DE ORUGA 600mm
PLACA TERMINAL 6203362 82 2 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
PLANO CAJA DEL ENFRIADOR 10835810 45 1 865 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
PLANO CAJA DEL ENFRIADOR 10835811 50 1 865 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
PLANO CUBIERTA DEL ENFRIA 10835807 35 1 865 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
PLANO DE CUBIERTA MOTOR 10835805 25 1 865 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
PLATAFORMA DEL OPERADO 10053025 6000 1 121 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
PLATAFORMA GIRATORIA 10058134 8200 1 122 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
PLATAFORMA GIRATORIA 11451679 8200 1 122 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
PLATILLO DE RESORTES 10115009 6 1 317 10 11 497 1 VALVULA LIMITADORA DE PR
PLATILLO DE RESORTES 10115013 7 1 317 10 11 497 1 VALVULA LIMITADORA DE PR
PLATILLO DE RESORTES 7028149 4 1 319 10 29 792 9 VALVULA LIMITADORA DE PR
PLATILLO DE RESORTES 7028157 8 2 318 10 11 500 3 VALVULA DE DESCONEXION
PLATILLO DE RESORTES 7372258 3 2 313 10 10 206 7 ELEMENTO REGULACION
PLATILLO DE RESORTES 7372261 4 1 188 56 15 327 REGUL.HIDR.
PLATILLO DE RESORTES 7622332 7 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
PLATILLO DE RESORTES 7624218 23 2 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
PLATILLO DE RESORTES 9078515 5 4 644 10 11 805 1 CULATA PREMONT.
PLATILLO DE RESORTES 9265395 3 2 853 92 66 411 ACCIONAM.SENSOR EL.
PLATILLO DE RESORTES 9265395 3 2 854 92 66 412 ACCIONAM.SENSOR EL.
PLETINA 10389225 30 2 134 10 05 930 4 CONSOLA CIERRE
PLETINA ADICIONAL 10427532 32 1 332 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
PLETINA DE ACERO 10055481 12 1 487 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
PLETINA DE ACERO 9890887 5 2 134 10 05 930 4 CONSOLA CIERRE
PLUMA MONOBLOC 7,2M 10400936 1530 1 7 .
PLUMA MONOBLOC 7.2M 10400937 10 1 759 10 40 093 6 PLUMA MONOBLOC 7,2M
PLUMA MONOBLOC 7.2M 10836851 2 1 760 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
POLEA DE TRANSMISION 9077281 1 1 638 90 77 286 PIEZAS ACC.CON AMORT. VI
POLEA DE TRANSMISION 8PKd 9080391 2 1 713 10 11 602 6 GENERADOR PREMONT.
POLEA INVERS.PREMONT. 9077708 14 1 690 10 11 865 5 MONT.COMPR.AIRE AC.
POLEA RODADURA D9G 10800268 2 1 71 10 39 962 5 RODILLO MONTAJE
POLEA RODADURA D9G 11160841 2 1 946 10 84 649 0 RODILLO MONTAJE
PORTAFUSIBLES 10332352 30 1 567 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
PRECALENT.COMBUSTIBLE 6203100 1 1 888 93 84 619 THERMOLINE 600W COMPL.
PRECALENTAMIENTO COMB 10057657 1053 1 7 .
PRECALENTAMIENTO COMB 10057658 2 1 889 10 05 765 7 PRECALENTAMIENTO COMB
PREFILTRO COMBUSTIBLE 10303007 3 1 147 10 09 538 7 MONTAJE FILTRO COMBUSTI
PREMONT. CARTUCHO FILTR 10289138 5 2 126 10 09 123 5 PAQUETE SERV. 1500/2500 H
PREMONT. CARTUCHO FILTR 10289138 10 8 129 10 35 983 0 PAQUETE SERV.FILTRO COM
PREMONT. CARTUCHO FILTR 10289138 2 2 669 10 12 051 2 MÓDULO P/FILTRO DE COMBU
PREMONT. CÁRTER CIGÜEÑA 10129072 1 1 620 10 12 907 1 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
PREMONT. RUEDA DENTADA 10118023 3 1 653 10 11 802 4 ÁRBOL LEVAS COMPL.
PREMONT. RUEDA DENTADA 10119847 2 1 637 10 13 080 8 EJE CIGUEÑAL CON RUEDA D
PREMONT. TOBERA INYECCIÓ 10116083 1 1 622 90 78 548 REFRIGERACION PISTON
PROLONGACIÓN JC X845 10091374 20 1 916 10 09 160 0 CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.)
PROLONGADOR 10009602 10 1 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
PROLONGADOR 7027714 35 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
PROLONGADOR 774373408 35 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
PROLONGADOR 774373408 135 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
PROT.ANTICORR. LH 8300005 801 1 842 94 02 812 8 ALOJAMIENTO DE BIELA
PROT.ANTICORR. LH 8300005 801 1 843 99 14 332 ALOJAMIENTO DE BIELA
PROT.ANTICORR. LH 8300005 801 1 844 99 22 058 ALOJAMIENTO DE BIELA
PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ 10085485 1587 1 7 .
PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ 10085486 10 1 811 10 08 548 5 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
PROT.ROTURA TUBO CIL.EL 10400938 110 1 763 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
PROTECCION 10089586 10 1 787 10 09 207 7 ÉMBOLO PROT.VÁST.P.CIL.CU
PROTECCION ANTIPOLVO 10040064 4 1 690 10 11 865 5 MONT.COMPR.AIRE AC.
PROTECCION DEDOS 10060211 2 1 218 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
PROTECCION DEDOS 10060212 15 1 218 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1119


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
PROTECCION DEDOS 10060213 30 1 219 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
PROTECCION DEDOS 10060214 40 1 219 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
PROTECCION TERMICA 10059445 70 1 151 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
PUENTE 2 FACH 6001474 17 11 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
PUENTE 2 FACH 6001474 15 1 942 10 37 347 2 MODIF.CAJA EL. E67
PUENTE TUBO 774378008 32 2 293 10 29 302 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
PUERTA CABINA CONDUCTO 10046788 50 1 523 10 47 616 7 CABINA DEL OPERADOR
PUERTA FILTRO AIRE IZD. 10061479 70 1 489 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
PUERTA FILTRO AIRE IZD. 10061489 10 1 508 10 06 147 9 PUERTA FILTRO AIRE IZD.
PUERTA LATERAL ANT.DCHA. 10061483 110 1 490 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
PUERTA LATERAL ANT.DCHA. 10066476 10 1 512 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
PUERTA LATERAL IZDA. 10061480 60 1 489 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
PUERTA LATERAL IZDA. 10066402 10 1 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
PUERTA LATERAL POST.DCHA 10061481 85 1 490 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
PUERTA LATERAL POST.DCHA 10066624 10 1 510 10 06 148 1 PUERTA LATERAL POST.DCHA
PUNTA DESTOR. 2X210 11162132 112 1 603 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
PUNTOS CARGA Y ANCLAJE 10382738 35 1 609 10 83 679 5 LETREROS
R974C HD-1365 LITRONIC 0001417 10 1 7 .
RACOR 10356169 3 1 802 10 33 161 8 FILTRO SECUNDARIO 2µm
RACOR 5211461 17 1 943 10 39 564 4 MONTAJE BOMBAS
RACOR 9941048 21 2 925 10 37 246 4 MONTAJE CTO.LIMP.ESTRUC.I
RACOR 9941048 35 1 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.
RACOR 9946330 2 1 880 99 41 048 RACOR
RACOR 6L 10220950 145 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
RACOR 6L 10220950 35 2 779 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
RACOR 6LL 10342221 145 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
RACOR 8L 10220951 146 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
RACOR 8LL 10330614 146 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
RACOR ASPIRACION 10119863 1 2 682 90 80 436 TUBO ASPIRADOR ANEJO
RACOR ASPIRACION 10375116 41 1 159 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
RACOR ASPIRACION 10375117 42 1 159 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
RACOR ASPIRACION 9080428 1 2 682 90 80 436 TUBO ASPIRADOR ANEJO
RACOR ASPIRACION 9697821 41 1 154 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
RACOR ASPIRACION 9697822 42 1 154 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
RACOR ASPIRACION 9697823 6 2 437 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
RACOR ATORNILLABLE 7364696 64 1 463 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR ATORNILLABLE 7410555 78 1 464 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR BFW 35L 7367136 35 1 154 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
RACOR BFW 35L 7367136 35 1 159 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO 5211460 36 1 154 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO 5211460 36 1 159 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
RACOR C.BRIDA EN ÁNGULO 5211460 40 1 943 10 39 564 4 MONTAJE BOMBAS
RACOR DE MAMPARO 7368106 21 2 764 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
RACOR DE MAMPARO 7368106 42 3 779 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
RACOR DE MAMPARO EN ANG 7368117 57 1 421 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
RACOR DE MAMPARO EN ANG 7368120 102 1 412 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
RACOR DE MAMPARO SV 12S 4901150 106 2 817 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
RACOR EGE 10L 7617247 20 2 893 10 05 765 8 PRECALENTAMIENTO COMB
RACOR EGE 15L 7617485 80 1 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
RACOR EGE 15L 7617485 41 1 815 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
RACOR EGE 22L 7617166 282 1 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR EL 10L 472330208 53 2 155 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
RACOR EL 10L 472330208 53 2 160 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
RACOR EL 10L 472330208 58 1 422 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
RACOR EL 10L 472330208 72 1 464 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR EL 10L 472330208 81 1 465 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR EL 10L 472330208 28 1 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
RACOR EL 12S 7617461 105 1 817 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
RACOR EL 15L 472300414 61 4 463 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR EL 15L 472300414 264 1 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1120


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
RACOR EL 15L 472300414 273 1 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR EL 15L 472300414 78 1 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
RACOR EL 15L 472300414 90 4 816 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
RACOR EL 15L 472300414 78 1 822 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
RACOR EL 15L 472300414 27 1 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
RACOR EL 15L 472300414 20 1 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.
RACOR EL 15L 472300414 3 1 931 10 37 277 4 INSTALACION CARBURANTE
RACOR ENCHUFABLE RECTO 7026654 36 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
RACOR ET 10L 482430314 51 3 155 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
RACOR ET 10L 482430314 51 3 160 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
RACOR ET 10L 482430314 30 1 925 10 37 246 4 MONTAJE CTO.LIMP.ESTRUC.I
RACOR ET 15L 472430408 77 1 822 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
RACOR ET 15L 472430408 34 1 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.
RACOR ET 28L 7407122 12 1 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
RACOR ET 6L 482430114 16 1 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
RACOR EW 10L 7403569 10 1 79 93 45 153 MONTAJE CONEXIÓN GIRATO
RACOR EW 10L 7403569 115 1 227 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
RACOR EW 10L 7403569 5 1 418 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
RACOR EW 10L 7403569 59 1 422 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
RACOR EW 10L 7403569 82 1 465 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR EW 10L 7403569 18 1 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
RACOR EW 10L 7403569 29 2 925 10 37 246 4 MONTAJE CTO.LIMP.ESTRUC.I
RACOR EW 10L 7403569 37 1 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.
RACOR EW 12L 247117702 10 1 257 10 06 141 1 MEC. GIRO
RACOR EW 12L 247117702 4 1 418 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
RACOR EW 12S 7617354 103 4 817 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
RACOR EW 15L 7615379 16 2 146 10 36 621 7 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
RACOR EW 15L 7615379 12 1 147 10 09 538 7 MONTAJE FILTRO COMBUSTI
RACOR EW 15L 7615379 34 2 414 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
RACOR EW 15L 7615379 65 2 463 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR EW 15L 7615379 236 1 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR EW 15L 7615379 81 2 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
RACOR EW 15L 7615379 43 5 815 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
RACOR EW 15L 7615379 83 1 822 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
RACOR EW 15L 7615379 29 2 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
RACOR EW 15L 7615379 29 1 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.
RACOR EW 15L 7615379 85 1 930 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
RACOR EW 15L 7615379 76 1 957 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
RACOR EW 16S 7617460 52 1 462 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR EW 18L 247108302 11 1 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
RACOR EW 22L 247126202 82 1 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
RACOR EW 35L 482530914 43 1 438 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
RACOR EW 6S 472531508 91 2 162 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
RACOR EW 8S M16X1,5 7404186 84 1 162 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
RACOR G 15L 7362107 24 1 146 10 36 621 7 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
RACOR G 15L 7362107 24 1 414 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
RACOR G 15L 7362107 21 2 812 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
RACOR G 15L 7362107 60 2 815 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
RACOR G 15L 7362107 46 1 943 10 39 564 4 MONTAJE BOMBAS
RACOR G 22L 7362408 62 1 815 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
RACOR G 22L 7362408 21 1 943 10 39 564 4 MONTAJE BOMBAS
RACOR G 6LL 774374208 40 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
RACOR G 6LL 774374208 40 6 308 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
RACOR GE 10 M14x1,5/9/16-18 10021563 5 1 671 10 11 775 3 MONTAJE TUBERÍA A.FUGA
RACOR GE 10 M14x1,5/9/16-18 10813936 17 1 657 10 12 002 3 TUBERIA DE ACEITE MONTAJ
RACOR GE 10 M14x1,5/9/16-18 10813936 28 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
RACOR GE 10 M14x1,5/9/16-18 10813936 14 1 709 10 13 273 9 MONT.TURBOCARGADOR DE
RACOR GE 10 M14x1,5/9/16-18 10813936 14 1 710 10 13 274 1 MONT.TURBOCARGADOR DE
RACOR GE 10 M16x1,5/9/16-18 10028570 6 1 671 10 11 775 3 MONTAJE TUBERÍA A.FUGA
RACOR GE 10L 7362091 20 4 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1121


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
RACOR GE 10L 7362091 80 2 465 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR GE 10L G3/8A 7002830 19 2 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
RACOR GE 10L M14X1,5 7003814 9 1 79 93 45 153 MONTAJE CONEXIÓN GIRATO
RACOR GE 10L M14X1,5 7003814 16 2 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
RACOR GE 10L M14X1,5 7003814 50 7 155 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
RACOR GE 10L M14X1,5 7003814 50 7 160 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
RACOR GE 10L M14X1,5 7003814 113 1 227 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
RACOR GE 10L M14X1,5 7003814 36 4 289 10 38 218 9 MONTAJE CORONA ROTACIÓ
RACOR GE 10L M14X1,5 7003814 13 2 924 10 37 245 9 MODIF.DISTRIBUIDOR GIRAT.
RACOR GE 10S 7362103 16 1 79 93 45 153 MONTAJE CONEXIÓN GIRATO
RACOR GE 10S G1/4A 7617796 100 2 823 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
RACOR GE 12 M14x1,5/3/4-16 10813939 26 4 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
RACOR GE 12 M18x1,5/3/4-16 10813941 30 2 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
RACOR GE 12L 7402484 7 1 257 10 06 141 1 MEC. GIRO
RACOR GE 12L G1/4A 7362117 26 1 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
RACOR GE 12L M14X1,5 11006188 33 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
RACOR GE 12L M14X1,5 7405399 27 1 474 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
RACOR GE 12L M16X1,5 4600538 23 1 295 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
RACOR GE 12L M16X1,5 471030708 6 1 627 10 13 530 8 ETAPA INTERRUPTOR PRESIÓ
RACOR GE 14,15,16 M22x1,5/7 10813943 31 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
RACOR GE 15L 4600518 25 2 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
RACOR GE 15L 4600518 79 1 822 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
RACOR GE 15L 4600518 62 2 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
RACOR GE 15L 4600518 24 2 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
RACOR GE 15L 4600518 30 3 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.
RACOR GE 15L 7021805 86 2 930 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
RACOR GE 15L 7403083 19 2 146 10 36 621 7 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
RACOR GE 15L G3/8A 7363194 131 1 817 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
RACOR GE 15L M18X1,5 7003570 13 2 147 10 09 538 7 MONTAJE FILTRO COMBUSTI
RACOR GE 15L M18X1,5 7003570 54 2 408 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
RACOR GE 15L M18X1,5 7003570 33 2 414 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
RACOR GE 15L M18X1,5 7003570 60 4 463 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR GE 15L M18X1,5 7003570 266 2 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR GE 15L M18X1,5 7003570 79 2 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
RACOR GE 15L M18X1,5 7003570 40 2 815 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
RACOR GE 15L M18X1,5 7003570 75 3 957 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
RACOR GE 16S M27X2 7018370 51 6 462 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR GE 18L M22X1,5 7003572 16 1 257 10 06 141 1 MEC. GIRO
RACOR GE 18L M22X1,5 7003572 12 1 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
RACOR GE 22L 7362515 22 2 154 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
RACOR GE 22L 7362515 12 2 437 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
RACOR GE 28L M33X2 7003800 11 3 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
RACOR GE 28L M33X2 7003800 54 4 155 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
RACOR GE 28L M33X2 7003800 54 4 160 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
RACOR GE 28L M33X2 7003800 56 1 408 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
RACOR GE 28L M33X2 7003800 27 2 925 10 37 246 4 MONTAJE CTO.LIMP.ESTRUC.I
RACOR GE 35L M42X2 4900486 48 2 154 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
RACOR GE 35L M42X2 4900486 48 4 159 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
RACOR GE 35L M42X2 4900486 42 1 438 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
RACOR GE 42L M48X2 7368096 55 1 155 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
RACOR GE 42L M48X2 7368096 55 1 160 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
RACOR GE 6L 4762112 15 1 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
RACOR GE 6L 7362169 23 2 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
RACOR GE 6L 7362169 23 2 764 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
RACOR GE 6L 7362169 40 3 779 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
RACOR GE 6LL M10X1 774376508 185 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
RACOR GE 6LL M6 491035414 185 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
RACOR GE 8 M10x1,0/1/2-20 10295884 15 1 631 10 12 021 3 MONTAJE SOPORTE GRUPO
RACOR GE 8 M12x1,5/1/2-20 10813935 10 1 691 10 14 005 6 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ
RACOR GEO 15L M22X1,5 7029651 10 2 147 10 09 538 7 MONTAJE FILTRO COMBUSTI

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1122


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
RACOR GZ 10L 7410211 63 1 463 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR GZ 15L 7410213 11 1 147 10 09 538 7 MONTAJE FILTRO COMBUSTI
RACOR GZ 15L 7410213 25 1 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
RACOR GZ 8S 7372371 77 1 464 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR INTER. P.ACUMULADO 9399179 4 1 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
RACOR INTERMEDIO 9890958 2 1 398 93 99 179 RACOR INTER. P.ACUMULADO
RACOR M10X1K-M10X1 774373608 4 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
RACOR ORIENTABLE EN ANG 10009054 21 1 305 10 35 423 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
RACOR ORIENTABLE EN ANG 10009054 21 1 782 10 34 034 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
RACOR PARA ENROSCAR GE8 10009053 20 1 293 10 29 302 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
RACOR PARA ENROSCAR GE8 10009053 20 1 303 10 47 559 3 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
RACOR RECTO G8 L 10014575 140 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
RACOR RECTO G8 L 10014575 140 3 309 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
RACOR RED 12/6L 7368104 24 1 295 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
RACOR RED 15/10L 7616915 62 1 463 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR RED 15/10L 7616915 21 2 893 10 05 765 8 PRECALENTAMIENTO COMB
RACOR RED 15/10L 7616915 32 2 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.
RACOR RED 15/6L 7616914 4 1 931 10 37 277 4 INSTALACION CARBURANTE
RACOR RED 22/15L 7616913 22 1 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
RACOR RED 22/15L 7616913 237 1 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR RED 22/15L 7616913 87 1 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
RACOR RED 22/15L 7616913 46 1 815 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
RACOR RED 28/15L 7617002 53 1 408 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
RACOR RED 35/22L 7616909 62 1 943 10 39 564 4 MONTAJE BOMBAS
RACOR RI 7368824 53 1 439 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
RACOR ROV 10L M 16X1,5 10300881 19 1 668 10 12 314 0 MONT.FILTRO FINO COMBUS
RACOR SV 15L M22X1,5 4901130 91 4 816 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
RACOR T 10L 7362101 17 1 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
RACOR T 15L 7362108 47 1 815 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
RACOR T 22L 4901123 283 1 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR T 22L 4901123 50 1 815 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
RACOR TUBO PRESIÓN 9078325 1 1 667 90 78 324 MONTAJE RACOR TUBO PRES
RACOR VSTI M14X1,5 7363125 10 1 99 98 82 893 VALVULA DE MANDO NG 250
RACOR VSTI M14X1,5 7363125 14 1 179 10 10 206 6 ELEMENTO REGULACION
RACOR VSTI M14X1,5 7363125 39 1 438 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
RACOR VSTI M14X1,5 7363125 31 2 819 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
RACOR VSTI M14X1,5 7363125 2 1 855 10 02 073 2 PIEZA DE CIERRE
RACOR VSTI M14X1,5 7363125 12 6 924 10 37 245 9 MODIF.DISTRIBUIDOR GIRAT.
RACOR W 15L 7362109 12 2 146 10 36 621 7 INST.COMBUSTIBLE MOTOR
RACOR WE 12 M18x1,5 10429974 32 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
RACOR WE 6LL M10x1 774373808 180 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
RACOR WEE 35L M42X2 10217714 7 1 656 10 12 476 3 MONTAJE MÓDULO ACEITE
RACOR WH 15L 7368478 80 3 822 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
RACOR WH 15L 7368478 60 2 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
RACOR WH 6L M10X1 7368426 22 4 764 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
RACOR WH 6L M10X1 7368426 41 4 779 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
RACOR WH 8S 7368171 76 1 464 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
RACOR WSV 15L M22X1,5 7364350 56 1 421 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
RACOR WSV 8L M14X1,5 7368115 20 3 764 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
RADIADOR ACEITE COMB. 10425384 3 1 221 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
RADIADOR COMB. 10285794 2 1 221 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
RADIO 11007023 10 1 868 94 02 830 6 EQUIPO RADIO
RECIPIENTE DE AIRE 502987108 2 1 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
RECIPIENTE DE COMPENSAC 10217750 100 1 227 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
RECUBRIMIENTO 5616697 2 1 591 10 03 864 3 INTERUPTOR DE PEDAL
RECUBRIMIENTO 5616697 2 1 592 10 03 864 4 INTERUPTOR DE PEDAL
RECUBRIMIENTO 5616698 5 1 590 10 03 864 5 APARATO MANDO MANUAL
REDUCTOR 7028883 510 1 539 70 28 884 MOTOR LIMPIAPARABRISAS
REFO.JGO.DE CABL.CAJA DE 10360880 21 1 871 10 82 385 9 INST. DE CAJA DE CONEXIO
REFRIG.ACEITE TRANS. 10297341 2 1 233 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1123


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
REFRIG.ACEITE TRANS.E HI 10060863 70 1 393 10 82 517 5 INST.HIDR.CARRO SUPERIOR
REFRIG.COMBUSTIBLE 10428948 3 1 233 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.
REFRIGERACION PISTON 9078548 15 8 613 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
REFRIGERADOR 10116470 2 1 706 10 12 282 2 RETORNO ESCAPE
REFRIGERADOR 10116470 2 1 707 10 12 391 5 RETORNO ESCAPE
REFRIGERADOR ACEITE HID 10297340 1 1 233 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.
REFRIGERADOR AIRE SOBRE 10297362 2 1 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
REFRIGERADOR DE ACEITE 9078344 3 1 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
REFRIGERADOR DE ACEITE 9078344 3 1 660 10 12 475 7 MODULO ACEITE DCHA.
REFRIGERADOR DE AGUA 10297361 1 1 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
REFRIGERADOR DE AGUA 10297373 1 1 235 10 29 736 1 REFRIGERADOR DE AGUA
REGLETA 10835663 21 1 865 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
REGLETA 10835664 26 1 865 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
REGLETA 10835809 61 1 867 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
REGLETA 10835816 51 1 865 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
REGLETA 10835817 31 1 865 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
REGLETA 10835818 36 1 865 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
REGLETA 10835819 41 1 865 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
REGLETA 10835820 46 1 865 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
REGLETA 10835887 66 1 867 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
REGLETA 10835888 71 1 867 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
REGLETA 10835889 76 1 867 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
REGLETA SOPORTE 9874961 3 1 338 98 74 988 MONTAJE PLETINAS A1016
REGUL.HIDR. 10297705 2 1 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
REGUL.HIDR. 10297705 2 1 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
REGUL.HIDR. 5615326 5 1 166 10 02 413 1 BOMBA
REGUL.HIDR. 5615326 5 1 207 10 45 074 4 BOMBA
REGUL.HIDR. 5615327 4 1 166 10 02 413 1 BOMBA
REGUL.HIDR. 5615327 4 1 207 10 45 074 4 BOMBA
REGULACIÓN 10121131 5 1 960 10 13 794 5 MOTOR INCORP.HIDR.
REGULACIÓN 9078022 5 1 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
REGULACIÓN 9078022 5 1 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
REGULACIÓN 9278767 5 1 961 90 77 539 MOTOR INCORP.HIDR.
REGULACIÓN 9886604 5 1 962 10 13 291 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
REGULACIÓN 9886604 5 1 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
REGULADOR 10102064 3 1 166 10 02 413 1 BOMBA
REGULADOR 10102064 3 1 207 10 45 074 4 BOMBA
REGULADOR 10138140 10 1 975 10 13 813 9 VALVULA DE REGULACION
REJA 10062551 25 1 552 10 05 813 7 PASILLO MALLA
REJA 10062555 40 1 553 10 05 813 7 PASILLO MALLA
REJA 9011098 55 1 553 10 05 813 7 PASILLO MALLA
REJA 9014100 8 1 552 10 05 813 7 PASILLO MALLA
REJIL.PROTECT.INTEGRA 10356022 10 1 904 10 09 020 5 REJIL.PROTECT.INTEGRA P.
REJIL.PROTECT.INTEGRA 10450199 100 1 910 10 35 602 2 REJIL.PROTECT.INTEGRA
REJIL.PROTECT.INTEGRA P.C 10090203 571 1 7 .
REJIL.PROTECT.INTEGRA P. 10090205 10 1 900 10 09 020 3 REJIL.PROTECT.INTEGRA P.C
REJILLA DELANTERA 10492435 19 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
RELACIÓN MATERIAL EL. 10094992 20 1 562 10 09 499 0 CAJA EL.COMPL.
RELE 10039946 15 2 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
RELE 6001682 10 2 374 10 34 790 0 ETAPA FINAL
RELE 6001682 10 2 375 10 68 741 7 ETAPA FINAL
RELE 6001921 60 2 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
RELE 6002381 32 2 337 97 58 815 01 PLACA E
RELE 6002381 10 1 942 10 37 347 2 MODIF.CAJA EL. E67
RELE 6200906 110 1 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
RELE 6200906 61 1 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
RELE 6200906 30 1 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
RELE 6202646 1 1 336 10 42 753 2 PLETINA ADICIONAL
RELE 6202646 30 2 337 97 58 815 01 PLACA E
RELE 630165901 3 3 336 10 42 753 2 PLETINA ADICIONAL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1124


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
RELE 7029139 950 1 911 95 99 236 INSTALACION ELECTRICA
RELOJ TEMPORIZADOR SEMA 10331041 40 1 933 10 37 345 2 INST.EL.
RELOJ TEMPORIZADOR SEMA 10331041 28 1 939 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
RELÉ CONTACTO CIERRE DO 6001254 2 1 336 10 42 753 2 PLETINA ADICIONAL
RELÉ DE ALTA POTENCIA 10220436 110 1 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
RELÉ DE POTENCIA 10009888 20 3 563 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
RELÉ DE POTENCIA 6003097 20 1 897 10 09 197 4 MODIF.CAJA EL. E67
REMACHE 10470127 3 4 550 10 47 012 8 REVESTIMIENTO COMPLETO
REMACHE 7020612 390 2 532 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
REMACHE 7020612 370 4 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
REMACHE CIEGO 10044330 310 6 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
REMACHE CIEGO 4900053 3 4 608 10 83 679 5 LETREROS
REMACHE EXPANSIBLE 7024438 220 2 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
REMACHE EXPANSIBLE 7024438 200 12 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
REMACHO CIEGO SELLADOR 7009867 26 6 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
REMACHO CIEGO SELLADOR 7009867 23 6 511 10 40 129 8 TAPA CENTRO
REMACHO CIEGO SELLADOR 7009867 36 6 513 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
REMACHO CIEGO SELLADOR 7009867 28 6 516 10 06 375 5 CAJA COMPL.
REMACHO CIEGO SELLADOR 7009867 5 6 518 10 07 237 1 TAPA DEP. COMBUSTIBLE
REPOSABRAZOS DERECHA 10113062 14 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
REPOSABRAZOS DERECHA 10845086 30 1 323 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
REPOSABRAZOS IZQUIERDA 10057983 20 1 323 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
REPOSABRAZOS IZQUIERDA 10113060 15 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
REPUESTO 7367729 4 1 468 93 70 592 VALVULA DE RETENCION
RESISTENCIA CALEFACTORA 6205235 2 1 885 98 73 999 CALEF.20W/24V P.CAJA EL.
RESORTE DE DISCO 4002104 266 3 497 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
RESORTE DE VALVULA 4,25X 10012210 7 4 644 10 11 805 1 CULATA PREMONT.
RESORTE INSERCIÓN FRON 7024629 25 1 432 10 28 046 1 VÁLVULA MAGNÉTICA REGUL
RETEN DEL VASTAGO DE VA 10120334 5 4 746 10 12 089 6 J. J. CABEZA CILINDRO COM
RETEN RADIAL ASWRDX110X1 10006550 1 1 641 90 77 696 JUNTA DEL CIGÜEÑAL
RETEN RADIAL ASX35X52X6 10014508 34 1 171 92 71 125 JUEGO DE JUNTAS
RETEN RADIAL ASX35X52X6 10014508 19 1 175 98 86 607 JR ÁRBOL
RETEN RADIAL ASX35X52X6 10014508 17 1 971 10 12 096 5 PLACA DE CONEXION
RETEN RADIAL ASX35X52X6 10014508 17 1 972 90 78 007 PLACA DE CONEXION
RETEN RADIAL ASX35X52X6 10014508 17 1 974 98 88 662 PLACA DE CONEXION
RETEN RADIAL ASX35X52X6 10014508 17 1 981 98 86 706 PLACA DE CONEXION
RETEN RADIAL ASX35X52X6 10014508 34 1 988 10 12 098 9 JUEGO DE JUNTAS
RETEN RADIAL ASX35X52X6 7380022 19 1 181 10 12 869 8 JR ÁRBOL
RETEN RADIAL ASX40X55X6 10014509 35 1 113 92 68 013 JR ARO CIERRE
RETEN RADIAL ASX40X55X6 10014509 35 1 278 92 71 754 JR ÁRBOL
RETEN RADIAL ASX40X55X6 10014509 35 1 451 90 79 636 JR ÁRBOL
RETEN RADIAL ASX40X55X6 10014509 35 1 452 90 79 637 JR ARO CIERRE
RETEN RADIAL ASX50X65X7 10014510 1 1 745 10 12 087 8 JUEGO JUNTAS BOMBA ALTA
RETEN RADIAL Ax320x350x18 710058501 4 1 251 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
RETEN RADIAL Ax320x350x18 710058501 4 1 281 93 23 003 01 APOYO ÁRBOL DE SALIDA
RETEN RADIAL Ax320x350x18 710058501 4 1 282 93 23 004 01 KIT REPARATUR EJE SALIDA
RETEN RADIAL PPSX60X80X7 10663419 35 1 101 98 88 074 JR ÁRBOL
RETEN RADIAL PPSX60X80X7 10663419 35 1 103 10 12 111 4 JR ARO CIERRE
RETEN RADIAL PPSX60X80X7 10663419 35 1 104 10 12 113 3 JR ÁRBOL
RETEN RADIAL PPSX60X80X7 10663419 35 1 108 92 71 537 JR ARO CIERRE
RETEN RADIAL PPSX60X80X7 10663419 35 1 175 98 86 607 JR ÁRBOL
RETEN RADIAL PPSX60X80X7 10663419 35 1 181 10 12 869 8 JR ÁRBOL
RETEN RADIAL PPSX60X80X7 10663419 35 1 271 92 74 219 JUEGO DE JUNTAS
RETEN RADIAL PPSX60X80X7 10663419 4 2 755 10 12 100 3 JJ ACCIONAMIENTO SECUNDA
RETEN RADIAL PPSX60X80X7 10663419 35 1 979 10 13 640 7 JR ÁRBOL
RETEN RADIAL PPSX60X80X7 10663419 35 1 980 90 78 024 JR ARO CIERRE
RETEN RADIAL X75X100X10 7381204 60 1 978 10 12 100 4 JR ÁRBOL DE ENTRADA
RETEN RADIAL X75X100X10 7381204 60 1 983 10 12 100 5 JUEGO DE JUNTAS
RETEN RASCADOR EXTERIO 7610551 75 1 252 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
RETEN RASCADOR EXTERIO 7610551 75 1 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1125


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
RETEN RASCADOR EXTERIO 7610551 75 1 265 94 43 664 JR FRENO
RETEN RASCADOR EXTERIO 7610551 75 1 288 94 43 151 JUEGO DE JUNTAS
RETEN RASCADOR EXTERIO 7610550 81 1 288 94 43 151 JUEGO DE JUNTAS
RETEN RASCADOR EXTERIO 7610556 81 1 252 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
RETEN RASCADOR EXTERIO 7610556 81 1 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
RETEN RASCADOR EXTERIO 7610556 81 1 265 94 43 664 JR FRENO
RETENEDOR FILTRO 5610704 14 1 149 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
RETORNO ESCAPE 10122822 2 1 705 10 12 406 2 MONTAJE RETORNO ESCAPE
RETORNO ESCAPE 10123915 1 1 705 10 12 406 2 MONTAJE RETORNO ESCAPE
RETÉN LABIAL 10042398 9 1 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
REVEST. P.PLACA REPOSAPIÉ 9480295 50 1 376 10 05 798 5 MONTAJE PLACA REPOSAPIÉ
REVEST. P.PLACA REPOSAPIÉ 9480295 6 1 853 92 66 411 ACCIONAM.SENSOR EL.
REVEST. P.PLACA REPOSAPIÉ 9480295 6 1 854 92 66 412 ACCIONAM.SENSOR EL.
REVESTIMIENTO 10058135 8500 1 122 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
REVESTIMIENTO 10291137 2100 1 549 10 29 113 8 REVESTIMIENTO
REVESTIMIENTO 10291138 210 1 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
REVESTIMIENTO 10488101 284 1 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
REVESTIMIENTO 7028837 320 1 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
REVESTIMIENTO 7028963 2 1 550 10 47 012 8 REVESTIMIENTO COMPLETO
REVESTIMIENTO COMPLETO 10470128 250 1 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
REVESTIMIENTO DE CABLE 5608314 40 1 870 10 38 371 1 SIST. VIDEO INSTALACION E
REVESTIMIENTO INTERIOR 10488099 80 1 523 10 47 616 7 CABINA DEL OPERADOR
RODAMIENTO DE RODILLOS 10013326 3 1 251 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
RODAMIENTO DE RODILLOS 10013326 3 1 281 93 23 003 01 APOYO ÁRBOL DE SALIDA
RODAMIENTO DE RODILLOS 10013326 3 1 282 93 23 004 01 KIT REPARATUR EJE SALIDA
RODAMIENTO DORSAL 10493351 10 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
RODAMIENTO RIGIDOS BOLA 10043370 11 1 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
RODAMIENTO RODILLO CILIN 10424545 31 1 202 10 44 146 0 MECANISMO DE ACCIONAMIE
RODAMIENTO RODILLO CILIN 10424545 31 1 209 10 47 556 9 MECANISMO DE ACCIONAMIE
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7372217 10 1 177 10 10 206 3 PLACA DE CONEXION
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7372233 31 1 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7380152 32 1 278 92 71 754 JR ÁRBOL
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7380152 32 1 451 90 79 636 JR ÁRBOL
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7380173 32 1 101 98 88 074 JR ÁRBOL
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7380173 32 1 104 10 12 113 3 JR ÁRBOL
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7380173 32 1 175 98 86 607 JR ÁRBOL
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7380173 32 1 181 10 12 869 8 JR ÁRBOL
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7380173 32 1 273 98 88 974 JR GRUPO MOTOR
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7380173 32 1 979 10 13 640 7 JR ÁRBOL
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7380174 33 1 101 98 88 074 JR ÁRBOL
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7380174 33 1 104 10 12 113 3 JR ÁRBOL
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7380174 33 1 175 98 86 607 JR ÁRBOL
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7380174 33 1 181 10 12 869 8 JR ÁRBOL
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7380174 33 1 273 98 88 974 JR GRUPO MOTOR
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7380174 33 1 979 10 13 640 7 JR ÁRBOL
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7382009 34 2 167 90 74 258 MECANISMO DE ACCIONAMIE
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7382009 34 2 168 90 77 104 MECANISMO DE ACCIONAMIE
RODAMIENTO RODILLO CILIN 7618605 31 1 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
RODAMIENTO RODILLO CILIN 10040251 50 6 252 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
RODAMIENTO RODILLO CILIN 10040251 5 2 260 93 33 249 01 PIÑON PLANETARIA
RODAMIENTO RODILLO CILI 10043296 5 2 259 93 33 245 01 PIÑON PLANETARIA
RODAMIENTO RODILLO CILI 4980687 32 2 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
RODAMIENTO RODILLO CILI 7610039 5 1 110 94 43 257 PIÑON PLANETARIA M=5,5 Z=2
RODILLO 5608985 23 4 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
RODILLO 5608985 23 4 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
RODILLO APOYO 10044095 20 4 937 10 84 643 2 MODIF.ESTRUC.INF.
RODILLO APOYO D9G 10800269 2 1 72 10 39 962 6 RODILLO PORTANTE MONTAJ
RODILLO APOYO D9G 11160839 2 1 947 10 84 649 4 RODILLO PORTANTE MONTAJ
RODILLO CILINDRICO d=28X2 747005801 3 84 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
RODILLO MONTAJE 10399625 40 16 53 10 39 094 9 ESTRUC.INF.COMPL.

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1126


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
RODILLO MONTAJE 10846490 10 16 937 10 84 643 2 MODIF.ESTRUC.INF.
RODILLO PORTANTE MONTAJ 10399626 50 4 53 10 39 094 9 ESTRUC.INF.COMPL.
RODILLO PORTANTE MONTAJ 10846494 20 4 937 10 84 643 2 MODIF.ESTRUC.INF.
ROSETA 10023245 270 6 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
ROSETA 7362752 62 1 324 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
ROSETA 7362752 103 4 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
ROTOR 10011386 1 1 81 10 00 960 0 TRANSMISION ROTATIVO
ROTOR 10011395 1 1 82 10 00 963 0 TRANSMISION ROTATIVO
ROTOR 10042384 5 1 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
ROTULA 10286648 17 1 949 10 29 671 9 MONITOR
RUEDA DE CADENA D9G 10800270 2 1 88 10 39 955 8 ACCIONAMIENTO DE TRASL
RUEDA DE CADENA D9G 10800270 2 1 945 10 84 644 4 ACCIONAMIENTO DE TRASL
RUEDA DE PALETAS 10042394 7 4 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
RUEDA DENTADA 10116095 3 1 654 10 11 802 3 PREMONT. RUEDA DENTADA
RUEDA DENTADA 10116096 5 1 662 10 11 802 5 ACC. P. BOMBA ALTA PRESIÓ
RUEDA DENTADA 10119685 2 1 734 10 11 987 3 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
RUEDA DENTADA 10119848 3 1 654 10 11 802 3 PREMONT. RUEDA DENTADA
RUEDA DENTADA 10119855 5 1 662 10 11 802 5 ACC. P. BOMBA ALTA PRESIÓ
RUEDA DENTADA 9077283 7 1 638 90 77 286 PIEZAS ACC.CON AMORT. VI
RUEDA DENTADA 9077285 8 1 638 90 77 286 PIEZAS ACC.CON AMORT. VI
RUEDA DENTADA 9079140 1 1 654 10 11 802 3 PREMONT. RUEDA DENTADA
RUEDA DENTADA Z=12 M=1,7 9884139 11 1 214 98 84 140 BOMBA CTO.REFRIG.
RUEDA DIRECTRIZ D9G 11160840 2 1 944 10 84 643 6 RUEDA GUÍA MONTAJE
RUEDA GUÍA COMPL. D9G 10800262 2 1 73 10 39 962 7 RUEDA GUÍA MONTAJE
RUEDA GUÍA MONTAJE 10399627 60 2 53 10 39 094 9 ESTRUC.INF.COMPL.
RUEDA GUÍA MONTAJE 10846436 30 2 937 10 84 643 2 MODIF.ESTRUC.INF.
RUEDA INTERMEDIA PREMO 10118224 1 2 689 10 11 822 3 MONT. RUEDA INTERMEDIA
RUEDA INTERMEDIA Z=35 M= 9079366 13 1 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
RUEDA INTERNO 9443655 23 1 254 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
RUEDA INTERNO 9443655 23 1 282 93 23 004 01 KIT REPARATUR EJE SALIDA
RUEDA INTERNO M=4 Z=90 9444493 35 1 254 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
RUEDA INTERNO M=4,0 Z=87 9443789 50 1 91 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
RUEDA INTERNO M=5,5 Z=82 9443783 10 1 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
RUEDA MOTRIZ 9275309 11 1 971 10 12 096 5 PLACA DE CONEXION
RUEDA MOTRIZ 9275309 11 1 972 90 78 007 PLACA DE CONEXION
RUEDA MOTRIZ 9275309 11 1 974 98 88 662 PLACA DE CONEXION
RUEDA MOTRIZ 9275309 11 1 981 98 86 706 PLACA DE CONEXION
SALIDA 10009606 14 3 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
SE DETERMINA EN EL 1ER MO 9352130 21 1 454 98 80 528 JR CIL.+PLACA MANDO
SE DETERMINA EN EL 1ER MO 9352130 10 1 523 10 47 616 7 CABINA DEL OPERADOR
SECADOR-COLECTOR 5611990 1 1 594 10 29 266 0 COLECTOR DEL SECADOR
SEGMENTO DE DISCO X50,3X 9275004 20 2 971 10 12 096 5 PLACA DE CONEXION
SEGMENTO DE DISCO X50,3X 9275004 20 2 972 90 78 007 PLACA DE CONEXION
SEGMENTO DE DISCO X50,3X 9275004 20 2 974 98 88 662 PLACA DE CONEXION
SEGMENTO DE DISCO X50,3X 9275004 20 2 981 98 86 706 PLACA DE CONEXION
SEGMENTO DE LA CADENA 7370222 20 1 67 56 18 021 SEGMENTO TERMINAL CADEN
SEGMENTO DE LA CADENA 7370223 10 1 67 56 18 021 SEGMENTO TERMINAL CADEN
SEGMENTO SUJECIÓN 7372235 30 2 176 10 10 170 2 MECANISMO DE ACCIONAMIE
SEGMENTO SUJECIÓN 7372235 30 2 208 10 47 556 7 MECANISMO DE ACCIONAMIE
SEGMENTO TERMINAL CADEN 5618021 10 1 66 56 18 004 ESLABON FINAL
SEGURO CONTRA ROTURA TU 10440696 21 1 849 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
SEGURO CONTRA ROTURA TU 10440721 20 1 849 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
SEGURO CONTRA ROTURA TU 10490704 20 2 819 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
SEGURO PARA TORNILLO 11140338 120 1 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
SEGURO PARA TORNILLO 11140338 120 1 970 92 78 767 REGULACIÓN
SEGURO PARA TORNILLO 11140338 120 1 984 10 13 766 6 JUEGO DE JUNTAS
SEGURO PARA TORNILLO 11140338 120 1 985 10 13 766 7 JUEGO DE JUNTAS
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 109 1 620 10 12 907 1 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 109 1 622 90 78 548 REFRIGERACION PISTON
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 109 1 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1127


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 109 1 646 10 12 264 0 MONT. TAPA CULATA
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 109 1 729 10 11 795 3 MONT.APARATO MANDO
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 103 1 971 10 12 096 5 PLACA DE CONEXION
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 103 1 972 90 78 007 PLACA DE CONEXION
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 103 1 974 98 88 662 PLACA DE CONEXION
SEGURO PARA TORNILLO 811205708 103 1 981 98 86 706 PLACA DE CONEXION
SEGURO PARA TORNILLO 8622897 102 1 99 98 82 893 VALVULA DE MANDO NG 250
SEGURO PARA TORNILLO 8628192 65 0.001 220 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
SEGURO PARA TORNILLO 8628192 100 1 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
SEGURO PARA TORNILLO 8655016 109 1 636 10 12 263 2 LLENADO DE ACEITE
SEGURO PARA TORNILLO 8655016 109 1 648 10 12 264 6 MONT. TAPA CULATA
SEGURO PARA TORNILLO 8655016 109 1 649 10 12 265 9 MONT. TAPA CULATA
SEGURO PARA TORNILLO 8655016 19 1 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
SEGURO PARA TORNILLO 8700011 102 1 689 10 11 822 3 MONT. RUEDA INTERMEDIA
SEGURO PARA TORNILLO 8700012 106 1 97 10 12 113 4 JR GRUPO MOTOR NG 250
SELLO MECÁNICO ÉMBOLO 9881231 19 1 982 10 12 098 3 JR TAPA REGUL.
SEMI-ABRAZADERA 10074618 20 2 474 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
SEMI-ABRAZADERA 10074619 21 2 474 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
SEMI-ABRAZADERA 10074620 22 4 474 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
SEMI-ABRAZADERA 9014102 30 2 831 11 45 446 3 CILINDRO HIDRAULICO
SEMI-ABRAZADERA 9014102 10 2 832 98 73 623 CILINDRO HIDRAULICO
SEMI-ABRAZADERA 9492506 36 4 406 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
SEMI-ABRAZADERA 9874526 31 2 831 11 45 446 3 CILINDRO HIDRAULICO
SEMI-ABRAZADERA 9874526 11 2 832 98 73 623 CILINDRO HIDRAULICO
SEMI-ABRAZADERA DIA 260 10092079 15 2 788 10 09 207 8 VIA DESLIZAMIENTO
SEMI-ABRAZADERA DIA 260 10092082 30 2 788 10 09 207 8 VIA DESLIZAMIENTO
SEMI-ABRAZADERA DIA 275 10092080 20 1 788 10 09 207 8 VIA DESLIZAMIENTO
SEMI-ABRAZADERA DIA 275 10092081 25 1 788 10 09 207 8 VIA DESLIZAMIENTO
SEMI-ABRAZADERA PE HD500 10067588 98 4 426 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
SEMI-ABRAZADERA PP DOW 10057335 15 10 814 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
SEMI-ABRAZADERA Z 4 E 65 7368688 2 2 808 99 45 311 ABRAZADERA MANGUERA
SEMI-BRIDA 7373875 25 2 814 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
SENSOR 635867001 21 1 241 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
SENSOR 635867001 1 1 723 98 85 618 MONTAJE TACOMETRO
SENSOR ANGULO DE GIRO 10341869 80 1 157 10 05 952 0 MONTAJE BOMBAS Y VÁLVU
SENSOR ANGULO DE GIRO 10341869 80 1 162 10 37 233 0 MONTAJE BOMBAS
SENSOR ANGULO DE GIRO 10341869 25 1 241 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
SENSOR ANGULO DE GIRO 10441464 20 1 203 10 44 146 2 SENSOR DE ÁNGULO DE GIR
SENSOR CONTADOR PULSO L 6204372 3 1 346 10 08 046 6 MONTAJE INTERR. S42
SENSOR CONTADOR PULSO L 6204372 3 1 872 99 89 645 MONTAJE INTERR.
SENSOR CONTADOR PULSO L 6204372 3 1 873 99 89 646 MONTAJE INTERR. S84-2
SENSOR CONTR.PILOT.PREV 10058794 3 1 363 10 06 804 5 APARATO MANDO MAN. DCHA.
SENSOR CONTR.PILOT.PREV 10058794 3 1 367 10 06 805 5 APARATO MANDO MAN. DCHA
SENSOR CONTR.PILOT.PREV 10061534 3 1 364 10 29 362 9 APARATO MANDO MAN. DCHA
SENSOR CONTR.PILOT.PREV 10058792 3 1 340 10 06 804 1 MANIPULATOR LADO CPL CA
SENSOR DE CARRERA 10014078 4 2 591 10 03 864 3 INTERUPTOR DE PEDAL
SENSOR DE CARRERA 10014078 4 1 592 10 03 864 4 INTERUPTOR DE PEDAL
SENSOR DE REVOLUCIONES 6290073 6 1 257 10 06 141 1 MEC. GIRO
SENSOR DE REVOLUCIONES 6290073 10 1 258 10 12 038 8 SENSOR DE RPM RS
SENSOR DE REVOLUCIONES 6290073 10 1 280 92 78 623 SENSOR DE RPM RS
SENSOR DE RPM RS 10120388 90 1 96 10 12 109 4 PLACA DE CONEXION
SENSOR DE RPM RS 9278623 9 1 272 98 86 719 PLACA DE CONEXION NG 250
SENSOR DE ÁNGULO DE GIR 10441462 83 1 186 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
SENSOR DE ÁNGULO DE GIR 10441462 83 1 206 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
SENSOR MANILLA CAPAC. 10017824 150 1 344 99 68 625 MANILLA DEL SENSOR LH IZ
SENSOR MANILLA CAPAC. 10017824 150 1 372 99 68 611 MANILLA DEL SENSOR LH DC
SENSOR NIVEL 6204327 5 1 595 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
SENSOR REGULACION MOTO 10120611 581 1 619 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
SEPARADOR ACEITE OEL 10125182 12 2 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
SERVOMANDO 10346684 5 1 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1128


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
SERVOMANDO 10346684 5 1 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
SILENCIADOR 10216441 2 1 148 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
SILENCIADOR DE ESCAPE 10467589 20 1 928 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
SILENCIADOR DE ESCAPE 10467589 24 1 939 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
SILENTBLOC 10015159 242 2 496 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
SIST. VIDEO INSTALACION E 10383711 50 1 917 10 37 811 5 VIGILANCIA MEDIANTE VÍDEO
SIST.AUXIL.DE ARRANQUE 10092514 913 1 7 .
SIST.AUXIL.DE ARRANQUE 10092706 10 1 890 10 09 251 4 SIST.AUXIL.DE ARRANQUE
SISTEMA AIRE COMPR. 10089610 3000 1 121 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
SISTEMA DE CONTROL 10036533 3 1 373 90 13 811 ACC. EMERGENCIA COMPL.
SISTEMA DE LUBR. CENTRAL 10384212 39 1 774 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
SISTEMA ELÉCTRICO DE MO 10119669 992 1 619 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
SOLUCIÓN DE UREA 11485620 10 1 45 94 06 645 8 SOLUCIÓN DE UREA
SOLUCIÓN DE UREA 11485621 210 1 45 94 06 645 8 SOLUCIÓN DE UREA
SOLUCIÓN DE UREA 11485622 1000 1 45 94 06 645 8 SOLUCIÓN DE UREA
SOLUCIÓN DE UREA 94066458 110 1 10 90 66 460
SOMBRERETE 10136505 5 1 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
SONDA 7024601 5 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
SONDA DE AGUA 10331335 13 1 670 10 30 300 7 PREFILTRO COMBUSTIBLE
SOPORTE DE AMARRE 9560855 70 2 568 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
SOPORTE DE AMARRE 9560855 15 2 927 10 37 248 9 MONTAJE BATERÍAS
SOPORTE DE APRIETE d=30 10019050 11 1 795 10 86 044 7 KIT MONOBLOQUE
SOPORTE DE APRIETE d=30 10019050 11 1 799 10 85 207 7 PIEZAS DE MONTAJE
SOPORTE DE BOTELLA 10291090 2140 1 549 10 29 113 8 REVESTIMIENTO
SOPORTE DE CONEXIÓN 9443782 1 1 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
SOPORTE DE GRUPO PREM. 10119410 1 1 631 10 12 021 3 MONTAJE SOPORTE GRUPO
SOPORTE DEL MOTOR 10297344 5 1 233 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.
SOPORTE DEL MOTOR 10297364 12 1 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
SOPORTE FIJADOR 10297367 8 1 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
SUJ.PLACA FONDO CABINA 9879063 30 1 322 10 05 302 5 PLATAFORMA DEL OPERADO
SUPERFICIE DE PIE 8563210 30 1 871 10 82 385 9 INST. DE CAJA DE CONEXIO
SUPERFICIE SENSOR 9199964 3 1 385 91 99 482 ASA DCHA
SUPLEMENTO 7364467 340 1 911 95 99 236 INSTALACION ELECTRICA
SUPLEMENTO APRISIONADO 10118226 2 8 689 10 11 822 3 MONT. RUEDA INTERMEDIA
SUPLEMENTO ROSCADO 10044343 490 3 537 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
SUPLEMENTO ROSCADO 10044359 550 1 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
SUPLEMENTO ROSCADO M6 7020610 340 2 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
SUST.DEP. COMBUSTIBLE 10059833 100 1 596 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
SUST.DEPÓSITO HIDR. 10378061 100 1 439 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
SÍMBOLO 9587675 112 1 868 94 02 830 6 EQUIPO RADIO
SÍMBOLO FOCO DE TRABAJO 9911690 922 1 911 95 99 236 INSTALACION ELECTRICA
SÍMBOLO PRECALENT.COMB 9911773 7 1 797 98 09 723 MONTAJE INTERR. S26
TABIQUE SEPARACION 10009201 490 1 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
TABLA 9278153 500 1 95 10 12 102 9 PLACA DE CONEXION
TABLA 9278153 500 1 96 10 12 109 4 PLACA DE CONEXION
TABLA 9278153 500 1 191 98 86 604 REGULACIÓN
TABLA 9278153 500 1 274 10 12 159 0 MOTOR INCORP.HIDR.
TABLA 9278153 500 1 275 10 12 159 4 PLACA DE CONEXION
TABLA 9278153 500 1 955 10 12 091 2 GRUPO MULTICIRC.
TABLA 9278153 500 1 958 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TABLA 9278153 500 1 959 10 12 095 0 MOTOR INCORP.HIDR.
TABLA 9278153 500 1 960 10 13 794 5 MOTOR INCORP.HIDR.
TABLA 9278153 500 1 961 90 77 539 MOTOR INCORP.HIDR.
TABLA 9278153 500 1 962 10 13 291 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
TABLA 9278153 500 1 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
TABLA 9278153 500 1 965 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
TABLA 9278153 500 1 967 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
TABLA 9278153 500 1 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
TABLA 9278153 500 1 970 92 78 767 REGULACIÓN
TABLA 9278153 500 1 971 10 12 096 5 PLACA DE CONEXION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1129


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TABLA 9278153 500 1 972 90 78 007 PLACA DE CONEXION
TABLA 9278153 500 1 973 90 78 022 REGULACIÓN
TABLA 9278153 500 1 974 98 88 662 PLACA DE CONEXION
TABLA 9278153 500 1 978 10 12 100 4 JR ÁRBOL DE ENTRADA
TABLA 9278153 500 1 981 98 86 706 PLACA DE CONEXION
TABLA 9278153 500 1 983 10 12 100 5 JUEGO DE JUNTAS
TABLA 9278153 500 1 984 10 13 766 6 JUEGO DE JUNTAS
TABLA 9278153 500 1 985 10 13 766 7 JUEGO DE JUNTAS
TABLA CAP.CARGA SEGÚN IS 9392835 65 1 610 10 83 679 5 LETREROS
TAMIZ DE RECIPIENTE 7413088 27 1 898 10 46 759 3 BOMBA DOSIFICADORA
TAMIZ DE RELLENO 10296919 20 1 595 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
TANQUE HIDRÁULICO 10378055 10 1 437 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
TANQUE HIDRÁULICO MONT 10378053 7100 1 122 10 82 517 1 ESTRUCTURA SUPERIOR
TAPA 10009188 390 1 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
TAPA 10011387 3 1 81 10 00 960 0 TRANSMISION ROTATIVO
TAPA 10039124 3 2 669 10 12 051 2 MÓDULO P/FILTRO DE COMBU
TAPA 10042373 1 1 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
TAPA 10049759 40 1 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
TAPA 10051238 20 1 69 10 05 149 1 TAPA
TAPA 10051238 20 1 882 10 05 149 6 CHAPA PROTEC.REF.TRAMO
TAPA 10051491 2 1 70 10 39 555 6 TAPA CPL.
TAPA 10051492 10 1 69 10 05 149 1 TAPA
TAPA 10051497 10 1 882 10 05 149 6 CHAPA PROTEC.REF.TRAMO
TAPA 10059839 40 1 596 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
TAPA 10060140 10 1 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
TAPA 10060147 2 1 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
TAPA 10060148 3 1 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
TAPA 10060486 4 1 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
TAPA 10063758 20 1 516 10 06 375 5 CAJA COMPL.
TAPA 10073043 185 1 493 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TAPA 10076288 25 1 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
TAPA 10078627 186 1 493 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TAPA 10097516 100 1 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
TAPA 10097518 110 1 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
TAPA 10115670 11 1 724 10 12 032 2 MONT. CARCASA VOLANTE I
TAPA 10118356 7 1 730 10 11 986 4 MONT.MAZO CABLES
TAPA 10120392 1 1 736 10 12 039 3 PIEZAS DE CIERRE
TAPA 10124766 3 1 658 10 12 002 7 FILTRO DE ACEITE
TAPA 10124766 6 1 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
TAPA 10133334 8 1 972 90 78 007 PLACA DE CONEXION
TAPA 10133334 8 1 974 98 88 662 PLACA DE CONEXION
TAPA 10136087 12 1 971 10 12 096 5 PLACA DE CONEXION
TAPA 10136087 12 1 981 98 86 706 PLACA DE CONEXION
TAPA 10297943 3 1 314 10 29 770 5 REGUL.HIDR.
TAPA 10297944 4 1 314 10 29 770 5 REGUL.HIDR.
TAPA 10356671 202 1 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
TAPA 10356673 206 1 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
TAPA 10356674 207 8 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
TAPA 10378152 290 1 499 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TAPA 10378152 5 1 936 10 37 811 7 CAMARA FOTOGRAF.VISION
TAPA 10409518 203 1 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
TAPA 10820850 2 1 68 10 39 985 7 TAPA DCHA.
TAPA 10820864 2 1 138 10 39 985 8 TAPA IZDA.
TAPA 10823975 15 1 936 10 37 811 7 CAMARA FOTOGRAF.VISION
TAPA 10844667 71 2 774 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
TAPA 10844668 75 2 774 10 08 530 5 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
TAPA 7020608 190 2 536 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
TAPA 7025845 10 1 551 10 00 920 8 DEPÓSITO DE AGUA
TAPA 7027755 3 1 670 10 30 300 7 PREFILTRO COMBUSTIBLE
TAPA 7028349 12 1 443 56 17 688 DISPOSITIVO DE CIERRE DN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1130


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TAPA 7028836 230 1 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
TAPA 7028865 430 1 537 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
TAPA 7028881 500 1 539 70 28 884 MOTOR LIMPIAPARABRISAS
TAPA 7370895 3 1 335 10 16 576 6 CONSOLA DE MANDO
TAPA 7370896 2 1 335 10 16 576 6 CONSOLA DE MANDO
TAPA 7372224 7 1 166 10 02 413 1 BOMBA
TAPA 7372224 7 1 207 10 45 074 4 BOMBA
TAPA 7372237 7 1 428 10 00 909 0 UNIDAD ACEITE MANDO
TAPA 9018042 5 1 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
TAPA 9018054 45 1 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
TAPA 9078565 1 1 715 90 78 564 PIEZAS DE CIERRE
TAPA 9080083 4 1 662 10 11 802 5 ACC. P. BOMBA ALTA PRESIÓ
TAPA 9080443 1 1 735 90 80 459 PIEZAS DE CIERRE
TAPA 9141600 40 1 84 91 41 597 TRANSMISION ROTATIVO
TAPA 9143918 13 1 734 10 11 987 3 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
TAPA 9144761 1 1 688 91 44 757 TAPA DE CIERRE
TAPA 9171589 30 2 376 10 05 798 5 MONTAJE PLACA REPOSAPIÉ
TAPA 9204280 3 1 83 92 04 279 TAPA CPL.
TAPA 9271135 11 1 191 98 86 604 REGULACIÓN
TAPA 9271135 11 1 973 90 78 022 REGULACIÓN
TAPA 9271136 12 1 191 98 86 604 REGULACIÓN
TAPA 9271136 12 1 973 90 78 022 REGULACIÓN
TAPA 9278780 13 1 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
TAPA 9278780 13 1 970 92 78 767 REGULACIÓN
TAPA 9371217 35 1 376 10 05 798 5 MONTAJE PLACA REPOSAPIÉ
TAPA 9767890 45 4 438 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
TAPA 9767890 35 3 596 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
TAPA ABATIBLE 7370893 14 1 356 56 18 923 CONSOLA DE MANDO A LA DE
TAPA CAJA FILTRO 10060142 15 1 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
TAPA CAJA FILTRO 10060143 20 1 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
TAPA CENTRO 10072369 125 1 491 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TAPA CENTRO 10401296 10 1 511 10 40 129 8 TAPA CENTRO
TAPA CENTRO 10401298 20 1 504 10 06 147 7 CAPOT
TAPA CON TIRADOR 7370924 1 1 445 73 68 771 FILTRO DE RETORNO
TAPA CPL. 10395556 35 1 53 10 39 094 9 ESTRUC.INF.COMPL.
TAPA CPL. 9204279 18 1 924 10 37 245 9 MODIF.DISTRIBUIDOR GIRAT.
TAPA DCHA. 10399857 15 1 53 10 39 094 9 ESTRUC.INF.COMPL.
TAPA DE CIERRE 10353895 8 2 55 10 04 409 5 RODILLO APOYO
TAPA DE CIERRE 10471614 1 1 238 10 21 775 0 RECIPIENTE DE COMPENSAC
TAPA DE CIERRE 10471615 2 1 238 10 21 775 0 RECIPIENTE DE COMPENSAC
TAPA DE CIERRE 7372263 1 1 189 73 72 224 TAPA
TAPA DE CIERRE 9144757 2 1 635 10 11 883 9 LLENADO DE ACEITE
TAPA DE CIERRE 9144757 2 1 748 10 12 094 4 JUEGO JUNTAS COMPRESOR
TAPA DE CIERRE 9443787 45 1 91 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
TAPA DE CIERRE B 10036401 7 13 620 10 12 907 1 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
TAPA DE CIERRE B 4980362 6 2 650 10 11 805 2 CULATA
TAPA DE CIERRE B 4980375 7 2 650 10 11 805 2 CULATA
TAPA DE CIERRE B 4980786 5 1 650 10 11 805 2 CULATA
TAPA DE CILINDRO 7373503 4 1 93 50 20 370 01 FRENO DISCOS MULT.PRESI
TAPA DE CULATA 10122220 1 1 646 10 12 264 0 MONT. TAPA CULATA
TAPA DE CULATA 10122220 1 1 648 10 12 264 6 MONT. TAPA CULATA
TAPA DE CULATA 10122220 1 1 649 10 12 265 9 MONT. TAPA CULATA
TAPA DE CULATA 10122266 1 7 647 10 12 264 5 MONT. TAPA CULATA
TAPA DE ENGRASADOR 10014701 18 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
TAPA DE GRASA LUBR. 932146101 20 1 254 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
TAPA DE GRASA LUBR. 932146101 20 1 282 93 23 004 01 KIT REPARATUR EJE SALIDA
TAPA DE LA BOMBA 10300917 2 1 199 10 30 092 1 BOMBA DE ENGRANAJES
TAPA DE MANTENIMIENTO 7370894 2 1 356 56 18 923 CONSOLA DE MANDO A LA DE
TAPA DE VALVULA 9270599 11 1 112 92 70 598 VALVULA DE RETENCION
TAPA DEP. COMBUSTIBLE 10072371 150 1 492 10 05 813 5 REVESTIMIENTO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1131


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TAPA DEP. COMBUSTIBLE 10072372 2 1 518 10 07 237 1 TAPA DEP. COMBUSTIBLE
TAPA DEP. COMBUSTIBLE 10076302 30 1 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
TAPA DEP. COMBUSTIBLE 10076316 35 1 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
TAPA IZDA. 10399858 25 1 53 10 39 094 9 ESTRUC.INF.COMPL.
TAPA NG 250 9078732 18 1 982 10 12 098 3 JR TAPA REGUL.
TAPA POSTIZA 7370890 5 3 356 56 18 923 CONSOLA DE MANDO A LA DE
TAPA POSTIZA 7370899 6 1 335 10 16 576 6 CONSOLA DE MANDO
TAPA POSTIZA 7618883 120 1 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
TAPA POSTIZA 7618883 287 1 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
TAPA POSTIZA 9199488 7 1 385 91 99 482 ASA DCHA
TAPA PRES. HIDR. 10405333 65 2 53 10 39 094 9 ESTRUC.INF.COMPL.
TAPA PRES. HIDR. 9397081 2 1 74 10 40 533 3 TAPA PRES. HIDR.
TAPA PROTECCION 10825765 50 1 863 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
TAPA PROTECCION 6203735 6 1 346 10 08 046 6 MONTAJE INTERR. S42
TAPA PROTECCION 6203735 8 1 368 10 08 576 7 MONTAJE INTERR. S248
TAPA PROTECCION 7370892 4 1 356 56 18 923 CONSOLA DE MANDO A LA DE
TAPA RECIPIENTE 10016663 42 1 299 10 34 071 7 ENGRASADORA
TAPA SAE B 10134561 12 1 192 10 13 333 4 TAPA
TAPA VENTILADOR 10297345 4 1 233 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.
TAPA VENTILADOR 10465755 10 1 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
TAPIZADO DE ASIENTO 11082672 2 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
TAPON 10292443 6 1 356 56 18 923 CONSOLA DE MANDO A LA DE
TAPON 10300923 5 1 317 10 11 497 1 VALVULA LIMITADORA DE PR
TAPON 7020615 720 6 545 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
TAPON 7363408 31 2 598 10 05 814 9 DEPOSITO COMBUSTIBLE
TAPON 7369090 27 2 248 10 06 108 6 MONTAJE MEC. GIRO
TAPON 7369090 27 2 249 11 45 169 9 MONTAJE MEC. GIRO
TAPON 9898335 103 2 227 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
TAPON CIEGO 6205222 73 4 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
TAPON CIEGO 6205223 75 2 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
TAPON CIEGO 6205224 71 2 920 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
TAPON CIEGO 7368253 374 4 340 10 06 804 1 MANIPULATOR LADO CPL CA
TAPON CIEGO 7368253 374 4 363 10 06 804 5 APARATO MANDO MAN. DCHA.
TAPON CIEGO 7368253 15 11 377 10 08 142 4 AP.CONTR.PILOT.PEDAL IZDO
TAPON CIEGO 7368253 15 11 378 10 08 142 6 AP.CONTR.PILOT.PED.DCHO.
TAPON CIEGO 7368253 374 12 383 10 07 712 0 CAJA EL.COMPL.
TAPON CIEGO 7368253 374 3 887 10 37 053 7 ENCHUFE CODIF. X898-T/P
TAPON CIEGO 7371142 95 3 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
TAPON CIEGO 7371142 145 2 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
TAPON CIEGO 7371142 155 2 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
TAPON CIEGO 7371142 24 3 818 10 36 601 2 INST.EL.
TAPON CIEGO 7371142 120 3 868 94 02 830 6 EQUIPO RADIO
TAPON CIEGO 7371142 32 3 893 10 05 765 8 PRECALENTAMIENTO COMB
TAPON CIEGO 7371142 915 3 911 95 99 236 INSTALACION ELECTRICA
TAPON CIEGO M16X1,5 602514101 40 3 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
TAPON CIEGO M20X1,5 602514201 46 1 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
TAPON CIEGO M20X1,5 602514201 41 2 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
TAPON COBERTURA 968461801 12 1 248 10 06 108 6 MONTAJE MEC. GIRO
TAPON COBERTURA 968461801 12 1 249 11 45 169 9 MONTAJE MEC. GIRO
TAPON DE CIERRE 10120094 33 1 660 10 12 475 7 MODULO ACEITE DCHA.
TAPON DE CIERRE 10409754 15 20 201 10 40 975 2 CAJA DE VALVULA
TAPON DE CIERRE 7361177 91 1 256 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
TAPON DE CIERRE 7368533 24 1 163 56 12 974 BOMBA DE ENGRANAJES
TAPON DE CIERRE 7368541 25 1 163 56 12 974 BOMBA DE ENGRANAJES
TAPON DE CIERRE 7372221 24 4 166 10 02 413 1 BOMBA
TAPON DE CIERRE 7372222 27 2 166 10 02 413 1 BOMBA
TAPON DE CIERRE 7373405 5 2 506 10 05 530 6 CARRIL DE GUIA
TAPON DE CIERRE 779016501 88 1 256 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
TAPON DE CIERRE 779018301 91 1 92 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
TAPON DE CIERRE GPN 300 F 7004246 89 1 256 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1132


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TAPON DE CIERRE GPN 300 F 7363015 14 1 846 56 02 932 VALVULA REGULADORA
TAPON DE CIERRE GPN 300 761081503 79 1 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
TAPON ESTANCO F.KABELSAT 10043816 41 1 884 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
TAPON ESTANCO LK 950 10036325 8 2 652 10 12 250 3 CABALLETE PAL.BASC.PREM
TAPON ESTANCO LK 950 10036326 8 1 650 10 11 805 2 CULATA
TAPON ESTANCO MB 600 7380779 27 1 972 90 78 007 PLACA DE CONEXION
TAPON ESTANCO MB 600 7380779 27 1 974 98 88 662 PLACA DE CONEXION
TAPON ESTANCO MB 700 7380490 27 1 971 10 12 096 5 PLACA DE CONEXION
TAPON ESTANCO MB 700 7380490 27 1 981 98 86 706 PLACA DE CONEXION
TAPON ESTANCO MB 700 7610819 8 2 90 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
TAPON ESTANCO MB 850 7380123 66 2 982 10 12 098 3 JR TAPA REGUL.
TAPON GPN 350 10220397 550 8 545 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
TAPON ROSCADO M10X1 7027675 2 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
TAPÓN ROTURA DOBLE 7012971 48 5 315 10 29 770 9 PLACA DE CONEXION
TAPÓN ROTURA DOBLE 7012972 7 1 194 10 29 716 2 CABEZA FILTRO
TAPÓN ROTURA DOBLE 7022127 11 5 177 10 10 206 3 PLACA DE CONEXION
TAPÓN ROTURA DOBLE 7022127 52 9 178 10 10 206 4 REGULADOR
TAPÓN ROTURA DOBLE 7369966 12 1 177 10 10 206 3 PLACA DE CONEXION
TAPÓN ROTURA DOBLE 7370947 11 1 315 10 29 770 9 PLACA DE CONEXION
TAPÓN SUJECIÓN 10220669 3 2 183 10 30 092 2 BOMBA DE ENGRANAJES
TAQUÉ DE RODILLOS 9078257 1 2 655 10 11 632 0 ELEMENTOS DE MANDO
TECLA PULSADORA LINKS 9968578 40 1 344 99 68 625 MANILLA DEL SENSOR LH IZ
TECLA PULSADORA RECHTS 9968580 40 1 372 99 68 611 MANILLA DEL SENSOR LH DC
TECLADO EXCAVADORA 10677206 2 1 357 10 82 196 3 TECLADO EXCAVADORA COM
TECLADO EXCAVADORA 10684466 2 1 358 10 83 641 1 TECLADO EXCAVADORA COM
TECLADO EXCAVADORA 10687742 2 1 359 11 45 352 6 TECLADO EXCAVADORA COM
TECLADO EXCAVADORA 10689154 2 1 360 11 46 227 7 TECLADO EXCAVADORA COM
TECLADO EXCAVADORA COM 10821963 3 1 953 10 82 789 0 PAR.AUT.MO.TR.MARCHA RAL
TECLADO EXCAVADORA COM 10836411 40 1 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
TECLADO EXCAVADORA COM 11453526 40 1 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
TECLADO EXCAVADORA COM 11462277 40 1 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
TEJIDO DEL FILTRO 10022770 9 1 127 10 36 190 1 PAQUETE SERV. 1000H
TENSOR GRASA 10800263 3 1 73 10 39 962 7 RUEDA GUÍA MONTAJE
TENSOR GRASA 10800263 3 1 944 10 84 643 6 RUEDA GUÍA MONTAJE
TERMINAL HORQUILLA G 8X1 4000746 10 2 519 10 03 720 9 MUELLE DE GAS
TERMOINTERRUPTOR 6204186 20 1 241 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
TERMOSTATO 10117576 3 3 697 10 11 753 0 CARCASA DE TERMOSTATO P
THERMOLINE 600W COMPL. 9384619 22 1 893 10 05 765 8 PRECALENTAMIENTO COMB
TIRADOR 10029676 36 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
TIRADOR 10467429 59 1 329 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
TIRADOR 10814718 23 1 330 11 10 016 7 BALLESTAJE
TIRADOR 7019153 260 1 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
TIRADOR 7370897 4 1 335 10 16 576 6 CONSOLA DE MANDO
TIRADOR 9691297 33 1 507 10 06 147 8 CUBIERTA IZQUIERDA
TIRADOR DE MANO 10009025 730 1 545 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
TIRADOR DE MANO 10016620 280 1 498 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TIRADOR DE MANO 10083682 15 1 552 10 05 813 7 PASILLO MALLA
TIRADOR DE MANO 7028902 790 1 545 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
TIRADOR DE MANO 7028903 520 1 545 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
TIRADOR DE MANO 7372418 7 1 134 10 05 930 4 CONSOLA CIERRE
TIRADOR SW9,12,14,17 GEKR 10359147 200 1 603 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
TIRADORES DERECHA 10469932 50 1 372 99 68 611 MANILLA DEL SENSOR LH DC
TIRADORES IZQUIERDA 10469933 50 1 344 99 68 625 MANILLA DEL SENSOR LH IZ
TOBERA DE EMPUJE AIRE 5611480 99 3 325 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
TOBERA DE EMPUJE AIRE 5611480 25 1 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
TOBERA DE INYECCION 10490018 1 1 665 10 12 495 0 JR TOBERA INYEC.
TOBERA INYECCION 10009212 690 1 541 10 29 114 6 BRAZO DEL LIMPIAPARABRISA
TOBERA INYECCION 7028867 650 1 542 70 28 866 BRAZO DEL LIMPIAPARABRISA
TOBERA INYECCIÓN C.SUJEC 10117167 190 8 615 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
TOMA 10075684 20 1 510 10 06 148 1 PUERTA LATERAL POST.DCHA

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1133


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TOMA 10075685 20 1 512 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
TOMA 10370280 20 1 502 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
TOPE 10120553 20 2 683 10 11 958 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
TOPE 10493050 11 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
TOPE 9485739 2 1 79 93 45 153 MONTAJE CONEXIÓN GIRATO
TOPE GOMA 10116274 3 8 729 10 11 795 3 MONT.APARATO MANDO
TOPE GOMA 10216002 2200 2 549 10 29 113 8 REVESTIMIENTO
TOPE GOMA 10355813 22 12 231 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
TOPE GOMA 10355813 8 12 233 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.
TOPE GOMA 7014560 35 18 332 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
TOPE GOMA 7014560 82 4 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
TOPE GOMA 7368721 20 4 143 10 07 468 8 ALOJAMIENTO DE MOTOR
TORNILLO 10043825 31 5 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
TORNILLO 7024447 281 8 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
TORNILLO 7024447 360 8 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
TORNILLO 7370888 9 4 335 10 16 576 6 CONSOLA DE MANDO
TORNILLO 7372158 11 2 356 56 18 923 CONSOLA DE MANDO A LA DE
TORNILLO 16X95X25 9480332 127 2 491 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TORNILLO 22X6 10017926 160 2 344 99 68 625 MANILLA DEL SENSOR LH IZ
TORNILLO 22X6 10017926 160 2 372 99 68 611 MANILLA DEL SENSOR LH DC
TORNILLO ALLEN M10X103 X5 10332846 4 5 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
TORNILLO ALLEN M10X55 X5Ni 10030346 10 5 701 10 11 566 7 TUBO DE ESCAPE DERECHA
TORNILLO ALLEN M10X55 X5Ni 10030346 10 5 704 10 11 566 8 TUBO DE ESCAPE IZQUIERDA
TORNILLO ALLEN M10X64 X5Ni 10332845 5 1 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
TORNILLO ALLEN M10X95 X5Ni 10012550 11 7 701 10 11 566 7 TUBO DE ESCAPE DERECHA
TORNILLO ALLEN M10X95 X5Ni 10012550 11 7 704 10 11 566 8 TUBO DE ESCAPE IZQUIERDA
TORNILLO ALLEN M16X1,5X11 9077282 4 8 638 90 77 286 PIEZAS ACC.CON AMORT. VI
TORNILLO ALLEN M16X1,5X19 9077749 4 10 621 10 12 907 2 PREMONT. CÁRTER CIGÜEÑA
TORNILLO ALLEN M18X1,5X91 10119794 4 10 727 10 12 007 7 MONT. VOLANTE IMUPLS. SA
TORNILLO ALLEN M18X2X200X 9077748 3 20 621 10 12 907 2 PREMONT. CÁRTER CIGÜEÑA
TORNILLO ALLEN M8X18 21Cr 10116243 21 5 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
TORNILLO ALLEN M8X22 X5Ni 10118695 15 16 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
TORNILLO ALLEN M8X80 21Cr 10116246 22 2 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
TORNILLO ALLEN M8X80 21Cr 10116246 8 6 706 10 12 282 2 RETORNO ESCAPE
TORNILLO ALLEN M8X80 21Cr 10116246 8 6 707 10 12 391 5 RETORNO ESCAPE
TORNILLO ALOMADO 2,5X12 1 10015712 10 2 342 10 46 991 7 CUBIERTA DE PULSADOR IZ
TORNILLO ALOMADO 2,5X12 1 10015712 10 2 369 10 46 991 8 CUBIERTA DE PULSADOR DE
TORNILLO AVELLANADO M10 9079596 13 1 690 10 11 865 5 MONT.COMPR.AIRE AC.
TORNILLO CILINDRICO BN 12 10471469 81 2 245 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
TORNILLO CILINDRICO BN 12 10471469 161 5 558 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
TORNILLO CILINDRICO BN 12 10471469 16 6 570 10 40 212 1 INST.EL. MONOBLOQUE
TORNILLO CILINDRICO BN 12 10471469 21 15 582 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
TORNILLO CILINDRICO BN 120 10015368 21 3 574 10 07 085 0 INST.EL.CORREDERA DISTR.
TORNILLO CILINDRICO BN 120 10015368 52 1 576 10 07 085 0 INST.EL.CORREDERA DISTR.
TORNILLO CILINDRICO M8X25 10297940 17 8 314 10 29 770 5 REGUL.HIDR.
TORNILLO DE BIELA M14X1,5 9077199 1 2 642 10 11 687 6 BIELA
TORNILLO DE CABEZA HEXA 10042376 3 3 886 10 01 444 2 BOMBA REPOSTADO COMBUS
TORNILLO DE CABEZA HEXA 10043822 17 2 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
TORNILLO DE CABEZA HEXA 7369682 16 4 163 56 12 974 BOMBA DE ENGRANAJES
TORNILLO DE CABEZA HEXAG 10336008 9 3 683 10 11 958 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
TORNILLO DE CABEZA HEXAG 10014042 10 6 656 10 12 476 3 MONTAJE MÓDULO ACEITE
TORNILLO DE CABEZA HEXA 10218013 10 5 705 10 12 406 2 MONTAJE RETORNO ESCAPE
TORNILLO DE CABEZA HEXA 10011195 12 2 729 10 11 795 3 MONT.APARATO MANDO
TORNILLO DE CABEZA HEXA 10007782 23 2 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
TORNILLO DE CABEZA HEXA 10007782 45 1 677 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
TORNILLO DE CIERRE 10024583 61 4 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
TORNILLO DE CIERRE 10097983 3 1 55 10 04 409 5 RODILLO APOYO
TORNILLO DE CIERRE 10115024 9 1 317 10 11 497 1 VALVULA LIMITADORA DE PR
TORNILLO DE CIERRE 10220646 1 1 319 10 29 792 9 VALVULA LIMITADORA DE PR
TORNILLO DE CIERRE 10298663 5 1 197 10 29 866 4 FILTRO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1134


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TORNILLO DE CIERRE 10814053 13 1 59 10 80 026 8 POLEA RODADURA D9G
TORNILLO DE CIERRE 10814053 13 1 64 11 16 084 1 POLEA RODADURA D9G
TORNILLO DE CIERRE 7001454 7 1 60 10 80 026 9 RODILLO APOYO D9G
TORNILLO DE CIERRE 7001454 7 1 62 11 16 083 9 RODILLO APOYO D9G
TORNILLO DE CIERRE 7009357 21 1 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO DE CIERRE 7016136 4 1 766 10 00 177 9 JUEGO PIEZAS REPUESTO
TORNILLO DE CIERRE 7016136 5 1 846 56 02 932 VALVULA REGULADORA
TORNILLO DE CIERRE 7028192 1 1 182 10 29 866 3 TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE 7363178 95 1 226 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
TORNILLO DE CIERRE 7363717 25 1 598 10 05 814 9 DEPOSITO COMBUSTIBLE
TORNILLO DE CIERRE 7369887 1 1 318 10 11 500 3 VALVULA DE DESCONEXION
TORNILLO DE CIERRE 7369938 20 1 177 10 10 206 3 PLACA DE CONEXION
TORNILLO DE CIERRE 7369951 1 1 313 10 10 206 7 ELEMENTO REGULACION
TORNILLO DE CIERRE 7371360 1 1 484 56 10 135 VÁLVULA ALIM.
TORNILLO DE CIERRE 7371614 10 1 57 10 80 026 2 RUEDA GUÍA COMPL. D9G
TORNILLO DE CIERRE 7371614 10 1 63 11 16 084 0 RUEDA DIRECTRIZ D9G
TORNILLO DE CIERRE 7373229 20 2 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO DE CIERRE 7373229 20 2 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO DE CIERRE 774378208 31 1 293 10 29 302 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
TORNILLO DE CIERRE 774378208 31 3 303 10 47 559 3 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
TORNILLO DE CIERRE 774378208 31 2 305 10 35 423 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
TORNILLO DE CIERRE 774378208 31 2 782 10 34 034 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
TORNILLO DE CIERRE AEHNL. 409710601 54 3 91 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
TORNILLO DE CIERRE G 1/4 7024958 49 1 482 10 28 629 4 BLOQUE DE VALVULAS SELEC
TORNILLO DE CIERRE M10X1 10115237 35 2 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO DE CIERRE M10X1 10115237 35 2 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO DE CIERRE M10X1 10115237 24 4 207 10 45 074 4 BOMBA
TORNILLO DE CIERRE M10X1 7370432 310 1 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
TORNILLO DE CIERRE M12X1 9881233 21 1 982 10 12 098 3 JR TAPA REGUL.
TORNILLO DE CIERRE M14X1, 7372622 213 9 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
TORNILLO DE CIERRE M16X1, 10115014 22 3 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO DE CIERRE M16X1, 10115014 22 3 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO DE CIERRE M18X1, 9266233 12 1 279 92 74 483 VALVULA LIMITADORA DE PR
TORNILLO DE CIERRE M20X1, 10297738 37 1 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO DE CIERRE M20X1, 10297738 37 1 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO DE CIERRE M20X1 10296854 13 1 475 10 21 821 5 VALVULA DE RETENCION
TORNILLO DE CIERRE M20X1 10296854 13 1 476 10 21 986 3 VALVULA DE RETENCION
TORNILLO DE CIERRE M22X1, 10115238 48 1 206 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO DE CIERRE M22X1, 10115238 27 2 207 10 45 074 4 BOMBA
TORNILLO DE CIERRE M22X1, 10340236 14 2 147 10 09 538 7 MONTAJE FILTRO COMBUSTI
TORNILLO DE CIERRE M22X1, 10340236 19 2 670 10 30 300 7 PREFILTRO COMBUSTIBLE
TORNILLO DE CIERRE M22X1, 7004178 4 1 846 56 02 932 VALVULA REGULADORA
TORNILLO DE CIERRE M26X1 10134437 8 1 627 10 13 530 8 ETAPA INTERRUPTOR PRESIÓ
TORNILLO DE CIERRE M26X1, 9072447 11 1 969 90 78 029 VALVULA DE RETENCION RV 3
TORNILLO DE CIERRE M27X2 7372613 38 2 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
TORNILLO DE CIERRE M30X1 10134133 2 1 627 10 13 530 8 ETAPA INTERRUPTOR PRESIÓ
TORNILLO DE CIERRE M33X2 10097529 420 1 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
TORNILLO DE CIERRE M33X2 10120104 14 1 658 10 12 002 7 FILTRO DE ACEITE
TORNILLO DE CIERRE M33X2 10120104 13 1 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
TORNILLO DE CIERRE M36X1 10097528 210 2 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
TORNILLO DE CIERRE M6 9265783 7 3 95 10 12 102 9 PLACA DE CONEXION
TORNILLO DE CIERRE M6 9265783 1 2 170 92 71 120 JJ REGUL.
TORNILLO DE CIERRE M6 9265783 2 5 171 92 71 125 JUEGO DE JUNTAS
TORNILLO DE CIERRE M6 9265783 5 4 217 98 89 261 JJ VÁLVULA REGULADORA
TORNILLO DE CIERRE M6 9265783 7 3 960 10 13 794 5 MOTOR INCORP.HIDR.
TORNILLO DE CIERRE M6 9265783 1 1 971 10 12 096 5 PLACA DE CONEXION
TORNILLO DE CIERRE M6 9265783 1 1 972 90 78 007 PLACA DE CONEXION
TORNILLO DE CIERRE M6 9265783 1 1 974 98 88 662 PLACA DE CONEXION
TORNILLO DE CIERRE M6 9265783 1 1 981 98 86 706 PLACA DE CONEXION
TORNILLO DE CIERRE M6 9265783 7 5 984 10 13 766 6 JUEGO DE JUNTAS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1135


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TORNILLO DE CIERRE M6 9265783 1 2 987 90 78 021 JJ REGUL.
TORNILLO DE CIERRE M6 9265783 2 5 988 10 12 098 9 JUEGO DE JUNTAS
TORNILLO DE CIERRE M6 9268441 7 3 89 90 77 542 PLACA DE CONEXION
TORNILLO DE CIERRE M6 9268441 5 4 213 98 82 875 JJ VÁLVULA REGULADORA
TORNILLO DE CIERRE M6 9268441 7 3 961 90 77 539 MOTOR INCORP.HIDR.
TORNILLO DE CIERRE M6 9268441 7 5 985 10 13 766 7 JUEGO DE JUNTAS
TORNILLO DE CIERRE M8X1 7027660 26 1 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO DE CIERRE M8X1 7027660 26 1 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO DE CIERRE M8X1 9881609 8 1 213 98 82 875 JJ VÁLVULA REGULADORA
TORNILLO DE CIERRE M8X1 9884265 8 1 217 98 89 261 JJ VÁLVULA REGULADORA
TORNILLO DE CIERRE M8X1 9884265 2 1 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
TORNILLO DE CIERRE M8X1 9884265 2 1 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
TORNILLO DE CIERRE R3/8 5. 10298662 9 1 194 10 29 716 2 CABEZA FILTRO
TORNILLO DE CIERRE VSTI 477510601 96 1 253 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
TORNILLO DE CIERRE VSTI 477510601 96 1 282 93 23 004 01 KIT REPARATUR EJE SALIDA
TORNILLO DE CIERRE VSTI 477511301 97 4 253 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
TORNILLO DE CIERRE VSTI 477511301 97 4 282 93 23 004 01 KIT REPARATUR EJE SALIDA
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7004296 80 8 84 91 41 597 TRANSMISION ROTATIVO
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7009358 19 2 177 10 10 206 3 PLACA DE CONEXION
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7009358 32 6 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7009358 32 6 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7009358 35 3 315 10 29 770 9 PLACA DE CONEXION
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7361553 28 2 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7361553 54 2 402 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7361553 5 1 767 98 73 674 BLOQUE DISTRIBUIDOR
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7361553 5 1 768 98 73 675 BLOQUE DISTRIBUIDOR
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7361553 17 1 849 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7363177 51 2 439 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
TORNILLO DE CIERRE VSTI 7363177 38 1 598 10 05 814 9 DEPOSITO COMBUSTIBLE
TORNILLO DE CIERRE VSTI G 7361156 13 2 849 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
TORNILLO DE CIERRE VSTI G1 7001338 15 7 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 10137116 24 1 833 94 00 604 5 CILINDRO HIDRAULICO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7362674 24 1 834 94 02 091 7 CILINDRO HIDRAULICO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7362674 24 1 835 94 06 705 1 CILINDRO HIDRAULICO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7362674 24 1 836 96 21 863 CILINDRO HIDRAULICO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7362674 14 2 849 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7381638 11 1 631 10 12 021 3 MONTAJE SOPORTE GRUPO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 10137113 55 2 178 10 10 206 4 REGULADOR
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 10137310 14 1 962 10 13 291 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 10137310 14 1 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 10137310 14 1 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 10137310 14 1 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 10137310 20 1 984 10 13 766 6 JUEGO DE JUNTAS
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 10137310 20 1 985 10 13 766 7 JUEGO DE JUNTAS
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 477510101 89 1 92 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 477510101 36 1 251 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 477510101 36 1 254 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7380566 8 1 685 10 11 639 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7380566 11 1 691 10 14 005 6 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7380566 12 3 694 10 11 763 3 CONEXIÓN CONDUCTOS AGU
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7380566 9 1 695 10 11 752 9 MONT.CARCASA DE TERMOST
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7004971 9 2 73 10 39 962 7 RUEDA GUÍA MONTAJE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7004971 22 2 459 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7004971 9 2 944 10 84 643 6 RUEDA GUÍA MONTAJE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7382203 3 2 620 10 12 907 1 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7382203 20 3 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7382203 15 1 705 10 12 406 2 MONTAJE RETORNO ESCAPE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 10137313 59 1 957 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7361960 17 1 274 10 12 159 0 MOTOR INCORP.HIDR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7361960 21 4 459 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1136


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7361960 281 2 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7361960 89 1 930 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7380019 17 1 449 90 77 467 MOTOR INCORP.HIDR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7380688 13 1 631 10 12 021 3 MONTAJE SOPORTE GRUPO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M1 7380688 34 1 677 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 10137075 48 1 598 10 05 814 9 DEPOSITO COMBUSTIBLE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7361961 90 1 84 91 41 597 TRANSMISION ROTATIVO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7361961 8 1 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7380177 10 1 724 10 12 032 2 MONT. CARCASA VOLANTE I
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 10041903 5 2 682 90 80 436 TUBO ASPIRADOR ANEJO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7362698 48 2 851 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7381457 1 2 624 10 12 016 8 PIEZAS DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7381457 21 1 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7381457 5 2 682 90 80 436 TUBO ASPIRADOR ANEJO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7381457 6 2 696 10 11 681 7 CODO DE REFRIGERANTE MO
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7360563 14 1 475 10 21 821 5 VALVULA DE RETENCION
TORNILLO DE CIERRE VSTI M2 7360563 14 1 476 10 21 986 3 VALVULA DE RETENCION
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7382204 4 2 620 10 12 907 1 CAJA DEL CIGÜEÑAL COMPL.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7382204 13 4 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 10043136 18 1 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 10043136 18 2 660 10 12 475 7 MODULO ACEITE DCHA.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 10137121 17 1 961 90 77 539 MOTOR INCORP.HIDR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 10137121 15 1 985 10 13 766 7 JUEGO DE JUNTAS
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 10137319 17 1 959 10 12 095 0 MOTOR INCORP.HIDR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 10137319 17 1 960 10 13 794 5 MOTOR INCORP.HIDR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 10137319 16 3 962 10 13 291 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 10137319 16 3 963 10 13 291 7 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 10137319 16 3 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 10137319 16 3 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 10137319 15 1 984 10 13 766 6 JUEGO DE JUNTAS
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7361329 17 1 268 98 88 043 MOTOR INCORP.HIDR.
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7361329 38 1 438 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7361329 4 1 767 98 73 674 BLOQUE DISTRIBUIDOR
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7361329 4 1 768 98 73 675 BLOQUE DISTRIBUIDOR
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7361329 2 3 847 93 69 747 BLOQUE BLANCO COMBINA
TORNILLO DE CIERRE VSTI M3 7382202 6 1 724 10 12 032 2 MONT. CARCASA VOLANTE I
TORNILLO DE CIERRE VSTI M4 10137123 14 2 970 92 78 767 REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE VSTI M4 10137123 14 2 985 10 13 766 7 JUEGO DE JUNTAS
TORNILLO DE CIERRE VSTI M4 10137320 14 2 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
TORNILLO DE CIERRE VSTI M4 10137320 14 2 984 10 13 766 6 JUEGO DE JUNTAS
TORNILLO DE CIERRE VSTI M4 7363073 37 3 438 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
TORNILLO DE CIERRE VSTI M4 7363073 12 2 849 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
TORNILLO DE CULATA M18X2 9080476 4 6 643 10 11 805 0 CULATA MONTAJE
TORNILLO DE PURGA 10356168 2 1 802 10 33 161 8 FILTRO SECUNDARIO 2µm
TORNILLO DE REGULACION 10220647 2 1 319 10 29 792 9 VALVULA LIMITADORA DE PR
TORNILLO DE REGULACION 7369886 9 1 318 10 11 500 3 VALVULA DE DESCONEXION
TORNILLO DE REGULACION 10012225 5 2 652 10 12 250 3 CABALLETE PAL.BASC.PREM
TORNILLO DE SUJECION 10215970 286 4 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
TORNILLO DURLOK M16X35 12 4900850 192 2 493 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TORNILLO ESTRANGULADOR 7615603 2 1 179 10 10 206 6 ELEMENTO REGULACION
TORNILLO ESTRANGULADOR 7615604 1 1 179 10 10 206 6 ELEMENTO REGULACION
TORNILLO EXCÉNTRICO 10333239 46 1 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO EXCÉNTRICO 7624279 46 1 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
TORNILLO HEXAGONAL 10001473 25 2 69 10 05 149 1 TAPA
TORNILLO HEXAGONAL 10001473 3 3 70 10 39 555 6 TAPA CPL.
TORNILLO HEXAGONAL 10001473 5 3 869 99 87 301 CHAPA PROTEC.REF.TRAMO
TORNILLO HEXAGONAL 10001473 25 2 882 10 05 149 6 CHAPA PROTEC.REF.TRAMO
TORNILLO HEXAGONAL CON 10005462 13 8 705 10 12 406 2 MONTAJE RETORNO ESCAPE
TORNILLO HEXAGONAL CON 10009007 9 1 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
TORNILLO HEXAGONAL CON 10009007 18 1 668 10 12 314 0 MONT.FILTRO FINO COMBUS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1137


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TORNILLO HEXAGONAL CON 10009007 21 2 683 10 11 958 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
TORNILLO HEXAGONAL CON 10009007 5 6 696 10 11 681 7 CODO DE REFRIGERANTE MO
TORNILLO HEXAGONAL CON 10009007 13 1 698 10 11 813 2 MONT.TUBERÍA DE PURGA
TORNILLO HEXAGONAL CON 10009007 3 4 702 10 11 899 9 CONSOLA MONTAJE
TORNILLO HEXAGONAL CON 10009007 8 8 705 10 12 406 2 MONTAJE RETORNO ESCAPE
TORNILLO HEXAGONAL EN 1 4601426 10 1 690 10 11 865 5 MONT.COMPR.AIRE AC.
TORNILLO HEXAGONAL EN 1 4601426 9 1 734 10 11 987 3 ACC.SECUNDARIO MONTAJE
TORNILLO HEXAGONAL EN 16 10005511 9 2 653 10 11 802 4 ÁRBOL LEVAS COMPL.
TORNILLO HEXAGONAL EN 16 10005073 15 4 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
TORNILLO HEXAGONAL EN 16 10005073 10 4 678 10 11 941 3 MONTAJE TUBERÍA DE IMPU
TORNILLO HEXAGONAL EN 16 10005073 8 3 683 10 11 958 1 ANEJO DE LINEA DE CONEXIÓ
TORNILLO HEXAGONAL EN 16 10005073 6 3 729 10 11 795 3 MONT.APARATO MANDO
TORNILLO HEXAGONAL EN 16 10100304 24 2 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
TORNILLO HUECO 7016409 6 1 81 10 00 960 0 TRANSMISION ROTATIVO
TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7 4001439 5 1 625 10 11 874 8 ANEJO TUBERIA
TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7 4079240 11 2 668 10 12 314 0 MONT.FILTRO FINO COMBUS
TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7 4079240 10 6 671 10 11 775 3 MONTAJE TUBERÍA A.FUGA
TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7 4079240 38 1 677 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
TORNILLO HUECO 10X3 DIN 7 4079240 5 8 698 10 11 813 2 MONT.TUBERÍA DE PURGA
TORNILLO HUECO 14X3 10134144 7 1 627 10 13 530 8 ETAPA INTERRUPTOR PRESIÓ
TORNILLO HUECO 14X4 10132193 7 1 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
TORNILLO HUECO 15 DIN 764 4981226 10 2 629 10 12 375 9 TUBERIA DE ACEITE PREMO
TORNILLO HUECO 15 DIN 764 4981226 20 1 668 10 12 314 0 MONT.FILTRO FINO COMBUS
TORNILLO HUECO 15 DIN 764 4981226 9 1 691 10 14 005 6 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ
TORNILLO HUECO 15 DIN 764 4981226 3 1 731 10 11 883 5 PIEZA DE EMPALME PREMO
TORNILLO HUECO 30X3 10120098 8 1 657 10 12 002 3 TUBERIA DE ACEITE MONTAJ
TORNILLO HUECO 8X3 DIN 764 4980664 8 1 691 10 14 005 6 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ
TORNILLO HUECO DOBLE 10X 7381797 11 2 671 10 11 775 3 MONTAJE TUBERÍA A.FUGA
TORNILLO HUECO DOBLE 10X 7381797 6 2 698 10 11 813 2 MONT.TUBERÍA DE PURGA
TORNILLO M18X1,50X154X20 9926801 82 1 833 94 00 604 5 CILINDRO HIDRAULICO
TORNILLO M18X1,50X154X20 9926801 82 1 835 94 06 705 1 CILINDRO HIDRAULICO
TORNILLO M20X15 932122001 19 2 254 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
TORNILLO M20X15 932122001 19 2 282 93 23 004 01 KIT REPARATUR EJE SALIDA
TORNILLO M6X14,4X12,4 St Rm 10127499 16 2 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
TORNILLO M6X15,4X13,4 St Rm 10127691 19 2 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
TORNILLO M8X40 12.9 7368996 3 6 445 73 68 771 FILTRO DE RETORNO
TORNILLO PLACA FONDO 7364882 3 192 61 10 80 029 9 CADENA DE ORUGA 600mm
TORNILLO PRISIONERO M10 7623427 20 2 166 10 02 413 1 BOMBA
TORNILLO PRISIONERO M10 7623427 20 2 207 10 45 074 4 BOMBA
TORNILLO PRISIONERO M8 7369959 8 1 313 10 10 206 7 ELEMENTO REGULACION
TORNILLO PURGA ACEITE M 3 5004624 5 1 248 10 06 108 6 MONTAJE MEC. GIRO
TORNILLO PURGA ACEITE M 3 5004624 5 1 249 11 45 169 9 MONTAJE MEC. GIRO
TORNILLO PURGA ACEITE M 3 5004624 50 2 439 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
TORNILLO PURGA ACEITE M 3 5004624 45 1 596 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
TORNILLO PURGA ACEITE M 3 5004624 4 1 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
TORNILLO PURGA ACEITE M 3 5004624 84 1 957 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TORNILLO PURGA ACEITE M2 7365034 5 2 221 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
TORNILLO PURGADOR 7412942 1 1 670 10 30 300 7 PREFILTRO COMBUSTIBLE
TORNILLO PURGADOR M6X27 10413063 360 1 829 10 49 070 4 SEGURO CONTRA ROTURA TU
TORNILLO PURGADOR M6X8 7361391 360 1 827 10 44 069 6 SEGURO CONTRA ROTURA TU
TORNILLO PURGADOR M6X8 7361391 360 1 828 10 44 072 1 SEGURO CONTRA ROTURA TU
TORNILLO PURGADOR VSTI G 9613451 1 1 845 96 13 452 TORNILLO PURGADOR VSTI G
TORNILLO PURGADOR VSTI G 9613452 28 2 834 94 02 091 7 CILINDRO HIDRAULICO
TORNILLO PURGADOR VSTI G 9613452 28 2 836 96 21 863 CILINDRO HIDRAULICO
TORNILLO REGULACION M18 9266122 15 1 321 90 73 852 VALVULA LIMITADORA DE PR
TORNILLO ROSCA CORTANTE 10494026 21 5 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
TORNILLO ROSCA CORTANTE 10494025 20 4 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
TORNILLO ROSCA CORTANTE 4901530 6 2 559 99 41 040 MONTAJE FARO
TORNILLO ROSCA CORTANTE 10494027 22 2 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
TORNILLO SEGURIDAD M5X6X 9880132 30 2 968 10 12 113 1 REGULACIÓN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1138


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TORNILLO SEGURIDAD M5X6X 9880132 30 2 970 92 78 767 REGULACIÓN
TORNILLO SEGURIDAD M8X1 10125291 2 2 655 10 11 632 0 ELEMENTOS DE MANDO
TORNILLO TOPE M16X48X10 4 9880236 16 1 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
TORNILLO TOPE M16X48X10 4 9880236 16 1 970 92 78 767 REGULACIÓN
TORNILLO VERBUS-RIPP M10 7366851 286 6 499 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TORNILLO VERBUS-RIPP M10 7366851 50 16 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
TORNILLO VERBUS-RIPP M10 7366851 71 2 863 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
TORNILLO VERBUS-RIPP M12 4900641 3 5 68 10 39 985 7 TAPA DCHA.
TORNILLO VERBUS-RIPP M12 4900641 3 5 138 10 39 985 8 TAPA IZDA.
TORNILLO VERBUS-RIPP M16 10010205 53 28 521 10 05 813 6 CUBIERTA INF.
TORNILLO VERBUS-RIPP M8X2 7366804 36 1 323 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
TRAMO DE CONDUCTO 10494008 7 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
TRAMO DE CONDUCTO 10494010 8 1 950 10 42 522 8 APARATO CALEFACCION
TRAMPILLA 10122823 4 1 706 10 12 282 2 RETORNO ESCAPE
TRAMPILLA 10123282 4 1 707 10 12 391 5 RETORNO ESCAPE
TRAMPILLA 10125781 1 1 708 10 12 328 2 TRAMPILLA
TRANSFORM. PUER.LAT.TRA 10835812 60 1 867 10 83 579 4 CUBIERTAS LONA
TRANSFORMACION CUBIERTA 10373331 70 1 918 10 84 643 1 KIT MONTAJE KIT ÁRTICO
TRANSFORMADOR DE TENSIO 7026493 120 1 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
TRANSMISION ROTATIVO 10009600 10 1 924 10 37 245 9 MODIF.DISTRIBUIDOR GIRAT.
TRANSMISION ROTATIVO 10009630 8 1 79 93 45 153 MONTAJE CONEXIÓN GIRATO
TRANSMISION ROTATIVO 9141597 7 1 79 93 45 153 MONTAJE CONEXIÓN GIRATO
TRANSMISOR DE REVOL. COM 9079206 21 3 718 10 12 061 1 SENSOR REGULACION MOTO
TRAVIESA EN U 10060027 20 1 132 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
TRINQUETE 7027776 25 1 328 11 10 016 6 PARTE SUP.ASIENTO
TROZO DE LATIGUILLO 7402657 1 1 605 93 58 137 TUBO FLEX.PURGA ACEITE
TUB.IMPULS.COMPL. 10065364 2 1 471 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10065396 3 1 471 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10065399 4 1 471 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10065401 5 1 471 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10065403 6 1 471 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10065405 7 1 472 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10065410 8 1 472 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10065412 9 1 472 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10065414 10 1 472 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10065416 11 1 472 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10065418 12 1 473 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10066477 13 1 473 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10066479 14 1 473 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10066480 15 1 473 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10066481 16 1 473 10 06 534 4 MONTAJE TUBERÍAS IMPULS.
TUB.IMPULS.COMPL. 10071752 10 1 400 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
TUB.IMPULS.COMPL. 10071755 11 1 400 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
TUB.IMPULS.COMPL. 10071757 12 1 400 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
TUB.IMPULS.COMPL. 10071759 13 1 400 10 06 086 1 EJEC.GIRADA HIDR.+MEC.GIR
TUB.IMPULS.COMPL. 10080191 60 2 821 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
TUB.IMPULS.COMPL. 10081353 42 2 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
TUB.IMPULS.COMPL. 10081355 43 2 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
TUB.IMPULS.COMPL. 10081357 26 2 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
TUB.IMPULS.COMPL. 10081359 27 2 761 10 40 093 7 PLUMA MONOBLOC 7.2M
TUB.IMPULS.COMPL. 10086809 76 1 822 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
TUB.IMPULS.COMPL. 10086811 75 1 822 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
TUB.IMPULS.COMPL. 10094623 10 1 814 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
TUB.IMPULS.COMPL. 10094625 11 1 814 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
TUB.IMPULS.COMPL. 10380527 45 1 943 10 39 564 4 MONTAJE BOMBAS
TUB.IMPULS.COMPL. 10380529 20 1 943 10 39 564 4 MONTAJE BOMBAS
TUB.IMPULS.COMPL. 9327723 28 1 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO
TUB.IMPULS.COMPL. 9484705 10 1 931 10 37 277 4 INSTALACION CARBURANTE
TUB.IMPULS.COMPL. 9490631 1 1 79 93 45 153 MONTAJE CONEXIÓN GIRATO
TUB.IMPULS.COMPL. 9870837 15 1 831 11 45 446 3 CILINDRO HIDRAULICO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1139


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TUB.IMPULS.COMPL. 9870837 4 1 832 98 73 623 CILINDRO HIDRAULICO
TUB.IMPULS.COMPL. 9870839 16 1 831 11 45 446 3 CILINDRO HIDRAULICO
TUB.IMPULS.COMPL. 9870839 3 1 832 98 73 623 CILINDRO HIDRAULICO
TUBERIA 10118145 3 1 698 10 11 813 2 MONT.TUBERÍA DE PURGA
TUBERIA 10118747 1 1 625 10 11 874 8 ANEJO TUBERIA
TUBERIA 10120991 2 1 698 10 11 813 2 MONT.TUBERÍA DE PURGA
TUBERIA 10121098 3 1 657 10 12 002 3 TUBERIA DE ACEITE MONTAJ
TUBERIA 10142198 6 2 705 10 12 406 2 MONTAJE RETORNO ESCAPE
TUBERIA 10X1 10117635 14 1 668 10 12 314 0 MONT.FILTRO FINO COMBUS
TUBERIA 12X1 10132067 6 1 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
TUBERIA 12X1 10132100 2 1 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
TUBERIA 22X1,5 10134157 9 1 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
TUBERIA 22X1,5 10134158 11 1 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
TUBERIA 22X1,5 10134163 10 1 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
TUBERIA 22X1,5 10134164 12 1 623 10 13 532 1 VALVULA REGULACION TERMI
TUBERIA 25X1,5 10117975 7 1 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
TUBERIA 25X1,5 10117976 8 1 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
TUBERIA 25X1,5 10117977 9 1 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
TUBERIA 25X1,5 10117978 10 1 703 10 13 274 7 CODO DE ESCAPE MONTAJE
TUBERIA 25X1,5 10125017 1 1 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
TUBERIA 25X1,5 10125018 2 1 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
TUBERIA ACEITE LUBRICANTE 10119570 7 1 709 10 13 273 9 MONT.TURBOCARGADOR DE
TUBERIA ACEITE LUBRICANTE 10132112 7 1 710 10 13 274 1 MONT.TURBOCARGADOR DE
TUBERIA ACEITE LUBRICANT 10132965 5 1 691 10 14 005 6 BOMBA DE AGUA C.SUJECIÓ
TUBERIA COMBUSTIBLE 10119000 2 1 668 10 12 314 0 MONT.FILTRO FINO COMBUS
TUBERIA COMBUSTIBLE 10X1 10118444 2 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
TUBERIA COMBUSTIBLE 12,5 10121291 8 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
TUBERIA COMBUSTIBLE 12,5 10121292 9 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
TUBERIA COMBUSTIBLE 12X1 10117241 1 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
TUBERIA COMBUSTIBLE 12X1 10118446 4 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
TUBERIA COMBUSTIBLE 12X1 10123092 5 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
TUBERIA COMBUSTIBLE 12X1 10132667 3 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
TUBERIA COMBUSTIBLE 15X1, 10132668 6 1 676 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
TUBERIA DE ACEITE 10121738 1 1 657 10 12 002 3 TUBERIA DE ACEITE MONTAJ
TUBERIA DE ACEITE 10121739 2 1 657 10 12 002 3 TUBERIA DE ACEITE MONTAJ
TUBERIA DE ACEITE DE FUGA 9078555 1 2 671 10 11 775 3 MONTAJE TUBERÍA A.FUGA
TUBERIA DE ACEITE DE FUGA 10118896 2 1 671 10 11 775 3 MONTAJE TUBERÍA A.FUGA
TUBERIA DE ACEITE DE FUGA 10118897 3 1 671 10 11 775 3 MONTAJE TUBERÍA A.FUGA
TUBERIA DE ACEITE MONTAJ 10120023 3 1 656 10 12 476 3 MONTAJE MÓDULO ACEITE
TUBERIA DE ACEITE PREMO 10123759 21 1 628 10 12 501 6 ANEJO TUBERIA
TUBERIA DE ESCAPE 10055117 51 1 151 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
TUBERIA DE ESCAPE 10409592 50 1 151 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
TUBERIA INYECCION 10119369 1 1 672 10 11 936 7 TUBERIAS DE INYECCION
TUBERIA INYECCION 10119369 3 1 673 10 11 936 8 TUBERIAS DE INYECCION
TUBERIA INYECCION 10119370 2 1 672 10 11 936 7 TUBERIAS DE INYECCION
TUBERIA INYECCION 10119370 2 1 673 10 11 936 8 TUBERIAS DE INYECCION
TUBERIA INYECCION 10119371 3 1 672 10 11 936 7 TUBERIAS DE INYECCION
TUBERIA INYECCION 10119371 1 1 673 10 11 936 8 TUBERIAS DE INYECCION
TUBERIA INYECCION 10119372 4 1 672 10 11 936 7 TUBERIAS DE INYECCION
TUBERIA INYECCION 10119373 4 1 673 10 11 936 8 TUBERIAS DE INYECCION
TUBERIA PURGADORA 10120020 1 2 698 10 11 813 2 MONT.TUBERÍA DE PURGA
TUBERIAS DE COMBUSTIBLE 10124782 212 1 615 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
TUBERIAS DE INYECCION 10119367 215 1 616 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
TUBERIAS DE INYECCION 10119368 216 1 616 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
TUBERÍA DE RETORNO DE A 10123760 1 1 629 10 12 375 9 TUBERIA DE ACEITE PREMO
TUBERÍA DE RETORNO DE AC 10123764 2 1 629 10 12 375 9 TUBERIA DE ACEITE PREMO
TUBERÍA DE RETORNO DE AC 10126762 23 1 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
TUBERÍA DE RETORNO DE AC 10130203 8 1 709 10 13 273 9 MONT.TURBOCARGADOR DE
TUBERÍA DE RETORNO DE AC 10134408 8 1 710 10 13 274 1 MONT.TURBOCARGADOR DE
TUBERÍA IMPULSIÓN 10119365 3 1 678 10 11 941 3 MONTAJE TUBERÍA DE IMPU

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1140


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TUBERÍA IMPULSIÓN 10119366 4 1 678 10 11 941 3 MONTAJE TUBERÍA DE IMPU
TUBERÍA IMPULSIÓN 9389726 12 1 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO
TUBO 10072415 120 1 228 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
TUBO 10841990 55 1 462 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
TUBO 10842020 56 1 462 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
TUBO 10842026 57 1 462 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
TUBO 774373708 75 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
TUBO 9866077 6 1 775 10 82 748 7 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
TUBO 9866079 7 1 775 10 82 748 7 BALANCÍN HERMETIZADO 2,90
TUBO ACODADO 7028868 630 1 542 70 28 866 BRAZO DEL LIMPIAPARABRISA
TUBO AIRE 10060949 40 1 150 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
TUBO AIRE SOBREALIMENTAC 10126858 1 1 684 10 12 873 8 MONTAJE TUBO AIRE ADMISIÓ
TUBO ASPIRADOR ANEJO 9080436 221 1 616 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
TUBO DE ASPIRACION 9080198 26 1 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TUBO DE ASPIRACIÓN ACEIT 10060868 6 1 404 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
TUBO DE ASPIRACIÓN ACEIT 9386066 5 1 404 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
TUBO DE ESCAPE 10115612 2 1 701 10 11 566 7 TUBO DE ESCAPE DERECHA
TUBO DE ESCAPE 10115614 2 1 704 10 11 566 8 TUBO DE ESCAPE IZQUIERDA
TUBO DE ESCAPE 10467588 21 1 928 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
TUBO DE ESCAPE 10467588 25 1 939 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
TUBO DE ESCAPE 9079024 1 1 704 10 11 566 8 TUBO DE ESCAPE IZQUIERDA
TUBO DE ESCAPE 9079026 1 1 701 10 11 566 7 TUBO DE ESCAPE DERECHA
TUBO DE ESCAPE DERECHA 10115667 1 1 700 10 11 566 9 MONTAJE TUBO DE ESCAPE
TUBO DE ESCAPE IZQUIERDA 10115668 2 1 700 10 11 566 9 MONTAJE TUBO DE ESCAPE
TUBO DE PLASTICO 7028899 380 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
TUBO DE RETORNO 7368995 5 1 445 73 68 771 FILTRO DE RETORNO
TUBO DE TOBERA 7900836 150 1 603 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
TUBO ENCHUFABLE 10037030 3 4 696 10 11 681 7 CODO DE REFRIGERANTE MO
TUBO ENCHUFABLE 10037030 8 1 748 10 12 094 4 JUEGO JUNTAS COMPRESOR
TUBO ENCHUFABLE 10037030 6 4 752 10 12 098 2 JUEGO JUNTAS RETORNO E
TUBO ENCHUFABLE 10354599 7 2 748 10 12 094 4 JUEGO JUNTAS COMPRESOR
TUBO ENCHUFABLE 607226808 10 1 896 95 97 733 BALIZA ROTATIVA
TUBO ENCHUFABLE 9078800 3 2 694 10 11 763 3 CONEXIÓN CONDUCTOS AGU
TUBO ENCHUFABLE DMR42X3 10354600 7 2 632 10 12 593 7 CUBETA ACEITE C.SUJECIÓN
TUBO ENCHUFABLE DMR42X3 10354600 4 2 742 10 12 087 1 JJ CUBETA ACEITE
TUBO ENCHUFABLE DR 61X32 10354601 5 2 694 10 11 763 3 CONEXIÓN CONDUCTOS AGU
TUBO ENCHUFABLE DR 61X32 10354601 3 2 750 10 12 097 3 JJ BOMBA AGUA
TUBO EXTREMO 7373403 5 1 148 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
TUBO FLEX. PROT.INCENDIO 7405370 50 2 870 10 38 371 1 SIST. VIDEO INSTALACION E
TUBO FLEX.MANDO 5604525 60 1 422 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
TUBO FLEX.MANDO 5608732 3 1 418 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
TUBO FLEX.MANDO 5619042 26 2 925 10 37 246 4 MONTAJE CTO.LIMP.ESTRUC.I
TUBO FLEX.MANDO 7002563 33 1 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.
TUBO FLEX.MANDO 7002563 38 1 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.
TUBO FLEX.MANDO 7005314 75 1 464 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
TUBO FLEX.MANDO 7401007 21 1 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
TUBO FLEX.MANDO 7405523 15 2 119 10 39 095 0 INST.HIDR.ESTRUC.INF.
TUBO FLEX.MANDO 7406153 22 1 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
TUBO FLEX.PURGA ACEITE 10088112 20 1 601 10 08 811 3 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
TUBO FLEX.PURGA ACEITE 9358137 180 1 603 10 84 856 2 HERRAMIENTAS DE EQUIPAM
TUBO FLEX.PURGA ACEITE D 7402658 2 1 605 93 58 137 TUBO FLEX.PURGA ACEITE
TUBO FLEXIBLE AIRE 10013635 90 1 325 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
TUBO FLEXIBLE AIRE 10051671 30 1 150 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
TUBO FLEXIBLE AIRE 10067637 20 1 149 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
TUBO FLEXIBLE AIRE 10067638 19 1 149 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
TUBO FLEXIBLE AIRE 10081306 35 1 150 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
TUBO FLEXIBLE AIRE 10081307 38 1 150 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
TUBO FLEXIBLE AIRE 10296116 95 2 325 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
TUBO FLEXIBLE AIRE 10326460 22 0.26 149 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
TUBO FLEXIBLE AIRE 100X400 10054419 30 2 222 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1141


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TUBO GUIA 10116947 2 1 633 10 11 694 5 VARILLA NIVEL ACEITE C.TUB
TUBO HELICOIDAL 774383508 65 1 306 90 64 786 BASE DE FIJACION
TUBO HELICOIDAL 774383508 165 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
TUBO PARA ASPIRACION DE A 9079036 1 1 680 90 79 075 ASPIRACIÓN DE AIRE DCHA.
TUBO PARA ASPIRACION DE A 9079037 1 1 681 90 79 076 ASPIRACION DE AIRE
TUBO PRESIÓN RAIL DCHO. 10116120 2 1 678 10 11 941 3 MONTAJE TUBERÍA DE IMPU
TUBO PRESIÓN RAIL IZDO. 10116119 1 1 678 10 11 941 3 MONTAJE TUBERÍA DE IMPU
TUBO PURGADOR 10016664 43 1 299 10 34 071 7 ENGRASADORA
TUBO-GUÍA COMPL. 10121476 2 1 165 10 12 150 7 JGO CAMBIO VARILLA MED A
TUBO-GUÍA COMPL. 10121476 3 1 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R 10060862 60 1 393 10 82 517 5 INST.HIDR.CARRO SUPERIOR
TUBULADURA AIRE D=80MM 11003425 87 1 325 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
TUERCA 10011397 4 1 82 10 00 963 0 TRANSMISION ROTATIVO
TUERCA 10489539 998 1 481 10 47 594 2 VALVULA REDUCTORA DE PR
TUERCA 6203566 32 1 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
TUERCA C/RANURA 9443117 13 1 251 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
TUERCA C/RANURA 9443117 13 1 281 93 23 003 01 APOYO ÁRBOL DE SALIDA
TUERCA C/RANURA 9443117 13 1 282 93 23 004 01 KIT REPARATUR EJE SALIDA
TUERCA CON BRIDA 7369934 22 2 166 10 02 413 1 BOMBA
TUERCA CON BRIDA M10 7361602 22 2 207 10 45 074 4 BOMBA
TUERCA CON COLLAR SEALL 7009369 47 1 185 10 42 846 6 BOMBA MEC. GIRO
TUERCA CON COLLAR SEALL 7009369 47 1 205 10 45 073 2 BOMBA MEC. GIRO
TUERCA CON COLLAR SEALL 7361601 14 1 318 10 11 500 3 VALVULA DE DESCONEXION
TUERCA CON COLLAR SEALL 7361601 8 1 430 50 09 565 CARTUCHO LIM.PRESIÓN
TUERCA CON COLLAR SEAL 7361600 57 2 213 98 82 875 JJ VÁLVULA REGULADORA
TUERCA CON COLLAR SEAL 7361600 57 2 217 98 89 261 JJ VÁLVULA REGULADORA
TUERCA DE DOS AGUJEROS 11005554 17 1 670 10 30 300 7 PREFILTRO COMBUSTIBLE
TUERCA DE MARIPOSA 7403149 8 4 152 10 05 909 4 MONTAJE FILTRO AIRE
TUERCA HERMITIZANTE M10X 11213009 9 1 319 10 29 792 9 VALVULA LIMITADORA DE PR
TUERCA HEXAGONAL 10297942 16 1 314 10 29 770 5 REGUL.HIDR.
TUERCA HEXAGONAL M 20 10425687 48 10 957 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TUERCA HEXAGONAL M 24 10425688 26 8 143 10 07 468 8 ALOJAMIENTO DE MOTOR
TUERCA HEXAGONAL M 24 10425688 167 1 864 10 82 562 1 KM REGUL.TRANS.DATOS
TUERCA HEXAGONAL M 24X1, 4117027 6 1 766 10 00 177 9 JUEGO PIEZAS REPUESTO
TUERCA HEXAGONAL M 24X1, 4117027 6 1 846 56 02 932 VALVULA REGULADORA
TUERCA HEXAGONAL M 8 241015402 10 4 391 11 00 707 2 GUIA ASIENTO DESPLAZABLE
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 23 4 134 10 05 930 4 CONSOLA CIERRE
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 36 40 232 10 28 579 4 RADIADOR COMB.
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 41 20 234 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 16 4 347 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 34 2 488 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 245 2 496 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 275 2 497 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 51 1 568 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 73 4 568 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 102 4 569 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 33 1 595 10 05 814 0 INSTALACION CARBURANTE
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 6 2 690 10 11 865 5 MONT.COMPR.AIRE AC.
TUERCA HEXAGONAL M10 4000383 61 2 916 10 09 160 0 CAJA EL.(UN SÓLO REGUL.)
TUERCA HEXAGONAL M10 4000913 53 7 133 10 05 812 8 COMPART.BOMBA PIEZAS
TUERCA HEXAGONAL M10 4000913 23 2 221 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
TUERCA HEXAGONAL M10 4000913 16 4 248 10 06 108 6 MONTAJE MEC. GIRO
TUERCA HEXAGONAL M10 4000913 16 4 249 11 45 169 9 MONTAJE MEC. GIRO
TUERCA HEXAGONAL M10 4600579 39 4 406 10 06 086 2 TUBOS FLEX.HIDR./ASPIR.+R
TUERCA HEXAGONAL M10 4600579 22 4 416 10 06 086 5 INST.HIDR.ACC. VENTILADOR
TUERCA HEXAGONAL M10 4600579 24 12 788 10 09 207 8 VIA DESLIZAMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M10 4600579 16 4 927 10 37 248 9 MONTAJE BATERÍAS
TUERCA HEXAGONAL M10 4901429 56 10 151 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
TUERCA HEXAGONAL M10 7370889 8 2 335 10 16 576 6 CONSOLA DE MANDO
TUERCA HEXAGONAL M10 7370889 13 4 356 56 18 923 CONSOLA DE MANDO A LA DE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1142


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TUERCA HEXAGONAL M10X1 10012557 3 2 652 10 12 250 3 CABALLETE PAL.BASC.PREM
TUERCA HEXAGONAL M12 4000619 132 1 491 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M12 4000619 256 4 496 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M12 4000619 268 1 497 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M12 4000619 37 4 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO
TUERCA HEXAGONAL M12 4000619 58 2 779 10 38 421 2 SISTEMA DE LUBR. CENTRAL
TUERCA HEXAGONAL M12 4000619 5 2 808 99 45 311 ABRAZADERA MANGUERA
TUERCA HEXAGONAL M12 4000619 15 2 809 99 49 719 ABRAZADERA TUBO
TUERCA HEXAGONAL M12 4000619 15 2 810 99 49 720 ABRAZADERA TUBO
TUERCA HEXAGONAL M12 4000619 29 2 814 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
TUERCA HEXAGONAL M12 4000619 44 6 820 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
TUERCA HEXAGONAL M12 4900125 12 1 341 10 05 879 2 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
TUERCA HEXAGONAL M12 4900125 12 1 365 10 05 879 4 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
TUERCA HEXAGONAL M12 4900125 12 1 366 10 06 153 4 SENSOR CONTR.PILOT.PREV
TUERCA HEXAGONAL M12 4900546 78 2 225 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
TUERCA HEXAGONAL M12 4900546 13 2 379 10 08 256 0 MONTAJE DETECTOR PROXI
TUERCA HEXAGONAL M12 4900546 136 1 491 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M14X1, 4001927 105 1 344 99 68 625 MANILLA DEL SENSOR LH IZ
TUERCA HEXAGONAL M14X1, 4001927 105 1 372 99 68 611 MANILLA DEL SENSOR LH DC
TUERCA HEXAGONAL M14X1, 4001927 6 1 385 91 99 482 ASA DCHA
TUERCA HEXAGONAL M16 4000420 49 5 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
TUERCA HEXAGONAL M16 4000420 17 1 968 10 12 113 1 REGULACIÓN
TUERCA HEXAGONAL M16 4000420 17 1 970 92 78 767 REGULACIÓN
TUERCA HEXAGONAL M16X1, 4980478 8 1 713 10 11 602 6 GENERADOR PREMONT.
TUERCA HEXAGONAL M3 10003140 26 2 339 73 73 807 PALANCA SEG.
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 38 16 332 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 105 1 350 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 121 2 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 2180 3 549 10 29 113 8 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 98 8 555 10 05 813 8 INST.EL.EN AP.BASE
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 44 3 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 31 4 575 10 07 085 0 INST.EL.CORREDERA DISTR.
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 55 4 585 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 27 4 871 10 82 385 9 INST. DE CAJA DE CONEXIO
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 3 2 885 98 73 999 CALEF.20W/24V P.CAJA EL.
TUERCA HEXAGONAL M4 4000376 16 2 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
TUERCA HEXAGONAL M4 413412301 44 4 299 10 34 071 7 ENGRASADORA
TUERCA HEXAGONAL M5 4000466 47 2 333 10 05 798 3 REPOSABRAZOS IZQUIERDA
TUERCA HEXAGONAL M5 4000466 63 2 337 97 58 815 01 PLACA E
TUERCA HEXAGONAL M5 4000466 8 2 338 98 74 988 MONTAJE PLETINAS A1016
TUERCA HEXAGONAL M5 4000466 112 1 351 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
TUERCA HEXAGONAL M5 4000466 64 2 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
TUERCA HEXAGONAL M5 4000466 112 1 565 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
TUERCA HEXAGONAL M5 4001866 66 2 337 97 58 815 01 PLACA E
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 480 2 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 22 2 147 10 09 538 7 MONTAJE FILTRO COMBUSTI
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 64 2 337 97 58 815 01 PLACA E
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 86 2 349 10 84 508 6 REPOSABRAZOS DERECHA
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 39 2 488 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 99 2 490 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 140 2 491 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 172 2 492 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 33 8 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 42 2 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 26 2 511 10 40 129 8 TAPA CENTRO
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 43 8 513 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 52 2 513 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 300 1 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 450 4 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 100 1 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1143


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 38 4 567 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 43 4 894 10 09 270 6 SIST.AUXIL.DE ARRANQUE
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 23 2 897 10 09 197 4 MODIF.CAJA EL. E67
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 33 2 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 23 5 924 10 37 245 9 MODIF.DISTRIBUIDOR GIRAT.
TUERCA HEXAGONAL M6 4000379 46 2 957 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TUERCA HEXAGONAL M6 4000900 18 2 443 56 17 688 DISPOSITIVO DE CIERRE DN
TUERCA HEXAGONAL M6 4000900 122 2 817 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
TUERCA HEXAGONAL M6 4002477 67 2 337 97 58 815 01 PLACA E
TUERCA HEXAGONAL M6 4002477 8 4 593 10 05 813 9 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE
TUERCA HEXAGONAL M6 4901651 70 1 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
TUERCA HEXAGONAL M8 10424333 19 1 657 10 12 002 3 TUBERIA DE ACEITE MONTAJ
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 23 1 137 10 05 812 9 MONTAJE TUBOS FLEX.CALEF
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 25 2 147 10 09 538 7 MONTAJE FILTRO COMBUSTI
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 17 4 149 10 05 909 3 AIRE Y SISTEMA ESCAPE
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 40 20 234 10 42 538 4 RADIADOR ACEITE COMB.
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 32 1 242 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 41 3 242 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 54 1 243 10 05 952 4 MOTOR - SISTEMA ELÉCTRIC
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 5 4 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 131 2 326 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 56 20 388 10 06 786 9 PIEZAS DE FIJACION
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 32 1 419 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 36 1 419 10 82 517 9 MONTAJE CONDUCTOS MAND
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 149 1 466 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 167 4 492 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 178 2 492 10 05 813 5 REVESTIMIENTO
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 43 5 503 10 06 147 6 CAPOT DEL MOTOR
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 16 4 504 10 06 147 7 CAPOT
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 38 1 517 10 06 375 5 CAJA COMPL.
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 170 4 531 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 160 1 536 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 540 1 539 70 28 884 MOTOR LIMPIAPARABRISAS
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 45 2 568 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 52 1 570 10 40 212 1 INST.EL. MONOBLOQUE
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 42 3 576 10 07 085 0 INST.EL.CORREDERA DISTR.
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 62 2 585 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 102 20 586 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 111 2 586 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 120 12 587 10 82 311 8 INST.EL.DEP. COMBUSTIBLE
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 37 1 593 10 05 813 9 MONTAJE TUBOS FLEX. AIRE
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 40 2 677 10 12 478 2 TUBERIAS DE COMBUSTIBLE
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 6 2 686 10 12 085 1 MONTAJE SOPORTE
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 65 3 870 10 38 371 1 SIST. VIDEO INSTALACION E
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 12 3 894 10 09 270 6 SIST.AUXIL.DE ARRANQUE
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 37 1 921 10 09 160 2 CAJA EL.COMPL.
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 73 3 934 10 37 345 2 INST.EL.
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 51 1 943 10 39 564 4 MONTAJE BOMBAS
TUERCA HEXAGONAL M8 4000381 49 8 957 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
TUERCA HEXAGONAL M8 411508001 65 1 337 97 58 815 01 PLACA E
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 145 7 230 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 8 3 292 10 07 801 0 LUBR.PIÑÓN MEC. GIRO
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 21 1 292 10 07 801 0 LUBR.PIÑÓN MEC. GIRO
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 23 1 292 10 07 801 0 LUBR.PIÑÓN MEC. GIRO
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 25 3 292 10 07 801 0 LUBR.PIÑÓN MEC. GIRO
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 8 3 294 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 31 2 296 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 33 1 296 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 35 3 296 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 37 2 296 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1144


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 39 1 296 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 51 1 296 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 53 1 296 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 55 3 296 10 06 163 3 LUBR.CENTR.CARRO SUPER
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 68 1 337 97 58 815 01 PLACA E
TUERCA HEXAGONAL M8 4600783 430 1 543 70 28 778 PIEZAS DE MONTAJE
TUERCA HEXAGONAL M8 4901096 4 2 853 92 66 411 ACCIONAM.SENSOR EL.
TUERCA HEXAGONAL M8 4901096 4 2 854 92 66 412 ACCIONAM.SENSOR EL.
TUERCA HEXAGONAL M8 4901573 16 2 134 10 05 930 4 CONSOLA CIERRE
TUERCA HEXAGONAL M8 4901573 9 2 218 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
TUERCA HEXAGONAL M8 4901573 23 12 218 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
TUERCA HEXAGONAL M8 4901573 36 3 219 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
TUERCA HEXAGONAL M8 4901573 46 3 219 10 05 952 1 MONTAJE VENTILADOR
TUERCA HEXAGONAL M8 4901573 8 4 302 10 47 558 6 COMBINACIÓN DE DISTRIB. SX
TUERCA HEXAGONAL M8 4901573 31 2 414 10 06 086 3 REFRIG.ACEITE TRANS.E HI
TUERCA HEXAGONAL M8 4901573 40 1 517 10 06 375 5 CAJA COMPL.
TUERCA HEXAGONAL M8 4901573 53 2 765 10 38 508 8 ENGRASE CENTRAL
TUERCA HEXAGONAL M8 4901573 28 12 787 10 09 207 7 ÉMBOLO PROT.VÁST.P.CIL.CU
TUERCA HEXAGONAL M8 4901573 53 3 813 10 08 548 6 PROT.ROT.TUBO CIL.BALANCÍ
TUERCA HEXAGONAL M8 4901573 53 3 820 10 36 951 2 PIEZAS DE MONTAJE
TUERCA HEXAGONAL M8 4901732 21 2 134 10 05 930 4 CONSOLA CIERRE
TUERCA HEXAGONAL TRIPPE 10044430 5 6 712 10 11 678 0 MONTAJE TUBUL.ESCAPE GA
TUERCA HEXAGONAL TRIPP 10003366 3 1 687 90 78 314 MONTAJE BRIDA CALEFACCIÓ
TUERCA HEXAGONAL TRIPP 7380964 7 4 729 10 11 795 3 MONT.APARATO MANDO
TUERCA M10X1,5 10120639 12 4 709 10 13 273 9 MONT.TURBOCARGADOR DE
TUERCA M10X1,5 10120639 12 4 710 10 13 274 1 MONT.TURBOCARGADOR DE
TUERCA M10X1,5 10120639 5 6 711 10 11 558 7 MONTAJE TUBUL.ESCAPE GA
TUERCA M14 10066360 32 8 460 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
TUERCA M16X1 9266124 16 1 321 90 73 852 VALVULA LIMITADORA DE PR
TUERCA MOLETEADA 10332836 50 1 825 10 29 135 3 MÓDULO MANDO
TUERCA MOLETEADA 7023934 6 1 431 56 15 344 VÁLVULA SOLENOIDE
TUERCA PARA CHAPA 10009079 260 8 536 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
TUERCA PARA CHAPA 10009189 275 3 547 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
TUERCA PARA CHAPA 10009189 440 4 548 10 48 809 9 REVESTIMIENTO INTERIOR
TUERCA PARA CHAPA 7366862 10 1 335 10 16 576 6 CONSOLA DE MANDO
TUERCA PARA CHAPA M6 7370883 13 7 335 10 16 576 6 CONSOLA DE MANDO
TUERCA PARA CHAPA M6 7370883 12 11 356 56 18 923 CONSOLA DE MANDO A LA DE
TUERCA PLACA FONDO UNF1 7368528 4 192 61 10 80 029 9 CADENA DE ORUGA 600mm
TUERCA RACOR M24X1.5 9078326 2 1 667 90 78 324 MONTAJE RACOR TUBO PRES
TUERCA SEAL-LOCK M8 7372252 11 1 313 10 10 206 7 ELEMENTO REGULACION
TUERCA UEWF 10013550 151 1 307 90 64 786 BASE DE FIJACION
TUERCA UEWF 10013550 151 10 309 10 01 461 1 CAJA AUXILIAR
TURBOCOMPRESOR DE ESC 10331034 1 1 709 10 13 273 9 MONT.TURBOCARGADOR DE
TURCON-STEPSEAL 125,0X14 7017712 10 1 842 94 02 812 8 ALOJAMIENTO DE BIELA
TURCON-STEPSEAL 140,0X16 7014159 10 1 843 99 14 332 ALOJAMIENTO DE BIELA
TURCON-STEPSEAL 140,0X16 7014159 10 1 844 99 22 058 ALOJAMIENTO DE BIELA
UNIDAD ACEITE MANDO 10009090 2 1 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
UNION DE MANGUERAS 10043771 18 3 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
UNION DE MANGUERAS 9573697 1 1 140 99 00 619 UNION DE MANGUERAS
UNION DE MANGUERAS 9900619 114 1 227 10 36 621 9 MONTAJE DE RADIADOR
V-SEAL 7017682 12 2 82 10 00 963 0 TRANSMISION ROTATIVO
V-SEAL 7017682 12 2 86 10 00 967 6 JJ DISTRIBUIDOR GIRATORIO
VALVULA 10280279 5 1 396 10 82 438 9 MONTAJE UNIDAD ACEITE MA
VALVULA 10331040 50 1 928 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
VALVULA 10331040 19 1 939 10 36 457 3 VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC
VALVULA 10356171 6 1 802 10 33 161 8 FILTRO SECUNDARIO 2µm
VALVULA 10441197 280 1 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
VALVULA 5611648 350 1 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
VALVULA ASIENTO PASO 2/2 10296042 20 1 825 10 29 135 3 MÓDULO MANDO
VALVULA DE ADMISION 9078513 2 2 644 10 11 805 1 CULATA PREMONT.

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1145


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
VALVULA DE AGUA 10292661 40 1 384 10 40 689 8 AIRE ACONDICIONADO
VALVULA DE DESCARGA 10032906 5 2 624 10 12 016 8 PIEZAS DE CIERRE
VALVULA DE DESCARGA 10120100 6 1 658 10 12 002 7 FILTRO DE ACEITE
VALVULA DE DESCARGA 10120100 16 1 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
VALVULA DE DESCARGA 10301776 25 1 437 10 37 805 3 TANQUE HIDRÁULICO MONT
VALVULA DE DESCONEXION 10115003 3 1 315 10 29 770 9 PLACA DE CONEXION
VALVULA DE ESCAPE 9078514 3 2 644 10 11 805 1 CULATA PREMONT.
VALVULA DE MANDO NG 250 9882893 4 1 960 10 13 794 5 MOTOR INCORP.HIDR.
VALVULA DE MANDO NG 250 9882893 4 1 961 90 77 539 MOTOR INCORP.HIDR.
VALVULA DE PASO 2/2 10409845 4 2 200 10 34 668 4 SERVOMANDO
VALVULA DE PASO 2/2 10409845 10 2 479 10 44 119 7 VALVULA
VALVULA DE PASO 2/2 10442885 120 1 817 10 40 093 8 PROT.ROTURA TUBO CIL.EL
VALVULA DE REGULACION 10125692 2 2 630 10 12 518 2 SEPARADOR ACEITE OEL
VALVULA DE REGULACION 10138139 4 1 964 10 13 810 3 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
VALVULA DE REGULACION 10138139 4 1 966 10 13 810 6 BOMBA CIL. VAR. HIDR.
VALVULA DE RETENCION 10119971 5 1 629 10 12 375 9 TUBERIA DE ACEITE PREMO
VALVULA DE RETENCION 10120102 11 1 658 10 12 002 7 FILTRO DE ACEITE
VALVULA DE RETENCION 10120102 11 1 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
VALVULA DE RETENCION 10122752 3 2 899 10 12 274 9 CÁRTER/CARCASA PREM.
VALVULA DE RETENCION 10218215 50 1 461 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
VALVULA DE RETENCION 10219863 45 2 461 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
VALVULA DE RETENCION 10289185 102 1 827 10 44 069 6 SEGURO CONTRA ROTURA TU
VALVULA DE RETENCION 10289185 102 1 828 10 44 072 1 SEGURO CONTRA ROTURA TU
VALVULA DE RETENCION 10296500 55 1 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
VALVULA DE RETENCION 10298529 100 1 829 10 49 070 4 SEGURO CONTRA ROTURA TU
VALVULA DE RETENCION 10298530 102 1 829 10 49 070 4 SEGURO CONTRA ROTURA TU
VALVULA DE RETENCION 10301590 101 1 829 10 49 070 4 SEGURO CONTRA ROTURA TU
VALVULA DE RETENCION 10333093 101 1 827 10 44 069 6 SEGURO CONTRA ROTURA TU
VALVULA DE RETENCION 10333093 101 1 828 10 44 072 1 SEGURO CONTRA ROTURA TU
VALVULA DE RETENCION 5008169 12 1 475 10 21 821 5 VALVULA DE RETENCION
VALVULA DE RETENCION 5008169 12 1 476 10 21 986 3 VALVULA DE RETENCION
VALVULA DE RETENCION 502939014 13 1 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.
VALVULA DE RETENCION 5600004 26 1 879 10 06 445 4 FILTRO SECUNDARIO MONT.P.
VALVULA DE RETENCION 5608327 6 1 428 10 00 909 0 UNIDAD ACEITE MANDO
VALVULA DE RETENCION 5616232 62 4 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
VALVULA DE RETENCION 7017201 710 2 537 10 48 809 7 INST.ELÉCTRICA
VALVULA DE RETENCION 7622803 30 1 293 10 29 302 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
VALVULA DE RETENCION 7622803 30 9 303 10 47 559 3 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
VALVULA DE RETENCION 7622803 30 6 305 10 35 423 1 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
VALVULA DE RETENCION 7622803 30 1 782 10 34 034 0 COMBINACIÓN DE DISTRIB. M
VALVULA DE RETENCION 9072446 2 1 450 90 77 466 PLACA DE CONEXION FMF 64
VALVULA DE RETENCION 9270598 6 2 89 90 77 542 PLACA DE CONEXION
VALVULA DE RETENCION 9270598 6 2 95 10 12 102 9 PLACA DE CONEXION
VALVULA DE RETENCION 9370592 10 1 458 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
VALVULA DE RETENCION RV 3 9078029 2 1 275 10 12 159 4 PLACA DE CONEXION
VALVULA DOSIFICADORA 10331907 3 1 675 10 11 781 4 BOMBA DE ALTA PRES.PRE
VALVULA FRENO 10444190 15 1 88 10 39 955 8 ACCIONAMIENTO DE TRASL
VALVULA FRENO 10444190 15 1 945 10 84 644 4 ACCIONAMIENTO DE TRASL
VALVULA LIMITADORA DE PR 10114971 1 2 315 10 29 770 9 PLACA DE CONEXION
VALVULA LIMITADORA DE PR 10118610 7 1 659 10 12 475 6 MÓDULO ACEITE IZDA.
VALVULA LIMITADORA DE PR 10118610 7 1 660 10 12 475 7 MODULO ACEITE DCHA.
VALVULA LIMITADORA DE PR 10120357 1 2 95 10 12 102 9 PLACA DE CONEXION
VALVULA LIMITADORA DE PR 10297929 2 1 315 10 29 770 9 PLACA DE CONEXION
VALVULA LIMITADORA DE PR 10332304 80 1 829 10 49 070 4 SEGURO CONTRA ROTURA TU
VALVULA LIMITADORA DE PR 5606939 26 1 926 10 37 247 4 MONTAJE CTO.LIMP.
VALVULA LIMITADORA DE PR 9073852 1 1 450 90 77 466 PLACA DE CONEXION FMF 64
VALVULA LIMITADORA DE PR 9079664 1 1 275 10 12 159 4 PLACA DE CONEXION
VALVULA LIMITADORA DE PR 9267037 1 1 285 98 83 996 JR VÁLVULA LIM.PRESIÓN
VALVULA LIMITADORA DE PR 9267554 1 1 114 98 84 000 JR VÁLVULA LIM.PRESIÓN
VALVULA LIMITADORA DE PR 9274483 2 1 96 10 12 109 4 PLACA DE CONEXION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1146


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
VALVULA M14X1,5 10011832 2 1 624 10 12 016 8 PIEZAS DE CIERRE
VALVULA M14X1,5 10011832 2 1 625 10 11 874 8 ANEJO TUBERIA
VALVULA REDUCTORA DE PR 10341929 3 2 200 10 34 668 4 SERVOMANDO
VALVULA REDUCTORA DE PR 10475942 119 16 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
VALVULA REDUCTORA DE PR 10475942 40 1 825 10 29 135 3 MÓDULO MANDO
VALVULA REGULACION TERMI 10135321 14 1 613 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
VALVULA REGULADORA 5602932 20 1 777 10 82 442 9 CILINDRO HIDROLICO+ADICIO
VALVULA REGULADORA CO 11005513 15 2 849 10 83 139 6 CILINDRO ELEVADOR DIA.220
VALVULA SELECTORA 10020735 3 1 178 10 10 206 4 REGULADOR
VALVULA SELECTORA 10119503 1 1 272 98 86 719 PLACA DE CONEXION NG 250
VALVULA SELECTORA 10120379 1 1 96 10 12 109 4 PLACA DE CONEXION
VALVULA SELECTORA 10442998 3 1 178 10 10 206 4 REGULADOR
VALVULA SELECTORA 7021767 300 1 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
VALVULA SOBREPRESION 10424599 15 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
VAPORIZADOR VISCOSO 9077223 5 1 638 90 77 286 PIEZAS ACC.CON AMORT. VI
VARILLA 10055394 20 1 509 10 06 148 0 PUERTA LATERAL IZDA.
VARILLA 10055394 30 1 513 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
VARILLA 10055415 41 1 513 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
VARILLA 10055416 42 1 513 10 06 148 3 PUERTA LATERAL ANT.DCHA.
VARILLA 10055437 30 1 510 10 06 148 1 PUERTA LATERAL POST.DCHA
VARILLA 10066253 80 1 564 10 09 499 2 RELACIÓN MATERIAL EL.
VARILLA 10096076 25 1 894 10 09 270 6 SIST.AUXIL.DE ARRANQUE
VARILLA 7028834 340 1 532 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
VARILLA 7624215 2 1 320 10 29 794 5 CILINDRO TRANSPORTADOR
VARILLA 9480525 43 2 323 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
VARILLA DE MEDICION 9442396 2 1 266 94 43 672 VARILLA DEL NIVEL DE ACEIT
VARILLA DEL NIVEL DE ACEIT 9443672 80 1 252 90 00 381 2 JUEGO DE REPARACION MINO
VARILLA DEL NIVEL DE ACEIT 9443672 80 1 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
VARILLA DEL NIVEL DE ACEIT 9443672 80 1 265 94 43 664 JR FRENO
VARILLA NIVEL ACEITE C.ANI 10116946 1 1 633 10 11 694 5 VARILLA NIVEL ACEITE C.TUB
VARILLA NIVEL ACEITE C.ANI 10120955 4 1 165 10 12 150 7 JGO CAMBIO VARILLA MED A
VARILLA NIVEL ACEITE C.ANI 10120955 4 1 956 10 12 091 3 ENGRANAJE DISTRIBUCION
VARILLA NIVEL ACEITE C.TUB 10116945 21 1 613 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
VARILLA ROSCADA 9006346 71 4 568 10 07 084 8 MONTAJE BATERÍAS
VARILLA ROSCADA 9006346 14 4 927 10 37 248 9 MONTAJE BATERÍAS
VENTANA 10014683 4 1 298 10 34 071 7 ENGRASADORA
VENTANA 7029415 550 1 535 70 28 844 VENTANA DE CORREDERA
VENTANA 7029416 560 1 535 70 28 844 VENTANA DE CORREDERA
VENTANA DE CORREDERA 7028844 420 1 532 10 04 678 8 PUERTA CABINA CONDUCTO
VIA DESLIZAMIENTO 10089603 10 1 788 10 09 207 8 VIA DESLIZAMIENTO
VIA DESLIZAMIENTO 10092078 20 1 787 10 09 207 7 ÉMBOLO PROT.VÁST.P.CIL.CU
VIGA APRETADOR 10059305 2 1 134 10 05 930 4 CONSOLA CIERRE
VIGA DE LAMINAS 933325101 55 1 255 93 33 237 01 ACCIONAMIENTO GIRATORIO
VIGA DE LAMINAS 9443788 65 1 92 94 43 780 ACCIONAMIENTO DE TRASL
VIGILANCIA MEDIANTE VÍDEO 10378115 10 1 914 10 37 467 6 VÍDEOVIGILANCIA TRASERO S
VOL.SUMINISTRO EBERSPAEC 10364573 10 1 928 10 37 277 2 PIEZAS MONTAJE CALEF.AGU
VOLANTE IMPUL.PREMONT. 10120078 1 1 727 10 12 007 7 MONT. VOLANTE IMUPLS. SA
VÁLV.REDUC.PRESIÓN PROP 7623606 56 1 178 10 10 206 4 REGULADOR
VÁLVULA ALIM. 5610135 54 7 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
VÁLVULA ALIM. 5610135 100 1 827 10 44 069 6 SEGURO CONTRA ROTURA TU
VÁLVULA ALIM. 5610135 100 1 828 10 44 072 1 SEGURO CONTRA ROTURA TU
VÁLVULA ALIM.PRESIÓN 10289183 80 1 827 10 44 069 6 SEGURO CONTRA ROTURA TU
VÁLVULA ALIM.PRESIÓN 10289183 80 1 828 10 44 072 1 SEGURO CONTRA ROTURA TU
VÁLVULA ALIM.PRESIÓN 5613744 159 2 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
VÁLVULA ALIM.PRESIÓN 5616231 60 6 478 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
VÁLVULA ARRANQUE EN FRÍ 10298656 2 1 194 10 29 716 2 CABEZA FILTRO
VÁLVULA DOBLE RETENCIÓN 10472666 280 1 467 10 36 972 1 MONTAJE CORREDERA DISTR
VÁLVULA EXTRACCIÓN 7019068 40 1 43 90 66 466 ACCESORIOS
VÁLVULA MAGNÉTICA REGUL 10280461 2 1 428 10 00 909 0 UNIDAD ACEITE MANDO
VÁLVULA PURGA AGUA AUT 5603942 6 1 312 10 08 961 0 SISTEMA AIRE COMPR.

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1147


Indice Alfabético
Alphabetical index
Descripción Artículo Pos. Cantid Página Grupo Descripción
VÁLVULA SOLENOIDE 5615344 3 4 428 10 00 909 0 UNIDAD ACEITE MANDO
VÉASE COMENTARIO 9999999 9 1 660 10 12 475 7 MODULO ACEITE DCHA.
VÉASE COMENTARIO 9999999 12 3 705 10 12 406 2 MONTAJE RETORNO ESCAPE
VÍDEOVIGILANCIA TRASERO S 10374676 1128 1 7 .
YUGO BASC. 9888328 16 1 167 90 74 258 MECANISMO DE ACCIONAMIE
YUGO BASC. 9888328 16 1 168 90 77 104 MECANISMO DE ACCIONAMIE
ZOCALO 10042979 54 1 934 10 37 345 2 INST.EL.
ZOCALO 10043813 37 1 883 10 21 802 4 JUEGO BOMBAS DE REPOST
ZOCALO DE RELES 6002816 31 1 919 10 07 296 9 CAJA EL.COMPL. E1037/8
ZUMBADOR 6000578 37 1 323 10 84 172 3 BASE PUESTO CONDUCTOR
ÁRBOL DE ENTRADA COMPL. 9080224 10 1 978 10 12 100 4 JR ÁRBOL DE ENTRADA
ÁRBOL LEVAS COMPL. 10118024 100 1 614 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
ÉMBOLO C.PAQUETE RESOR 10353572 14 1 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
ÉMBOLO C.PAQUETE RESOR 10353572 19 1 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
ÉMBOLO C.PAQUETE RESOR 10356667 17 1 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
ÉMBOLO C.PAQUETE RESOR 10455541 20 1 98 10 44 419 0 VALVULA FRENO
ÉMBOLO COMPL. 10342561 12 1 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
ÉMBOLO COMPL. 10342562 13 1 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
ÉMBOLO COMPL. 10342565 15 1 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
ÉMBOLO COMPL. 10342565 18 1 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
ÉMBOLO COMPL. 10342567 20 1 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
ÉMBOLO COMPL. 10342569 16 1 477 10 11 355 9 BLOQUE MANDO
ÉMBOLO COMPL. d=128 10131546 70 8 614 10 12 595 8 MOTOR DIESEL D9508 A7 400
ÉMBOLO CON PATÍN DESL. 9274281 1 9 283 98 80 602 JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL.
ÉMBOLO CON PATÍN DESL. 9274281 1 9 455 98 86 667 JR GRUPO MOTOR
ÉMBOLO CON PATÍN DESL. 9882564 1 9 172 98 80 610 JR ÉMBOLO C.PATÍN DESL.
ÉMBOLO PROT.VÁST.P.CIL.CU 10086139 1847 1 7 .
ÉMBOLO PROT.VÁST.P.CIL.CU 10092077 10 1 786 10 08 613 9 ÉMBOLO PROT.VÁST.P.CIL.CU

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1148


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
11481247 200 1 44 90 66 466 ACCESSORIES
11481248 310 1 44 90 66 466 ACCESSORIES
11481249 210 1 44 90 66 466 ACCESSORIES
11481250 300 1 44 90 66 466 ACCESSORIES
9066460 500 1 51 10 35 970 4 SERVICE MATERIAL
2-LUG LOSE CLIP 25 23-27 11347332 3 1 605 93 58 137 OIL DRAIN HOSE
2/2 WAY SEAT VALVE 10296042 20 1 825 10 29 135 3 CONTROL MODULE
2/2 WAY VALVE 10409845 4 2 200 10 34 668 4 CONTROL UNIT
2/2 WAY VALVE 10409845 10 2 479 10 44 119 7 VALVE
2/2 WAY VALVE 10442885 120 1 817 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
ABSORPTION PANEL 10009228 290 1 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
ABSORPTION PANEL 10290261 230 1 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
ACCESS LADDER 10083690 62 1 553 10 05 813 7 GANGWAY
ACCESS LADDER 10087450 61 1 553 10 05 813 7 GANGWAY
ACCESS.ENGINE 10831404 1014 1 7 .
ACCESS.ENGINE 10831405 10 1 952 10 83 140 4 ACCESS.ENGINE
ACCESS.LOW TEMP.KIT 10846431 10 1 915 10 84 643 0 ACCESS.LOW TEMP.KIT - 40°C
ACCESS.LOW TEMP.KIT - 40°C 10846430 1232 1 7 .
ACCESSORIES 9066466 100 1 10 90 66 460
ACCUMULATOR 10684237 22 1 863 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
ACTUATOR 6204367 5 1 346 10 08 046 6 SWITCH INSTALLATION S42
ACTUATOR 6204367 2 1 368 10 08 576 7 SWITCH INSTALLATION S248
ACTUATOR 6204367 2 1 797 98 09 723 SWITCH INSTALLATION S26
ACTUATOR 6204367 116 1 868 94 02 830 6 RADIO SET
ACTUATOR 6204367 5 1 872 99 89 645 SWITCH INSTALLATION
ACTUATOR 6204367 5 1 873 99 89 646 SWITCH INSTALLATION S84-2
ACTUATOR 6204367 920 1 911 95 99 236 ELECTRIC INSTALLATION
ADAPTER 10002004 74 2 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
ADAPTER 10282878 72 4 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
ADAPTER 10282879 70 2 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
ADAPTER CABLE 11100090 16 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
ADD BOARD 10427532 32 1 332 10 05 798 3 ARM REST LEFT
ADD-ON FLANGE 9271117 13 1 962 10 13 291 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
ADD-ON FLANGE 9271117 13 1 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
ADD-ON FLANGE 9271117 13 1 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
ADD-ON FLANGE 9271117 13 1 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS 10021177 20 1 901 10 36 660 9 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS 10021178 20 1 902 10 36 661 1 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS 10021180 10 1 905 10 36 661 0 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS 10021180 10 1 906 10 36 661 2 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V 10366609 567 1 7 .
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V 10366610 10 1 901 10 36 660 9 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V 10366611 566 1 7 .
ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V 10366612 10 1 902 10 36 661 1 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V
ADDITIONAL KIT SIDE PANE 10358890 140 1 525 70 28 774 GLASS PANES
ADDITIONAL WATER PUMP 10372782 30 1 928 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
ADHESIVE FOIL 9016517 152 1 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
ADHESIVE FOIL 9989151 25 1 818 10 36 601 2 ELECTRICAL SYSTEM
ADHESIVE SIGN 9384072 40 1 292 10 07 801 0 SWING GEAR PINION GREAS
ADHESIVE SIGN 9384072 32 1 601 10 08 811 3 TOOL EQUIPMENT
ADHESIVE TAPE 10009045 820 0.1m 538 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
ADJUSTABLE RAIL 11100088 37 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
ADJUSTING LEVER 9278779 12 1 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
ADJUSTING LEVER 9278779 12 1 970 92 78 767 ADJUSTMENT
ADJUSTING PISTON 10297933 1 1 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
ADJUSTING PISTON 10297945 1 1 314 10 29 770 5 HYDRAULIC ADJUSTMENT
ADJUSTING PISTON 5615369 1 1 188 56 15 327 HYDRAULIC ADJUSTMENT
ADJUSTING PISTON 9271134 10 1 212 92 72 222 REGEL PISTON PRE-ASS.
ADJUSTING PISTON 9278777 10 1 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
ADJUSTING PISTON 9278777 10 1 970 92 78 767 ADJUSTMENT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1149


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
ADJUSTING PISTON 9278778 11 2 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
ADJUSTING PISTON 9278778 11 2 970 92 78 767 ADJUSTMENT
ADJUSTING SCREW 10220647 2 1 319 10 29 792 9 PRESSURE LIMITING VALVE
ADJUSTING SCREW 7369886 9 1 318 10 11 500 3 SHUTDOWN VALVE
ADJUSTING SCREW M10X1 10012225 5 2 652 10 12 250 3 ROCKER ARM BRACKET PRE
ADJUSTMENT 10121131 5 1 960 10 13 794 5 HYDRAULIC INSTALLATION
ADJUSTMENT 9078022 5 1 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
ADJUSTMENT 9078022 5 1 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
ADJUSTMENT 9278767 5 1 961 90 77 539 HYDRAULIC INSTALLATION
ADJUSTMENT 9886604 5 1 962 10 13 291 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
ADJUSTMENT 9886604 5 1 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
AERATION FILTER 10222393 5 1 128 10 36 190 2 SERVICE KIT ALLE 2000H
AERATION FILTER 10222393 52 1 439 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
AGGREGATE SUPPORT PRE-A 10119410 1 1 631 10 12 021 3 POWER UNIT SUPPORT ATT
AGITATOR PADDLE 10016658 39 1 299 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
AIR AND EXHAUST INSTALLAT 10059093 530 1 139 10 05 813 0 MOTOR INSTALLATION
AIR COND. COMPRESSOR A 10118655 340 1 616 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
AIR CONDITION HOSES INSTA 10058139 9200 1 122 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
AIR CONDITIONER CONDENSE 10005670 3 1 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
AIR CONDITIONING 10406898 80 1 325 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
AIR CONNECTION PART D=8 11003425 87 1 325 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
AIR EJECTION NOZZLE 5611480 99 3 325 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
AIR EJECTION NOZZLE 5611480 25 1 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
AIR ELBOW 10116364 3 1 683 10 11 958 1 CONNECTING LINE ADD-ON
AIR FILTER 7028951 8 1 127 10 36 190 1 SERVICE KIT 1000H
AIR FILTER 7028951 380 1 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
AIR FILTER BOX 10059095 2 1 152 10 05 909 4 AIR FILTER INSTALLATION
AIR FILTER INSTALLATION 10059094 25 1 149 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
AIR HOSE 10013635 90 1 325 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
AIR HOSE 10051671 30 1 150 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
AIR HOSE 10067637 20 1 149 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
AIR HOSE 10067638 19 1 149 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
AIR HOSE 10081306 35 1 150 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
AIR HOSE 10081307 38 1 150 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
AIR HOSE 10296116 95 2 325 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
AIR HOSE 10326460 22 0.26m 149 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
AIR HOSE 100X400 10054419 30 2 222 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
AIR HOSE CPL. 11066531 19 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
AIR INTAKE ASSEMBLY 9079074 220 1 616 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
AIR INTAKE RIGHT 9079075 1 1 679 90 79 074 AIR INTAKE ASSEMBLY
AIR NOZZLE 10016540 5 2 376 10 05 798 5 FOOT BOARD INSTALLATION
AIR NOZZLE 7024446 280 4 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
AIR NOZZLE 7024446 350 4 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
AIR NOZZLE 7028950 370 2 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
AIR PIPE 10060949 40 1 150 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
AIR SUCTION 9079076 2 1 679 90 79 074 AIR INTAKE ASSEMBLY
AIR SUCTION PIPE 9079036 1 1 680 90 79 075 AIR INTAKE RIGHT
AIR SUCTION PIPE 9079037 1 1 681 90 79 076 AIR SUCTION
AIR TANK 502987108 2 1 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
AJDUSTING PLATE 10125977 1 1 725 90 78 467 CONTROL PLATE ASSEMBLY
ANGLE 9240701 20 1 137 10 05 812 9 HEATING HOSES INSTALLATIO
ANGLE 9376779 21 3 132 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
ANGLE 9573442 50 3 243 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
ANGLE BULKHEAD FITTING 7368117 57 1 421 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
ANGLE BULKHEAD FITTING 7368120 102 1 412 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
ANGLE FLANGE SCREWED UN 5211460 36 1 154 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
ANGLE FLANGE SCREWED UN 5211460 36 1 159 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
ANGLE FLANGE SCREWED UN 5211460 40 1 943 10 39 564 4 PUMP FIXTURE
ANGLE SCREW DRIVER 10X23 11162122 92 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
ANGLE SCREW DRIVER 12X1 11162123 94 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1150


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
ANGLE SCREW DRIVER 14X1 11162124 96 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
ANGLE SCREW DRIVER 17X1 11162125 98 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
ANGLE SCREW DRIVER 3X66 I 11162101 80 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
ANGLE SCREW DRIVER 4X74 I 11162111 82 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
ANGLE SCREW DRIVER 5X85 I 11162119 84 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
ANGLE SCREW DRIVER 6X186 11162120 86 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
ANGLE SCREW DRIVER 8X208 11162121 90 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
ANNULAR PISTON 9441974 70 1 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
ANNULAR PISTON 9441974 70 1 265 94 43 664 RK BRAKE
ANTENNA 11161196 160 1 864 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
ANTENNA 11645490 160 1 864 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
ANTENNA 6001556 180 1 536 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
ANTENNA 6001556 25 1 868 94 02 830 6 RADIO SET
ANTENNA CABLE 10488090 182 1 536 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
ANTENNA CABLE 1 AWG 24m 10542289 61 1 863 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
ANTENNA CABLE 1 AWG 24m 10542290 62 1 863 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
ANTI-KINK DEVICE SPIRAL 10011996 66 1m 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
ANTI-KINK DEVICE SPIRAL 10011996 166 1m 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10301213 20 1 35 10 35 905 6 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10301215 5 1 29 10 35 683 2 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10356832 10 1l 49 94 08 205 9 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10356833 1000 1 29 10 35 683 2 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10359056 20 1l 49 94 08 205 9 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10428410 20 1 29 10 35 683 2 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 10428411 210 1 29 10 35 683 2 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 11657384 5 1 46 94 07 955 7 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 11657385 20 1 46 94 07 955 7 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 11657386 210 1 46 94 07 955 7 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 11657387 1000 1 46 94 07 955 7 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 11657389 5 1 47 94 07 956 0 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 11657390 20 1 47 94 07 956 0 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 11657391 210 1 47 94 07 956 0 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 11657392 1000 1 47 94 07 956 0 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 94079557 10 1l 48 94 08 205 8 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 94079560 20 1l 48 94 08 205 8 ANTICORROSION ANTIFREEZE
ANTICORROSION ANTIFREEZE 94082058 100 1l 12 90 66 465 COOLANT
ANTICORROSION ANTIFREEZE 94082059 10 1l 12 90 66 465 COOLANT
ARM REST LEFT 10057983 20 1 323 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
ARM REST LEFT 10113060 15 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
ARM REST RIGHT 10113062 14 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
ARM REST RIGHT 10845086 30 1 323 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
ASH TRAY 7366731 75 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
ASSEMBLY BRACKET 10043809 33 1 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
ATTACHMENT PLATE 10082605 15 2 787 10 09 207 7 PISTON ROD COVER BUCKET
ATTACHMENT PLATE 10087223 11 1 764 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
ATTACHMENTS MOUNTING PA 11451702 170 1 121 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
ATTACHMENTS MOUNTING PA 9389735 170 1 121 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
AUTOM.ENGINE STOP AFTER I 10827889 1130 1 7 .
AUTOM.ENGINE STOP AFTER I 10827890 10 1 951 10 82 788 9 AUTOM.ENGINE STOP AFTER I
AUTOMATIC CIRCUIT BREAKE 10014569 20 1 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
AUTOMATIC CIRCUIT BREAKE 10014569 22 3 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
AUTOMATIC CIRCUIT BREAKE 10014570 23 1 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
AUTOMATIC CIRCUIT BREAKE 10019196 25 2 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
AUTOMATIC CIRCUIT BREAKE 10023645 26 1 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
AUXILIARY BOX 10014611 999 1 297 10 29 891 4 DISTRIBUTOR MX-F 3/1
AUXILIARY BOX 10014611 999 1 300 10 47 558 7 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 6/
AUXILIARY BOX 10014611 999 1 304 10 35 423 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
AUXILIARY BOX 10014611 999 1 770 10 47 216 2 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
AUXILIARY BOX 10014611 999 1 781 10 29 891 1 DISTRIBUTOR MX-F 4/7
AXIAL FACE SEAL 10353897 6 2 55 10 04 409 5 CARRYING ROLLER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1151


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
AXIAL FACE SEAL 10814155 6 2 59 10 80 026 8 TRACK ROLLER D9G
AXIAL FACE SEAL 10814155 6 2 64 11 16 084 1 TRACK ROLLER D9G
AXIAL FACE SEAL 10814160 999 1 57 10 80 026 2 GUIDE WHEEL CPL D9G
AXIAL FACE SEAL 10814160 999 1 63 11 16 084 0 GUIDE WHEEL D9G
AXIAL FACE SEAL 7610245 58 1 92 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
AXLE 10353998 4 1 55 10 04 409 5 CARRYING ROLLER
AXLE 10814151 2 1 60 10 80 026 9 CARRYING ROLLER D9G
AXLE 10814151 2 1 62 11 16 083 9 CARRYING ROLLER D9G
AXLE 10814153 5 1 59 10 80 026 8 TRACK ROLLER D9G
AXLE 10814153 5 1 64 11 16 084 1 TRACK ROLLER D9G
AXLE 10814159 2 1 57 10 80 026 2 GUIDE WHEEL CPL D9G
AXLE 10814159 2 1 63 11 16 084 0 GUIDE WHEEL D9G
AXLE AND GEAR-OIL 9070364 40 1 10 90 66 460
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE 10356829 10 1l 16 90 70 364 AXLE AND GEAR-OIL
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE 10286280 1000 1 27 10 35 682 9 AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE 10330296 20 1 27 10 35 682 9 AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHER 10285702 210 1 27 10 35 682 9 AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE
AXLE AND GEAR-OIL LIEBHER 10330295 5 1 27 10 35 682 9 AXLE AND GEAR-OIL LIEBHE
AXLE-OIL LIEBHERR/20W-40 10356831 20 1l 16 90 70 364 AXLE AND GEAR-OIL
AXLE-OIL LIEBHERR/20W-40/20 10330294 20 1 28 10 35 683 1 AXLE-OIL LIEBHERR/20W-40
AXLE-OIL LIEBHERR/20W-40/5 10285640 5 1 28 10 35 683 1 AXLE-OIL LIEBHERR/20W-40
BACK REST BEARING 10493351 10 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
BACK-UP RING CUT 13,5/18X1, 7381949 27 1 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
BACK-UP RING CUT 13,5/18X1, 7381949 27 1 970 92 78 767 ADJUSTMENT
BACK-UP RING CUT 13,5/18X1, 7381949 30 1 984 10 13 766 6 SEAL KIT
BACK-UP RING CUT 13,5/18X1, 7381949 30 1 985 10 13 766 7 SEAL KIT
BACK-UP RING CUT 15,7/20X1 7380884 23 1 118 92 66 232 SEAL KIT SHUTTLE VALVE
BACK-UP RING CUT 53,5/58X1, 11007759 29 1 984 10 13 766 6 SEAL KIT
BACK-UP RING CUT 53,5/58X1, 11007759 29 1 985 10 13 766 7 SEAL KIT
BACK-UP RING CUT 53,5/58X1, 11007759 18 1 987 90 78 021 SEAL KIT ADJUSTMENT
BACK-UP RING CUT 53,5/58X1, 11007759 32 1 988 10 12 098 9 SEAL KIT
BACK-UP RING CUT 8,7/11,75X 10469920 16 1 217 98 89 261 SEAL KIT REGULATING VALVE
BALL BEARING 10043370 11 1 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
BALL JOINT 10286648 17 1 949 10 29 671 9 MONITOR
BALL PIN 10119408 5 1 651 10 11 940 7 ROCKER ARM PRE-ASS.
BALL REPAIR SET 9880616 78 1 277 92 71 482 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
BALL REPAIR SET 9880616 78 1 449 90 77 467 HYDRAULIC INSTALLATION
BALL SLEWING RING 939627701 5 1 289 10 38 218 9 SLEWING RING INSTALLATIO
BALL d=6,35 - G20P2 10011834 2 1 734 10 11 987 3 POWER TAKE-OFF ADD-ON
BANJO COUPLING WSV 8LL 10009054 21 1 305 10 35 423 1 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
BANJO COUPLING WSV 8LL 10009054 21 1 782 10 34 034 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/
BARRICADE SOCKET 1-POL ?? 10043811 35 1 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
BARRICADE SOCKET 1-POL ?? 10043811 16 1 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
BASE PLATE 10389374 8 2 134 10 05 930 4 LOOCK BRACKET
BASIC BODY 10005863 1 1 335 10 16 576 6 STEERING CONSOLE
BASIC BODY 5618922 1 1 356 56 18 923 CONTROL CONSOLE RIGHT
BASIC MACHINE R974C HD LI 1365-000 1 1 7 .
BATTERY 6002876 20 2 566 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
BATTERY CONNECTION CABL 10066267 42 1 568 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
BATTERY INSTALLATION 10070848 50 1 554 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
BATTERY INSTALLATION 10372489 55 1 918 10 84 643 1 ACCESS.LOW TEMP.KIT
BATTERY MAIN SWITCH 10012119 10 1 566 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
BATTERY PALLET 10096455 20 1 927 10 37 248 9 BATTERY INSTALLATION
BEARING BOXES-PAIR 10424543 26 1 202 10 44 146 0 DRIVING GEAR
BEARING BOXES-PAIR 10424543 26 1 209 10 47 556 9 DRIVING GEAR
BEARING BOXES-PAIR 7372249 26 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
BEARING BOXES-PAIR 7372249 26 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
BEARING BUSHING 10353892 2 2 55 10 04 409 5 CARRYING ROLLER
BEARING BUSHING 10814154 4 2 59 10 80 026 8 TRACK ROLLER D9G
BEARING BUSHING 10814154 4 2 64 11 16 084 1 TRACK ROLLER D9G

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1152


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
BEARING BUSHING 10814161 3 2 57 10 80 026 2 GUIDE WHEEL CPL D9G
BEARING BUSHING 10814161 3 2 63 11 16 084 0 GUIDE WHEEL D9G
BEARING BUSHING 7381855 15 4 214 98 84 140 COOLING CIRCUIT PUMP
BEARING BUSHING 7623244 3 1 199 10 30 092 1 GEAR PUMP
BEARING BUSHING 7623244 6 1 315 10 29 770 9 CONNECTING PLATE
BEARING BUSHING 7624102 44 1 315 10 29 770 9 CONNECTING PLATE
BEARING BUSHING 33,6/37X1 10115725 3 1 651 10 11 940 7 ROCKER ARM PRE-ASS.
BEARING BUSHING 60/65X17, 9078584 1 2 689 10 11 822 3 INTERMEDIATE GEAR ASSEM
BEARING BUSHING 65/70X18 9079002 2 1 734 10 11 987 3 POWER TAKE-OFF ADD-ON
BEARING CAP BOLT M14X1,5 9077199 1 2 642 10 11 687 6 MAIN ROD
BEARING COVER 10136505 5 1 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
BEARING FLANGE 9078058 7 1 653 10 11 802 4 CAMSHAFT CPL.
BEARING FLANGE 9080197 6 1 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
BEARING FLANGE 9278774 20 1 94 10 12 101 0 DRIVING GEAR
BEARING FLANGE 9278774 20 1 100 98 88 070 DRIVING GEAR
BEARING HEAD 9914313 1 1 843 99 14 332 PISTON ROD BEARING
BEARING HEAD 9922051 1 1 844 99 22 058 PISTON ROD BEARING
BEARING HEAD 9923436 1 1 842 94 02 812 8 PISTON ROD BEARING
BEARING HOUSING, PRE-AS 10120394 1 1 734 10 11 987 3 POWER TAKE-OFF ADD-ON
BEARING RING 9443244 5 1 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
BEDPLATE ENGINE 10129074 2 1 621 10 12 907 2 CRANKCASE PRE-ASS.
BELT PULLEY 9077281 1 1 638 90 77 286 DRIVING PARTS
BELT PULLEY 8PKd=51,7 9080391 2 1 713 10 11 602 6 GENERATOR, PRE-ASSEMBLE
BELT STRIP 10493994 17 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
BIO-OIL-ANALYSIS SET 7026088 22 1 42 90 66 466 ACCESSORIES
BIO-OIL-ANALYSIS SET 7026817 20 1 42 90 66 466 ACCESSORIES
BIODEGRADABLE HYDRAULIC- 9070363 30 1 10 90 66 460
BIT-PASTE LIEBHERR 10358992 50 1kg 18 90 70 366 GREASES
BIT-PASTE LIEBHERR/0,5kg 8610230 1 1 34 10 35 899 2 BIT-PASTE LIEBHERR
BIT-PASTE LIEBHERR/20X0,5k 10330306 2 1 34 10 35 899 2 BIT-PASTE LIEBHERR
BLADE-TYPE ELECT. FUSE S 6000783 10 2 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
BLADE-TYPE ELECT. FUSE S 6000783 20 1 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
BLANK LID 7370890 5 3 356 56 18 923 CONTROL CONSOLE RIGHT
BLANK LID 7370899 6 1 335 10 16 576 6 STEERING CONSOLE
BLANK LID 7618883 120 1 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
BLANK LID 7618883 287 1 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
BLANK LID 9199488 7 1 385 91 99 482 HANDLE RIGHT
BLANKING END M10X20 DAC 7366851 286 6 499 10 05 813 5 COVERS
BLANKING END M10X20 DAC 7366851 50 16 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
BLANKING END M10X20 DAC 7366851 71 2 863 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
BLANKING END M12X30 DAC 4900641 3 5 68 10 39 985 7 COVER RIGHT
BLANKING END M12X30 DAC 4900641 3 5 138 10 39 985 8 COVER LEFT
BLANKING END M16X25 DAC 10010205 53 28 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
BLANKING END M8X20 A2E 7366804 36 1 323 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
BLANKING PLUG 10120094 33 1 660 10 12 475 7 OIL MODULE RIGHT
BLANKING PLUG 10409754 15 20 201 10 40 975 2 VALVE HOUSING
BLANKING PLUG 7361177 91 1 256 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
BLANKING PLUG 7368533 24 1 163 56 12 974 GEAR PUMP
BLANKING PLUG 7368541 25 1 163 56 12 974 GEAR PUMP
BLANKING PLUG 7372221 24 4 166 10 02 413 1 PUMP
BLANKING PLUG 7373405 5 2 506 10 05 530 6 GUIDING RAIL
BLANKING PLUG 779018301 91 1 92 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
BLANKING PLUG GPN 300 F 7004246 89 1 256 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
BLANKING PLUG GPN 300 F 7363015 14 1 846 56 02 932 FLOW REGULATING CHECK
BLANKING PLUG GPN 300 F19 761081503 79 1 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
BLIND RIVET 10044330 310 6 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
BLIND RIVET 4900053 3 4 608 10 83 679 5 SIGNS
BLIND RIVET 4 7009867 26 6 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
BLIND RIVET 4 7009867 23 6 511 10 40 129 8 COVER MIDDLE
BLIND RIVET 4 7009867 36 6 513 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1153


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
BLIND RIVET 4 7009867 28 6 516 10 06 375 5 BOX CPL
BLIND RIVET 4 7009867 5 6 518 10 07 237 1 FUEL TANK COVER
BLOCK 10063653 11 1 257 10 06 141 1 SLEWING GEAR
BLOCK 9369747 25 1 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
BLOCK 9370414 1 1 468 93 70 592 NON-RETURN VALVE
BLOCK 9873677 2 1 767 98 73 674 DISTRIBUTOR BLOCK
BLOCK 9873679 2 1 768 98 73 675 DISTRIBUTOR BLOCK
BLOCK 12218 9369748 1 1 847 93 69 747 BLOCK
BLOCK BALL COCK 10043758 24 1 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
BOARD 10389225 30 2 134 10 05 930 4 LOOCK BRACKET
BODY-BOUND RIVET 7024438 220 2 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
BODY-BOUND RIVET 7024438 200 12 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
BOLT CHROMIUM PLATING 13 9751858 7 1 773 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
BOLT CHROMIUM PLATING 13 9751858 26 2 850 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
BOLT CHROMIUM PLATING 13 9388194 25 2 850 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
BONNET LEFT 10061478 20 1 487 10 05 813 5 COVERS
BONNET LEFT 10066344 10 1 507 10 06 147 8 BONNET LEFT
BOTTLE HOLDER 10291090 2140 1 549 10 29 113 8 COVERS
BOTTOM PLATE MOUNTING 9879063 30 1 322 10 05 302 5 OPERATOR'S PLATFORM
BOW-TYPE CLAMP 7369271 6 1 148 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
BOW-TYPE CLAMP 105 S235JR 10100620 55 5 151 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
BOWL 10331395 14 1 670 10 30 300 7 FUEL PREFILTER
BOWLEN SEALING 10294170 9 1 670 10 30 300 7 FUEL PREFILTER
BOX CPL 10063755 200 1 494 10 05 813 5 COVERS
BOX NUT M24X1.5 9078326 2 1 667 90 78 324 PRESSURE ADAPTER ASS.
BRACKET 10037722 31 21 764 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
BRACKET 10037722 18 10 778 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
BRACKET 10037723 67 3 296 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
BRACKET 10037723 37 18 764 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
BRACKET 10037723 16 7 778 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
BRACKET 10049603 3 2 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
BRACKET 10067047 15 1 504 10 06 147 7 COOLER COWL
BRACKET 6203565 87 2 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
BRACKET 7028838 160 1 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
BRACKET 7028872 450 1 537 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
BRACKET 7415239 47 1 488 10 05 813 5 COVERS
BRACKET 9012477 30 1 517 10 06 375 5 BOX CPL
BRACKET 9201724 165 1 492 10 05 813 5 COVERS
BRACKET 9408711 290 1 543 70 28 778 COMPONENTS
BRACKET 9943105 31 1 379 10 08 256 0 PROXIMITY SWITCH INSTALL
BRACKET 9943365 30 1 379 10 08 256 0 PROXIMITY SWITCH INSTALL
BRACKET ADD-ON 10118999 414 1 617 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
BRACKET ADD-ON 10119038 8 1 730 10 11 986 4 CABLE HARNESS MOUNTING
BRACKET ADD-ON 10119353 6 1 730 10 11 986 4 CABLE HARNESS MOUNTING
BRACKET FRONT LEFT 10054797 2 1 143 10 07 468 8 MOTOR SUPPORT
BRACKET FRONT RIGHT 10054800 3 1 143 10 07 468 8 MOTOR SUPPORT
BRACKET REAR LEFT 10054808 4 1 143 10 07 468 8 MOTOR SUPPORT
BRACKET REAR RIGHT 10054811 5 1 143 10 07 468 8 MOTOR SUPPORT
BRAKE HOUSING 9443663 65 1 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
BRAKE HOUSING 9443663 65 1 265 94 43 664 RK BRAKE
BRAKE VALVE 10444190 15 1 88 10 39 955 8 TRACTION DRIVE
BRAKE VALVE 10444190 15 1 945 10 84 644 4 TRACTION DRIVE
BREECH PLATE 7371025 8 1 428 10 00 909 0 OIL PILOT VALVE
BRICK 9820573 43 2 488 10 05 813 5 COVERS
BRICK 9820573 117 2 490 10 05 813 5 COVERS
BRICK 9988206 30 1 488 10 05 813 5 COVERS
BUFFER 5004748 37 2 488 10 05 813 5 COVERS
BUFFER 5004748 97 2 490 10 05 813 5 COVERS
BUFFER 5004748 138 2 491 10 05 813 5 COVERS
BUFFER 5004748 170 2 492 10 05 813 5 COVERS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1154


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
BUFFER 5004748 40 2 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
BUFFER 5004748 24 2 511 10 40 129 8 COVER MIDDLE
BUFFER 5004748 50 2 513 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
BULKHEAD FITTING 7368106 21 2 764 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
BULKHEAD FITTING 7368106 42 3 779 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
BULKHEAD FITTING SV 12S 4901150 106 2 817 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
BULKHEAD PLATE 10074977 10 1 764 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
BUSHING 10000793 5 1 188 56 15 327 HYDRAULIC ADJUSTMENT
BUSHING 10009062 120 6 910 10 35 602 2 INTEGRAL PROTECT.GRID
BUSHING 10031949 3 2 60 10 80 026 9 CARRYING ROLLER D9G
BUSHING 10031949 3 2 62 11 16 083 9 CARRYING ROLLER D9G
BUSHING 7019122 350 2 543 70 28 778 COMPONENTS
BUSHING 7362583 7 2 853 92 66 411 PILOT REMOTE VALVE
BUSHING 7362583 7 2 854 92 66 412 PILOT REMOTE VALVE
BUSHING 7369135 46 1 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
BUSHING 7624103 43 1 315 10 29 770 9 CONNECTING PLATE
BUSHING 9017508 12 1 795 10 86 044 7 KIT MONOBLOCK
BUSHING 9017508 12 1 799 10 85 207 7 COMPONENTS
BUSHING 9234161 1 1 834 94 02 091 7 HYDRAULIC CYCLINDER
BUSHING 9234161 1 2 836 96 21 863 HYDRAULIC CYCLINDER
BUSHING 9265394 2 1 381 92 65 665 REPAIR SET PLUNGER
BUSHING 9266081 10 1 321 90 73 852 PRESSURE LIMITING VALVE
BUSHING 9266082 11 1 321 90 73 852 PRESSURE LIMITING VALVE
BUSHING 9266235 10 1 279 92 74 483 PRESSURE LIMITING VALVE
BUSHING 9273849 9 1 690 10 11 865 5 AIR COND. COMPRESSOR A
BUSHING 2mm 0,5-2,1mm² 16A 6202619 525 2 874 10 36 088 0 MODIFICATION HARNESS REV
BUSHING HOUSING DT 4-POL 6203136 310 1 340 10 06 804 1 MANIPULATOR LEFT CPL CAN
BUSHING HOUSING DT 4-POL 6203136 310 1 363 10 06 804 5 MANIPULATOR RIGHT CPL CA
BUSHING HOUSING DT 4-POL 6203136 310 1 383 10 07 712 0 ELECTRIC BOX CPL.
BUSHING HOUSING DT 6-POL 6203137 315 1 887 10 37 053 7 CODING PLUG X898-T/P
BUSHING SPIRAL 120/150X105 9233882 1 2 833 94 00 604 5 HYDRAULIC CYCLINDER
BUSHING SPIRAL 120/150X105 9233882 1 2 835 94 06 705 1 HYDRAULIC CYCLINDER
BUSHING SPIRAL 140/170X125 9241465 2 1 834 94 02 091 7 HYDRAULIC CYCLINDER
BUTT JOINT 6000471 400 2 874 10 36 088 0 MODIFICATION HARNESS REV
BUTTON 1 10040322 25 2 342 10 46 991 7 PUSH-BUTTON COVER LEFT
BUTTON 1 10040322 25 2 369 10 46 991 8 PUSH-BUTTON COVER RIGHT
BUTTON 2 10040324 30 1 342 10 46 991 7 PUSH-BUTTON COVER LEFT
BUTTON 2 10040324 30 1 369 10 46 991 8 PUSH-BUTTON COVER RIGHT
BUZZER 6000578 37 1 323 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
BYPASS FILTER INSTAL.F.HY 10064453 743 1 7 .
BYPASS FILTER INSTAL.F.HY 10064454 10 1 877 10 06 445 3 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
CAB BOTTOM PLATE 10841790 10 1 323 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
CABLE 10488933 25 1 870 10 38 371 1 ELECTR.SYSTEM VIDEO-SYS
CABLE 10493344 34 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
CABLE 11171390 30 1 870 10 38 371 1 ELECTR.SYSTEM VIDEO-SYS
CABLE ANTENNA EXTENSION 6204404 135 1 326 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
CABLE BOOM 10494008 7 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
CABLE BOOM 10494010 8 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
CABLE CHANNEL 10841508 60 1 324 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
CABLE CLAMP 10043815 40 1 884 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
CABLE CLIP 10044344 792 1 537 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
CABLE CLIP 7362507 97 4 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
CABLE HARNESS 10424473 1 1 730 10 11 986 4 CABLE HARNESS MOUNTING
CABLE HARNESS 11066527 4 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
CABLE HARNESS MOUNTING 10119864 580 1 619 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CABLE LOOM 10354205 2 1 730 10 11 986 4 CABLE HARNESS MOUNTING
CABLE LOOM 6204634 44 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
CABLE LOOM A1010-A1001 10822179 91 1 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
CABLE LOOM A1010-A1011 9893072 40 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
CABLE LOOM A1010-U16 9949686 94 1 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1155


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
CABLE LOOM CAN U47 10401821 73 1 325 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
CABLE LOOM E1037-X464 10377369 59 1 934 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
CABLE LOOM E30-E1037/8 10373515 30 1 933 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
CABLE LOOM E4 - H9 10070813 41 1 584 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
CABLE LOOM E4 - H9 10070813 50 1 596 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
CABLE LOOM E4 - H9 10370270 40 1 895 10 82 433 3 WIRING HARNESS RAYCHEM
CABLE LOOM E67 10091635 52 1 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
CABLE LOOM E67-R8 10091732 35 1 897 10 09 197 4 MODIF.CONNECTION BOX E67
CABLE LOOM ESP01-BBT 9768247 38 1 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
CABLE LOOM F112 - E50 10066008 50 1 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
CABLE LOOM KL30 10089540 50 1 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
CABLE LOOM MP1-MP61-1 10077900 43 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
CABLE LOOM MP65 - MP61/1 10066076 41 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
CABLE LOOM MP66 - MP61/2 10066011 42 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
CABLE LOOM S218-K34-X348 9016551 95 1 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
CABLE LOOM S232-X95 10364986 41 1 933 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
CABLE LOOM S26-X167/X84 9985742 33 1 893 10 05 765 8 FUEL PRE-HEATING
CABLE LOOM S42 10079008 92 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
CABLE LOOM S84-1/2 9806352 143 1 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
CABLE LOOM U32 - E50 10065862 12 1 240 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
CABLE LOOM X1-X414 10078807 60 1 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
CABLE LOOM X1/U16-X1/A100 10079010 93 1 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
CABLE LOOM X170 10096075 40 1 894 10 09 270 6 EXTERNAL STARTING DEVICE
CABLE PROTECTION SWITCH 6202944 31 2 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
CABLE PROTECTION SWITCH 6202945 32 1 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
CABLE PROTECTION SWITCH 6203687 30 2 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
CABLE PROTECTION SWITCH 10023644 24 1 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
CABLE SHEATHING 5608314 40 1 870 10 38 371 1 ELECTR.SYSTEM VIDEO-SYS
CABLE SLEEVE 10494023 16 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
CABLE SLEEVE 10494024 15 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
CABLE SLEEVE 14,0/15,7/19 6202703 23 2 332 10 05 798 3 ARM REST LEFT
CABLE SLEEVE 8,5/14/20 7362986 24 6 332 10 05 798 3 ARM REST LEFT
CABLE SLEEVE 8,5/14/20 7362986 684 1 874 10 36 088 0 MODIFICATION HARNESS REV
CABLE TIE 7002480 20 1 341 10 05 879 2 MANIPULATOR LEFT
CABLE TIE 7002480 20 1 365 10 05 879 4 MANIPULATOR RIGHT
CABLE TIE 7002480 35 1 366 10 06 153 4 MANIPULATOR RIGHT
CABLE TIE 7005587 54 8 224 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
CABLE TIE 7005587 35 10 291 10 06 163 2 CENTRALIZED LUBRICATION
CABLE TIE 7009088 31 1 341 10 05 879 2 MANIPULATOR LEFT
CABLE TIE 7009088 31 1 365 10 05 879 4 MANIPULATOR RIGHT
CABLE TIE 7009088 31 1 871 10 82 385 9 CONNECTING BOX INSTALLAT
CAGE 7023907 32 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
CAGE PAIR 10297745 32 1 202 10 44 146 0 DRIVING GEAR
CAGE PAIR 10297745 32 1 209 10 47 556 9 DRIVING GEAR
CALIBRATION SLEEVE 220X34 94036505 994 1 840 95 88 147 PISTON
CAM 9566869 5 1 121 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
CAM DISK 10851792 20 1 796 10 86 044 8 KIT STICK
CAM DISK 10851792 20 1 800 10 85 207 9 COMPONENTS
CAMERA 10001634 20 1 936 10 37 811 7 REAR VISION CAMERA
CAMS SHAFT 10116354 1 1 653 10 11 802 4 CAMSHAFT CPL.
CAMS SHAFT BEARING 9078390 6 5 621 10 12 907 2 CRANKCASE PRE-ASS.
CAMSHAFT CPL. 10118024 100 1 614 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CAP 10046783 2010 2 533 10 04 678 9 DOOR FRAME
CAP LH-SCHALTHEBEL 10040326 20 1 369 10 46 991 8 PUSH-BUTTON COVER RIGHT
CAP LH-SCHALTHEBEL 10040327 20 1 342 10 46 991 7 PUSH-BUTTON COVER LEFT
CARDAN PIVOT 5609836 6 1 590 10 03 864 5 HAND CONTROL UNIT
CARRIER RAIL 9874961 3 1 338 98 74 988 PLATINES INSTALLATION A101
CARRIER ROLLER INSTALLAT 10399626 50 4 53 10 39 094 9 UNDERCARRIAGE CPL
CARRIER ROLLER INSTALLAT 10846494 20 4 937 10 84 643 2 MODIFICATION CHASSIS
CARRYING ROLLER 10044095 20 4 937 10 84 643 2 MODIFICATION CHASSIS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1156


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
CARRYING ROLLER D9G 10800269 2 1 72 10 39 962 6 CARRIER ROLLER INSTALLAT
CARRYING ROLLER D9G 11160839 2 1 947 10 84 649 4 CARRIER ROLLER INSTALLAT
CASE 10063756 10 1 516 10 06 375 5 BOX CPL
CASING, CPL 10470128 250 1 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
CATWALK LEFT IN FRONT 10062267 2 1 552 10 05 813 7 GANGWAY
CATWALK LEFT REAR 10062268 20 1 552 10 05 813 7 GANGWAY
CATWALK RIGHT IN FRONT 10062265 35 1 553 10 05 813 7 GANGWAY
CATWALK RIGHT REAR 10062266 50 1 553 10 05 813 7 GANGWAY
CENTERING PIN 90023197 50 1 289 10 38 218 9 SLEWING RING INSTALLATIO
CENTERING PIN 50X120X60 9389177 23 2 599 10 05 814 1 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
CENTRAL ELEMENT MX-F 105 7027941 2 1 293 10 29 302 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/
CENTRAL ELEMENT MX-F 105 7027941 3 1 293 10 29 302 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/
CENTRAL ELEMENT MX-F 105 7027941 4 1 303 10 47 559 3 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/
CENTRAL ELEMENT MX-F 105 7027941 6 1 303 10 47 559 3 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/
CENTRAL ELEMENT MX-F 105 7027941 2 1 305 10 35 423 1 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
CENTRAL ELEMENT MX-F 105 7027941 3 1 305 10 35 423 1 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
CENTRAL ELEMENT MX-F 25 7027938 2 1 303 10 47 559 3 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/
CENTRAL ELEMENT MX-F 25 7027938 3 1 303 10 47 559 3 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/
CENTRAL ELEMENT MX-F 25 7027938 2 1 782 10 34 034 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/
CENTRAL ELEMENT MX-F 25 7027938 3 1 782 10 34 034 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/
CENTRAL ELEMENT MX-F 25 7027938 4 1 782 10 34 034 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/
CENTRAL ELEMENT MX-F 45 7027939 5 1 303 10 47 559 3 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/
CENTRAL ELEMENT MX-F 45 7027939 4 1 305 10 35 423 1 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
CENTRAL ELEMENT MX-F 75 7027940 5 1 782 10 34 034 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/
CENTRAL ELEMENT SXE-2 10013837 2 3 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
CENTRAL GREASING 10385088 120 1 763 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
CENTRAL LUBRICATING SYS 10384212 39 1 774 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
CENTRALIZED LUBRICATION 10061632 1400 1 121 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
CENTRALIZED LUBRICATION 10061633 20 1 291 10 06 163 2 CENTRALIZED LUBRICATION
CHAIN 7024630 26 1 432 10 28 046 1 CONTROL SOLENOID VALVE
CHAIN END LINK 5618004 10 1 65 10 80 028 8 NAKED CRAWLER CHAIN
CHAIN GUIDE 10832207 2 1 76 10 83 220 6 TRACK GUIDE INSTALLATION
CHANGE-OVER BOX 10296720 20 1 871 10 82 385 9 CONNECTING BOX INSTALLAT
CHANGE-OVER BOX 10296720 10 1 874 10 36 088 0 MODIFICATION HARNESS REV
CHANGE-OVER BOX 11171488 20 1 871 10 82 385 9 CONNECTING BOX INSTALLAT
CHANNEL 10024192 500 1 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
CHANNEL REAR LEFT 10009183 300 1 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
CHANNEL REAR RIGHT 10009229 310 1 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
CHARGE AIR COOLER 10297362 2 1 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
CHARGE AIR ELBOW RIGHT 10115701 4 1 683 10 11 958 1 CONNECTING LINE ADD-ON
CHARGE AIR LINE 10092383 90 1 226 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
CHARGE AIR LINE 10092384 91 1 226 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
CHARGE AIR PIPE 10126858 1 1 684 10 12 873 8 CHARGE AIR PIPE ASSEMBLY
CHARGE AIR PIPE ASSEMBLY 10128738 232 1 616 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CIGAR LIGHTER 7369377 70 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
CIRCLIP 7018871 15 4 163 56 12 974 GEAR PUMP
CIRCLIP 12 4600010 27 2 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
CIRCLIP 6 4600031 13 8 81 10 00 960 0 ROTARY FEED THROUGH
CIRCLIP 6 4600031 70 3 84 91 41 597 ROTARY FEED THROUGH
CIRCLIP 6 4600031 4 2 189 73 72 224 COVER
CIRCLIP B 6 4600218 3 4 144 52 11 461 FLANGE JOINT
CIRCLIP B 6 4600218 4 4 145 73 67 136 FLANGE JOINT BFW 35L
CIRCLIP B 6 4600218 4 4 239 52 11 460 ANGLE FLANGE SCREWED UN
CIRCUL.FLUSH.INSTALL.CHAS 10372464 35 1 918 10 84 643 1 ACCESS.LOW TEMP.KIT
CIRCULATORY FLUSHING INS 10372474 30 1 918 10 84 643 1 ACCESS.LOW TEMP.KIT
CLAMP 10037728 66 3 296 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
CLAMP 10037728 36 18 764 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
CLAMP 10037728 15 5 778 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
CLAMP 7373592 1 4 550 10 47 012 8 CASING, CPL
CLAMP - ADD-ON UNIT 10120851 21 1 141 10 13 125 0 DRIVE UNIT AG 9508 M 077

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1157


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
CLAMP - ADD-ON UNIT 10120851 21 1 142 10 13 917 0 DRIVE UNIT AG 9508 M 209
CLAMP - ADD-ON UNIT 10120851 21 1 165 10 12 150 7 REVERSION KIT OIL-LEVEL GA
CLAMP HRBGS 0A G 11 TPE73 10037727 20 2 778 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
CLAMP HRBGS 1 G 8 8 10037726 35 11 764 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
CLAMP HRBGS 1 G 8 8 10037726 19 7 778 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
CLAMP HRGBS 1 G 11 11 TPE7 10037724 30 10 764 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
CLAMP HRGBS 1 G 11 11 TPE7 10037724 21 3 778 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
CLAMP d=20 10467597 65 12 928 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
CLAMP d=20 10467597 23 12 939 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7367233 35 2 943 10 39 564 4 PUMP FIXTURE
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7367238 15 2 416 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7367232 10 2 810 99 49 720 PIPE CLAMP
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7367232 40 6 820 10 36 951 2 COMPONENTS
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7367232 41 4 831 11 45 446 3 HYDRAULIC CYCLINDER
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7367232 20 4 832 98 73 623 HYDRAULIC CYCLINDER
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7367215 35 4 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7367215 10 2 809 99 49 719 PIPE CLAMP
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7365069 40 4 289 10 38 218 9 SLEWING RING INSTALLATIO
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7029979 19 4 248 10 06 108 6 SWING GEAR INSTALLATION
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7029979 19 4 249 11 45 169 9 SWING GEAR INSTALLATION
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7029979 4 2 806 93 68 905 HOSE CLAMP
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7029979 1 2 807 93 88 597 HOSE CLAMP
CLAMP-HALF AEHNL.DIN 3015 7029979 103 6 930 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
CLAMPING BRACKET 9388848 41 1 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
CLAMPING PROFILE 7014524 55 1 133 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
CLAMPING PROFILE 7014524 50 3 236 10 07 565 3 COOLER SEALING
CLAMPING PROFILE 7014524 35 2 505 10 06 147 7 COOLER COWL
CLAMPING PROFILE 9591327 10 1 137 10 05 812 9 HEATING HOSES INSTALLATIO
CLAMPING PROFILE 9591327 106 1 412 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
CLAMPING RING 9278782 19 2 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
CLAMPING RING 9278782 19 2 970 92 78 767 ADJUSTMENT
CLAMPING SLEEVE 10011826 12 2 59 10 80 026 8 TRACK ROLLER D9G
CLAMPING SLEEVE 10011826 12 2 64 11 16 084 1 TRACK ROLLER D9G
CLAMPING SLEEVE 10353896 9 2 55 10 04 409 5 CARRYING ROLLER
CLAMPING SLEEVE 10814152 11 2 60 10 80 026 9 CARRYING ROLLER D9G
CLAMPING SLEEVE 10814152 11 2 62 11 16 083 9 CARRYING ROLLER D9G
CLAMPING SLEEVE 10814163 8 2 57 10 80 026 2 GUIDE WHEEL CPL D9G
CLAMPING SLEEVE 10814163 8 2 63 11 16 084 0 GUIDE WHEEL D9G
CLIP 10412536 25 56 502 10 06 147 6 ENGINE BONNET
CLIP 10412536 39 135 502 10 06 147 6 ENGINE BONNET
CLIP 10412536 57 5 503 10 06 147 6 ENGINE BONNET
CLIP 10412536 34 95 504 10 06 147 7 COOLER COWL
CLIP 10412536 21 26 507 10 06 147 8 BONNET LEFT
CLIP 10412536 12 8 508 10 06 147 9 DOOR AIR FILTER LEFT
CLIP 10412536 24 37 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
CLIP 10412536 26 27 510 10 06 148 1 SIDE DOOR BACK RIGHT
CLIP 10412536 34 16 510 10 06 148 1 SIDE DOOR BACK RIGHT
CLIP 10412536 21 29 511 10 40 129 8 COVER MIDDLE
CLIP 10412536 26 27 512 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
CLIP 10412536 34 14 513 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
CLOGGING INDICATOR 10355773 7 1 802 10 33 161 8 PARTIAL FLOW FILTER 2µm
CLOSING PIN 7028896 300 1 543 70 28 778 COMPONENTS
CLOSING RING 10130448 23 1 175 98 86 607 REPAIR KIT SHAFT
CLOSING RING 10130448 23 1 181 10 12 869 8 REPAIR KIT SHAFT
CLOSING RING 10130448 23 1 971 10 12 096 5 CONNECTING PLATE
CLOSING RING 10130448 23 1 972 90 78 007 CONNECTING PLATE
CLOSING RING 10130448 23 1 981 98 86 706 CONNECTING PLATE
CLOSING RING 7023896 16 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
CLOSING RING 7372230 16 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
CLOSING RING 9265658 17 1 101 98 88 074 REPAIR KIT SHAFT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1158


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
CLOSING RING 9265658 17 1 103 10 12 111 4 REPAIR KIT LOCK RING
CLOSING RING 9265658 17 1 104 10 12 113 3 REPAIR KIT SHAFT
CLOSING RING 9265658 17 1 108 92 71 537 REPAIR KIT LOCK RING
CLOSING RING 9265658 17 1 175 98 86 607 REPAIR KIT SHAFT
CLOSING RING 9265658 17 1 181 10 12 869 8 REPAIR KIT SHAFT
CLOSING RING 9265658 17 1 271 92 74 219 SEAL KIT
CLOSING RING 9265658 17 1 979 10 13 640 7 REPAIR KIT SHAFT
CLOSING RING 9265658 17 1 980 90 78 024 REPAIR KIT LOCK RING
CLOSING RING 9272500 23 1 974 98 88 662 CONNECTING PLATE
CLOSING RING 9443154 71 1 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
CLOSING RING 9443154 71 1 265 94 43 664 RK BRAKE
CLOSING RING 9477421 17 1 113 92 68 013 REPAIR KIT LOCK RING
CLOSING RING 9477421 17 1 278 92 71 754 REPAIR KIT SHAFT
CLOSING RING 9477421 17 1 451 90 79 636 REPAIR KIT SHAFT
CLOSING RING 9477421 17 1 452 90 79 637 REPAIR KIT LOCK RING
CLOSURE 10475565 40 1 207 10 45 074 4 PUMP
CLUTCH ASSEMBLY 10120778 2 1 141 10 13 125 0 DRIVE UNIT AG 9508 M 077
CLUTCH ASSEMBLY 10120778 2 1 142 10 13 917 0 DRIVE UNIT AG 9508 M 209
CLUTCH RING 9073639 20 1 214 98 84 140 COOLING CIRCUIT PUMP
COAT HOOK 7019131 640 1 545 70 28 778 COMPONENTS
CODING PLUG 989190101 21 1 554 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
CODING PLUG 9988842 20 1 554 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
CODING PLUG R974C 10096493 19 1 554 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
CODING PLUG X894 10366248 2 1 818 10 36 601 2 ELECTRICAL SYSTEM
CODING PLUG X898-T/P 10370537 21 1 824 10 38 582 3 ELECTRICAL SYSTEM
COLD STAR VALVE 10298656 2 1 194 10 29 716 2 FILTER HEAD
COLLAR JOINT 7029248 4 1 443 56 17 688 SHUT OFF DEVICE DN 125
COLLAR NUT 7369934 22 2 166 10 02 413 1 PUMP
COLLAR NUT M10 7361602 22 2 207 10 45 074 4 PUMP
COMBI PLIERS 11162134 120 1 603 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
COMBINATED RADIATOR 10285794 2 1 221 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
COMBINED OIL COOLER 10425384 3 1 221 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
COMBUSTIBLE FILTER 7364517 30 1 931 10 37 277 4 FUEL SYSTEM
COMBUSTIBLE FILTER 7364517 12 1 938 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
COMBUSTION CHAMER 10493999 2 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
COMPONENTS 10369512 10 1 812 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
COMPONENTS 10852077 11 1 793 10 85 174 4 KIT MONOBLOCK
COMPONENTS 10852079 11 1 794 10 85 174 8 KIT STICK
COMPONENTS 7028778 70 1 523 10 47 616 7 OPERATOR'S CAB
COMPRESS.AIR CONDIT. ELEC 10117384 93 1 757 10 11 966 9 ENGINE ELECTRICS
COMPRESSED-AIR CYLINDER 10332765 3 1 708 10 12 328 2 FLAP
COMPRESSION PAD 10118226 2 8 689 10 11 822 3 INTERMEDIATE GEAR ASSEM
COMPRESSION RING 9441970 61 2 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
COMPRESSION WASHER 7373504 5 1 93 50 20 370 01 SPRING LOADED MULTI-DISC
COMPRESSOR CPL. 10492985 10 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
CONE RED CONNECTION 7403942 43 2 779 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
CONNECTING BOX INSTALLAT 10823859 40 1 917 10 37 811 5 VIDEO CONTROL
CONNECTING ELEMENT 9064786 998 1 300 10 47 558 7 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 6/
CONNECTING ELEMENT 9064786 998 1 304 10 35 423 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
CONNECTING ELEMENT 9064786 998 1 770 10 47 216 2 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
CONNECTING ELEMENT 9064786 998 1 781 10 29 891 1 DISTRIBUTOR MX-F 4/7
CONNECTING LINE 6000910 50 1 894 10 09 270 6 EXTERNAL STARTING DEVICE
CONNECTING LINE 3X2,5 0,80 10014589 10 1 301 10 00 933 0 PROXIMITY SWITCH
CONNECTING LINE ADD-ON 10116391 231 1 616 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CONNECTING LINE ADD-ON 10119581 230 1 616 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CONNECTING LINK 9016085 22 1 773 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
CONNECTING PIECE 10120090 5 2 683 10 11 958 1 CONNECTING LINE ADD-ON
CONNECTING PIECE 10120090 5 2 747 10 12 093 7 SEAL KIT CONNECTING LINE
CONNECTING PIECE PRE-ASS 10118835 582 1 619 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CONNECTING PIPE PRE-ASS. 10116389 1 1 685 10 11 639 1 CONNECTING LINE ADD-ON

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1159


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
CONNECTING PIPE PRE-ASS. 10120552 1 1 683 10 11 958 1 CONNECTING LINE ADD-ON
CONNECTING PLATE 10102063 2 1 166 10 02 413 1 PUMP
CONNECTING PLATE 10102063 2 1 207 10 45 074 4 PUMP
CONNECTING PLATE 10102065 2 1 177 10 10 206 3 CONNECTING PLATE
CONNECTING PLATE 10116178 4 1 734 10 11 987 3 POWER TAKE-OFF ADD-ON
CONNECTING PLATE 10120965 3 1 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
CONNECTING PLATE 10121029 3 1 960 10 13 794 5 HYDRAULIC INSTALLATION
CONNECTING PLATE 10121094 3 1 959 10 12 095 0 HYDRAULIC INSTALLATION
CONNECTING PLATE 10121594 3 1 274 10 12 159 0 HYDRAULIC INSTALLATION
CONNECTING PLATE 10297709 3 1 185 10 42 846 6 SWING PUMP
CONNECTING PLATE 10297709 3 1 205 10 45 073 2 SWING PUMP
CONNECTING PLATE 11492220 5 1 315 10 29 770 9 CONNECTING PLATE
CONNECTING PLATE 9077465 10 1 275 10 12 159 4 CONNECTING PLATE
CONNECTING PLATE 9077465 10 1 450 90 77 466 CONNECTING PLATE FMF 64-7
CONNECTING PLATE 9077542 3 1 961 90 77 539 HYDRAULIC INSTALLATION
CONNECTING PLATE 9077543 11 1 89 90 77 542 CONNECTING PLATE
CONNECTING PLATE 9077543 11 1 95 10 12 102 9 CONNECTING PLATE
CONNECTING PLATE 9078007 3 1 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
CONNECTING PLATE 9886638 10 1 971 10 12 096 5 CONNECTING PLATE
CONNECTING PLATE 9886638 10 1 972 90 78 007 CONNECTING PLATE
CONNECTING PLATE 9886638 10 1 974 98 88 662 CONNECTING PLATE
CONNECTING PLATE 9886638 10 1 981 98 86 706 CONNECTING PLATE
CONNECTING PLATE 9886706 3 1 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
CONNECTING PLATE 9886728 10 1 96 10 12 109 4 CONNECTING PLATE
CONNECTING PLATE 9888662 3 1 962 10 13 291 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
CONNECTING PLATE FMF 64-7 9077466 3 1 449 90 77 467 HYDRAULIC INSTALLATION
CONNECTING PLATE NG 250 9886719 3 1 268 98 88 043 HYDRAULIC INSTALLATION
CONNECTING RAIL 2-POLIG 10332351 63 1 916 10 09 160 0 ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR
CONNECTING SLEEVE 3 10015495 100 1 344 99 68 625 LH-JOYSTICK LEFT
CONNECTING SLEEVE 3 10015495 100 1 372 99 68 611 LH-JOYSTICK RIGHT
CONNECTION CABLE 9768248 27 1 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
CONNECTION CARRIER 9443782 1 1 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
CONNECTION F.WATER PIPE 10117633 385 1 617 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CONNECTION FLANGE 10116179 6 1 734 10 11 987 3 POWER TAKE-OFF ADD-ON
CONNECTION HOUSING 9884135 1 1 214 98 84 140 COOLING CIRCUIT PUMP
CONNECTION HOUSING 9884137 3 1 214 98 84 140 COOLING CIRCUIT PUMP
CONNECTION PIECE 10117507 10 1 668 10 12 314 0 FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
CONNECTION PIECE 10117507 1 1 731 10 11 883 5 CONNECTING PIECE PRE-ASS
CONNECTION PIECE 10122637 3 1 648 10 12 264 6 CYLINDER HEAD COVER ASS
CONNECTION PIECE 10122637 3 1 649 10 12 265 9 CYLINDER HEAD COVER ASS
CONNECTION PIECE 10132964 4 1 691 10 14 005 6 WATER PUMP WITH FASTENIN
CONNECTION PIECE 7373434 1 1 204 10 44 299 8 SHUTTLE VALVE
CONNECTION PIECE 7373434 1 1 856 10 02 073 5 SHUTTLE VALVE
CONNECTOR 10301774 2 1 604 10 08 811 2 OIL DRAIN HOSE
CONSOLE 10052716 2 1 131 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
CONSOLE 10058351 9 4 221 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
CONSOLE 10059306 3 1 134 10 05 930 4 LOOCK BRACKET
CONSOLE 10060891 4 8 221 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
CONSOLE 10064888 30 1 291 10 06 163 2 CENTRALIZED LUBRICATION
CONSOLE 10065434 10 1 394 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
CONSOLE 10065439 70 1 156 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
CONSOLE 10065439 70 1 161 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
CONSOLE 10066550 21 1 414 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
CONSOLE 10066863 100 1 245 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
CONSOLE 10066930 35 2 510 10 06 148 1 SIDE DOOR BACK RIGHT
CONSOLE 10072022 215 1 495 10 05 813 5 COVERS
CONSOLE 10072688 70 1 296 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
CONSOLE 10075945 70 1 225 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
CONSOLE 10076029 75 1 225 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
CONSOLE 10076465 15 1 405 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1160


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
CONSOLE 10076466 61 1 409 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
CONSOLE 10076601 80 1 410 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
CONSOLE 10076879 35 1 414 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
CONSOLE 10076879 20 1 419 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
CONSOLE 10077253 15 1 419 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
CONSOLE 10077268 100 1 426 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
CONSOLE 10077544 30 1 248 10 06 108 6 SWING GEAR INSTALLATION
CONSOLE 10078231 225 1 495 10 05 813 5 COVERS
CONSOLE 10080804 4 1 413 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
CONSOLE 10084481 35 2 575 10 07 085 0 ELECTR.SYSTEM CONTROL V
CONSOLE 10084963 14 1 566 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
CONSOLE 10095388 2 1 147 10 09 538 7 FUEL FILTER INSTALLATION
CONSOLE 10118648 2 1 708 10 12 328 2 FLAP
CONSOLE 10119062 1 1 690 10 11 865 5 AIR COND. COMPRESSOR A
CONSOLE 10119579 7 1 683 10 11 958 1 CONNECTING LINE ADD-ON
CONSOLE 10119595 2 1 702 10 11 899 9 BRACKET ADD-ON
CONSOLE 10119596 1 1 702 10 11 899 9 BRACKET ADD-ON
CONSOLE 10372795 2 1 928 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
CONSOLE 10376565 60 1 934 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
CONSOLE 10378219 140 1 466 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
CONSOLE 10385890 10 1 148 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
CONSOLE 10387239 26 1 814 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
CONSOLE 10396658 90 1 585 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
CONSOLE 10823968 10 1 936 10 37 811 7 REAR VISION CAMERA
CONSOLE 10851959 10 1 922 10 36 702 5 MONITOR INSTALLATION
CONSOLE 11452779 30 1 249 11 45 169 9 SWING GEAR INSTALLATION
CONSOLE 9008352 20 1 760 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
CONSOLE 9009230 31 1 894 10 09 270 6 EXTERNAL STARTING DEVICE
CONSOLE 9366423 21 1 760 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
CONSOLE 9690616 80 1 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
CONSOLE COMPL. 10119037 1 1 733 10 11 903 8 BRACKET ADD-ON
CONTACT LOCK 6905304 12 1 377 10 08 142 4 FOOT PILOT VALVE LEFT
CONTACT LOCK 6905304 12 1 378 10 08 142 6 FOOT PILOT VALVE RIGHT
CONTACT LOCK DT-STECKD 7368241 14 1 377 10 08 142 4 FOOT PILOT VALVE LEFT
CONTACT LOCK DT-STECKD 7368241 14 1 378 10 08 142 6 FOOT PILOT VALVE RIGHT
CONTAINER COVER 10016663 42 1 299 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
CONTROL 10036533 3 1 373 90 13 811 EMERGENCY CONTROL CPL
CONTROL BLOCK 10113559 9 1 458 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
CONTROL BOX ANNEXE 10117953 571 1 619 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CONTROL BRACKET LEFT IN 10057362 10 1 332 10 05 798 3 ARM REST LEFT
CONTROL CONSOLE RIGHT 5618923 10 1 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
CONTROL GEAR 10493998 1 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
CONTROL HOSE 5604525 60 1 422 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
CONTROL HOSE 5608732 3 1 418 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
CONTROL HOSE 5619042 26 2 925 10 37 246 4 CIRCUL.FLUSH.INSTALL.CHAS
CONTROL HOSE 7002563 33 1 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
CONTROL HOSE 7002563 38 1 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
CONTROL HOSE 7005314 75 1 464 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
CONTROL HOSE 7401007 21 1 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
CONTROL HOSE 7405523 15 2 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
CONTROL HOSE 7406153 22 1 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
CONTROL MODULE 10291353 130 1 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
CONTROL MODULE 10291353 20 1 814 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
CONTROL PARTS 10116320 110 8 615 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CONTROL PLATE 10393873 22 1 609 10 83 679 5 SIGNS
CONTROL PLATE ASSEMBLY 9078467 521 1 618 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CONTROL SOLENOID VALVE 10280461 2 1 428 10 00 909 0 OIL PILOT VALVE
CONTROL TUBES INSTALLAT 10825179 80 1 393 10 82 517 5 HYDRAULIC INSTALLATION UP
CONTROL UNIT 10346684 5 1 185 10 42 846 6 SWING PUMP
CONTROL UNIT 10346684 5 1 205 10 45 073 2 SWING PUMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1161


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
CONTROL VALVE INSTALLAT 10369721 7600 1 122 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
CONTROL VALVE LEFT 10301737 2 1 340 10 06 804 1 MANIPULATOR LEFT CPL CAN
CONTROL VALVES BRACKET 10060981 5 1 457 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
COOLANT 9066465 70 1 10 90 66 460
COOLANT PIPE BEND 10116449 1 1 696 10 11 681 7 COOLANT PIPE BEND ADD-ON
COOLANT PIPE BEND 10116450 2 1 696 10 11 681 7 COOLANT PIPE BEND ADD-ON
COOLANT PIPE BEND 10117370 1 1 694 10 11 763 3 CONNECTION F.WATER PIPE
COOLANT PIPE BEND ADD-ON 10116817 382 1 617 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
COOLER 10116470 2 1 706 10 12 282 2 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
COOLER 10116470 2 1 707 10 12 391 5 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
COOLER COWL 10061477 2 1 487 10 05 813 5 COVERS
COOLER COWL COVER 10835807 35 1 865 10 83 579 4 TARPAULIN
COOLER HOUSING 10116469 1 1 706 10 12 282 2 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
COOLER HOUSING 10116469 1 1 707 10 12 391 5 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
COOLER INSTALLATION 10366219 560 1 139 10 05 813 0 MOTOR INSTALLATION
COOLER SEALING 10075653 150 1 230 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
COOLING CIRCUIT PUMP 10121042 80 1 957 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
COOLING CIRCUIT PUMP 9884140 1 1 180 10 12 104 2 COOLING CIRCUIT PUMP
COOLING WATER HOSE 10471616 3 1 238 10 21 775 0 EQUALIZING RESERVOIR
CORNER PROTECT.PROFILE 7008157 39 0.6m 505 10 06 147 7 COOLER COWL
CORNER PROTECT.PROFILE 7008157 40 0.66m 505 10 06 147 7 COOLER COWL
CORNER PROTECT.PROFILE 7360171 21 1.1m 221 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
CORNER PROTECT.PROFILE 7360171 25 1.38m 332 10 05 798 3 ARM REST LEFT
CORNER PROTECT.PROFILE 7360171 25 1.5m 516 10 06 375 5 BOX CPL
COUNTER BRACKET 9560855 70 2 568 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
COUNTER BRACKET 9560855 15 2 927 10 37 248 9 BATTERY INSTALLATION
COUNTERSUNK SCREW M10 9079596 13 1 690 10 11 865 5 AIR COND. COMPRESSOR A
COUNTERWEIGHT 10059994 20 1 599 10 05 814 1 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
COUNTERWEIGHT INSTALLAT 10058141 9500 1 122 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
COUPLING CPL. 10115770 4 1 690 10 11 865 5 AIR COND. COMPRESSOR A
COUPLING FERRULE 10115956 24 1 981 98 86 706 CONNECTING PLATE
COUPLING FERRULE 10117779 24 1 971 10 12 096 5 CONNECTING PLATE
COUPLING FERRULE 9078269 9 1 662 10 11 802 5 DRIVE FOR HIGH PRESSURE P
COVER 10009188 390 1 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
COVER 10009596 19 1 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
COVER 10011387 3 1 81 10 00 960 0 ROTARY FEED THROUGH
COVER 10016665 45 4 299 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
COVER 10039124 3 2 669 10 12 051 2 FUEL FILTER MODULE
COVER 10042373 1 1 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
COVER 10044347 870 1 538 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
COVER 10049759 40 1 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
COVER 10051238 20 1 69 10 05 149 1 COVER
COVER 10051238 20 1 882 10 05 149 6 REINFORCED COVER
COVER 10051491 2 1 70 10 39 555 6 LID CPL
COVER 10051492 10 1 69 10 05 149 1 COVER
COVER 10051497 10 1 882 10 05 149 6 REINFORCED COVER
COVER 10059839 40 1 596 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
COVER 10060147 2 1 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
COVER 10060148 3 1 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
COVER 10060486 4 1 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
COVER 10063758 20 1 516 10 06 375 5 BOX CPL
COVER 10073043 185 1 493 10 05 813 5 COVERS
COVER 10076288 25 1 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
COVER 10078627 186 1 493 10 05 813 5 COVERS
COVER 10084986 34 1 567 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
COVER 10097516 100 1 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
COVER 10097518 110 1 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
COVER 10115670 11 1 724 10 12 032 2 FLYWHEEL HOUSING MOUNT
COVER 10118356 7 1 730 10 11 986 4 CABLE HARNESS MOUNTING
COVER 10120392 1 1 736 10 12 039 3 LOCKING PIECES

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1162


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
COVER 10124766 3 1 658 10 12 002 7 OIL FILTER
COVER 10124766 6 1 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
COVER 10133334 8 1 972 90 78 007 CONNECTING PLATE
COVER 10133334 8 1 974 98 88 662 CONNECTING PLATE
COVER 10136087 12 1 971 10 12 096 5 CONNECTING PLATE
COVER 10136087 12 1 981 98 86 706 CONNECTING PLATE
COVER 10291066 2130 1 549 10 29 113 8 COVERS
COVER 10297943 3 1 314 10 29 770 5 HYDRAULIC ADJUSTMENT
COVER 10297944 4 1 314 10 29 770 5 HYDRAULIC ADJUSTMENT
COVER 10356671 202 1 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
COVER 10356673 206 1 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
COVER 10356674 207 8 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
COVER 10374738 2 1 907 10 37 410 0 PROTECTION GREASE TANK
COVER 10378152 290 1 499 10 05 813 5 COVERS
COVER 10378152 5 1 936 10 37 811 7 REAR VISION CAMERA
COVER 10409518 203 1 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
COVER 10494014 10 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
COVER 10494016 11 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
COVER 10814727 12 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
COVER 10820850 2 1 68 10 39 985 7 COVER RIGHT
COVER 10820864 2 1 138 10 39 985 8 COVER LEFT
COVER 10823975 15 1 936 10 37 811 7 REAR VISION CAMERA
COVER 10844667 71 2 774 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
COVER 10844668 75 2 774 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
COVER 604521501 46 15 337 97 58 815 01 E-BOARD
COVER 7020608 190 2 536 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
COVER 7025845 10 1 551 10 00 920 8 WATER BASIN
COVER 7027755 3 1 670 10 30 300 7 FUEL PREFILTER
COVER 7027816 37 1 331 11 10 016 7 SUSPENSION
COVER 7028349 12 1 443 56 17 688 SHUT OFF DEVICE DN 125
COVER 7028836 230 1 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
COVER 7028865 430 1 537 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
COVER 7028881 500 1 539 70 28 884 WIPER MOTOR
COVER 7370895 3 1 335 10 16 576 6 STEERING CONSOLE
COVER 7370896 2 1 335 10 16 576 6 STEERING CONSOLE
COVER 7372224 7 1 166 10 02 413 1 PUMP
COVER 7372224 7 1 207 10 45 074 4 PUMP
COVER 7372237 7 1 428 10 00 909 0 OIL PILOT VALVE
COVER 9018042 5 1 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
COVER 9018054 45 1 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
COVER 9078565 1 1 715 90 78 564 LOCKING PIECES
COVER 9080083 4 1 662 10 11 802 5 DRIVE FOR HIGH PRESSURE P
COVER 9080443 1 1 735 90 80 459 LOCKING PIECES
COVER 9141600 40 1 84 91 41 597 ROTARY FEED THROUGH
COVER 9143918 13 1 734 10 11 987 3 POWER TAKE-OFF ADD-ON
COVER 9144761 1 1 688 91 44 757 END COVER
COVER 9171589 30 2 376 10 05 798 5 FOOT BOARD INSTALLATION
COVER 9204280 3 1 83 92 04 279 COVER COMPL.
COVER 9271135 11 1 191 98 86 604 ADJUSTMENT
COVER 9271135 11 1 973 90 78 022 ADJUSTMENT
COVER 9271136 12 1 191 98 86 604 ADJUSTMENT
COVER 9271136 12 1 973 90 78 022 ADJUSTMENT
COVER 9278780 13 1 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
COVER 9278780 13 1 970 92 78 767 ADJUSTMENT
COVER 9371217 35 1 376 10 05 798 5 FOOT BOARD INSTALLATION
COVER 9767890 45 4 438 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
COVER 9767890 35 3 596 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
COVER COMPL. 9204279 18 1 924 10 37 245 9 MODIF.ROTARY CONNECTION
COVER CPL 10492977 1 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
COVER F.LNV 11100087 26 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1163


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
COVER FILTER BOX 10060142 15 1 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
COVER FILTER BOX 10060143 20 1 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
COVER FUEL TANK 10076302 30 1 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
COVER FUEL TANK 10076316 35 1 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
COVER GREASE TENSIONER 10405333 65 2 53 10 39 094 9 UNDERCARRIAGE CPL
COVER GREASE TENSIONER 9397081 2 1 74 10 40 533 3 COVER GREASE TENSIONER
COVER HOOD 7370892 4 1 356 56 18 923 CONTROL CONSOLE RIGHT
COVER HYDRAULIC TANK 10060140 10 1 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
COVER LEFT 10399858 25 1 53 10 39 094 9 UNDERCARRIAGE CPL
COVER LID 968461801 12 1 248 10 06 108 6 SWING GEAR INSTALLATION
COVER LID 968461801 12 1 249 11 45 169 9 SWING GEAR INSTALLATION
COVER MIDDLE 10072369 125 1 491 10 05 813 5 COVERS
COVER MIDDLE 10401296 10 1 511 10 40 129 8 COVER MIDDLE
COVER MIDDLE 10401298 20 1 504 10 06 147 7 COOLER COWL
COVER NG 250 9078732 18 1 982 10 12 098 3 REGULATOR COVER
COVER PLATE 10008444 15 1 384 10 40 689 8 AIR CONDITIONING
COVER PLATE 10396615 80 1 585 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
COVER PLATE 10397625 56 1 585 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
COVER PLATE 3022220 1 1 716 10 11 674 9 PROTECTION PLATE ASSEM
COVER PLATE 9443133 14 1 254 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
COVER PLATE 9443133 14 1 281 93 23 003 01 OUTPUT SHAFT BEARING
COVER PLATE 9443133 14 1 282 93 23 004 01 OUTPUT REPAIR SET
COVER PLATE 9697208 64 2 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
COVER RIGHT 10399857 15 1 53 10 39 094 9 UNDERCARRIAGE CPL
COVER SAE B 10134561 12 1 192 10 13 333 4 COVER
COVERING LEFT 10493986 13 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
COVERS 10058135 8500 1 122 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
COVERS 10291137 2100 1 549 10 29 113 8 COVERS
COVERS 10291138 210 1 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
COVERS 10488101 284 1 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
COVERS 7028837 320 1 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
COVERS 7028963 2 1 550 10 47 012 8 CASING, CPL
CRADLE 10297743 12 1 202 10 44 146 0 DRIVING GEAR
CRADLE 10297743 12 1 209 10 47 556 9 DRIVING GEAR
CRADLE 7023894 12 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
CRANKCASE 10129073 1 1 621 10 12 907 2 CRANKCASE PRE-ASS.
CRANKCASE CPL. 10129071 10 1 613 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CRANKCASE PRE-ASS. 10129072 1 1 620 10 12 907 1 CRANKCASE CPL.
CRANKSHAFT BEARINGS 10128540 51 1 613 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CRANKSHAFT PRE-ASS. 10128914 1 1 637 10 13 080 8 CRANKSHAFT WITH GEAR
CRANKSHAFT SEALING 9077696 52 1 614 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CRANKSHAFT WITH GEAR 10130808 50 1 613 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CRAWLER CHAIN 600mm 10800299 102 2 54 10 39 094 9 UNDERCARRIAGE CPL
CRAWLER CHAIN 600mm 10800299 10 2 56 10 36 070 1 TRACKS D9G 2-GROUS.PADS
CROSS CONNECTION 6201888 83 1 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
CROWN GEAR 9080734 1 1 727 10 12 007 7 FLYWHEEL ASSEMBLY SAE 1
CUP SIEVE 7413088 27 1 898 10 46 759 3 DOSING PUMP
CUP SPRING PILLAR 11212786 11 1 316 10 41 032 8 DRIVING GEAR
CUP SPRING PILLAR 7372246 11 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
CUP SPRING PILLAR 7372246 11 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
CURVED SPRING 10030768 9 2 701 10 11 566 7 EXHAUST PIPE RIGHT
CURVED SPRING 10030768 9 1 704 10 11 566 8 EXHAUST PIPE LEFT
CUTTING RING 10013545 161 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
CUTTING RING 10013545 161 10 309 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
CYL.ROLLER d=28X28 747005801 3 84 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
CYLINDER 10009379 1 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
CYLINDER 10009379 1 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
CYLINDER 10814158 1 1 58 10 80 026 3 GREASE TENSIONER
CYLINDER 9078049 40 8 613 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CYLINDER 9595123 10 1 834 94 02 091 7 HYDRAULIC CYCLINDER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1164


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
CYLINDER 9595610 10 1 836 96 21 863 HYDRAULIC CYCLINDER
CYLINDER 9640527 10 1 833 94 00 604 5 HYDRAULIC CYCLINDER
CYLINDER 9640527 10 1 835 94 06 705 1 HYDRAULIC CYCLINDER
CYLINDER BUSHING 9078050 1 1 626 90 78 049 CYLINDER
CYLINDER COVER 7373503 4 1 93 50 20 370 01 SPRING LOADED MULTI-DISC
CYLINDER HEAD 10118052 1 1 644 10 11 805 1 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
CYLINDER HEAD 10118053 1 1 650 10 11 805 2 CYLINDER HEAD
CYLINDER HEAD ASSEMBLY 10118050 80 8 614 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CYLINDER HEAD COVER 10122220 1 1 646 10 12 264 0 CYLINDER HEAD COVER ASS
CYLINDER HEAD COVER 10122220 1 1 648 10 12 264 6 CYLINDER HEAD COVER ASS
CYLINDER HEAD COVER 10122220 1 1 649 10 12 265 9 CYLINDER HEAD COVER ASS
CYLINDER HEAD COVER 10122266 1 7 647 10 12 264 5 CYLINDER HEAD COVER ASS
CYLINDER HEAD COVER ASS 10122640 83 1 614 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CYLINDER HEAD COVER ASS 10122645 82 5 614 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CYLINDER HEAD COVER ASS 10122646 84 1 614 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CYLINDER HEAD COVER ASS 10122659 85 1 614 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
CYLINDER HEAD GASKET 10118055 2 1 643 10 11 805 0 CYLINDER HEAD ASSEMBLY
CYLINDER HEAD GASKET 10118055 1 1 746 10 12 089 6 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
CYLINDER HEAD PRE-ASS. 10118051 1 1 643 10 11 805 0 CYLINDER HEAD ASSEMBLY
CYLINDER HEAD PRE-ASS. 10131939 1 1 643 10 11 805 0 CYLINDER HEAD ASSEMBLY
CYLINDER SCREW M18X2X246 9080476 4 6 643 10 11 805 0 CYLINDER HEAD ASSEMBLY
CYLINDER W.BUSHING 10410329 1 1 316 10 41 032 8 DRIVING GEAR
CYLINDER WITH BUSHING 9273205 1 1 454 98 80 528 RK CYLINDER+CONTROL PLAT
CYLINDER WITH BUSHING 9273205 2 1 455 98 86 667 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
CYLINDER WITH BUSHING 9886627 1 1 190 90 74 260 RK CYLINDER+CONTROL PLAT
CYLINDER WITH BUSHING 9886661 1 1 456 98 86 666 RK CYLINDER+CONTROL PLAT
CYLINDER WITH BUSHING 9886711 1 1 105 98 86 721 RK CYLINDER+CONTROL PLAT
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 10424545 31 1 202 10 44 146 0 DRIVING GEAR
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 10424545 31 1 209 10 47 556 9 DRIVING GEAR
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7372217 10 1 177 10 10 206 3 CONNECTING PLATE
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7372233 31 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7380152 32 1 278 92 71 754 REPAIR KIT SHAFT
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7380152 32 1 451 90 79 636 REPAIR KIT SHAFT
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7380173 32 1 101 98 88 074 REPAIR KIT SHAFT
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7380173 32 1 104 10 12 113 3 REPAIR KIT SHAFT
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7380173 32 1 175 98 86 607 REPAIR KIT SHAFT
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7380173 32 1 181 10 12 869 8 REPAIR KIT SHAFT
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7380173 32 1 273 98 88 974 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7380173 32 1 979 10 13 640 7 REPAIR KIT SHAFT
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7380174 33 1 101 98 88 074 REPAIR KIT SHAFT
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7380174 33 1 104 10 12 113 3 REPAIR KIT SHAFT
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7380174 33 1 175 98 86 607 REPAIR KIT SHAFT
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7380174 33 1 181 10 12 869 8 REPAIR KIT SHAFT
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7380174 33 1 273 98 88 974 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7380174 33 1 979 10 13 640 7 REPAIR KIT SHAFT
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7382009 34 2 167 90 74 258 DRIVING GEAR
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7382009 34 2 168 90 77 104 DRIVING GEAR
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 7618605 31 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 10040251 50 6 252 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
CYLINDRICAL ROLLER BEARIN 10040251 5 2 260 93 33 249 01 PLANET WHEEL
CYLINDRICAL ROLLER BEARI 10043296 5 2 259 93 33 245 01 PLANET WHEEL
CYLINDRICAL ROLLER BEARI 4980687 32 2 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
CYLINDRICAL ROLLER BEARI 7610039 5 1 110 94 43 257 PLANET WHEEL M=5,5 Z=29
DAMPING ELEMENT 10119412 16 1 631 10 12 021 3 POWER UNIT SUPPORT ATT
DAMPING ELEMENT 9078589 3 8 689 10 11 822 3 INTERMEDIATE GEAR ASSEM
DANGER SIGN DANGER SPOT 9910464 50 2 609 10 83 679 5 SIGNS
DEFINITED ON FIRST MONTAG 9352130 21 1 454 98 80 528 RK CYLINDER+CONTROL PLAT
DEFINITED ON FIRST MONTAG 9352130 10 1 523 10 47 616 7 OPERATOR'S CAB
DEFLECTOR 10094199 140 1 229 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
DELIVERED PARTS EBERSPA 10364573 10 1 928 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1165


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
DIAPHRAGM ACCUMULATOR 5617780 3 1 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
DIAPHRAGM GROMMET 16/22 5607889 38 1 323 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
DIESEL ENGINE D9508 A7 400 10125958 1 1 141 10 13 125 0 DRIVE UNIT AG 9508 M 077
DIESEL ENGINE D9508 A7 400 10125958 1 1 142 10 13 917 0 DRIVE UNIT AG 9508 M 209
DIFFERENTIAL BOLT 10014566 21 1 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
DIP ROD 9442396 2 1 266 94 43 672 OIL-LEVEL GAUGE
DIRECT-CURRENT MOTOR 10014691 6 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
DIRT SCRAPER 7610551 75 1 252 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
DIRT SCRAPER 7610551 75 1 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
DIRT SCRAPER 7610551 75 1 265 94 43 664 RK BRAKE
DIRT SCRAPER 7610551 75 1 288 94 43 151 SEAL KIT
DIRT SCRAPER 324X330X3,5 7610550 81 1 288 94 43 151 SEAL KIT
DIRT SCRAPER 344X350X3,5 7610556 81 1 252 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
DIRT SCRAPER 344X350X3,5 7610556 81 1 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
DIRT SCRAPER 344X350X3,5 7610556 81 1 265 94 43 664 RK BRAKE
DISC SPRING 4002104 266 3 497 10 05 813 5 COVERS
DISC-REST 10219021 57 1 329 11 10 016 6 SEAT TOP
DISK SEGMENT X50,3X5 9275004 20 2 971 10 12 096 5 CONNECTING PLATE
DISK SEGMENT X50,3X5 9275004 20 2 972 90 78 007 CONNECTING PLATE
DISK SEGMENT X50,3X5 9275004 20 2 974 98 88 662 CONNECTING PLATE
DISK SEGMENT X50,3X5 9275004 20 2 981 98 86 706 CONNECTING PLATE
DISPLAY 10490360 30 1 949 10 29 671 9 MONITOR
DISPLAY CPL. R5.2/V6.2 10821964 2 1 953 10 82 789 0 AUTOM.ENGINE STOP AFTER I
DISPLAY CPL. R5.2/V6.3 10836412 30 1 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
DISPLAY CPL. R5.2/V6.4 11453524 30 1 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
DISPLAY CPL. R5.2/V6.5 11462276 30 1 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
DISPLAY SUPPORT 7373268 20 1 356 56 18 923 CONTROL CONSOLE RIGHT
DISTANCE SLEEVE 10084989 35 4 567 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
DISTANCE SLEEVE 10297368 26 4 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
DISTANCE SLEEVE 7372147 23 6 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
DISTANCE SLEEVE 7372147 9 6 233 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
DISTANCE SLEEVE 9073929 11 2 729 10 11 795 3 CONTROL BOX ANNEXE
DISTANCE SLEEVE 9276990 19 1 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
DISTANCE SLEEVE 9884279 21 3 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE
DISTANCE SLEEVE 9886496 17 4 683 10 11 958 1 CONNECTING LINE ADD-ON
DISTANCE SLEEVE 24X34X9 10115863 3 1 668 10 12 314 0 FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
DISTANCE SLEEVE 8,5X15X22 9074404 41 1 677 10 12 478 2 FUEL LINES
DISTANCE SLEEVE 8,5X18X10 9132577 10 1 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
DISTANCE SLEEVE 8,5X18X10 9132577 14 8 701 10 11 566 7 EXHAUST PIPE RIGHT
DISTANCE SLEEVE 8,5X18X10 9132577 14 8 704 10 11 566 8 EXHAUST PIPE LEFT
DISTANCE SLEEVE 9X15X50 9078946 6 2 656 10 12 476 3 OIL MODULE ASSEMBLY
DISTANCE SLEEVE 9X15X50 9078946 18 1 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
DISTANCE SLEEVE 9X18X14 10118828 42 1 677 10 12 478 2 FUEL LINES
DISTANCE TUBE 9276169 13 2 96 10 12 109 4 CONNECTING PLATE
DISTANCE TUBE 9276169 13 2 272 98 86 719 CONNECTING PLATE NG 250
DISTANCE WASHER 10297935 8 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
DISTANCE WASHER 10297938 8 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
DISTANCE WASHER 10297939 8 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/ 10293020 1 1 297 10 29 891 4 DISTRIBUTOR MX-F 3/1
DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/ 10354230 12 1 764 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/ 10354231 1 1 304 10 35 423 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/ 10340340 1 1 781 10 29 891 1 DISTRIBUTOR MX-F 4/7
DISTRIBUTION BLOCK MX-F 6/ 10475587 10 1 778 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/ 10475593 1 1 300 10 47 558 7 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 6/
DISTRIBUTION BLOCK SXE-2 10472162 70 1 765 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
DISTRIBUTION BLOCK SXE-2 10475586 1 1 770 10 47 216 2 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
DISTRIBUTOR 10100944 10 1 405 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
DISTRIBUTOR 10100944 90 1 410 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
DISTRIBUTOR 10100946 20 1 414 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
DISTRIBUTOR 9935172 75 2 762 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1166


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
DISTRIBUTOR BLOCK 10122787 12 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
DISTRIBUTOR BLOCK 9386212 29 1 395 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
DISTRIBUTOR BLOCK 9873674 45 1 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
DISTRIBUTOR BLOCK 9873675 44 1 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
DISTRIBUTOR BLOCK 1"1/4 9681272 31 1 395 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
DISTRIBUTOR MX-F 3/1 10298914 10 1 292 10 07 801 0 SWING GEAR PINION GREAS
DISTRIBUTOR MX-F 4/7 10298911 26 1 296 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
DOCUMENTATION DOKU-1 7000 1 8 .
DOOR AIR FILTER LEFT 10061479 70 1 489 10 05 813 5 COVERS
DOOR AIR FILTER LEFT 10061489 10 1 508 10 06 147 9 DOOR AIR FILTER LEFT
DOOR FRAME 10046789 110 1 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
DOOR STOPPER 7019164 420 1 543 70 28 778 COMPONENTS
DOSING PUMP 10467593 15 1 931 10 37 277 4 FUEL SYSTEM
DOSING PUMP 10467593 11 1 938 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
DOSING VALVE 10331907 3 1 675 10 11 781 4 HIGH PRESSURE PUMP PRE-A
DOUBLE BANJO BOLT 10X6 7381797 11 2 671 10 11 775 3 LEAK OIL LINE ADD-ON
DOUBLE BANJO BOLT 10X6 7381797 6 2 698 10 11 813 2 VENT TUBE ASSEMBLY
DOUBLE CHECK VALVE 10472666 280 1 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
DOUBLE CONNECTOR 10095016 50 2 402 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
DOUBLE PLUG 7012972 7 1 194 10 29 716 2 FILTER HEAD
DOUBLE PLUG 7369966 12 1 177 10 10 206 3 CONNECTING PLATE
DOUBLE RING SPANNER SW 11162097 60 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
DOUBLE RING SPANNER SW 11162099 64 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
DOUBLE RING SPANNER SW 11162100 70 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
DOUBLE TAPER RING DKR 6 7027946 3 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
DOUBLE-HEADED SPANNER S 11162164 24 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
DOUBLE-HEADED SPANNER S 11162165 26 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
DOUBLE-HEADED SPANNER S 11162167 28 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
DOUBLE-HEADED SPANNER S 11162169 30 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
DOUBLE-HEADED SPANNER S 11162170 32 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
DOUBLE-HEADED SPANNER S 11162171 34 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
DOUBLE-HEADED SPANNER S 11162173 38 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
DOUBLE-HEADED SPANNER S 11162163 22 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
DOWEL PIN 10297735 31 2 185 10 42 846 6 SWING PUMP
DOWEL PIN 10297735 31 2 205 10 45 073 2 SWING PUMP
DOWEL PIN 10298633 10 1 203 10 44 146 2 SWIVELLING ANGLE SENSOR
DOWEL PIN 3 10410651 28 2 207 10 45 074 4 PUMP
DOWEL PIN 3 4002729 28 1 166 10 02 413 1 PUMP
DRAIN SCREW 10356168 2 1 802 10 33 161 8 PARTIAL FLOW FILTER 2µm
DRAIN TAP 7412936 16 1 670 10 30 300 7 FUEL PREFILTER
DRAIN VALVE 10032906 5 2 624 10 12 016 8 LOCKING PIECES
DRAIN VALVE 10120100 6 1 658 10 12 002 7 OIL FILTER
DRAIN VALVE 10120100 16 1 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
DRAIN VALVE 10301776 25 1 437 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
DRIVE FOR HIGH PRESSURE P 10118025 180 1 615 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
DRIVE SHAFT 5615335 14 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
DRIVE SHAFT 9080600 3 1 662 10 11 802 5 DRIVE FOR HIGH PRESSURE P
DRIVE SHAFT 9443786 40 1 91 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
DRIVE SHAFT 9884138 10 1 214 98 84 140 COOLING CIRCUIT PUMP
DRIVE UNIT AG 9508 M 077 10131250 505 1 139 10 05 813 0 MOTOR INSTALLATION
DRIVE UNIT AG 9508 M 209 10139170 20 1 923 10 37 244 9 HYDR.COMPONENTS
DRIVE-SCREW M36 9103255 170 1 603 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
DRIVE-THROUGH SHAFT 10410331 5 1 199 10 30 092 1 GEAR PUMP
DRIVER 10014729 11 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
DRIVER 9354942 1 1 80 95 66 869 CAM
DRIVER 9358345 16 1 924 10 37 245 9 MODIF.ROTARY CONNECTION
DRIVER STAND BASE SECTIO 10841723 20 1 322 10 05 302 5 OPERATOR'S PLATFORM
DRIVER'S CAB DOOR 10046788 50 1 523 10 47 616 7 OPERATOR'S CAB
DRIVER'S SEAT WITH PNEUM. 11000856 10 1 382 94 02 247 7 OPERATOR SEAT
DRIVING GEAR 10101702 1 1 166 10 02 413 1 PUMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1167


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
DRIVING GEAR 10121010 1 1 960 10 13 794 5 HYDRAULIC INSTALLATION
DRIVING GEAR 10410328 1 1 202 10 44 146 0 DRIVING GEAR
DRIVING GEAR 10410328 1 1 209 10 47 556 9 DRIVING GEAR
DRIVING GEAR 10441460 1 1 185 10 42 846 6 SWING PUMP
DRIVING GEAR 10475567 1 1 207 10 45 074 4 PUMP
DRIVING GEAR 10475569 1 1 205 10 45 073 2 SWING PUMP
DRIVING GEAR 9074258 1 1 962 10 13 291 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
DRIVING GEAR 9074258 1 1 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
DRIVING GEAR 9077104 1 1 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
DRIVING GEAR 9077104 1 1 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
DRIVING GEAR 9888070 1 1 961 90 77 539 HYDRAULIC INSTALLATION
DRIVING PARTS 9077286 53 1 614 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
DRIVING SHAFT 10135767 10 1 273 98 88 974 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
DRIVING SHAFT 10135767 10 1 979 10 13 640 7 REPAIR KIT SHAFT
DRIVING SHAFT 10297741 14 1 202 10 44 146 0 DRIVING GEAR
DRIVING SHAFT 10297741 14 1 209 10 47 556 9 DRIVING GEAR
DRIVING SHAFT 7023895 14 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
DRIVING SHAFT 9271693 10 1 278 92 71 754 REPAIR KIT SHAFT
DRIVING SHAFT 9271693 10 1 451 90 79 636 REPAIR KIT SHAFT
DRIVING SHAFT 9886628 10 1 175 98 86 607 REPAIR KIT SHAFT
DRIVING SHAFT 9886628 10 1 181 10 12 869 8 REPAIR KIT SHAFT
DRIVING SHAFT 9888071 10 1 101 98 88 074 REPAIR KIT SHAFT
DRIVING SHAFT 9888071 10 1 104 10 12 113 3 REPAIR KIT SHAFT
DSF RING 128X120,08X3,5 10029880 4 1 699 10 13 154 6 PISTON CPL. d=128
DURLOCK SCREW M16X35 12 4900850 192 2 493 10 05 813 5 COVERS
DUST-PROF COVER 10040064 4 1 690 10 11 865 5 AIR COND. COMPRESSOR A
E-BOARD 975827701 95 1 585 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
E-BOARD 975881501 30 1 332 10 05 798 3 ARM REST LEFT
E-BOARD 989165301 31 1 332 10 05 798 3 ARM REST LEFT
E-BOARD 989185601 15 1 573 10 07 085 0 ELECTR.SYSTEM CONTROL V
EARTH CABLE 10009024 770 1 537 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
EARTH CABLE 10066007 15 1 240 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
EARTH CABLE 10066751 11 2 573 10 07 085 0 ELECTR.SYSTEM CONTROL V
EARTH CABLE 10066833 42 1 584 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
EARTH CABLE 10089546 51 1 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
EARTH CABLE 10370271 50 1 895 10 82 433 3 WIRING HARNESS RAYCHEM
EARTH CABLE 9689583 98 1 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
EARTH STRAP 6204632 130 1 326 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
EARTH STRAP 6204632 40 1 576 10 07 085 0 ELECTR.SYSTEM CONTROL V
ECCENTRIC SCREW 10333239 46 1 185 10 42 846 6 SWING PUMP
ECCENTRIC SCREW 7624279 46 1 205 10 45 073 2 SWING PUMP
EEC CERTIFICATE 9399606 97 1 612 10 83 679 5 SIGNS
ELBOW 9078438 6 2 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR 10091599 915 1 7 .
ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR 10091600 40 1 893 10 05 765 8 FUEL PRE-HEATING
ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR 10091600 10 1 913 10 09 159 9 ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR
ELECTR.INST.BOOM 10402121 60 1 554 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
ELECTR.INST.IN BASIC MACH 10058138 9000 1 122 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
ELECTR.SYSTEM CONTROL V 10070850 70 1 554 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
ELECTR.SYSTEM FUEL TANK 10823118 90 1 554 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
ELECTR.SYSTEM VIDEO-SYS 10383711 50 1 917 10 37 811 5 VIDEO CONTROL
ELECTRIC BOX 10091603 10 1 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
ELECTRIC BOX 10389036 20 1 579 10 07 707 3 ELECTRIC BOX CPL.
ELECTRIC BOX 10389036 20 1 580 10 07 608 3 ELECTRIC BOX CPL.
ELECTRIC BOX 9392651 20 1 332 10 05 798 3 ARM REST LEFT
ELECTRIC BOX CPL. 10076083 11 1 581 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
ELECTRIC BOX CPL. 10077073 10 2 581 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
ELECTRIC BOX CPL. 10077120 120 1 556 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
ELECTRIC BOX CPL. 10077120 4 1 818 10 36 601 2 ELECTRICAL SYSTEM
ELECTRIC BOX CPL. 10091602 10 1 897 10 09 197 4 MODIF.CONNECTION BOX E67

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1168


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
ELECTRIC BOX CPL. 10091602 50 1 916 10 09 160 0 ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR
ELECTRIC BOX CPL. 10094990 40 1 554 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
ELECTRIC BOX CPL. E1037/8 10072969 50 1 934 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
ELECTRIC BOX E1037/8 10073017 10 1 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
ELECTRIC BOX E50 10062226 10 1 562 10 09 499 0 ELECTRIC BOX CPL.
ELECTRIC BOX INSTALLATIO 10066484 70 1 325 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
ELECTRIC BOX MOUNTING PA 9010664 30 1 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
ELECTRIC DISCHARGE LAMP 10028345 31 2 862 10 38 628 8 HEAD LIGHT INSTALLATION
ELECTRIC DISCHARGE LAMP 10028345 20 1 912 10 02 759 2 FLOODLIGHT
ELECTRIC INSTALLATION 9599236 50 1 902 10 36 661 1 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V
ELECTRIC INSTALLATION 9599236 20 1 906 10 36 661 2 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V
ELECTRIC MATERIAL LIST 10094992 20 1 562 10 09 499 0 ELECTRIC BOX CPL.
ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRA 10120299 90 1 757 10 11 966 9 ENGINE ELECTRICS
ELECTRICAL INSTALLATION 10488097 60 1 523 10 47 616 7 OPERATOR'S CAB
ELECTRICAL SYSTEM 10366012 20 1 793 10 85 174 4 KIT MONOBLOCK
ELECTRICAL SYSTEM 10366012 30 1 795 10 86 044 7 KIT MONOBLOCK
ELECTRICAL SYSTEM 10373452 80 1 918 10 84 643 1 ACCESS.LOW TEMP.KIT
ELECTRICAL SYSTEM 10385823 200 1 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
ELECTRONIC MODULES 10685305 10 1 876 10 84 522 9 ELECTRONICAL ASSEMBLY
ELECTRONICAL ASSEMBLY 10845229 20 1 863 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
ELONGATION WIRING HARNE 10091374 20 1 916 10 09 160 0 ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR
EMERGENCY CONTROL CPL 9013811 104 1 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
END BUSHING 7361301 30 1 67 56 18 021 MASTER LINK ASSY
END COVER 10353895 8 2 55 10 04 409 5 CARRYING ROLLER
END COVER 10471614 1 1 238 10 21 775 0 EQUALIZING RESERVOIR
END COVER 10471615 2 1 238 10 21 775 0 EQUALIZING RESERVOIR
END COVER 7372263 1 1 189 73 72 224 COVER
END COVER 9144757 2 1 635 10 11 883 9 OIL FILLER INLET
END COVER 9144757 2 1 748 10 12 094 4 SEAL KIT AIR COMPRESSOR
END COVER 9443787 45 1 91 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
END COVER B 10036401 7 13 620 10 12 907 1 CRANKCASE CPL.
END COVER B 4980362 6 2 650 10 11 805 2 CYLINDER HEAD
END COVER B 4980375 7 2 650 10 11 805 2 CYLINDER HEAD
END COVER B 4980786 5 1 650 10 11 805 2 CYLINDER HEAD
END ELEMENT MX-F 105 7027945 8 1 293 10 29 302 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/
END ELEMENT MX-F 105 7027945 8 1 303 10 47 559 3 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/
END ELEMENT MX-F 105 7027945 8 1 782 10 34 034 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/
END ELEMENT MX-F 45 7027943 8 1 305 10 35 423 1 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
END ELEMENT SXE-2 10013839 3 1 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
END PIECE 5617721 10 2 60 10 80 026 9 CARRYING ROLLER D9G
END PIECE 5617721 10 2 62 11 16 083 9 CARRYING ROLLER D9G
END PIN 5602123 20 1 66 56 18 004 CHAIN END LINK
END PIPE 7373403 5 1 148 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
END PLATE 6203362 82 2 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
END RING 59,5/86X10,75 7361299 40 2 66 56 18 004 CHAIN END LINK
ENGINE AIR SYSTEM 10089610 3000 1 121 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
ENGINE BONNET 10061476 10 1 487 10 05 813 5 COVERS
ENGINE BONNET 10066705 10 1 502 10 06 147 6 ENGINE BONNET
ENGINE BONNET COVER 10835805 25 1 865 10 83 579 4 TARPAULIN
ENGINE CONTROL SENSORS 10120611 581 1 619 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
ENGINE COWLING CONVERS 10835804 20 1 865 10 83 579 4 TARPAULIN
ENGINE ELECTRICS 10119669 992 1 619 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
ENGINE FUEL SYSTEM 10366217 520 1 139 10 05 813 0 MOTOR INSTALLATION
ENGINE OIL LIEBHERR LOW A 10356797 110 1l 13 90 70 361 MOTOR OIL
ENGINE OIL LIEBHERR LOW A 10326110 1000 1 22 10 35 679 7 ENGINE OIL LIEBHERR LOW A
ENGINE OIL LIEBHERR LOW A 10326112 20 1 22 10 35 679 7 ENGINE OIL LIEBHERR LOW A
ENGINE OIL LIEBHERR LOW 10326111 210 1 22 10 35 679 7 ENGINE OIL LIEBHERR LOW A
ENGINE OIL LIEBHERR LOW 10326113 5 1 22 10 35 679 7 ENGINE OIL LIEBHERR LOW A
ENGINE OIL LIEBHERR LOW 11081522 100 1l 13 90 70 361 MOTOR OIL
ENGINE OIL LIEBHERR LOW 11066032 1045 1 38 11 08 152 2 ENGINE OIL LIEBHERR LOW

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1169


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
ENGINE OIL LIEBHERR LOW A 11066031 209 1 38 11 08 152 2 ENGINE OIL LIEBHERR LOW
ENGINE OIL LIEBHERR LOW 11066030 20 1 38 11 08 152 2 ENGINE OIL LIEBHERR LOW
ENGINE OIL LIEBHERR LOW A 11066029 5 1 38 11 08 152 2 ENGINE OIL LIEBHERR LOW
ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4 10356793 20 1l 13 90 70 361 MOTOR OIL
ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4 10286279 1000 1 21 10 35 679 3 ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4
ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4 10330239 20 1 21 10 35 679 3 ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4
ENGINE OIL LIEBHERR/10W-40 10330246 210 1 21 10 35 679 3 ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4
ENGINE OIL LIEBHERR/10W-40 10290506 5 1 21 10 35 679 3 ENGINE OIL LIEBHERR/10W-4
ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30 10425711 10 1l 13 90 70 361 MOTOR OIL
ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30/ 10425719 1000 1 36 10 42 571 1 ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30
ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30/ 10425713 20 1 36 10 42 571 1 ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30
ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30 10425715 210 1 36 10 42 571 1 ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30
ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30 10425712 5 1 36 10 42 571 1 ENGINE OIL LIEBHERR/5W-30
ENGINEER'S HAMMER 1500 11162135 130 1 603 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
EQUALIZING RESERVOIR 10217750 100 1 227 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
EU CONFORMITY DECLARAT 9399607 98 1 612 10 83 679 5 SIGNS
EU MANUFACTURER DECLAR 9399608 99 6 612 10 83 679 5 SIGNS
EXCAVATOR CONTROL 10677645 2 1 361 10 82 674 4 PUMPS CONTROL CPL. R5.8/V
EXCAVATOR CONTROL 10685051 2 1 362 10 84 508 7 PUMPS CONTROL CPL. R5.10
EXCAVATOR DISPLAY 10677204 2 1 352 10 82 196 4 DISPLAY CPL. R5.2/V6.2
EXCAVATOR DISPLAY 10684463 2 1 353 10 83 641 2 DISPLAY CPL. R5.2/V6.3
EXCAVATOR DISPLAY 10687739 2 1 354 11 45 352 4 DISPLAY CPL. R5.2/V6.4
EXCAVATOR DISPLAY 10689151 2 1 355 11 46 227 6 DISPLAY CPL. R5.2/V6.5
EXHAUST ADAPTER ASSEMB 10115587 432 1 617 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
EXHAUST ADAPTER ASSEMBL 10116780 433 1 618 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT 10124062 420 1 617 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
EXHAUST GAS RECIRCULATIO 10122822 2 1 705 10 12 406 2 EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
EXHAUST GAS RECIRCULATIO 10123915 1 1 705 10 12 406 2 EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
EXHAUST GAS TURBOCHAR 10331034 1 1 709 10 13 273 9 EXHAUST TC MOUNTING
EXHAUST MANIFOLD LEFT 10117973 2 1 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
EXHAUST MANIFOLD RIGHT 10117972 1 1 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
EXHAUST MUFFLER 10467589 20 1 928 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
EXHAUST MUFFLER 10467589 24 1 939 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
EXHAUST NOZZLE 10115549 1 1 711 10 11 558 7 EXHAUST ADAPTER ASSEMB
EXHAUST NOZZLE 10115549 1 1 712 10 11 678 0 EXHAUST ADAPTER ASSEMBL
EXHAUST PIPE 10115612 2 1 701 10 11 566 7 EXHAUST PIPE RIGHT
EXHAUST PIPE 10115614 2 1 704 10 11 566 8 EXHAUST PIPE LEFT
EXHAUST PIPE 10467588 21 1 928 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
EXHAUST PIPE 10467588 25 1 939 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
EXHAUST PIPE 9079024 1 1 704 10 11 566 8 EXHAUST PIPE LEFT
EXHAUST PIPE 9079026 1 1 701 10 11 566 7 EXHAUST PIPE RIGHT
EXHAUST PIPE ASSEMBLY 10115669 410 1 617 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
EXHAUST PIPE LEFT 10115668 2 1 700 10 11 566 9 EXHAUST PIPE ASSEMBLY
EXHAUST PIPE LINE 10055117 51 1 151 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
EXHAUST PIPE LINE 10409592 50 1 151 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
EXHAUST PIPE RIGHT 10115667 1 1 700 10 11 566 9 EXHAUST PIPE ASSEMBLY
EXHAUST SILENCER 10216441 2 1 148 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
EXHAUST TC MOUNTING 10132739 431 1 617 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
EXHAUST TC MOUNTING 10132741 430 1 617 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
EXPANDING BUSHING 9113009 991 1 840 95 88 147 PISTON
EXPANDING BUSHING 9192853 991 1 838 92 81 569 PISTON
EXPANDING BUSHING D=180 9110413 991 1 839 94 00 606 1 PISTON
EXTENSION 10009602 10 1 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
EXTENSION 7027714 35 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
EXTENSION 774373408 35 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
EXTENSION 774373408 135 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
EXTERNAL BODY 5618131 1 1 93 50 20 370 01 SPRING LOADED MULTI-DISC
EXTERNAL SECTION 9199489 1 1 385 91 99 482 HANDLE RIGHT
EXTERNAL STARTING DEVICE 10092514 913 1 7 .
EXTERNAL STARTING DEVICE 10092706 10 1 890 10 09 251 4 EXTERNAL STARTING DEVICE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1170


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
EXTRACTION VALVE 7019068 40 1 43 90 66 466 ACCESSORIES
EXTRACTOR 10451202 60 1 601 10 08 811 3 TOOL EQUIPMENT
FAN / BLOWER 10280208 50 2 220 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
FAN / BLOWER 5005641 3 1 713 10 11 602 6 GENERATOR, PRE-ASSEMBLE
FAN COWL 10297345 4 1 233 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
FAN COWL 10465755 10 1 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
FAN INSTALLATION 10059521 550 1 139 10 05 813 0 MOTOR INSTALLATION
FASTENER 10297367 8 1 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
FASTENER F.DT STECKER 6203497 80 2 245 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
FASTENER F.DT STECKER 6203497 32 3 292 10 07 801 0 SWING GEAR PINION GREAS
FASTENER F.DT STECKER 6203497 11 3 294 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
FASTENER F.DT STECKER 6203497 60 18 388 10 06 786 9 FIXING PARTS
FASTENER F.DT STECKER 6203497 160 5 558 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
FASTENER F.DT STECKER 6203497 15 6 570 10 40 212 1 ELECTR.INST.BOOM
FASTENER F.DT STECKER 6203497 20 2 574 10 07 085 0 ELECTR.SYSTEM CONTROL V
FASTENER F.DT STECKER 6203497 51 1 576 10 07 085 0 ELECTR.SYSTEM CONTROL V
FASTENER F.DT STECKER 6203497 20 14 582 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
FASTENER F.DT STECKER 6203497 135 1 817 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FASTENER F.DT STECKER 6203497 30 1 916 10 09 160 0 ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR
FASTENING DEVICE 39NM/28° 10044692 12 1 690 10 11 865 5 AIR COND. COMPRESSOR A
FEEDER PLATE 9686594 50 1 488 10 05 813 5 COVERS
FEEDER PLATE 9686594 102 2 490 10 05 813 5 COVERS
FELT RING 7016180 4 1 83 92 04 279 COVER COMPL.
FELT RING 7016180 4 1 87 92 65 064 SEALINGSET ROTARY TRAN
FIBRE GLASS FILTER INSERT 7373880 61 3 439 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
FIBRE GLASS FILTER INSERT 11060250 2 3 125 10 09 123 4 SERVICE KIT ERSTE 500 H
FIBRE GLASS FILTER INSERT 11060250 2 3 127 10 36 190 1 SERVICE KIT 1000H
FIBRE GLASS FILTER INSERT 11060250 62 3 439 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
FIBRE GLASS FILTER INSERT 7373881 2 3 125 10 09 123 4 SERVICE KIT ERSTE 500 H
FIBRE GLASS FILTER INSERT 7373881 2 3 127 10 36 190 1 SERVICE KIT 1000H
FIBRE GLASS FILTER INSERT 7373881 62 3 439 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
FIL 10297744 17 2 202 10 44 146 0 DRIVING GEAR
FIL 7367367 17 4 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
FIL 7367367 17 4 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
FIL 7624209 17 2 209 10 47 556 9 DRIVING GEAR
FILLER NECK 9442151 1 1 263 94 42 150 OIL FILLER NECK
FILLER NECK 9442359 1 1 267 94 42 350 OIL FILLER NECK
FILLER NECK CPL. 10118838 1 1 635 10 11 883 9 OIL FILLER INLET
FILLER SIEVE 10296919 20 1 595 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
FILLING CONNECTION 7029283 22 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
FILLING PUMP 10009239 41 1 601 10 08 811 3 TOOL EQUIPMENT
FILLING PUMP 10342798 31 1 601 10 08 811 3 TOOL EQUIPMENT
FILLING W/ OIL 10096651 741 1 7 .
FILTER 10297720 6 1 185 10 42 846 6 SWING PUMP
FILTER 10297720 6 1 205 10 45 073 2 SWING PUMP
FILTER 10298664 2 1 195 10 29 772 0 FILTER
FILTER BOWL 10356167 2 1 802 10 33 161 8 PARTIAL FLOW FILTER 2µm
FILTER BRACKET 10119973 1 1 658 10 12 002 7 OIL FILTER
FILTER CPL 10297160 1 1 197 10 29 866 4 FILTER
FILTER DISK 10337550 7 1 200 10 34 668 4 CONTROL UNIT
FILTER ELEMENT 10220705 11 1 126 10 09 123 5 SERVICE KIT 1500/2500 H
FILTER ELEMENT 10220705 3 1 193 10 29 716 0 FILTER CPL
FILTER ELEMENT 553183708 6 1 126 10 09 123 5 SERVICE KIT 1500/2500 H
FILTER ELEMENT 553183708 20 4 129 10 35 983 0 SERVICE KIT FUEL FILTER
FILTER ELEMENT 553183708 6 1 670 10 30 300 7 FUEL PREFILTER
FILTER ELEMENT 16µm 11342118 9 1 126 10 09 123 5 SERVICE KIT 1500/2500 H
FILTER ELEMENT 16µm 11342118 13 1 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
FILTER ELEMENT 16µm 11342118 10 1 397 56 09 948 OIL FILTER SET
FILTER ELEMENT 2µm 10331617 11 1 802 10 33 161 8 PARTIAL FLOW FILTER 2µm
FILTER HEAD 10297162 1 1 193 10 29 716 0 FILTER CPL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1171


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
FILTER HEAD 10298658 1 1 194 10 29 716 2 FILTER HEAD
FILTER HEAD 10356172 8 1 802 10 33 161 8 PARTIAL FLOW FILTER 2µm
FILTER HOUSING 10220702 2 1 193 10 29 716 0 FILTER CPL
FILTER INSERT 10470100 4 1 470 56 15 220 HIGH PRESSURE FILTER
FILTER INSERT 4µm 10123751 10 2 127 10 36 190 1 SERVICE KIT 1000H
FILTER INSERT 4µm 10123751 1 2 630 10 12 518 2 OIL SEPARATOR OEL
FILTER MAT 10022770 9 1 127 10 36 190 1 SERVICE KIT 1000H
FILTER SCREEN 10043752 60 1 884 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
FINAL CONTROL VALVE 10135321 14 1 613 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
FINGER GUARD 10060211 2 1 218 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
FINGER GUARD 10060212 15 1 218 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
FINGER GUARD 10060213 30 1 219 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
FINGER GUARD 10060214 40 1 219 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
FIRE HOSE 7405370 50 2m 870 10 38 371 1 ELECTR.SYSTEM VIDEO-SYS
FIRE PROTECTION SHEET 10059976 30 1 133 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
FIRE PROTECTION SHEET 10059978 34 1 133 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
FIRE PROTECTION SHEET 10072026 250 1 496 10 05 813 5 COVERS
FIRE PROTECTION SHEET 10081978 251 1 496 10 05 813 5 COVERS
FITTING KEY 10410332 8 1 199 10 30 092 1 GEAR PUMP
FITTINGS 10119357 7 1 625 10 11 874 8 PIPELINE INSTALLATION
FITTINGS 10126587 22 1 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
FITTINGS 10131786 3 1 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE
FITTINGS 10134239 13 2 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE
FITTINGS 9080193 23 1 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
FITTINGS 9131612 7 1 633 10 11 694 5 OIL DIPSTICK WITH PIPE
FITTINGS 9752281 18 1 153 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
FITTINGS 9752281 18 1 158 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
FITTINGS 9757423 31 2 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
FITTINGS GE 10L M22X1,5 7362343 14 1 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
FITTINGS GE 12S G3/8A 7003353 130 1 817 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FITTINGS GE 22L G3/4A 4001446 21 2 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
FITTINGS GE 6S 4901166 90 2 162 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
FITTINGS GE 8S M14X1,5 7404619 83 1 162 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
FIXING BRACKET 6203433 10 1 338 98 74 988 PLATINES INSTALLATION A101
FIXING BRACKET 6203433 41 2 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
FIXING BRACKET 6203433 80 2 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
FIXING PARTS 10067869 100 1 325 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
FIXING PARTS 10493025 26 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
FIXING PARTS 10814706 39 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
FIXING PARTS 11066536 36 1 331 11 10 016 7 SUSPENSION
FIXING PARTS 9892043 3 1 248 10 06 108 6 SWING GEAR INSTALLATION
FIXING PARTS 9892043 3 1 249 11 45 169 9 SWING GEAR INSTALLATION
FIXING PARTS CAB 9879066 10 1 522 90 14 894 OPERATOR'S CAB
FIXING PARTS CONTROL VALV 9375164 2 1 457 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FIXING PARTS FUEL TANK 10059832 2 1 595 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
FIXING PARTS HYDRAULIC T 10087956 20 1 437 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
FIXING PARTS RADIATOR BO 10088185 3 1 130 10 05 812 7 RADIATOR BOX INSTALLATIO
FIXING PARTS RADIATOR BO 10088185 3 1 940 10 37 257 0 RADIATOR BOX INSTALLATIO
FIXING SCREW 10215970 286 4 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
FLANGE 10115621 4 1 709 10 13 273 9 EXHAUST TC MOUNTING
FLANGE 10115621 4 1 710 10 13 274 1 EXHAUST TC MOUNTING
FLANGE 7016397 5 1 81 10 00 960 0 ROTARY FEED THROUGH
FLANGE 9886598 12 2 962 10 13 291 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
FLANGE 9886598 12 2 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
FLANGE 9886598 12 2 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
FLANGE 9886598 12 2 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
FLANGE HALF WITH BOSSING 11490402 103 2 412 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
FLANGE HALF WITH BOSSING 11490402 27 4 438 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485638 7 4 399 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485638 34 4 401 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1172


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485638 11 2 416 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485638 111 4 823 10 36 951 2 COMPONENTS
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485638 35 8 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485640 29 16 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485640 13 2 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485640 45 4 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485640 30 4 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485639 5 16 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485639 20 8 394 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485639 41 4 395 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485639 31 4 401 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485639 102 8 403 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485639 30 4 460 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485639 37 4 461 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485639 17 30 473 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485639 82 64 762 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485639 67 8 821 10 36 951 2 COMPONENTS
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485639 20 8 831 11 45 446 3 HYDRAULIC CYCLINDER
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485639 7 8 832 98 73 623 HYDRAULIC CYCLINDER
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485639 70 4 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485645 124 2 228 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485645 13 8 413 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485645 3 2 415 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485645 32 4 438 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485646 44 2 407 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485646 6 2 415 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485646 15 4 458 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE HALF WITH BOSSING 11490403 43 4 154 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
FLANGE HALF WITH BOSSING 11490403 43 4 159 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485637 28 2 416 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485637 33 4 417 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485637 38 2 417 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
FLANGE HALF WITH BOSSING 11485637 90 4 823 10 36 951 2 COMPONENTS
FLANGE JOINT 10356169 3 1 802 10 33 161 8 PARTIAL FLOW FILTER 2µm
FLANGE JOINT 5211461 17 1 943 10 39 564 4 PUMP FIXTURE
FLANGE JOINT 9941048 21 2 925 10 37 246 4 CIRCUL.FLUSH.INSTALL.CHAS
FLANGE JOINT 9941048 35 1 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
FLANGE JOINT 9946330 2 1 880 99 41 048 FLANGE JOINT
FLANGE JOINT 6L 10220950 145 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
FLANGE JOINT 6L 10220950 35 2 779 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
FLANGE JOINT 6LL 10342221 145 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
FLANGE JOINT 8L 10220951 146 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
FLANGE JOINT 8LL 10330614 146 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
FLANGE JOINT BFW 35L 7367136 35 1 154 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
FLANGE JOINT BFW 35L 7367136 35 1 159 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
FLANGE JOINT EGE 10L 7617247 20 2 893 10 05 765 8 FUEL PRE-HEATING
FLANGE JOINT EGE 15L 7617485 80 1 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
FLANGE JOINT EGE 15L 7617485 41 1 815 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FLANGE JOINT EGE 22L 7617166 282 1 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 53 2 155 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 53 2 160 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 58 1 422 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 72 1 464 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 81 1 465 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT EL 10L 472330208 28 1 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
FLANGE JOINT EL 12S 7617461 105 1 817 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FLANGE JOINT EL 15L 472300414 61 4 463 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT EL 15L 472300414 264 1 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT EL 15L 472300414 273 1 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT EL 15L 472300414 78 1 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1173


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
FLANGE JOINT EL 15L 472300414 90 4 816 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FLANGE JOINT EL 15L 472300414 78 1 822 10 36 951 2 COMPONENTS
FLANGE JOINT EL 15L 472300414 27 1 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
FLANGE JOINT EL 15L 472300414 20 1 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
FLANGE JOINT EL 15L 472300414 3 1 931 10 37 277 4 FUEL SYSTEM
FLANGE JOINT ET 10L 482430314 51 3 155 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
FLANGE JOINT ET 10L 482430314 51 3 160 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
FLANGE JOINT ET 10L 482430314 30 1 925 10 37 246 4 CIRCUL.FLUSH.INSTALL.CHAS
FLANGE JOINT ET 15L 472430408 77 1 822 10 36 951 2 COMPONENTS
FLANGE JOINT ET 15L 472430408 34 1 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
FLANGE JOINT ET 28L 7407122 12 1 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
FLANGE JOINT ET 6L 482430114 16 1 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
FLANGE JOINT EW 10L 7403569 10 1 79 93 45 153 ROTARY CONNECTION INSTA
FLANGE JOINT EW 10L 7403569 115 1 227 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
FLANGE JOINT EW 10L 7403569 5 1 418 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
FLANGE JOINT EW 10L 7403569 59 1 422 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
FLANGE JOINT EW 10L 7403569 82 1 465 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT EW 10L 7403569 18 1 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
FLANGE JOINT EW 10L 7403569 29 2 925 10 37 246 4 CIRCUL.FLUSH.INSTALL.CHAS
FLANGE JOINT EW 10L 7403569 37 1 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
FLANGE JOINT EW 12L 247117702 10 1 257 10 06 141 1 SLEWING GEAR
FLANGE JOINT EW 12L 247117702 4 1 418 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
FLANGE JOINT EW 12S 7617354 103 4 817 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 16 2 146 10 36 621 7 ENGINE FUEL SYSTEM
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 12 1 147 10 09 538 7 FUEL FILTER INSTALLATION
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 34 2 414 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 65 2 463 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 236 1 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 81 2 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 43 5 815 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 83 1 822 10 36 951 2 COMPONENTS
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 29 2 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 29 1 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 85 1 930 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
FLANGE JOINT EW 15L 7615379 76 1 957 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
FLANGE JOINT EW 16S 7617460 52 1 462 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT EW 18L 247108302 11 1 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
FLANGE JOINT EW 22L 247126202 82 1 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
FLANGE JOINT EW 35L 482530914 43 1 438 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
FLANGE JOINT EW 6S 472531508 91 2 162 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
FLANGE JOINT EW 8S M16X1, 7404186 84 1 162 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
FLANGE JOINT G 15L 7362107 24 1 146 10 36 621 7 ENGINE FUEL SYSTEM
FLANGE JOINT G 15L 7362107 24 1 414 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
FLANGE JOINT G 15L 7362107 21 2 812 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
FLANGE JOINT G 15L 7362107 60 2 815 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FLANGE JOINT G 15L 7362107 46 1 943 10 39 564 4 PUMP FIXTURE
FLANGE JOINT G 22L 7362408 62 1 815 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FLANGE JOINT G 22L 7362408 21 1 943 10 39 564 4 PUMP FIXTURE
FLANGE JOINT G 6LL 774374208 40 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
FLANGE JOINT G 6LL 774374208 40 6 308 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
FLANGE JOINT GE 10 M14x1,5/ 10021563 5 1 671 10 11 775 3 LEAK OIL LINE ADD-ON
FLANGE JOINT GE 10 M14x1,5/ 10813936 17 1 657 10 12 002 3 OIL LINE ASSEMBLY
FLANGE JOINT GE 10 M14x1,5/ 10813936 28 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
FLANGE JOINT GE 10 M14x1,5/ 10813936 14 1 709 10 13 273 9 EXHAUST TC MOUNTING
FLANGE JOINT GE 10 M14x1,5/ 10813936 14 1 710 10 13 274 1 EXHAUST TC MOUNTING
FLANGE JOINT GE 10 M16x1,5/ 10028570 6 1 671 10 11 775 3 LEAK OIL LINE ADD-ON
FLANGE JOINT GE 10L 7362091 20 4 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
FLANGE JOINT GE 10L 7362091 80 2 465 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT GE 10L G3/8A 7002830 19 2 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 7003814 9 1 79 93 45 153 ROTARY CONNECTION INSTA

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1174


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 7003814 16 2 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 7003814 50 7 155 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 7003814 50 7 160 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 7003814 113 1 227 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 7003814 36 4 289 10 38 218 9 SLEWING RING INSTALLATIO
FLANGE JOINT GE 10L M14X1, 7003814 13 2 924 10 37 245 9 MODIF.ROTARY CONNECTION
FLANGE JOINT GE 10S 7362103 16 1 79 93 45 153 ROTARY CONNECTION INSTA
FLANGE JOINT GE 10S G1/4A 7617796 100 2 823 10 36 951 2 COMPONENTS
FLANGE JOINT GE 12 M14x1,5 10813939 26 4 676 10 12 478 2 FUEL LINES
FLANGE JOINT GE 12 M18x1,5 10813941 30 2 676 10 12 478 2 FUEL LINES
FLANGE JOINT GE 12L 7402484 7 1 257 10 06 141 1 SLEWING GEAR
FLANGE JOINT GE 12L G1/4A 7362117 26 1 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
FLANGE JOINT GE 12L M14X1, 11006188 33 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
FLANGE JOINT GE 12L M14X1, 7405399 27 1 474 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
FLANGE JOINT GE 12L M16X1, 4600538 23 1 295 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
FLANGE JOINT GE 12L M16X1, 471030708 6 1 627 10 13 530 8 PRESSURE CUT-OFF STAGE
FLANGE JOINT GE 14,15,16 M 10813943 31 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
FLANGE JOINT GE 15L 4600518 25 2 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
FLANGE JOINT GE 15L 4600518 79 1 822 10 36 951 2 COMPONENTS
FLANGE JOINT GE 15L 4600518 62 2 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
FLANGE JOINT GE 15L 4600518 24 2 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
FLANGE JOINT GE 15L 4600518 30 3 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
FLANGE JOINT GE 15L 7021805 86 2 930 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
FLANGE JOINT GE 15L 7403083 19 2 146 10 36 621 7 ENGINE FUEL SYSTEM
FLANGE JOINT GE 15L G3/8A 7363194 131 1 817 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FLANGE JOINT GE 15L M18X1, 7003570 13 2 147 10 09 538 7 FUEL FILTER INSTALLATION
FLANGE JOINT GE 15L M18X1, 7003570 54 2 408 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
FLANGE JOINT GE 15L M18X1, 7003570 33 2 414 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
FLANGE JOINT GE 15L M18X1, 7003570 60 4 463 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT GE 15L M18X1, 7003570 266 2 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT GE 15L M18X1, 7003570 79 2 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
FLANGE JOINT GE 15L M18X1, 7003570 40 2 815 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FLANGE JOINT GE 15L M18X1, 7003570 75 3 957 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
FLANGE JOINT GE 16S M27X2 7018370 51 6 462 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT GE 18L M22X1, 7003572 16 1 257 10 06 141 1 SLEWING GEAR
FLANGE JOINT GE 18L M22X1, 7003572 12 1 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
FLANGE JOINT GE 22L 7362515 22 2 154 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
FLANGE JOINT GE 22L 7362515 12 2 437 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
FLANGE JOINT GE 28L M33X2 7003800 11 3 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
FLANGE JOINT GE 28L M33X2 7003800 54 4 155 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
FLANGE JOINT GE 28L M33X2 7003800 54 4 160 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
FLANGE JOINT GE 28L M33X2 7003800 56 1 408 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
FLANGE JOINT GE 28L M33X2 7003800 27 2 925 10 37 246 4 CIRCUL.FLUSH.INSTALL.CHAS
FLANGE JOINT GE 35L M42X2 4900486 48 2 154 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
FLANGE JOINT GE 35L M42X2 4900486 48 4 159 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
FLANGE JOINT GE 35L M42X2 4900486 42 1 438 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
FLANGE JOINT GE 42L M48X2 7368096 55 1 155 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
FLANGE JOINT GE 42L M48X2 7368096 55 1 160 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
FLANGE JOINT GE 6L 4762112 15 1 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
FLANGE JOINT GE 6L 7362169 23 2 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
FLANGE JOINT GE 6L 7362169 23 2 764 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
FLANGE JOINT GE 6L 7362169 40 3 779 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
FLANGE JOINT GE 6LL M10X1 774376508 185 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
FLANGE JOINT GE 6LL M6 491035414 185 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
FLANGE JOINT GE 8 M10x1,0/1 10295884 15 1 631 10 12 021 3 POWER UNIT SUPPORT ATT
FLANGE JOINT GE 8 M12x1,5/1 10813935 10 1 691 10 14 005 6 WATER PUMP WITH FASTENIN
FLANGE JOINT GEO 15L M22X 7029651 10 2 147 10 09 538 7 FUEL FILTER INSTALLATION
FLANGE JOINT GZ 10L 7410211 63 1 463 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT GZ 15L 7410213 11 1 147 10 09 538 7 FUEL FILTER INSTALLATION
FLANGE JOINT GZ 15L 7410213 25 1 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1175


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
FLANGE JOINT GZ 8S 7372371 77 1 464 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT M10X1K-M10X 774373608 4 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
FLANGE JOINT RED 12/6L 7368104 24 1 295 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
FLANGE JOINT RED 15/10L 7616915 62 1 463 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT RED 15/10L 7616915 21 2 893 10 05 765 8 FUEL PRE-HEATING
FLANGE JOINT RED 15/10L 7616915 32 2 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
FLANGE JOINT RED 15/6L 7616914 4 1 931 10 37 277 4 FUEL SYSTEM
FLANGE JOINT RED 22/15L 7616913 22 1 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
FLANGE JOINT RED 22/15L 7616913 237 1 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT RED 22/15L 7616913 87 1 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
FLANGE JOINT RED 22/15L 7616913 46 1 815 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FLANGE JOINT RED 28/15L 7617002 53 1 408 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
FLANGE JOINT RED 35/22L 7616909 62 1 943 10 39 564 4 PUMP FIXTURE
FLANGE JOINT RI 7368824 53 1 439 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
FLANGE JOINT ROV 10L M 16X 10300881 19 1 668 10 12 314 0 FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
FLANGE JOINT SV 15L M22X1, 4901130 91 4 816 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FLANGE JOINT T 10L 7362101 17 1 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
FLANGE JOINT T 15L 7362108 47 1 815 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FLANGE JOINT T 22L 4901123 283 1 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT T 22L 4901123 50 1 815 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
FLANGE JOINT VSTI M14X1,5 7363125 10 1 99 98 82 893 PILOT VALVE NG 250
FLANGE JOINT VSTI M14X1,5 7363125 14 1 179 10 10 206 6 REGULATOR ELEMENT
FLANGE JOINT VSTI M14X1,5 7363125 39 1 438 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
FLANGE JOINT VSTI M14X1,5 7363125 31 2 819 10 36 951 2 COMPONENTS
FLANGE JOINT VSTI M14X1,5 7363125 2 1 855 10 02 073 2 LOCKING PIECE
FLANGE JOINT VSTI M14X1,5 7363125 12 6 924 10 37 245 9 MODIF.ROTARY CONNECTION
FLANGE JOINT W 15L 7362109 12 2 146 10 36 621 7 ENGINE FUEL SYSTEM
FLANGE JOINT WE 12 M18x1,5 10429974 32 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
FLANGE JOINT WE 6LL M10x1 774373808 180 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
FLANGE JOINT WEE 35L M42X 10217714 7 1 656 10 12 476 3 OIL MODULE ASSEMBLY
FLANGE JOINT WH 15L 7368478 80 3 822 10 36 951 2 COMPONENTS
FLANGE JOINT WH 15L 7368478 60 2 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
FLANGE JOINT WH 6L M10X1 7368426 22 4 764 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
FLANGE JOINT WH 6L M10X1 7368426 41 4 779 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
FLANGE JOINT WH 8S 7368171 76 1 464 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
FLANGE JOINT WSV 15L M22X 7364350 56 1 421 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
FLANGE JOINT WSV 8L M14X1, 7368115 20 3 764 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
FLAP 10122823 4 1 706 10 12 282 2 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
FLAP 10123282 4 1 707 10 12 391 5 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
FLAP 10125781 1 1 708 10 12 328 2 FLAP
FLAT STEEL 10055481 12 1 487 10 05 813 5 COVERS
FLAT STEEL 9890887 5 2 134 10 05 930 4 LOOCK BRACKET
FLOAT SWITCH 10029026 50 1 224 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
FLOAT SWITCH 6204694 55 1 439 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
FLOODLIGHT 10027592 30 2 862 10 38 628 8 HEAD LIGHT INSTALLATION
FLOODLIGHT 7027205 100 2 526 10 02 117 7 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS
FLOODLIGHT 7027205 100 2 527 10 02 117 8 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS
FLOODLIGHT 7027205 11 2 905 10 36 661 0 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V
FLOODLIGHT 7027205 11 2 906 10 36 661 2 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V
FLOODLIGHT 7027205 100 2 909 10 02 118 0 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS
FLOODLIGHT INSTALLATION 9941040 30 2 554 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
FLOOR COVERING 9879754 5 1 322 10 05 302 5 OPERATOR'S PLATFORM
FLOOR PLATE 600mm 10286533 2 48 61 10 80 029 9 CRAWLER CHAIN 600mm
FLOW CONTROL VALVE 11005513 15 2 849 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
FLOW REGULATING CHECK 5602932 20 1 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
FLUID BEARING 10013573 5 4 392 98 79 063 BOTTOM PLATE MOUNTING
FLYWHEEL ASSEMBLY SAE 1 10120077 530 1 618 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
FLYWHEEL HOUSING MOUNT 10120322 520 1 618 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
FLYWHEEL HOUSING PRE-A 10120321 1 1 724 10 12 032 2 FLYWHEEL HOUSING MOUNT
FLYWHEEL PRE-ASS. SAE 1 10120078 1 1 727 10 12 007 7 FLYWHEEL ASSEMBLY SAE 1

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1176


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
FOLDING LID 7370893 14 1 356 56 18 923 CONTROL CONSOLE RIGHT
FOOT BOARD COVERING 9480295 50 1 376 10 05 798 5 FOOT BOARD INSTALLATION
FOOT BOARD COVERING 9480295 6 1 853 92 66 411 PILOT REMOTE VALVE
FOOT BOARD COVERING 9480295 6 1 854 92 66 412 PILOT REMOTE VALVE
FOOT BOARD INSTALLATION 10057985 40 1 323 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
FOOT PILOT VALVE LEFT 10081424 10 1 376 10 05 798 5 FOOT BOARD INSTALLATION
FOOT PILOT VALVE RIGHT 10081426 20 1 376 10 05 798 5 FOOT BOARD INSTALLATION
FOOT SWITCH 10038643 10 1 378 10 08 142 6 FOOT PILOT VALVE RIGHT
FOOT SWITCH 10038644 10 1 377 10 08 142 4 FOOT PILOT VALVE LEFT
FOOTBOARD 10072021 210 1 495 10 05 813 5 COVERS
FOOTBOARD 10072023 220 1 495 10 05 813 5 COVERS
FOOTBOARD 10078232 230 1 495 10 05 813 5 COVERS
FOOTBOARD 10078233 235 1 495 10 05 813 5 COVERS
FOOTRING 8563210 30 1 871 10 82 385 9 CONNECTING BOX INSTALLAT
FORM HOSE 10467595 54 1 928 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
FORM HOSE 10467595 21 1 939 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
FORM HOSE 7023791 53 1 928 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
FORM HOSE 7023791 20 1 939 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
FRAME 10101225 600 1 533 10 04 678 9 DOOR FRAME
FRAME 7029411 510 1 535 70 28 844 SLIDING WINDOW
FRAME PIECE 10297374 4 1 235 10 29 736 1 WATER COOLER
FRAME PIECE 10297375 5 1 235 10 29 736 1 WATER COOLER
FRAME PIECE 10297376 6 1 235 10 29 736 1 WATER COOLER
FRAME PIECE 10297377 7 1 235 10 29 736 1 WATER COOLER
FRONT PANE TOP 7030512 110 1 529 70 28 775 FRONT WINDOW
FRONT WINDOW 7028775 30 1 523 10 47 616 7 OPERATOR'S CAB
FRONT WINDOW BOTTOM 7028820 210 1 529 70 28 775 FRONT WINDOW
FUEL COOLER 10428948 3 1 233 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
FUEL FILTER INSERT PRE-ASS 10289138 5 2 126 10 09 123 5 SERVICE KIT 1500/2500 H
FUEL FILTER INSERT PRE-ASS 10289138 10 8 129 10 35 983 0 SERVICE KIT FUEL FILTER
FUEL FILTER INSERT PRE-ASS 10289138 2 2 669 10 12 051 2 FUEL FILTER MODULE
FUEL FILTER INSTALLATION 10095387 2 1 146 10 36 621 7 ENGINE FUEL SYSTEM
FUEL FILTER MODULE 10120512 1 1 668 10 12 314 0 FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY 10123140 201 1 615 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
FUEL HAND PUMP 7027480 4 1 147 10 09 538 7 FUEL FILTER INSTALLATION
FUEL HEATER 10488927 4 1 669 10 12 051 2 FUEL FILTER MODULE
FUEL HOSE 10043761 22 1 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
FUEL HOSE 10301586 23 1 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
FUEL HOSE 10333663 13 1 146 10 36 621 7 ENGINE FUEL SYSTEM
FUEL HOSE 10333663 20 1 146 10 36 621 7 ENGINE FUEL SYSTEM
FUEL HOSE 10333666 14 1 146 10 36 621 7 ENGINE FUEL SYSTEM
FUEL HOSE 10467594 36 1m 931 10 37 277 4 FUEL SYSTEM
FUEL HOSE 10467594 16 4.5m 938 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
FUEL HOSE 7021021 17 1 146 10 36 621 7 ENGINE FUEL SYSTEM
FUEL HOSE 7023785 24 1.2m 931 10 37 277 4 FUEL SYSTEM
FUEL HOSE 7023785 13 4.5m 938 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
FUEL HOSE 7409824 35 2m 931 10 37 277 4 FUEL SYSTEM
FUEL HOSE 7409824 17 0.05m 938 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
FUEL HOSE 7409824 18 0.05m 938 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
FUEL LINE 10119000 2 1 668 10 12 314 0 FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
FUEL LINE 10X1 10118444 2 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
FUEL LINE 12,5X1,25 10121291 8 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
FUEL LINE 12,5X1,25 10121292 9 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
FUEL LINE 12X1 10117241 1 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
FUEL LINE 12X1 10118446 4 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
FUEL LINE 12X1 10123092 5 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
FUEL LINE 12X1 10132667 3 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
FUEL LINE 15X1,5 10132668 6 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
FUEL LINES 10124782 212 1 615 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
FUEL PRE-HEATING 10057657 1053 1 7 .

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1177


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
FUEL PRE-HEATING 10057658 2 1 889 10 05 765 7 FUEL PRE-HEATING
FUEL PRE-HEATING 6203100 1 1 888 93 84 619 THERMOLINE 600W CPL.
FUEL PREFILTER 10303007 3 1 147 10 09 538 7 FUEL FILTER INSTALLATION
FUEL SYSTEM 10058140 9300 1 122 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
FUEL SYSTEM 10372774 65 1 918 10 84 643 1 ACCESS.LOW TEMP.KIT
FUEL TANK 10058149 3 1 595 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
FUEL TANK COVER 10072371 150 1 492 10 05 813 5 COVERS
FUEL TANK COVER 10072372 2 1 518 10 07 237 1 FUEL TANK COVER
FUEL TANK FOR EXCHANGE 10059833 100 1 596 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
FUSE 7027038 22 1 339 73 73 807 SAFETY LEVER
FUSE 25A 32V 6040008 42 1 337 97 58 815 01 E-BOARD
FUSE CARTRIDGE 20A 32 C 6001472 14 2 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
FUSE CARTRIDGE 20A 32 C 6001472 3 1 881 99 46 572 REFUEL PUMP
FUSE CARTRIDGE 250A 80VAC 10220613 31 1 567 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
FUSE CARTRIDGE 250A 80VAC 10220613 100 1 569 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
FUSE CARTRIDGE 25A 32 C 6001471 23 1 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
FUSE CARTRIDGE 30A 32 C 6001719 30 1 897 10 09 197 4 MODIF.CONNECTION BOX E67
FUSE CARTRIDGE 35A 80VAC 10354991 62 2 916 10 09 160 0 ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR
FUSE CARTRIDGE C 15A 32 FK 4901512 40 9 337 97 58 815 01 E-BOARD
FUSE CARTRIDGE C 15A 32 FK 4901512 15 6 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
FUSE CARTRIDGE C 15A 32 FK 4901512 17 1 942 10 37 347 2 MODIF.CONNECTION BOX E67
FUSE CARTRIDGE C 7,5A 32/5 4901513 41 5 337 97 58 815 01 E-BOARD
FUSE CARTRIDGE C 7,5A 32/5 4901513 16 6 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
FUSE CARTRIDGE C 7,5A 32/5 4901513 4 1 881 99 46 572 REFUEL PUMP
FUSE CARTRIDGE C 7,5A 32/5 4901513 18 1 942 10 37 347 2 MODIF.CONNECTION BOX E67
FUSE HOLDER 10332352 30 1 567 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
GANGWAY 10058137 8900 1 122 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
GANTRY 2 FACH 6001474 17 11 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
GANTRY 2 FACH 6001474 15 1 942 10 37 347 2 MODIF.CONNECTION BOX E67
GAS SPRING 10037209 80 1 489 10 05 813 5 COVERS
GAS SPRING 10037214 27 1 487 10 05 813 5 COVERS
GAS SPRING 10037215 25 1 504 10 06 147 7 COOLER COWL
GAS SPRING 10423507 16 2 487 10 05 813 5 COVERS
GAS SPRING 7372354 17 1 339 73 73 807 SAFETY LEVER
GASKET AND SEAL 10009014 120 1 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
GASKET AND SEAL 10009027 450 2 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
GASKET AND SEAL 10014682 5 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
GASKET AND SEAL 10043664 10 1 912 10 02 759 2 FLOODLIGHT
GASKET AND SEAL 10044355 150 1 543 70 28 778 COMPONENTS
GASKET AND SEAL 10061616 50 1 133 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
GASKET AND SEAL 10077236 40 1 133 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
GASKET AND SEAL 10115623 6 1 709 10 13 273 9 EXHAUST TC MOUNTING
GASKET AND SEAL 10115623 6 1 710 10 13 274 1 EXHAUST TC MOUNTING
GASKET AND SEAL 10115623 3 2 753 10 12 099 3 SEAL KIT TURBOCHARGER M
GASKET AND SEAL 10117568 52 2 151 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
GASKET AND SEAL 10117681 5 2 656 10 12 476 3 OIL MODULE ASSEMBLY
GASKET AND SEAL 10117862 3 1 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
GASKET AND SEAL 10117862 1 1 742 10 12 087 1 SEAL KIT OIL SUMP
GASKET AND SEAL 10118133 25 8 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
GASKET AND SEAL 10118558 15 1 683 10 11 958 1 CONNECTING LINE ADD-ON
GASKET AND SEAL 10118558 1 2 747 10 12 093 7 SEAL KIT CONNECTING LINE
GASKET AND SEAL 10118715 3 1 754 10 12 099 6 SEAL KIT FLYWHEEL HOUSIN
GASKET AND SEAL 10118717 10 2 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
GASKET AND SEAL 10118717 10 2 660 10 12 475 7 OIL MODULE RIGHT
GASKET AND SEAL 10118717 2 4 744 10 12 087 5 SEAL KIT OIL MODULE
GASKET AND SEAL 10118991 2 1 746 10 12 089 6 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
GASKET AND SEAL 10119342 2 2 747 10 12 093 7 SEAL KIT CONNECTING LINE
GASKET AND SEAL 10119343 3 2 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
GASKET AND SEAL 10119343 1 2 751 10 12 097 6 SEAL KIT EXHAUST MANIFOL
GASKET AND SEAL 10120356 5 1 724 10 12 032 2 FLYWHEEL HOUSING MOUNT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1178


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
GASKET AND SEAL 10122635 4 1 646 10 12 264 0 CYLINDER HEAD COVER ASS
GASKET AND SEAL 10122635 4 1 648 10 12 264 6 CYLINDER HEAD COVER ASS
GASKET AND SEAL 10122635 4 1 649 10 12 265 9 CYLINDER HEAD COVER ASS
GASKET AND SEAL 10133722 1 1 754 10 12 099 6 SEAL KIT FLYWHEEL HOUSIN
GASKET AND SEAL 10133723 1 2 744 10 12 087 5 SEAL KIT OIL MODULE
GASKET AND SEAL 10216004 110 1 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
GASKET AND SEAL 10220813 2 1 709 10 13 273 9 EXHAUST TC MOUNTING
GASKET AND SEAL 10220813 2 1 710 10 13 274 1 EXHAUST TC MOUNTING
GASKET AND SEAL 10220813 2 2 753 10 12 099 3 SEAL KIT TURBOCHARGER M
GASKET AND SEAL 10220814 3 1 709 10 13 273 9 EXHAUST TC MOUNTING
GASKET AND SEAL 10220814 3 1 710 10 13 274 1 EXHAUST TC MOUNTING
GASKET AND SEAL 10220814 1 2 753 10 12 099 3 SEAL KIT TURBOCHARGER M
GASKET AND SEAL 10454840 121 1 565 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
GASKET AND SEAL 10494018 12 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
GASKET AND SEAL 7011131 2 1 634 50 04 624 OIL DRAIN PLUG M 30 1,5
GASKET AND SEAL 7019154 240 1 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
GASKET AND SEAL 7019155 250 1 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
GASKET AND SEAL 7024455 460 1 537 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
GASKET AND SEAL 7026772 120 2 565 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
GASKET AND SEAL 7028343 9 1 443 56 17 688 SHUT OFF DEVICE DN 125
GASKET AND SEAL 7028790 130 1 525 70 28 774 GLASS PANES
GASKET AND SEAL 7028792 20 1 528 10 35 889 0 ADDITIONAL KIT SIDE PANE
GASKET AND SEAL 7028795 170 1 525 70 28 774 GLASS PANES
GASKET AND SEAL 7028846 410 1 532 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
GASKET AND SEAL 7028847 430 1 532 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
GASKET AND SEAL 7028892 160 1 543 70 28 778 COMPONENTS
GASKET AND SEAL 7028934 140 1 543 70 28 778 COMPONENTS
GASKET AND SEAL 7028953 400 2 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
GASKET AND SEAL 7029412 520 1 535 70 28 844 SLIDING WINDOW
GASKET AND SEAL 7029413 530 2 535 70 28 844 SLIDING WINDOW
GASKET AND SEAL 7041345 1 1 444 74 14 913 LOCKABLE TANK CAP d=80
GASKET AND SEAL 7264906 11 1 211 92 65 783 SCREW PLUG M6
GASKET AND SEAL 7368993 3 3 125 10 09 123 4 SERVICE KIT ERSTE 500 H
GASKET AND SEAL 7368993 3 3 127 10 36 190 1 SERVICE KIT 1000H
GASKET AND SEAL 7368993 2 1 445 73 68 771 RETURN FILTER
GASKET AND SEAL 7368994 4 1 445 73 68 771 RETURN FILTER
GASKET AND SEAL 7371610 6 2 57 10 80 026 2 GUIDE WHEEL CPL D9G
GASKET AND SEAL 7371610 6 2 63 11 16 084 0 GUIDE WHEEL D9G
GASKET AND SEAL 7412935 18 1 670 10 30 300 7 FUEL PREFILTER
GASKET AND SEAL 7610239 5 1 266 94 43 672 OIL-LEVEL GAUGE
GASKET AND SEAL 9077329 12 1 734 10 11 987 3 POWER TAKE-OFF ADD-ON
GASKET AND SEAL 9077329 8 1 755 10 12 100 3 SEAL KIT OUTPUT SHAFT
GASKET AND SEAL 9078308 12 4 701 10 11 566 7 EXHAUST PIPE RIGHT
GASKET AND SEAL 9078308 12 4 704 10 11 566 8 EXHAUST PIPE LEFT
GASKET AND SEAL 9078308 3 1 746 10 12 089 6 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
GASKET AND SEAL 9079052 2 2 685 10 11 639 1 CONNECTING LINE ADD-ON
GASKET AND SEAL 9079885 7 8 127 10 36 190 1 SERVICE KIT 1000H
GASKET AND SEAL 9079885 2 1 646 10 12 264 0 CYLINDER HEAD COVER ASS
GASKET AND SEAL 9079885 2 7 647 10 12 264 5 CYLINDER HEAD COVER ASS
GASKET AND SEAL 9079885 2 1 648 10 12 264 6 CYLINDER HEAD COVER ASS
GASKET AND SEAL 9079885 2 1 649 10 12 265 9 CYLINDER HEAD COVER ASS
GASKET AND SEAL 9079885 7 1 665 10 12 495 0 RK INJECTION NOZZLE
GASKET AND SEAL 9079885 4 1 746 10 12 089 6 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
GASKET AND SEAL 9080032 2 1 631 10 12 021 3 POWER UNIT SUPPORT ATT
GASKET AND SEAL 9080032 1 1 739 10 12 085 5 SEAL KIT AGGREGATE CARR
GASKET AND SEAL 9080281 1 1 748 10 12 094 4 SEAL KIT AIR COMPRESSOR
GASKET AND SEAL 9080532 2 8 751 10 12 097 6 SEAL KIT EXHAUST MANIFOL
GASKET AND SEAL 9144762 3 1 688 91 44 757 END COVER
GASKET AND SEAL 9268130 5 1 709 10 13 273 9 EXHAUST TC MOUNTING
GASKET AND SEAL 9268130 5 1 710 10 13 274 1 EXHAUST TC MOUNTING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1179


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
GASKET AND SEAL 9268130 4 2 753 10 12 099 3 SEAL KIT TURBOCHARGER M
GASKET AND SEAL 9271963 2 1 684 10 12 873 8 CHARGE AIR PIPE ASSEMBLY
GASKET AND SEAL 9271963 3 1 685 10 11 639 1 CONNECTING LINE ADD-ON
GASKET AND SEAL 9275766 2 2 742 10 12 087 1 SEAL KIT OIL SUMP
GASKET AND SEAL 9882203 11 1 171 92 71 125 SEAL KIT
GASKET AND SEAL 9882203 15 1 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
GASKET AND SEAL 9882203 11 1 988 10 12 098 9 SEAL KIT
GASKET AND SEAL 0,3MM DIC 10116794 7 1 706 10 12 282 2 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
GASKET AND SEAL 0,3MM DIC 10116794 7 1 707 10 12 391 5 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
GASKET AND SEAL 0,3MM DIC 10116794 1 2 752 10 12 098 2 SEAL KIT EXHAUST GAS RECI
GASKET AND SEAL 0,9MM DIC 10116792 5 1 706 10 12 282 2 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
GASKET AND SEAL 0,9MM DIC 10116792 5 1 707 10 12 391 5 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
GASKET AND SEAL 0,9MM DIC 10116792 4 2 752 10 12 098 2 SEAL KIT EXHAUST GAS RECI
GASKET AND SEAL 1,0MM DIC 10116793 6 1 706 10 12 282 2 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
GASKET AND SEAL 1,0MM DIC 10116793 6 1 707 10 12 391 5 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
GASKET AND SEAL 1,0MM DIC 10116793 3 2 752 10 12 098 2 SEAL KIT EXHAUST GAS RECI
GASKET AND SEAL 1.5MM 9078337 6 4 680 90 79 075 AIR INTAKE RIGHT
GASKET AND SEAL 1.5MM 9078337 6 4 681 90 79 076 AIR SUCTION
GASKET AND SEAL AFM31 10118716 12 1 724 10 12 032 2 FLYWHEEL HOUSING MOUNT
GASKET SET 10428160 999 1 60 10 80 026 9 CARRYING ROLLER D9G
GASKET SET 10428160 999 1 62 11 16 083 9 CARRYING ROLLER D9G
GAUGE CONNECTION 5607605 85 1 162 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
GAUGE CONNECTION 5607616 92 2 162 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
GAUGE CONNECTION 7409920 81 1 157 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
GAUGE CONNECTION 7409920 81 1 162 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
GAUGE CONNECTION 15L 5607671 19 1 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
GAUGE CONNECTION VKA3 10 7406864 73 1 464 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
GEAR OIL 9070365 50 1 10 90 66 460
GEAR OIL LIEBHERR/75W-90 10356826 10 1l 17 90 70 365 GEAR OIL
GEAR OIL LIEBHERR/75W-90/ 10296477 1000 1 24 10 35 682 6 GEAR OIL LIEBHERR/75W-90
GEAR OIL LIEBHERR/75W-90/ 10330287 20 1 24 10 35 682 6 GEAR OIL LIEBHERR/75W-90
GEAR OIL LIEBHERR/75W-90/2 10330288 210 1 24 10 35 682 6 GEAR OIL LIEBHERR/75W-90
GEAR OIL LIEBHERR/75W-90/5 10330285 5 1 24 10 35 682 6 GEAR OIL LIEBHERR/75W-90
GEAR OIL LIEBHERR/85W-140 10356827 20 1l 17 90 70 365 GEAR OIL
GEAR OIL LIEBHERR/85W-140/ 10330292 1000 1 25 10 35 682 7 GEAR OIL LIEBHERR/85W-140
GEAR OIL LIEBHERR/85W-140/ 10330291 20 1 25 10 35 682 7 GEAR OIL LIEBHERR/85W-140
GEAR OIL LIEBHERR/85W-140 10301680 210 1 25 10 35 682 7 GEAR OIL LIEBHERR/85W-140
GEAR OIL LIEBHERR/85W-140 10285639 5 1 25 10 35 682 7 GEAR OIL LIEBHERR/85W-140
GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG 11626278 40 1l 17 90 70 365 GEAR OIL
GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG 11626279 50 1l 17 90 70 365 GEAR OIL
GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG 11626280 60 1l 17 90 70 365 GEAR OIL
GEAR OIL SYNTOGEAR PLUS/ 10190390 1000 1l 40 11 62 627 9 GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG
GEAR OIL SYNTOGEAR PLUS/ 10190388 20 1 40 11 62 627 9 GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG
GEAR OIL SYNTOGEAR PLUS 10190389 210 1l 40 11 62 627 9 GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG
GEAR OIL SYNTOGEAR PLUS 10190387 5 1 40 11 62 627 9 GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG
GEAR OIL SYNTOGEAR PLUS/ 10190394 1000 1l 41 11 62 628 0 GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG
GEAR OIL SYNTOGEAR PLUS/ 10190392 20 1 41 11 62 628 0 GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG
GEAR OIL SYNTOGEAR PLUS 10190393 210 1l 41 11 62 628 0 GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG
GEAR OIL SYNTOGEAR PLUS 10190391 5 1 41 11 62 628 0 GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG
GEAR PUMP 10300921 1 1 183 10 30 092 2 GEAR PUMP
GEAR PUMP 10300922 4 1 185 10 42 846 6 SWING PUMP
GEAR PUMP 10300922 4 1 205 10 45 073 2 SWING PUMP
GEAR PUMP 10355486 30 1 159 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
GEAR PUMP 5612974 11 1 943 10 39 564 4 PUMP FIXTURE
GEAR WHEEL 10116095 3 1 654 10 11 802 3 GEARWHEEL PRE-ASS.
GEAR WHEEL 10116096 5 1 662 10 11 802 5 DRIVE FOR HIGH PRESSURE P
GEAR WHEEL 10119685 2 1 734 10 11 987 3 POWER TAKE-OFF ADD-ON
GEAR WHEEL 10119848 3 1 654 10 11 802 3 GEARWHEEL PRE-ASS.
GEAR WHEEL 10119855 5 1 662 10 11 802 5 DRIVE FOR HIGH PRESSURE P
GEAR WHEEL 9077283 7 1 638 90 77 286 DRIVING PARTS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1180


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
GEAR WHEEL 9077285 8 1 638 90 77 286 DRIVING PARTS
GEAR WHEEL 9079140 1 1 654 10 11 802 3 GEARWHEEL PRE-ASS.
GEAR WHEEL Z=12 M=1,75 9884139 11 1 214 98 84 140 COOLING CIRCUIT PUMP
GEARBOX 7028883 510 1 539 70 28 884 WIPER MOTOR
GEARBOX OIL COOLER 10297341 2 1 233 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
GEARWHEEL PRE-ASS. 10118023 3 1 653 10 11 802 4 CAMSHAFT CPL.
GEARWHEEL PRE-ASS. 10119847 2 1 637 10 13 080 8 CRANKSHAFT WITH GEAR
GENERATOR, PRE-ASSEMBLE 10116026 440 1 618 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
GIRDER 10059305 2 1 134 10 05 930 4 LOOCK BRACKET
GLASS HOLDING FRAME 10043666 30 1 912 10 02 759 2 FLOODLIGHT
GLASS PANES 7028774 20 1 523 10 47 616 7 OPERATOR'S CAB
GLUE 8655023 104 1 620 10 12 907 1 CRANKCASE CPL.
GLUE 8655023 104 1 650 10 11 805 2 CYLINDER HEAD
GLUEING SET 7029402 180 1 525 70 28 774 GLASS PANES
GLYD RING 12 7381019 47 1 213 98 82 875 SEAL KIT REGULATING VALVE
GLYD RING 12 7381019 47 1 217 98 89 261 SEAL KIT REGULATING VALVE
GLYD RING 12 7381019 47 1 982 10 12 098 3 REGULATOR COVER
GLYD RING 58X47X4,2 7380920 25 1 170 92 71 120 SEAL KIT ADJUSTMENT
GLYD RING 58X47X4,2 7380920 25 1 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
GLYD RING 58X47X4,2 7380920 25 1 970 92 78 767 ADJUSTMENT
GLYD RING 58X47X4,2 7380920 26 1 984 10 13 766 6 SEAL KIT
GLYD RING 58X47X4,2 7380920 26 1 985 10 13 766 7 SEAL KIT
GLYD RING 58X47X4,2 7380920 25 1 987 90 78 021 SEAL KIT ADJUSTMENT
GOOSENECK BOOM 7,2M 10400936 1530 1 7 .
GOOSENECK BOOM 7.2M 10400937 10 1 759 10 40 093 6 GOOSENECK BOOM 7,2M
GOOSENECK BOOM 7.2M 10836851 2 1 760 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
GOVERNOR HOUSING 10102068 10 1 178 10 10 206 4 REGULATOR
GREASE 10282622 100 1 743 10 12 087 3 SEAL KIT CYLINDER
GREASE 8655008 126 1 101 98 88 074 REPAIR KIT SHAFT
GREASE 8655008 126 1 103 10 12 111 4 REPAIR KIT LOCK RING
GREASE 8655008 126 1 104 10 12 113 3 REPAIR KIT SHAFT
GREASE 8655008 126 1 108 92 71 537 REPAIR KIT LOCK RING
GREASE 8655008 126 1 113 92 68 013 REPAIR KIT LOCK RING
GREASE 8655008 126 1 175 98 86 607 REPAIR KIT SHAFT
GREASE 8655008 126 1 181 10 12 869 8 REPAIR KIT SHAFT
GREASE 8655008 126 1 451 90 79 636 REPAIR KIT SHAFT
GREASE 8655008 126 1 452 90 79 637 REPAIR KIT LOCK RING
GREASE 8655008 126 1 978 10 12 100 4 REPAIR KIT DRIVE SHAFT
GREASE 8655008 126 1 979 10 13 640 7 REPAIR KIT SHAFT
GREASE 8655008 126 1 980 90 78 024 REPAIR KIT LOCK RING
GREASE 8655008 126 1 983 10 12 100 5 SEAL KIT
GREASE /0,4kg 11008141 10 1 50 96 47 551 SPECIAL GREASE ELECTRIC
GREASE /0,4kg 11693757 20 1 50 96 47 551 SPECIAL GREASE ELECTRIC
GREASE /5kg 8500307 56 0. 220 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
GREASE AL/1kg 8655037 131 1 728 10 12 077 8 CLUTCH ASSEMBLY
GREASE HOUSING 932146101 20 1 254 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
GREASE HOUSING 932146101 20 1 282 93 23 004 01 OUTPUT REPAIR SET
GREASE NBU 30/1kg 10285708 100 1 626 90 78 049 CYLINDER
GREASE NIPPLE AEHNL.DIN 10005440 66 4 774 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
GREASE NIPPLE AEHNL.DIN 10005440 11 1 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
GREASE NIPPLE AEHNL.DIN 10005440 11 3 785 90 16 085 CONNECTING LINK
GREASE NIPPLE CAP 10014701 18 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
GREASE NIPPLE TR/A M 16X1, 7401897 7 2 73 10 39 962 7 INSTALLATION GUIDING WHEE
GREASE NIPPLE TR/A M 16X1, 7401897 7 2 944 10 84 643 6 INSTALLATION GUIDING WHEE
GREASE TENSIONER 10800263 3 1 73 10 39 962 7 INSTALLATION GUIDING WHEE
GREASE TENSIONER 10800263 3 1 944 10 84 643 6 INSTALLATION GUIDING WHEE
GREASE TUBE CPL. 9391361 21 2 289 10 38 218 9 SLEWING RING INSTALLATIO
GREASE TUBE CPL. 9391362 22 2 289 10 38 218 9 SLEWING RING INSTALLATIO
GREASES 9070366 60 1 10 90 66 460
GRID 10062551 25 1 552 10 05 813 7 GANGWAY

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1181


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
GRID 10062555 40 1 553 10 05 813 7 GANGWAY
GRID 9011098 55 1 553 10 05 813 7 GANGWAY
GRID 9014100 8 1 552 10 05 813 7 GANGWAY
GRIP 10029676 36 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
GRIP 10467429 59 1 329 11 10 016 6 SEAT TOP
GRIP 10814718 23 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
GRIP 7019153 260 1 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
GRIP 7370897 4 1 335 10 16 576 6 STEERING CONSOLE
GRIP 9691297 33 1 507 10 06 147 8 BONNET LEFT
GRIP SHELL 10014777 55 1 343 10 46 993 3 HANDLES LEFT
GRIP SHELL 10014778 50 1 343 10 46 993 3 HANDLES LEFT
GRIP SHELL 10014779 55 1 370 10 46 993 2 HANDLES RIGHT
GRIP SHELL 10014780 50 1 370 10 46 993 2 HANDLES RIGHT
GRIP SW9,12,14,17 GEKROEPF 10359147 200 1 603 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
GRUB SCREW M10X68 7623427 20 2 166 10 02 413 1 PUMP
GRUB SCREW M10X68 7623427 20 2 207 10 45 074 4 PUMP
GRUB SCREW M8 7369959 8 1 313 10 10 206 7 REGULATOR ELEMENT
GUARD RAILING 10074176 180 1 493 10 05 813 5 COVERS
GUARD RING 9475483 1 2 780 94 67 102 GUARD RING CPL
GUARD RING CPL 9467102 30 4 773 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
GUIDE 10097526 250 2 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
GUIDE 10493047 4 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
GUIDE BUSHING 10115007 4 1 317 10 11 497 1 PRESSURE LIMITING VALVE
GUIDE BUSHING 9271139 27 1 212 92 72 222 REGEL PISTON PRE-ASS.
GUIDE FUER SITZTIEFENVERS 10493369 16 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
GUIDE PLATE 10120290 2 1 454 98 80 528 RK CYLINDER+CONTROL PLAT
GUIDE PLATE 10424540 2 1 202 10 44 146 0 DRIVING GEAR
GUIDE PLATE 10424540 2 1 209 10 47 556 9 DRIVING GEAR
GUIDE PLATE 9074254 2 1 190 90 74 260 RK CYLINDER+CONTROL PLAT
GUIDE PLATE 9883858 12 1 455 98 86 667 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
GUIDE PLATE 9883858 2 1 456 98 86 666 RK CYLINDER+CONTROL PLAT
GUIDE PLATE 9888533 2 1 105 98 86 721 RK CYLINDER+CONTROL PLAT
GUIDE PULLEY COMPL. 9077708 14 1 690 10 11 865 5 AIR COND. COMPRESSOR A
GUIDE RING 7624214 30 2 314 10 29 770 5 HYDRAULIC ADJUSTMENT
GUIDE RING 125X130X15,00 7005250 13 3 842 94 02 812 8 PISTON ROD BEARING
GUIDE RING 140X145X15,00 7005251 13 4 843 99 14 332 PISTON ROD BEARING
GUIDE RING 140X145X15,00 7005251 13 4 844 99 22 058 PISTON ROD BEARING
GUIDE TUBE CPL. 10121476 2 1 165 10 12 150 7 REVERSION KIT OIL-LEVEL GA
GUIDE TUBE CPL. 10121476 3 1 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
GUIDE WHEEL CPL D9G 10800262 2 1 73 10 39 962 7 INSTALLATION GUIDING WHEE
GUIDE WHEEL D9G 11160840 2 1 944 10 84 643 6 INSTALLATION GUIDING WHEE
GUIDING PIPE 10116947 2 1 633 10 11 694 5 OIL DIPSTICK WITH PIPE
GUIDING RAIL 10055306 260 1 497 10 05 813 5 COVERS
HALF CLAMP COLLAR 10074618 20 2 474 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
HALF CLAMP COLLAR 10074619 21 2 474 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
HALF CLAMP COLLAR 10074620 22 4 474 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
HALF CLAMP COLLAR 9014102 30 2 831 11 45 446 3 HYDRAULIC CYCLINDER
HALF CLAMP COLLAR 9014102 10 2 832 98 73 623 HYDRAULIC CYCLINDER
HALF CLAMP COLLAR 9492506 36 4 406 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HALF CLAMP COLLAR 9874526 31 2 831 11 45 446 3 HYDRAULIC CYCLINDER
HALF CLAMP COLLAR 9874526 11 2 832 98 73 623 HYDRAULIC CYCLINDER
HALF CLAMP COLLAR DIA 260 10092079 15 2 788 10 09 207 8 SLIDING RAIL
HALF CLAMP COLLAR DIA 260 10092082 30 2 788 10 09 207 8 SLIDING RAIL
HALF CLAMP COLLAR DIA 275 10092080 20 1 788 10 09 207 8 SLIDING RAIL
HALF CLAMP COLLAR DIA 275 10092081 25 1 788 10 09 207 8 SLIDING RAIL
HALF CLAMP COLLAR PE HD5 10067588 98 4 426 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
HALF CLAMP COLLAR PP DO 10057335 15 10 814 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HALF CLAMP COLLAR Z 4 E 65 7368688 2 2 808 99 45 311 HOSE CLAMP
HALF FLANGE 7373875 25 2 814 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HAND CONTROL UNIT 10038645 2 1 367 10 06 805 5 MANIPULATOR RIGHT CPL 4-2

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1182


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HAND LEVER 7028347 13 1 443 56 17 688 SHUT OFF DEVICE DN 125
HAND PUMP 8145666 30 1 43 90 66 466 ACCESSORIES
HANDLE 10009025 730 1 545 70 28 778 COMPONENTS
HANDLE 10016620 280 1 498 10 05 813 5 COVERS
HANDLE 10083682 15 1 552 10 05 813 7 GANGWAY
HANDLE 7028902 790 1 545 70 28 778 COMPONENTS
HANDLE 7028903 520 1 545 70 28 778 COMPONENTS
HANDLE 7372418 7 1 134 10 05 930 4 LOOCK BRACKET
HANDLE BEHIND 11183013 580 1 545 70 28 778 COMPONENTS
HANDLE CAP 7025347 21 1 339 73 73 807 SAFETY LEVER
HANDLE COVER 7370924 1 1 445 73 68 771 RETURN FILTER
HANDLE RIGHT 9199482 1 1 590 10 03 864 5 HAND CONTROL UNIT
HANDLES LEFT 10469933 50 1 344 99 68 625 LH-JOYSTICK LEFT
HANDLES RIGHT 10469932 50 1 372 99 68 611 LH-JOYSTICK RIGHT
HD RELAY 10220436 110 1 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
HEAD LIGHT INSERT 10043663 10 1 912 10 02 759 2 FLOODLIGHT
HEAD LIGHT INSERT 10286644 12 1 560 10 04 553 0 WORK LIGHT
HEAD LIGHT INSTALLATION 10386287 1632 1 7 .
HEAD LIGHT INSTALLATION 10386288 10 1 857 10 38 628 7 HEAD LIGHT INSTALLATION
HEAD PART 7372319 1 1 470 56 15 220 HIGH PRESSURE FILTER
HEAD REST 10493046 3 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
HEAT EXCHANGER 10494000 3 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
HEAT EXCHANGER 5700169 82 1 957 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
HEAT INSULATION PLATE 10120330 5 1 701 10 11 566 7 EXHAUST PIPE RIGHT
HEAT INSULATION PLATE 10120331 6 1 701 10 11 566 7 EXHAUST PIPE RIGHT
HEAT INSULATION PLATE 10120332 5 1 704 10 11 566 8 EXHAUST PIPE LEFT
HEAT INSULATION PLATE 10120333 6 1 704 10 11 566 8 EXHAUST PIPE LEFT
HEAT INSULATION PLATE 10132012 13 1 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
HEAT INSULATION PLATE 10132017 14 1 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
HEAT PROTECTION 10059445 70 1 151 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
HEAT PROTECTION SHEET 10115584 3 1 711 10 11 558 7 EXHAUST ADAPTER ASSEMB
HEAT PROTECTION SHEET 10115584 3 1 712 10 11 678 0 EXHAUST ADAPTER ASSEMBL
HEAT PROTECTION SHEET 10116902 1 1 726 10 11 721 3 HEAT PROTECTION SHEET
HEAT PROTECTION SHEET 10117213 525 1 618 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
HEATER 6202947 40 1 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
HEATER STARTER SWITCH 10228151 75 1 348 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
HEATER UNIT 10425228 15 1 928 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
HEATER UNIT 10425228 10 1 938 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
HEATING 10443088 7 1 927 10 37 248 9 BATTERY INSTALLATION
HEATING 20W/24V F.EL.BOX. 9873999 36 1 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
HEATING 20W/24V F.EL.BOX. 9873999 20 1 935 10 37 354 8 MODIF.CONNECTION BOX E50
HEATING FLANGE ADD-ON 9078314 260 2 616 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
HEATING FLANGE PRE.ASS. 10299988 1 1 687 90 78 314 HEATING FLANGE ADD-ON
HEATING HOSES INSTALLATIO 10058129 180 1 121 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
HEATING RESISTANCE 6205235 2 1 885 98 73 999 HEATING 20W/24V F.EL.BOX.
HEATSHRINK SLEEVING 10043817 42 0.5 884 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
HEATSHRINK SLEEVING 10043817 18 0.5 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
HEATSHRINK SLEEVING 6002752 2 0.75m 888 93 84 619 THERMOLINE 600W CPL.
HEX HEAD SCREW 10001473 25 2 69 10 05 149 1 COVER
HEX HEAD SCREW 10001473 3 3 70 10 39 555 6 LID CPL
HEX HEAD SCREW 10001473 5 3 869 99 87 301 REINFORCED COVER
HEX HEAD SCREW 10001473 25 2 882 10 05 149 6 REINFORCED COVER
HEX HEAD SCREW EN 1665 M 4601426 10 1 690 10 11 865 5 AIR COND. COMPRESSOR A
HEX HEAD SCREW EN 1665 M 4601426 9 1 734 10 11 987 3 POWER TAKE-OFF ADD-ON
HEX HEAD SCREW EN 1665 M 10005511 9 2 653 10 11 802 4 CAMSHAFT CPL.
HEX HEAD SCREW EN 1665 M 10005073 15 4 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
HEX HEAD SCREW EN 1665 M 10005073 10 4 678 10 11 941 3 HIGH PRESSURE PIPE ASSEM
HEX HEAD SCREW EN 1665 M 10005073 8 3 683 10 11 958 1 CONNECTING LINE ADD-ON
HEX HEAD SCREW EN 1665 M 10005073 6 3 729 10 11 795 3 CONTROL BOX ANNEXE
HEX HEAD SCREW EN 1665 M 10100304 24 2 676 10 12 478 2 FUEL LINES

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1183


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HEX HEAD SCREW WITH FLA 10005462 13 8 705 10 12 406 2 EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
HEX HEAD SCREW WITH FLA 10009007 9 1 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
HEX HEAD SCREW WITH FLA 10009007 18 1 668 10 12 314 0 FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
HEX HEAD SCREW WITH FLA 10009007 21 2 683 10 11 958 1 CONNECTING LINE ADD-ON
HEX HEAD SCREW WITH FLA 10009007 5 6 696 10 11 681 7 COOLANT PIPE BEND ADD-ON
HEX HEAD SCREW WITH FLA 10009007 13 1 698 10 11 813 2 VENT TUBE ASSEMBLY
HEX HEAD SCREW WITH FLA 10009007 3 4 702 10 11 899 9 BRACKET ADD-ON
HEX HEAD SCREW WITH FLA 10009007 8 8 705 10 12 406 2 EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
HEX NUT 10297942 16 1 314 10 29 770 5 HYDRAULIC ADJUSTMENT
HEX NUT M 20 10425687 48 10 957 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
HEX NUT M 24 10425688 26 8 143 10 07 468 8 MOTOR SUPPORT
HEX NUT M 24 10425688 167 1 864 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
HEX NUT M 24X1,5 4117027 6 1 766 10 00 177 9 REPLACEMENT PARTS SET
HEX NUT M 24X1,5 4117027 6 1 846 56 02 932 FLOW REGULATING CHECK
HEX NUT M 8 241015402 10 4 391 11 00 707 2 SLIDE SEAT GUIDE
HEX NUT M10 4000383 23 4 134 10 05 930 4 LOOCK BRACKET
HEX NUT M10 4000383 36 40 232 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
HEX NUT M10 4000383 41 20 234 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
HEX NUT M10 4000383 16 4 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
HEX NUT M10 4000383 34 2 488 10 05 813 5 COVERS
HEX NUT M10 4000383 245 2 496 10 05 813 5 COVERS
HEX NUT M10 4000383 275 2 497 10 05 813 5 COVERS
HEX NUT M10 4000383 51 1 568 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
HEX NUT M10 4000383 73 4 568 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
HEX NUT M10 4000383 102 4 569 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
HEX NUT M10 4000383 33 1 595 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
HEX NUT M10 4000383 6 2 690 10 11 865 5 AIR COND. COMPRESSOR A
HEX NUT M10 4000383 61 2 916 10 09 160 0 ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR
HEX NUT M10 4000913 53 7 133 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
HEX NUT M10 4000913 23 2 221 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
HEX NUT M10 4000913 16 4 248 10 06 108 6 SWING GEAR INSTALLATION
HEX NUT M10 4000913 16 4 249 11 45 169 9 SWING GEAR INSTALLATION
HEX NUT M10 4600579 39 4 406 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HEX NUT M10 4600579 22 4 416 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
HEX NUT M10 4600579 24 12 788 10 09 207 8 SLIDING RAIL
HEX NUT M10 4600579 16 4 927 10 37 248 9 BATTERY INSTALLATION
HEX NUT M10 4901429 56 10 151 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
HEX NUT M10 7370889 8 2 335 10 16 576 6 STEERING CONSOLE
HEX NUT M10 7370889 13 4 356 56 18 923 CONTROL CONSOLE RIGHT
HEX NUT M10X1 10012557 3 2 652 10 12 250 3 ROCKER ARM BRACKET PRE
HEX NUT M12 4000619 132 1 491 10 05 813 5 COVERS
HEX NUT M12 4000619 256 4 496 10 05 813 5 COVERS
HEX NUT M12 4000619 268 1 497 10 05 813 5 COVERS
HEX NUT M12 4000619 37 4 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
HEX NUT M12 4000619 58 2 779 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
HEX NUT M12 4000619 5 2 808 99 45 311 HOSE CLAMP
HEX NUT M12 4000619 15 2 809 99 49 719 PIPE CLAMP
HEX NUT M12 4000619 15 2 810 99 49 720 PIPE CLAMP
HEX NUT M12 4000619 29 2 814 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HEX NUT M12 4000619 44 6 820 10 36 951 2 COMPONENTS
HEX NUT M12 4900125 12 1 341 10 05 879 2 MANIPULATOR LEFT
HEX NUT M12 4900125 12 1 365 10 05 879 4 MANIPULATOR RIGHT
HEX NUT M12 4900125 12 1 366 10 06 153 4 MANIPULATOR RIGHT
HEX NUT M12 4900546 78 2 225 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
HEX NUT M12 4900546 13 2 379 10 08 256 0 PROXIMITY SWITCH INSTALL
HEX NUT M12 4900546 136 1 491 10 05 813 5 COVERS
HEX NUT M14X1,5 4001927 105 1 344 99 68 625 LH-JOYSTICK LEFT
HEX NUT M14X1,5 4001927 105 1 372 99 68 611 LH-JOYSTICK RIGHT
HEX NUT M14X1,5 4001927 6 1 385 91 99 482 HANDLE RIGHT
HEX NUT M16 4000420 49 5 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1184


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HEX NUT M16 4000420 17 1 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
HEX NUT M16 4000420 17 1 970 92 78 767 ADJUSTMENT
HEX NUT M16X1,5 4980478 8 1 713 10 11 602 6 GENERATOR, PRE-ASSEMBLE
HEX NUT M3 10003140 26 2 339 73 73 807 SAFETY LEVER
HEX NUT M4 4000376 38 16 332 10 05 798 3 ARM REST LEFT
HEX NUT M4 4000376 105 1 350 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
HEX NUT M4 4000376 121 2 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
HEX NUT M4 4000376 2180 3 549 10 29 113 8 COVERS
HEX NUT M4 4000376 98 8 555 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
HEX NUT M4 4000376 44 3 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
HEX NUT M4 4000376 31 4 575 10 07 085 0 ELECTR.SYSTEM CONTROL V
HEX NUT M4 4000376 55 4 585 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
HEX NUT M4 4000376 27 4 871 10 82 385 9 CONNECTING BOX INSTALLAT
HEX NUT M4 4000376 3 2 885 98 73 999 HEATING 20W/24V F.EL.BOX.
HEX NUT M4 4000376 16 2 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
HEX NUT M4 413412301 44 4 299 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
HEX NUT M5 4000466 47 2 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
HEX NUT M5 4000466 63 2 337 97 58 815 01 E-BOARD
HEX NUT M5 4000466 8 2 338 98 74 988 PLATINES INSTALLATION A101
HEX NUT M5 4000466 112 1 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
HEX NUT M5 4000466 64 2 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
HEX NUT M5 4000466 112 1 565 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
HEX NUT M5 4001866 66 2 337 97 58 815 01 E-BOARD
HEX NUT M6 4000379 480 2 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
HEX NUT M6 4000379 22 2 147 10 09 538 7 FUEL FILTER INSTALLATION
HEX NUT M6 4000379 64 2 337 97 58 815 01 E-BOARD
HEX NUT M6 4000379 86 2 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
HEX NUT M6 4000379 39 2 488 10 05 813 5 COVERS
HEX NUT M6 4000379 99 2 490 10 05 813 5 COVERS
HEX NUT M6 4000379 140 2 491 10 05 813 5 COVERS
HEX NUT M6 4000379 172 2 492 10 05 813 5 COVERS
HEX NUT M6 4000379 33 8 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
HEX NUT M6 4000379 42 2 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
HEX NUT M6 4000379 26 2 511 10 40 129 8 COVER MIDDLE
HEX NUT M6 4000379 43 8 513 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
HEX NUT M6 4000379 52 2 513 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
HEX NUT M6 4000379 300 1 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
HEX NUT M6 4000379 450 4 543 70 28 778 COMPONENTS
HEX NUT M6 4000379 100 1 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
HEX NUT M6 4000379 38 4 567 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
HEX NUT M6 4000379 43 4 894 10 09 270 6 EXTERNAL STARTING DEVICE
HEX NUT M6 4000379 23 2 897 10 09 197 4 MODIF.CONNECTION BOX E67
HEX NUT M6 4000379 33 2 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
HEX NUT M6 4000379 23 5 924 10 37 245 9 MODIF.ROTARY CONNECTION
HEX NUT M6 4000379 46 2 957 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
HEX NUT M6 4000900 18 2 443 56 17 688 SHUT OFF DEVICE DN 125
HEX NUT M6 4000900 122 2 817 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HEX NUT M6 4002477 67 2 337 97 58 815 01 E-BOARD
HEX NUT M6 4002477 8 4 593 10 05 813 9 AIR CONDITION HOSES INSTA
HEX NUT M6 4901651 70 1 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
HEX NUT M8 10424333 19 1 657 10 12 002 3 OIL LINE ASSEMBLY
HEX NUT M8 4000381 23 1 137 10 05 812 9 HEATING HOSES INSTALLATIO
HEX NUT M8 4000381 25 2 147 10 09 538 7 FUEL FILTER INSTALLATION
HEX NUT M8 4000381 17 4 149 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
HEX NUT M8 4000381 40 20 234 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
HEX NUT M8 4000381 32 1 242 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
HEX NUT M8 4000381 41 3 242 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
HEX NUT M8 4000381 54 1 243 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
HEX NUT M8 4000381 5 4 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
HEX NUT M8 4000381 131 2 326 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1185


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HEX NUT M8 4000381 56 20 388 10 06 786 9 FIXING PARTS
HEX NUT M8 4000381 32 1 419 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
HEX NUT M8 4000381 36 1 419 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
HEX NUT M8 4000381 149 1 466 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
HEX NUT M8 4000381 167 4 492 10 05 813 5 COVERS
HEX NUT M8 4000381 178 2 492 10 05 813 5 COVERS
HEX NUT M8 4000381 43 5 503 10 06 147 6 ENGINE BONNET
HEX NUT M8 4000381 16 4 504 10 06 147 7 COOLER COWL
HEX NUT M8 4000381 38 1 517 10 06 375 5 BOX CPL
HEX NUT M8 4000381 170 4 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
HEX NUT M8 4000381 160 1 536 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
HEX NUT M8 4000381 540 1 539 70 28 884 WIPER MOTOR
HEX NUT M8 4000381 45 2 568 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
HEX NUT M8 4000381 52 1 570 10 40 212 1 ELECTR.INST.BOOM
HEX NUT M8 4000381 42 3 576 10 07 085 0 ELECTR.SYSTEM CONTROL V
HEX NUT M8 4000381 62 2 585 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
HEX NUT M8 4000381 102 20 586 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
HEX NUT M8 4000381 111 2 586 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
HEX NUT M8 4000381 120 12 587 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
HEX NUT M8 4000381 37 1 593 10 05 813 9 AIR CONDITION HOSES INSTA
HEX NUT M8 4000381 40 2 677 10 12 478 2 FUEL LINES
HEX NUT M8 4000381 6 2 686 10 12 085 1 CLAMP - ADD-ON UNIT
HEX NUT M8 4000381 65 3 870 10 38 371 1 ELECTR.SYSTEM VIDEO-SYS
HEX NUT M8 4000381 12 3 894 10 09 270 6 EXTERNAL STARTING DEVICE
HEX NUT M8 4000381 37 1 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
HEX NUT M8 4000381 73 3 934 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
HEX NUT M8 4000381 51 1 943 10 39 564 4 PUMP FIXTURE
HEX NUT M8 4000381 49 8 957 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
HEX NUT M8 411508001 65 1 337 97 58 815 01 E-BOARD
HEX NUT M8 4600783 145 7 230 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
HEX NUT M8 4600783 8 3 292 10 07 801 0 SWING GEAR PINION GREAS
HEX NUT M8 4600783 21 1 292 10 07 801 0 SWING GEAR PINION GREAS
HEX NUT M8 4600783 23 1 292 10 07 801 0 SWING GEAR PINION GREAS
HEX NUT M8 4600783 25 3 292 10 07 801 0 SWING GEAR PINION GREAS
HEX NUT M8 4600783 8 3 294 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
HEX NUT M8 4600783 31 2 296 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
HEX NUT M8 4600783 33 1 296 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
HEX NUT M8 4600783 35 3 296 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
HEX NUT M8 4600783 37 2 296 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
HEX NUT M8 4600783 39 1 296 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
HEX NUT M8 4600783 51 1 296 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
HEX NUT M8 4600783 53 1 296 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
HEX NUT M8 4600783 55 3 296 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
HEX NUT M8 4600783 68 1 337 97 58 815 01 E-BOARD
HEX NUT M8 4600783 430 1 543 70 28 778 COMPONENTS
HEX NUT M8 4901096 4 2 853 92 66 411 PILOT REMOTE VALVE
HEX NUT M8 4901096 4 2 854 92 66 412 PILOT REMOTE VALVE
HEX NUT M8 4901573 16 2 134 10 05 930 4 LOOCK BRACKET
HEX NUT M8 4901573 9 2 218 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
HEX NUT M8 4901573 23 12 218 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
HEX NUT M8 4901573 36 3 219 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
HEX NUT M8 4901573 46 3 219 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
HEX NUT M8 4901573 8 4 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
HEX NUT M8 4901573 31 2 414 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
HEX NUT M8 4901573 40 1 517 10 06 375 5 BOX CPL
HEX NUT M8 4901573 53 2 765 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
HEX NUT M8 4901573 28 12 787 10 09 207 7 PISTON ROD COVER BUCKET
HEX NUT M8 4901573 53 3 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
HEX NUT M8 4901573 53 3 820 10 36 951 2 COMPONENTS
HEX NUT M8 4901732 21 2 134 10 05 930 4 LOOCK BRACKET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1186


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HEX SCREW 10042376 3 3 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
HEX SCREW 10043822 17 2 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
HEX SCREW 7369682 16 4 163 56 12 974 GEAR PUMP
HEX SCREW EN 1665 M10X25 10336008 9 3 683 10 11 958 1 CONNECTING LINE ADD-ON
HEX SCREW EN 1665 M8X100 10014042 10 6 656 10 12 476 3 OIL MODULE ASSEMBLY
HEX SCREW EN 1665 M8X55 8. 10218013 10 5 705 10 12 406 2 EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
HEX SCREW EN 1665 M8X70 8. 10011195 12 2 729 10 11 795 3 CONTROL BOX ANNEXE
HEX SCREW EN 1665 M8x30 8. 10007782 23 2 676 10 12 478 2 FUEL LINES
HEX SCREW EN 1665 M8x30 8. 10007782 45 1 677 10 12 478 2 FUEL LINES
HEX SPACER PIN M4X20X8 M 10027643 19 4 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
HEX SPACER PIN M4X8 7016412 11 4 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
HEX SPACER PIN M4X8 7016412 15 2 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
HEXALOBULAR HEAD SCREW 10332846 4 5 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
HEXALOBULAR HEAD SCREW 10030346 10 5 701 10 11 566 7 EXHAUST PIPE RIGHT
HEXALOBULAR HEAD SCREW 10030346 10 5 704 10 11 566 8 EXHAUST PIPE LEFT
HEXALOBULAR HEAD SCREW 10332845 5 1 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
HEXALOBULAR HEAD SCREW 10012550 11 7 701 10 11 566 7 EXHAUST PIPE RIGHT
HEXALOBULAR HEAD SCREW 10012550 11 7 704 10 11 566 8 EXHAUST PIPE LEFT
HEXALOBULAR HEAD SCREW 9077282 4 8 638 90 77 286 DRIVING PARTS
HEXALOBULAR HEAD SCREW 9077749 4 10 621 10 12 907 2 CRANKCASE PRE-ASS.
HEXALOBULAR HEAD SCREW 10119794 4 10 727 10 12 007 7 FLYWHEEL ASSEMBLY SAE 1
HEXALOBULAR HEAD SCREW 9077748 3 20 621 10 12 907 2 CRANKCASE PRE-ASS.
HEXALOBULAR HEAD SCREW 10116243 21 5 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
HEXALOBULAR HEAD SCREW 10118695 15 16 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
HEXALOBULAR HEAD SCREW 10116246 22 2 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
HEXALOBULAR HEAD SCREW 10116246 8 6 706 10 12 282 2 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
HEXALOBULAR HEAD SCREW 10116246 8 6 707 10 12 391 5 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
HIGH PRESSURE FILTER 5615220 25 2 460 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
HIGH PRESSURE HOSE 774376108 70 1m 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
HIGH PRESSURE HOSE 774376108 70 15m 308 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
HIGH PRESSURE PIPE ASSEM 10119413 213 1 615 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
HIGH PRESSURE PUMP PRE-A 10117814 1 1 674 90 78 260 HIGH PRESSURE PUMP W.FA
HIGH PRESSURE PUMP W.FA 9078260 171 1 615 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
HIGH PRESSURE RAIL LEFT 10116119 1 1 678 10 11 941 3 HIGH PRESSURE PIPE ASSEM
HIGH PRESSURE RAIL RIGHT 10116120 2 1 678 10 11 941 3 HIGH PRESSURE PIPE ASSEM
HINGE 10066497 2 1 514 10 06 647 6 SIDE DOOR FRONT RIGHT
HINGE 10291123 2160 2 549 10 29 113 8 COVERS
HINGE 7029409 640 2 533 10 04 678 9 DOOR FRAME
HINGED THREADED UNION 7368380 8 1 257 10 06 141 1 SLEWING GEAR
HINGED THREADED UNION 7370802 50 2 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
HINGED THREADED UNION W 7617261 23 1 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
HINGED THREADED UNION W 7617261 14 1 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
HINGED THREADED UNION W 7617714 33 2 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
HINGED THREADED UNION W 7617714 52 2 155 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
HINGED THREADED UNION W 7617714 52 2 160 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
HINGED THREADED UNION W 7617714 35 4 289 10 38 218 9 SLEWING RING INSTALLATIO
HINGED THREADED UNION W 7617714 74 2 464 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
HINGED THREADED UNION W 7617714 44 2 779 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
HINGED THREADED UNION 7412734 9 1 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
HIP BELT 10493984 62 1 329 11 10 016 6 SEAT TOP
HOIST CYLINDERS DIA.220 10831396 10 1 848 10 83 139 7 HOIST CYLINDERS DIA.220
HOIST CYLINDERS DIA.220 10831397 1565 1 7 .
HOIST FIXING POINTS 10382738 35 1 609 10 83 679 5 SIGNS
HOISTING TRANSMITTER 10014078 4 2 591 10 03 864 3 FOOT SWITCH
HOISTING TRANSMITTER 10014078 4 1 592 10 03 864 4 FOOT SWITCH
HOLDER 10009023 270 2 536 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
HOLDER 10009044 810 2 538 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
HOLDER 10027438 251 2 529 70 28 775 FRONT WINDOW
HOLDER 10039678 621 2 545 70 28 778 COMPONENTS
HOLDER 10041876 45 1 384 10 40 689 8 AIR CONDITIONING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1187


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HOLDER 10041876 30 3 583 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
HOLDER 10071915 14 1 400 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
HOLDER 10072025 240 1 496 10 05 813 5 COVERS
HOLDER 10076803 15 1 400 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
HOLDER 10079251 10 1 387 10 06 786 9 FIXING PARTS
HOLDER 10079252 15 1 387 10 06 786 9 FIXING PARTS
HOLDER 10079253 20 1 387 10 06 786 9 FIXING PARTS
HOLDER 10079307 25 1 387 10 06 786 9 FIXING PARTS
HOLDER 10117461 5 1 705 10 12 406 2 EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
HOLDER 10117954 1 1 729 10 11 795 3 CONTROL BOX ANNEXE
HOLDER 10118125 30 1 242 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
HOLDER 10118125 51 1 243 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
HOLDER 10120848 1 1 686 10 12 085 1 CLAMP - ADD-ON UNIT
HOLDER 10121294 10 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
HOLDER 10124863 14 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
HOLDER 10127458 17 1 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
HOLDER 10127459 18 1 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
HOLDER 10129351 4 1 698 10 11 813 2 VENT TUBE ASSEMBLY
HOLDER 10129490 1 1 732 10 11 935 3 BRACKET ADD-ON
HOLDER 10129573 4 1 705 10 12 406 2 EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
HOLDER 10134300 15 1 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE
HOLDER 10297366 9 2 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
HOLDER 10355818 18 1 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
HOLDER 10396011 3 1 927 10 37 248 9 BATTERY INSTALLATION
HOLDER 10465757 19 1 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
HOLDER 10465758 11 2 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
HOLDER 10465816 17 1 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
HOLDER 10801822 40 1 912 10 02 759 2 FLOODLIGHT
HOLDER 10825829 165 1 864 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
HOLDER 6905671 23 1 574 10 07 085 0 ELECTR.SYSTEM CONTROL V
HOLDER 6905671 22 1 582 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
HOLDER 6905671 33 1 916 10 09 160 0 ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR
HOLDER 7028768 240 9 536 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
HOLDER 7028801 200 2 529 70 28 775 FRONT WINDOW
HOLDER 7028812 250 11 536 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
HOLDER 7372355 18 1 339 73 73 807 SAFETY LEVER
HOLDER 7373825 20 1 339 73 73 807 SAFETY LEVER
HOLDER 7615636 90 2 490 10 05 813 5 COVERS
HOLDER 7615636 312 4 501 10 05 813 5 COVERS
HOLDER 9077655 2 1 711 10 11 558 7 EXHAUST ADAPTER ASSEMB
HOLDER 9077656 2 1 712 10 11 678 0 EXHAUST ADAPTER ASSEMBL
HOLDER 9378526 50 1 420 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
HOLDER 9950357 30 1 387 10 06 786 9 FIXING PARTS
HOLDING BRACKET 10030279 10 1 948 10 00 163 4 CAMERA
HOLDING PIN 10115022 8 1 317 10 11 497 1 PRESSURE LIMITING VALVE
HOLDING RING 9443705 16 1 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
HOLDING SEGMENT 7372235 30 2 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
HOLDING SEGMENT 7372235 30 2 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
HOLLOW SCREW 7016409 6 1 81 10 00 960 0 ROTARY FEED THROUGH
HOLLOW SCREW 10X3 DIN 764 4001439 5 1 625 10 11 874 8 PIPELINE INSTALLATION
HOLLOW SCREW 10X3 DIN 764 4079240 11 2 668 10 12 314 0 FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
HOLLOW SCREW 10X3 DIN 764 4079240 10 6 671 10 11 775 3 LEAK OIL LINE ADD-ON
HOLLOW SCREW 10X3 DIN 764 4079240 38 1 677 10 12 478 2 FUEL LINES
HOLLOW SCREW 10X3 DIN 764 4079240 5 8 698 10 11 813 2 VENT TUBE ASSEMBLY
HOLLOW SCREW 14X3 10134144 7 1 627 10 13 530 8 PRESSURE CUT-OFF STAGE
HOLLOW SCREW 14X4 10132193 7 1 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE
HOLLOW SCREW 15 DIN 7643 4981226 10 2 629 10 12 375 9 OIL LINE PRE-ASSEMBLY
HOLLOW SCREW 15 DIN 7643 4981226 20 1 668 10 12 314 0 FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
HOLLOW SCREW 15 DIN 7643 4981226 9 1 691 10 14 005 6 WATER PUMP WITH FASTENIN
HOLLOW SCREW 15 DIN 7643 4981226 3 1 731 10 11 883 5 CONNECTING PIECE PRE-ASS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1188


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HOLLOW SCREW 30X3 10120098 8 1 657 10 12 002 3 OIL LINE ASSEMBLY
HOLLOW SCREW 8X3 DIN 764 4980664 8 1 691 10 14 005 6 WATER PUMP WITH FASTENIN
HOSE 10000081 66 1 463 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
HOSE 10000081 82 2 822 10 36 951 2 COMPONENTS
HOSE 10000197 80 1 816 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HOSE 10000382 10 2 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
HOSE 10000437 102 1 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
HOSE 10000445 106 1 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
HOSE 10000463 24 1 405 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 10000471 81 1 816 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HOSE 10000560 55 1 408 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 10000872 18 1 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
HOSE 10000956 50 1 408 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 10001159 46 1 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
HOSE 10009619 81 2 762 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HOSE 10010151 51 1 408 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 10013970 1020 2.2m 538 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
HOSE 10016963 52 1 408 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 10021639 30 1 779 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
HOSE 10027316 141 1 817 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HOSE 10036964 60 1 943 10 39 564 4 PUMP FIXTURE
HOSE 10043525 170 1m 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
HOSE 10043525 170 10m 309 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
HOSE 10289158 37 1 417 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
HOSE 10289159 35 1 406 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 10289324 12 1 593 10 05 813 9 AIR CONDITION HOSES INSTA
HOSE 10290253 2 1 394 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
HOSE 10296575 40 2 395 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
HOSE 10297371 14 1 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
HOSE 10298473 32 1 417 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
HOSE 10298475 101 1 412 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 10298477 100 1 412 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 10298478 22 1 405 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 10298489 26 1 474 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
HOSE 10298492 30 2 401 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
HOSE 10298494 71 1 815 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HOSE 10298497 70 1 815 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HOSE 10298498 60 1 409 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 10298500 2 1 413 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
HOSE 10298503 3 1 413 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
HOSE 10298504 2 1 415 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
HOSE 10298507 17 2 248 10 06 108 6 SWING GEAR INSTALLATION
HOSE 10298507 17 2 249 11 45 169 9 SWING GEAR INSTALLATION
HOSE 10298509 100 2 403 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
HOSE 10298511 101 2 403 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
HOSE 10298513 14 1 593 10 05 813 9 AIR CONDITION HOSES INSTA
HOSE 10298542 13 1 593 10 05 813 9 AIR CONDITION HOSES INSTA
HOSE 10299955 21 1 405 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 10300216 140 1 817 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HOSE 10300326 55 2 765 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
HOSE 10326136 15 1 593 10 05 813 9 AIR CONDITION HOSES INSTA
HOSE 10327181 10 1 416 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
HOSE 10327184 3 1 394 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
HOSE 10332495 45 2 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
HOSE 10334327 101 2 816 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HOSE 10340098 10 1 294 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
HOSE 10354232 51 1 765 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
HOSE 10354233 50 1 765 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
HOSE 10413041 53 2 402 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
HOSE 10425077 32 1 779 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1189


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HOSE 10428002 3 2 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
HOSE 10430023 2 1 418 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
HOSE 10430523 235 1 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
HOSE 10455021 3 1 399 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
HOSE 10455022 2 1 399 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
HOSE 10466982 102 1 823 10 36 951 2 COMPONENTS
HOSE 5601050 23 1 405 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 5603433 79 1 762 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HOSE 5608077 35 2 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HOSE 5609616 2 2 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
HOSE 5610369 68 1 762 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HOSE 5610370 67 1 762 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HOSE 5611123 53 2 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HOSE 5611347 36 2 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HOSE 5611502 56 5 155 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
HOSE 5611502 56 4 160 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
HOSE 5611591 78 1 762 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HOSE 5612241 284 1 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
HOSE 5612542 102 2 816 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HOSE 5612659 86 1 162 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
HOSE 5612737 105 1 427 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
HOSE 5613020 66 2 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HOSE 5613500 70 1 424 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
HOSE 5613500 130 1 427 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
HOSE 5613500 135 1 427 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
HOSE 5613965 20 1 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
HOSE 5614651 80 2 762 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HOSE 5618412 265 1 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
HOSE 5618677 71 1 463 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
HOSE 5618677 44 1 815 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HOSE 5618677 20 1 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
HOSE 5618677 23 1 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
HOSE 5618740 90 1 425 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
HOSE 5618975 105 1 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
HOSE 5619111 25 1 414 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
HOSE 5619117 55 1 421 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
HOSE 5619289 260 1 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
HOSE 5619292 91 1 410 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 6200461 700 5m 537 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
HOSE 6200461 640 0.5m 541 10 29 114 6 WIPER ARM
HOSE 7008082 120 1 427 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
HOSE 7008082 270 1 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
HOSE 7008082 31 1 814 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HOSE 7008108 107 2 817 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HOSE 7008114 22 1 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
HOSE 7029428 640 1 542 70 28 866 WIPER ARM
HOSE 7360075 63 2m 151 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
HOSE 7413028 27 1 414 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
HOSE 7413028 275 1 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
HOSE 7615265 85 1 465 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
HOSE 10X600 7004966 104 1 817 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HOSE 12X3340 10298505 26 2 414 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
HOSE 12X720 10301250 100 2 816 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
HOSE 12X950 5618542 103 1 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
HOSE 25X1750 10466983 74 2 821 10 36 951 2 COMPONENTS
HOSE 25X430 5602647 20 1 405 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 32X1000 5614204 3 1 404 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 32X2660 11002313 10 11 771 10 83 589 3 HOSE SET
HOSE 4X2362 10298912 6 1 297 10 29 891 4 DISTRIBUTOR MX-F 3/1
HOSE 5X1200 5616592 21 1 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1190


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HOSE 6,3X835 10298913 5 1 297 10 29 891 4 DISTRIBUTOR MX-F 3/1
HOSE 60X780 5610046 40 1 407 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
HOSE 8X350 10113110 30 2 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
HOSE BURST VALVES LIFT C 10400938 110 1 763 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HOSE BURST VALVES STICK C 10085485 1587 1 7 .
HOSE BURST VALVES STICK C 10085486 10 1 811 10 08 548 5 HOSE BURST VALVES STICK C
HOSE CLAMP 10043772 21 3 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
HOSE CLAMP 10043806 30 1 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
HOSE CLAMP 10494022 19 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
HOSE CLAMP 7016189 34 4 931 10 37 277 4 FUEL SYSTEM
HOSE CLAMP 7016189 15 6 938 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
HOSE CLAMP 774252314 32 8 222 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
HOSE CLAMP 9368905 7 3 137 10 05 812 9 HEATING HOSES INSTALLATIO
HOSE CLAMP 9388597 15 5 146 10 36 621 7 ENGINE FUEL SYSTEM
HOSE CLAMP 9945311 77 4 762 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HOSE CLAMP 11 7023787 26 4 931 10 37 277 4 FUEL SYSTEM
HOSE CLAMP 11 7023787 14 4 938 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
HOSE CLAMP 160 150-170X12 11101465 32 4 150 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
HOSE CLIP 10043829 28 1 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
HOSE CONNECTION 10043771 18 3 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
HOSE CONNECTION 9573697 1 1 140 99 00 619 HOSE CONNECTION
HOSE CONNECTION 9900619 114 1 227 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
HOSE FITTING 7402657 1 1 605 93 58 137 OIL DRAIN HOSE
HOSE GUIDE 10073593 11 1 137 10 05 812 9 HEATING HOSES INSTALLATIO
HOSE GUIDE 9358887 25 2 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
HOSE HOLDER 10065571 15 1 394 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
HOSE HOLDER 10218369 11 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
HOSE HOLDER 10374010 5 1 394 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
HOSE NIPPLE 10009055 970 1 538 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
HOSE NIPPLE 9080429 2 2 682 90 80 436 SUCTION NOZZLE ADD-ON
HOSE NIPPLE 9140351 2 2 682 90 80 436 SUCTION NOZZLE ADD-ON
HOSE NIPPLE 9140351 13 1 709 10 13 273 9 EXHAUST TC MOUNTING
HOSE NIPPLE 9140351 13 1 710 10 13 274 1 EXHAUST TC MOUNTING
HOSE NIPPLE 9272900 15 1 694 10 11 763 3 CONNECTION F.WATER PIPE
HOSE SET 10835893 73 1 762 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HOSE UNION 7006566 88 2 930 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
HOSE UNION DN6 STAHL 774371808 10 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
HOSE UNION DN6 STAHL 774371808 10 10 308 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
HOUSING 10121011 1 1 669 10 12 051 2 FUEL FILTER MODULE
HOUSING 10122750 1 1 899 10 12 274 9 HOUSING PRE-ASSEMBLED
HOUSING 10122751 2 1 899 10 12 274 9 HOUSING PRE-ASSEMBLED
HOUSING 10141361 10 1 959 10 12 095 0 HYDRAULIC INSTALLATION
HOUSING 10145846 10 1 962 10 13 291 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
HOUSING 10145846 10 1 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
HOUSING 10145846 10 1 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
HOUSING 10145846 10 1 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
HOUSING 10297722 10 1 185 10 42 846 6 SWING PUMP
HOUSING 10297722 10 1 205 10 45 073 2 SWING PUMP
HOUSING 10298629 1 1 203 10 44 146 2 SWIVELLING ANGLE SENSOR
HOUSING 10409753 1 1 201 10 40 975 2 VALVE HOUSING
HOUSING 5605365 12 1 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
HOUSING 5605365 12 1 397 56 09 948 OIL FILTER SET
HOUSING 5615330 10 1 166 10 02 413 1 PUMP
HOUSING 5615330 10 1 207 10 45 074 4 PUMP
HOUSING 6202812 10 1 888 93 84 619 THERMOLINE 600W CPL.
HOUSING 7372318 2 1 470 56 15 220 HIGH PRESSURE FILTER
HOUSING 9276175 10 1 274 10 12 159 0 HYDRAULIC INSTALLATION
HOUSING 9276175 10 1 449 90 77 467 HYDRAULIC INSTALLATION
HOUSING FMV 250 9882891 10 1 960 10 13 794 5 HYDRAULIC INSTALLATION
HOUSING FMV 250 9882891 10 1 961 90 77 539 HYDRAULIC INSTALLATION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1191


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HOUSING PRE-ASSEMBLED 10116150 1 1 662 10 11 802 5 DRIVE FOR HIGH PRESSURE P
HOUSING PRE-ASSEMBLED 10122749 3 1 706 10 12 282 2 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
HOUSING PRE-ASSEMBLED 10122749 3 1 707 10 12 391 5 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
HOUSING PVG 450 C 464K 10120894 1 1 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
HUB 10373592 51 2 220 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
HUB 9077280 3 1 638 90 77 286 DRIVING PARTS
HYDR.AND GEAR OIL COOLIN 10060863 70 1 393 10 82 517 5 HYDRAULIC INSTALLATION UP
HYDR.COMPONENTS 10372449 20 1 918 10 84 643 1 ACCESS.LOW TEMP.KIT
HYDR.CYLINDER W/ADDITION. 10824429 15 1 773 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
HYDR.INSTALLATION FAN DR 10060865 75 1 393 10 82 517 5 HYDRAULIC INSTALLATION UP
HYDR.INSTALLATION UNDER 10390950 14 1 53 10 39 094 9 UNDERCARRIAGE CPL
HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV 10060858 20 1 393 10 82 517 5 HYDRAULIC INSTALLATION UP
HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI 10060861 40 1 393 10 82 517 5 HYDRAULIC INSTALLATION UP
HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO 10060862 60 1 393 10 82 517 5 HYDRAULIC INSTALLATION UP
HYDR.TUBES INSTALLATION 10065344 40 1 461 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
HYDRAULIC ADJUSTMENT 10297705 2 1 185 10 42 846 6 SWING PUMP
HYDRAULIC ADJUSTMENT 10297705 2 1 205 10 45 073 2 SWING PUMP
HYDRAULIC ADJUSTMENT 5615326 5 1 166 10 02 413 1 PUMP
HYDRAULIC ADJUSTMENT 5615326 5 1 207 10 45 074 4 PUMP
HYDRAULIC ADJUSTMENT 5615327 4 1 166 10 02 413 1 PUMP
HYDRAULIC ADJUSTMENT 5615327 4 1 207 10 45 074 4 PUMP
HYDRAULIC CYCLINDER 11454463 10 1 760 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HYDRAULIC CYCLINDER 94006045 2 2 832 98 73 623 HYDRAULIC CYCLINDER
HYDRAULIC CYCLINDER 94020917 10 1 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
HYDRAULIC CYCLINDER 94067051 10 2 831 11 45 446 3 HYDRAULIC CYCLINDER
HYDRAULIC CYCLINDER 9621863 5 2 849 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
HYDRAULIC CYCLINDER 9873623 10 1 760 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
HYDRAULIC INSTALLATION 10120950 10 1 923 10 37 244 9 HYDR.COMPONENTS
HYDRAULIC INSTALLATION 10121590 50 2 923 10 37 244 9 HYDR.COMPONENTS
HYDRAULIC INSTALLATION 10137945 10 1 945 10 84 644 4 TRACTION DRIVE
HYDRAULIC INSTALLATION 9077467 55 2 220 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
HYDRAULIC INSTALLATION 9077539 10 1 88 10 39 955 8 TRACTION DRIVE
HYDRAULIC INSTALLATION 9888043 3 1 257 10 06 141 1 SLEWING GEAR
HYDRAULIC INSTALLATION UP 10825175 7000 1 122 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
HYDRAULIC OIL 9070362 20 1 10 90 66 460
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10356825 20 1l 15 90 70 363 BIODEGRADABLE HYDRAULIC-
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10296478 1000 1 11 10 35 682 5 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10330277 20 1 11 10 35 682 5 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10330278 210 1 11 10 35 682 5 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10296479 5 1 11 10 35 682 5 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10356791 30 1l 14 90 70 362 HYDRAULIC OIL
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10330271 1000 1 20 10 35 679 1 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10330268 20 1 20 10 35 679 1 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10330270 210 1 20 10 35 679 1 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10330266 5 1 20 10 35 679 1 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10356800 10 1l 14 90 70 362 HYDRAULIC OIL
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10330260 1000 1 23 10 35 680 0 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10330258 20 1 23 10 35 680 0 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10330259 210 1 23 10 35 680 0 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10330255 5 1 23 10 35 680 0 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10356789 20 1l 14 90 70 362 HYDRAULIC OIL
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10344027 1000 1 19 10 35 678 9 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10344025 20 1 19 10 35 678 9 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10344026 210 1 19 10 35 678 9 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10344024 5 1 19 10 35 678 9 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10356303 10 1l 15 90 70 363 BIODEGRADABLE HYDRAULIC-
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10296481 1000 1 52 10 35 630 3 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS 10330272 20 1 52 10 35 630 3 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10330276 210 1 52 10 35 630 3 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS
HYDRAULIC OIL LIEBHERR/ISO 10296480 5 1 52 10 35 630 3 HYDRAULIC OIL LIEBHERR/IS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1192


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
HYDRAULIC TANK 10378055 10 1 437 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
HYDRAULIC TANK FOR EXCHA 10378061 100 1 439 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
HYDRAULIC TANK INSTALLAT 10378053 7100 1 122 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
HYDRAULIC VARIABLE DISPLA 10132916 2 1 164 10 12 095 2 MULTIPLE CIRCUIT AGGREG
HYDRAULIC VARIABLE DISPLA 10132917 3 1 164 10 12 095 2 MULTIPLE CIRCUIT AGGREG
HYDRAULIC VARIABLE DISPLA 10138103 2 1 955 10 12 091 2 MULTIPLE CIRCUIT AGGREG
HYDRAULIC VARIABLE DISPLA 10138106 3 1 955 10 12 091 2 MULTIPLE CIRCUIT AGGREG
HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH 10356828 30 1l 17 90 70 365 GEAR OIL
HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH 10296482 1000 1 26 10 35 682 8 HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH
HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH 10330282 20 1 26 10 35 682 8 HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH
HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBHE 10330283 210 1 26 10 35 682 8 HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH
HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBHE 10330280 5 1 26 10 35 682 8 HYDRAULIC+GEAR-OIL LIEBH
HYDT.TUBE 10123760 1 1 629 10 12 375 9 OIL LINE PRE-ASSEMBLY
HYDT.TUBE 15X1,5 10123764 2 1 629 10 12 375 9 OIL LINE PRE-ASSEMBLY
HYDT.TUBE 15X1,5 10126762 23 1 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
HYDT.TUBE 22X1,5 10130203 8 1 709 10 13 273 9 EXHAUST TC MOUNTING
HYDT.TUBE 22X1,5 10134408 8 1 710 10 13 274 1 EXHAUST TC MOUNTING
IGNITION KEY 10221073 10 1 390 10 22 815 1 HEATER STARTER SWITCH
IGNITION KEY 10221073 10 1 534 70 25 758 LOCK CYLINDER
IMPELLER 10042394 7 4 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
INJECTION LINE 10119369 1 1 672 10 11 936 7 INJECTION LINES
INJECTION LINE 10119369 3 1 673 10 11 936 8 INJECTION LINES
INJECTION LINE 10119370 2 1 672 10 11 936 7 INJECTION LINES
INJECTION LINE 10119370 2 1 673 10 11 936 8 INJECTION LINES
INJECTION LINE 10119371 3 1 672 10 11 936 7 INJECTION LINES
INJECTION LINE 10119371 1 1 673 10 11 936 8 INJECTION LINES
INJECTION LINE 10119372 4 1 672 10 11 936 7 INJECTION LINES
INJECTION LINE 10119373 4 1 673 10 11 936 8 INJECTION LINES
INJECTION LINES 10119367 215 1 616 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
INJECTION LINES 10119368 216 1 616 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
INJECTION NOZZLE W.FASTEN 10117167 190 8 615 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
INJECTOR 10490018 1 1 665 10 12 495 0 RK INJECTION NOZZLE
INLET VALVE 9078513 2 2 644 10 11 805 1 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
INNER END PIECE 10814157 11 1 59 10 80 026 8 TRACK ROLLER D9G
INNER END PIECE 10814157 11 1 64 11 16 084 1 TRACK ROLLER D9G
INNER WHEEL 9443655 23 1 254 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
INNER WHEEL 9443655 23 1 282 93 23 004 01 OUTPUT REPAIR SET
INNER WHEEL M=4 Z=90 9444493 35 1 254 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
INNER WHEEL M=4,0 Z=87 9443789 50 1 91 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
INNER WHEEL M=5,5 Z=82 9443783 10 1 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
INSERT 7364467 340 1 911 95 99 236 ELECTRIC INSTALLATION
INSTALLATION GUIDING WHEE 10399627 60 2 53 10 39 094 9 UNDERCARRIAGE CPL
INSTALLATION GUIDING WHEE 10846436 30 2 937 10 84 643 2 MODIFICATION CHASSIS
INSULATING MAT 10061492 11 1 508 10 06 147 9 DOOR AIR FILTER LEFT
INSULATING MAT 10066345 20 1 507 10 06 147 8 BONNET LEFT
INSULATING MAT 10066403 22 2 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
INSULATING MAT 10066404 23 1 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
INSULATING MAT 10066495 32 1 513 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
INSULATING MAT 10066633 32 1 510 10 06 148 1 SIDE DOOR BACK RIGHT
INSULATING MAT 10066709 30 1 502 10 06 147 6 ENGINE BONNET
INSULATING MAT 10066711 31 1 502 10 06 147 6 ENGINE BONNET
INSULATING MAT 10066712 32 1 502 10 06 147 6 ENGINE BONNET
INSULATING MAT 10066713 33 1 502 10 06 147 6 ENGINE BONNET
INSULATING MAT 10066715 35 2 502 10 06 147 6 ENGINE BONNET
INSULATING MAT 10066716 36 2 502 10 06 147 6 ENGINE BONNET
INSULATING MAT 10066717 38 1 502 10 06 147 6 ENGINE BONNET
INSULATING MAT 10067048 30 1 504 10 06 147 7 COOLER COWL
INSULATING MAT 10067049 31 1 504 10 06 147 7 COOLER COWL
INSULATING MAT 10067050 32 1 504 10 06 147 7 COOLER COWL
INSULATING MAT 10067051 33 1 504 10 06 147 7 COOLER COWL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1193


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
INSULATING MAT 10067103 20 1 511 10 40 129 8 COVER MIDDLE
INSULATING MAT 10075720 25 9 510 10 06 148 1 SIDE DOOR BACK RIGHT
INSULATING MAT 10075722 25 9 512 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
INSULATING MAT 10365325 46 1 521 10 05 813 6 LOWER COVERING
INSULATING MAT 10370975 23 2 502 10 06 147 6 ENGINE BONNET
INSULATING MAT 10370976 56 1 503 10 06 147 6 ENGINE BONNET
INSULATING MAT 10488100 220 1 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
INSULATION WALL 10370988 50 1 503 10 06 147 6 ENGINE BONNET
INSULATOR 6202978 60 1 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
INTAKE FILTER 10043750 29 1 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
INTAKE NOZZLE 10119863 1 2 682 90 80 436 SUCTION NOZZLE ADD-ON
INTAKE NOZZLE 10375116 41 1 159 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
INTAKE NOZZLE 10375117 42 1 159 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
INTAKE NOZZLE 9080428 1 2 682 90 80 436 SUCTION NOZZLE ADD-ON
INTAKE NOZZLE 9697821 41 1 154 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
INTAKE NOZZLE 9697822 42 1 154 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
INTAKE NOZZLE 9697823 6 2 437 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
INTEGRAL PROTECT.GRID 10356022 10 1 904 10 09 020 5 INTEGRAL PROTECT.GRID F.
INTEGRAL PROTECT.GRID 10450199 100 1 910 10 35 602 2 INTEGRAL PROTECT.GRID
INTEGRAL PROTECT.GRID F. 10090203 571 1 7 .
INTEGRAL PROTECT.GRID F. 10090205 10 1 900 10 09 020 3 INTEGRAL PROTECT.GRID F.
INTERMEDIATE BLOCK 10077912 46 1 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
INTERMEDIATE BLOCK 10077913 47 1 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
INTERMEDIATE BLOCK 10831698 10 1 849 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
INTERMEDIATE BLOCK 10831699 11 1 849 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
INTERMEDIATE BLOCK 10845249 46 1 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
INTERMEDIATE BLOCK 10845250 47 1 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
INTERMEDIATE BLOCK 9392953 30 2 819 10 36 951 2 COMPONENTS
INTERMEDIATE BLOCK 9754707 25 1 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
INTERMEDIATE COUPLING 9399179 4 1 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
INTERMEDIATE FITTING 9890958 2 1 398 93 99 179 INTERMEDIATE COUPLING
INTERMEDIATE FLANGE 10016655 34 1 299 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
INTERMEDIATE FLANGE 10065570 95 2 823 10 36 951 2 COMPONENTS
INTERMEDIATE FLANGE 10075661 93 2 823 10 36 951 2 COMPONENTS
INTERMEDIATE FLANGE 10080802 13 1 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
INTERMEDIATE FLANGE 10116734 2 2 694 10 11 763 3 CONNECTION F.WATER PIPE
INTERMEDIATE FLANGE 10300916 1 1 199 10 30 092 1 GEAR PUMP
INTERMEDIATE FLANGE 9013481 20 1 88 10 39 955 8 TRACTION DRIVE
INTERMEDIATE FLANGE 9013481 20 1 945 10 84 644 4 TRACTION DRIVE
INTERMEDIATE FLANGE 9880206 12 1 972 90 78 007 CONNECTING PLATE
INTERMEDIATE FLANGE 9880206 12 1 974 98 88 662 CONNECTING PLATE
INTERMEDIATE FLANGE 9889098 13 1 972 90 78 007 CONNECTING PLATE
INTERMEDIATE FLANGE 9889098 13 1 974 98 88 662 CONNECTING PLATE
INTERMEDIATE FLANGE 1 1/4" 9562076 30 1 395 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
INTERMEDIATE FLANGE SAE 1 9369710 29 2 460 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
INTERMEDIATE GEAR ASSEM 10118223 372 1 616 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
INTERMEDIATE GEAR PRE-A 10118224 1 2 689 10 11 822 3 INTERMEDIATE GEAR ASSEM
INTERMEDIATE LEDGE 10072416 121 2 228 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
INTERMEDIATE PART 7365704 35 1 384 10 40 689 8 AIR CONDITIONING
INTERMEDIATE PART 9836528 263 1 497 10 05 813 5 COVERS
INTERMEDIATE PART H=20 9008100 30 1 814 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
INTERMEDIATE PLATE 10356668 200 1 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
INTERMEDIATE PLATE 10370431 110 1 817 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
INTERMEDIATE PLATE 10409517 201 1 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
INTERMEDIATE PLATE 10842911 50 1 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
INTERMEDIATE PLATE 9874651 40 1 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
INTERMEDIATE PLATE 9884136 2 1 214 98 84 140 COOLING CIRCUIT PUMP
INTERMEDIATE RING 10014730 12 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
INTERMEDIATE WHEEL AXLE 9072996 18 1 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
INTERMEDIATE WHEEL AXLE 9078590 4 1 689 10 11 822 3 INTERMEDIATE GEAR ASSEM

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1194


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
INTERMEDIATE WHEEL Z=35 9079366 13 1 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
INTERNAL LINING 10488099 80 1 523 10 47 616 7 OPERATOR'S CAB
INTERNAL MULTI-DISC 7373505 8 8 93 50 20 370 01 SPRING LOADED MULTI-DISC
INTERNAL MULTI-DISC 9442508 63 6 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
INTERNAL MULTI-DISC 9442508 63 6 264 94 43 152 MULTIPLE-DISC F.BRAKE SET
INTERNAL PART 9199490 2 1 385 91 99 482 HANDLE RIGHT
JACKET 5616697 2 1 591 10 03 864 3 FOOT SWITCH
JACKET 5616697 2 1 592 10 03 864 4 FOOT SWITCH
JACKET 5616698 5 1 590 10 03 864 5 HAND CONTROL UNIT
JAW 9078321 2 1 664 10 11 716 7 INJECTION NOZZLE W.FASTEN
KB-RING 118,7X128 10029877 2 1 699 10 13 154 6 PISTON CPL. d=128
KEY 7022336 10 1 588 62 04 743 KEY SWITCH
KEY 7365626 7 1 263 94 42 150 OIL FILLER NECK
KEY 7365626 5 1 267 94 42 350 OIL FILLER NECK
KEY 7365626 7 1 267 94 42 350 OIL FILLER NECK
KEY 7365626 2 1 444 74 14 913 LOCKABLE TANK CAP d=80
KEY 7365626 2 1 520 73 72 093 LOCK
KEY SWITCH 6204743 2 1 798 99 89 179 SWITCH INSTALLATION
KEYBOARD 10677206 2 1 357 10 82 196 3 KEYBOARD CPL. R5.1/V6.2
KEYBOARD 10684466 2 1 358 10 83 641 1 KEYBOARD CPL. R5.1/V6.3
KEYBOARD 10687742 2 1 359 11 45 352 6 KEYBOARD CPL. R5.1/V6.4
KEYBOARD 10689154 2 1 360 11 46 227 7 KEYBOARD CPL. R5.1/V6.5
KEYBOARD CPL. R5.1/V6.2 10821963 3 1 953 10 82 789 0 AUTOM.ENGINE STOP AFTER I
KEYBOARD CPL. R5.1/V6.3 10836411 40 1 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
KEYBOARD CPL. R5.1/V6.4 11453526 40 1 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
KEYBOARD CPL. R5.1/V6.5 11462277 40 1 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
KIT DISTANCE RINGS 9886694 70 2 962 10 13 291 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
KIT DISTANCE RINGS 9886694 70 2 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
KIT DISTANCE RINGS 9886694 70 1 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
KIT DISTANCE RINGS 9886694 70 1 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
KIT MONOBLOCK 10851744 20 1 791 10 85 152 5 STICK CYLINDER CONTROL S
KIT MONOBLOCK 10860447 10 1 792 10 86 044 6 STICK CYLINDER CONTROL S
KIT STICK 10851748 10 1 791 10 85 152 5 STICK CYLINDER CONTROL S
KIT STICK 10860448 20 1 792 10 86 044 6 STICK CYLINDER CONTROL S
L RING AL 22 7380922 28 1 191 98 86 604 ADJUSTMENT
L RING JL50 429612001 47 1 91 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
LABEL 10073016 50 1 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
LABEL 10077643 55 1 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
LABEL 10080490 8 1 346 10 08 046 6 SWITCH INSTALLATION S42
LABEL 10080491 9 1 346 10 08 046 6 SWITCH INSTALLATION S42
LABEL 10085768 4 1 368 10 08 576 7 SWITCH INSTALLATION S248
LABEL 10085769 6 1 368 10 08 576 7 SWITCH INSTALLATION S248
LABEL 10086265 78 1 348 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
LABEL 10086392 60 1 568 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
LABEL 10087065 25 1 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
LABEL 10091689 70 1 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
LABEL 9803719 58 1 934 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
LABEL 9809721 4 1 797 98 09 723 SWITCH INSTALLATION S26
LABEL 9836702 7 1 873 99 89 646 SWITCH INSTALLATION S84-2
LABEL 9836704 7 1 872 99 89 645 SWITCH INSTALLATION
LABEL 9988683 4 1 371 90 16 516 SWITCH INSTALLATION S218
LABEL 9989180 4 1 798 99 89 179 SWITCH INSTALLATION
LABEL 9989643 6 1 872 99 89 645 SWITCH INSTALLATION
LABEL 9989644 6 1 873 99 89 646 SWITCH INSTALLATION S84-2
LABEL BATTERIE 60mmX45m 10084941 61 1 568 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
LABEL EMERGENCY EXIT 10039562 830 1 525 70 28 774 GLASS PANES
LABEL SAFETY BELT Ø65mm 10066101 80 1 612 10 83 679 5 SIGNS
LABEL U46 10395385 40 1 580 10 07 608 3 ELECTRIC BOX CPL.
LABEL U48 10395431 40 1 579 10 07 707 3 ELECTRIC BOX CPL.
LADDER 10405439 90 4 53 10 39 094 9 UNDERCARRIAGE CPL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1195


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
LADDER 10405440 2 1 77 10 40 543 9 LADDER
LAMELLAR DISK KIT 10030741 8 2 701 10 11 566 7 EXHAUST PIPE RIGHT
LAMELLAR DISK KIT 10030741 8 2 704 10 11 566 8 EXHAUST PIPE LEFT
LAMP 6002233 20 1 386 70 26 343 ROCKER SWITCH
LAMP 6002233 20 1 389 70 27 927 ROCKER SWITCH
LASHING STRAP 18X0,35m 38 7621780 35 4 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
LASHING STRAP 18X0,35m 38 7621780 111 1 227 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
LASHING STRAP 18X0,35m 38 7621780 30 2 405 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
LASHING STRAP 18X0,35m 38 7621780 37 1 419 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
LASHING STRAP 18X0,35m 38 7621780 68 2 423 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
LASHING STRAP 18X0,35m 38 7621780 28 2 593 10 05 813 9 AIR CONDITION HOSES INSTA
LASHING STRAP 18X0,35m 38 7621780 22 2 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
LASHING STRAP 18X0,35m 38 7621780 120 8 930 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
LEAF RING 10116755 3 32 751 10 12 097 6 SEAL KIT EXHAUST MANIFOL
LEAK OIL LINE ADD-ON 10117753 214 1 615 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
LEVEL INDICATOR 11066525 2 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
LEVEL SENSOR 6204327 5 1 595 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
LEVER 7027794 23 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
LEVER 7028348 14 1 443 56 17 688 SHUT OFF DEVICE DN 125
LEVER 7028919 320 1 543 70 28 778 COMPONENTS
LEVER 7372353 16 1 339 73 73 807 SAFETY LEVER
LEVER 9278781 18 2 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
LEVER 9278781 18 2 970 92 78 767 ADJUSTMENT
LEVER HANDLE 7370689 44 2 323 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
LEVER TYPE HAND GREASE 7900280 140 1 603 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
LH-JOYSTICK LEFT 9968625 10 1 341 10 05 879 2 MANIPULATOR LEFT
LH-JOYSTICK RIGHT 9968611 10 1 365 10 05 879 4 MANIPULATOR RIGHT
LH-JOYSTICK RIGHT 9968611 10 1 366 10 06 153 4 MANIPULATOR RIGHT
LH-MOLYKOTE LONGTERM 8300004 800 1 842 94 02 812 8 PISTON ROD BEARING
LH-MOLYKOTE LONGTERM 8300004 800 1 843 99 14 332 PISTON ROD BEARING
LH-MOLYKOTE LONGTERM 8300004 800 1 844 99 22 058 PISTON ROD BEARING
LH-RUST PROTECTION 8300005 801 1 842 94 02 812 8 PISTON ROD BEARING
LH-RUST PROTECTION 8300005 801 1 843 99 14 332 PISTON ROD BEARING
LH-RUST PROTECTION 8300005 801 1 844 99 22 058 PISTON ROD BEARING
LID CPL 10395556 35 1 53 10 39 094 9 UNDERCARRIAGE CPL
LID PLATE 9385196 10 1 808 99 45 311 HOSE CLAMP
LID SEAL 10294171 7 1 126 10 09 123 5 SERVICE KIT 1500/2500 H
LID SEAL 10294171 30 4 129 10 35 983 0 SERVICE KIT FUEL FILTER
LID SEAL 10294171 4 1 670 10 30 300 7 FUEL PREFILTER
LIEBHERR TRANSMISSION OIL 10441636 1000 1 37 10 67 547 4 TRANSMISSION OIL LIEBHERR
LIEBHERR TRANSMISSION OIL 10664875 20 1 37 10 67 547 4 TRANSMISSION OIL LIEBHERR
LIEBHERR TRANSMISSION OI 10664876 210 1 37 10 67 547 4 TRANSMISSION OIL LIEBHERR
LIEBHERR TRANSMISSION OI 10664874 5 1 37 10 67 547 4 TRANSMISSION OIL LIEBHERR
LIEBHERR TRANSMISSION OI 11000871 1000 1 39 11 62 627 8 GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG
LIEBHERR TRANSMISSION OI 11000869 20 1 39 11 62 627 8 GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG
LIEBHERR TRANSMISSION OIL 11000870 210 1 39 11 62 627 8 GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG
LIEBHERR TRANSMISSION OIL 11000867 5 1 39 11 62 627 8 GEAR OIL LIEBHERR/ISO VG
LIFTING DEVICE BS 3 SERIE 10116067 480 1 618 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
LIFTING HOOK 10116068 1 2 717 10 11 606 7 LIFTING DEVICE BS 3 SERIE
LIFTING HOOK 9079977 2 1 717 10 11 606 7 LIFTING DEVICE BS 3 SERIE
LIGHT 10428776 140 1 536 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
LIGHT BULB 6200685 3 2 559 99 41 040 FLOODLIGHT INSTALLATION
LIGHT BULB 6200685 11 1 560 10 04 553 0 WORK LIGHT
LIGHT BULB 6200685 11 1 561 70 27 205 FLOODLIGHT
LIGHT BULB 6200685 21 2 570 10 40 212 1 ELECTR.INST.BOOM
LIGHT BULB 6200685 12 2 905 10 36 661 0 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V
LIGHT BULB 6200685 12 2 906 10 36 661 2 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS V
LIGHT BULB 30V/1,2W/T3 6001713 2 1 346 10 08 046 6 SWITCH INSTALLATION S42
LIGHT BULB 30V/1,2W/T3 6001713 6 1 797 98 09 723 SWITCH INSTALLATION S26
LIGHT BULB 30V/1,2W/T3 6001713 114 1 868 94 02 830 6 RADIO SET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1196


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
LIGHT BULB 30V/1,2W/T3 6001713 2 1 872 99 89 645 SWITCH INSTALLATION
LIGHT BULB 30V/1,2W/T3 6001713 2 1 873 99 89 646 SWITCH INSTALLATION S84-2
LIGHT BULB 30V/1,2W/T3 6001713 921 1 911 95 99 236 ELECTRIC INSTALLATION
LIGHT BULB EN 60809 H 1 24V 6002234 10 1 875 10 47 003 2 ROTATING BEACON
LIMIT STOP 10120553 20 2 683 10 11 958 1 CONNECTING LINE ADD-ON
LIMIT STOP 10493050 11 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
LIMIT STOP 9485739 2 1 79 93 45 153 ROTARY CONNECTION INSTA
LIMIT STOP BUFFER 10492230 44 3 503 10 06 147 6 ENGINE BONNET
LIMIT STOP BUFFER 7363930 41 2 503 10 06 147 6 ENGINE BONNET
LIMIT STOP SCREW M16X48X 9880236 16 1 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
LIMIT STOP SCREW M16X48X 9880236 16 1 970 92 78 767 ADJUSTMENT
LIP GASKET 10042398 9 1 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
LIP SEAL RING 10814143 4 1 58 10 80 026 3 GREASE TENSIONER
LIP SEAL RING 7610518 72 1 252 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
LIP SEAL RING 7610518 72 1 265 94 43 664 RK BRAKE
LIP SEAL RING 7610518 72 1 288 94 43 151 SEAL KIT
LIP SEAL RING 305X289X9 7610517 66 1 252 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
LIP SEAL RING 305X289X9 7610517 66 1 265 94 43 664 RK BRAKE
LIP SEAL RING 305X289X9 7610517 66 1 288 94 43 151 SEAL KIT
LOAD DIAGRAM CONF.TO ISO 9392835 65 1 610 10 83 679 5 SIGNS
LOCK 7028833 330 1 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
LOCK 7363883 4 1 134 10 05 930 4 LOOCK BRACKET
LOCK 7365293 1 1 520 73 72 093 LOCK
LOCK 7371008 27 1 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
LOCK 7371008 37 1 513 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
LOCK 7371009 30 1 507 10 06 147 8 BONNET LEFT
LOCK 7371009 28 1 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
LOCK 7371009 38 1 513 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
LOCK 7372093 22 1 511 10 40 129 8 COVER MIDDLE
LOCK 7372093 27 1 516 10 06 375 5 BOX CPL
LOCK 7372093 3 1 518 10 07 237 1 FUEL TANK COVER
LOCK 7372348 25 1 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
LOCK 7372348 35 1 513 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
LOCK CYLINDER 7025758 270 1 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
LOCK WASHER 4239000 123 2 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
LOCK WASHER 4239000 18 2 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
LOCK WASHER 7361965 13 4 79 93 45 153 ROTARY CONNECTION INSTA
LOCK WASHER 7361965 52 4 224 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
LOCK WASHER 7361965 48 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
LOCK WASHER 7361965 69 4 337 97 58 815 01 E-BOARD
LOCK WASHER 7361965 58 4 439 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
LOCK WASHER 7361965 17 4 573 10 07 085 0 ELECTR.SYSTEM CONTROL V
LOCK WASHER 7361965 97 4 585 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
LOCK WASHER 7361965 32 2 916 10 09 160 0 ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 12 2 79 93 45 153 ROTARY CONNECTION INSTA
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 12 12 142 10 13 917 0 DRIVE UNIT AG 9508 M 209
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 12 12 153 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 64 2 220 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 6 2 413 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 37 2 414 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 23 6 474 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 35 2 474 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
LOCK WASHER 10,5/16X2 VS 1 4229913 4 2 780 94 67 102 GUARD RING CPL
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 11 3 83 92 04 279 COVER COMPL.
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 56 4 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 70 4 337 97 58 815 01 E-BOARD
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 38 2 488 10 05 813 5 COVERS
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 98 2 490 10 05 813 5 COVERS
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 139 2 491 10 05 813 5 COVERS
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 171 2 492 10 05 813 5 COVERS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1197


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 71 1 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 22 5 924 10 37 245 9 MODIF.ROTARY CONNECTION
LOCK WASHER 6,4/10X1,2 VS 4229911 50 2 957 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 4 4 74 10 40 533 3 COVER GREASE TENSIONER
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 53 16 220 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 32 2 289 10 38 218 9 SLEWING RING INSTALLATIO
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 53 4 323 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 71 2 337 97 58 815 01 E-BOARD
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 12 4 376 10 05 798 5 FOOT BOARD INSTALLATION
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 22 4 376 10 05 798 5 FOOT BOARD INSTALLATION
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 32 6 376 10 05 798 5 FOOT BOARD INSTALLATION
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 37 4 376 10 05 798 5 FOOT BOARD INSTALLATION
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 87 2 465 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 42 5 503 10 06 147 6 ENGINE BONNET
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 38 18 596 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 43 6 596 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 5 3 686 10 12 085 1 CLAMP - ADD-ON UNIT
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 36 2 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
LOCK WASHER 8,4/13X1,7 VS 423910801 62 1 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
LOCK WASHER VS 12 4900093 26 6 132 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
LOCK WASHER VS 12 4900093 6 4 136 93 89 735 ATTACHMENTS MOUNTING PA
LOCK WASHER VS 12 4900093 18 4 221 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
LOCK WASHER VS 12 4900093 32 2 248 10 06 108 6 SWING GEAR INSTALLATION
LOCK WASHER VS 12 4900093 10 2 413 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
LOCK WASHER VS 12 4900093 19 4 972 90 78 007 CONNECTING PLATE
LOCK WASHER VS 12 4900093 19 4 974 98 88 662 CONNECTING PLATE
LOCK WASHER VS 16 10006372 12 8 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
LOCK WASHER VS 16 10006372 53 12 91 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
LOCK WASHER VS 16 10006372 22 2 251 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
LOCK WASHER VS 16 10006372 38 6 251 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
LOCK WASHER VS 16 10006372 78 6 252 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
LOCK WASHER VS 16 10006372 38 6 254 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
LOCK WASHER VS 16 10006372 78 6 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
LOCK WASHER VS 16 10006372 22 2 282 93 23 004 01 OUTPUT REPAIR SET
LOCKABLE TANK CAP 7610825 5 1 263 94 42 150 OIL FILLER NECK
LOCKABLE TANK CAP 7610825 5 1 267 94 42 350 OIL FILLER NECK
LOCKABLE TANK CAP d=45 7610826 11 1 248 10 06 108 6 SWING GEAR INSTALLATION
LOCKABLE TANK CAP d=45 7610826 11 1 249 11 45 169 9 SWING GEAR INSTALLATION
LOCKABLE TANK CAP d=80 7414913 15 1 595 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
LOCKING BAR 9836526 271 1 497 10 05 813 5 COVERS
LOCKING PIECE 10020732 40 1 166 10 02 413 1 PUMP
LOCKING PIECES 10120168 17 1 613 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
LOCKING PIECES 10120393 650 1 619 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
LOCKING PIECES 9078564 452 1 618 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
LOCKING PIECES 9080459 652 1 619 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
LOCKING PLUG 7372222 27 2 166 10 02 413 1 PUMP
LOCKING PLUG 779016501 88 1 256 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
LOCKING RING 10043368 10 1 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
LOCKING RING 10043369 12 1 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
LOCKING RING 10297747 36 1 202 10 44 146 0 DRIVING GEAR
LOCKING RING 10297747 36 1 209 10 47 556 9 DRIVING GEAR
LOCKING RING 10297767 41 1 316 10 41 032 8 DRIVING GEAR
LOCKING RING 10814144 3 2 58 10 80 026 3 GREASE TENSIONER
LOCKING RING 7019794 350 2 532 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
LOCKING RING 7368534 5 1 163 56 12 974 GEAR PUMP
LOCKING SCREW M5X6X4,2 9880132 30 2 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
LOCKING SCREW M5X6X4,2 9880132 30 2 970 92 78 767 ADJUSTMENT
LOCKING SCREW M8X1X44X22 10125291 2 2 655 10 11 632 0 CONTROL PARTS
LOCTITE 811205101 120 1 694 10 11 763 3 CONNECTION F.WATER PIPE
LOCTITE 8503598 60 0.01 503 10 06 147 6 ENGINE BONNET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1198


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
LOCTITE 8503598 29 1 598 10 05 814 9 FUEL TANK
LOOCK BRACKET 10059304 11 1 131 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
LOOCK BRACKET 10095369 65 1 503 10 06 147 6 ENGINE BONNET
LOOCK BRACKET 10095372 66 1 503 10 06 147 6 ENGINE BONNET
LOUDSPEAKER 6001450 20 1Pair 868 94 02 830 6 RADIO SET
LOW TEMPERATURE GREASE 10358948 20 1kg 18 90 70 366 GREASES
LOW TEMPERATURE GREASE 10296828 1 1 31 10 35 894 8 LOW TEMPERATURE GREASE
LOW TEMPERATURE GREASE 10296825 10 1 31 10 35 894 8 LOW TEMPERATURE GREASE
LOW TEMPERATURE GREASE 10296822 180 1 31 10 35 894 8 LOW TEMPERATURE GREASE
LOW TEMPERATURE GREASE 10296827 2 1 31 10 35 894 8 LOW TEMPERATURE GREASE
LOW TEMPERATURE GREASE 10296824 25 1 31 10 35 894 8 LOW TEMPERATURE GREASE
LOW TEMPERATURE GREASE 10296823 50 1 31 10 35 894 8 LOW TEMPERATURE GREASE
LOWER COVERING 10058136 8600 1 122 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
LOWER COVERING 10494012 9 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
LUBE OIL PUMP PREASS. B=2 10116166 1 2 661 10 11 616 5 LUBE OIL PUMP WITH FASTEN
LUBE OIL PUMP WITH FASTEN 10116165 140 1 615 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
LUBRICANT PASTE OPTIMOLY 040710450 100 1 127 10 36 190 1 SERVICE KIT 1000H
LUBRICANT PASTE OPTIMOLY 040710450 100 1 646 10 12 264 0 CYLINDER HEAD COVER ASS
LUBRICANT PASTE OPTIMOLY 040710450 100 1 647 10 12 264 5 CYLINDER HEAD COVER ASS
LUBRICANT PASTE OPTIMOLY 040710450 100 1 648 10 12 264 6 CYLINDER HEAD COVER ASS
LUBRICANT PASTE OPTIMOLY 040710450 100 1 649 10 12 265 9 CYLINDER HEAD COVER ASS
LUBRICANT PASTE OPTIMOLY 040710450 100 1 665 10 12 495 0 RK INJECTION NOZZLE
LUBRICANT PASTE OPTIMOLY 040710450 100 1 746 10 12 089 6 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
LUBRICATING OIL LINE 10X1 10119570 7 1 709 10 13 273 9 EXHAUST TC MOUNTING
LUBRICATING OIL LINE 10X1 10132112 7 1 710 10 13 274 1 EXHAUST TC MOUNTING
LUBRICATING OIL LINE 8X1 10132965 5 1 691 10 14 005 6 WATER PUMP WITH FASTENIN
LUBRICATING PAD 9375276 30 1 289 10 38 218 9 SLEWING RING INSTALLATIO
LUBRICATION DIAGRAM R964 10840320 60 1 610 10 83 679 5 SIGNS
LUBRICATION PUMP 10340717 2 1 292 10 07 801 0 SWING GEAR PINION GREAS
LUBRICATION PUMP 10340717 2 1 294 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
LUBRISEAL TRANSPARENT 8501674 2000 1 529 70 28 775 FRONT WINDOW
LUMINOUS PUSH BUTTON CO 6204372 3 1 346 10 08 046 6 SWITCH INSTALLATION S42
LUMINOUS PUSH BUTTON CO 6204372 3 1 872 99 89 645 SWITCH INSTALLATION
LUMINOUS PUSH BUTTON CO 6204372 3 1 873 99 89 646 SWITCH INSTALLATION S84-2
LUMINOUS SWITCH CONTACT 6001257 930 1 911 95 99 236 ELECTRIC INSTALLATION
MAGNET COIL 10011749 30 1 825 10 29 135 3 CONTROL MODULE
MAGNET COIL 10333044 2 1 431 56 15 344 SOLENOID VALVE
MAGNET COIL 10455143 10 1 483 10 34 192 9 PRESSURE REDUCTION VALV
MAGNET COIL 10467519 20 2 480 10 47 266 6 DOUBLE CHECK VALVE
MAGNET COIL 10663393 3 1 801 10 44 288 5 2/2 WAY VALVE
MAIN ELEMENT 5604682 4 2 126 10 09 123 5 SERVICE KIT 1500/2500 H
MAIN ELEMENT 5604682 4 2 152 10 05 909 4 AIR FILTER INSTALLATION
MAIN ROD 10116876 60 8 614 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
MAIN ROD 10116877 1 1 642 10 11 687 6 MAIN ROD
MAINTENANCE INDICATOR 7364276 5 2 152 10 05 909 4 AIR FILTER INSTALLATION
MALE FITTING FOR PIPES M1 7027675 2 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
MANIPULATOR LEFT 10058792 3 1 340 10 06 804 1 MANIPULATOR LEFT CPL CAN
MANIPULATOR LEFT CPL CAN 10068041 50 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
MANIPULATOR RIGHT 10058794 3 1 363 10 06 804 5 MANIPULATOR RIGHT CPL CA
MANIPULATOR RIGHT 10058794 3 1 367 10 06 805 5 MANIPULATOR RIGHT CPL 4-2
MANIPULATOR RIGHT 10061534 3 1 364 10 29 362 9 MANIPULATOR RIGHT CPL
MANIPULATOR RIGHT CPL 10293629 51 1 348 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
MANIPULATOR RIGHT CPL 4-2 10068055 50 1 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
MANIPULATOR RIGHT CPL CA 10068045 52 1 348 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
MASTER LINK 7370222 20 1 67 56 18 021 MASTER LINK ASSY
MASTER LINK 7370223 10 1 67 56 18 021 MASTER LINK ASSY
MASTER LINK ASSY 5618021 10 1 66 56 18 004 CHAIN END LINK
MAT 10289996 560 1 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
MAT 10289997 570 1 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
METALASTIC BUFFER 7019129 470 1 543 70 28 778 COMPONENTS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1199


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
METALASTIC BUFFER 7021047 480 1 543 70 28 778 COMPONENTS
MINERAL-OIL-ANALYSIS SET 7018369 13 1 42 90 66 466 ACCESSORIES
MIRROR SUPPORT 7019141 820 1 546 10 04 435 3 OUTSIDE MIRROR
MIRROR TOP PART 7005028 2 1 607 10 06 168 8 OUTSIDE MIRROR ARRANGEM
MODIF.CONNECTION BOX E50 10373548 25 1 933 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
MODIF.CONNECTION BOX E67 10091974 45 1 893 10 05 765 8 FUEL PRE-HEATING
MODIF.CONNECTION BOX E67 10373472 20 1 933 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
MODIF.COVER 10367523 60 1 894 10 09 270 6 EXTERNAL STARTING DEVICE
MODIF.CYLINDER 10086571 12 1 787 10 09 207 7 PISTON ROD COVER BUCKET
MODIF.ELEVATION 10844374 41 1 863 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
MODIF.RADIATOR BONNET 10835806 30 1 865 10 83 579 4 TARPAULIN
MODIF.ROTARY CONNECTION 10372459 50 1 937 10 84 643 2 MODIFICATION CHASSIS
MODIF.ROTATING DECK 10084555 15 1 918 10 84 643 1 ACCESS.LOW TEMP.KIT
MODIF.ROTATING DECK 10367519 30 1 894 10 09 270 6 EXTERNAL STARTING DEVICE
MODIF.ROTATING DECK 10825623 40 1 863 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
MODIF.SIDE DOOR BACK RIGH 10835812 60 1 867 10 83 579 4 TARPAULIN
MODIF.SIDE DOOR FRONT RI 10835814 70 1 867 10 83 579 4 TARPAULIN
MODIFICATION CHASSIS 10846432 40 1 918 10 84 643 1 ACCESS.LOW TEMP.KIT
MODIFICATION COOLER BOX 10835808 40 1 865 10 83 579 4 TARPAULIN
MODIFICATION HARNESS REV 10360880 21 1 871 10 82 385 9 CONNECTING BOX INSTALLAT
MODIFICATION LOWER COV 10373331 70 1 918 10 84 643 1 ACCESS.LOW TEMP.KIT
MODULE 10287118 2 1 338 98 74 988 PLATINES INSTALLATION A101
MONITOR 10296719 20 1 922 10 36 702 5 MONITOR INSTALLATION
MONITOR INSTALLATION 10367025 30 1 917 10 37 811 5 VIDEO CONTROL
MOTOR HOUSING 10014692 7 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
MOTOR HOUSING 10424598 1 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
MOTOR INSTALLATION 10058130 500 1 121 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
MOTOR MOUNTING 10297344 5 1 233 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
MOTOR MOUNTING 10297364 12 1 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
MOTOR OIL 9070361 10 1 10 90 66 460
MOTOR SUPPORT 10074688 510 1 139 10 05 813 0 MOTOR INSTALLATION
MOTOR-ELEKTRIK 10059524 580 1 139 10 05 813 0 MOTOR INSTALLATION
MOUNTING PARTS WATER HE 10372772 60 1 918 10 84 643 1 ACCESS.LOW TEMP.KIT
MOUNTING PIN 7361276 175 1 603 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
MOUNTING PIN 7361277 50 1 601 10 08 811 3 TOOL EQUIPMENT
MOUNTING REQUIREMENT 10135322 819 1 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
MOUNTING REQUIREMENT 10135322 819 1 970 92 78 767 ADJUSTMENT
MOUNTING REQUIREMENT 10135322 819 1 984 10 13 766 6 SEAL KIT
MOUNTING REQUIREMENT 10135322 819 1 985 10 13 766 7 SEAL KIT
MOUNTING ROPE 10409866 30 1 528 10 35 889 0 ADDITIONAL KIT SIDE PANE
MOUNTING SET 10472906 10 1 949 10 29 671 9 MONITOR
MOUNTING SLEEVE 9113008 990 1 840 95 88 147 PISTON
MOUNTING SLEEVE 170X212X 9192854 990 1 838 92 81 569 PISTON
MOUNTING SLEEVE 180 9998619 990 1 839 94 00 606 1 PISTON
MOUNTING SLEEVE X139,9X1 9926806 960 1 834 94 02 091 7 HYDRAULIC CYCLINDER
MOUNTING SLEEVE X139,9X1 9926806 960 1 836 96 21 863 HYDRAULIC CYCLINDER
MULTI-DISC CARRIER 933325101 55 1 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
MULTI-DISC CARRIER 9443788 65 1 92 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
MULTIPLE CIRCUIT AGGREG 10120912 10 1 142 10 13 917 0 DRIVE UNIT AG 9508 M 209
MULTIPLE CIRCUIT AGGREG 10120952 10 1 141 10 13 125 0 DRIVE UNIT AG 9508 M 077
MULTIPLE-DISC F.BRAKE SET 9443152 960 1 256 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
NAKED CRAWLER CHAIN 10800288 1 1 61 10 80 029 9 CRAWLER CHAIN 600mm
NAMEPLATE 83mmX152mm 9354303 5 1 608 10 83 679 5 SIGNS
NAMEPLATE REMOTE START 9909254 47 1 609 10 83 679 5 SIGNS
NETWORK 10492435 19 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
NIPPLE 10009211 680 1 541 10 29 114 6 WIPER ARM
NIPPLE 10043808 32 1 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
NIPPLE 4782008 61 2 151 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
NIPPLE 4900169 62 2 151 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
NIPPLE 9443673 1 1 266 94 43 672 OIL-LEVEL GAUGE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1200


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
NO LONGER AVAILABLE 9999997 1000 1 35 10 35 905 6 ANTICORROSION ANTIFREEZE
NON-RETURN VALVE 10119971 5 1 629 10 12 375 9 OIL LINE PRE-ASSEMBLY
NON-RETURN VALVE 10120102 11 1 658 10 12 002 7 OIL FILTER
NON-RETURN VALVE 10120102 11 1 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
NON-RETURN VALVE 10122752 3 2 899 10 12 274 9 HOUSING PRE-ASSEMBLED
NON-RETURN VALVE 10218215 50 1 461 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
NON-RETURN VALVE 10219863 45 2 461 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
NON-RETURN VALVE 10289185 102 1 827 10 44 069 6 PIPE FRACTION SAFETY VALV
NON-RETURN VALVE 10289185 102 1 828 10 44 072 1 PIPE FRACTION SAFETY VALV
NON-RETURN VALVE 10296500 55 1 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
NON-RETURN VALVE 10298529 100 1 829 10 49 070 4 PIPE FRACTION SAFETY VALV
NON-RETURN VALVE 10298530 102 1 829 10 49 070 4 PIPE FRACTION SAFETY VALV
NON-RETURN VALVE 10301590 101 1 829 10 49 070 4 PIPE FRACTION SAFETY VALV
NON-RETURN VALVE 10333093 101 1 827 10 44 069 6 PIPE FRACTION SAFETY VALV
NON-RETURN VALVE 10333093 101 1 828 10 44 072 1 PIPE FRACTION SAFETY VALV
NON-RETURN VALVE 5008169 12 1 475 10 21 821 5 NON-RETURN VALVE
NON-RETURN VALVE 5008169 12 1 476 10 21 986 3 NON-RETURN VALVE
NON-RETURN VALVE 502939014 13 1 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
NON-RETURN VALVE 5600004 26 1 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
NON-RETURN VALVE 5608327 6 1 428 10 00 909 0 OIL PILOT VALVE
NON-RETURN VALVE 5616232 62 4 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
NON-RETURN VALVE 7017201 710 2 537 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
NON-RETURN VALVE 7622803 30 1 293 10 29 302 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/
NON-RETURN VALVE 7622803 30 9 303 10 47 559 3 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/
NON-RETURN VALVE 7622803 30 6 305 10 35 423 1 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
NON-RETURN VALVE 7622803 30 1 782 10 34 034 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/
NON-RETURN VALVE 9072446 2 1 450 90 77 466 CONNECTING PLATE FMF 64-7
NON-RETURN VALVE 9270598 6 2 89 90 77 542 CONNECTING PLATE
NON-RETURN VALVE 9270598 6 2 95 10 12 102 9 CONNECTING PLATE
NON-RETURN VALVE 9370592 10 1 458 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
NON-RETURN VALVE RV 3/4" 9078029 2 1 275 10 12 159 4 CONNECTING PLATE
NOZZLE 10297739 49 1 186 10 42 846 6 SWING PUMP
NOZZLE 10297739 49 1 206 10 45 073 2 SWING PUMP
NOZZLE 10441457 28 2 205 10 45 073 2 SWING PUMP
NOZZLE 5610508 3 1 880 99 41 048 FLANGE JOINT
NOZZLE 5612246 22 1 177 10 10 206 3 CONNECTING PLATE
NOZZLE 7380824 20 1 99 98 82 893 PILOT VALVE NG 250
NOZZLE 7624277 70 1 825 10 29 135 3 CONTROL MODULE
NOZZLE PIPE 7900836 150 1 603 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
NOZZLE PRE-ASS. 10116083 1 1 622 90 78 548 PISTON COOLING
NUT 10011397 4 1 82 10 00 963 0 ROTARY FEED THROUGH
NUT 10332836 50 1 825 10 29 135 3 CONTROL MODULE
NUT 10489539 998 1 481 10 47 594 2 PRESSURE REDUCTION VALV
NUT 6203566 32 1 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
NUT 7023934 6 1 431 56 15 344 SOLENOID VALVE
NUT M10X1,5 10120639 12 4 709 10 13 273 9 EXHAUST TC MOUNTING
NUT M10X1,5 10120639 12 4 710 10 13 274 1 EXHAUST TC MOUNTING
NUT M10X1,5 10120639 5 6 711 10 11 558 7 EXHAUST ADAPTER ASSEMB
NUT M14 10066360 32 8 460 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
NUT M16X1 9266124 16 1 321 90 73 852 PRESSURE LIMITING VALVE
O-RING 10018373 998 1 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
O-RING 10018375 999 1 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
O-RING 10021308 999 1 293 10 29 302 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/
O-RING 10021308 999 1 303 10 47 559 3 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/
O-RING 10021308 999 1 305 10 35 423 1 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
O-RING 10021308 999 1 782 10 34 034 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/
O-RING 10028676 18 2 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
O-RING 10028676 18 2 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
O-RING 10028676 18 2 988 10 12 098 9 SEAL KIT
O-RING 10040400 2 1 675 10 11 781 4 HIGH PRESSURE PUMP PRE-A

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1201


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
O-RING 10042372 2 1 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
O-RING 10115072 16 2 200 10 34 668 4 CONTROL UNIT
O-RING 10115072 26 2 315 10 29 770 9 CONNECTING PLATE
O-RING 10115072 19 1 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
O-RING 10297931 9 1 315 10 29 770 9 CONNECTING PLATE
O-RING 10297941 20 2 314 10 29 770 5 HYDRAULIC ADJUSTMENT
O-RING 10298634 14 1 203 10 44 146 2 SWIVELLING ANGLE SENSOR
O-RING 10298636 3 1 182 10 29 866 3 SCREW PLUG
O-RING 10298644 4 1 196 10 29 865 6 COLD STAR VALVE
O-RING 10300919 19 1 199 10 30 092 1 GEAR PUMP
O-RING 10300920 20 1 199 10 30 092 1 GEAR PUMP
O-RING 10301588 43 1 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
O-RING 10354824 3 1 442 10 30 177 6 DRAIN VALVE
O-RING 10450978 9 2 60 10 80 026 9 CARRYING ROLLER D9G
O-RING 10450978 9 2 62 11 16 083 9 CARRYING ROLLER D9G
O-RING 10814237 9 2 59 10 80 026 8 TRACK ROLLER D9G
O-RING 10814237 9 2 64 11 16 084 1 TRACK ROLLER D9G
O-RING 5608035 3 1 470 56 15 220 HIGH PRESSURE FILTER
O-RING 7028346 8 1 443 56 17 688 SHUT OFF DEVICE DN 125
O-RING 7264028 10 1 126 10 09 123 5 SERVICE KIT 1500/2500 H
O-RING 7264028 14 1 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
O-RING 7264028 14 1 397 56 09 948 OIL FILTER SET
O-RING 7264091 8 1 839 94 00 606 1 PISTON
O-RING 726428001 71 2 92 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
O-RING 7360284 31 2 775 10 82 748 7 STICK SEALED 2,90M
O-RING 7363760 44 2 154 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
O-RING 7363760 44 2 159 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
O-RING 7366427 56 1 439 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
O-RING 7368217 16 1 115 10 12 112 3 SEAL KIT
O-RING 7368217 11 1 258 10 12 038 8 RK SPEED SENSOR
O-RING 7369266 1 1 446 73 73 880 FIBRE GLASS FILTER INSERT
O-RING 7369266 1 1 447 73 73 881 FIBRE GLASS FILTER INSERT
O-RING 7369456 1 4 440 73 68 081 SIGHT GLASS
O-RING 7380191 9 1 802 10 33 161 8 PARTIAL FLOW FILTER 2µm
O-RING 7380222 23 2 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
O-RING 7380222 23 2 984 10 13 766 6 SEAL KIT
O-RING 7380296 7 1 695 10 11 752 9 THERMOSTAT HOUSING ASS
O-RING 7380296 4 1 749 10 12 096 2 SEAL KIT THERMOSTAT HOUS
O-RING 7381861 61 2 214 98 84 140 COOLING CIRCUIT PUMP
O-RING 7410480 41 2 407 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
O-RING 7410480 7 1 415 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
O-RING 7410480 11 2 458 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
O-RING 7411821 22 4 593 10 05 813 9 AIR CONDITION HOSES INSTA
O-RING 7610354 74 1 252 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
O-RING 7610354 74 1 265 94 43 664 RK BRAKE
O-RING 7610354 74 1 288 94 43 151 SEAL KIT
O-RING 7610365 4 1 266 94 43 672 OIL-LEVEL GAUGE
O-RING 9467128 31 4 773 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
O-RING 9467128 2 1 780 94 67 102 GUARD RING CPL
O-RING 10,82X1,78 10115018 14 3 200 10 34 668 4 CONTROL UNIT
O-RING 10,82X1,78 5610999 23 2 593 10 05 813 9 AIR CONDITION HOSES INSTA
O-RING 10,82X1,78 7023930 28 1 434 10 22 099 7 SEAL KIT
O-RING 10,82X1,78 7023930 8 1 435 50 09 562 SEAL KIT DIRECTIONAL VALV
O-RING 100,00X4,00 10289140 5 2 669 10 12 051 2 FUEL FILTER MODULE
O-RING 100X5 10022101 3 2 682 90 80 436 SUCTION NOZZLE ADD-ON
O-RING 101,19X3,53 7264429 8 1 734 10 11 987 3 POWER TAKE-OFF ADD-ON
O-RING 11,5X1,5 10289306 10 2 310 10 02 131 0 SEAL KIT
O-RING 117,07X3,53 10494020 14 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
O-RING 12,42X1,78 7023931 9 1 435 50 09 562 SEAL KIT DIRECTIONAL VALV
O-RING 120,37X1,78 10115017 3 1 198 10 29 868 5 WEARING PLATE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1202


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
O-RING 120,37X1,78 10115017 12 1 199 10 30 092 1 GEAR PUMP
O-RING 125,00X2,0 10002310 7 1 755 10 12 100 3 SEAL KIT OUTPUT SHAFT
O-RING 125X3 7006516 13 1 662 10 11 802 5 DRIVE FOR HIGH PRESSURE P
O-RING 125X3 7006516 2 1 745 10 12 087 8 SEAL KIT HIGH PRESSURE P
O-RING 128X4,2 10120092 4 1 658 10 12 002 7 OIL FILTER
O-RING 128X4,2 10120092 25 1 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
O-RING 128X4,2 10120092 25 1 660 10 12 475 7 OIL MODULE RIGHT
O-RING 12X2,5 7412937 15 1 670 10 30 300 7 FUEL PREFILTER
O-RING 13,94X2,62 7007685 25 2 116 90 78 031 SEALING SET VALVE
O-RING 13,95X2,62 7360509 20 1 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
O-RING 13,95X2,62 7360509 19 1 984 10 13 766 6 SEAL KIT
O-RING 13X2,5 7005971 20 3 482 10 28 629 4 SHUTTLE VALVE BLOCK
O-RING 14,00X1,78 7411823 21 2 593 10 05 813 9 AIR CONDITION HOSES INSTA
O-RING 140X3 10014694 9 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
O-RING 145,42X5,33 7002088 11 1 843 99 14 332 PISTON ROD BEARING
O-RING 145,42X5,33 7002088 11 1 844 99 22 058 PISTON ROD BEARING
O-RING 145,64X3,53 7000329 5 1 734 10 11 987 3 POWER TAKE-OFF ADD-ON
O-RING 145,64X3,53 7000329 3 1 736 10 12 039 3 LOCKING PIECES
O-RING 145,64X3,53 7000329 1 1 755 10 12 100 3 SEAL KIT OUTPUT SHAFT
O-RING 148,59X7 7000290 12 1 843 99 14 332 PISTON ROD BEARING
O-RING 148,59X7 7000290 12 1 844 99 22 058 PISTON ROD BEARING
O-RING 14X1,78 7024811 1 2 789 10 00 849 7 SEAL KIT
O-RING 15,50X2,00 10113975 2 1 721 90 76 550 PRESSURE TRANSMITTER C
O-RING 15,54X2,62 7002641 14 1 436 70 25 142 SEAL KIT
O-RING 150,0X4,0 10036521 2 2 626 90 78 049 CYLINDER
O-RING 150,0X4,0 10036521 1 16 743 10 12 087 3 SEAL KIT CYLINDER
O-RING 158,12X7 7264438 3 1 839 94 00 606 1 PISTON
O-RING 158,12X7 7264438 3 1 841 90 62 632 SEALING SET FOR PISTON d=
O-RING 15X2 7264625 1 1 634 50 04 624 OIL DRAIN PLUG M 30 1,5
O-RING 16,0X1,5 7371590 6 1 428 10 00 909 0 OIL PILOT VALVE
O-RING 169,2X5,7 7264535 7 1 842 94 02 812 8 PISTON ROD BEARING
O-RING 16x2 7026041 7 2 435 50 09 562 SEAL KIT DIRECTIONAL VALV
O-RING 17,12X2,62 7621951 10 1 318 10 11 500 3 SHUTDOWN VALVE
O-RING 17,17X1,78 7013245 10 1 435 50 09 562 SEAL KIT DIRECTIONAL VALV
O-RING 18,00X2,00 10003192 8 1 662 10 11 802 5 DRIVE FOR HIGH PRESSURE P
O-RING 18,00X2,00 10003192 4 1 745 10 12 087 8 SEAL KIT HIGH PRESSURE P
O-RING 18,72X2,62 7023765 12 1 313 10 10 206 7 REGULATOR ELEMENT
O-RING 189,86X7 7360811 3 1 838 92 81 569 PISTON
O-RING 18X2,5 7264642 1 1 239 52 11 460 ANGLE FLANGE SCREWED UN
O-RING 19,3x2,4 7005867 4 1 783 56 04 377 SEAL KIT
O-RING 19,4X2,5 10340226 15 2 147 10 09 538 7 FUEL FILTER INSTALLATION
O-RING 19,4X2,5 10340226 20 2 670 10 30 300 7 FUEL PREFILTER
O-RING 19,8X2,3 10494019 13 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
O-RING 196,22X7 7002056 3 1 840 95 88 147 PISTON
O-RING 19X2,5 10219619 60 1 825 10 29 135 3 CONTROL MODULE
O-RING 208X6 7000583 7 1 843 99 14 332 PISTON ROD BEARING
O-RING 209,14X3,53 10016657 35 1 299 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
O-RING 209,14X3,53 10016657 41 1 299 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
O-RING 21,30X2,4 7381526 23 2 970 92 78 767 ADJUSTMENT
O-RING 21,30X2,4 7381526 23 2 985 10 13 766 7 SEAL KIT
O-RING 21,89X2,62 7264404 20 1 435 50 09 562 SEAL KIT DIRECTIONAL VALV
O-RING 21,95X1,78 7024500 13 1 436 70 25 142 SEAL KIT
O-RING 23,30X2,40 7380615 17 1 977 90 72 446 NON-RETURN VALVE
O-RING 23,47X2,62 7001891 3 1 783 56 04 377 SEAL KIT
O-RING 23,47X2,62 7001891 13 1 846 56 02 932 FLOW REGULATING CHECK
O-RING 23,47X2,62 7017838 10 1 766 10 00 177 9 REPLACEMENT PARTS SET
O-RING 23,47X2,62 7028151 8 1 319 10 29 792 9 PRESSURE LIMITING VALVE
O-RING 24,00X3,00 10217777 3 1 666 10 49 001 8 INJECTOR
O-RING 24,00X3,00 10217777 7 1 746 10 12 089 6 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
O-RING 24X2,5 7361549 1 1 144 52 11 461 FLANGE JOINT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1203


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
O-RING 24X2,5 7361549 1 1 145 73 67 136 FLANGE JOINT BFW 35L
O-RING 25X3,53 7015407 10 1 448 10 22 239 3 AERATION FILTER
O-RING 28,30X1,78 10009768 2 1 180 10 12 104 2 COOLING CIRCUIT PUMP
O-RING 28,30X1,78 10009768 60 1 246 98 84 803 SEAL KIT COOLING PUMP
O-RING 280X4 LN 267-1 12/01 726408001 67 1 252 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
O-RING 280X4 LN 267-1 12/01 726408001 67 1 265 94 43 664 RK BRAKE
O-RING 280X4 LN 267-1 12/01 726408001 67 1 288 94 43 151 SEAL KIT
O-RING 29,87X1,78 10115021 13 1 200 10 34 668 4 CONTROL UNIT
O-RING 2X1,5 10289308 20 7 310 10 02 131 0 SEAL KIT
O-RING 2X1,5 10289308 30 1 311 10 02 131 1 SEAL KIT
O-RING 34,59X2,62 10115295 13 3 195 10 29 772 0 FILTER
O-RING 34,59X2,62 7007476 2 1 484 56 10 135 SUPPLY VALVE
O-RING 35X2 7018253 2 1 606 10 30 177 4 CONNECTOR
O-RING 36,09X3,53 10490658 17 1 317 10 11 497 1 PRESSURE LIMITING VALVE
O-RING 36,09X3,53 10490658 18 1 317 10 11 497 1 PRESSURE LIMITING VALVE
O-RING 37,5X3,55 10120093 5 1 658 10 12 002 7 OIL FILTER
O-RING 37,5X3,55 10120093 26 1 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
O-RING 37,5X3,55 10120093 26 1 660 10 12 475 7 OIL MODULE RIGHT
O-RING 37,69X3,53 7022120 16 1 475 10 21 821 5 NON-RETURN VALVE
O-RING 37,69X3,53 7022120 16 1 476 10 21 986 3 NON-RETURN VALVE
O-RING 39,34X2,62 10123414 10 4 706 10 12 282 2 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
O-RING 39,34X2,62 10123414 10 4 707 10 12 391 5 EXHAUST GAS RECIRCULATIO
O-RING 39,34X2,62 7022119 25 1 185 10 42 846 6 SWING PUMP
O-RING 39,34X2,62 7022119 25 1 205 10 45 073 2 SWING PUMP
O-RING 4,00X1,00 7381562 43 2 213 98 82 875 SEAL KIT REGULATING VALVE
O-RING 41X1,78 7362690 69 1 217 98 89 261 SEAL KIT REGULATING VALVE
O-RING 41X1,78 7362690 69 1 975 10 13 813 9 REGULATING VALVE
O-RING 41X1,78 7362690 61 1 988 10 12 098 9 SEAL KIT
O-RING 44,1X1,78 10015884 3 2 180 10 12 104 2 COOLING CIRCUIT PUMP
O-RING 44,1X1,78 10015884 61 2 246 98 84 803 SEAL KIT COOLING PUMP
O-RING 44,60X2,40 10036913 8 2 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
O-RING 44,60X2,40 10036913 3 2 742 10 12 087 1 SEAL KIT OIL SUMP
O-RING 44X3 7007836 2 1 783 56 04 377 SEAL KIT
O-RING 44X3 7264509 12 1 846 56 02 932 FLOW REGULATING CHECK
O-RING 44X3 7404242 9 1 766 10 00 177 9 REPLACEMENT PARTS SET
O-RING 45,69X2,62 7372218 16 1 177 10 10 206 3 CONNECTING PLATE
O-RING 450X5 7610366 57 1 92 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
O-RING 460X4 726443401 49 1 91 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
O-RING 460X4 726443401 24 2 251 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
O-RING 460X4 726443401 24 2 282 93 23 004 01 OUTPUT REPAIR SET
O-RING 460X4 726443401 24 1 287 94 43 151 SEAL KIT
O-RING 46X3 726419601 5 1 748 10 12 094 4 SEAL KIT AIR COMPRESSOR
O-RING 47,22X3,53 7007835 1 1 783 56 04 377 SEAL KIT
O-RING 47,22X3,53 7360048 8 1 766 10 00 177 9 REPLACEMENT PARTS SET
O-RING 47,22X3,53 7360048 11 1 846 56 02 932 FLOW REGULATING CHECK
O-RING 5,10X1,60 10215824 1 1 633 10 11 694 5 OIL DIPSTICK WITH PIPE
O-RING 5,10X1,60 10215824 7 1 742 10 12 087 1 SEAL KIT OIL SUMP
O-RING 51,00X5,00 10038573 4 4 696 10 11 681 7 COOLANT PIPE BEND ADD-ON
O-RING 51,00X5,00 10038573 3 3 748 10 12 094 4 SEAL KIT AIR COMPRESSOR
O-RING 51,00X5,00 10038573 7 4 752 10 12 098 2 SEAL KIT EXHAUST GAS RECI
O-RING 510X4 7610328 6 1 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
O-RING 6,07X1,78 7012554 15 1 318 10 11 500 3 SHUTDOWN VALVE
O-RING 63,00X3,00 10037224 6 2 695 10 11 752 9 THERMOSTAT HOUSING ASS
O-RING 63,00X3,00 10037224 3 2 749 10 12 096 2 SEAL KIT THERMOSTAT HOUS
O-RING 63,17X2,62 7380970 18 2 171 92 71 125 SEAL KIT
O-RING 63,17X2,62 7380970 10 2 683 10 11 958 1 CONNECTING LINE ADD-ON
O-RING 63,17X2,62 7380970 3 2 747 10 12 093 7 SEAL KIT CONNECTING LINE
O-RING 63,17X2,62 7380970 18 2 962 10 13 291 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
O-RING 63,17X2,62 7380970 18 2 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
O-RING 63X3 7264085 8 1 595 10 05 814 0 FUEL SYSTEM

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1204


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
O-RING 66,00X3,00 7008755 5 1 468 93 70 592 NON-RETURN VALVE
O-RING 6X1,5 10289311 20 2 311 10 02 131 1 SEAL KIT
O-RING 7,5X1,5 10289310 10 2 311 10 02 131 1 SEAL KIT
O-RING 7,65X1,78 7264360 8 1 60 10 80 026 9 CARRYING ROLLER D9G
O-RING 7,65X1,78 7264360 8 1 62 11 16 083 9 CARRYING ROLLER D9G
O-RING 7,65x1,78 10024675 11 3 428 10 00 909 0 OIL PILOT VALVE
O-RING 78,97X3,53 10220707 12 1 126 10 09 123 5 SERVICE KIT 1500/2500 H
O-RING 78,97X3,53 10220707 10 1 193 10 29 716 0 FILTER CPL
O-RING 83X7 7369286 2 1 446 73 73 880 FIBRE GLASS FILTER INSERT
O-RING 83X7 7369286 2 1 447 73 73 881 FIBRE GLASS FILTER INSERT
O-RING 85,00X2,00 10218370 4 1 754 10 12 099 6 SEAL KIT FLYWHEEL HOUSIN
O-RING 88,49X3,53 7023901 39 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
O-RING 88,49X3,53 7372232 39 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
O-RING 9,25X1,78 7009366 15 1 200 10 34 668 4 CONTROL UNIT
O-RING 9,25X1,78 7009366 12 1 203 10 44 146 2 SWIVELLING ANGLE SENSOR
O-RING 9,25X1,78 7018613 4 1 789 10 00 849 7 SEAL KIT
O-RING 9,25X1,78 7023929 12 2 433 73 71 025 BREECH PLATE
O-RING 9,25x1,78 10043241 27 1 434 10 22 099 7 SEAL KIT
O-RING 90,00X3,00 10040386 8 1 694 10 11 763 3 CONNECTION F.WATER PIPE
O-RING 90,00X3,00 10040386 5 1 750 10 12 097 3 SEALING SET WATER PUMP
O-RING 9x2 7003117 22 1 88 10 39 955 8 TRACTION DRIVE
O-RING 9x2 7003117 22 1 945 10 84 644 4 TRACTION DRIVE
O-RING AEHNL.ISO 3601-1 67, 10040387 4 2 694 10 11 763 3 CONNECTION F.WATER PIPE
O-RING AEHNL.ISO 3601-1 67, 10040387 8 2 695 10 11 752 9 THERMOSTAT HOUSING ASS
O-RING AEHNL.ISO 3601-1 67, 10040387 2 2 749 10 12 096 2 SEAL KIT THERMOSTAT HOUS
O-RING AEHNL.ISO 3601-1 67, 10040387 6 2 750 10 12 097 3 SEALING SET WATER PUMP
O-RING ARP 568 16,36X2,21 501238308 2 1 789 10 00 849 7 SEAL KIT
OIL ACCIDENT CASE ZW 7023359 50 1 43 90 66 466 ACCESSORIES
OIL ANALYSIS SET 10029626 11 1 42 90 66 466 ACCESSORIES
OIL ANALYSIS SET 7018368 12 1 42 90 66 466 ACCESSORIES
OIL ANALYSIS SET 8145660 10 1 42 90 66 466 ACCESSORIES
OIL COOLER 9078344 3 1 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
OIL COOLER 9078344 3 1 660 10 12 475 7 OIL MODULE RIGHT
OIL COOLER HOUSING 10124773 1 1 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
OIL COOLER HOUSING 10124775 1 1 660 10 12 475 7 OIL MODULE RIGHT
OIL COOLING SYSTEM 10297340 1 1 233 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
OIL DIPSTICK 10116946 1 1 633 10 11 694 5 OIL DIPSTICK WITH PIPE
OIL DIPSTICK 10120955 4 1 165 10 12 150 7 REVERSION KIT OIL-LEVEL GA
OIL DIPSTICK 10120955 4 1 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
OIL DIPSTICK WITH PIPE 10116945 21 1 613 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
OIL DRAIN HOSE 10088112 20 1 601 10 08 811 3 TOOL EQUIPMENT
OIL DRAIN HOSE 9358137 180 1 603 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
OIL DRAIN HOSE DN18X3 7402658 2 1m 605 93 58 137 OIL DRAIN HOSE
OIL DRAIN PLUG M 30 1,5 5004624 5 1 248 10 06 108 6 SWING GEAR INSTALLATION
OIL DRAIN PLUG M 30 1,5 5004624 5 1 249 11 45 169 9 SWING GEAR INSTALLATION
OIL DRAIN PLUG M 30 1,5 5004624 50 2 439 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
OIL DRAIN PLUG M 30 1,5 5004624 45 1 596 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
OIL DRAIN PLUG M 30 1,5 5004624 4 1 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
OIL DRAIN PLUG M 30 1,5 5004624 84 1 957 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
OIL DRAIN PLUG M26X1,5 7365034 5 2 221 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
OIL FILLER INLET 10118839 2 1 636 10 12 263 2 OIL FILLER INLET
OIL FILLER INLET 10122630 1 1 636 10 12 263 2 OIL FILLER INLET
OIL FILLER INLET 10122632 3 1 646 10 12 264 0 CYLINDER HEAD COVER ASS
OIL FILLER NECK 9442150 85 1 957 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
OIL FILLER NECK 9442350 95 1 253 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
OIL FILTER 10120027 4 1 656 10 12 476 3 OIL MODULE ASSEMBLY
OIL FILTER INSERT 17µ 10044373 1 2 126 10 09 123 5 SERVICE KIT 1500/2500 H
OIL FILTER INSERT 17µ 10044373 2 1 658 10 12 002 7 OIL FILTER
OIL FILTER INSERT 17µ 10044373 5 1 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
OIL FILTER SET 5609948 11 1 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1205


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
OIL LINE 10121738 1 1 657 10 12 002 3 OIL LINE ASSEMBLY
OIL LINE 10121739 2 1 657 10 12 002 3 OIL LINE ASSEMBLY
OIL LINE ASSEMBLY 10120023 3 1 656 10 12 476 3 OIL MODULE ASSEMBLY
OIL LINE PRE-ASSEMBLY 10123759 21 1 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
OIL MODULE ASSEMBLY 10124763 130 1 615 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
OIL MODULE LEFT 10124756 1 1 656 10 12 476 3 OIL MODULE ASSEMBLY
OIL MODULE RIGHT 10124757 2 1 656 10 12 476 3 OIL MODULE ASSEMBLY
OIL PILOT VALVE 10009090 2 1 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
OIL PILOT VALVE INSTALLATIO 10824389 25 1 393 10 82 517 5 HYDRAULIC INSTALLATION UP
OIL SEPARATOR OEL 10125182 12 2 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
OIL SUCTION HOSE 10060868 6 1 404 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
OIL SUCTION HOSE 9386066 5 1 404 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
OIL SUMP 10126368 1 1 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
OIL SUMP WITH FASTENING 10125937 20 1 613 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
OIL TANK 968868001 10 1 248 10 06 108 6 SWING GEAR INSTALLATION
OIL TANK 968868001 10 1 249 11 45 169 9 SWING GEAR INSTALLATION
OIL-LEVEL GAUGE 9443672 80 1 252 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
OIL-LEVEL GAUGE 9443672 80 1 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
OIL-LEVEL GAUGE 9443672 80 1 265 94 43 664 RK BRAKE
OIL-LEVEL GAUGE GUIDING 10120942 3 1 165 10 12 150 7 REVERSION KIT OIL-LEVEL GA
OIL-LEVEL GAUGE GUIDING 10120942 2 1 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
OMNIFIT 7016208 106 1 105 98 86 721 RK CYLINDER+CONTROL PLAT
OPERATING HOURS COUNTE 6201379 80 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
OPERATION 10491783 8 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
OPERATION 10491783 9 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
OPERATION 10493048 58 1 329 11 10 016 6 SEAT TOP
OPERATION 10493341 20 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
OPERATION 11066530 18 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
OPERATIONAL CONTROL 10043749 50 1 884 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
OPERATIONAL CONTROL 10291443 15 1 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
OPERATOR SEAT 94022477 50 1 323 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
OPERATOR'S CAB 10476167 20 1 522 90 14 894 OPERATOR'S CAB
OPERATOR'S CAB 9014894 8700 1 122 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
OPERATOR'S PLATFORM 10053025 6000 1 121 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
OPT.DATA CAPTURE-DATA T 10825620 954 1 7 .
OPT.DATA CAPTURE-DATA T 10825621 10 1 858 10 82 562 0 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
OUTER END PIECE 10814156 10 1 59 10 80 026 8 TRACK ROLLER D9G
OUTER END PIECE 10814156 10 1 64 11 16 084 1 TRACK ROLLER D9G
OUTER MULTI-DISC 7373506 7 9 93 50 20 370 01 SPRING LOADED MULTI-DISC
OUTER MULTI-DISC 9441971 62 7 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
OUTER MULTI-DISC 9441971 62 7 264 94 43 152 MULTIPLE-DISC F.BRAKE SET
OUTLET MANIFOLD ADD-ON 10132747 412 1 617 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
OUTLET VALVE 9078514 3 2 644 10 11 805 1 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
OUTPUT REPAIR SET 932300401 800 1 256 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
OUTPUT SHAFT 932146001 10 1 254 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
OUTPUT SHAFT 932146001 10 1 282 93 23 004 01 OUTPUT REPAIR SET
OUTPUT SHAFT BEARING 932300301 700 1 256 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
OUTPUT SHAFT HOUSING 932949901 1 1 254 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
OUTPUT SHAFT HOUSING 932949901 1 1 282 93 23 004 01 OUTPUT REPAIR SET
OUTPUT STAGE 10291540 2 1 580 10 07 608 3 ELECTRIC BOX CPL.
OUTPUT STAGE 10347900 100 1 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
OUTPUT STAGE 10687417 100 1 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
OUTRIGGER 9080695 3 1 633 10 11 694 5 OIL DIPSTICK WITH PIPE
OUTSIDE MIRROR 10044353 610 1 545 70 28 778 COMPONENTS
OUTSIDE MIRROR 243X155 7019140 810 2 546 10 04 435 3 OUTSIDE MIRROR
OUTSIDE MIRROR ARRANGEM 10061688 9700 1 123 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
OVERFLOW-OIL LINE 9078555 1 2 671 10 11 775 3 LEAK OIL LINE ADD-ON
OVERFLOW-OIL LINE 10X1 10118896 2 1 671 10 11 775 3 LEAK OIL LINE ADD-ON
OVERFLOW-OIL LINE 10X1 10118897 3 1 671 10 11 775 3 LEAK OIL LINE ADD-ON
OVERPRESSURE VALVE 10424599 15 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1206


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
PACKING CORD 10215888 25 0.1 248 10 06 108 6 SWING GEAR INSTALLATION
PACKING CORD 10215888 25 0.1 249 11 45 169 9 SWING GEAR INSTALLATION
PAD 11082671 1 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
PARALLEL PIN 4 4901104 14 4 81 10 00 960 0 ROTARY FEED THROUGH
PARALLEL PIN 5h6 4981156 39 2 214 98 84 140 COOLING CIRCUIT PUMP
PARALLEL PIN 6 4901850 14 1 177 10 10 206 3 CONNECTING PLATE
PARALLEL PIN 6h6 10470574 8 2 643 10 11 805 0 CYLINDER HEAD ASSEMBLY
PARALLEL PIN 6m6 4980736 5 1 653 10 11 802 4 CAMSHAFT CPL.
PARALLEL PIN 8M6 10000797 13 2 177 10 10 206 3 CONNECTING PLATE
PARALLEL PIN 8m6 4980853 14 2 631 10 12 021 3 POWER UNIT SUPPORT ATT
PARALLEL PIN 8m6 4980995 8 10 621 10 12 907 2 CRANKCASE PRE-ASS.
PARTIAL FLOW FILTER 2µm 10331618 2 2 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
PARTITION 10009201 490 1 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
PASTE 8501565 40 1 601 10 08 811 3 TOOL EQUIPMENT
PEDESTAL 10042979 54 1 934 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
PEDESTAL 10043813 37 1 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
PENCIL-TYPE GLOW PLUG 10494007 6 2 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
PERFORATED PLATE 10139609 11 2 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
PERFORMANCE RELAY 10009888 20 3 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
PERFORMANCE RELAY 6003097 20 1 897 10 09 197 4 MODIF.CONNECTION BOX E67
PILOT CONTROL UNIT 10280039 2 1 363 10 06 804 5 MANIPULATOR RIGHT CPL CA
PILOT CONTROL UNIT 10294145 2 1 364 10 29 362 9 MANIPULATOR RIGHT CPL
PILOT LAMP ELEMENT 10003829 51 1 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
PILOT REMOTE VALVE 9266411 1 1 591 10 03 864 3 FOOT SWITCH
PILOT REMOTE VALVE 9266412 1 1 592 10 03 864 4 FOOT SWITCH
PILOT VALVE NG 250 9882893 4 1 960 10 13 794 5 HYDRAULIC INSTALLATION
PILOT VALVE NG 250 9882893 4 1 961 90 77 539 HYDRAULIC INSTALLATION
PIN 10020739 1 1 855 10 02 073 2 LOCKING PIECE
PIN 10065983 40 2 503 10 06 147 6 ENGINE BONNET
PIN 11080307 10 2 515 73 72 348 LOCK
PIN 11452907 1 2 135 11 45 170 2 ATTACHMENTS MOUNTING PA
PIN 7028351 15 1 443 56 17 688 SHUT OFF DEVICE DN 125
PIN 7028840 620 2 533 10 04 678 9 DOOR FRAME
PIN 7621949 3 1 179 10 10 206 6 REGULATOR ELEMENT
PIN 9442284 56 1 92 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
PIN 9767212 30 1 787 10 09 207 7 PISTON ROD COVER BUCKET
PIN 9888133 19 1 167 90 74 258 DRIVING GEAR
PIN 9888133 19 1 168 90 77 104 DRIVING GEAR
PIN 9888133 19 1 273 98 88 974 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
PIN 9928391 8 1 773 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
PIN 9928393 6 1 773 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
PIN 100X782X735 9928427 2 1 805 99 28 393 PIN
PIN 120X1030X1000 9389719 5 1 773 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
PIN 120X300X260 9374747 15 4 760 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
PIN 120X580X550 9389720 9 1 773 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
PIN 140X445X390 9388869 1 2 136 93 89 735 ATTACHMENTS MOUNTING PA
PIN 140X770X715 9928422 2 1 804 99 28 391 PIN
PIN 140X893X822 9009604 16 1 760 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
PIN 17X50X25 9869072 31 1 488 10 05 813 5 COVERS
PIN 17X50X25 9869072 44 2 488 10 05 813 5 COVERS
PIN 17X50X25 9869072 118 2 490 10 05 813 5 COVERS
PIN 35X154X94 9767214 2 1 803 97 67 212 PIN
PIN 8X16 7738704 20 2 519 10 03 720 9 GAS SPRING
PIN CONTACT 10043812 36 2 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
PIN CONTACT 10043812 17 2 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
PIN HOUSING DRC 24-POL 13 / 6203486 45 1 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
PIN HOUSING DT 12-POL 13A 6905303 11 1 377 10 08 142 4 FOOT PILOT VALVE LEFT
PIN HOUSING DT 12-POL 13A 6905303 11 1 378 10 08 142 6 FOOT PILOT VALVE RIGHT
PIN HOUSING DT 2-POL 13A 15 6203129 13 1 377 10 08 142 4 FOOT PILOT VALVE LEFT
PIN HOUSING DT 2-POL 13A 15 6203129 13 1 378 10 08 142 6 FOOT PILOT VALVE RIGHT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1207


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
PIPE 10072415 120 1 228 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
PIPE 10841990 55 1 462 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
PIPE 10842020 56 1 462 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
PIPE 10842026 57 1 462 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
PIPE 774373708 75 1m 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
PIPE 9866077 6 1 775 10 82 748 7 STICK SEALED 2,90M
PIPE 9866079 7 1 775 10 82 748 7 STICK SEALED 2,90M
PIPE BRIDGE 774378008 32 2 293 10 29 302 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/
PIPE CLAMP 10222743 5 2 678 10 11 941 3 HIGH PRESSURE PIPE ASSEM
PIPE CLAMP 10297372 16 1 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
PIPE CLAMP 10465818 21 1 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
PIPE CLAMP 9949719 28 16 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
PIPE CLAMP 9949720 47 8 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
PIPE CLAMP D=30 10467598 22 3 928 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
PIPE CLAMP D=30 10467598 26 3 939 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
PIPE CLAMP HSRS 42X80 W1-Z 10287499 20 6Pair 400 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
PIPE CLAMP d=10 7381175 9 2 698 10 11 813 2 VENT TUBE ASSEMBLY
PIPE CLAMP d=15-12 10356261 15 2 676 10 12 478 2 FUEL LINES
PIPE COUPLING 7016396 4 1 81 10 00 960 0 ROTARY FEED THROUGH
PIPE ELBOW 7028868 630 1 542 70 28 866 WIPER ARM
PIPE FRACTION SAFETY VALV 10440696 21 1 849 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
PIPE FRACTION SAFETY VALV 10440721 20 1 849 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
PIPE FRACTION SAFETY VALV 10490704 20 2 819 10 36 951 2 COMPONENTS
PIPE SOCKET 511701914 27 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
PIPE SOCKET 511701914 27 4 308 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
PIPE SOCKET 15° D8 10412844 115 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
PIPE SOCKET 15° D8 10412844 115 2 309 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
PIPE SOCKET DN6 10027260 26 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
PIPE SOCKET DN6 10027260 26 4 308 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
PIPE SOCKET DN6 7623704 25 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
PIPE SOCKET DN6 7623704 25 4 308 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
PIPE SOCKET DN6 7623705 20 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
PIPE SOCKET DN6 7623705 20 6 308 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
PIPE SOCKET DN6 7623707 28 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
PIPE SOCKET DN6 7623707 28 2 308 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
PIPE SOCKET DN6 7624177 11 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
PIPE SOCKET DN6 7624177 11 5 308 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
PIPE SOCKET DN8 10011995 110 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
PIPE SOCKET DN8 10011995 110 6 309 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
PIPE SOCKET DN8 10040776 120 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
PIPE SOCKET DN8 10040776 120 2 309 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
PIPE SOCKET DN8 10040777 125 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
PIPE SOCKET DN8 10040777 125 2 309 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
PIPE SOCKET DN8 10040778 126 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
PIPE SOCKET DN8 10040778 126 2 309 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
PIPE SOCKET DN8 10040779 127 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
PIPE SOCKET DN8 10040779 127 2 309 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
PIPE UNION GE8 10X1 10009053 20 1 293 10 29 302 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/
PIPE UNION GE8 10X1 10009053 20 1 303 10 47 559 3 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/
PIPELINE 10118145 3 1 698 10 11 813 2 VENT TUBE ASSEMBLY
PIPELINE 10118747 1 1 625 10 11 874 8 PIPELINE INSTALLATION
PIPELINE 10120991 2 1 698 10 11 813 2 VENT TUBE ASSEMBLY
PIPELINE 10121098 3 1 657 10 12 002 3 OIL LINE ASSEMBLY
PIPELINE 10142198 6 2 705 10 12 406 2 EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
PIPELINE 10X1 10117635 14 1 668 10 12 314 0 FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
PIPELINE 12X1 10132067 6 1 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE
PIPELINE 12X1 10132100 2 1 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE
PIPELINE 22X1,5 10134157 9 1 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE
PIPELINE 22X1,5 10134158 11 1 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE
PIPELINE 22X1,5 10134163 10 1 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1208


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
PIPELINE 22X1,5 10134164 12 1 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE
PIPELINE 25X1,5 10117975 7 1 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
PIPELINE 25X1,5 10117976 8 1 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
PIPELINE 25X1,5 10117977 9 1 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
PIPELINE 25X1,5 10117978 10 1 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
PIPELINE 25X1,5 10125017 1 1 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
PIPELINE 25X1,5 10125018 2 1 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
PIPELINE ASSEMBLY LEFT SI 10123998 3 1 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
PIPELINE ASSEMBLY RIGHT SI 10123999 4 1 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
PIPELINE INSTALLATION 10118748 4 1 624 10 12 016 8 LOCKING PIECES
PIPELINE INSTALLATION 10125016 16 1 613 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
PISTON 10115006 2 1 317 10 11 497 1 PRESSURE LIMITING VALVE
PISTON 10135303 5 1 627 10 13 530 8 PRESSURE CUT-OFF STAGE
PISTON 10356667 17 1 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
PISTON 10455541 20 1 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
PISTON 10814145 2 1 58 10 80 026 3 GREASE TENSIONER
PISTON 5612180 4 1 318 10 11 500 3 SHUTDOWN VALVE
PISTON 5618132 3 1 93 50 20 370 01 SPRING LOADED MULTI-DISC
PISTON 9079756 61 1 982 10 12 098 3 REGULATOR COVER
PISTON 9266083 12 1 321 90 73 852 PRESSURE LIMITING VALVE
PISTON 9266234 11 1 279 92 74 483 PRESSURE LIMITING VALVE
PISTON 9275235 11 1 174 98 82 564 PISTON WITH GUIDE SHOE
PISTON 9281569 12 1 834 94 02 091 7 HYDRAULIC CYCLINDER
PISTON 9281570 1 1 838 92 81 569 PISTON
PISTON 94006061 12 1 833 94 00 604 5 HYDRAULIC CYCLINDER
PISTON 94006061 12 1 835 94 06 705 1 HYDRAULIC CYCLINDER
PISTON 94006062 1 1 839 94 00 606 1 PISTON
PISTON 9588147 12 1 836 96 21 863 HYDRAULIC CYCLINDER
PISTON 9588148 1 1 840 95 88 147 PISTON
PISTON COOLING 9078548 15 8 613 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
PISTON CPL. 10342561 12 1 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
PISTON CPL. 10342562 13 1 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
PISTON CPL. 10342565 15 1 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
PISTON CPL. 10342565 18 1 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
PISTON CPL. 10342567 20 1 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
PISTON CPL. 10342569 16 1 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
PISTON CPL. d=128 10131546 70 8 614 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
PISTON GLR 9881231 19 1 982 10 12 098 3 REGULATOR COVER
PISTON GUIDE RING 180X172X 9177718 2 2 839 94 00 606 1 PISTON
PISTON GUIDE RING 180X172X 9177718 2 2 841 90 62 632 SEALING SET FOR PISTON d=
PISTON GUIDE RING 180X175X 7002927 6 4 839 94 00 606 1 PISTON
PISTON GUIDE RING 180X175X 7002927 6 4 841 90 62 632 SEALING SET FOR PISTON d=
PISTON GUIDE RING 210X202X 7011347 2 2 838 92 81 569 PISTON
PISTON GUIDE RING 210X205X 7011349 6 5 838 92 81 569 PISTON
PISTON GUIDE RING 220X212X 9177720 2 2 840 95 88 147 PISTON
PISTON GUIDE RING 220X215X 7002939 6 5 840 95 88 147 PISTON
PISTON RING MG 128X117,8X 10802997 3 1 699 10 13 154 6 PISTON CPL. d=128
PISTON ROD 9063348 8 1 836 96 21 863 HYDRAULIC CYCLINDER
PISTON ROD 94006047 8 1 833 94 00 604 5 HYDRAULIC CYCLINDER
PISTON ROD 94006047 8 1 835 94 06 705 1 HYDRAULIC CYCLINDER
PISTON ROD 94020937 8 1 834 94 02 091 7 HYDRAULIC CYCLINDER
PISTON ROD BEARING 94028128 13 1 833 94 00 604 5 HYDRAULIC CYCLINDER
PISTON ROD BEARING 94028128 13 1 835 94 06 705 1 HYDRAULIC CYCLINDER
PISTON ROD BEARING 9914332 13 1 836 96 21 863 HYDRAULIC CYCLINDER
PISTON ROD BEARING 9922058 13 1 834 94 02 091 7 HYDRAULIC CYCLINDER
PISTON ROD COVER BUCKET 10086139 1847 1 7 .
PISTON ROD COVER BUCKET 10092077 10 1 786 10 08 613 9 PISTON ROD COVER BUCKET
PISTON SD 9881232 20 1 982 10 12 098 3 REGULATOR COVER
PISTON W.SLIDING 10297752 2 9 316 10 41 032 8 DRIVING GEAR
PISTON W.SLIDING 7372225 2 9 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1209


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
PISTON W.SLIDING 7372225 2 9 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
PISTON W/ SPRING 10353572 14 1 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
PISTON W/ SPRING 10353572 19 1 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
PISTON WITH GUIDE SHOE 9274281 1 9 283 98 80 602 RK PISTON WITH GUIDE SHO
PISTON WITH GUIDE SHOE 9274281 1 9 455 98 86 667 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
PISTON WITH GUIDE SHOE 9882564 1 9 172 98 80 610 RK PISTON WITH GUIDE SHO
PISTON WRENCH 9281614 985 1 838 92 81 569 PISTON
PISTON WRENCH 9281614 985 1 840 95 88 147 PISTON
PISTON WRENCH 9600769 985 1 839 94 00 606 1 PISTON
PISTON d=128 10131550 1 1 699 10 13 154 6 PISTON CPL. d=128
PIVOT PIN 10297723 13 2 185 10 42 846 6 SWING PUMP
PIVOT PIN 10297723 13 2 205 10 45 073 2 SWING PUMP
PIVOT PIN 10409966 11 4 207 10 45 074 4 PUMP
PIVOT PIN 7369952 11 4 166 10 02 413 1 PUMP
PLAIN COMPRESSION RING 17 7026843 26 1 166 10 02 413 1 PUMP
PLAIN COMPRESSION RING 17 7026843 26 1 207 10 45 074 4 PUMP
PLAIN COMPRESSION RING 3 10490784 29 1 416 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
PLAIN COMPRESSION RING 3 10490784 34 2 417 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
PLAIN COMPRESSION RING 3 10490784 39 1 417 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
PLAIN COMPRESSION RING 3 10490784 92 4 823 10 36 951 2 COMPONENTS
PLAIN COMPRESSION RING 4 10490781 8 4 399 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
PLAIN COMPRESSION RING 4 10490781 35 2 401 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
PLAIN COMPRESSION RING 4 10490781 12 1 416 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
PLAIN COMPRESSION RING 4 10490781 113 4 823 10 36 951 2 COMPONENTS
PLAIN COMPRESSION RING 4 10490781 36 4 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 21 2 88 10 39 955 8 TRACTION DRIVE
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 6 8 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 12 2 257 10 06 141 1 SLEWING GEAR
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 21 4 394 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 32 3 395 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 42 2 395 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 5 2 399 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 32 2 401 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 52 2 402 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 103 8 403 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 28 5 460 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 39 2 461 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 19 15 473 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 83 31 762 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 17 8 819 10 36 951 2 COMPONENTS
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 22 6 831 11 45 446 3 HYDRAULIC CYCLINDER
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 5 6 832 98 73 623 HYDRAULIC CYCLINDER
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 71 8 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
PLAIN COMPRESSION RING 4 10472425 21 2 945 10 84 644 4 TRACTION DRIVE
PLAIN COMPRESSION RING 5 10490787 104 1 412 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
PLAIN COMPRESSION RING 5 10490787 29 2 438 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
PLAIN COMPRESSION RING 5 10490787 30 8 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
PLAIN COMPRESSION RING 5 10490787 14 6 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
PLAIN COMPRESSION RING 5 10490787 31 2 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
PLAIN COMPRESSION RING 6 10490786 125 1 228 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
PLAIN COMPRESSION RING 6 10490786 14 4 413 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
PLAIN COMPRESSION RING 6 10490786 4 1 415 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
PLAIN COMPRESSION RING 6 10490786 34 2 438 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
PLAIN COMPRESSION RING 6 10490786 11 1 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
PLANET WHEEL 933324501 27 3 254 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
PLANET WHEEL 933324501 27 3 261 93 33 438 01 PLANETARY STAGE 2
PLANET WHEEL 933324601 1 0 259 93 33 245 01 PLANET WHEEL
PLANET WHEEL 933324901 47 1 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
PLANET WHEEL 933324901 47 3 262 93 33 439 01 PLANETARY STAGE 1
PLANET WHEEL 933325001 1 1 260 93 33 249 01 PLANET WHEEL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1210


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
PLANET WHEEL 9443259 27 3 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
PLANET WHEEL 9443260 1 1 111 94 43 259 PLANET WHEEL
PLANET WHEEL M=4,0 Z=33 9443778 37 3 91 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
PLANET WHEEL M=5,5 Z=29 9443257 17 5 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
PLANET WHEEL M=5,5 Z=29 9443258 1 1 110 94 43 257 PLANET WHEEL M=5,5 Z=29
PLANETARY CARRIER 933324301 25 1 254 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
PLANETARY CARRIER 933324301 25 1 261 93 33 438 01 PLANETARY STAGE 2
PLANETARY CARRIER 933324401 45 1 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
PLANETARY CARRIER 933324401 45 1 262 93 33 439 01 PLANETARY STAGE 1
PLANETARY CARRIER 9443249 25 1 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
PLANETARY CARRIER 9443785 35 1 91 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
PLANETARY STAGE 1 933343901 500 1 256 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
PLANETARY STAGE 2 933343801 600 1 256 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
PLASTIC PROTECTION SPRIN 7369397 14 0.6m 137 10 05 812 9 HEATING HOSES INSTALLATIO
PLASTIC TUBE 7028899 380 1 543 70 28 778 COMPONENTS
PLATE 10054772 3 4 552 10 05 813 7 GANGWAY
PLATE 10054772 21 4 552 10 05 813 7 GANGWAY
PLATE 10054772 36 3 553 10 05 813 7 GANGWAY
PLATE 10054772 51 4 553 10 05 813 7 GANGWAY
PLATE 10054777 70 15 553 10 05 813 7 GANGWAY
PLATE 10055166 3 1 152 10 05 909 4 AIR FILTER INSTALLATION
PLATE 10059995 285 1 499 10 05 813 5 COVERS
PLATE 10066832 28 1 143 10 07 468 8 MOTOR SUPPORT
PLATE 10074621 30 1 474 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PLATE 10074622 31 1 474 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PLATE 10074623 32 1 474 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PLATE 10074624 33 1 474 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PLATE 10074625 34 1 474 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PLATE 10076043 10 1 236 10 07 565 3 COOLER SEALING
PLATE 10076044 30 1 236 10 07 565 3 COOLER SEALING
PLATE 10076045 20 1 236 10 07 565 3 COOLER SEALING
PLATE 10076346 33 1 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
PLATE 10077252 51 1 133 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
PLATE 10079648 20 1 221 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
PLATE 10081988 300 1 500 10 05 813 5 COVERS
PLATE 10083630 100 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
PLATE 10133879 39 1 677 10 12 478 2 FUEL LINES
PLATE 10364679 6 1 457 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
PLATE 10367543 10 1 932 10 37 333 1 MODIFICATION LOWER COV
PLATE 10376571 70 1 934 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
PLATE 10380533 30 1 943 10 39 564 4 PUMP FIXTURE
PLATE 9758230 101 1 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
PLATE 9892073 31 2 600 10 05 814 1 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
PLATE 9943165 20 2 379 10 08 256 0 PROXIMITY SWITCH INSTALL
PLATE 9946134 10 2 379 10 08 256 0 PROXIMITY SWITCH INSTALL
PLATE CPL. 9390904 9 4 552 10 05 813 7 GANGWAY
PLATE CPL. 9390904 41 3 553 10 05 813 7 GANGWAY
PLATE CPL. 9390904 56 4 553 10 05 813 7 GANGWAY
PLATE LEFT 10044326 170 1 529 70 28 775 FRONT WINDOW
PLATE RIGHT 10044328 1060 1 529 70 28 775 FRONT WINDOW
PLATE S700MC 10120550 19 2 683 10 11 958 1 CONNECTING LINE ADD-ON
PLATINES INSTALLATION A101 9874988 33 1 332 10 05 798 3 ARM REST LEFT
PLUG 10012889 20 1 448 10 22 239 3 AERATION FILTER
PLUG 10356173 10 1 802 10 33 161 8 PARTIAL FLOW FILTER 2µm
PLUG 7012971 48 5 315 10 29 770 9 CONNECTING PLATE
PLUG 7022127 11 5 177 10 10 206 3 CONNECTING PLATE
PLUG 7022127 52 9 178 10 10 206 4 REGULATOR
PLUG 7025644 1 1 345 73 69 377 CIGAR LIGHTER
PLUG 7370947 11 1 315 10 29 770 9 CONNECTING PLATE
PLUG BASE 10042982 53 1 934 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1211


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
PLUG CONTACT 6202808 5 2 888 93 84 619 THERMOLINE 600W CPL.
PLUG SHELL 10449716 27 1 939 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
PLUG SHELL MATE-N-LOK 2-P 6202595 503 1 874 10 36 088 0 MODIFICATION HARNESS REV
PLUG-IN PIPE 10037030 3 4 696 10 11 681 7 COOLANT PIPE BEND ADD-ON
PLUG-IN PIPE 10037030 8 1 748 10 12 094 4 SEAL KIT AIR COMPRESSOR
PLUG-IN PIPE 10037030 6 4 752 10 12 098 2 SEAL KIT EXHAUST GAS RECI
PLUG-IN PIPE 10354599 7 2 748 10 12 094 4 SEAL KIT AIR COMPRESSOR
PLUG-IN PIPE 9078800 3 2 694 10 11 763 3 CONNECTION F.WATER PIPE
PLUG-IN PIPE DMR42X32 10354600 7 2 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
PLUG-IN PIPE DMR42X32 10354600 4 2 742 10 12 087 1 SEAL KIT OIL SUMP
PLUG-IN PIPE DR 61X32 70 E 10354601 5 2 694 10 11 763 3 CONNECTION F.WATER PIPE
PLUG-IN PIPE DR 61X32 70 E 10354601 3 2 750 10 12 097 3 SEALING SET WATER PUMP
PNEUMATIC SPRING 10492981 5 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
POWER MODULE 10099925 2 1 589 10 06 577 4 POWER MODULE CPL
POWER MODULE CPL 10065774 26 1 582 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
POWER SUPPLY 10014567 27 1 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
POWER SUPPLY WH 9956949 70 1 382 94 02 247 7 OPERATOR SEAT
POWER TAKE-OFF ADD-ON 10119873 10 1 943 10 39 564 4 PUMP FIXTURE
POWER UNIT SUPPORT ATT 10120213 12 1 613 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
PREFEEDING PUMP 10116343 2 1 675 10 11 781 4 HIGH PRESSURE PUMP PRE-A
PREFILTER 5610704 14 1 149 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
PRESSURE ADAPTER 9078325 1 1 667 90 78 324 PRESSURE ADAPTER ASS.
PRESSURE ADAPTER ASS. 9078324 191 8 615 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
PRESSURE ADAPTER ASS. 9078324 191 1 665 10 12 495 0 RK INJECTION NOZZLE
PRESSURE ADAPTER ASS. 9078324 191 1 746 10 12 089 6 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
PRESSURE CUT-OFF STAGE 10135308 5 1 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE
PRESSURE CUT-OFF STAGE 10135309 1 1 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE
PRESSURE FEEDER VALVE 10289183 80 1 827 10 44 069 6 PIPE FRACTION SAFETY VALV
PRESSURE FEEDER VALVE 10289183 80 1 828 10 44 072 1 PIPE FRACTION SAFETY VALV
PRESSURE FEEDER VALVE 5613744 159 2 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
PRESSURE FEEDER VALVE 5616231 60 6 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
PRESSURE LIMITING CARTRI 5009565 5 1 428 10 00 909 0 OIL PILOT VALVE
PRESSURE LIMITING VALVE 10114971 1 2 315 10 29 770 9 CONNECTING PLATE
PRESSURE LIMITING VALVE 10118610 7 1 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
PRESSURE LIMITING VALVE 10118610 7 1 660 10 12 475 7 OIL MODULE RIGHT
PRESSURE LIMITING VALVE 10120357 1 2 95 10 12 102 9 CONNECTING PLATE
PRESSURE LIMITING VALVE 10297929 2 1 315 10 29 770 9 CONNECTING PLATE
PRESSURE LIMITING VALVE 10332304 80 1 829 10 49 070 4 PIPE FRACTION SAFETY VALV
PRESSURE LIMITING VALVE 5606939 26 1 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
PRESSURE LIMITING VALVE 9073852 1 1 450 90 77 466 CONNECTING PLATE FMF 64-7
PRESSURE LIMITING VALVE 9079664 1 1 275 10 12 159 4 CONNECTING PLATE
PRESSURE LIMITING VALVE 9267037 1 1 285 98 83 996 REPAIR SET PRESSURE CON
PRESSURE LIMITING VALVE 9267554 1 1 114 98 84 000 REPAIR SET PRESSURE CON
PRESSURE LIMITING VALVE 9274483 2 1 96 10 12 109 4 CONNECTING PLATE
PRESSURE LINE 10119365 3 1 678 10 11 941 3 HIGH PRESSURE PIPE ASSEM
PRESSURE LINE 10119366 4 1 678 10 11 941 3 HIGH PRESSURE PIPE ASSEM
PRESSURE LINE 9389726 12 1 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
PRESSURE LINE CPL 10065364 2 1 471 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PRESSURE LINE CPL 10065396 3 1 471 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PRESSURE LINE CPL 10065399 4 1 471 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PRESSURE LINE CPL 10065401 5 1 471 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PRESSURE LINE CPL 10065403 6 1 471 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PRESSURE LINE CPL 10065405 7 1 472 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PRESSURE LINE CPL 10065410 8 1 472 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PRESSURE LINE CPL 10065412 9 1 472 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PRESSURE LINE CPL 10065414 10 1 472 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PRESSURE LINE CPL 10065416 11 1 472 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PRESSURE LINE CPL 10065418 12 1 473 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PRESSURE LINE CPL 10066477 13 1 473 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PRESSURE LINE CPL 10066479 14 1 473 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1212


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
PRESSURE LINE CPL 10066480 15 1 473 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PRESSURE LINE CPL 10066481 16 1 473 10 06 534 4 HYDR.TUBES INSTALLATION
PRESSURE LINE CPL 10071752 10 1 400 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
PRESSURE LINE CPL 10071755 11 1 400 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
PRESSURE LINE CPL 10071757 12 1 400 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
PRESSURE LINE CPL 10071759 13 1 400 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
PRESSURE LINE CPL 10080191 60 2 821 10 36 951 2 COMPONENTS
PRESSURE LINE CPL 10081353 42 2 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
PRESSURE LINE CPL 10081355 43 2 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
PRESSURE LINE CPL 10081357 26 2 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
PRESSURE LINE CPL 10081359 27 2 761 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
PRESSURE LINE CPL 10086809 76 1 822 10 36 951 2 COMPONENTS
PRESSURE LINE CPL 10086811 75 1 822 10 36 951 2 COMPONENTS
PRESSURE LINE CPL 10094623 10 1 814 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
PRESSURE LINE CPL 10094625 11 1 814 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
PRESSURE LINE CPL 10380527 45 1 943 10 39 564 4 PUMP FIXTURE
PRESSURE LINE CPL 10380529 20 1 943 10 39 564 4 PUMP FIXTURE
PRESSURE LINE CPL 9327723 28 1 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
PRESSURE LINE CPL 9484705 10 1 931 10 37 277 4 FUEL SYSTEM
PRESSURE LINE CPL 9490631 1 1 79 93 45 153 ROTARY CONNECTION INSTA
PRESSURE LINE CPL 9870837 15 1 831 11 45 446 3 HYDRAULIC CYCLINDER
PRESSURE LINE CPL 9870837 4 1 832 98 73 623 HYDRAULIC CYCLINDER
PRESSURE LINE CPL 9870839 16 1 831 11 45 446 3 HYDRAULIC CYCLINDER
PRESSURE LINE CPL 9870839 3 1 832 98 73 623 HYDRAULIC CYCLINDER
PRESSURE REDUCTION VALV 10341929 3 2 200 10 34 668 4 CONTROL UNIT
PRESSURE REDUCTION VALV 10475942 119 16 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
PRESSURE REDUCTION VALV 10475942 40 1 825 10 29 135 3 CONTROL MODULE
PRESSURE SPRING 10097523 170 1 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
PRESSURE SPRING 10097525 220 4 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
PRESSURE SPRING 10115025 13 1 317 10 11 497 1 PRESSURE LIMITING VALVE
PRESSURE SPRING 10115030 12 1 317 10 11 497 1 PRESSURE LIMITING VALVE
PRESSURE SPRING 10120103 12 1 658 10 12 002 7 OIL FILTER
PRESSURE SPRING 10120103 12 1 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
PRESSURE SPRING 10216810 5 1 319 10 29 792 9 PRESSURE LIMITING VALVE
PRESSURE SPRING 10297766 29 1 316 10 41 032 8 DRIVING GEAR
PRESSURE SPRING 10298645 5 1 196 10 29 865 6 COLD STAR VALVE
PRESSURE SPRING 10494021 17 2 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
PRESSURE SPRING 5606650 5 1 470 56 15 220 HIGH PRESSURE FILTER
PRESSURE SPRING 7023708 6 1 313 10 10 206 7 REGULATOR ELEMENT
PRESSURE SPRING 7369128 24 1 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
PRESSURE SPRING 7371358 3 1 484 56 10 135 SUPPLY VALVE
PRESSURE SPRING 7371759 7 1 318 10 11 500 3 SHUTDOWN VALVE
PRESSURE SPRING 7372254 5 1 313 10 10 206 7 REGULATOR ELEMENT
PRESSURE SPRING 7372260 3 1 188 56 15 327 HYDRAULIC ADJUSTMENT
PRESSURE SPRING 7372262 3 1 187 56 15 326 HYDRAULIC ADJUSTMENT
PRESSURE SPRING 7372747 82 7 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
PRESSURE SPRING 7610116 68 20 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
PRESSURE SPRING 7610116 68 28 265 94 43 664 RK BRAKE
PRESSURE SPRING 7610117 69 20 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
PRESSURE SPRING 7610117 69 28 265 94 43 664 RK BRAKE
PRESSURE SPRING 7610131 64 20 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
PRESSURE SPRING 7610131 64 8 265 94 43 664 RK BRAKE
PRESSURE SPRING 7622334 11 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
PRESSURE SPRING 7623466 10 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
PRESSURE SPRING 9270384 31 18 97 10 12 113 4 REPAIR KIT DRIVING MECHANI
PRESSURE SPRING 9270384 31 18 102 10 12 110 0 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
PRESSURE SPRING 9270384 31 18 210 90 77 529 REPAIR KIT
PRESSURE SPRING 9270384 31 18 273 98 88 974 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
PRESSURE SPRING 9270858 30 18 97 10 12 113 4 REPAIR KIT DRIVING MECHANI
PRESSURE SPRING 9270858 30 18 102 10 12 110 0 REPAIR KIT DRIVING MECHAN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1213


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
PRESSURE SPRING 9270858 30 18 210 90 77 529 REPAIR KIT
PRESSURE SPRING 9270858 30 18 273 98 88 974 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
PRESSURE SPRING 9886756 9 1 627 10 13 530 8 PRESSURE CUT-OFF STAGE
PRESSURE SPRING 0,80X6,3 7382063 14 1 969 90 78 029 NON-RETURN VALVE RV 3/4"
PRESSURE SPRING 1,20X6,8 9266087 20 1 321 90 73 852 PRESSURE LIMITING VALVE
PRESSURE SPRING 1,25X11,5 9265404 15 1 279 92 74 483 PRESSURE LIMITING VALVE
PRESSURE SPRING 1,40/ 5,6 7382213 30 15 277 92 71 482 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
PRESSURE SPRING 1,40/ 5,6 7382213 30 15 455 98 86 667 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
PRESSURE SPRING 1,6/8,4X2 9265659 13 1 99 98 82 893 PILOT VALVE NG 250
PRESSURE SPRING 13,6X29,1 7373500 17 24 93 50 20 370 01 SPRING LOADED MULTI-DISC
PRESSURE SPRING 2,25X8,0 9266088 21 1 321 90 73 852 PRESSURE LIMITING VALVE
PRESSURE SPRING 2x15x68 7361568 7 1 766 10 00 177 9 REPLACEMENT PARTS SET
PRESSURE SPRING 2x15x68 7361568 9 1 846 56 02 932 FLOW REGULATING CHECK
PRESSURE SPRING 4,5X31,1X 7373502 19 24 93 50 20 370 01 SPRING LOADED MULTI-DISC
PRESSURE SPRING 5,3X51,7 7365026 3 1 468 93 70 592 NON-RETURN VALVE
PRESSURE SPRING 6,00X40,0 7381523 15 1 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
PRESSURE SPRING 6,00X40,0 7381523 15 1 970 92 78 767 ADJUSTMENT
PRESSURE SPRING 8,2X29,1X 7373501 18 24 93 50 20 370 01 SPRING LOADED MULTI-DISC
PRESSURE SWITCH 10292659 2 1 594 10 29 266 0 UNIT RECEIVER-DRYER
PRESSURE SWITCH 10467727 90 1 578 10 07 085 0 ELECTR.SYSTEM CONTROL V
PRESSURE TRANSMITTER 10100781 1 1 721 90 76 550 PRESSURE TRANSMITTER C
PRESSURE TRANSMITTER 10280390 30 1 570 10 40 212 1 ELECTR.INST.BOOM
PRESSURE TRANSMITTER 10280390 50 1 576 10 07 085 0 ELECTR.SYSTEM CONTROL V
PRESSURE TRANSMITTER 0- 10025124 1 1 720 90 76 531 PRESSURE TRANSMITTER C
PRESSURE TRANSMITTER C 9076550 11 1 718 10 12 061 1 ENGINE CONTROL SENSORS
PRESSURE TRANSMITTER C 9076531 10 2 718 10 12 061 1 ENGINE CONTROL SENSORS
PRESSURE TRANSMITTER M 1 10100782 12 2 718 10 12 061 1 ENGINE CONTROL SENSORS
PRIMARY SHAFT CPL. Z=42 M= 9080224 10 1 978 10 12 100 4 REPAIR KIT DRIVE SHAFT
PROFILE 10002428 37 0.181m 505 10 06 147 7 COOLER COWL
PROFILE 10002428 38 0.985m 505 10 06 147 7 COOLER COWL
PROFILE 10216006 215 1 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
PROFILE 10294466 60 10 237 10 07 565 3 COOLER SEALING
PROFILE 10294466 36 0.33 505 10 06 147 7 COOLER COWL
PROFILE PACKING 14 10040984 2 1 719 90 76 530 TEMPERATURE PROBE CPL.
PROFILE PACKING 14 10040984 2 1 720 90 76 531 PRESSURE TRANSMITTER C
PROFILE PACKING 33 10335629 3 1 635 10 11 883 9 OIL FILLER INLET
PROHIBITION SIGN 7366794 20 2 608 10 83 679 5 SIGNS
PROPORTIONAL PRESSURE 7623606 56 1 178 10 10 206 4 REGULATOR
PROPORTIONING ELEMENT 10013840 101 1 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
PROPORTIONING ELEMENT 10013840 104 1 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
PROPORTIONING ELEMENT 10013841 102 1 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
PROPORTIONING ELEMENT 10013842 103 1 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
PROPORTIONING ELEMENT 10013852 105 1 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
PROTECTING CAP 10042983 56 1 934 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
PROTECTING CAP 10354822 1 1 442 10 30 177 6 DRAIN VALVE
PROTECTING CAP 7013456 3 1 634 50 04 624 OIL DRAIN PLUG M 30 1,5
PROTECTING CAP 7019165 410 1 543 70 28 778 COMPONENTS
PROTECTING CAP 7616949 9 1 430 50 09 565 PRESSURE LIMITING CARTRI
PROTECTING CAP 9882817 17 1 321 90 73 852 PRESSURE LIMITING VALVE
PROTECTING SLEEVE 8/8/2,2 10010154 30 1 341 10 05 879 2 MANIPULATOR LEFT
PROTECTING SLEEVE 8/8/2,2 10010154 30 1 365 10 05 879 4 MANIPULATOR RIGHT
PROTECTING SLEEVE 8/8/2,2 10010154 30 1 366 10 06 153 4 MANIPULATOR RIGHT
PROTECTION 10089586 10 1 787 10 09 207 7 PISTON ROD COVER BUCKET
PROTECTION F.STICK 2,90M 9753877 1951 1 7 .
PROTECTION F.STICK 2,90M 9949034 2 1 776 97 53 877 PROTECTION F.STICK 2,90M
PROTECTION GREASE TANK 10374098 1165 1 7 .
PROTECTION GREASE TANK 10374100 10 1 903 10 37 409 8 PROTECTION GREASE TANK
PROTECTION GUARD 10130223 7 1 702 10 11 899 9 BRACKET ADD-ON
PROTECTION GUARD 7028910 560 1 545 70 28 778 COMPONENTS
PROTECTION GUARD 9275738 14 1 96 10 12 109 4 CONNECTING PLATE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1214


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
PROTECTION GUARD 9275738 14 1 272 98 86 719 CONNECTING PLATE NG 250
PROTECTION PLATE ASSEM 10116749 470 1 618 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
PROTECTIVE COVER 10825765 50 1 863 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
PROTECTIVE COVER 6203735 6 1 346 10 08 046 6 SWITCH INSTALLATION S42
PROTECTIVE COVER 6203735 8 1 368 10 08 576 7 SWITCH INSTALLATION S248
PROTECTIVE HOSE 10827850 40 2 119 10 39 095 0 HYDR.INSTALLATION UNDER
PROXIMITY SWITCH 10009330 20 1 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
PROXIMITY SWITCH 10024864 2 1 380 99 37 443 PROXIMITY SWITCH W/ CON
PROXIMITY SWITCH 10331873 33 1 293 10 29 302 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/
PROXIMITY SWITCH INSTALL 10082560 40 1 376 10 05 798 5 FOOT BOARD INSTALLATION
PROXIMITY SWITCH W/ CON 9937443 40 2 379 10 08 256 0 PROXIMITY SWITCH INSTALL
PULL ROD 10016661 38 4 299 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
PULL ROD M8X163 10013858 6 2 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
PULL-BACK BALL 10000692 25 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
PULL-BACK BALL 10000692 25 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
PULL-BACK BALL 10297764 25 1 316 10 41 032 8 DRIVING GEAR
PULL-BACK BALL 9267944 1 1 284 98 80 616 BALL REPAIR SET
PULL-BACK BALL 9267944 13 1 455 98 86 667 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
PULL-BACK BALL 9886630 1 1 852 98 86 701 SHAFT REPAIR KIT NG 250
PULL-BACK PLATE 11485814 24 1 316 10 41 032 8 DRIVING GEAR
PULL-BACK PLATE 11659102 24 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
PULL-BACK PLATE 11659117 24 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
PULL-BACK PLATE 9265067 2 1 284 98 80 616 BALL REPAIR SET
PULL-BACK PLATE 9265067 14 1 455 98 86 667 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
PULL-BACK PLATE 9886631 2 1 852 98 86 701 SHAFT REPAIR KIT NG 250
PUMP 10024131 60 1 156 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
PUMP 10024131 60 1 161 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
PUMP 10450744 40 1 923 10 37 244 9 HYDR.COMPONENTS
PUMP COVER 10300917 2 1 199 10 30 092 1 GEAR PUMP
PUMP DISTRIBUTION GEAR 10120913 1 1 955 10 12 091 2 MULTIPLE CIRCUIT AGGREG
PUMP ELEMENT PE-120 10216340 14 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
PUMP FIXTURE 10372330 540 1 139 10 05 813 0 MOTOR INSTALLATION
PUMP FIXTURE 10395644 4 1 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
PUMP HOUSING 10014693 8 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
PUMPS + COUPLING INSTALL 10059520 540 1 139 10 05 813 0 MOTOR INSTALLATION
PUMPS BOX PARTS 10058128 165 1 121 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
PUMPS CONTROL CPL. R5.10 10845087 85 1 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
PUMPS CONTROL CPL. R5.8/V 10826744 4 1 953 10 82 789 0 AUTOM.ENGINE STOP AFTER I
PUSH BUTTON LINKS 9968578 40 1 344 99 68 625 LH-JOYSTICK LEFT
PUSH BUTTON RECHTS 9968580 40 1 372 99 68 611 LH-JOYSTICK RIGHT
PUSH-BUTTON COVER LEFT 10469917 10 1 344 99 68 625 LH-JOYSTICK LEFT
PUSH-BUTTON COVER RIGHT 10469918 10 1 372 99 68 611 LH-JOYSTICK RIGHT
PVC HOSE 10341848 3 1 604 10 08 811 2 OIL DRAIN HOSE
R974C HD-1365 LITRONIC 0001417 10 1 7 .
RADIAL SEAL X100X120X8 7362182 33 2 775 10 82 748 7 STICK SEALED 2,90M
RADIAL SEAL X120X150X12 7362184 15 4 833 94 00 604 5 HYDRAULIC CYCLINDER
RADIAL SEAL X120X150X12 7362184 15 4 835 94 06 705 1 HYDRAULIC CYCLINDER
RADIAL SEAL X130X160X12 7017199 15 2 834 94 02 091 7 HYDRAULIC CYCLINDER
RADIAL SEAL X130X160X12 7017199 15 4 836 96 21 863 HYDRAULIC CYCLINDER
RADIAL SEAL X140X170X12 7362185 41 4 769 10 83 685 1 GOOSENECK BOOM 7.2M
RADIAL SEAL X140X170X12 7362185 35 2 775 10 82 748 7 STICK SEALED 2,90M
RADIAL SEAL X140X170X12 7362185 6 4 785 90 16 085 CONNECTING LINK
RADIAL SEAL X140X170X12 7362185 16 2 834 94 02 091 7 HYDRAULIC CYCLINDER
RADIATOR BOX 10059889 2 1 130 10 05 812 7 RADIATOR BOX INSTALLATIO
RADIATOR BOX 10372571 2 1 940 10 37 257 0 RADIATOR BOX INSTALLATIO
RADIATOR BOX COVER 10835810 45 1 865 10 83 579 4 TARPAULIN
RADIATOR BOX COVER 10835811 50 1 865 10 83 579 4 TARPAULIN
RADIATOR BOX INSTALLATIO 10058127 160 1 121 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
RADIATOR BOX INSTALLATIO 10372570 25 1 918 10 84 643 1 ACCESS.LOW TEMP.KIT
RADIO 11007023 10 1 868 94 02 830 6 RADIO SET

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1215


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
RADIO SET 94028285 552 1 7 .
RADIO SET 94028306 10 1 860 94 02 828 5 RADIO SET
RAIL 10063827 35 1 517 10 06 375 5 BOX CPL
RAIL 9827870 130 1 491 10 05 813 5 COVERS
RASTER 7027776 25 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
RATING NUT M18X1X14,5X8 9266122 15 1 321 90 73 852 PRESSURE LIMITING VALVE
REAR REFLECTOR D196X88 6204631 30 2 600 10 05 814 1 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
REAR VIDEO CONTROL 10374676 1128 1 7 .
REAR VISION CAMERA 10378117 10 1 917 10 37 811 5 VIDEO CONTROL
RECEIVER-DRIER 5611990 1 1 594 10 29 266 0 UNIT RECEIVER-DRYER
REDUCING PIECE 10467596 61 4 928 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
REDUCING PIECE 10467596 22 4 939 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
REDUCING PIECE 7016558 25 2 941 10 37 278 2 ADDITIONAL WATER PUMP
REDUCING SCREW 10424588 16 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
REDUCING SCREW 7371767 23 1 146 10 36 621 7 ENGINE FUEL SYSTEM
REFERENCE PLATE 9402376 40 4 609 10 83 679 5 SIGNS
REFERENCE PLATE 9402377 45 2 609 10 83 679 5 SIGNS
REFUEL PUMP 10014442 1 1 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
REFUEL PUMP 9946572 2 1 878 99 46 573 REFUEL PUMP
REFUEL PUMP 9946573 1051 1 7 .
REFUELLING PUMP KIT 10218024 2 1 881 99 46 572 REFUEL PUMP
REGEL PISTON PRE-ASS. 9272222 2 1 191 98 86 604 ADJUSTMENT
REGEL PISTON PRE-ASS. 9272222 2 1 973 90 78 022 ADJUSTMENT
REGULATING VALVE 10125692 2 2 630 10 12 518 2 OIL SEPARATOR OEL
REGULATING VALVE 10138139 4 1 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
REGULATING VALVE 10138139 4 1 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
REGULATOR 10102064 3 1 166 10 02 413 1 PUMP
REGULATOR 10102064 3 1 207 10 45 074 4 PUMP
REGULATOR 10138140 10 1 975 10 13 813 9 REGULATING VALVE
REGULATOR COVER 10120983 86 1 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
REGULATOR COVER 10120983 86 1 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
REGULATOR ELEMENT 10102066 1 1 177 10 10 206 3 CONNECTING PLATE
REGULATOR ELEMENT 10102067 2 1 178 10 10 206 4 REGULATOR
REINFORCED COVER 10051496 2 1 869 99 87 301 REINFORCED COVER
REINFORCED COVER 9987283 122 1 7 .
REINFORCED COVER 9987301 2 1 861 99 87 283 REINFORCED COVER
RELAY 10039946 15 2 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
RELAY 6001254 2 1 336 10 42 753 2 ADD BOARD
RELAY 6001682 10 2 374 10 34 790 0 OUTPUT STAGE
RELAY 6001682 10 2 375 10 68 741 7 OUTPUT STAGE
RELAY 6001921 60 2 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
RELAY 6002381 32 2 337 97 58 815 01 E-BOARD
RELAY 6002381 10 1 942 10 37 347 2 MODIF.CONNECTION BOX E67
RELAY 6200906 110 1 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
RELAY 6200906 61 1 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
RELAY 6200906 30 1 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
RELAY 6202646 1 1 336 10 42 753 2 ADD BOARD
RELAY 6202646 30 2 337 97 58 815 01 E-BOARD
RELAY 630165901 3 3 336 10 42 753 2 ADD BOARD
RELAY 7029139 950 1 911 95 99 236 ELECTRIC INSTALLATION
RELAY HEADER 6002816 31 1 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
REP-CYLINDER HEAD PRE-A 10140578 1 1 643 10 11 805 0 CYLINDER HEAD ASSEMBLY
REPAIR KIT 10800647 998 1 908 56 03 942 VENT VALVE
REPAIR KIT 9077529 94 1 167 90 74 258 DRIVING GEAR
REPAIR KIT 9077529 94 1 168 90 77 104 DRIVING GEAR
REPAIR KIT DRIVE SHAFT 10121004 97 1 958 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
REPAIR KIT DRIVING MECHAN 10121100 94 1 959 10 12 095 0 HYDRAULIC INSTALLATION
REPAIR KIT DRIVING MECHAN 9271482 94 1 274 10 12 159 0 HYDRAULIC INSTALLATION
REPAIR KIT DRIVING MECHAN 9886667 94 1 449 90 77 467 HYDRAULIC INSTALLATION
REPAIR KIT DRIVING MECHAN 9888974 1 1 268 98 88 043 HYDRAULIC INSTALLATION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1216


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
REPAIR KIT DRIVING MECHANI 10121134 94 1 94 10 12 101 0 DRIVING GEAR
REPAIR KIT DRIVING MECHANI 10121134 94 1 100 98 88 070 DRIVING GEAR
REPAIR KIT F.COMPRESSOR 10493026 28 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
REPAIR KIT LOCK RING 10121114 96 1 115 10 12 112 3 SEAL KIT
REPAIR KIT LOCK RING 10121114 96 1 984 10 13 766 6 SEAL KIT
REPAIR KIT LOCK RING 10121114 96 1 985 10 13 766 7 SEAL KIT
REPAIR KIT LOCK RING 9078024 96 1 960 10 13 794 5 HYDRAULIC INSTALLATION
REPAIR KIT LOCK RING 9078024 93 1 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
REPAIR KIT LOCK RING 9078024 93 1 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
REPAIR KIT LOCK RING 9078024 17 1 988 10 12 098 9 SEAL KIT
REPAIR KIT LOCK RING 9079637 96 1 274 10 12 159 0 HYDRAULIC INSTALLATION
REPAIR KIT LOCK RING 9079637 96 1 453 90 79 643 SEAL KIT
REPAIR KIT LOCK RING 9268013 96 1 449 90 77 467 HYDRAULIC INSTALLATION
REPAIR KIT LOCK RING 9268013 96 1 986 92 68 795 SEAL KIT
REPAIR KIT LOCK RING 9271537 17 1 171 92 71 125 SEAL KIT
REPAIR KIT LOCK RING 9271537 96 1 273 98 88 974 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
REPAIR KIT LOCK RING 9271537 96 1 961 90 77 539 HYDRAULIC INSTALLATION
REPAIR KIT LOCK RING 9271537 93 1 962 10 13 291 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
REPAIR KIT LOCK RING 9271537 93 1 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
REPAIR KIT MINOR 90003812 999 1 256 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
REPAIR KIT SHAFT 10121133 95 1 94 10 12 101 0 DRIVING GEAR
REPAIR KIT SHAFT 10128698 95 1 168 90 77 104 DRIVING GEAR
REPAIR KIT SHAFT 10136407 93 1 959 10 12 095 0 HYDRAULIC INSTALLATION
REPAIR KIT SHAFT 9079636 95 1 274 10 12 159 0 HYDRAULIC INSTALLATION
REPAIR KIT SHAFT 9271754 95 1 449 90 77 467 HYDRAULIC INSTALLATION
REPAIR KIT SHAFT 9886607 95 1 167 90 74 258 DRIVING GEAR
REPAIR KIT SHAFT 9888074 95 1 100 98 88 070 DRIVING GEAR
REPAIR KIT, AIR HOSE 10493032 34 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
REPAIR KIT, BELT 10493009 33 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
REPAIR KIT, HEIGHT ADJ MOD 10493031 35 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
REPAIR KIT, PNEUMATIC SPR 10493023 30 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
REPAIR KIT, SHOCK ABSORBE 10493027 25 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
REPAIR KIT, SUSPENSION 10493022 29 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
REPAIR KIT, SUSPENSION 10493024 31 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
REPAIR SET PLUNGER 9265665 2 2 853 92 66 411 PILOT REMOTE VALVE
REPAIR SET PLUNGER 9265665 2 2 854 92 66 412 PILOT REMOTE VALVE
REPAIR SET PRESSURE CON 9883996 2 1 272 98 86 719 CONNECTING PLATE NG 250
REPAIR SET PRESSURE CON 9884000 1 1 89 90 77 542 CONNECTING PLATE
REPLACEMENT PART 7367729 4 1 468 93 70 592 NON-RETURN VALVE
REPLACEMENT PARTS SET 10001779 3 1 767 98 73 674 DISTRIBUTOR BLOCK
REPLACEMENT PARTS SET 10001779 3 1 768 98 73 675 DISTRIBUTOR BLOCK
RESET PISTON 5615371 1 1 187 56 15 326 HYDRAULIC ADJUSTMENT
RESET ROD 10000810 2 1 187 56 15 326 HYDRAULIC ADJUSTMENT
RESET ROD 5615372 2 1 187 56 15 326 HYDRAULIC ADJUSTMENT
RESET ROD 7023920 2 1 187 56 15 326 HYDRAULIC ADJUSTMENT
RESET ROD 7023921 2 1 187 56 15 326 HYDRAULIC ADJUSTMENT
RESILIENT BASE 10492983 8 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
RESILIENT UPPER PART 11066526 3 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
REST 10043180 20 1 334 10 05 736 2 CONTROL BRACKET LEFT IN
REST 10043180 30 1 522 90 14 894 OPERATOR'S CAB
RESTRICTOR PIN 5612222 1 1 766 10 00 177 9 REPLACEMENT PARTS SET
RETAINER CLIP d=76/78X20 10027937 11 2 683 10 11 958 1 CONNECTING LINE ADD-ON
RETAINER HOUSING GROESS 6202813 11 1 888 93 84 619 THERMOLINE 600W CPL.
RETAINING DISK 9441960 26 1 251 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
RETAINING DISK 9441960 26 1 261 93 33 438 01 PLANETARY STAGE 2
RETAINING DISK 9442289 46 1 252 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
RETAINING DISK 9442289 46 1 262 93 33 439 01 PLANETARY STAGE 1
RETAINING DISK 9443033 46 1 91 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
RETAINING DISK 120X 55X 5 9443707 36 1 91 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
RETAINING DISK 160X 60X 6 9443706 26 1 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1217


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
RETAINING PLATE 10121068 10 1 729 10 11 795 3 CONTROL BOX ANNEXE
RETAINING PLUG 10220669 3 2 183 10 30 092 2 GEAR PUMP
RETAINING RING 7373420 6 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
RETURN FILTER 7368771 60 3 439 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
RETURN PIPE 7368995 5 1 445 73 68 771 RETURN FILTER
REVERSION KIT OIL-LEVEL GA 10121507 90 1 157 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
RIBBED HEX NUT M10 10044430 5 6 712 10 11 678 0 EXHAUST ADAPTER ASSEMBL
RIBBED HEX NUT M6 10003366 3 1 687 90 78 314 HEATING FLANGE ADD-ON
RIBBED HEX NUT M8 7380964 7 4 729 10 11 795 3 CONTROL BOX ANNEXE
RIMSEAL 125,0X140,1X6,3 7010659 9 1 842 94 02 812 8 PISTON ROD BEARING
RIMSEAL 140,0X155,1X6,3 7011488 9 1 843 99 14 332 PISTON ROD BEARING
RIMSEAL 140,0X155,1X6,3 7011488 9 1 844 99 22 058 PISTON ROD BEARING
RING 10297934 5 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
RING 10337545 6 1 200 10 34 668 4 CONTROL UNIT
RING 10356275 17 3 177 10 10 206 3 CONNECTING PLATE
RING 7373411 5 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
RING 7373412 5 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
RING 7373413 5 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
RING 7373414 5 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
RING 7373415 5 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
RING 7373416 5 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
RING 7373417 5 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
RING 7373418 5 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
RING 17X25X5 7369134 50 5 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
RIVET 10470127 3 4 550 10 47 012 8 CASING, CPL
RIVET 7020612 390 2 532 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
RIVET 7020612 370 4 543 70 28 778 COMPONENTS
RK BIG-END BEARING 10122907 50 1 642 10 11 687 6 MAIN ROD
RK BRAKE 9443664 900 1 256 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
RK COVER 10493008 27 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
RK CRANKSHAFT SEAL 10121346 52 1 737 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
RK CRANKSHAFT SEAL 10121952 1 1 640 10 12 134 6 RK CRANKSHAFT SEAL
RK CRANKSHAFT SEAL 10121954 2 1 640 10 12 134 6 RK CRANKSHAFT SEAL
RK CRANKSHAFT SEAL 10121954 2 1 641 90 77 696 CRANKSHAFT SEALING
RK CYLINDER+CONTROL PLAT 9074260 79 1 210 90 77 529 REPAIR KIT
RK CYLINDER+CONTROL PLAT 9880528 79 1 277 92 71 482 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
RK CYLINDER+CONTROL PLAT 9886666 79 1 449 90 77 467 HYDRAULIC INSTALLATION
RK CYLINDER+CONTROL PLAT 9886721 79 1 102 10 12 110 0 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
RK CYLINDER+CONTROL PLAT 9886721 79 1 273 98 88 974 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
RK CYLINDER+CONTROL PLAT 9886732 79 1 97 10 12 113 4 REPAIR KIT DRIVING MECHANI
RK INJECTION NOZZLE 10124950 1 1 664 10 11 716 7 INJECTION NOZZLE W.FASTEN
RK PISTON WITH GUIDE SHO 9880602 77 1 277 92 71 482 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
RK PISTON WITH GUIDE SHO 9880602 77 1 449 90 77 467 HYDRAULIC INSTALLATION
RK PISTON WITH GUIDE SHO 9880610 77 1 97 10 12 113 4 REPAIR KIT DRIVING MECHANI
RK PISTON WITH GUIDE SHO 9880610 77 1 102 10 12 110 0 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
RK PISTON WITH GUIDE SHO 9880610 77 1 210 90 77 529 REPAIR KIT
RK PISTON WITH GUIDE SHO 9880610 77 1 273 98 88 974 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
RK SPEED SENSOR 10120388 90 1 96 10 12 109 4 CONNECTING PLATE
RK SPEED SENSOR 9278623 9 1 272 98 86 719 CONNECTING PLATE NG 250
RK1 BIG-END BEARING 10124739 50 1 642 10 11 687 6 MAIN ROD
RK1 MAIN BEARING CPL. 10134576 1 1 639 10 12 854 0 CRANKSHAFT BEARINGS
RK2 BIG-END BEARING 10124740 50 1 642 10 11 687 6 MAIN ROD
RK2 MAIN BEARING CPL. 10134577 1 1 639 10 12 854 0 CRANKSHAFT BEARINGS
ROCKER ARM BRACKET PRE 10122503 1 1 645 10 11 806 0 ROCKER ARMS DEVICE CPL.
ROCKER ARM PRE-ASS. 10119407 2 2 652 10 12 250 3 ROCKER ARM BRACKET PRE
ROCKER ARMS DEVICE CPL. 10118060 81 8 614 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
ROCKER LEVER 10115724 1 1 651 10 11 940 7 ROCKER ARM PRE-ASS.
ROCKER LEVER BLOCK 10122504 1 1 652 10 12 250 3 ROCKER ARM BRACKET PRE
ROCKER SWITCH 7026343 50 1 896 95 97 733 ROTATING BEACON
ROCKER SWITCH 7027927 330 1 911 95 99 236 ELECTRIC INSTALLATION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1218


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
ROD 10055394 20 1 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
ROD 10055394 30 1 513 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
ROD 10055415 41 1 513 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
ROD 10055416 42 1 513 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
ROD 10055437 30 1 510 10 06 148 1 SIDE DOOR BACK RIGHT
ROD 10066253 80 1 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
ROD 10096076 25 1 894 10 09 270 6 EXTERNAL STARTING DEVICE
ROD 7028834 340 1 532 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
ROD 7624215 2 1 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
ROD 9480525 43 2 323 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
ROD LEFT 9688997 32 1 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
ROD PACKING 7373507 14 1 93 50 20 370 01 SPRING LOADED MULTI-DISC
ROD PACKING 7373508 15 1 93 50 20 370 01 SPRING LOADED MULTI-DISC
ROD RIGHT 9688995 31 1 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
ROLLER 5608985 23 4 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
ROLLER 5608985 23 4 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
ROLLER CAGE 9443243 2 28 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
ROLLER TAPPET 9078257 1 2 655 10 11 632 0 CONTROL PARTS
ROSE 10023245 270 6 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
ROSE 7362752 62 1 324 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
ROSE 7362752 103 4 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
ROTARY CONNECTION INSTA 10395685 10 1 53 10 39 094 9 UNDERCARRIAGE CPL
ROTARY CONNECTION INSTA 9345153 2 1 78 10 39 568 5 ROTARY CONNECTION INSTA
ROTARY FEED THROUGH 10009600 10 1 924 10 37 245 9 MODIF.ROTARY CONNECTION
ROTARY FEED THROUGH 10009630 8 1 79 93 45 153 ROTARY CONNECTION INSTA
ROTARY FEED THROUGH 9141597 7 1 79 93 45 153 ROTARY CONNECTION INSTA
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASW 10006550 1 1 641 90 77 696 CRANKSHAFT SEALING
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASX 10014508 34 1 171 92 71 125 SEAL KIT
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASX 10014508 19 1 175 98 86 607 REPAIR KIT SHAFT
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASX 10014508 17 1 971 10 12 096 5 CONNECTING PLATE
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASX 10014508 17 1 972 90 78 007 CONNECTING PLATE
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASX 10014508 17 1 974 98 88 662 CONNECTING PLATE
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASX 10014508 17 1 981 98 86 706 CONNECTING PLATE
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASX 10014508 34 1 988 10 12 098 9 SEAL KIT
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASX 7380022 19 1 181 10 12 869 8 REPAIR KIT SHAFT
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASX 10014509 35 1 113 92 68 013 REPAIR KIT LOCK RING
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASX 10014509 35 1 278 92 71 754 REPAIR KIT SHAFT
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASX 10014509 35 1 451 90 79 636 REPAIR KIT SHAFT
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASX 10014509 35 1 452 90 79 637 REPAIR KIT LOCK RING
ROTARY SHAFT LIP SEAL ASX 10014510 1 1 745 10 12 087 8 SEAL KIT HIGH PRESSURE P
ROTARY SHAFT LIP SEAL Ax3 710058501 4 1 251 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
ROTARY SHAFT LIP SEAL Ax3 710058501 4 1 281 93 23 003 01 OUTPUT SHAFT BEARING
ROTARY SHAFT LIP SEAL Ax3 710058501 4 1 282 93 23 004 01 OUTPUT REPAIR SET
ROTARY SHAFT LIP SEAL PP 10663419 35 1 101 98 88 074 REPAIR KIT SHAFT
ROTARY SHAFT LIP SEAL PP 10663419 35 1 103 10 12 111 4 REPAIR KIT LOCK RING
ROTARY SHAFT LIP SEAL PP 10663419 35 1 104 10 12 113 3 REPAIR KIT SHAFT
ROTARY SHAFT LIP SEAL PP 10663419 35 1 108 92 71 537 REPAIR KIT LOCK RING
ROTARY SHAFT LIP SEAL PP 10663419 35 1 175 98 86 607 REPAIR KIT SHAFT
ROTARY SHAFT LIP SEAL PP 10663419 35 1 181 10 12 869 8 REPAIR KIT SHAFT
ROTARY SHAFT LIP SEAL PP 10663419 35 1 271 92 74 219 SEAL KIT
ROTARY SHAFT LIP SEAL PP 10663419 4 2 755 10 12 100 3 SEAL KIT OUTPUT SHAFT
ROTARY SHAFT LIP SEAL PP 10663419 35 1 979 10 13 640 7 REPAIR KIT SHAFT
ROTARY SHAFT LIP SEAL PP 10663419 35 1 980 90 78 024 REPAIR KIT LOCK RING
ROTARY SHAFT LIP SEAL X75 7381204 60 1 978 10 12 100 4 REPAIR KIT DRIVE SHAFT
ROTARY SHAFT LIP SEAL X75 7381204 60 1 983 10 12 100 5 SEAL KIT
ROTATING BEACON 10470032 30 1 896 95 97 733 ROTATING BEACON
ROTATING BEACON 9597732 1117 1 7 .
ROTATING BEACON 9597733 10 1 892 95 97 732 ROTATING BEACON
ROTATIONAL SPEED SENSOR 10800265 1 1 722 90 79 206 ROTATIONAL SPEED SENSOR
ROTATIONAL SPEED SENSOR 9885618 22 1 718 10 12 061 1 ENGINE CONTROL SENSORS

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1219


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
ROTATIONAL SPEED SENSOR 9079206 21 3 718 10 12 061 1 ENGINE CONTROL SENSORS
ROTOR 10011386 1 1 81 10 00 960 0 ROTARY FEED THROUGH
ROTOR 10011395 1 1 82 10 00 963 0 ROTARY FEED THROUGH
ROTOR 10042384 5 1 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
ROTOR GASKET 10011388 22 7 85 10 00 960 5 SEALINGSET ROTARY TRANS
ROTOR GASKET 10011398 11 2 82 10 00 963 0 ROTARY FEED THROUGH
ROTOR GASKET 10011398 11 2 86 10 00 967 6 SEALINGSET ROTARY TRANS
ROTOR GASKET 7380002 1 1 87 92 65 064 SEALINGSET ROTARY TRAN
ROTOR GASKET 7380004 3 1 87 92 65 064 SEALINGSET ROTARY TRAN
ROTOR GASKET 7380038 2 5 87 92 65 064 SEALINGSET ROTARY TRAN
ROTOR GASKET 10X13,6X2,3 7380134 3 1 381 92 65 665 REPAIR SET PLUNGER
RS CRANKSHAFT BEARING K 10128593 1 1 639 10 12 854 0 CRANKSHAFT BEARINGS
RUBBER BEARING 10015159 242 2 496 10 05 813 5 COVERS
RUBBER BELLOWS 10014790 200 1 344 99 68 625 LH-JOYSTICK LEFT
RUBBER BELLOWS 10014790 200 1 372 99 68 611 LH-JOYSTICK RIGHT
RUBBER BELLOWS 10014790 3 1 590 10 03 864 5 HAND CONTROL UNIT
RUBBER BELLOWS 11066528 9 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
RUBBER BUFFER 10116274 3 8 729 10 11 795 3 CONTROL BOX ANNEXE
RUBBER BUFFER 10216002 2200 2 549 10 29 113 8 COVERS
RUBBER BUFFER 10355813 22 12 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
RUBBER BUFFER 10355813 8 12 233 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
RUBBER BUFFER 7014560 35 18 332 10 05 798 3 ARM REST LEFT
RUBBER BUFFER 7014560 82 4 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
RUBBER BUFFER 7368721 20 4 143 10 07 468 8 MOTOR SUPPORT
RUBBER CAP 9265414 5 1 381 92 65 665 REPAIR SET PLUNGER
RUBBER CONNECTION 10123540 21 1 709 10 13 273 9 EXHAUST TC MOUNTING
RUBBER CONNECTION 10123540 21 1 710 10 13 274 1 EXHAUST TC MOUNTING
RUBBER CONNECTION 10123918 6 4 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
RUBBER CONNECTION 10132412 3 1 629 10 12 375 9 OIL LINE PRE-ASSEMBLY
RUBBER CONNECTION 9078925 10 1 748 10 12 094 4 SEAL KIT AIR COMPRESSOR
RUBBER CONNECTION 9271340 5 2 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
RUBBER CONNECTION 9273158 3 2 740 10 12 086 9 SEAL KIT CRANKCASE BREAT
RUBBER CONNECTION 9273161 19 2 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE
RUBBER CONNECTION 9273161 14 2 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
RUBBER CONNECTION 9273161 2 4 740 10 12 086 9 SEAL KIT CRANKCASE BREAT
RUBBER CONNECTION 22 X 30 9078621 4 2 740 10 12 086 9 SEAL KIT CRANKCASE BREAT
RUBBER DISC 10009060 110 12 910 10 35 602 2 INTEGRAL PROTECT.GRID
RUBBER INSERT 10355816 25 1 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
RUBBER INSERT 30/42X88 10287498 21 6Pair 400 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
RUBBER PROFILE 10042111 285 1 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
RUBBER PROFILE 7029410 500 1 535 70 28 844 SLIDING WINDOW
RUNNER 10082606 16 2 787 10 09 207 7 PISTON ROD COVER BUCKET
RUNNING ROLLER INSTALLAT 10399625 40 16 53 10 39 094 9 UNDERCARRIAGE CPL
RUNNING ROLLER INSTALLAT 10846490 10 16 937 10 84 643 2 MODIFICATION CHASSIS
SAE BLIND FLANGE 9577407 12 1 458 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
SAE BLIND FLANGE SAE 1 1/2" 9566165 28 2 438 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
SAE BLIND FLANGE SAE 1 1/2" 9491026 50 2 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
SAE BLIND FLANGE SAE 2" CO 9328128 33 2 438 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
SAFETY ELEMENT 5604683 9 2 128 10 36 190 2 SERVICE KIT ALLE 2000H
SAFETY ELEMENT 5604683 6 2 152 10 05 909 4 AIR FILTER INSTALLATION
SAFETY LEVER 7373807 14 1 335 10 16 576 6 STEERING CONSOLE
SCOOP 10075684 20 1 510 10 06 148 1 SIDE DOOR BACK RIGHT
SCOOP 10075685 20 1 512 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
SCOOP 10370280 20 1 502 10 06 147 6 ENGINE BONNET
SCRAPER 10814142 5 1 58 10 80 026 3 GREASE TENSIONER
SCRAPER RING 125X137,2X8, 7023590 6 1 842 94 02 812 8 PISTON ROD BEARING
SCRAPER RING 140X156X9,5 7022918 6 1 843 99 14 332 PISTON ROD BEARING
SCRAPER RING 140x156x9,5 10410985 6 1 844 99 22 058 PISTON ROD BEARING
SCREEN 9266836 12 1 96 10 12 109 4 CONNECTING PLATE
SCREEN 9266836 12 1 272 98 86 719 CONNECTING PLATE NG 250

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1220


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SCREW 10043825 31 5 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
SCREW 7024447 281 8 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
SCREW 7024447 360 8 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
SCREW 7370888 9 4 335 10 16 576 6 STEERING CONSOLE
SCREW 7372158 11 2 356 56 18 923 CONTROL CONSOLE RIGHT
SCREW 16X95X25 9480332 127 2 491 10 05 813 5 COVERS
SCREW 22X6 10017926 160 2 344 99 68 625 LH-JOYSTICK LEFT
SCREW 22X6 10017926 160 2 372 99 68 611 LH-JOYSTICK RIGHT
SCREW COUPLING 7026654 36 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
SCREW COUPLING 7028079 29 1 166 10 02 413 1 PUMP
SCREW COUPLING 7028079 29 1 207 10 45 074 4 PUMP
SCREW COUPLING G1/4 7409720 44 2 395 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
SCREW COUPLING G1/4 7409720 27 2 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
SCREW COUPLING G1/4 7409720 35 2 460 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
SCREW COUPLING M12X1,5 7407071 82 2 157 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
SCREW EXTENSION TUBE 7364696 64 1 463 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
SCREW EXTENSION TUBE 7410555 78 1 464 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
SCREW LOCKING 11140338 120 1 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
SCREW LOCKING 11140338 120 1 970 92 78 767 ADJUSTMENT
SCREW LOCKING 11140338 120 1 984 10 13 766 6 SEAL KIT
SCREW LOCKING 11140338 120 1 985 10 13 766 7 SEAL KIT
SCREW LOCKING 811205708 109 1 620 10 12 907 1 CRANKCASE CPL.
SCREW LOCKING 811205708 109 1 622 90 78 548 PISTON COOLING
SCREW LOCKING 811205708 109 1 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
SCREW LOCKING 811205708 109 1 646 10 12 264 0 CYLINDER HEAD COVER ASS
SCREW LOCKING 811205708 109 1 729 10 11 795 3 CONTROL BOX ANNEXE
SCREW LOCKING 811205708 103 1 971 10 12 096 5 CONNECTING PLATE
SCREW LOCKING 811205708 103 1 972 90 78 007 CONNECTING PLATE
SCREW LOCKING 811205708 103 1 974 98 88 662 CONNECTING PLATE
SCREW LOCKING 811205708 103 1 981 98 86 706 CONNECTING PLATE
SCREW LOCKING 8622897 102 1 99 98 82 893 PILOT VALVE NG 250
SCREW LOCKING 8628192 65 0.001 220 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
SCREW LOCKING 8628192 100 1 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
SCREW LOCKING 8655016 109 1 636 10 12 263 2 OIL FILLER INLET
SCREW LOCKING 8655016 109 1 648 10 12 264 6 CYLINDER HEAD COVER ASS
SCREW LOCKING 8655016 109 1 649 10 12 265 9 CYLINDER HEAD COVER ASS
SCREW LOCKING 8655016 19 1 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
SCREW LOCKING 8700011 102 1 689 10 11 822 3 INTERMEDIATE GEAR ASSEM
SCREW LOCKING 8700012 106 1 97 10 12 113 4 REPAIR KIT DRIVING MECHANI
SCREW M18X1,50X154X20 9926801 82 1 833 94 00 604 5 HYDRAULIC CYCLINDER
SCREW M18X1,50X154X20 9926801 82 1 835 94 06 705 1 HYDRAULIC CYCLINDER
SCREW M20X15 932122001 19 2 254 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
SCREW M20X15 932122001 19 2 282 93 23 004 01 OUTPUT REPAIR SET
SCREW M6X14,4X12,4 St Rm>8 10127499 16 2 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
SCREW M6X15,4X13,4 St Rm>8 10127691 19 2 628 10 12 501 6 PIPELINE INSTALLATION
SCREW M8X40 12.9 7368996 3 6 445 73 68 771 RETURN FILTER
SCREW PLUG 10024583 61 4 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
SCREW PLUG 10097983 3 1 55 10 04 409 5 CARRYING ROLLER
SCREW PLUG 10115024 9 1 317 10 11 497 1 PRESSURE LIMITING VALVE
SCREW PLUG 10220646 1 1 319 10 29 792 9 PRESSURE LIMITING VALVE
SCREW PLUG 10298663 5 1 197 10 29 866 4 FILTER
SCREW PLUG 10814053 13 1 59 10 80 026 8 TRACK ROLLER D9G
SCREW PLUG 10814053 13 1 64 11 16 084 1 TRACK ROLLER D9G
SCREW PLUG 7001454 7 1 60 10 80 026 9 CARRYING ROLLER D9G
SCREW PLUG 7001454 7 1 62 11 16 083 9 CARRYING ROLLER D9G
SCREW PLUG 7009357 21 1 185 10 42 846 6 SWING PUMP
SCREW PLUG 7016136 4 1 766 10 00 177 9 REPLACEMENT PARTS SET
SCREW PLUG 7016136 5 1 846 56 02 932 FLOW REGULATING CHECK
SCREW PLUG 7028192 1 1 182 10 29 866 3 SCREW PLUG
SCREW PLUG 7363178 95 1 226 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1221


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SCREW PLUG 7363717 25 1 598 10 05 814 9 FUEL TANK
SCREW PLUG 7369887 1 1 318 10 11 500 3 SHUTDOWN VALVE
SCREW PLUG 7369938 20 1 177 10 10 206 3 CONNECTING PLATE
SCREW PLUG 7369951 1 1 313 10 10 206 7 REGULATOR ELEMENT
SCREW PLUG 7371360 1 1 484 56 10 135 SUPPLY VALVE
SCREW PLUG 7371614 10 1 57 10 80 026 2 GUIDE WHEEL CPL D9G
SCREW PLUG 7371614 10 1 63 11 16 084 0 GUIDE WHEEL D9G
SCREW PLUG 7373229 20 2 185 10 42 846 6 SWING PUMP
SCREW PLUG 7373229 20 2 205 10 45 073 2 SWING PUMP
SCREW PLUG 774378208 31 1 293 10 29 302 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/
SCREW PLUG 774378208 31 3 303 10 47 559 3 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/
SCREW PLUG 774378208 31 2 305 10 35 423 1 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
SCREW PLUG 774378208 31 2 782 10 34 034 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/
SCREW PLUG AEHNL.DIN 908 409710601 54 3 91 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
SCREW PLUG G 1/4 7024958 49 1 482 10 28 629 4 SHUTTLE VALVE BLOCK
SCREW PLUG M10X1 10115237 35 2 185 10 42 846 6 SWING PUMP
SCREW PLUG M10X1 10115237 35 2 205 10 45 073 2 SWING PUMP
SCREW PLUG M10X1 10115237 24 4 207 10 45 074 4 PUMP
SCREW PLUG M10X1 A3C 7370432 310 1 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
SCREW PLUG M12X1,5 16MnC 9881233 21 1 982 10 12 098 3 REGULATOR COVER
SCREW PLUG M14X1,5 7372622 213 9 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
SCREW PLUG M16X1,5 10115014 22 3 185 10 42 846 6 SWING PUMP
SCREW PLUG M16X1,5 10115014 22 3 205 10 45 073 2 SWING PUMP
SCREW PLUG M18X1,5 9266233 12 1 279 92 74 483 PRESSURE LIMITING VALVE
SCREW PLUG M20X1,5 5.8 10297738 37 1 185 10 42 846 6 SWING PUMP
SCREW PLUG M20X1,5 5.8 10297738 37 1 205 10 45 073 2 SWING PUMP
SCREW PLUG M20X1,5X19 10296854 13 1 475 10 21 821 5 NON-RETURN VALVE
SCREW PLUG M20X1,5X19 10296854 13 1 476 10 21 986 3 NON-RETURN VALVE
SCREW PLUG M22X1,5 10115238 48 1 206 10 45 073 2 SWING PUMP
SCREW PLUG M22X1,5 10115238 27 2 207 10 45 074 4 PUMP
SCREW PLUG M22X1,5 10340236 14 2 147 10 09 538 7 FUEL FILTER INSTALLATION
SCREW PLUG M22X1,5 10340236 19 2 670 10 30 300 7 FUEL PREFILTER
SCREW PLUG M22X1,5 A3C 7004178 4 1 846 56 02 932 FLOW REGULATING CHECK
SCREW PLUG M26X1,5 11SMn 10134437 8 1 627 10 13 530 8 PRESSURE CUT-OFF STAGE
SCREW PLUG M26X1,5 9SMn 9072447 11 1 969 90 78 029 NON-RETURN VALVE RV 3/4"
SCREW PLUG M27X2 7372613 38 2 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
SCREW PLUG M30X1,5 11SMn 10134133 2 1 627 10 13 530 8 PRESSURE CUT-OFF STAGE
SCREW PLUG M33X2 10097529 420 1 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
SCREW PLUG M33X2 10120104 14 1 658 10 12 002 7 OIL FILTER
SCREW PLUG M33X2 10120104 13 1 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
SCREW PLUG M36X1,5X50 10097528 210 2 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
SCREW PLUG M6 9265783 7 3 95 10 12 102 9 CONNECTING PLATE
SCREW PLUG M6 9265783 1 2 170 92 71 120 SEAL KIT ADJUSTMENT
SCREW PLUG M6 9265783 2 5 171 92 71 125 SEAL KIT
SCREW PLUG M6 9265783 5 4 217 98 89 261 SEAL KIT REGULATING VALVE
SCREW PLUG M6 9265783 7 3 960 10 13 794 5 HYDRAULIC INSTALLATION
SCREW PLUG M6 9265783 1 1 971 10 12 096 5 CONNECTING PLATE
SCREW PLUG M6 9265783 1 1 972 90 78 007 CONNECTING PLATE
SCREW PLUG M6 9265783 1 1 974 98 88 662 CONNECTING PLATE
SCREW PLUG M6 9265783 1 1 981 98 86 706 CONNECTING PLATE
SCREW PLUG M6 9265783 7 5 984 10 13 766 6 SEAL KIT
SCREW PLUG M6 9265783 1 2 987 90 78 021 SEAL KIT ADJUSTMENT
SCREW PLUG M6 9265783 2 5 988 10 12 098 9 SEAL KIT
SCREW PLUG M6 9268441 7 3 89 90 77 542 CONNECTING PLATE
SCREW PLUG M6 9268441 5 4 213 98 82 875 SEAL KIT REGULATING VALVE
SCREW PLUG M6 9268441 7 3 961 90 77 539 HYDRAULIC INSTALLATION
SCREW PLUG M6 9268441 7 5 985 10 13 766 7 SEAL KIT
SCREW PLUG M8X1 7027660 26 1 185 10 42 846 6 SWING PUMP
SCREW PLUG M8X1 7027660 26 1 205 10 45 073 2 SWING PUMP
SCREW PLUG M8X1 9881609 8 1 213 98 82 875 SEAL KIT REGULATING VALVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1222


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SCREW PLUG M8X1 9884265 8 1 217 98 89 261 SEAL KIT REGULATING VALVE
SCREW PLUG M8X1 9884265 2 1 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SCREW PLUG M8X1 9884265 2 1 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SCREW PLUG R3/8 5.8 10298662 9 1 194 10 29 716 2 FILTER HEAD
SCREW PLUG VSTI 477510601 96 1 253 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
SCREW PLUG VSTI 477510601 96 1 282 93 23 004 01 OUTPUT REPAIR SET
SCREW PLUG VSTI 477511301 97 4 253 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
SCREW PLUG VSTI 477511301 97 4 282 93 23 004 01 OUTPUT REPAIR SET
SCREW PLUG VSTI 7004296 80 8 84 91 41 597 ROTARY FEED THROUGH
SCREW PLUG VSTI 7009358 19 2 177 10 10 206 3 CONNECTING PLATE
SCREW PLUG VSTI 7009358 32 6 185 10 42 846 6 SWING PUMP
SCREW PLUG VSTI 7009358 32 6 205 10 45 073 2 SWING PUMP
SCREW PLUG VSTI 7009358 35 3 315 10 29 770 9 CONNECTING PLATE
SCREW PLUG VSTI 7361553 28 2 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
SCREW PLUG VSTI 7361553 54 2 402 10 06 086 1 HYDR.ROTARY CONNEC.+SWI
SCREW PLUG VSTI 7361553 5 1 767 98 73 674 DISTRIBUTOR BLOCK
SCREW PLUG VSTI 7361553 5 1 768 98 73 675 DISTRIBUTOR BLOCK
SCREW PLUG VSTI 7361553 17 1 849 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
SCREW PLUG VSTI 7363177 51 2 439 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
SCREW PLUG VSTI 7363177 38 1 598 10 05 814 9 FUEL TANK
SCREW PLUG VSTI G1/2 7361156 13 2 849 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
SCREW PLUG VSTI G1/8A 7001338 15 7 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
SCREW PLUG VSTI M10X1 10137116 24 1 833 94 00 604 5 HYDRAULIC CYCLINDER
SCREW PLUG VSTI M10X1 7362674 24 1 834 94 02 091 7 HYDRAULIC CYCLINDER
SCREW PLUG VSTI M10X1 7362674 24 1 835 94 06 705 1 HYDRAULIC CYCLINDER
SCREW PLUG VSTI M10X1 7362674 24 1 836 96 21 863 HYDRAULIC CYCLINDER
SCREW PLUG VSTI M10X1 7362674 14 2 849 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
SCREW PLUG VSTI M10X1 7381638 11 1 631 10 12 021 3 POWER UNIT SUPPORT ATT
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 10137113 55 2 178 10 10 206 4 REGULATOR
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 10137310 14 1 962 10 13 291 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 10137310 14 1 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 10137310 14 1 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 10137310 14 1 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 10137310 20 1 984 10 13 766 6 SEAL KIT
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 10137310 20 1 985 10 13 766 7 SEAL KIT
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 477510101 89 1 92 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 477510101 36 1 251 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 477510101 36 1 254 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 7380566 8 1 685 10 11 639 1 CONNECTING LINE ADD-ON
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 7380566 11 1 691 10 14 005 6 WATER PUMP WITH FASTENIN
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 7380566 12 3 694 10 11 763 3 CONNECTION F.WATER PIPE
SCREW PLUG VSTI M14X1,5 7380566 9 1 695 10 11 752 9 THERMOSTAT HOUSING ASS
SCREW PLUG VSTI M16X1,5 7004971 9 2 73 10 39 962 7 INSTALLATION GUIDING WHEE
SCREW PLUG VSTI M16X1,5 7004971 22 2 459 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
SCREW PLUG VSTI M16X1,5 7004971 9 2 944 10 84 643 6 INSTALLATION GUIDING WHEE
SCREW PLUG VSTI M16X1,5 7382203 3 2 620 10 12 907 1 CRANKCASE CPL.
SCREW PLUG VSTI M16X1,5 7382203 20 3 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
SCREW PLUG VSTI M16X1,5 7382203 15 1 705 10 12 406 2 EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
SCREW PLUG VSTI M18X1,5 10137313 59 1 957 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
SCREW PLUG VSTI M18X1,5 7361960 17 1 274 10 12 159 0 HYDRAULIC INSTALLATION
SCREW PLUG VSTI M18X1,5 7361960 21 4 459 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
SCREW PLUG VSTI M18X1,5 7361960 281 2 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
SCREW PLUG VSTI M18X1,5 7361960 89 1 930 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
SCREW PLUG VSTI M18X1,5 7380019 17 1 449 90 77 467 HYDRAULIC INSTALLATION
SCREW PLUG VSTI M18X1,5 7380688 13 1 631 10 12 021 3 POWER UNIT SUPPORT ATT
SCREW PLUG VSTI M18X1,5 7380688 34 1 677 10 12 478 2 FUEL LINES
SCREW PLUG VSTI M22X1,5 10137075 48 1 598 10 05 814 9 FUEL TANK
SCREW PLUG VSTI M22X1,5 7361961 90 1 84 91 41 597 ROTARY FEED THROUGH
SCREW PLUG VSTI M22X1,5 7361961 8 1 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
SCREW PLUG VSTI M22X1,5 7380177 10 1 724 10 12 032 2 FLYWHEEL HOUSING MOUNT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1223


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SCREW PLUG VSTI M24X1,5 10041903 5 2 682 90 80 436 SUCTION NOZZLE ADD-ON
SCREW PLUG VSTI M26X1,5 7362698 48 2 851 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
SCREW PLUG VSTI M26X1,5 7381457 1 2 624 10 12 016 8 LOCKING PIECES
SCREW PLUG VSTI M26X1,5 7381457 21 1 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
SCREW PLUG VSTI M26X1,5 7381457 5 2 682 90 80 436 SUCTION NOZZLE ADD-ON
SCREW PLUG VSTI M26X1,5 7381457 6 2 696 10 11 681 7 COOLANT PIPE BEND ADD-ON
SCREW PLUG VSTI M27X2 7360563 14 1 475 10 21 821 5 NON-RETURN VALVE
SCREW PLUG VSTI M27X2 7360563 14 1 476 10 21 986 3 NON-RETURN VALVE
SCREW PLUG VSTI M30X1,5 7382204 4 2 620 10 12 907 1 CRANKCASE CPL.
SCREW PLUG VSTI M30X1,5 7382204 13 4 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
SCREW PLUG VSTI M33X2 10043136 18 1 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
SCREW PLUG VSTI M33X2 10043136 18 2 660 10 12 475 7 OIL MODULE RIGHT
SCREW PLUG VSTI M33X2 10137121 17 1 961 90 77 539 HYDRAULIC INSTALLATION
SCREW PLUG VSTI M33X2 10137121 15 1 985 10 13 766 7 SEAL KIT
SCREW PLUG VSTI M33X2 10137319 17 1 959 10 12 095 0 HYDRAULIC INSTALLATION
SCREW PLUG VSTI M33X2 10137319 17 1 960 10 13 794 5 HYDRAULIC INSTALLATION
SCREW PLUG VSTI M33X2 10137319 16 3 962 10 13 291 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SCREW PLUG VSTI M33X2 10137319 16 3 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SCREW PLUG VSTI M33X2 10137319 16 3 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SCREW PLUG VSTI M33X2 10137319 16 3 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SCREW PLUG VSTI M33X2 10137319 15 1 984 10 13 766 6 SEAL KIT
SCREW PLUG VSTI M33X2 7361329 17 1 268 98 88 043 HYDRAULIC INSTALLATION
SCREW PLUG VSTI M33X2 7361329 38 1 438 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
SCREW PLUG VSTI M33X2 7361329 4 1 767 98 73 674 DISTRIBUTOR BLOCK
SCREW PLUG VSTI M33X2 7361329 4 1 768 98 73 675 DISTRIBUTOR BLOCK
SCREW PLUG VSTI M33X2 7361329 2 3 847 93 69 747 BLOCK
SCREW PLUG VSTI M38X1,5 7382202 6 1 724 10 12 032 2 FLYWHEEL HOUSING MOUNT
SCREW PLUG VSTI M42X2 10137123 14 2 970 92 78 767 ADJUSTMENT
SCREW PLUG VSTI M42X2 10137123 14 2 985 10 13 766 7 SEAL KIT
SCREW PLUG VSTI M42X2 10137320 14 2 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
SCREW PLUG VSTI M42X2 10137320 14 2 984 10 13 766 6 SEAL KIT
SCREW PLUG VSTI M42X2 7363073 37 3 438 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
SCREW PLUG VSTI M42X2 7363073 12 2 849 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220
SCREW SLEEVE DN6 774376008 1 1 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
SCREW SLEEVE DN6 774376008 1 31 308 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
SCREW SLEEVE DN6,5 ST 10012024 100 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
SCREW SLEEVE DN6,5 ST 10012024 100 6 309 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
SCREW-ON CONNECTION 10115830 27 2 676 10 12 478 2 FUEL LINES
SCREW-ON CONNECTION 7368545 38 4 289 10 38 218 9 SLEWING RING INSTALLATIO
SCREW-ON CONNECTION 7368545 30 1 292 10 07 801 0 SWING GEAR PINION GREAS
SCREW-ON CONNECTION DN 10037655 7 1 668 10 12 314 0 FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
SCREW-ON CONNECTION DN 10037655 22 1 676 10 12 478 2 FUEL LINES
SCREW-ON CONNECTION EG 7617355 10 1 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
SCREW-ON CONNECTION GE 7410394 261 2 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
SCREW-ON CONNECTION GE 7410394 271 2 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
SCREW-ON CONNECTION GE 7410504 15 1 257 10 06 141 1 SLEWING GEAR
SCREW-ON CONNECTION GE 10000277 22 1 295 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
SCREWDRIVER 2X210 11162132 112 1 603 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
SCREWED-IN CARTRIDGE 10663394 2 1 801 10 44 288 5 2/2 WAY VALVE
SEAL KIT 10008497 999 1 801 10 44 288 5 2/2 WAY VALVE
SEAL KIT 10021310 998 1 293 10 29 302 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/
SEAL KIT 10021310 998 1 303 10 47 559 3 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/
SEAL KIT 10021310 998 1 305 10 35 423 1 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
SEAL KIT 10021310 998 1 782 10 34 034 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/
SEAL KIT 10021311 997 1 293 10 29 302 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/
SEAL KIT 10021311 997 1 303 10 47 559 3 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/
SEAL KIT 10021311 997 1 305 10 35 423 1 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
SEAL KIT 10021311 997 1 782 10 34 034 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/
SEAL KIT 10097385 999 1 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
SEAL KIT 10120989 98 1 964 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1224


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SEAL KIT 10120989 98 1 966 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SEAL KIT 10121005 98 1 958 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
SEAL KIT 10121123 98 1 959 10 12 095 0 HYDRAULIC INSTALLATION
SEAL KIT 10137666 98 1 960 10 13 794 5 HYDRAULIC INSTALLATION
SEAL KIT 10137667 98 1 961 90 77 539 HYDRAULIC INSTALLATION
SEAL KIT 10220997 999 1 432 10 28 046 1 CONTROL SOLENOID VALVE
SEAL KIT 10289630 998 1 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
SEAL KIT 10300924 98 1 315 10 29 770 9 CONNECTING PLATE
SEAL KIT 10300925 98 1 314 10 29 770 5 HYDRAULIC ADJUSTMENT
SEAL KIT 10333101 999 1 827 10 44 069 6 PIPE FRACTION SAFETY VALV
SEAL KIT 10333101 999 1 828 10 44 072 1 PIPE FRACTION SAFETY VALV
SEAL KIT 10356675 999 1 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
SEAL KIT 10489538 999 1 481 10 47 594 2 PRESSURE REDUCTION VALV
SEAL KIT 10493956 999 1 829 10 49 070 4 PIPE FRACTION SAFETY VALV
SEAL KIT 5604377 999 1 766 10 00 177 9 REPLACEMENT PARTS SET
SEAL KIT 5604377 10 1 846 56 02 932 FLOW REGULATING CHECK
SEAL KIT 7025142 999 1 430 50 09 565 PRESSURE LIMITING CARTRI
SEAL KIT 7622254 800 1 184 10 35 548 6 GEAR PUMP
SEAL KIT 9079643 98 1 274 10 12 159 0 HYDRAULIC INSTALLATION
SEAL KIT 9268795 98 1 449 90 77 467 HYDRAULIC INSTALLATION
SEAL KIT 9271125 98 1 962 10 13 291 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SEAL KIT 9271125 98 1 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SEAL KIT 9274219 98 1 268 98 88 043 HYDRAULIC INSTALLATION
SEAL KIT 9443151 910 1 256 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
SEAL KIT ADJUSTMENT 9078021 92 1 973 90 78 022 ADJUSTMENT
SEAL KIT ADJUSTMENT 9271120 92 1 191 98 86 604 ADJUSTMENT
SEAL KIT AGGREGATE CARR 10120855 12 1 737 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT AIR COMPRESSOR 10120944 330 1 737 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT ASSY 10297750 98 1 202 10 44 146 0 DRIVING GEAR
SEAL KIT CONNECTING LINE 10120937 230 1 737 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT COOLING PUMP 9884803 96 1 958 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
SEAL KIT CRANKCASE BREAT 10120869 16 1 737 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT CYLINDER 10120873 40 1 737 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT DIESEL ENGINE 10121160 939 1 619 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
SEAL KIT DIRECTIONAL VALV 5009562 999 1 429 10 28 027 9 VALVE
SEAL KIT DIRECTIONAL VALV 5009562 999 1 431 56 15 344 SOLENOID VALVE
SEAL KIT EXHAUST GAS RECI 10120982 420 1 738 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT EXHAUST MANIFOL 10120976 412 1 738 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT F.PISTON ROD BEAR 94028124 999 1 842 94 02 812 8 PISTON ROD BEARING
SEAL KIT F.PISTON ROD BEAR 9062984 999 1 844 99 22 058 PISTON ROD BEARING
SEAL KIT F.PISTON ROD BEAR 9211944 999 1 843 99 14 332 PISTON ROD BEARING
SEAL KIT FLYWHEEL HOUSIN 10120996 520 1 738 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT FUEL LINE 10121183 212 1 737 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT HIGH PRESSURE P 10120878 180 1 737 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT HYDRAULIC PUMP 5003145 10 1 163 56 12 974 GEAR PUMP
SEAL KIT LOCKING PARTS 10120870 17 1 737 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT OIL MODULE 10120875 130 1 737 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT OIL SUMP 10120871 20 1 737 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT OUTPUT SHAFT 10121003 650 1 738 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT PRESSURE VALVE 10332087 999 1 830 10 28 918 3 PRESSURE FEEDER VALVE
SEAL KIT PRESSURE VALVE 10332092 999 1 485 56 13 744 PRESSURE FEEDER VALVE
SEAL KIT PRESSURE VALVE 10340130 999 1 826 10 33 230 4 PRESSURE LIMITING VALVE
SEAL KIT PRESSURE VALVE 5616900 999 1 486 56 16 232 NON-RETURN VALVE
SEAL KIT PRESSURE VALVE 5616901 999 1 75 56 16 231 PRESSURE FEEDER VALVE
SEAL KIT REGULATING VALVE 9882875 88 1 962 10 13 291 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SEAL KIT REGULATING VALVE 9882875 88 1 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
SEAL KIT REGULATING VALVE 9889261 90 1 975 10 13 813 9 REGULATING VALVE
SEAL KIT SHUTTLE VALVE 9266232 98 1 269 10 11 950 3 SHUTTLE VALVE
SEAL KIT THERMOSTAT HOUS 10120962 380 1 738 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL KIT TURBOCHARGER M 10120993 430 1 738 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1225


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL 10120896 80 8 737 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEAL LOCK NUT M8 7372252 11 1 313 10 10 206 7 REGULATOR ELEMENT
SEAL-LOCK-SHOULDER NUT 7009369 47 1 185 10 42 846 6 SWING PUMP
SEAL-LOCK-SHOULDER NUT 7009369 47 1 205 10 45 073 2 SWING PUMP
SEAL-LOCK-SHOULDER NUT 7361601 14 1 318 10 11 500 3 SHUTDOWN VALVE
SEAL-LOCK-SHOULDER NUT 7361601 8 1 430 50 09 565 PRESSURE LIMITING CARTRI
SEAL-LOCK-SHOULDER NUT M 7361600 57 2 213 98 82 875 SEAL KIT REGULATING VALVE
SEAL-LOCK-SHOULDER NUT M 7361600 57 2 217 98 89 261 SEAL KIT REGULATING VALVE
SEALANT 8622905 108 1 620 10 12 907 1 CRANKCASE CPL.
SEALANT 8622905 108 1 705 10 12 406 2 EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
SEALANT 8627609 7 1 663 10 11 615 0 HOUSING PRE-ASSEMBLED
SEALING NUT M10X1 11213009 9 1 319 10 29 792 9 PRESSURE LIMITING VALVE
SEALING PLUG F.KABELSATZ 10043816 41 1 884 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
SEALING PLUG LK 950 10036325 8 2 652 10 12 250 3 ROCKER ARM BRACKET PRE
SEALING PLUG LK 950 10036326 8 1 650 10 11 805 2 CYLINDER HEAD
SEALING PLUG MB 600 7380779 27 1 972 90 78 007 CONNECTING PLATE
SEALING PLUG MB 600 7380779 27 1 974 98 88 662 CONNECTING PLATE
SEALING PLUG MB 700 7380490 27 1 971 10 12 096 5 CONNECTING PLATE
SEALING PLUG MB 700 7380490 27 1 981 98 86 706 CONNECTING PLATE
SEALING PLUG MB 700 7610819 8 2 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
SEALING PLUG MB 850 7380123 66 2 982 10 12 098 3 REGULATOR COVER
SEALING PROFILE 10000465 7 2.1m 152 10 05 909 4 AIR FILTER INSTALLATION
SEALING PROFILE 10008649 16 0.28m 384 10 40 689 8 AIR CONDITIONING
SEALING PROFILE 10297346 6 1 233 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
SEALING PROFILE 262180001 314 6.19m 290 93 96 277 01 BALL SLEWING RING
SEALING PROFILE 262180001 315 6.19m 290 93 96 277 01 BALL SLEWING RING
SEALING PROFILE 7028821 220 1.44m 529 70 28 775 FRONT WINDOW
SEALING RING 10014697 13 2 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
SEALING RING 10043765 19 3 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
SEALING RING 10298637 2 1 182 10 29 866 3 SCREW PLUG
SEALING RING 7005841 6 2 247 50 03 145 SEAL KIT HYDRAULIC PUMP
SEALING RING 7005842 12 2 247 50 03 145 SEAL KIT HYDRAULIC PUMP
SEALING RING 7373435 5 1 856 10 02 073 5 SHUTTLE VALVE
SEALING RING 7610225 6 1 263 94 42 150 OIL FILLER NECK
SEALING RING 7610225 6 1 267 94 42 350 OIL FILLER NECK
SEALING RING 10,7X16,00X1,5 10011864 3 1 663 10 11 615 0 HOUSING PRE-ASSEMBLED
SEALING RING 10,7X16,00X1,5 10011864 7 1 745 10 12 087 8 SEAL KIT HIGH PRESSURE P
SEALING RING 12,7X18,00X1,5 10011865 6 2 691 10 14 005 6 WATER PUMP WITH FASTENIN
SEALING RING 14 10428572 5 1 204 10 44 299 8 SHUTTLE VALVE
SEALING RING 14,7X22,00X1,5 10011866 3 1 624 10 12 016 8 LOCKING PIECES
SEALING RING 14,7X22,00X1,5 10011866 6 3 625 10 11 874 8 PIPELINE INSTALLATION
SEALING RING 14,7X22,00X1,5 10011866 5 1 663 10 11 615 0 HOUSING PRE-ASSEMBLED
SEALING RING 14,7X22,00X1,5 10011866 12 5 668 10 12 314 0 FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
SEALING RING 14,7X22,00X1,5 10011866 12 18 671 10 11 775 3 LEAK OIL LINE ADD-ON
SEALING RING 14,7X22,00X1,5 10011866 35 3 677 10 12 478 2 FUEL LINES
SEALING RING 14,7X22,00X1,5 10011866 8 22 698 10 11 813 2 VENT TUBE ASSEMBLY
SEALING RING 14,7X22,00X1,5 10011866 1 4 741 10 12 087 0 SEAL KIT LOCKING PARTS
SEALING RING 14,7X22,00X1,5 10011866 5 1 745 10 12 087 8 SEAL KIT HIGH PRESSURE P
SEALING RING 14,7X22,00X1,5 10011866 6 5 746 10 12 089 6 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
SEALING RING 14,7X22,00X1,5 10011866 5 2 753 10 12 099 3 SEAL KIT TURBOCHARGER M
SEALING RING 14,7X22,00X1,5 10011866 1 10 756 10 12 118 3 SEAL KIT FUEL LINE
SEALING RING 14,7X22,00X1,5 10356531 12 2 748 10 12 094 4 SEAL KIT AIR COMPRESSOR
SEALING RING 16,7X24,00X1,5 10011867 36 2 677 10 12 478 2 FUEL LINES
SEALING RING 16,7X24,00X1,5 10011867 16 2 705 10 12 406 2 EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
SEALING RING 16,7X24,00X1,5 10011867 14 10 748 10 12 094 4 SEAL KIT AIR COMPRESSOR
SEALING RING 16,7X24,00X1,5 10011867 8 1 750 10 12 097 3 SEALING SET WATER PUMP
SEALING RING 16,7X24,00X1,5 10011867 5 2 752 10 12 098 2 SEAL KIT EXHAUST GAS RECI
SEALING RING 16,7X24,00X1,5 10011867 2 2 756 10 12 118 3 SEAL KIT FUEL LINE
SEALING RING 18,7X26,00X1,5 10011868 9 2 668 10 12 314 0 FUEL FINE-FILTER ASSEMBLY
SEALING RING 18,7X26,00X1,5 10011868 7 2 691 10 14 005 6 WATER PUMP WITH FASTENIN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1226


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SEALING RING 18,7X26,00X1,5 10011868 2 2 731 10 11 883 5 CONNECTING PIECE PRE-ASS
SEALING RING 21 7371651 4 1 398 93 99 179 INTERMEDIATE COUPLING
SEALING RING 22,7X30X2 10011869 11 2 748 10 12 094 4 SEAL KIT AIR COMPRESSOR
SEALING RING 24,7X32X2 10011842 6 2 682 90 80 436 SUCTION NOZZLE ADD-ON
SEALING RING 26,7X34,93X2 10011870 6 2 624 10 12 016 8 LOCKING PIECES
SEALING RING 26,7X34,93X2 10011870 10 3 627 10 13 530 8 PRESSURE CUT-OFF STAGE
SEALING RING 26,7X34,93X2 10011870 19 1 632 10 12 593 7 OIL SUMP WITH FASTENING
SEALING RING 26,7X34,93X2 10011870 6 2 682 90 80 436 SUCTION NOZZLE ADD-ON
SEALING RING 26,7X34,93X2 10011870 2 2 741 10 12 087 0 SEAL KIT LOCKING PARTS
SEALING RING 26,7X34,93X2 10011870 13 4 748 10 12 094 4 SEAL KIT AIR COMPRESSOR
SEALING RING 30,7X39X2 10113731 14 2 623 10 13 532 1 FINAL CONTROL VALVE
SEALING RING 30,7X39X2 10113731 9 2 657 10 12 002 3 OIL LINE ASSEMBLY
SEALING RING 4X8X1 10016656 36 4 299 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
SEALING RING 57,70X67,59X6 10043255 2 3 697 10 11 753 0 THERMOSTAT HOUSING PRE
SEALING RING 57,70X67,59X6 10043255 1 3 749 10 12 096 2 SEAL KIT THERMOSTAT HOUS
SEALING SET FOR PISTON d= 9062632 999 1 839 94 00 606 1 PISTON
SEALING SET FOR PISTON d= 9159705 999 1 838 92 81 569 PISTON
SEALING SET FOR PISTON d= 9114437 999 1 840 95 88 147 PISTON
SEALING SET VALVE 9078031 98 1 106 10 12 035 7 PRESSURE LIMITING VALVE
SEALING SET VALVE 9078031 98 1 276 90 79 664 PRESSURE LIMITING VALVE
SEALING SET VALVE 9266089 98 1 321 90 73 852 PRESSURE LIMITING VALVE
SEALING SET VALVE 9266089 98 1 976 92 67 554 PRESSURE LIMITING VALVE
SEALING SET VALVE 9266231 98 1 107 92 67 037 PRESSURE LIMITING VALVE
SEALING SET VALVE 9266231 2 1 272 98 86 719 CONNECTING PLATE NG 250
SEALING SET VALVE 9274479 98 1 279 92 74 483 PRESSURE LIMITING VALVE
SEALING SET WATER PUMP 10120973 370 1 737 10 12 116 0 SEAL KIT DIESEL ENGINE
SEALINGSET ROTARY TRANS 10009605 999 1 81 10 00 960 0 ROTARY FEED THROUGH
SEALINGSET ROTARY TRANS 10009676 999 1 82 10 00 963 0 ROTARY FEED THROUGH
SEALINGSET ROTARY TRAN 9265064 11 1 84 91 41 597 ROTARY FEED THROUGH
SEAT INSERT RING EXHAUST 9078512 4 2 650 10 11 805 2 CYLINDER HEAD
SEAT INSERT RING INLET 9078511 3 2 650 10 11 805 2 CYLINDER HEAD
SEAT TOP 11100166 10 1 327 11 00 085 6 DRIVER'S SEAT WITH PNEUM.
SEAT UPHOLSTERY 11082672 2 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
SEAT VAT 94025779 20 1 382 94 02 247 7 OPERATOR SEAT
SEAWORTHY PACKAGE 9328035 4051 1 8 .
SECTION 10009781 121 0.9m 325 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
SECTION 226016702 120 0.7m 325 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
SECTION 226016702 122 0.2m 325 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
SECTION 226016702 18 0.06m 936 10 37 811 7 REAR VISION CAMERA
SEE REMARK 9999999 9 1 660 10 12 475 7 OIL MODULE RIGHT
SEE REMARK 9999999 12 3 705 10 12 406 2 EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
SELF-TAPPING SCREW AEHNL 10494026 21 5 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
SELF-TAPPING SCREW AEHNL 10494025 20 4 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
SELF-TAPPING SCREW AEHN 4901530 6 2 559 99 41 040 FLOODLIGHT INSTALLATION
SELF-TAPPING SCREW AEHNL 10494027 22 2 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
SENSOR 635867001 21 1 241 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
SENSOR 635867001 1 1 723 98 85 618 ROTATIONAL SPEED SENSOR
SENSOR 7024601 5 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
SENSOR SURFACE 9199964 3 1 385 91 99 482 HANDLE RIGHT
SENSORIC 10017824 150 1 344 99 68 625 LH-JOYSTICK LEFT
SENSORIC 10017824 150 1 372 99 68 611 LH-JOYSTICK RIGHT
SERIES TERMINAL 10297266 86 2 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
SERIES TERMINAL 6203430 81 4 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
SERIES TERMINAL 6203431 88 1 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
SERIES TERMINAL 6203520 84 14 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
SERIES TERMINAL 6204434 85 6 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
SERVICE KIT 0-2000H 10361903 100 1 51 10 35 970 4 SERVICE MATERIAL
SERVICE KIT 1000H 10361901 2 1 124 10 36 190 3 SERVICE KIT 0-2000H
SERVICE KIT 1000H 10361901 1 1 128 10 36 190 2 SERVICE KIT ALLE 2000H
SERVICE KIT 1500/2500 H 10091235 3 1 124 10 36 190 3 SERVICE KIT 0-2000H

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1227


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SERVICE KIT 1500/2500 H 10091235 1 1 125 10 09 123 4 SERVICE KIT ERSTE 500 H
SERVICE KIT 1500/2500 H 10091235 1 1 127 10 36 190 1 SERVICE KIT 1000H
SERVICE KIT ALLE 2000H 10361902 4 1 124 10 36 190 3 SERVICE KIT 0-2000H
SERVICE KIT ERSTE 500 H 10091234 1 1 124 10 36 190 3 SERVICE KIT 0-2000H
SERVICE KIT FUEL FILTER 10359830 110 1 51 10 35 970 4 SERVICE MATERIAL
SERVICE MATERIAL 10359704 9999 1 9 00 01 417 R974C HD-1365 LITRONIC
SET OF FASTENINGS/FASTE 10356170 5 1 802 10 33 161 8 PARTIAL FLOW FILTER 2µm
SET OF PARTS 10125785 4 1 708 10 12 328 2 FLAP
SET-UP SET 10043367 999 1 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
SETTING ROD 5615370 2 1 188 56 15 327 HYDRAULIC ADJUSTMENT
SHAFT 10298630 2 1 203 10 44 146 2 SWIVELLING ANGLE SENSOR
SHAFT REPAIR KIT NG 250 9886701 78 1 97 10 12 113 4 REPAIR KIT DRIVING MECHANI
SHAFT REPAIR KIT NG 250 9886701 78 1 102 10 12 110 0 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
SHAFT REPAIR KIT NG 250 9886701 78 1 210 90 77 529 REPAIR KIT
SHAFT REPAIR KIT NG 250 9886701 78 1 273 98 88 974 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
SHAFT SEAL 10297749 38 1 202 10 44 146 0 DRIVING GEAR
SHAFT SEAL 10475573 38 1 209 10 47 556 9 DRIVING GEAR
SHAFT SEAL 17,46X28,7X7/8 7370693 3 1 163 56 12 974 GEAR PUMP
SHAFT SEAL BAFSLX45X62X7/ 7021600 38 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
SHAFT SEAL X17X30X7 570319508 3 1 184 10 35 548 6 GEAR PUMP
SHAFT SEAL X45X62X7 7001977 38 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
SHEET 10057336 16 4 814 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
SHEET 10058949 15 1 341 10 05 879 2 MANIPULATOR LEFT
SHEET 10058949 15 1 365 10 05 879 4 MANIPULATOR RIGHT
SHEET 10058949 15 1 366 10 06 153 4 MANIPULATOR RIGHT
SHEET 10058949 4 1 590 10 03 864 5 HAND CONTROL UNIT
SHEET 10061228 55 1 779 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
SHEET 10067598 99 2 426 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
SHEET 10072562 15 1 137 10 05 812 9 HEATING HOSES INSTALLATIO
SHEET 10076030 130 1 229 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
SHEET 10077258 30 1 419 10 82 517 9 CONTROL TUBES INSTALLAT
SHEET 10086385 35 2 820 10 36 951 2 COMPONENTS
SHEET 10086397 36 2 820 10 36 951 2 COMPONENTS
SHEET 10088284 160 1 813 10 08 548 6 HOSE BURST VALVES STICK C
SHEET 10117956 2 2 729 10 11 795 3 CONTROL BOX ANNEXE
SHEET 10366692 2 1 376 10 05 798 5 FOOT BOARD INSTALLATION
SHEET 10373455 23 1 926 10 37 247 4 CIRCULATORY FLUSHING INS
SHEET 10652159 20 1 335 10 16 576 6 STEERING CONSOLE
SHEET 11452816 2 2 135 11 45 170 2 ATTACHMENTS MOUNTING PA
SHEET 7028839 190 1 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
SHEET 7028878 520 1 539 70 28 884 WIPER MOTOR
SHEET 9012222 32 1 517 10 06 375 5 BOX CPL
SHEET 9392646 15 1 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
SHEET 9476811 8 1 413 10 06 086 3 HYDR.AND GEAR OIL COOLIN
SHEET 9476811 36 2 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
SHEET 9476811 11 1 809 99 49 719 PIPE CLAMP
SHEET 9476811 11 1 810 99 49 720 PIPE CLAMP
SHEET 9476811 42 2 820 10 36 951 2 COMPONENTS
SHEET 9476811 40 4 831 11 45 446 3 HYDRAULIC CYCLINDER
SHEET 9476811 22 4 832 98 73 623 HYDRAULIC CYCLINDER
SHEET 9483466 37 2 406 10 06 086 2 HYDR.SUCT.+RETURN OIL HO
SHEET 9483466 16 1 416 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
SHEET 9684830 72 2 762 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
SHEET 9754705 29 1 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
SHEET 9757779 35 1 323 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
SHEET 9769346 37 1 820 10 36 951 2 COMPONENTS
SHEET 9830148 4 2 136 93 89 735 ATTACHMENTS MOUNTING PA
SHEET 9830148 9 2 760 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
SHEET 9830148 25 3 773 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
SHEET 9830148 27 4 850 10 83 139 6 HOIST CYLINDERS DIA.220

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1228


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SHEET 10X20X25 7028898 270 1 543 70 28 778 COMPONENTS
SHEET 3X20X37 7020611 360 2 543 70 28 778 COMPONENTS
SHEET GASKET 10354823 2 1 442 10 30 177 6 DRAIN VALVE
SHEET GASKET 11007770 7 1 443 56 17 688 SHUT OFF DEVICE DN 125
SHEET GASKET 7016410 7 2 81 10 00 960 0 ROTARY FEED THROUGH
SHEET GASKET 7016410 7 2 85 10 00 960 5 SEALINGSET ROTARY TRANS
SHEET GASKET 7361302 50 4 66 56 18 004 CHAIN END LINK
SHEET GASKET 7X14,4X1,5 10442984 4 1 666 10 49 001 8 INJECTOR
SHEET GASKET 7X14,4X1,5 10442984 8 1 746 10 12 089 6 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
SHEET KPL 9012458 26 4 552 10 05 813 7 GANGWAY
SHEET KPL 9688482 6 1 134 10 05 930 4 LOOCK BRACKET
SHEET METAL NUT 10009079 260 8 536 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
SHEET METAL NUT 10009189 275 3 547 10 48 809 9 INTERNAL LINING
SHEET METAL NUT 10009189 440 4 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
SHEET METAL NUT 7366862 10 1 335 10 16 576 6 STEERING CONSOLE
SHEET METAL NUT M6 7370883 13 7 335 10 16 576 6 STEERING CONSOLE
SHEET METAL NUT M6 7370883 12 11 356 56 18 923 CONTROL CONSOLE RIGHT
SHELL 7370891 3 1 356 56 18 923 CONTROL CONSOLE RIGHT
SHIFT LEVER LEFT 10374525 20 1 773 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
SHIFT LEVER RIGHT 10374524 21 1 773 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
SHIM RING 10297754 20 1 316 10 41 032 8 DRIVING GEAR
SHIM RING 10297755 20 1 316 10 41 032 8 DRIVING GEAR
SHIM RING 10297756 20 1 316 10 41 032 8 DRIVING GEAR
SHIM RING 10297760 20 1 316 10 41 032 8 DRIVING GEAR
SHIM RING 10 4002831 11 1 317 10 11 497 1 PRESSURE LIMITING VALVE
SHIM RING 18,5X23X0,2 7381354 22 1 96 10 12 109 4 CONNECTING PLATE
SHIM RING 18,5X23X0,2 7381354 22 1 272 98 86 719 CONNECTING PLATE NG 250
SHIM RING 45X55X1,5 4980399 44 1 113 92 68 013 REPAIR KIT LOCK RING
SHIM RING 45X55X1,5 4980399 44 1 452 90 79 637 REPAIR KIT LOCK RING
SHIM RING 50X63X3 4981277 19 1 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
SHIM RING 65X80X1,5 7380532 44 1 103 10 12 111 4 REPAIR KIT LOCK RING
SHIM RING 65X80X1,5 7380532 44 1 108 92 71 537 REPAIR KIT LOCK RING
SHIM RING 65X80X1,5 7380532 44 1 271 92 74 219 SEAL KIT
SHIM RING 65X80X1,5 7380532 44 1 980 90 78 024 REPAIR KIT LOCK RING
SHIM RING S=0,6 7372226 20 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
SHIM RING S=0,6 7372226 20 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
SHIM RING S=0,8 7372227 20 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
SHIM RING S=0,8 7372227 21 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
SHIM RING S=0,8 7372227 20 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
SHIM RING S=0,8 7372227 21 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
SHIM RING S=1 7372228 20 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
SHIM RING S=1 7372228 20 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
SHIM RING S=1,2 7372229 20 1 176 10 10 170 2 DRIVING GEAR
SHIM RING S=1,2 7372229 20 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
SHIM WASHER 10410330 27 2 316 10 41 032 8 DRIVING GEAR
SHOCK ABSORBER 10493469 11 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
SHUT OFF DEVICE DN 125 5617688 2 2 437 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
SHUTDOWN VALVE 10115003 3 1 315 10 29 770 9 CONNECTING PLATE
SHUTTER DISK 9429965 36 2 461 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
SHUTTER DISK 9429965 89 1 762 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
SHUTTLE VALVE 10020735 3 1 178 10 10 206 4 REGULATOR
SHUTTLE VALVE 10119503 1 1 272 98 86 719 CONNECTING PLATE NG 250
SHUTTLE VALVE 10120379 1 1 96 10 12 109 4 CONNECTING PLATE
SHUTTLE VALVE 10442998 3 1 178 10 10 206 4 REGULATOR
SHUTTLE VALVE 7021767 300 1 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
SHUTTLE VALVE BLOCK 10286294 57 1 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
SIDE DOOR BACK RIGHT 10061481 85 1 490 10 05 813 5 COVERS
SIDE DOOR BACK RIGHT 10066624 10 1 510 10 06 148 1 SIDE DOOR BACK RIGHT
SIDE DOOR COVER 10835813 65 1 867 10 83 579 4 TARPAULIN
SIDE DOOR COVER 10835815 75 1 867 10 83 579 4 TARPAULIN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1229


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SIDE DOOR FRONT RIGHT 10061483 110 1 490 10 05 813 5 COVERS
SIDE DOOR FRONT RIGHT 10066476 10 1 512 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
SIDE DOOR LEFT 10061480 60 1 489 10 05 813 5 COVERS
SIDE DOOR LEFT 10066402 10 1 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
SIGHT GLASS 7368081 17 1 437 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
SIGN 10408663 70 1 611 10 83 679 5 SIGNS
SIGN MOTORSTILLSTAND 120 9619934 52 2 609 10 83 679 5 SIGNS
SIGNS 10836795 9900 1 123 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
SILICONE RUBBER 10425244 45 1 894 10 09 270 6 EXTERNAL STARTING DEVICE
SINGLE-END SPANNER SW32 11162174 48 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
SINGLE-END SPANNER SW36 11162175 50 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
SINGLE-END SPANNER SW41 11162177 51 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
SINGLE-END SPANNER SW46 11162178 52 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
SINGLE-END SPANNER SW50 11162179 54 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
SKD 10360503 8000 1 8 .
SLECT BUTTON 10021882 2 1 371 90 16 516 SWITCH INSTALLATION S218
SLEEVE 10301145 18 2 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
SLEEVE 10326567 57 2 579 10 07 707 3 ELECTRIC BOX CPL.
SLEEVE 10326567 57 2 580 10 07 608 3 ELECTRIC BOX CPL.
SLEEVE 10857135 10 4 76 10 83 220 6 TRACK GUIDE INSTALLATION
SLEEVE 9907856 9 1 833 94 00 604 5 HYDRAULIC CYCLINDER
SLEEVE 9926802 84 1 833 94 00 604 5 HYDRAULIC CYCLINDER
SLEEVE 9926802 84 1 835 94 06 705 1 HYDRAULIC CYCLINDER
SLEEVE 9926803 9 1 836 96 21 863 HYDRAULIC CYCLINDER
SLEEVE 11x14x46,5 7367235 37 2 943 10 39 564 4 PUMP FIXTURE
SLEEVE 11x14x58 7367212 17 2 416 10 06 086 5 HYDR.INSTALLATION FAN DR
SLEEVE 12,4x16x87 7367211 39 4 777 10 82 442 9 HYDR.CYLINDER W/ADDITION.
SLEEVE 12,4x16x87 7367211 6 2 808 99 45 311 HOSE CLAMP
SLEEVE 12,4x16x87 7367211 12 2 809 99 49 719 PIPE CLAMP
SLEEVE 12,4x16x87 7367211 12 2 810 99 49 720 PIPE CLAMP
SLEEVE 12,4x16x87 7367211 41 6 820 10 36 951 2 COMPONENTS
SLEEVE 12,4x16x87 7367211 42 4 831 11 45 446 3 HYDRAULIC CYCLINDER
SLEEVE 12,4x16x87 7367211 21 4 832 98 73 623 HYDRAULIC CYCLINDER
SLEEVE 12,5X26X35 11452817 3 8 135 11 45 170 2 ATTACHMENTS MOUNTING PA
SLEEVE 12,5X30X50 9231680 11 4 524 98 79 066 FIXING PARTS CAB
SLEEVE 16X20X80 9227922 5 1 385 91 99 482 HANDLE RIGHT
SLEEVE 17X40X40 9327516 3 4 80 95 66 869 CAM
SLEEVE 21,8X28 7373759 9 1 428 10 00 909 0 OIL PILOT VALVE
SLEEVE 8X10X30 9917138 80 1 930 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
SLEWING ANGLE SENSOR 10341869 80 1 157 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
SLEWING ANGLE SENSOR 10341869 80 1 162 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
SLEWING ANGLE SENSOR 10341869 25 1 241 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
SLEWING ANGLE SENSOR 10441464 20 1 203 10 44 146 2 SWIVELLING ANGLE SENSOR
SLEWING DRIVE 933323701 2 1 257 10 06 141 1 SLEWING GEAR
SLEWING GEAR 10061411 2 1 248 10 06 108 6 SWING GEAR INSTALLATION
SLEWING GEAR 10061411 2 1 249 11 45 169 9 SWING GEAR INSTALLATION
SLEWING PLATFORM 10058134 8200 1 122 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
SLEWING PLATFORM 11451679 8200 1 122 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
SLEWING RING INSTALLATIO 10382189 800 1 121 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
SLIDE SEAT GUIDE 11007072 60 1 382 94 02 247 7 OPERATOR SEAT
SLIDER 10814162 7 2 57 10 80 026 2 GUIDE WHEEL CPL D9G
SLIDER 10814162 7 2 63 11 16 084 0 GUIDE WHEEL D9G
SLIDING DISC 57,5X119X5 9279160 15 1 277 92 71 482 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
SLIDING DISC 57,5X119X5 9279160 15 1 455 98 86 667 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
SLIDING DISC 86X185X7 9269065 15 1 97 10 12 113 4 REPAIR KIT DRIVING MECHANI
SLIDING DISC 86X185X7 9888327 15 1 102 10 12 110 0 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
SLIDING DISC 86X185X7 9888327 15 1 210 90 77 529 REPAIR KIT
SLIDING DISC 86X185X7 9888327 15 1 273 98 88 974 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
SLIDING PAD 10424542 13 1 202 10 44 146 0 DRIVING GEAR
SLIDING PAD 10424542 13 1 209 10 47 556 9 DRIVING GEAR

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1230


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SLIDING RAIL 10089603 10 1 788 10 09 207 8 SLIDING RAIL
SLIDING RAIL 10092078 20 1 787 10 09 207 7 PISTON ROD COVER BUCKET
SLIDING WINDOW 7028844 420 1 532 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
SLIP-ON TUBE 607226808 10 1 896 95 97 733 ROTATING BEACON
SLIPPER 9882195 10 1 174 98 82 564 PISTON WITH GUIDE SHOE
SLOTTE SCREW DRIVER 10X 11162133 114 1 603 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
SLOTTE SCREW DRIVER 5.5X 11162126 110 1 603 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
SLOTTED NUT 9443117 13 1 251 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
SLOTTED NUT 9443117 13 1 281 93 23 003 01 OUTPUT SHAFT BEARING
SLOTTED NUT 9443117 13 1 282 93 23 004 01 OUTPUT REPAIR SET
SMALL PARTS 10493345 55 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
SMALL PARTS 10493397 56 1 329 11 10 016 6 SEAT TOP
SMALL PARTS SET 7014878 10 1 385 91 99 482 HANDLE RIGHT
SMALL PARTS SET 7014878 2 1 590 10 03 864 5 HAND CONTROL UNIT
SNAP RING 7373509 12 1 93 50 20 370 01 SPRING LOADED MULTI-DISC
SNAP RING 55 10027648 8 2 699 10 13 154 6 PISTON CPL. d=128
SNAP RING SB 110 7380954 71 1 957 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
SNAP RING SB 23 7381534 24 1 96 10 12 109 4 CONNECTING PLATE
SNAP RING SB 23 7381534 24 1 272 98 86 719 CONNECTING PLATE NG 250
SNAP RING SB143 7003394 11 1 93 50 20 370 01 SPRING LOADED MULTI-DISC
SNAP SWITCH 6001027 19 1 339 73 73 807 SAFETY LEVER
SOCKET 10042981 57 1 934 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
SOCKET 6001963 77 1 348 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
SOCKET 2-POL 10043810 34 1 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
SOCKET 2-POL 10043810 15 1 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
SOCKET DT15-12P 12-POL 13 10323529 12 1 579 10 07 707 3 ELECTRIC BOX CPL.
SOCKET DT15-12P 12-POL 13 10323529 12 1 580 10 07 608 3 ELECTRIC BOX CPL.
SOCKET DT15-12P 12-POL 13 10323530 11 1 579 10 07 707 3 ELECTRIC BOX CPL.
SOCKET DT15-12P 12-POL 13 10323530 11 1 580 10 07 608 3 ELECTRIC BOX CPL.
SOCKET DT15-12P 12-POL 13 10323535 10 1 579 10 07 707 3 ELECTRIC BOX CPL.
SOCKET DT15-12P 12-POL 13 10323535 10 1 580 10 07 608 3 ELECTRIC BOX CPL.
SOCKET HEAD SCREW BN 12 10471469 81 2 245 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
SOCKET HEAD SCREW BN 12 10471469 161 5 558 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
SOCKET HEAD SCREW BN 12 10471469 16 6 570 10 40 212 1 ELECTR.INST.BOOM
SOCKET HEAD SCREW BN 12 10471469 21 15 582 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
SOCKET HEAD SCREW BN 120 10015368 21 3 574 10 07 085 0 ELECTR.SYSTEM CONTROL V
SOCKET HEAD SCREW BN 120 10015368 52 1 576 10 07 085 0 ELECTR.SYSTEM CONTROL V
SOCKET HEAD SCREW M8X25 10297940 17 8 314 10 29 770 5 HYDRAULIC ADJUSTMENT
SOLENOID VALVE 5615344 3 4 428 10 00 909 0 OIL PILOT VALVE
SPACER BUSHING 10013971 780 1 545 70 28 778 COMPONENTS
SPACER BUSHING 7028907 990 4 538 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
SPACER PIECE 10013979 150 2 910 10 35 602 2 INTEGRAL PROTECT.GRID
SPACER PIECE 10068223 26 1 460 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
SPACER PIECE 10127036 18 1 705 10 12 406 2 EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
SPACER PIECE 9279359 5 1 657 10 12 002 3 OIL LINE ASSEMBLY
SPACER SLEEVE ZINCING 9X 94022280 44 4 382 94 02 247 7 OPERATOR SEAT
SPARE HOLE PLATE 10067971 10 1 130 10 05 812 7 RADIATOR BOX INSTALLATIO
SPARE HOLE PLATE 10067971 10 1 940 10 37 257 0 RADIATOR BOX INSTALLATIO
SPECIAL COMPOUND CRL/5x0, 8503279 100 1 292 10 07 801 0 SWING GEAR PINION GREAS
SPECIAL COMPOUND CRL/5x0, 8503279 30 1 601 10 08 811 3 TOOL EQUIPMENT
SPECIAL GREASE ELECTRIC 9647551 100 1 18 90 70 366 GREASES
SPECIAL GREASE LIEBHERR 10358947 30 1kg 18 90 70 366 GREASES
SPECIAL GREASE LIEBHERR/ 861305508 1 1 30 10 35 894 7 SPECIAL GREASE LIEBHERR
SPECIAL GREASE LIEBHERR/1 861304208 10 1 30 10 35 894 7 SPECIAL GREASE LIEBHERR
SPECIAL GREASE LIEBHERR/2 10296820 2 1 30 10 35 894 7 SPECIAL GREASE LIEBHERR
SPECIAL GREASE LIEBHERR/2 861303608 25 1 30 10 35 894 7 SPECIAL GREASE LIEBHERR
SPECIAL GREASE LIEBHERR/5 861305608 50 1 30 10 35 894 7 SPECIAL GREASE LIEBHERR
SPEED SENSOR 6290073 6 1 257 10 06 141 1 SLEWING GEAR
SPEED SENSOR 6290073 10 1 258 10 12 038 8 RK SPEED SENSOR
SPEED SENSOR 6290073 10 1 280 92 78 623 RK SPEED SENSOR

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1231


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SPHERICAL CAP 10007193 5 1 368 10 08 576 7 SWITCH INSTALLATION S248
SPHERICAL CAP 6204368 4 1 872 99 89 645 SWITCH INSTALLATION
SPHERICAL CAP 6204368 4 1 873 99 89 646 SWITCH INSTALLATION S84-2
SPHERICAL CAP 6204368 923 1 911 95 99 236 ELECTRIC INSTALLATION
SPHERICAL CAP 6204369 5 1 797 98 09 723 SWITCH INSTALLATION S26
SPHERICAL CAP 6204369 110 1 868 94 02 830 6 RADIO SET
SPHERICAL CAP 6204370 4 1 346 10 08 046 6 SWITCH INSTALLATION S42
SPHERICAL KNOB 7019167 310 1 543 70 28 778 COMPONENTS
SPHERICAL WASHER C 8,4X1 10036473 5 1 664 10 11 716 7 INJECTION NOZZLE W.FASTEN
SPIRAL DOWEL PIN 8 10011783 5 2 637 10 13 080 8 CRANKSHAFT WITH GEAR
SPOOL 10292073 2 1 313 10 10 206 7 REGULATOR ELEMENT
SPOOL 5612182 3 1 318 10 11 500 3 SHUTDOWN VALVE
SPOOL 9279075 11 1 99 98 82 893 PILOT VALVE NG 250
SPOUT 7020613 360 1 532 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
SPOUT 7028906 900 4 538 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
SPOUT 5/16/20 7019171 110 9 536 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
SPOUT 6/10/13 7019160 370 1 532 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
SPOUT 6/10/13 7019160 940 1 538 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
SPRAY NOZZLE 10009212 690 1 541 10 29 114 6 WIPER ARM
SPRAY NOZZLE 7028867 650 1 542 70 28 866 WIPER ARM
SPRAY-PASTE LIEBHERR 10358950 40 1kg 18 90 70 366 GREASES
SPRAY-PASTE LIEBHERR/0,95 10330308 1 1 33 10 35 895 0 SPRAY-PASTE LIEBHERR
SPRAY-PASTE LIEBHERR/10X 10330310 2 1 33 10 35 895 0 SPRAY-PASTE LIEBHERR
SPRAY-PASTE LIEBHERR/5kg 10330311 5 1 33 10 35 895 0 SPRAY-PASTE LIEBHERR
SPRING 10013879 2 1 530 10 01 407 8 HOISTING TRANSMITTER
SPRING 10220706 7 1 193 10 29 716 0 FILTER CPL
SPRING 10296502 123 1 478 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
SPRING 7024629 25 1 432 10 28 046 1 CONTROL SOLENOID VALVE
SPRING 7028835 380 1 532 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
SPRING 7028901 340 1 543 70 28 778 COMPONENTS
SPRING ASSY 10800267 6 1 73 10 39 962 7 INSTALLATION GUIDING WHEE
SPRING ASSY 10800267 6 1 944 10 84 643 6 INSTALLATION GUIDING WHEE
SPRING CASSETTE 10032001 7 1 670 10 30 300 7 FUEL PREFILTER
SPRING LOADED MULTI-DISC 502037001 70 1 92 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
SPRING PLATE 10493054 24 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
SPRING PLATE 7027784 21 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
SPRING SUPPORT 10115009 6 1 317 10 11 497 1 PRESSURE LIMITING VALVE
SPRING SUPPORT 10115013 7 1 317 10 11 497 1 PRESSURE LIMITING VALVE
SPRING SUPPORT 7028149 4 1 319 10 29 792 9 PRESSURE LIMITING VALVE
SPRING SUPPORT 7028157 8 2 318 10 11 500 3 SHUTDOWN VALVE
SPRING SUPPORT 7372258 3 2 313 10 10 206 7 REGULATOR ELEMENT
SPRING SUPPORT 7372261 4 1 188 56 15 327 HYDRAULIC ADJUSTMENT
SPRING SUPPORT 7622332 7 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
SPRING SUPPORT 7624218 23 2 320 10 29 794 5 ADJUSTING PISTON
SPRING SUPPORT 9078515 5 4 644 10 11 805 1 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
SPRING SUPPORT 9265395 3 2 853 92 66 411 PILOT REMOTE VALVE
SPRING SUPPORT 9265395 3 2 854 92 66 412 PILOT REMOTE VALVE
SPRING WASHER 10042379 4 3 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
SPRING WASHER B 6 4901089 9 2 711 10 11 558 7 EXHAUST ADAPTER ASSEMB
SPRING WASHER B 6 4901089 9 2 712 10 11 678 0 EXHAUST ADAPTER ASSEMBL
SPRING WASHER B 8 4600615 52 8 957 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
SPUR WHEEL 9079365 11 2 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
SPUR WHEEL Z=41 M=3 9079367 14 1 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
STARTER ELECTRICS 10118267 92 1 757 10 11 966 9 ENGINE ELECTRICS
STARTER INSTALLATION 9080641 450 1 618 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
STARTER PRE-ASS. 10218368 1 1 714 90 80 641 STARTER INSTALLATION
STARTING ELEMENT MX-F 7027937 1 1 293 10 29 302 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/
STARTING ELEMENT MX-F 7027937 1 1 303 10 47 559 3 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/
STARTING ELEMENT MX-F 7027937 1 1 305 10 35 423 1 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
STARTING ELEMENT MX-F 7027937 1 1 782 10 34 034 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1232


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
STARTING ELEMENT SXE-2 10013835 1 1 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
STATOR 10011396 2 1 82 10 00 963 0 ROTARY FEED THROUGH
STATOR 7016394 2 1 81 10 00 960 0 ROTARY FEED THROUGH
STEEL BUSHING 10824434 34 2 775 10 82 748 7 STICK SEALED 2,90M
STEEL BUSHING 10824438 32 2 775 10 82 748 7 STICK SEALED 2,90M
STEEL BUSHING 10824440 30 2 775 10 82 748 7 STICK SEALED 2,90M
STEEL BUSHING 9388632 5 2 785 90 16 085 CONNECTING LINK
STEEL BUSHING 9485792 40 2 769 10 83 685 1 GOOSENECK BOOM 7.2M
STEEL BUSHING B2 120/150X 9467089 7 2 785 90 16 085 CONNECTING LINK
STEERING CONSOLE 10165766 10 1 334 10 05 736 2 CONTROL BRACKET LEFT IN
STEP 9490985 190 1 493 10 05 813 5 COVERS
STICK CYLINDER CONTROL S 10851007 1586 1 7 .
STICK CYLINDER CONTROL S 10851525 10 1 790 10 85 100 7 STICK CYLINDER CONTROL S
STICK CYLINDER CONTROL S 10860446 160 1 763 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
STICK SEALED 2,90M 10085304 1811 1 7 .
STICK SEALED 2,90M 10085305 10 1 772 10 08 530 4 STICK SEALED 2,90M
STICK SEALED 2,90M 10827487 2 1 773 10 08 530 5 STICK SEALED 2,90M
STICKER 10016660 40 1 299 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
STICKER 10078960 10 1 608 10 83 679 5 SIGNS
STICKER 10078961 11 1 608 10 83 679 5 SIGNS
STICKER 10078962 12 1 608 10 83 679 5 SIGNS
STICKER 10078963 13 1 608 10 83 679 5 SIGNS
STICKER 10078965 15 1 608 10 83 679 5 SIGNS
STICKER 10078966 16 1 608 10 83 679 5 SIGNS
STICKER 10096205 18 1 608 10 83 679 5 SIGNS
STICKER 10096206 19 1 608 10 83 679 5 SIGNS
STICKER 9350400 24 2 609 10 83 679 5 SIGNS
STICKER 132mmX115mm 11060174 30 1 609 10 83 679 5 SIGNS
STICKER LIDAT 100mmX50mm 10541838 121 1 864 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
STICKER LIEBHERR 1872mmX 9613673 71 1 611 10 83 679 5 SIGNS
STICKER LIEBHERR 1872mmX 9613673 13 2 760 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
STICKER SOUND VOLUME LE 9874354 61 1 610 10 83 679 5 SIGNS
STOP PLUG 10292443 6 1 356 56 18 923 CONTROL CONSOLE RIGHT
STOP PLUG 10300923 5 1 317 10 11 497 1 PRESSURE LIMITING VALVE
STOP PLUG 7020615 720 6 545 70 28 778 COMPONENTS
STOP PLUG 7363408 31 2 598 10 05 814 9 FUEL TANK
STOP PLUG 7369090 27 2 248 10 06 108 6 SWING GEAR INSTALLATION
STOP PLUG 7369090 27 2 249 11 45 169 9 SWING GEAR INSTALLATION
STOP PLUG 9898335 103 2 227 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
STOP PLUG GPN 350 10220397 550 8 545 70 28 778 COMPONENTS
STOPPER PLUG 6205222 73 4 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
STOPPER PLUG 6205223 75 2 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
STOPPER PLUG 6205224 71 2 920 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
STOPPER PLUG 7368253 374 4 340 10 06 804 1 MANIPULATOR LEFT CPL CAN
STOPPER PLUG 7368253 374 4 363 10 06 804 5 MANIPULATOR RIGHT CPL CA
STOPPER PLUG 7368253 15 11 377 10 08 142 4 FOOT PILOT VALVE LEFT
STOPPER PLUG 7368253 15 11 378 10 08 142 6 FOOT PILOT VALVE RIGHT
STOPPER PLUG 7368253 374 12 383 10 07 712 0 ELECTRIC BOX CPL.
STOPPER PLUG 7368253 374 3 887 10 37 053 7 CODING PLUG X898-T/P
STOPPER PLUG 7371142 95 3 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
STOPPER PLUG 7371142 145 2 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
STOPPER PLUG 7371142 155 2 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
STOPPER PLUG 7371142 24 3 818 10 36 601 2 ELECTRICAL SYSTEM
STOPPER PLUG 7371142 120 3 868 94 02 830 6 RADIO SET
STOPPER PLUG 7371142 32 3 893 10 05 765 8 FUEL PRE-HEATING
STOPPER PLUG 7371142 915 3 911 95 99 236 ELECTRIC INSTALLATION
STOPPER PLUG M16X1,5 602514101 40 3 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
STOPPER PLUG M20X1,5 602514201 46 1 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
STOPPER PLUG M20X1,5 602514201 41 2 921 10 09 160 2 ELECTRIC BOX CPL.
STRAIGHT COUPLING G8 L 10014575 140 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1233


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
STRAIGHT COUPLING G8 L 10014575 140 3 309 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
STRIP 10835663 21 1 865 10 83 579 4 TARPAULIN
STRIP 10835664 26 1 865 10 83 579 4 TARPAULIN
STRIP 10835809 61 1 867 10 83 579 4 TARPAULIN
STRIP 10835816 51 1 865 10 83 579 4 TARPAULIN
STRIP 10835817 31 1 865 10 83 579 4 TARPAULIN
STRIP 10835818 36 1 865 10 83 579 4 TARPAULIN
STRIP 10835819 41 1 865 10 83 579 4 TARPAULIN
STRIP 10835820 46 1 865 10 83 579 4 TARPAULIN
STRIP 10835887 66 1 867 10 83 579 4 TARPAULIN
STRIP 10835888 71 1 867 10 83 579 4 TARPAULIN
STRIP 10835889 76 1 867 10 83 579 4 TARPAULIN
STRIP 9080911 4 1 687 90 78 314 HEATING FLANGE ADD-ON
SUBPLATE 10043737 25 1 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
SUBPLATE 10066158 90 1 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
SUCTION NOZZLE ADD-ON 9080436 221 1 616 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
SUCTION PIPE 9080198 26 1 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
SUN WHEEL 933324701 30 1 251 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
SUN WHEEL 933324701 30 1 254 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
SUN WHEEL 9443248 20 1 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
SUN WHEEL M=4 Z=21 90207293 60 1 255 93 33 237 01 SLEWING DRIVE
SUN WHEEL M=5,5 Z=20 9443784 30 1 90 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
SUNHALDE SET 7028826 250 1 529 70 28 775 FRONT WINDOW
SUNHALDE SET 7028933 620 1 545 70 28 778 COMPONENTS
SUPERTONE HORN 6204593 30 1 595 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
SUPERTONE HORN 6205045 22 1 570 10 40 212 1 ELECTR.INST.BOOM
SUPPLY CABLE L=1m 11171201 21 1 871 10 82 385 9 CONNECTING BOX INSTALLAT
SUPPLY VALVE 5610135 54 7 477 10 11 355 9 CONTROL BLOCK
SUPPLY VALVE 5610135 100 1 827 10 44 069 6 PIPE FRACTION SAFETY VALV
SUPPLY VALVE 5610135 100 1 828 10 44 072 1 PIPE FRACTION SAFETY VALV
SUPPORT 10381063 35 1 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
SUPPORT PLATE 9274060 11 1 698 10 11 813 2 VENT TUBE ASSEMBLY
SUPPORT PLATE 9276996 12 1 698 10 11 813 2 VENT TUBE ASSEMBLY
SUPPORTING RING 7004043 7 2 838 92 81 569 PISTON
SUPPORTING RING 7004043 7 2 840 95 88 147 PISTON
SUPPORTING RING 7005840 9 2 247 50 03 145 SEAL KIT HYDRAULIC PUMP
SUPPORTING RING 7372317 6 1 470 56 15 220 HIGH PRESSURE FILTER
SUPPORTING RING 7380684 16 1 213 98 82 875 SEAL KIT REGULATING VALVE
SUPPORTING RING 7380883 21 1 118 92 66 232 SEAL KIT SHUTTLE VALVE
SUPPORTING RING 7380905 28 2 116 90 78 031 SEALING SET VALVE
SUPPORTING RING 7380905 28 2 989 92 66 089 SEALING SET VALVE
SUPPORTING RING 7380968 28 2 321 90 73 852 PRESSURE LIMITING VALVE
SUPPORTING RING 7381256 18 1 170 92 71 120 SEAL KIT ADJUSTMENT
SUPPORTING RING 7381256 32 1 171 92 71 125 SEAL KIT
SUPPORTING RING 7381256 29 1 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
SUPPORTING RING 7381256 29 1 970 92 78 767 ADJUSTMENT
SUPPORTING RING 7381256 28 1 973 90 78 022 ADJUSTMENT
SUPPORTING RING 10,7/13,6X 7023928 6 1 435 50 09 562 SEAL KIT DIRECTIONAL VALV
SUPPORTING RING 100,00/105, 7003559 7 2 839 94 00 606 1 PISTON
SUPPORTING RING 180X170, 10097245 8 1 842 94 02 812 8 PISTON ROD BEARING
SUPPORTING RING 200/210X1, 10097247 8 1 844 99 22 058 PISTON ROD BEARING
SUPPORTING RING 210,00/220 7002239 8 1 843 99 14 332 PISTON ROD BEARING
SUPPORTING RING 24/28X0,8 7007838 11 1 766 10 00 177 9 REPLACEMENT PARTS SET
SUPPORTING RING 24/28X0,8 7007838 5 1 783 56 04 377 SEAL KIT
SUPPORTING RING 24/28X0,8 7007838 15 1 846 56 02 932 FLOW REGULATING CHECK
SUPPORTING RING 58,5/63,5X 7410773 15 1 397 56 09 948 OIL FILTER SET
SUPPORTING RING 9,4/12,3X1 7023927 5 1 435 50 09 562 SEAL KIT DIRECTIONAL VALV
SUPPORTING RING 9,70/12,70 10008496 3 1 789 10 00 849 7 SEAL KIT
SUPPORTING WASHER S 40X5 7380164 11 1 215 98 85 918 WASHER SET
SUPPORTING WASHER S 40X5 7380164 40 2 455 98 86 667 REPAIR KIT DRIVING MECHAN

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1234


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
SUPPORTING WASHER S 40X5 7380266 12 1 215 98 85 918 WASHER SET
SUPPORTING WASHER S 40X5 7380266 41 2 455 98 86 667 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
SUPPORTING WASHER S 40X5 7380265 13 1 215 98 85 918 WASHER SET
SUPPORTING WASHER S 40X5 7380265 42 2 455 98 86 667 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
SUPPORTING WASHER S 60,2 7382010 10 1 216 98 86 694 KIT DISTANCE RINGS
SUPPORTING WASHER S 60,2 7382011 11 1 216 98 86 694 KIT DISTANCE RINGS
SUPPORTING WASHER S 60,2 7382012 12 1 216 98 86 694 KIT DISTANCE RINGS
SUPPORTING WASHER s 40X5 7380267 10 1 215 98 85 918 WASHER SET
SUPPORTING WASHER s 40X5 7380267 39 2 455 98 86 667 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
SURFACE SEALING 10354595 115 1 620 10 12 907 1 CRANKCASE CPL.
SURFACE SEALING 10354595 115 1 702 10 11 899 9 BRACKET ADD-ON
SURFACE SEALING 10354595 100 1 754 10 12 099 6 SEAL KIT FLYWHEEL HOUSIN
SURFACE SEALING 8624636 110 1 974 98 88 662 CONNECTING PLATE
SUSPENSION 11100167 20 1 327 11 00 085 6 DRIVER'S SEAT WITH PNEUM.
SUSPENSION 11659214 7 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
SWING GEAR INSTALLATION 10061086 700 1 121 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
SWING GEAR INSTALLATION 11451699 700 1 121 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
SWING GEAR PINION GREAS 10078010 10 1 291 10 06 163 2 CENTRALIZED LUBRICATION
SWING PUMP 10428466 25 1 154 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
SWING PUMP 10428466 25 1 159 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
SWING PUMP 10450732 30 1 923 10 37 244 9 HYDR.COMPONENTS
SWING ROCKER 5615336 12 1 208 10 47 556 7 DRIVING GEAR
SWING ROCKER 9278662 16 1 94 10 12 101 0 DRIVING GEAR
SWING ROCKER 9278662 16 1 100 98 88 070 DRIVING GEAR
SWITCH 10014565 28 1 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
SWITCH 10028228 29 1 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
SWITCH 10493348 54 1 328 11 10 016 6 SEAT TOP
SWITCH INSTALLATION 9989179 22 1 818 10 36 601 2 ELECTRICAL SYSTEM
SWITCH INSTALLATION 9989645 141 1 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
SWITCH INSTALLATION S218 9016516 151 1 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
SWITCH INSTALLATION S248 10085767 146 1 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
SWITCH INSTALLATION S26 9809723 30 1 893 10 05 765 8 FUEL PRE-HEATING
SWITCH INSTALLATION S42 10080466 91 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
SWITCH INSTALLATION S84-2 9989646 142 1 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
SWITCH LEVER 10024214 2 1 571 10 01 211 9 BATTERY MAIN SWITCH
SWITCH MODULE 7371141 90 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
SWITCH MODULE 7371141 140 1 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
SWITCH MODULE 7371141 150 1 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
SWITCH MODULE 7371141 23 1 818 10 36 601 2 ELECTRICAL SYSTEM
SWITCH MODULE 7371141 121 1 868 94 02 830 6 RADIO SET
SWITCH MODULE 7371141 31 1 893 10 05 765 8 FUEL PRE-HEATING
SWITCH MODULE 7371141 910 1 911 95 99 236 ELECTRIC INSTALLATION
SWITCH R-R 9968570 70 1 372 99 68 611 LH-JOYSTICK RIGHT
SWITCH T-0-T 9968546 70 1 344 99 68 625 LH-JOYSTICK LEFT
SWIVEL ELBOW 10043770 20 3 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
SWIVELLING ANGLE SENSOR 10441462 83 1 186 10 42 846 6 SWING PUMP
SWIVELLING ANGLE SENSOR 10441462 83 1 206 10 45 073 2 SWING PUMP
SYMBOL 9587675 112 1 868 94 02 830 6 RADIO SET
SYMBOL FUEL PRE HEATER 9911773 7 1 797 98 09 723 SWITCH INSTALLATION S26
SYMBOL INSERT 6000848 51 1 896 95 97 733 ROTATING BEACON
SYMBOL WORK LAMP Ø19mm 9911690 922 1 911 95 99 236 ELECTRIC INSTALLATION
SYNTHETIC HOSE 7363060 53 3m 224 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
TABLE ORDER 9278153 500 1 95 10 12 102 9 CONNECTING PLATE
TABLE ORDER 9278153 500 1 96 10 12 109 4 CONNECTING PLATE
TABLE ORDER 9278153 500 1 191 98 86 604 ADJUSTMENT
TABLE ORDER 9278153 500 1 274 10 12 159 0 HYDRAULIC INSTALLATION
TABLE ORDER 9278153 500 1 275 10 12 159 4 CONNECTING PLATE
TABLE ORDER 9278153 500 1 955 10 12 091 2 MULTIPLE CIRCUIT AGGREG
TABLE ORDER 9278153 500 1 958 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
TABLE ORDER 9278153 500 1 959 10 12 095 0 HYDRAULIC INSTALLATION

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1235


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
TABLE ORDER 9278153 500 1 960 10 13 794 5 HYDRAULIC INSTALLATION
TABLE ORDER 9278153 500 1 961 90 77 539 HYDRAULIC INSTALLATION
TABLE ORDER 9278153 500 1 962 10 13 291 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
TABLE ORDER 9278153 500 1 963 10 13 291 7 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
TABLE ORDER 9278153 500 1 965 10 13 810 3 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
TABLE ORDER 9278153 500 1 967 10 13 810 6 HYDRAULIC VARIABLE DISPLA
TABLE ORDER 9278153 500 1 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
TABLE ORDER 9278153 500 1 970 92 78 767 ADJUSTMENT
TABLE ORDER 9278153 500 1 971 10 12 096 5 CONNECTING PLATE
TABLE ORDER 9278153 500 1 972 90 78 007 CONNECTING PLATE
TABLE ORDER 9278153 500 1 973 90 78 022 ADJUSTMENT
TABLE ORDER 9278153 500 1 974 98 88 662 CONNECTING PLATE
TABLE ORDER 9278153 500 1 978 10 12 100 4 REPAIR KIT DRIVE SHAFT
TABLE ORDER 9278153 500 1 981 98 86 706 CONNECTING PLATE
TABLE ORDER 9278153 500 1 983 10 12 100 5 SEAL KIT
TABLE ORDER 9278153 500 1 984 10 13 766 6 SEAL KIT
TABLE ORDER 9278153 500 1 985 10 13 766 7 SEAL KIT
TALLOW-DROP SCREW 2,5X12 10015712 10 2 342 10 46 991 7 PUSH-BUTTON COVER LEFT
TALLOW-DROP SCREW 2,5X12 10015712 10 2 369 10 46 991 8 PUSH-BUTTON COVER RIGHT
TAPER 10097527 200 2 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
TAPER 10097527 230 2 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
TAPER 7367730 2 1 468 93 70 592 NON-RETURN VALVE
TAPER 7371359 4 1 484 56 10 135 SUPPLY VALVE
TAPER 9266085 14 1 321 90 73 852 PRESSURE LIMITING VALVE
TAPER 9889004 10 1 969 90 78 029 NON-RETURN VALVE RV 3/4"
TAPER COLLET VKA 15L 4772024 40 2 438 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
TAPER COLLET VKA 15L 4772024 57 1 815 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
TAPER COLLET VKA 22L 4772028 20 2 154 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
TAPER COLLET VKA 22L 4772028 13 2 437 10 37 805 3 HYDRAULIC TANK INSTALLAT
TAPER COLLET VKA 22L 4772028 59 1 815 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
TAPER COLLET VKA 35 4900704 46 1 154 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
TAPER COLLET VKA 35 4900704 46 3 159 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
TAPER COLLET VKA 8 4900305 60 2 765 10 38 508 8 CENTRAL GREASING
TAPER COLLET VKA 8 4900305 45 2 779 10 38 421 2 CENTRAL LUBRICATING SYS
TAPER d=38X66 7362135 3 1 766 10 00 177 9 REPLACEMENT PARTS SET
TAPER d=38X66 7362135 3 1 846 56 02 932 FLOW REGULATING CHECK
TAPERED ROLLER BEARING 10013326 3 1 251 90 00 381 2 REPAIR KIT MINOR
TAPERED ROLLER BEARING 10013326 3 1 281 93 23 003 01 OUTPUT SHAFT BEARING
TAPERED ROLLER BEARING 10013326 3 1 282 93 23 004 01 OUTPUT REPAIR SET
TAPPET 9265409 1 1 381 92 65 665 REPAIR SET PLUNGER
TAPPET PUSH ROD 9078259 3 2 655 10 11 632 0 CONTROL PARTS
TARPAULIN 10835034 1076 1 7 .
TARPAULIN 10835794 10 1 859 10 83 503 4 TARPAULIN
TECHNICAL DESCR 10076085 30 1 580 10 07 608 3 ELECTRIC BOX CPL.
TEMPERATURE PROBE CPL. 10120088 4 1 718 10 12 061 1 ENGINE CONTROL SENSORS
TEMPERATURE PROBE CPL. 9076530 2 1 718 10 12 061 1 ENGINE CONTROL SENSORS
TEMPERATURE SENSOR 6290130 1 1 718 10 12 061 1 ENGINE CONTROL SENSORS
TEMPERATURE SENSOR 691180608 1 1 719 90 76 530 TEMPERATURE PROBE CPL.
TEMPERATURE SWITCH 6204186 20 1 241 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
TENSION LEVER 7615635 91 2 490 10 05 813 5 COVERS
TENSION LEVER 7615635 311 4 501 10 05 813 5 COVERS
TENSION PIN 16 7381639 27 1 94 10 12 101 0 DRIVING GEAR
TENSION PIN 16 7381639 27 1 100 98 88 070 DRIVING GEAR
TENSION SPRING 7615768 272 1 497 10 05 813 5 COVERS
TENSION SPRING 1,6X9,6X75, 7371115 35 1 507 10 06 147 8 BONNET LEFT
TENSIONING INSTRUCTION 10123559 602 1 106 10 12 035 7 PRESSURE LIMITING VALVE
TENSIONING INSTRUCTION 10123559 602 1 107 92 67 037 PRESSURE LIMITING VALVE
TENSIONING INSTRUCTION 10123559 602 1 276 90 79 664 PRESSURE LIMITING VALVE
TENSIONING INSTRUCTION 10123559 602 1 976 92 67 554 PRESSURE LIMITING VALVE
TENSIONING INSTRUCTION 10123994 606 1 977 90 72 446 NON-RETURN VALVE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1236


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
TERMINAL HOLDER d=30 10019050 11 1 795 10 86 044 7 KIT MONOBLOCK
TERMINAL HOLDER d=30 10019050 11 1 799 10 85 207 7 COMPONENTS
TERMINAL RING 9443253 60 1 92 94 43 780 TRACTION DRIVE 550
TEST POINT FITTING 10441459 87 1 206 10 45 073 2 SWING PUMP
THERMOLINE 600W CPL. 9384619 22 1 893 10 05 765 8 FUEL PRE-HEATING
THERMOSTAT 10117576 3 3 697 10 11 753 0 THERMOSTAT HOUSING PRE
THERMOSTAT HOUSING 10116610 1 1 697 10 11 753 0 THERMOSTAT HOUSING PRE
THERMOSTAT HOUSING ASS 10117529 380 1 617 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
THERMOSTAT HOUSING PRE 10117530 1 1 695 10 11 752 9 THERMOSTAT HOUSING ASS
THERMOSTAT HOUSING PRE 10117531 2 1 697 10 11 753 0 THERMOSTAT HOUSING PRE
THREADED INSERT 10044343 490 3 537 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
THREADED INSERT 10044359 550 1 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
THREADED INSERT M6 7020610 340 2 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
THREADED PLATE 10825752 70 1 863 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
THREADED PLATE 9376780 22 3 132 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
THREADED PLATE 9867368 31 1 507 10 06 147 8 BONNET LEFT
THREADED PLATE 9867368 30 2 509 10 06 148 0 SIDE DOOR LEFT
THREADED PLATE 9867368 39 2 513 10 06 148 3 SIDE DOOR FRONT RIGHT
THREADED ROD 9006346 71 4 568 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
THREADED ROD 9006346 14 4 927 10 37 248 9 BATTERY INSTALLATION
THREE PHASE CURRENT GE 10146323 1 1 713 10 11 602 6 GENERATOR, PRE-ASSEMBLE
THROTTLE SCREW 7615603 2 1 179 10 10 206 6 REGULATOR ELEMENT
THROTTLE SCREW 7615604 1 1 179 10 10 206 6 REGULATOR ELEMENT
THRUST BEARING / FIXED BE 11066532 38 1 331 11 10 016 7 SUSPENSION
THRUST RING 7109601 24 3 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
THRUST WASHER 7016411 8 2 85 10 00 960 5 SEALINGSET ROTARY TRANS
THRUST WASHER 7017685 3 2 82 10 00 963 0 ROTARY FEED THROUGH
THRUST WASHER 7017685 3 2 86 10 00 967 6 SEALINGSET ROTARY TRANS
THRUST WASHER 16X82X4 9078591 5 1 689 10 11 822 3 INTERMEDIATE GEAR ASSEM
THRUST WASHER 38X105X4 9080599 7 1 662 10 11 802 5 DRIVE FOR HIGH PRESSURE P
TIE WRAP 7001877 65 12 151 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
TIE WRAP 7001877 26 5 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
TIE WRAP 7001877 145 10 326 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
TIE WRAP 7001877 96 10 349 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
TIE WRAP 7001877 33 2 384 10 40 689 8 AIR CONDITIONING
TIE WRAP 7028864 740 8 537 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
TIE WRAP 7028864 830 2 538 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
TIE WRAP 7028864 23 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
TIGHT FIT SLEEVE 15,5X20X15 9178018 5 2 621 10 12 907 2 CRANKCASE PRE-ASS.
TIGHT FIT SLEEVE 15,5X20X15 9178018 14 2 724 10 12 032 2 FLYWHEEL HOUSING MOUNT
TOOL BOX 7016002 10 1 602 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
TOOL EQUIPMENT 10088113 9620 1 123 10 82 517 1 UPPERCARRIAGE
TOOL EQUIPMENT 10848562 10 1 601 10 08 811 3 TOOL EQUIPMENT
TOOTH LOCK WASHER 7028855 170 1 536 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
TOOTH LOCK WASHER A 6,4 4002259 9 2 293 10 29 302 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 3/
TOOTH LOCK WASHER A 6,4 4002259 9 2 303 10 47 559 3 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 9/
TOOTH LOCK WASHER A 6,4 4002259 9 2 305 10 35 423 1 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 4/
TOOTH LOCK WASHER A 6,4 4002259 9 2 782 10 34 034 0 DISTRIBUTION BLOCK MX-F 5/
TOOTH LOCK WASHER J 19 4002435 9 1 81 10 00 960 0 ROTARY FEED THROUGH
TOROIDAL SEALING RING 10353894 7 2 55 10 04 409 5 CARRYING ROLLER
TORSIONAL VIBRATION DAM 10221026 5 1 153 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
TORSIONAL VIBRATION DAM 10221026 1 1 728 10 12 077 8 CLUTCH ASSEMBLY
TOUCH CONTACT TRANSMIT 6001593 3 1 797 98 09 723 SWITCH INSTALLATION S26
TOUCH CONTACT TRANSMIT 6001593 118 1 868 94 02 830 6 RADIO SET
TOUCH CONTACT TRANSMIT 6204371 3 1 368 10 08 576 7 SWITCH INSTALLATION S248
TOUCH CONTACT TRANSMIT 6204371 3 1 371 90 16 516 SWITCH INSTALLATION S218
TOUCH CONTACT TRANSMIT 6204371 3 1 798 99 89 179 SWITCH INSTALLATION
TRACK GUIDE INSTALLATION 10832206 80 6 53 10 39 094 9 UNDERCARRIAGE CPL
TRACK PAD NUT UNF1 1/8X12 7368528 4 192 61 10 80 029 9 CRAWLER CHAIN 600mm
TRACK PAD SCREW 7364882 3 192 61 10 80 029 9 CRAWLER CHAIN 600mm

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1237


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
TRACK ROLLER D9G 10800268 2 1 71 10 39 962 5 RUNNING ROLLER INSTALLAT
TRACK ROLLER D9G 11160841 2 1 946 10 84 649 0 RUNNING ROLLER INSTALLAT
TRACKS D9G 2-GROUS.PADS 10360701 131 1 7 .
TRACTION DRIVE 10399558 13 2 53 10 39 094 9 UNDERCARRIAGE CPL
TRACTION DRIVE 10846444 40 2 937 10 84 643 2 MODIFICATION CHASSIS
TRACTION DRIVE 550 9443780 5 1 88 10 39 955 8 TRACTION DRIVE
TRACTION DRIVE 550 9443780 5 1 945 10 84 644 4 TRACTION DRIVE
TRANSMISSION OIL LIEBHERR 10675474 30 1l 16 90 70 364 AXLE AND GEAR-OIL
TRANSPARENT CONTAINER 10016659 40 1 299 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
TRANSPORT FRAME 10845921 4065 1 8 .
TRAVEL WHEEL 9275309 11 1 971 10 12 096 5 CONNECTING PLATE
TRAVEL WHEEL 9275309 11 1 972 90 78 007 CONNECTING PLATE
TRAVEL WHEEL 9275309 11 1 974 98 88 662 CONNECTING PLATE
TRAVEL WHEEL 9275309 11 1 981 98 86 706 CONNECTING PLATE
TUBE BEND 10465817 13 1 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
TUBE BEND 11002881 105 1 238 10 21 775 0 EQUALIZING RESERVOIR
TUBE BEND 9011050 18 1 149 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
TUBING COIL 774383508 65 1m 306 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
TUBING COIL 774383508 165 1m 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
TUMBLER WHEEL D9G 10800270 2 1 88 10 39 955 8 TRACTION DRIVE
TUMBLER WHEEL D9G 10800270 2 1 945 10 84 644 4 TRACTION DRIVE
TURCON GLYD RING 7622881 31 2 314 10 29 770 5 HYDRAULIC ADJUSTMENT
TURCON GLYD RING 180X15 7001629 4 1 839 94 00 606 1 PISTON
TURCON GLYD RING 180X15 7001629 4 1 841 90 62 632 SEALING SET FOR PISTON d=
TURCON GLYD RING 21,5X29X 7381524 24 2 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
TURCON GLYD RING 21,5X29X 7381524 24 2 970 92 78 767 ADJUSTMENT
TURCON GLYD RING 21,5X29X 7381524 24 2 984 10 13 766 6 SEAL KIT
TURCON GLYD RING 21,5X29X 7381524 24 2 985 10 13 766 7 SEAL KIT
TURCON GLYD RING 210X18 7011348 4 1 838 92 81 569 PISTON
TURCON GLYD RING 220X19 7002063 4 1 840 95 88 147 PISTON
TURCON GLYD RING 41X30X4, 7380967 24 1 170 92 71 120 SEAL KIT ADJUSTMENT
TURCON GLYD RING 41X30X4, 7380967 24 1 987 90 78 021 SEAL KIT ADJUSTMENT
TURCON-STEPSEAL 125,0X14 7017712 10 1 842 94 02 812 8 PISTON ROD BEARING
TURCON-STEPSEAL 140,0X16 7014159 10 1 843 99 14 332 PISTON ROD BEARING
TURCON-STEPSEAL 140,0X16 7014159 10 1 844 99 22 058 PISTON ROD BEARING
TWIST HANDLE 7370096 42 1 347 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
TWO-HOLE NUT 11005554 17 1 670 10 30 300 7 FUEL PREFILTER
TYPEPLATE LFR 150mmX100m 10405887 2 1 608 10 83 679 5 SIGNS
TYPEPLATE LFR CE 10405886 4 1 608 10 83 679 5 SIGNS
U-BEAM 10060027 20 1 132 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
U-PLATE 10075173 5 1 130 10 05 812 7 RADIATOR BOX INSTALLATIO
U-PLATE 10075173 5 1 940 10 37 257 0 RADIATOR BOX INSTALLATIO
UNDERCARRIAGE 10832223 2 1 53 10 39 094 9 UNDERCARRIAGE CPL
UNDERCARRIAGE CPL 10390949 200 1 9 00 01 417 R974C HD-1365 LITRONIC
UNION NUT 10013550 151 1 307 90 64 786 CONNECTING ELEMENT
UNION NUT 10013550 151 10 309 10 01 461 1 AUXILIARY BOX
UNIT RECEIVER-DRYER 10292660 5 1 593 10 05 813 9 AIR CONDITION HOSES INSTA
UNIVERSAL GREASE LIEBHER 10358949 10 1kg 18 90 70 366 GREASES
UNIVERSAL GREASE LIEBHER 10296816 1 1 32 10 35 894 9 UNIVERSAL GREASE LIEBHER
UNIVERSAL GREASE LIEBHE 10296813 10 1 32 10 35 894 9 UNIVERSAL GREASE LIEBHER
UNIVERSAL GREASE LIEBHER 10296810 180 1 32 10 35 894 9 UNIVERSAL GREASE LIEBHER
UNIVERSAL GREASE LIEBHE 10296815 2 1 32 10 35 894 9 UNIVERSAL GREASE LIEBHER
UNIVERSAL GREASE LIEBHE 10296812 25 1 32 10 35 894 9 UNIVERSAL GREASE LIEBHER
UNIVERSAL GREASE LIEBHE 10296811 50 1 32 10 35 894 9 UNIVERSAL GREASE LIEBHER
UPPERCARRIAGE 10825171 100 1 9 00 01 417 R974C HD-1365 LITRONIC
UREA SOLUTION 11485620 10 1 45 94 06 645 8 UREA SOLUTION
UREA SOLUTION 11485621 210 1 45 94 06 645 8 UREA SOLUTION
UREA SOLUTION 11485622 1000 1 45 94 06 645 8 UREA SOLUTION
UREA SOLUTION 94066458 110 1l 10 90 66 460
USIT RING 5209400 8 2 73 10 39 962 7 INSTALLATION GUIDING WHEE

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1238


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
USIT RING 5209400 8 2 944 10 84 643 6 INSTALLATION GUIDING WHEE
V-RING JV 18 7380951 28 2 968 10 12 113 1 ADJUSTMENT
V-RING JV 18 7380951 28 2 970 92 78 767 ADJUSTMENT
V-SEAL 7370728 21 2 85 10 00 960 5 SEALINGSET ROTARY TRANS
V-SEALING 7017682 12 2 82 10 00 963 0 ROTARY FEED THROUGH
V-SEALING 7017682 12 2 86 10 00 967 6 SEALINGSET ROTARY TRANS
VACUUM INDICATOR 5611326 60 2 151 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
VALVE 10280279 5 1 396 10 82 438 9 OIL PILOT VALVE INSTALLATIO
VALVE 10331040 50 1 928 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
VALVE 10331040 19 1 939 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
VALVE 10356171 6 1 802 10 33 161 8 PARTIAL FLOW FILTER 2µm
VALVE 10441197 280 1 467 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
VALVE 5611648 350 1 98 10 44 419 0 BRAKE VALVE
VALVE BODY 10471473 10 2 480 10 47 266 6 DOUBLE CHECK VALVE
VALVE BRIDGE 10119695 13 2 645 10 11 806 0 ROCKER ARMS DEVICE CPL.
VALVE BUSHING 10020738 2 1 204 10 44 299 8 SHUTTLE VALVE
VALVE BUSHING 10020738 2 1 856 10 02 073 5 SHUTTLE VALVE
VALVE BUSHING 10115004 1 1 317 10 11 497 1 PRESSURE LIMITING VALVE
VALVE BUSHING 7369872 2 1 318 10 11 500 3 SHUTDOWN VALVE
VALVE BUSHING 7373241 4 1 204 10 44 299 8 SHUTTLE VALVE
VALVE BUSHING 7373241 4 1 856 10 02 073 5 SHUTTLE VALVE
VALVE COLLET 10101649 6 8 644 10 11 805 1 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
VALVE CONE 7373437 3 1 204 10 44 299 8 SHUTTLE VALVE
VALVE CONE 7373437 3 1 856 10 02 073 5 SHUTTLE VALVE
VALVE COVER 9270599 11 1 112 92 70 598 NON-RETURN VALVE
VALVE GUIDE 10009606 14 3 302 10 47 558 6 DISTRIBUTION BLOCK SXE-2
VALVE HOUSING 10138942 1 1 627 10 13 530 8 PRESSURE CUT-OFF STAGE
VALVE HOUSING 10409752 1 1 200 10 34 668 4 CONTROL UNIT
VALVE M14X1,5 10011832 2 1 624 10 12 016 8 LOCKING PIECES
VALVE M14X1,5 10011832 2 1 625 10 11 874 8 PIPELINE INSTALLATION
VALVE PISTON 10115005 3 1 317 10 11 497 1 PRESSURE LIMITING VALVE
VALVE PISTON 10298646 2 1 196 10 29 865 6 COLD STAR VALVE
VALVE PISTON 5612181 5 1 318 10 11 500 3 SHUTDOWN VALVE
VALVE PISTON 7028148 3 1 319 10 29 792 9 PRESSURE LIMITING VALVE
VALVE SEAT 10120108 7 1 658 10 12 002 7 OIL FILTER
VALVE SEAT 10120108 17 1 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
VALVE SEAT 10120109 10 1 658 10 12 002 7 OIL FILTER
VALVE SEAT 10120109 14 1 659 10 12 475 6 OIL MODULE LEFT
VALVE SEAT 10298642 3 1 196 10 29 865 6 COLD STAR VALVE
VALVE SEAT 7029459 48 1 482 10 28 629 4 SHUTTLE VALVE BLOCK
VALVE SEAT 7370934 6 1 318 10 11 500 3 SHUTDOWN VALVE
VALVE SEAT 9266084 13 1 321 90 73 852 PRESSURE LIMITING VALVE
VALVE SLEEVE 9269686 10 1 112 92 70 598 NON-RETURN VALVE
VALVE SPRING 4,25X28,35X63 10012210 7 4 644 10 11 805 1 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
VALVE STEM GUIDE 9078510 2 4 650 10 11 805 2 CYLINDER HEAD
VALVE STEM SEAL 10012247 4 4 644 10 11 805 1 CYLINDER HEAD PRE-ASS.
VALVE STEM SEAL 10012247 5 4 746 10 12 089 6 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
VALVE STEM SEAL RING 10120334 5 4 746 10 12 089 6 SEAL KIT ZYLINDER HEAD CPL
VENT TUBE ASSEMBLY 10118132 381 1 617 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
VENT VALVE 5603942 6 1 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
VENTILATION LINE 10120020 1 2 698 10 11 813 2 VENT TUBE ASSEMBLY
VENTILATION SCREW 7412942 1 1 670 10 30 300 7 FUEL PREFILTER
VENTILATION SCREW M6X27 10413063 360 1 829 10 49 070 4 PIPE FRACTION SAFETY VALV
VENTILATION SCREW M6X8 8. 7361391 360 1 827 10 44 069 6 PIPE FRACTION SAFETY VALV
VENTILATION SCREW M6X8 8. 7361391 360 1 828 10 44 072 1 PIPE FRACTION SAFETY VALV
VENTILATION SCREW VSTI G1/ 9613451 1 1 845 96 13 452 VENTILATION SCREW VSTI G1/
VENTILATION SCREW VSTI G1/ 9613452 28 2 834 94 02 091 7 HYDRAULIC CYCLINDER
VENTILATION SCREW VSTI G1/ 9613452 28 2 836 96 21 863 HYDRAULIC CYCLINDER
VENTILATION TUBE 10016664 43 1 299 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
VIDEO CONTROL 10378115 10 1 914 10 37 467 6 REAR VIDEO CONTROL

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1239


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
VISCOSE DAMPER 9077223 5 1 638 90 77 286 DRIVING PARTS
VISIT COVER 7370894 2 1 356 56 18 923 CONTROL CONSOLE RIGHT
VOLTAGE TRANSFORMER 7026493 120 1 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
WARNING SIGN 10301587 39 1 884 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
WARNING SIGN 9581113 54 1 610 10 83 679 5 SIGNS
WASHER 10013965 460 2 543 70 28 778 COMPONENTS
WASHER 10043828 16 2 883 10 21 802 4 REFUELLING PUMP KIT
WASHER 10061372 62 2 220 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
WASHER 10297307 24 12 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
WASHER 10297307 7 12 233 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
WASHER 10298635 17 2 203 10 44 146 2 SWIVELLING ANGLE SENSOR
WASHER 10298680 9 2 200 10 34 668 4 CONTROL UNIT
WASHER 4901768 8 3 394 10 06 085 8 HYDR.PUMPS TO SPOOL VALV
WASHER 4901879 23 12 788 10 09 207 8 SLIDING RAIL
WASHER 4980230 72 4 337 97 58 815 01 E-BOARD
WASHER 4980230 3 2 725 90 78 467 CONTROL PLATE ASSEMBLY
WASHER 7019801 150 2 531 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
WASHER 932145901 5 1 281 93 23 003 01 OUTPUT SHAFT BEARING
WASHER 932145901 5 1 282 93 23 004 01 OUTPUT REPAIR SET
WASHER 9757879 17 1 760 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
WASHER 9768279 93 6 226 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
WASHER 9928395 3 1 804 99 28 391 PIN
WASHER 9928432 3 1 805 99 28 393 PIN
WASHER 10 200HV 4900531 9 4 134 10 05 930 4 LOOCK BRACKET
WASHER 10 200HV 4900531 18 2 134 10 05 930 4 LOOCK BRACKET
WASHER 10 200HV 4900531 37 44 232 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
WASHER 10 200HV 4900531 177 4 492 10 05 813 5 COVERS
WASHER 10 200HV 4900531 50 1 568 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
WASHER 10,5 4601173 32 2 133 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
WASHER 10,5 4601173 36 4 133 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
WASHER 10,5 4601173 42 6 133 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
WASHER 10,5 4601173 52 7 133 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
WASHER 10,5 4601173 72 4 151 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
WASHER 10,5 4601173 24 2 221 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
WASHER 10,5 4601173 33 4 488 10 05 813 5 COVERS
WASHER 10,5 4601173 52 2 488 10 05 813 5 COVERS
WASHER 10,5 4601173 104 4 490 10 05 813 5 COVERS
WASHER 10,5 4601173 183 6 493 10 05 813 5 COVERS
WASHER 10,5 4601173 188 9 493 10 05 813 5 COVERS
WASHER 10,5 4601173 244 2 496 10 05 813 5 COVERS
WASHER 10,5 4601173 247 2 496 10 05 813 5 COVERS
WASHER 10,5 4601173 255 14 496 10 05 813 5 COVERS
WASHER 10,5 4601173 68 4 503 10 06 147 6 ENGINE BONNET
WASHER 10,5 4601173 4 5 907 10 37 410 0 PROTECTION GREASE TANK
WASHER 10,5 4601173 6 8 936 10 37 811 7 REAR VISION CAMERA
WASHER 10,5 7981194 46 4 232 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
WASHER 10,5 7981194 31 30 234 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
WASHER 10,5 200HV 4000505 38 4 232 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
WASHER 10,5 200HV 4000505 36 20 234 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
WASHER 10,5/18X3 9918225 7 4 928 10 37 277 2 MOUNTING PARTS WATER HE
WASHER 10,5X18,5X2 9076638 20 4 709 10 13 273 9 EXHAUST TC MOUNTING
WASHER 10,5X18,5X2 9076638 20 4 710 10 13 274 1 EXHAUST TC MOUNTING
WASHER 10,5X18,5X2 9076638 10 6 711 10 11 558 7 EXHAUST ADAPTER ASSEMB
WASHER 10,5X18,5X2 9076638 10 6 712 10 11 678 0 EXHAUST ADAPTER ASSEMBL
WASHER 10,5X25X4 9134374 3 3 674 90 78 260 HIGH PRESSURE PUMP W.FA
WASHER 12,5/21X3,5 9918226 54 6 151 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
WASHER 12,5/21X3,5 9918226 117 4 227 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
WASHER 13 4600243 32 2 249 11 45 169 9 SWING GEAR INSTALLATION
WASHER 13X35X5 4635283 4 4 146 10 36 621 7 ENGINE FUEL SYSTEM
WASHER 13X35X5 4635283 41 5 150 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1240


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
WASHER 13X35X5 4635283 32 4 291 10 06 163 2 CENTRALIZED LUBRICATION
WASHER 13X35X5 4635283 14 15 487 10 05 813 5 COVERS
WASHER 13X35X5 4635283 23 3 487 10 05 813 5 COVERS
WASHER 13X35X5 4635283 46 4 488 10 05 813 5 COVERS
WASHER 13X35X5 4635283 63 5 489 10 05 813 5 COVERS
WASHER 13X35X5 4635283 73 4 489 10 05 813 5 COVERS
WASHER 13X35X5 4635283 77 2 489 10 05 813 5 COVERS
WASHER 13X35X5 4635283 88 6 490 10 05 813 5 COVERS
WASHER 13X35X5 4635283 113 6 490 10 05 813 5 COVERS
WASHER 13X35X5 4635283 120 4 490 10 05 813 5 COVERS
WASHER 13X35X5 4635283 213 3 495 10 05 813 5 COVERS
WASHER 13X35X5 4635283 223 2 495 10 05 813 5 COVERS
WASHER 13X35X5 4635283 233 3 495 10 05 813 5 COVERS
WASHER 13X35X5 4635283 303 2 500 10 05 813 5 COVERS
WASHER 13X35X5 4635283 37 2 879 10 06 445 4 BYPASS FILTER INSTAL.F.HY
WASHER 16,5/28X4 9918228 4 4 77 10 40 543 9 LADDER
WASHER 16,5/28X4 9918228 4 3 78 10 39 568 5 ROTARY CONNECTION INSTA
WASHER 16,5/28X4 9918228 15 16 143 10 07 468 8 MOTOR SUPPORT
WASHER 16,5/28X4 9918228 12 5 148 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
WASHER 16,5/28X4 9918228 71 4 220 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
WASHER 16,5/28X4 9918228 11 4 392 98 79 063 BOTTOM PLATE MOUNTING
WASHER 16,5/28X4 9918228 204 3 494 10 05 813 5 COVERS
WASHER 17 4600180 5 7 487 10 05 813 5 COVERS
WASHER 20 300-370HV 4600222 2 4 469 93 75 164 FIXING PARTS CONTROL VALV
WASHER 20,5/34X5 9918229 4 4 72 10 39 962 6 CARRIER ROLLER INSTALLAT
WASHER 20,5/34X5 9918229 5 4 73 10 39 962 7 INSTALLATION GUIDING WHEE
WASHER 20,5/34X5 9918229 6 2 131 10 05 812 8 PUMPS BOX PARTS
WASHER 20,5/34X5 9918229 26 3 149 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
WASHER 20,5/34X5 9918229 27 2 154 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
WASHER 20,5/34X5 9918229 62 4 156 10 05 952 0 PUMPS + COUPLING INSTALL
WASHER 20,5/34X5 9918229 27 2 159 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
WASHER 20,5/34X5 9918229 62 4 161 10 37 233 0 PUMP FIXTURE
WASHER 20,5/34X5 9918229 4 3 441 10 08 795 6 FIXING PARTS HYDRAULIC T
WASHER 20,5/34X5 9918229 4 3 597 10 05 983 2 FIXING PARTS FUEL TANK
WASHER 20,5/34X5 9918229 3 5 784 10 08 818 5 FIXING PARTS RADIATOR BO
WASHER 20,5/34X5 9918229 5 4 944 10 84 643 6 INSTALLATION GUIDING WHEE
WASHER 20,5/34X5 9918229 4 4 947 10 84 649 4 CARRIER ROLLER INSTALLAT
WASHER 22 4600328 265 1 497 10 05 813 5 COVERS
WASHER 24,5/40X5 9918230 7 24 88 10 39 955 8 TRACTION DRIVE
WASHER 24,5/40X5 9918230 5 2 257 10 06 141 1 SLEWING GEAR
WASHER 24,5/40X5 9918230 33 9 833 94 00 604 5 HYDRAULIC CYCLINDER
WASHER 24,5/40X5 9918230 33 9 835 94 06 705 1 HYDRAULIC CYCLINDER
WASHER 24,5/40X5 9918230 7 24 945 10 84 644 4 TRACTION DRIVE
WASHER 25 4600701 3 1 803 97 67 212 PIN
WASHER 25 160HV 4211007 128 2 491 10 05 813 5 COVERS
WASHER 25X128X10 9385349 27 3 143 10 07 468 8 MOTOR SUPPORT
WASHER 27,5/45X6 9586495 11 60 289 10 38 218 9 SLEWING RING INSTALLATIO
WASHER 27,5/45X6 9586495 16 60 289 10 38 218 9 SLEWING RING INSTALLATIO
WASHER 31/52X6 9918231 4 4 71 10 39 962 5 RUNNING ROLLER INSTALLAT
WASHER 31/52X6 9918231 33 9 834 94 02 091 7 HYDRAULIC CYCLINDER
WASHER 31/52X6 9918231 33 9 836 96 21 863 HYDRAULIC CYCLINDER
WASHER 31/52X6 9918231 4 4 946 10 84 649 0 RUNNING ROLLER INSTALLAT
WASHER 34X45X1 9078522 6 2 652 10 12 250 3 ROCKER ARM BRACKET PRE
WASHER 4 200HV 4001850 34 1 919 10 07 296 9 ELECTRIC BOX CPL. E1037/8
WASHER 43/72X10 9602353 25 6 599 10 05 814 1 COUNTERWEIGHT INSTALLAT
WASHER 44X63X10 9073074 20 1 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
WASHER 4X10X0,5 7380212 31 2 321 90 73 852 PRESSURE LIMITING VALVE
WASHER 5 200HV 4202014 113 1 351 10 84 508 6 ARM REST RIGHT
WASHER 5 200HV 4600305 49 1 333 10 05 798 3 ARM REST LEFT
WASHER 5 200HV 4600305 21 6 563 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1241


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
WASHER 5 200HV 4600305 63 2 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
WASHER 5 200HV 4600305 7 6 595 10 05 814 0 FUEL SYSTEM
WASHER 5 200HV 4600305 52 2 863 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
WASHER 5 200HV 4600305 123 4 864 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
WASHER 5 200HV 4600305 32 4 927 10 37 248 9 BATTERY INSTALLATION
WASHER 5,3 200HV 4600008 112 2 817 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
WASHER 6 200HV 4600198 22 4 332 10 05 798 3 ARM REST LEFT
WASHER 6 200HV 4600198 490 4 544 70 28 778 COMPONENTS
WASHER 6 200HV 4600198 330 4 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
WASHER 6 200HV 4600198 460 2 548 10 48 809 9 INTERNAL LINING
WASHER 6 200HV 4600198 17 3 581 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
WASHER 6 200HV 4600198 31 3 583 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
WASHER 6 200HV 4600198 58 2 585 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
WASHER 6 200HV 4600198 82 2 585 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
WASHER 6,4 200HV 4000648 6 2 338 98 74 988 PLATINES INSTALLATION A101
WASHER 8 160HV 4211012 7 5 292 10 07 801 0 SWING GEAR PINION GREAS
WASHER 8 160HV 4211012 7 5 294 10 06 163 3 CENTRALIZED LUBRICATION
WASHER 8,4 200HV 4216025 35 12 234 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
WASHER 8,4 200HV 4216025 23 5 516 10 06 375 5 BOX CPL
WASHER 8,4 200HV 4216025 24 7 703 10 13 274 7 OUTLET MANIFOLD ADD-ON
WASHER 8,4 200HV 4216025 40 8 927 10 37 248 9 BATTERY INSTALLATION
WASHER 8,4X23X4 242005302 30 24 234 10 42 538 4 COMBINED OIL COOLER
WASHER 9,3X13X0,5 7380232 23 5 279 92 74 483 PRESSURE LIMITING VALVE
WASHER 9X25X6 9271441 21 2 956 10 12 091 3 PUMP DISTRIBUTION GEAR
WASHER A 12 300HV 11182717 7 4 130 10 05 812 7 RADIATOR BOX INSTALLATIO
WASHER A 12 300HV 11182717 134 2 491 10 05 813 5 COVERS
WASHER A 12 300HV 11182717 28 2 814 10 40 093 8 HOSE BURST VALVES LIFT C
WASHER A 12 300HV 11182717 140 10 910 10 35 602 2 INTEGRAL PROTECT.GRID
WASHER A 12 300HV 11182717 7 4 940 10 37 257 0 RADIATOR BOX INSTALLATIO
WASHER A 24 295-350HV 10019101 12 2 88 10 39 955 8 TRACTION DRIVE
WASHER A 24 295-350HV 10019101 12 2 945 10 84 644 4 TRACTION DRIVE
WASHER A 8 200HV 4000779 16 8 149 10 05 909 3 AIR AND EXHAUST INSTALLAT
WASHER A 8 200HV 4000779 5 8 218 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
WASHER A 8 200HV 4000779 8 4 218 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
WASHER A 8 200HV 4000779 20 5 218 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
WASHER A 8 200HV 4000779 22 14 218 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
WASHER A 8 200HV 4000779 33 6 219 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
WASHER A 8 200HV 4000779 35 6 219 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
WASHER A 8 200HV 4000779 43 3 219 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
WASHER A 8 200HV 4000779 45 4 219 10 05 952 1 FAN INSTALLATION
WASHER A 8 200HV 4000779 43 6 232 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
WASHER A 8 200HV 4000779 4 4 312 10 08 961 0 ENGINE AIR SYSTEM
WASHER A 8 200HV 4000779 61 4 382 94 02 247 7 OPERATOR SEAT
WASHER A 8 200HV 4000779 43 1 384 10 40 689 8 AIR CONDITIONING
WASHER A 8 200HV 4000779 20 4 391 11 00 707 2 SLIDE SEAT GUIDE
WASHER A 8 200HV 4000779 143 2 466 10 36 972 1 CONTROL VALVE INSTALLAT
WASHER A 8 200HV 4000779 166 4 492 10 05 813 5 COVERS
WASHER A 8 200HV 4000779 22 10 502 10 06 147 6 ENGINE BONNET
WASHER A 8 200HV 4000779 53 4 503 10 06 147 6 ENGINE BONNET
WASHER A 8 200HV 4000779 37 4 510 10 06 148 1 SIDE DOOR BACK RIGHT
WASHER SET 9885918 39 1 277 92 71 482 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
WASHER SET 9885927 39 1 97 10 12 113 4 REPAIR KIT DRIVING MECHANI
WASHER SET 9885927 39 1 102 10 12 110 0 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
WASHER SET 9885927 39 1 210 90 77 529 REPAIR KIT
WASHER SET 9885927 39 1 273 98 88 974 REPAIR KIT DRIVING MECHAN
WATER BASIN 10009208 440 1 537 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
WATER COCK 7001072 13 1 694 10 11 763 3 CONNECTION F.WATER PIPE
WATER COCK 7001072 17 1 705 10 12 406 2 EXHAUST GAS RECIRCUL.ATT
WATER COOLER 10297361 1 1 231 10 28 579 4 COMBINATED RADIATOR
WATER COOLER 10297373 1 1 235 10 29 736 1 WATER COOLER

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1242


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
WATER HOSE 10060037 34 2 223 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
WATER HOSE 10065182 56 1 224 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
WATER HOSE 9008530 30 2 384 10 40 689 8 AIR CONDITIONING
WATER HOSE 9697359 85 1 325 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
WATER HOSE 9985445 105 2 227 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
WATER HOSE 9985449 106 1 227 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
WATER HOSE 9989322 102 2 227 10 36 621 9 COOLER INSTALLATION
WATER PUMP 10494002 4 1 950 10 42 522 8 HEATER UNIT
WATER PUMP 7023779 10 1 941 10 37 278 2 ADDITIONAL WATER PUMP
WATER PUMP WITH FASTENIN 10140056 370 1 616 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
WATER PUMP WITH FASTENIN 9079871 370 1 616 10 12 595 8 DIESEL ENGINE D9508 A7 400
WATER PUMP, PRE-ASSEMB 10120035 1 1 692 90 79 871 WATER PUMP WITH FASTENIN
WATER PUMP, PRE-ASSEMB 10138461 1 1 691 10 14 005 6 WATER PUMP WITH FASTENIN
WATER SENSOR 10331335 13 1 670 10 30 300 7 FUEL PREFILTER
WATER VALVE 10292661 40 1 384 10 40 689 8 AIR CONDITIONING
WEARING PART 10493010 6 1 330 11 10 016 7 SUSPENSION
WEARING PLATE 10298678 1 1 198 10 29 868 5 WEARING PLATE
WEARING PLATE 10298685 2 1 183 10 30 092 2 GEAR PUMP
WEDGE DRIVE OUT 3001289 165 1 603 10 84 856 2 TOOL EQUIPMENT
WEEK TIMER 10331041 40 1 933 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
WEEK TIMER 10331041 28 1 939 10 36 457 3 DELIVERED PARTS EBERSPA
WHEEL SET 10298622 7 1 199 10 30 092 1 GEAR PUMP
WINDOW 10014683 4 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
WINDOW 7029415 550 1 535 70 28 844 SLIDING WINDOW
WINDOW 7029416 560 1 535 70 28 844 SLIDING WINDOW
WINDOW FRAME 10014687 2 1 298 10 34 071 7 LUBRICATION PUMP
WINDOW GLASS 10009056 480 1 532 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
WINDOW GLASS 10009223 160 1 525 70 28 774 GLASS PANES
WINDOW GLASS 10009225 400 1 532 10 04 678 8 DRIVER'S CAB DOOR
WINDOW GLASS 7028793 110 1 525 70 28 774 GLASS PANES
WINDOW GLASS 7030315 120 1 525 70 28 774 GLASS PANES
WINDOW GLASS 7030316 10 1 528 10 35 889 0 ADDITIONAL KIT SIDE PANE
WINDSCREEN WIPER 7029426 410 1 537 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
WINDSHIELD WIPER MOTOR 7019184 910 1 538 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
WING NUT 7403149 8 4 152 10 05 909 4 AIR FILTER INSTALLATION
WIPER ARM 10291144 670 1 541 10 29 114 6 WIPER ARM
WIPER ARM 10291146 950 1 538 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
WIPER ARM 7028866 610 1 540 70 29 426 WINDSCREEN WIPER
WIPER ARM 7029427 620 1 542 70 28 866 WIPER ARM
WIPER BLADE 7019186 960 1 538 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
WIPER BLADE 800 7028869 600 1 540 70 29 426 WINDSCREEN WIPER
WIPER MOTOR 7028879 530 1 539 70 28 884 WIPER MOTOR
WIPER MOTOR 7028884 420 1 537 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
WIR.HARNESS UNDER CONT 10401819 140 1 326 10 84 172 3 DRIVER STAND BASE SECTIO
WIRE HARNESS 10009043 800 1 538 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
WIRE HARNESS 10009058 980 1 538 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
WIRE HARNESS 9954432 940 1 911 95 99 236 ELECTRIC INSTALLATION
WIRE HARNESS - CABIN 10488707 150 1 536 10 48 809 7 ELECTRICAL INSTALLATION
WIRE HARNESS ADDITIONAL 10017344 110 2 526 10 02 117 7 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS
WIRE HARNESS ADDITIONAL 10017344 110 2 527 10 02 117 8 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS
WIRE HARNESS ADDITIONAL 10017344 110 2 909 10 02 118 0 ADDIT.HEAD LIGHTS F.FOPS
WIRE HARNESS BRACKET RI 94001928 100 1 868 94 02 830 6 RADIO SET
WIRE HARNESS FLASHING LI 9597734 20 1 896 95 97 733 ROTATING BEACON
WIRE HARNESS HANDLE 9968591 80 1 344 99 68 625 LH-JOYSTICK LEFT
WIRE HARNESS HANDLE 9968591 80 1 372 99 68 611 LH-JOYSTICK RIGHT
WIRE ROPE 10326658 175 1 492 10 05 813 5 COVERS
WIRING HARN.BATTERY SHU 9698693 43 1 568 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
WIRING HARN.BATTERY-STAR 10081895 40 1 568 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
WIRING HARNESS CAB -E67 10373516 42 1 933 10 37 345 2 ELECTRICAL SYSTEM
WIRING HARNESS CAB S54-S5 10366624 21 1 818 10 36 601 2 ELECTRICAL SYSTEM

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1243


Indice Alfabético
Alphabetical index
Description Item Pos. Quantity Page Assembly Description
WIRING HARNESS CAB X845 10091633 21 1 916 10 09 160 0 ELECTR.BOX (SINGLE REQUIR
WIRING HARNESS CONTROL 10370269 30 1 895 10 82 433 3 WIRING HARNESS RAYCHEM
WIRING HARNESS DYNAMO G 10066006 14 1 240 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
WIRING HARNESS ELECTRIC 10095054 51 1 564 10 09 499 2 ELECTRIC MATERIAL LIST
WIRING HARNESS ENGINE 10094999 23 1 554 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
WIRING HARNESS ENGINE 10370267 20 1 895 10 82 433 3 WIRING HARNESS RAYCHEM
WIRING HARNESS FUEL TANK 10823119 40 1 584 10 82 311 8 ELECTR.SYSTEM FUEL TANK
WIRING HARNESS ON GOOS 10385824 20 1 824 10 38 582 3 ELECTRICAL SYSTEM
WIRING HARNESS ON GOOS 10402126 150 1 763 10 40 093 7 GOOSENECK BOOM 7.2M
WIRING HARNESS ON GOOS 10825980 60 1 895 10 82 433 3 WIRING HARNESS RAYCHEM
WIRING HARNESS OPTION 10825624 30 1 863 10 82 562 1 OPT.DATA CAPTURE-DATA T
WIRING HARNESS PROXIMIT.S 10059459 13 1 795 10 86 044 7 KIT MONOBLOCK
WIRING HARNESS PROXIMIT.S 10059459 13 1 799 10 85 207 7 COMPONENTS
WIRING HARNESS PROXIMIT.S 10059459 20 1 818 10 36 601 2 ELECTRICAL SYSTEM
WIRING HARNESS PUMP 10095498 11 1 240 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
WIRING HARNESS RAYCHEM 10370065 942 1 7 .
WIRING HARNESS RAYCHEM 10824333 10 1 891 10 37 006 5 WIRING HARNESS RAYCHEM
WIRING HARNESS ROTATING 10823117 22 1 554 10 05 813 8 ELECTR.INST.IN BASIC MACH
WIRING HARNESS ROTATING 10824511 10 1 895 10 82 433 3 WIRING HARNESS RAYCHEM
WIRING HARNESS SHUT-OFF 10066010 41 1 568 10 07 084 8 BATTERY INSTALLATION
WIRING HARNESS STARTER D 10066004 16 1 240 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
WIRING HARNESS STARTER M 10066005 13 1 240 10 05 952 4 MOTOR-ELEKTRIK
WOODRUFF KEY 10042390 6 1 886 10 01 444 2 REFUEL PUMP
WORK LIGHT 10007848 2 1 559 99 41 040 FLOODLIGHT INSTALLATION
WORK LIGHT 10045530 20 2 570 10 40 212 1 ELECTR.INST.BOOM
YOKE 9888328 16 1 167 90 74 258 DRIVING GEAR
YOKE 9888328 16 1 168 90 77 104 DRIVING GEAR
YOKE G 8X16 4000746 10 2 519 10 03 720 9 GAS SPRING

28.3.2014 R 974 C-HD 1365 34802 ❏ 1244


Indice Alfabético
Alphabetical index

You might also like