Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 15/08/2018 04:39:48

Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14615

NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2018 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO EDUCACION

R.M. N° 439-2018-MINEDU.- Modifican Anexo de la R.M.

N° 167-2018-MINEDU, que contiene el cronograma del
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Segundo Tramo de la Evaluación Ordinaria del Desempeño
para Profesores de Instituciones Educativas del Nivel
R.M. Nº 196-2018-PCM.- Autorizan viaje de Presidente Inicial de la Educación Básica Regular de la Carrera Pública
del Consejo Directivo del INDECOPI a Brasil, en comisión de Magisterial 11
servicios 4 R.M. N° 440-2018-MINEDU.- Modifican Anexo de la R.M.
Res. Nº 00064-2018-RCC/DE.- Modifican numeral del N° 040-2018-MINEDU, que aprobó el Cuadro que contiene
Plan Integral de la Reconstrucción con Cambios 5 el detalle de los concursos, eventos y actividades de
formación y capacitación a ser organizados y ejecutados
por el Sector Educación durante el año 2018, así como la
AGRICULTURA Y RIEGO condición y cantidad de sus participantes, cuyos pasajes
y viáticos serán financiados con recursos del Pliego 010:
R.M. Nº 0333-2018-MINAGRI.- Designan Director de la Ministerio de Educación 12
Oficina de Tesorería de la Oficina General de Administración RR.MM. N°s. 441, 442 y 443-2018-MINEDU.- Otorgan las
del Ministerio 6 Palmas Magisteriales en el Grado de Amauta 13
R.M. Nº 0335-2018-MINAGRI.- Modifican artículo de R.M. N° 444-2018-MINEDU.- Otorgan las Palmas
la R.M. N° 0297-2018-MINAGRI, sobre designación de Magisteriales en el Grado de Educador 14
representante del Ministerio ante el Comité de Gestión del
R.M. N° 445-2018-MINEDU.- Otorgan las Palmas
Fideicomiso 6
Magisteriales en el Grado de Maestro 15
R.J. Nº 237-2018-ANA.- Conforman la Mesa Académica
R.VM. N° 130-2018-MINEDU.- Constituyen la Comisión
del Agua 7 Organizadora de la Universidad Nacional Daniel Alomía
R.J. Nº 241-2018-ANA.- Aprueban Directiva “Normas Robles 16
y procedimientos para el otorgamiento de servicios de
defensa y asesoría especializada para servidores y ex
servidores de la Autoridad Nacional del Agua” 8 INTERIOR

R.D. Nº 063-2018-IN-VOI-DGIN.- Dan por concluidas

DEFENSA
R.M. Nº 1052-2018 DE/CCFFAA.- Modifican artículo de la
R.M. N° 1536-2017-DE/SG 8
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
R.M. N° 245-2018-MIDIS.- Designan representantes
alternos del Ministerio ante la Comisión Multisectorial
Permanente conformada mediante D.S. N° 001-2012-MIMP
9 titulares del Tribunal de Transparencia y Acceso a la
R.M. N° 246-2018-MIDIS.- Designan representante
alterno del Ministerio ante la Comisión Multisectorial
Permanente conformada mediante D.S. N° 004-2012-MIMP
10
R.M. N° 247-2018-MIDIS.- Designan representantes
alternos del Ministerio ante la Comisión Multisectorial
Permanente conformada mediante D.S. N° 002-2013-MIMP
10
R.M. N° 248-2018-MIDIS.- Designan representantes
alternos del Ministerio ante la Comisión Multisectorial
Permanente conformada mediante D.S. N° 003-2016-MIMP
10
designaciones y aceptan renuncias de Subprefectos
Provinciales y Distritales en diversas regiones del país 17
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
R.M. Nº 0325-2018-JUS.- Designan miembro de la
Comisión de Gracias Presidenciales 18
R.M. Nº 0328-2018-JUS.- Designan representante del
Ministerio ante la Comisión de Selección de los vocales
Información Pública 18
R.M. Nº 0329-2018-JUS.- Aprueban Vigésimo Sexto
Listado de Beneficiarios civiles, militares y policiales del
Programa de Reparaciones Económicas, y autorizan
desembolso presupuestal para atender el abono de las
mismas 19
R.M. Nº 0330-2018-JUS.- Designan Director de Sistema
Administrativo II del Despacho Ministerial 21
R.M. Nº 0331-2018-JUS.- Designan representantes
suplentes de la Comisión de Selección de los vocales
titulares del Tribunal de Transparencia y Acceso a la
Información Pública 21
2 NORMAS LEGALES
RELACIONES EXTERIORES
RR.MM. Nºs. 0444 y 0459/RE-2018.- Nombran
integrantes de la Junta de Vigilancia de los Traductores
Públicos Juramentados, como representantes de la
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas y del Colegio
de Traductores del Perú 22
R.M. Nº 0451/RE-2018.- Autorizan viaje de funcionarios
diplomáticos a Bolivia, en comisión de servicios 23
R.M. Nº 0452/RE-2018.- Aprueban el Cuadro para
Asignación de Personal Provisional de la Agencia Peruana
de Cooperación Internacional - APCI 23
TRABAJO Y
PROMOCION DEL EMPLEO
R.VM. Nº 019-2018-MTPE/3.- Designan Gerente de la
Unidad Gerencial de Planificación, Presupuesto, Monitoreo
y Evaluación del Programa “Trabaja Perú” 29
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
R.M. N° 634-2018 MTC/01.03.- Disponen publicar
Proyecto de Decreto Supremo que aprueba el Reglamento
para el Reordenamiento de una Banda de Frecuencias en el
Portal Institucional del Ministerio 29
R.D. Nº 536-2018-MTC/12.- Otorgan a FLYONE PERÚ S.A.C.
el Permiso de Operación de Aviación Comercial: Trabajo
Aéreo - Ambulancia, Fotografía, Publicidad, Inspección y
Vigilancia, Defensa y Protección de la Fauna, Prospección
y Carga Externa 30
R.D. Nº 619-2018-MTC/12.- Otorgan a SKY AIRLINE S.A.
la Renovación de Permiso de Operación de Servicio de
Transporte Aéreo Regular Internacional de pasajeros, carga
y correo 32
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
CONSEJO SUPERIOR DEL SISTEMA
NACIONAL DE EVALUACION,
ACREDITACION Y CERTIFICACION
DE LA CALIDAD EDUCATIVA
Res. Nº 137-2018-SINEACE/CDAH-P.- Oficializan
Acuerdo mediante el cual se aprobó autorizar el registro
de la entidad Agencia de Acreditación y Evaluación
de Educación Superior “AcreditAcción”, como agencia
acreditadora ante el Sineace, para programas de estudios
de Institutos y Escuelas de Educación Superior 33
INSTITUTO GEOLOGICO
MINERO Y METALURGICO
Res. Nº 086-2018-INGEMMET/PCD.- Disponen publicar
concesiones mineras cuyos títulos fueron aprobados el
mes de julio de 2018 34
ORGANISMO DE EVALUACION Y
FISCALIZACION AMBIENTAL
Res. N° 019-2018-OEFA/CD.- Modifican Anexo I y
aprueban Texto Único Ordenado del Procedimiento de
Recaudación y Control del Aporte por Regulación del OEFA
35
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE LOS
REGISTROS PUBLICOS
R.J. Nº 090-2018/Z.R.Nº VI-SP-JEF.- Designan Jefe de
la Unidad de Asesoría Jurídica de la Zona Registral N° VI –
Sede Pucallpa 40
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO
DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. Nº 242-2018-CE-PJ.- Aprueban la Directiva
Nº 006-2018-CE-PJ “Normas para regular la Publicación de
Edictos Judiciales Electrónicos en el Portal Web Oficial del
Poder Judicial” y el documento normativo “Procedimiento
de Publicación de Edictos Judiciales Electrónicos en el
Portal Web Oficial del Poder Judicial” 41
Res. Adm. Nº 247-2018-CE-PJ.- Disponen que toda
petición o solicitud relacionada, directa o indirectamente,
a los órganos jurisdiccionales del Código Procesal Penal
- Decreto Legislativo N° 957-, liquidadores o de descarga
-Código de Procedimientos Penales de 1940-, sean estos
transitorios o permanentes, así como de las reformas al
modelo administrativo, presupuestal, de gestión y/o flujo
de los procesos penales, deberá contar necesariamente
con el informe concordante de la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal 42
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Res. Adm. Nº 306-2018-P-CSJLI/PJ.- Establecen
conformación de la Tercera Sala Penal con Reos Libres de
Lima 42
ORGANISMOS AUTONOMOS
INSTITUCIONES
EDUCATIVAS
Res. Nº 0977.- Aprueban expedición de duplicado de
diplomas de grado académico de bachiller en ciencias y de
título profesional, otorgados por la Universidad Nacional de
Ingeniería 43
Res. Nº 3725-CU-2018.- Otorgan duplicado de diploma de
grado de bachiller en ingeniería en industrias alimentarias
otorgado por la Universidad Nacional del Centro del Perú
43
JURADO NACIONAL
DE ELECCIONES
Res. Nº 0537-A-2018-JNE.- Convocan a ciudadana para
que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de
Magdalena de Cao, provincia de Ascope, departamento de
La Libertad 44
Res. Nº 0538-2018-JNE.- Convocan a ciudadano para
que asuma el cargo de regidor del Concejo Provincial de
Ilo, departamento de Moquegua 45
Res. Nº 0539-2018-JNE.- Convocan a ciudadanos para
que asuman cargos de alcaldesa y regidor del Concejo
Distrital de Magdalena de Cao, provincia de Ascope,
departamento de La Libertad 45
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 3
Res. Nº 0648-2018-JNE.- Declaran nula resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de la lista SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
de candidatos para el Concejo Distrital de Vilque Chico, Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
provincia de Huancané, departamento de Puno 46
Res. Nº 0666-2018-JNE.- Revocan resolución que DE FONDOS DE PENSIONES
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de
candidatos para el Gobierno Regional de Huánuco 47 Res. Nº 2987-2018.- Autorizan inscripción de la empresa
Res. Nº 0670-2018-JNE.- Revocan resolución que Axa Corporate Solutions Brasil e América Latina Resseguros
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista S.A. en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros
de candidatos para el Concejo Distrital de La Victoria, 71
provincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque Res. Nº 3018-2018.- Otorgan facultades de representación
48 a diversos funcionarios de la SBS en procesos
Res. Nº 0673-2018-JNE.- Revocan resolución que administrativos, judiciales y otros 71
declaró improcedente solicitud de inscripción de la lista de
candidatos para el Concejo Municipal Distrital de Pacocha,
provincia de Ilo, departamento de Moquegua 50 GOBIERNOS REGIONALES
Res. Nº 0676-2018-JNE.- Revocan resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de la lista de
candidatos para el Concejo Distrital de Acarí, provincia de GOBIERNO REGIONAL
Caravelí, departamento de Arequipa 52
Res. Nº 0719-2018-JNE.- Revocan resolución que DE PIURA
declaró improcedente solicitud de inscripción de la lista
de candidatos para el Concejo Provincial de Huallaga, Ordenanza Nº 423-2018/GRP-CR.- Ordenanza Regional
departamento de San Martín 53 que aprueba la creación de la Unidad Ejecutora “Instituto
Superior Tecnológico Público Luciano Castillo Colonna” de
Res. Nº 0734-2018-JNE.- Revocan resolución que la provincia de Talara y su Reglamento de Organización y
declaró improcedente solicitud de inscripción de la lista de
candidatos para el Concejo Municipal Distrital de Samegua, Funciones -ROF 72
provincia de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua
56 GOBIERNO REGIONAL
Res. Nº 0767-2018-JNE.- Revocan resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de DE UCAYALI
candidatos para el Concejo Distrital de Coris, provincia de
Aija, departamento de Áncash 58 Ordenanza Nº 010-2018-GRU-CR.- Declaran de
Res. Nº 0787-2018-JNE.- Confirman resolución que interés público regional el procedimiento de exclusión y
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista formalización de predios superpuestos por los bosques de
de candidatos para el Concejo Distrital de Querecotillo, producción permanente, áreas de conservación regional y
provincia de Sullana, departamento de Piura 59 concesiones en la Región Ucayali, y crean Comisión Técnica
Res. Nº 0841-2018-JNE.- Revocan resolución que Legal 73
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista
de candidatos para la Municipalidad Distrital de Cañaris,
provincia de Ferreñafe, departamento de Lambayeque GOBIERNOS LOCALES
60
Res. Nº 0871-2018-JNE.- Revocan resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de MUNICIPALIDAD
candidatos para el Concejo Distrital de Magdalena de Cao,
provincia de Ascope, departamento de La Libertad 62 DE ATE
Res. Nº 0873-2018-JNE.- Confirman resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de la lista de Ordenanza Nº 474-MDA.- Modifican la Ordenanza N° 457-
candidatos para el Concejo Distrital de Hualmay, provincia MDA, que regula el servicio de transporte público especial
de Huaura, departamento de Lima 63 de pasajeros y carga en vehículos menores motorizados y
no motorizados en el distrito 77
D.A. Nº 026-2018/MDA.- Modifican el D.A. N° 018-2018/
MINISTERIO PUBLICO MDA, respecto al plazo otorgado para las inscripciones de
contrayentes para el Matrimonio Civil Comunitario 2018
RR. Nºs. 2857, 2858, 2859, 2860, 2861, 2862, 2864, 78
2865 y 2866-2018-MP-FN.- Cesan, aceptan renuncias,
dan por concluidos nombramientos y designaciones,
reincorporan, designan y nombran fiscales en diversos MUNICIPALIDAD
Distritos Fiscales 66
DE CIENEGUILLA
Res. N° 002872-2018-MP-FN.- Declaran en Estado de
Emergencia el distrito fiscal de Piura 69 Ordenanza Nº 287-MDC.- Ordenanza que aprueba el
fomento de la cultura tributaria y limpieza pública en el
OFICINA NACIONAL DE distrito 78

PROCESOS ELECTORALES
PROVINCIAS
R.J. N° 000163-2018-JN/ONPE.- Designan Gerente de la
Oficina de Seguridad y Defensa Nacional 70 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAL
R.J. N° 000164-2018-JN/ONPE.- Designan Sub Gerente
de Planeamiento de la Gerencia de Planeamiento y R.A. Nº 142-2018-MPH.- Designan Auxiliar Coactivo
Presupuesto 70 Tributario de la Subgerencia de Ejecutoría Coactiva 79
4 NORMAS LEGALES
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DE MINISTROS
Autorizan viaje de Presidente del Consejo
Directivo del INDECOPI a Brasil, en comisión
de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 196-2018-PCM
Lima, 13 de agosto de 2018
VISTA:
La Carta Nº 637-2018/PRE-INDECOPI de la
Presidencia del Consejo Directivo del Instituto Nacional
de Defensa de la Competencia y de la Protección de la
Propiedad Intelectual (INDECOPI); y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artículo 1 del Decreto
Legislativo Nº 1033 - Ley de Organización y Funciones
del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y
de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI),
el INDECOPI es un organismo público especializado
adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros que
tiene como funciones la promoción del mercado y la
protección de los derechos de los consumidores, además
de fomentar en la economía peruana una cultura de leal
y honesta competencia, resguardando todas las formas
de propiedad intelectual, desde los signos distintivos y los
derechos de autor hasta las patentes y la biotecnología;
Que, asimismo, de acuerdo a lo dispuesto en el
literal h) del artículo 2 del Reglamento de Organización
y Funciones del Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual
(INDECOPI), aprobado mediante el Decreto Supremo Nº
009-2009-PCM, y modificatorias; el INDECOPI tiene entre
sus funciones administrar el sistema de otorgamiento y
protección de los derechos de propiedad intelectual en
todas sus manifestaciones;
Que, mediante Carta s/n de fecha 27 de junio de
2018, la Directora de la Oficina Regional para América
Latina y el Caribe de la Organización Mundial de la
Propiedad Intelectual (OMPI), señora Beatriz Amorin-
Borher, cursó invitación al Instituto Nacional de Defensa
de la Competencia y de la Protección de la Propiedad
Intelectual (INDECOPI), para participar en la Reunión del
Comité Intergubernamental del Programa Iberoamericano
de Propiedad Industrial y Desarrollo (IBEPI), organizada
por la Unidad Técnica de IBEPI con la colaboración de
la OMPI, la misma que tendrá lugar los días 19 y 20 de
agosto de 2018 en la ciudad de Sao Paulo, República
Federativa del Brasil;
Que, el Programa Iberoamericano de Propiedad
Industrial (IBEPI) es un programa internacional enmarcado
en el ámbito de la cooperación iberoamericana, cuyo
objetivo es promover el uso estratégico de la propiedad
industrial como una herramienta para el desarrollo e
integración de las sociedades iberoamericanas y que se
estructura en base a los siguientes cuatro grandes ejes: i)
La disminución de asimetrías entre las Oficinas Nacionales
de Propiedad Industrial e Intelectual; ii) La reivindicación
del español y del portugués como idiomas tecnológicos;
iii) La difusión de la información tecnológica como una
herramienta para la innovación y el desarrollo de nuevas
tecnologías; y, iv) El fortalecimiento de las capacidades de
generación y gestión de activos de propiedad industrial en
los sectores de investigación y empresarial, con particular
énfasis en las PYMES;
Que, dicho programa brinda apoyo a las políticas
públicas en materia de propiedad industrial y al
aprovechamiento de esta última como instrumento
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
de competitividad por parte de los sectores industrial,
comercial y de investigación de los países de la región
que actualmente integran el programa, es decir, Argentina,
Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, España, México,
Paraguay, Perú, Portugal, República Dominicana y
Uruguay;
Que, los organismos ejecutores de IBEPI son las
Oficinas Nacionales de Propiedad Industrial e Intelectual
de los Países Miembros, que trabajan coordinadamente
en pos de los objetivos comunes. Asimismo, cuenta con
una Secretaría Técnica cuya sede se encuentra alojada
en la Asociación Brasilera de Propiedad Intelectual (ABPI);
Que, los miembros que integran IBEPI se reúnen
anualmente, con el objeto de establecer las líneas de
acción que deberá seguir el programa, por ello, los días
19 y 20 de agosto de 2018, en la ciudad de Sao Paulo,
República Federativa del Brasil, la Unidad Técnica de
IBEPI con la colaboración de la OMPI, organizan la
Reunión del Comité Intergubernamental del Programa
Iberoamericano de Propiedad Industrial y Desarrollo;
Que, en virtud a lo expuesto, los temas que serán
abordados en la Reunión del Comité Intergubernamental
del Programa Iberoamericano de Propiedad Industrial y
Desarrollo resultan fundamentales para el INDECOPI
por corresponder a temas de su competencia
institucional, por lo que intervenir en el debate de los
mismos fortalecerá la presencia del Perú dentro de la
Región; constituyendo una excelente oportunidad para
coordinar temas de mutuo interés para las Agencias
de Marcas y Patentes de diversos países de América
Latina con la finalidad de seguir fortaleciendo lazos de
cooperación en aras de la promoción y protección de la
propiedad intelectual;
Que, bajo dicho contexto y considerando que según
lo dispuesto en el artículo 7º del Decreto Legislativo Nº
1033, Ley de Organización y Funciones del INDECOPI,
el Presidente del Consejo Directivo constituye la
autoridad de mayor nivel jerárquico, siendo una
de sus funciones el representar al INDECOPI ante
cualquier autoridad nacional e internacional incluidos
los organismos de cooperación técnica; resulta de
interés institucional autorizar el viaje del señor Ivo
Gagliuffi Piercechi, Presidente del Consejo Directivo
del INDECOPI, para que participe en el evento que se
realizará los días 19 y 20 de agosto en la ciudad de Sao
Paulo, República Federativa del Brasil;
Que, al respecto, cabe precisar que en la Carta de
invitación de fecha 27 de junio de 2018, la Directora de
la Oficina Regional para América Latina y el Caribe de la
OMPI, señora Beatriz Amorin-Borher, ha confirmado que
la participación del representante del INDECOPI será
financiada por el Fondo Fiduciario de IBEPI (FIT/IBERO),
constituido en el seno de la OMPI, el cual con el apoyo de
la Oficina del Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD) de la República del Perú, se encargará
de emitir el billete aéreo de ida y vuelta en clase económica
y el pago de viáticos destinados a cubrir los gastos diarios
según el baremo de las Naciones Unidas (alojamiento en
el hotel, comidas y gastos diarios);
Que, los gastos por concepto de pasajes aéreos y
viáticos, serán asumidos por la OMPI; y,
De conformidad con la Ley Nº 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018; la
Ley Nº 27619 – Ley que regula la autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos; las normas
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos, aprobadas mediante
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y modificatoria; la Ley
Nº 29158 – Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto
Legislativo Nº 1033, Ley de Organización y Funciones
del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y
de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI)
y sus modificatoria; y el Reglamento de Organización y
Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros,
aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 022-2017-
PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor Ivo Sergio
Gagliuffi Piercechi, Presidente del Consejo Directivo del
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), del
18 al 21 de agosto de 2018, a la ciudad de Sao Paulo,
República Federativa del Brasil, para los fines expuestos
en la parte considerativa de la presente resolución
ministerial.
Artículo 2.- El cumplimiento de la presente
resolución ministerial no irrogará gasto alguno, ni
otorgará derecho a exoneración ni liberación del pago
de impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase
o denominación.
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes de efectuado el viaje, la persona cuyo viaje
se autoriza deberá presentar a su institución un informe
detallado describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
resolución ministerial en el Portal Institucional de la
Presidencia del Consejo de Ministros (www.pcm.gob.pe),
conforme a lo establecido en la Resolución Ministerial Nº
153-2015-PCM.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO
Presidente del Consejo de Ministros
1680731-1
Modifican numeral del Plan Integral de la
Reconstrucción con Cambios
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 00064-2018-RCC/DE
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTO: El Acuerdo N° 02 de la Trigésimo Séptima
Sesión de Directorio de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios, el Informe N° 314-2018-RCC/PE y el
Informe N° 295-2018-RCC/GL;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 30556 aprueba disposiciones de
carácter extraordinario para las intervenciones del
Gobierno Nacional frente a desastres y dispone la
creación de la Autoridad para la Reconstrucción con
Cambios (en adelante la Autoridad), como una entidad
adscrita a la Presidencia del Consejo de Ministros, de
carácter excepcional y temporal, encargada de liderar e
implementar el Plan Integral para la Reconstrucción con
Cambios (en adelante El Plan);
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1354, al
amparo de la Ley N° 30776, se modifica la Ley N° 30556,
declarando prioritaria, de interés nacional y de necesidad
pública la implementación del Plan, con enfoque de
gestión del riesgo de desastres, para la reconstrucción
y construcción de la infraestructura pública y viviendas
afectadas por desastres naturales con un nivel de
emergencia 4 y 5, así como para la implementación de
soluciones integrales de prevención;
Que, el numeral 2.2 del artículo 2 de la Ley N° 30556,
modificada por el Decreto Legislativo N° 1354, señala
que mediante Acuerdo de Directorio de la Autoridad
se aprueban las modificaciones de El Plan, las cuales
se sujetan al cumplimiento de las reglas fiscales; tales
modificaciones pueden incluir el cambio de entidad
ejecutora, el cual se comunica a éstas. Dicho Acuerdo es
formalizado mediante Resolución de Dirección Ejecutiva
de la Autoridad, la misma que debe ser publicada en el
Diario Oficial El Peruano y en el portal institucional de la
Autoridad;
Que, mediante Decreto Supremo N° 091-2017-PCM
y sus modificatorias, se aprobó El Plan así como sus
anexos, los cuales se encuentran publicados en el portal
institucional de la Autoridad (www.rcc.gob.pe);
Que, de acuerdo a los Informes de vistos, la Gerencia
de Planificación Estratégica y la Gerencia Legal de la
Autoridad, emiten en el marco de sus competencias,
5
opinión técnica y legal favorable para efectuar
modificaciones a El Plan, relacionadas a precisiones de
intervenciones del sector Educación;
Que, la Gerencia de Planificación Estratégica señala
que es necesario modificar el numeral 4.1.2.2 de El
Plan referido a intervenciones del sector Educación,
precisando que los locales con un daño grave-severo
pero con un número de alumnos menor o igual a 25 y se
encuentran bajo la ejecución del Programa Nacional de
Infraestructura Educativa – PRONIED, se intervendrán a
través de módulos educativos (módulos prefabricados) y
su respectivo mobiliario;
Que, mediante Acuerdo N° 02 de la Trigésimo Séptima
Sesión de Directorio de la Autoridad celebrada el 06 de
agosto de 2018, se aprobaron las modificaciones a El Plan
propuestas por la Gerencia de Planificación Estratégica
y se autorizó al Director Ejecutivo de la Autoridad a
formalizar dicho acuerdo mediante Resolución de
Dirección Ejecutiva, la misma que debe ser publicada en
el Diario Oficial El Peruano y en el portal institucional de
la Autoridad;
De conformidad con lo establecido en Ley N° 30556,
Ley que aprueba disposiciones de carácter extraordinario
para las intervenciones del gobierno nacional frente a
desastres y que dispone la creación de la Autoridad
para la Reconstrucción con Cambios, modificada por el
Decreto Legislativo N° 1354;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificase el numeral 4.1.2.2. del Plan
Integral de la Reconstrucción con Cambios, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 091-2017-PCM y
modificatorias, en los siguientes términos:
DICE:
“(…)
Los locales con un daño grave-severo, pero con
un número de alumnos menor a 15, se intervendrán
a través de la instalación de módulos prefabricados
y su respectivo mobiliario. Estos están siendo
diseñados sobre la base de rápida implementación y
con materiales que se adapten a la condición climática
de la zona, como planchas termo-acústicas que
permiten controlar el frío o calor de acuerdo con las
características de la zona.
(…)”.
DEBE DECIR:
“(…)
Los locales con un daño grave-severo, pero con
un número de alumnos menor o igual a 25 y que se
encuentran bajo la ejecución del Programa Nacional de
Infraestructura Educativa – PRONIED, se intervendrán a
través de la instalación de módulos educativos (módulos
prefabricados) y su respectivo mobiliario. Estos están
siendo diseñados sobre la base de criterios de rápida
implementación y con materiales que se adapten a la
condición climática de la zona.
(…)”.
Artículo 2.- El Anexo de la presente Resolución,
será publicado por la Gerencia de Comunicación
Estratégica en el portal institucional de la Autoridad para
la Reconstrucción con Cambios (www.rcc.gob.pe), el
mismo día de la publicación de la presente Resolución en
el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 3.- Encargar a la Gerencia Administrativa la
publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDGAR QUISPE REMÓN
Director Ejecutivo
Autoridad para la Reconstrucción con Cambios
1680917-1
6 NORMAS LEGALES
AGRICULTURA Y RIEGO
Designan Director de la Oficina de Tesorería
de la Oficina General de Administración del
Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0333-2018-MINAGRI
Lima, 13 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Ministerial
N° 271-2017-MINAGRI, de fecha 10 de julio de 2017,
publicada en el Diario Oficial el Peruano con fecha 11
de julio de 2017, se designó al señor CPC. Michael Carl
Cadillo Quiñones, en el cargo de Director de la Oficina
de Tesorería de la Oficina General de Administración del
Ministerio de Agricultura y Riego;
Que, el citado funcionario ha formulado renuncia al
cargo señalado en el considerando precedente, la que
resulta pertinente aceptar;
Que, en ese sentido, se encuentra vacante el cargo de
Director de la Oficina de Tesorería de la Oficina General
de Administración del Ministerio de Agricultura y Riego,
por lo que resulta necesario designar a la persona que
desempeñará dicho cargo;
Con los respectivos visados de la Secretaría General,
de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos y
de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que regula la
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de Funcionarios públicos; el Decreto
Legislativo N° 997, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Agricultura y Riego, modificado por Ley N°
30048; y, su Reglamento de Organización y Funciones,
aprobado por Decreto Supremo N° 008-2014-MINAGRI,
y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia
presentada por el señor Michael Carl Cadillo Quiñones, al
cargo de Director de la Oficina de Tesorería de la Oficina
General de Administración del Ministerio de Agricultura y
Riego.
Artículo 2.- Designar, a partir de la fecha, al señor
Daniel Fernando Salazar Morales, en el cargo de Director
de la Oficina de Tesorería de la Oficina General de
Administración del Ministerio de Agricultura y Riego.
Regístrese, comuníquese publíquese.
GUSTAVO EDUARDO MOSTAJO OCOLA
Ministro de Agricultura y Riego
1680555-1
Modifican artículo de la R.M.
Nº 0297-2018-MINAGRI, sobre designación
de representante del Ministerio ante el
Comité de Gestión del Fideicomiso
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0335-2018-MINAGRI
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTO:
El Oficio Nº 1215-2018-MINAGRI-DVDIAR-DGA-DG y
el Informe Nº 003-2018-MINAGRI-DVDIAR/DGA-DIFESA
de la Dirección General Agrícola y el Informe Legal Nº
731-2018-MINAGRI-SG/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº
002-2014-MINAGRI, se aprobó el nuevo Reglamento
Operativo del Fideicomiso para el Seguro Agropecuario,
el cual en su artículo 11 prevé que para cada campaña
agrícola y/o actividad pecuaria, se aprobarán mediante
Resolución Ministerial del Ministerio de Agricultura y
Riego, con opinión favorable del Consejo Directivo del
Fondo, a) Los tipos de bienes o producción elegible para
ser cubierta por el Seguro Agropecuario; b) Los tipos de
Seguros Agropecuarios que se financiarán; c) Las zonas
o territorios geográficos de cobertura; d) Los criterios de la
población objetivo; e) Los porcentajes de financiamiento
que se aplicarán con relación al importe de la prima; y, f)
Las bases y criterios para la selección y contratación de
las Compañías de Seguros, que otorgarán la cobertura
del Seguro Agropecuario a que se refiere el Capítulo III del
Título V del referido Reglamento;
Que, de conformidad con el numeral 2.4 del artículo
2 de dicho Reglamento, el Comité de Gestión del
Fideicomiso es el órgano colegiado integrado por el
Ministro de Agricultura y Riego o su representante, quien
lo presidirá, un representante del Consejo Directivo y el
Secretario Técnico del FOGASA, y en calidad de veedor
un representante de la Asamblea Nacional de Gobiernos
Regionales - ANGR, en representación de los Gobiernos
Regionales, cuya acreditación se efectivizará ante el
Consejo Directivo del FOGASA;
Que, mediante el artículo 1 de la Resolución Ministerial
Nº 0297-2018-MINAGRI publicada en el Diario Oficial El
Peruano con fecha 12 de julio de 2018, se aprobó la Directiva
Nº 001-2018-CD/FOGASA denominada “Procedimiento
Complementario para la Operatividad del Fondo de Garantía
para el Campo y del Seguro Agropecuario en el otorgamiento
del financiamiento del Seguro Agrícola Catastrófico – SAC;
Campaña Agrícola 2018-2019”;
Que, el artículo 4 de la referida Resolución, designa al
señor Luis Enrique Gonzáles Bustamante, entonces Director
General de la Dirección General Agrícola, como representante
del Ministro de Agricultura y Riego ante el Comité de Gestión
del Fideicomiso, quien lo presidirá, conforme lo establecido
en el numeral 2.4 del artículo 2 del Reglamento Operativo
del Fideicomiso para el Seguro Agropecuario, aprobado por
Decreto Supremo Nº 002-2014-MINAGRI;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
0322-2018-MINAGRI publicada en el Diario Oficial El
Peruano con fecha 08 de agosto de 2018, se aceptó la
renuncia del señor Luis Enrique Gonzáles Bustamante al
cargo de Director General de la Dirección General Agrícola
del Ministerio de Agricultura y Riego, designándose al
señor Víctor Augusto Sayán Gianella en dicho cargo;
Que, en virtud a ello, sustentado en el Informe Nº
003-2018-MINAGRI-DVDIAR/DGA-DIFESA, el Director
General de la Dirección General Agrícola mediante el
Oficio Nº 1215-2018-MINAGRI-DVDIAR-DGA-DG de
fecha 08 de agosto de 2018, solicita modificar el artículo
4 de la Resolución Ministerial Nº 0297-2018-MINAGRI, de
modo que se designe al Director General de la Dirección
General Agrícola como representante del Ministerio
de Agricultura y Riego ante el Comité de Gestión
del Fideicomiso, quien lo presidirá; en ese sentido,
corresponde aprobar la modificación solicitada;
Con los respectivos visados del Despacho
Viceministerial de Desarrollo e Infraestructura Agraria y
Riego, de la Dirección General Agrícola y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con el Reglamento Operativo del
Fideicomiso para el Seguro Agropecuario, aprobado por
Decreto Supremo Nº 002-2014-MINAGRI, el Decreto
Legislativo Nº 997, Decreto Legislativo que aprueba la Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura
y Riego, modificado por la Ley Nº 30048; y su Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
Supremo Nº 008-2014-MINAGRI, y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar el artículo 4 de la Resolución
Ministerial Nº 0297-2018-MINAGRI, de modo que quede
redactada de la siguiente manera:
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
“Artículo 4.- Designar al Director General de la
Dirección General Agrícola, como representante del
Ministerio de Agricultura y Riego, ante el Comité de Gestión
del Fideicomiso, quien lo presidirá, de conformidad a lo
establecido en el numeral 2.4 del artículo 2 del Reglamento
del Decreto Supremo Nº 002-2014-MINAGRI, que
aprueba el Reglamento Operativo del Fideicomiso para el
Seguro Agropecuario.
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución al
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural –
AGRO RURAL, a la Dirección General de Articulación
Intergubernamental, a la Dirección General Agrícola
del Ministerio de Agricultura y Riego, a la Corporación
Financiera de Desarrollo S.A. – COFIDE, y al Consejo
Directivo del Fondo de Garantía para el Campo y del
Seguro Agropecuario – FOGASA, para los fines de ley.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial en el Diario Oficial El Peruano; y,
en la misma fecha, en el Portal Institucional del Ministerio
de Agricultura y Riego (www.gob.pe/minagri).
Regístrese comuníquese y publíquese.
GUSTAVO EDUARDO MOSTAJO OCOLA
Ministro de Agricultura y Riego
1680730-1
Conforman la Mesa Académica del Agua
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 237-2018-ANA
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTO:
El Informe N° 014-2018-ANA-DPDRH-UCA, de
fecha 24 de julio del 2018, emitido por la Dirección de
Planificación y Desarrollo de los Recursos Hídricos; y, el
Informe Legal N° 674-2018-ANA-OAJ, de fecha 31 de julio
del presente año, elaborado por la Oficina de Asesoría
Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 9º de la Ley Nº 29338, Ley
de Recursos Hídricos, se creó el Sistema Nacional de
Gestión de los Recursos Hídricos con el objeto de articular
el accionar del Estado, para conducir los procesos de
gestión integrada y de conservación de los recursos
hídricos en los ámbitos de cuencas, de los ecosistemas
que lo conforman y de los bienes asociados; así como
para establecer espacios de coordinación y concentración
entre las entidades de la administración pública y los
actores involucrados en dicha gestión;
Que, respecto al mencionado Sistema, el artículo 51º
del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 001-2010-AG, desarrolla
los mecanismos de articulación, señalando que a efectos
de lograr la eficacia y la mayor eficiencia en la gestión
institucional, optimizar la utilización de los recursos del
Estado y evitar la duplicidad de esfuerzos, la Jefatura
de la Autoridad Nacional del Agua puede convocar a
los representantes de los ministerios y titulares de los
organismos públicos y privados que integren el Sistema
Nacional de Gestión de los Recursos Hídricos, para la
conformación de grupos especializados de trabajo en
asuntos de carácter multisectorial;
Que, a efectos de materializar los mecanismos de
articulación en mención, mediante Resolución Jefatural
Nº 083-2016-ANA, de fecha 01 de abril de 2016, se
aprobaron los Lineamientos para el Funcionamiento del
Sistema Nacional de Gestión de los Recursos Hídricos,
indicándose en su artículo 5° que las Direcciones de
Línea propondrán la creación de los espacios de análisis,
coordinación y concertación entre los integrantes del
Sistema citado;
Que, en tal sentido, mediante el Informe N°
014-2018-ANA-DPDRH-UCA, el Director de la Dirección
7
de Planificación y Desarrollo de los Recursos Hídricos
propone la creación de la Mesa Académica del Agua, la
cual tiene como objetivo generar un espacio de diálogo,
reflexión y comunicación sobre los recursos hídricos y la
cultura del agua entre la academia y el Estado; así como
la promoción de acciones conjuntas que contribuyan a
difundir el conocimiento, la cultura del agua y la promoción
de la investigación orientada al aprovechamiento de
los recursos hídricos; señalando que se realizó la
convocatoria a diversas universidades nacionales y
privadas que cuentan con carreras en materia de recursos
hídricos y/o ambientales, las cuales han expresado su
interés y compromiso en realizar un trabajo articulado en
materia educativa sobre los recursos hídricos;
Que, en consecuencia, siendo acorde los fines de
la Mesa Académica del Agua con lo establecido en la
legislación de recursos hídricos, corresponde expedir la
Resolución Jefatural respectiva, y;
Con los vistos de la Dirección de Planificación y
Desarrollo de los Recursos Hídricos, la Oficina de
Asesoría Jurídica, y la Gerencia General, y en uso de
las facultades conferidas en la Ley N° 29338, Ley de
Recursos Hídricos, y sus modificatorias, su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2010-AG y
sus modificatorias, y el Reglamento de Organización y
Funciones de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado
por Decreto Supremo N° 018-2017-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Conformación de la Mesa Académica
del Agua
Conformar la Mesa Académica del Agua, la cual será
articulada por la Autoridad Nacional del Agua.
Artículo 2º.- Objeto de la Mesa Académica del Agua
La Mesa Académica del Agua, tiene por objeto generar
un espacio de diálogo, reflexión y comunicación sobre los
recursos hídricos y la cultura del agua entre la academia
y el Estado; así como la promoción de acciones conjuntas
que contribuyan a difundir el conocimiento, la cultura
del agua y la promoción de la investigación orientada al
aprovechamiento de los recursos hídricos.
Artículo 3º.- Integrantes de la Mesa Académica del
Agua
La Mesa Académica del Agua, está conformada por
los representantes de las siguientes instituciones públicas
y/o privadas:
• Autoridad Nacional del Agua - ANA
• Universidad Peruana Cayetano Heredia;
• Universidad de Lima;
• Universidad Nacional Mayor de San Marcos-
UNMSM;
• Pontificia Universidad Católica del Perú-PUCP;
• Universidad Nacional Agraria La Molina – UNALM;
• Universidad de Ingeniería y Tecnología-UTEC;
• Universidad del Pacifico;
• Universidad Científica del Sur;
• Universidad Nacional de Ingeniería – UNI;
• Universidad San Ignacio de Loyola;
• Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo;
• Universidad Nacional del Altiplano;
• Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga;
• Universidad Nacional del Centro del Perú;
• Universidad Nacional de Cajamarca;
• Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa;
• Universidad Nacional de Trujillo;
• Universidad de Piura; y,
• Canadian International Resources and Development
Institute – CIRDI
Artículo 4º.- Funciones de la Mesa Académica del
Agua
La Mesa Académica del Agua, tendrá las siguientes
funciones:
a) Generar un espacio de diálogo, reflexión y
comunicación sobre los recursos hídricos y la cultura del
agua entre la academia y el Estado.
8 NORMAS LEGALES
b) Promover acciones conjuntas que contribuyan a
difundir el conocimiento, la cultura del agua y la promoción
de la investigación orientada al aprovechamiento de los
recursos hídricos.
c) Consolidar un espacio formal de intercambio
de información entre las universidades y la Autoridad
Nacional del Agua, de manera que se facilite y promueva
de manera tangible la formación de profesionales y la
producción de investigación en la gestión de los recursos
hídricos.
Artículo 5°.- Representante de la Autoridad
Nacional del Agua
El representante de la Autoridad Nacional del Agua
y responsable de la coordinación técnica de la Mesa
Académica del Agua será el Director de la Dirección de
Planificación y Desarrollo de los Recursos Hídricos, quien
convocará a las reuniones para promover acuerdos para
el cumplimiento de los objetivos propuestos.
Artículo 6°.- Designación de los representantes
La acreditación de los representantes se efectuará
mediante Oficio dirigido a Jefe de la Autoridad Nacional
del Agua, en el plazo de cinco (05) días hábiles, contados
a partir del día siguiente de la publicación de la presente
Resolución.
Artículo 7°.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución en
el Diario Oficial El Peruano, y en el Portal Institucional de
la Autoridad Nacional del Agua – ANA (www.ana.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
WALTER OBANDO LICERA
Jefe
Autoridad Nacional del Agua
1680918-1
Aprueban Directiva “Normas y procedimientos
para el otorgamiento de servicios de defensa
y asesoría especializada para servidores y ex
servidores de la Autoridad Nacional del Agua”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 241-2018-ANA
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTOS:
El Informe Técnico Nº 001-2018-ANA-OAJ-JCS,
de fecha 30 de julio de 2018, el Informe Legal Nº
712-2018-ANA-OAJ, de fecha 14 de agosto de 2018,
ambos documentos de la Oficina de Asesoría Jurídica, y el
proveído al Memorando N° 884-2018-ANA-OAJ, de fecha
08 de agosto de 2018, de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Resolución Ministerial N° 0545-2014-MINAGRI
aprobó la Directiva Sectorial N° 003-2014-MINAGRI-DM,
denominada “Normas para la Formulación, Aprobación
y Actualización de Directivas”, con alcance a los
Organismos Públicos adscritos al MINAGRI, según la cual
la Directiva General es aquella que contiene disposiciones
de aplicación a más de un órgano del Ministerio, o de los
programas, proyectos especiales u organismos públicos
adscritos, la cual se aprueba por Resolución del Titular,
el cual debe estar acompañado de un informe técnico del
órgano que lo formula, con la sustentación, la necesidad,
importancia y las mejoras que se lograría de contar con
dicha Directiva; asimismo, debe contar con el informe
favorable de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto;
Que, mediante el Informe Técnico Nº 001-2018-ANA-
OAJ-JCS, la Oficina de Asesoría Jurídica, en calidad de
órgano formulador del proyecto de Directiva, sustenta la
justificación, necesidad, importancia y mejoras que se
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
lograría de contar con una Directiva que establezca las
normas y procedimientos para el otorgamiento de servicios
de defensa y asesoría especializada para servidores y ex
servidores de la Autoridad Nacional del Agua, remitiendo,
para tal efecto, la propuesta de Directiva correspondiente;
Que, por su parte, la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto mediante el proveído del documento de
Vistos, otorga su conformidad a la acotada propuesta
de Directiva, y la remite para su aprobación mediante la
expedición de la Resolución Jefatural respectiva;
Que, mediante el documento del Visto, la Oficina
de Asesoría Jurídica emite opinión legal en cuanto a la
procedencia de la aprobación de la Directiva General
“Normas y procedimientos para el otorgamiento de
servicios de defensa y asesoría especializada para
servidores y ex servidores de la Autoridad Nacional del
Agua”, a través de la emisión de la resolución Jefatural
respectiva, concluyendo que la misma resulta legalmente
viable;
Con el visto del Director de la Oficina de Asesoría
Jurídica, de la Directora de la Oficina de Administración,
del Director de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto y del Gerente General; y en uso de las
facultades conferidas en el inciso h) del artículo 12º del
Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad
Nacional del Agua, aprobado por Decreto Supremo Nº
018-2017-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobación
Aprobar la Directiva General N° 004-2018-ANA-
J-OAJ denominada “Normas y procedimientos para
el otorgamiento de servicios de defensa y asesoría
especializada para servidores y ex servidores de la
Autoridad Nacional del Agua”, que como Anexo forma
parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2°.- Derogación de la Resolución Jefatural
N° 322-2015-ANA
Derogar la Resolución Jefatural N° 322-2015-ANA,
que aprobó la Directiva General N° 011-2015-ANA-J-OA.
Artículo 3º.- Adecuación de los procedimientos
Los procedimientos administrativos en trámite se
adecuarán a las disposiciones contenidas en la Directiva
aprobada en el artículo 1° de la presente Resolución.
Artículo 4º.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución en
el Diario Oficial El Peruano y su Anexo en el Portal Web
Institucional (www.ana.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
WALTER OBANDO LICERA
Jefe
Autoridad Nacional del Agua
1680918-2
DEFENSA
Modifican artículo de la R.M. N° 1536-2017-
DE/SG
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1052-2018 DE/CCFFAA
Lima, 10 de agosto de 2018
Visto el Oficio N° 0036-2018-MTC/CMSLIMA2019, del
Presidente de la Comisión Multisectorial de Seguridad de
los Juegos Lima 2019, de fecha 25 de abril de 2018.
CONSIDERANDO:
Que, la Resolución Suprema N° 194-2017-PCM, de
fecha 6 de octubre de 2017, dispuso en su artículo 1, la
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
creación de la Comisión Multisectorial de naturaleza temporal,
dependiente del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
que tiene por objeto coadyuvar en las acciones de
coordinación y articulación en materia de defensa, seguridad
pública así como de Inteligencia antes, durante y después de
la realización de los XVIII Juegos Panamericanos y Sextos
Juegos Parapanamericanos de 2019;
Que, el artículo 2 de la citada Resolución Suprema,
estableció que la Comisión Multisectorial, está conformada
-entre otros- por un/una representante del Ministerio de
Defensa; de la Marina de Guerra del Perú; de la Fuerza
Aérea del Perú; del Ejercito del Perú; de la Jefatura de
la División de Inteligencia del Comando Conjunto de las
Fuerzas Armadas; y, de cada una de las Direcciones de
Inteligencia de las Fuerzas Armadas. Asimismo, dispuso
que los referidos miembros ejercen su funciones ad
honorem, y pueden contar con un representante alterno;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 1536-2017-
DE/SG, de fecha 20 de octubre de 2017, se designó a los
representantes de este Ministerio, Comando Conjunto de
las Fuerzas Armadas, Ejercito del Perú, Marina de Guerra
del Perú y de la Fuerza Aérea del Perú; así como, a los
representantes de las Direcciones de Inteligencia de cada
Institución Armada, ante dicha Comisión Multisectorial;
Que, con Resolución Ministerial N° 1841-2017-DE/SG,
de fecha 6 de noviembre de 2017, se resolvió modificar el
artículo 1 de la Resolución Ministerial N° 1536-2017-DE/
SG, en el sentido de nombrar, entre otros, al Coronel EP
Miguel BARRIOS Trigoso, como Representante Alterno
de la Jefatura de la División de Inteligencia del Estado
Mayor del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas;
Que, mediante el Oficio del Visto, el Presidente de
la Comisión Multisectorial de Seguridad de los Juegos
Lima 2019, solicita al Jefe del Comando Conjunto de las
Fuerzas Armadas, el nombramiento de un Oficial Superior
como reemplazo del Coronel EP Miguel BARRIOS Trigoso,
quien al haber pasado a la situación Militar de Retiro, no
puede desempeñar el precitado cargo; por lo que, resulta
necesario emitir el dispositivo legal correspondiente;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en el Decreto
Legislativo N° 1134, que aprueba la Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Defensa; en el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa
aprobado por el Decreto Supremo N° 006-2016-DE;
y, en la Resolución Suprema N° 194-2017-PCM, que
crea la Comisión Multisectorial para coadyuvar en las
acciones en materia de defensa, seguridad pública e
inteligencia, antes, durante y después de la realización
de los XVIII Juegos Panamericanos y Sextos Juegos
Paranamericanos de 2019.
Estando a lo propuesto por el Jefe del Comando
Conjunto de las Fuerzas Armadas;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Modificar el artículo 1 de la Resolución
Ministerial N° 1536-2017-DE/SG, de fecha 20 de octubre
de 2017, en el siguiente extremo:
- Representante de la Jefatura de la División de Inteligencia del
Estado Mayor del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas
- Coronel EP Robert PALOMINO Chuchón Alterno
Artículo 2°.- Remitir copia de la presente Resolución
Ministerial al Proyecto Especial para la preparación y
desarrollo de los XVIII Juegos Panamericanos del 2019
y Sextos Juegos Parapanamericanos del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones.
Artículo 3°.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial en el Diario Oficial el Peruano y
en el Portal Institucional del Ministerio de Defensa (www.
mindef.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ HUERTA TORRES
Ministro de Defensa
1680526-1
9
DESARROLLO
E INCLUSION SOCIAL
Designan representantes alternos del
Ministerio ante la Comisión Multisectorial
Permanente conformada mediante D.S.
N° 001-2012-MIMP
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 245-2018-MIDIS
Lima, 13 de agosto de 2018
VISTOS, el Informe N° 271-2018-MIDIS/VMPES/
DGPE, de la Dirección General de Políticas y Estrategias;
y, el Memorando N° 212-2018-MIDIS/VMPES, del
Despacho Viceministerial de Políticas y Evaluación Social;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792, se crea el Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su
ámbito, competencias, funciones y estructura orgánica
básica;
Que, por Decreto Supremo N° 001-2012-MIMP se
aprueba el “Plan Nacional de Acción por la Infancia y
la Adolescencia – PNAIA 2012-2021” y se constituye la
Comisión Multisectorial Permanente encargada de su
implementación; la cual está integrada, entre otros, por
el/la Viceministro/a de Políticas y Evaluación Social del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; pudiendo
designarse mediante resolución del titular de la entidad a
dos (2) representantes alternos;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
096-2017-MIDIS, se designó a los representantes alternos
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social ante la
Comisión Multisectorial Permanente conformada mediante
Decreto Supremo N° 001-2012-MIMP; designaciones que
se considera conveniente dar por concluidas y designar
a los nuevos representantes alternos del Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social ante la referida Comisión
Multisectorial Permanente, de acuerdo a lo señalado en
los documentos de Vistos;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29792, Ley
de Creación, Organización y Funciones del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social, y su Reglamento de
Organización y Funciones, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 006-2017-MIDIS, modificado por Decreto
Supremo N° 008-2017-MIDIS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluidas las designaciones
dispuestas en la Resolución Ministerial N° 096-2017-MIDIS.
Artículo 2.- Designar como representantes alternos
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social ante
la Comisión Multisectorial Permanente conformada
mediante Decreto Supremo N° 001-2012-MIMP, a las
siguientes personas:
- Director/a General de la Dirección General de
Políticas y Estrategias.
- Director/a de la Dirección de Diseño y Articulación
de Políticas.
Artículo 3.- Notificar la presente resolución al
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y a
los/las representantes alternos/as designados/as en el
artículo precedente, para los fines correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LILIANA DEL CARMEN LA ROSA HUERTAS
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
1680475-1
10 NORMAS LEGALES
Designan representante alterno del
Ministerio ante la Comisión Multisectorial
Permanente conformada mediante D.S.
N° 004-2012-MIMP
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 246-2018-MIDIS
Lima, 13 de agosto de 2018
VISTOS, el Informe N° 271-2018-MIDIS/VMPES/
DGPE, de la Dirección General de Políticas y Estrategias;
y, el Memorando N° 212-2018-MIDIS/VMPES, del
Despacho Viceministerial de Políticas y Evaluación Social;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792, se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica;
Que, por Decreto Supremo N° 004-2012-MIMP
se aprueba el “Plan Nacional de Igualdad de Género
2012-2017” y se constituye la Comisión Multisectorial
Permanente, encargada de la implementación del
citado plan; la cual está integrada, entre otros, por el/
la Viceministro/a de Políticas y Evaluación Social del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; pudiendo
designarse mediante resolución del titular de la entidad a
representantes alternos;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
100-2017-MIDIS, se designó al representante alterno
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social ante la
Comisión Multisectorial Permanente constituida por
Decreto Supremo N° 004-2012-MIMP;
Que, atendiendo a lo señalado en los documentos
de Vistos, corresponde dar por concluida la designación
dispuesta en la Resolución Ministerial N° 100-2017-MIDIS;
y designar al nuevo representante alterno del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social ante la referida Comisión
Multisectorial Permanente;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29792, Ley
de Creación, Organización y Funciones del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social, y su Reglamento de
Organización y Funciones, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 006-2017-MIDIS, modificado por Decreto
Supremo N° 008-2017-MIDIS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación dispuesta
en la Resolución Ministerial N° 100-2017-MIDIS.
Artículo 2.- Designar a el/la Director/a de la Dirección
de Diseño y Articulación de Políticas, como representante
alterno/a del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social
ante la Comisión Multisectorial Permanente conformada
mediante Decreto Supremo N° 004-2012-MIMP
Artículo 3.- Notificar la presente resolución al
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y a el/
la representante alterno/a designado/a en el artículo
precedente, para los fines correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LILIANA DEL CARMEN LA ROSA HUERTAS
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
1680475-2
Designan representantes alternos del
Ministerio ante la Comisión Multisectorial
Permanente conformada mediante D.S.
N° 002-2013-MIMP
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 247-2018-MIDIS
Lima, 13 de agosto de 2018
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
VISTOS, el Informe N° 271-2018-MIDIS/VMPES/
DGPE, de la Dirección General de Políticas y Estrategias;
y, el Memorando N° 212-2018-MIDIS/VMPES, del
Despacho Viceministerial de Políticas y Evaluación Social;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792, se crea el Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su
ámbito, competencias, funciones y estructura orgánica
básica;
Que, por Decreto Supremo N° 002-2013-MIMP se
aprueba el “Plan Nacional para las Personas Adultas
Mayores 2013-2017” y se constituye la Comisión
Multisectorial Permanente, encargada del seguimiento,
monitoreo y evaluación de la implementación del
citado plan; la cual está integrada, entre otros, por el/
la Viceministro/a de Políticas y Evaluación Social del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; pudiendo
designarse mediante resolución del titular de la entidad a
representantes alternos;
Que, mediante las Resoluciones Ministeriales N°
282-2016-MIDIS y N° 099-2017-MIDIS, se designaron
a los/las representantes alternos/as del Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social ante la Comisión Multisectorial
Permanente conformada mediante Decreto Supremo N°
002-2013-MIMP; designaciones que corresponde dar
por concluidas y designar a los nuevos representantes
alternos del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social
ante la referida Comisión Multisectorial Permanente;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29792, Ley
de Creación, Organización y Funciones del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social, y su Reglamento de
Organización y Funciones, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 006-2017-MIDIS, modificado por Decreto
Supremo N° 008-2017-MIDIS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida las designaciones
dispuestas en las Resoluciones Ministeriales N°
282-2016-MIDIS y N° 099-2017-MIDIS.
Artículo 2.- Designar como representantes alternos
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social ante
la Comisión Multisectorial Permanente conformada
mediante Decreto Supremo N° 002-2013-MIMP, a las
siguientes personas:
- Director/a de la Dirección de Diseño y Articulación
de Políticas.
- Director/a Ejecutivo/a del Programa Nacional de
Asistencia Solidaria Pensión 65.
Artículo 3.- Notificar la presente resolución al
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y a
los/las representantes alternos/as designados/as en el
artículo precedente, para los fines correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LILIANA DEL CARMEN LA ROSA HUERTAS
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
1680475-3
Designan representantes alternos del
Ministerio ante la Comisión Multisectorial
Permanente conformada mediante D.S. N°
003-2016-MIMP
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 248-2018-MIDIS
Lima, 13 de agosto de 2018
VISTOS, el Informe N° 271-2018-MIDIS/VMPES/
DGPE, de la Dirección General de Políticas y
Estrategias; y, el Memorando N° 212-2018-MIDIS/
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
VMPES, del Despacho Viceministerial de Políticas y
Evaluación Social;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792, se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica;
Que, por Decreto Supremo N° 003-2016-MIMP
se aprueba el “Plan Nacional de Fortalecimiento a
las Familias 2016-2021” y se constituye la Comisión
Multisectorial Permanente, encargada del seguimiento
y fiscalización del proceso de implementación del citado
plan, la misma que estará integrada, entre otros, por el/
la Viceministro/a de Políticas y Evaluación Social del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; pudiendo
designarse mediante resolución del titular de la entidad a
representantes alternos;
Que, mediante las Resoluciones Ministeriales N°
097-2017-MIDIS y N° 209-2017-MIDIS, se designaron a los
representantes alternos del Ministerio de Desarrollo e Inclusión
Social ante la Comisión Multisectorial Permanente constituida
por Decreto Supremo N° 003-2016-MIMP; designaciones
que se considera conveniente dar por concluidas y designar
a los nuevos representantes alternos del Ministerio ante la
referida Comisión Multisectorial Permanente, de acuerdo a lo
señalado en los documentos de Vistos;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29792, Ley
de Creación, Organización y Funciones del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social, y su Reglamento de
Organización y Funciones, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 006-2017-MIDIS, modificado por Decreto
Supremo N° 008-2017-MIDIS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida las designaciones
dispuestas en las Resoluciones Ministeriales N°
097-2017-MIDIS y N° 209-2017-MIDIS.
Artículo 2.- Designar como representantes alternos
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social ante
la Comisión Multisectorial Permanente conformada
mediante Decreto Supremo N° 003-2016-MIMP, a las
siguientes personas:
- Director/a de la Dirección de Diseño y Articulación
de Políticas.
- Director/a de la Dirección de Coordinación de las
Prestaciones Sociales.
Artículo 3.- Notificar la presente resolución al
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y a
los/las representantes alternos/as designados/as en el
artículo precedente, para los fines correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LILIANA DEL CARMEN LA ROSA HUERTAS
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
1680475-4
EDUCACION
Modifican Anexo de la R.M.
N° 167-2018-MINEDU, que contiene el
cronograma del Segundo Tramo de la
Evaluación Ordinaria del Desempeño para
Profesores de Instituciones Educativas del
Nivel Inicial de la Educación Básica Regular
de la Carrera Pública Magisterial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 439-2018-MINEDU
Lima, 14 de agosto de 2018
11
VISTOS, el Expediente Nº 0144777-2018, el Informe
Nº 699-2018-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIED de la
Dirección de Evaluación Docente dependiente de la
Dirección General de Desarrollo Docente, el Informe Nº
799-2018-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 79 de la Ley Nº 28044, Ley General
de Educación, establece que el Ministerio de Educación
es el órgano de Gobierno Nacional que tiene por finalidad
definir, dirigir y articular la política de educación, cultura,
recreación y deporte, en concordancia con la política
general del Estado;
Que, conforme a lo dispuesto por el literal h) del
artículo 80 de la precitada Ley, es función del Ministerio
de Educación definir las políticas sectoriales de personal,
programas de mejoramiento del personal directivo,
docente y administrativo del sector e implementar la
Carrera Pública Magisterial;
Que, el artículo 15 de la Ley Nº 29944, Ley de Reforma
Magisterial, señala que el Ministerio de Educación
establece la política y las normas de evaluación docente,
y formula los indicadores e instrumentos de evaluación;
y en coordinación con los gobiernos regionales, es
responsable de diseñar, planificar, monitorear y evaluar
los procesos para el ingreso, permanencia, ascenso y
acceso a cargos dentro de la Carrera Pública Magisterial,
asegurando su transparencia, objetividad y confiabilidad;
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
23 de la Ley de Reforma Magisterial, modificado por
el artículo 2 de la Ley Nº 30541, la evaluación del
desempeño docente es condición para la permanencia
y se realiza como máximo cada cinco (05) años, siendo
una evaluación obligatoria, con excepción de aquellos
profesores que, durante todo el período de evaluación,
se encuentren gozando de las licencias con o sin goce
de remuneraciones previstas en la referida Ley o que
se encuentren ocupando un cargo en otras áreas
de desempeño laboral; señalando además, que los
profesores que no aprueben en la primera oportunidad
reciben una capacitación destinada al fortalecimiento de
sus capacidades pedagógicas, luego de la cual participan
en una evaluación extraordinaria;
Que, de conformidad con lo señalado en los
numerales 33.1 y 33.2 del artículo 33 del Reglamento
de la Ley de Reforma Magisterial, aprobado por Decreto
Supremo Nº 004-2013-ED, modificados por el artículo 1
de los Decretos Supremos Nº 001-2016-MINEDU y Nº
005-2017-MINEDU, el Ministerio de Educación establece
las políticas nacionales y las normas de evaluación
docente, en base a las cuales se determinan los modelos de
evaluación docente, criterios, indicadores e instrumentos
de evaluación y los mecanismos de supervisión y control
de los procesos para garantizar su transparencia,
objetividad y confiabilidad; pudiendo asesorar o asumir,
directamente o a través de terceros, el diseño y aplicación
de instrumentos propios de la evaluación descentralizada
en cualquier momento de dicho proceso; así como brindar
asesoría, acompañamiento o supervisión a los Comités
de Evaluación, cuando lo considere necesario;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
165-2018-MINEDU se aprobó la Norma Técnica
denominada “Norma que regula el Segundo Tramo de la
Evaluación Ordinaria del Desempeño para Profesores de
Instituciones Educativas del Nivel Inicial de la Educación
Básica Regular de la Carrera Pública Magisterial”;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.1.2.
de la Norma Técnica antes mencionada, el Ministerio
de Educación, excepcionalmente, puede modificar las
fechas del cronograma, situación que debe ser difundida
oportunamente en su portal institucional;
Que, con Resolución Ministerial Nº 167-2018-MINEDU
se convoca el Segundo Tramo de la Evaluación Ordinaria
del Desempeño para Profesores de Instituciones
Educativas del Nivel Inicial de la Educación Básica
Regular de la Carrera Pública Magisterial, así como,
se aprueba el cronograma de la referida evaluación, el
mismo que, como Anexo, forma parte integrante de la
referida Resolución Ministerial;
12 NORMAS LEGALES
Que, a través del Oficio Nº 1706-2018-MINEDU/
VMGP-DIGEDD, la Dirección General de Desarrollo
Docente remite al Despacho Viceministerial de Gestión
Pedagógica el Informe Nº 699-2018-MINEDU/VMGP-
DIGEDD-DIED, elaborado por la Dirección de Evaluación
Docente, con el cual se sustenta la necesidad de modificar
el precitado cronograma del Segundo Tramo de la
Evaluación Ordinaria del Desempeño para Profesores de
Instituciones Educativas del Nivel Inicial de la Educación
Básica Regular de la Carrera Pública Magisterial, a efectos
de ampliar la fecha de culminación de las actividades
Nº 8. “Aplicación de los instrumentos de evaluación del
desempeño a cargos de los Comités de Evaluación” y Nº
9. “Ingreso de resultados de la evaluación del desempeño
a cargo de los Comités de Evaluación en el aplicativo
establecido por el Minedu”;
Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
Pedagógica, de la Secretaría General, de la Dirección
General de Desarrollo Docente, y de la Oficina General
de Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762, Ley
Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por la
Ley Nº 26510; el Reglamento de la Ley Nº 29944, Ley de
Reforma Magisterial, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 004-2013-ED; el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Educación, aprobado con
Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU; y la Resolución
Ministerial Nº 165-2018-MINEDU, que aprueba la Norma
Técnica denominada “Norma que regula el Segundo
Tramo de la Evaluación Ordinaria del Desempeño para
Profesores de Instituciones Educativas del Nivel Inicial
de la Educación Básica Regular de la Carrera Pública
Magisterial”;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar el Anexo de la Resolución Ministerial
Nº 167-2018-MINEDU, que contiene el cronograma del
Segundo Tramo de la Evaluación Ordinaria del Desempeño
para Profesores de Instituciones Educativas del Nivel Inicial
de la Educación Básica Regular de la Carrera Pública
Magisterial, el mismo que quedará redactado conforme al
anexo que forma parte de la presente resolución.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
resolución y su anexo, en el Sistema de Información
Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal
institucional del Ministerio de Educación (www.minedu.
gob.pe), el mismo día de la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación
1680642-1
Modifican Anexo de la R.M. N°
040-2018-MINEDU, que aprobó el Cuadro
que contiene el detalle de los concursos,
eventos y actividades de formación y
capacitación a ser organizados y ejecutados
por el Sector Educación durante el año
2018, así como la condición y cantidad de
sus participantes, cuyos pasajes y viáticos
serán financiados con recursos del Pliego
010: Ministerio de Educación
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 440-2018-MINEDU
Lima, 14 de agosto 2018
CONSIDERANDO:
Que, el segundo párrafo de la Décimo Octava
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30693,
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2018, en adelante la Ley, autoriza al Ministerio de
Educación y a los gobiernos regionales, con cargo a su
presupuesto institucional, a financiar el pago de pasajes
y viáticos de los participantes en los concursos, eventos
y actividades de formación y capacitación que el Sector
Educación organice y ejecute, según corresponda, los
mismos que deberán ser autorizados mediante resolución
del Ministerio de Educación que establezca los eventos
a realizarse durante el 2018, así como la condición y
cantidad de participantes por cada evento;
Que, asimismo, el tercer párrafo de la citada Disposición
Complementaria Final establece que los viáticos que se
otorguen en el marco de lo antes establecido se sujetan
a los montos aprobados mediante Decreto Supremo Nº
007-2013-EF, para los viáticos por viajes a nivel nacional
en comisiones de servicios;
Que, con Resolución Ministerial Nº 040-2018-MINEDU
se aprobó el Cuadro que contiene el detalle de los
concursos, eventos y actividades de formación y
capacitación a ser organizados y ejecutados por el
Sector Educación durante el año 2018, así como la
condición y cantidad de sus participantes, que como
anexo ha sido modificado mediante las Resoluciones
Ministeriales Nºs 132-2018-MINEDU, 352-2018-MINEDU
y 395-2018-MINEDU;
Que, mediante los Oficios Nºs 1375-2018/MINEDU/
VMGP/DIGEBR, 070-2018-MINEDU/VMGP-DIGEDD-
DIBRED y 411-2018-MINEDU/VMGP-DIGEIBIRA-
DEBA, y los Memorandos Nºs 1274-2018-MINEDU/
VMGP/DIGEIBIRA/DEIB, 997-2018-MINEDU/VMGP/
DIGESE y 448-2018-MINEDU/VMGP/DIGEIBIRA, la
Dirección General de Educación Básica Regular, la
Dirección de Promoción del Bienestar y Reconocimiento
Docente, la Dirección de Educación Básica Alternativa,
la Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, la
Dirección de Educación Básica Especial de la Dirección
General de Servicios Educativos Especializados y la
Dirección General de Educación Básica Alternativa,
Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos
en el Ámbito Rural, respectivamente, remiten a la
Unidad de Planificación y Presupuesto de la Oficina
de Planificación Estratégica y Presupuesto de la
Secretaría de Planificación Estratégica, en el marco
de sus competencias, el detalle de los concursos,
eventos y actividades de formación y capacitación
a ser organizados y ejecutados por el Ministerio de
Educación durante el año 2018, así como la condición
y cantidad de sus participantes, respecto de los cuales
se requiere el financiamiento de pasajes y viáticos con
cargo a los recursos del Presupuesto Institucional del
Ministerio de Educación, en el marco de lo establecido
en el segundo párrafo de la Décima Octava Disposición
Complementaria Final de la Ley;
Que, la Unidad de Planificación y Presupuesto de la
Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto de
la Secretaría de Planificación Estratégica del Ministerio
de Educación, mediante Informe Nº 581-2018-MINEDU/
SPE-OPEP-UPP, manifiesta que la documentación
remitida a que se hace referencia en el considerando
precedente ha sido revisada, advirtiéndose que la
misma guarda correspondencia con el plan operativo
institucional respecto a la unidad orgánica proponente
y con el presupuesto institucional asignado para dicho
financiamiento, el mismo que se ha determinado de
acuerdo a los montos propuestos por los órganos que se
indican en el considerando precedente, en el marco de las
disposiciones respecto del otorgamiento de viáticos por
viajes en comisión de servicios a nivel nacional aprobados
por Decreto Supremo Nº 007-2013-EF, concluyendo
que resulta necesario aprobar el nuevo detalle de
los concursos, eventos y actividades de formación y
capacitación a ser organizados y ejecutados por el Sector
Educación durante el año 2018, así como la condición y
cantidad de sus participantes, para efectos de proceder
con el financiamiento autorizado por el segundo párrafo
de la Décimo Octava Disposición Complementaria Final
de la Ley;
Con la visación del Despacho Viceministerial de
Gestión Pedagógica, del Despacho Viceministerial de
Gestión Institucional, de la Secretaría General, de la
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Secretaría de Planificación Estratégica, de la Oficina de
Planificación Estratégica y Presupuesto, de la Unidad de
Planificación y Presupuesto, y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30693,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2018; el Decreto Ley Nº 25762, Ley Orgánica del
Ministerio de Educación, modificado por Ley Nº 26510; y
el Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU, que aprobó el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Educación;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar el Anexo de la Resolución
Ministerial Nº 040-2018-MINEDU, modificado por las
Resoluciones Ministeriales Nºs 132-2018-MINEDU,
352-2018-MINEDU y 395-2018-MINEDU, que aprobó
el Cuadro que contiene el detalle de los concursos,
eventos y actividades de formación y capacitación a ser
organizados y ejecutados por el Sector Educación durante
el año 2018, así como la condición y cantidad de sus
participantes, cuyos pasajes y viáticos serán financiados
con recursos del Pliego 010: Ministerio de Educación,
conforme al detalle del Anexo que forma parte integrante
de la presente Resolución.
Artículo 2.- El financiamiento de los viáticos que se
otorguen a los participantes de los concursos, eventos
y actividades de formación y capacitación autorizados
en virtud del artículo precedente, se sujeta a los montos
aprobados para los viáticos por viajes a nivel nacional en
comisiones de servicios, mediante Decreto Supremo Nº
007-2013-EF.
La rendición de cuentas por los montos recibidos
por concepto de los viáticos a los que se refiere el
párrafo precedente se efectúa conforme a la normativa
vigente en el Ministerio de Educación, en lo que resulte
aplicable, siendo la misma de responsabilidad del
personal del Ministerio encargado de organizar los
eventos y actividades, los mismos que son solidariamente
responsables con el Director o Jefe que autoriza la
solicitud de los viáticos correspondientes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución y su Anexo en el Sistema de Información
Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el Portal
Institucional del Ministerio de Educación (http://www.
minedu.gob.pe), el mismo día de la publicación de la
presente Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación
1680644-1
Otorgan las Palmas Magisteriales en el
Grado de Amauta
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 441-2018-MINEDU
Lima, 14 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Ley N° 11192 se creó
la recompensa honorífica denominada “Palmas
Magisteriales”, destinada a premiar a los ciudadanos
que se hayan distinguido en forma extraordinaria en la
dirección o ejercicio de la docencia oficial o particular, o
en la Administración Escolar;
Que, el artículo 1 del Reglamento de la Condecoración
de Palmas Magisteriales, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 007-2005-ED, en adelante el Reglamento,
establece que la Condecoración de Palmas Magisteriales
constituye un reconocimiento y una distinción honorífica
que el Estado otorga a todo profesional en educación o
con título distinto que se encuentre con vida, y que ha
contribuido en forma extraordinaria en el ejercicio de sus
13
actividades pedagógicas, o con un aporte ejemplar a la
educación, la ciencia, la cultura y la tecnología del país;
siendo criterio básico para otorgar la condecoración, la
solvencia moral reconocida socialmente;
Que, de acuerdo con el artículo 2 del Reglamento,
la Condecoración de Palmas Magisteriales es conferida
mediante Resolución Ministerial; y, los condecorados se
harán acreedores a insignias y diplomas que acreditan su
condición;
Que, el artículo 6 del Reglamento, establece que la
condecoración en el Grado de “AMAUTA” se confiere a
todo profesional en educación o con título distinto que
en su labor educativa ostente una trayectoria académica
y profesional de excepcional relieve, cuya obra haya
contribuido notoriamente y con impacto evidente a la
consecución de los fines generales de la educación, y que
sea considerado un aporte significativo a la educación,
ciencia o cultura del país. Para tal efecto, deberá acreditar
una producción intelectual plasmada en publicaciones,
investigaciones o sistematización de experiencias e
innovaciones educativas;
Que, adicionalmente, el literal c) del artículo 12 del
Reglamento establece que es atribución del Consejo
de la Orden, otorgar la Condecoración en el Grado
de “AMAUTA”, previa evaluación de los expedientes
presentados ante la Oficina de Trámite Documentario del
Ministerio de Educación; cuya decisión será inapelable;
Que, en virtud del Acta de Sesión del Consejo
de la Orden de Palmas Magisteriales 2018, de fecha
20 de julio de 2018, remitida a través del Informe N°
249-2018-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIBRED, los
miembros de dicho Consejo acordaron otorgar las Palmas
Magisteriales en el grado de AMAUTA al señor SANTIAGO
CUETO CABALLERO;
Que, estando a lo acordado por el Consejo de la
Orden;
Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
Institucional, del Despacho Viceministerial de Gestión
Pedagógica, de la Secretaría General, de la Dirección
General de Desarrollo Docente, de la Dirección de
Promoción del Bienestar y Reconocimiento Docente, y de
la Oficina de General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Ley N° 11192, que crea la recompensa honorífica
denominada “Palmas Magisteriales”; su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 007-2005-ED,
modificado por Decreto Supremo N° 005-2013-ED; en
el Decreto Ley 25762, Ley Orgánica del Ministerio de
Educación, modificado por la Ley N° 26510; y el Decreto
Supremo N° 001-2015-MINEDU, que aprueba el
reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Educación;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Otórguese las Palmas Magisteriales
en el Grado de AMAUTA al señor SANTIAGO CUETO
CABALLERO, con Documento Nacional de Identidad N°
07799604.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación
1680720-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 442-2018-MINEDU
Lima, 14 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Ley N° 11192 se creó
la recompensa honorífica denominada “Palmas
Magisteriales”, destinada a premiar a los ciudadanos
que se hayan distinguido en forma extraordinaria en la
dirección o ejercicio de la docencia oficial o particular, o
en la Administración Escolar;
14 NORMAS LEGALES
Que, el artículo 1 del Reglamento de la Condecoración
de Palmas Magisteriales, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 007-2005-ED, modificado por el Decreto
Supremo N° 005-2013-ED, en adelante el Reglamento,
establece que la Condecoración de Palmas Magisteriales
constituye un reconocimiento y una distinción honorífica
que el Estado otorga a todo profesional en educación o
con título distinto que se encuentre con vida, y que ha
contribuido en forma extraordinaria en el ejercicio de sus
actividades pedagógicas, o con un aporte ejemplar a la
educación, la ciencia, la cultura y la tecnología del país;
siendo criterio básico para otorgar la condecoración, la
solvencia moral reconocida socialmente;
Que, de acuerdo con el artículo 2 del Reglamento,
la Condecoración de Palmas Magisteriales es conferida
mediante Resolución Ministerial; y, los condecorados se
harán acreedores a insignias y diplomas que acreditan su
condición;
Que, el artículo 6 del Reglamento, establece que la
condecoración en el Grado de “AMAUTA” se confiere a
todo profesional en educación o con título distinto que
en su labor educativa ostente una trayectoria académica
y profesional de excepcional relieve, cuya obra haya
contribuido notoriamente y con impacto evidente a la
consecución de los fines generales de la educación, y que
sea considerado un aporte significativo a la educación,
ciencia o cultura del país. Para tal efecto, deberá acreditar
una producción intelectual plasmada en publicaciones,
investigaciones o sistematización de experiencias e
innovaciones educativas;
Que, adicionalmente, el literal c) del artículo 12 del
Reglamento establece que es atribución del Consejo
de la Orden, otorgar la Condecoración en el Grado
de “AMAUTA”, previa evaluación de los expedientes
presentados ante la Oficina de Trámite Documentario del
Ministerio de Educación; cuya decisión será inapelable;
Que, en virtud del Acta de Sesión del Consejo
de la Orden de Palmas Magisteriales 2018, de fecha
20 de julio de 2018, remitida a través del Informe N°
249-2018-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIBRED, los
miembros de dicho Consejo acordaron otorgar las Palmas
Magisteriales en el grado de AMAUTA a la señora MARIA
ELENA VALDIVIEZO GAINZA;
Que, estando a lo acordado por el Consejo de la
Orden;
Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
Institucional, del Despacho Viceministerial de Gestión
Pedagógica, de la Secretaría General, de la Dirección
General de Desarrollo Docente, de la Dirección de
Promoción del Bienestar y Reconocimiento Docente, y de
la Oficina de General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley
N° 11192, que crea la recompensa honorífica denominada
“Palmas Magisteriales”; su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N° 007-2005-ED, modificado por
Decreto Supremo N° 005-2013-ED; en el Decreto Ley
25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley N° 26510; y el Decreto Supremo
N° 001-2015-MINEDU, que aprueba el reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Otórguese las Palmas Magisteriales
en el Grado de AMAUTA a la señora MARIA ELENA
VALDIVIEZO GAINZA, con Documento Nacional de
Identidad N° 08268766.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación
1680721-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 443-2018-MINEDU
Lima, 14 de agosto de 2018
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Ley N° 11192 se creó
la recompensa honorífica denominada “Palmas
Magisteriales”, destinada a premiar a los ciudadanos
que se hayan distinguido en forma extraordinaria en la
dirección o ejercicio de la docencia oficial o particular, o
en la Administración Escolar;
Que, el artículo 1 del Reglamento de la Condecoración
de Palmas Magisteriales, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 007-2005-ED, modificado por el Decreto
Supremo N° 005-2013-ED, en adelante el Reglamento,
establece que la Condecoración de Palmas Magisteriales
constituye un reconocimiento y una distinción honorífica
que el Estado otorga a todo profesional en educación o
con título distinto que se encuentre con vida, y que ha
contribuido en forma extraordinaria en el ejercicio de sus
actividades pedagógicas, o con un aporte ejemplar a la
educación, la ciencia, la cultura y la tecnología del país;
siendo criterio básico para otorgar la condecoración, la
solvencia moral reconocida socialmente;
Que, de acuerdo con el artículo 2 del Reglamento,
la Condecoración de Palmas Magisteriales es conferida
mediante Resolución Ministerial; y, los condecorados se
harán acreedores a insignias y diplomas que acreditan su
condición;
Que, el artículo 6 del Reglamento, establece que la
condecoración en el Grado de “AMAUTA” se confiere a
todo profesional en educación o con título distinto que
en su labor educativa ostente una trayectoria académica
y profesional de excepcional relieve, cuya obra haya
contribuido notoriamente y con impacto evidente a la
consecución de los fines generales de la educación, y que
sea considerado un aporte significativo a la educación,
ciencia o cultura del país. Para tal efecto, deberá acreditar
una producción intelectual plasmada en publicaciones,
investigaciones o sistematización de experiencias e
innovaciones educativas;
Que, adicionalmente, el literal c) del artículo 12 del
Reglamento establece que es atribución del Consejo
de la Orden, otorgar la Condecoración en el Grado
de “AMAUTA”, previa evaluación de los expedientes
presentados ante la Oficina de Trámite Documentario del
Ministerio de Educación; cuya decisión será inapelable;
Que, en virtud del Acta de Sesión del Consejo de
la Orden de Palmas Magisteriales 2018, de fechas
20 de julio de 2018, remitida a través del Informe N°
249-2018-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIBRED, los
miembros de dicho Consejo acordaron otorgar las Palmas
Magisteriales en el grado de AMAUTA al señor GUSTAVO
ALFREDO GUTIERREZ MERINO DIAZ;
Que, estando a lo acordado por el Consejo de la
Orden;
Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
Institucional, del Despacho Viceministerial de Gestión
Pedagógica, de la Secretaría General, de la Dirección
General de Desarrollo Docente, de la Dirección de
Promoción del Bienestar y Reconocimiento Docente, y de
la Oficina de General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley
N° 11192, que crea la recompensa honorífica denominada
“Palmas Magisteriales”; su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N° 007-2005-ED, modificado por
Decreto Supremo N° 005-2013-ED; en el Decreto Ley
25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley N° 26510; y el Decreto Supremo
N° 001-2015-MINEDU, que aprueba el reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Otórguese las Palmas Magisteriales
en el Grado de AMAUTA al señor GUSTAVO ALFREDO
GUTIERREZ MERINO DIAZ, con Documento Nacional de
Identidad N° 08041623.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación
1680722-1
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Otorgan las Palmas Magisteriales en el
Grado de Educador
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 444-2018-MINEDU
Lima, 14 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Ley N° 11192 se creó
la recompensa honorífica denominada “Palmas
Magisteriales”, destinada a premiar a los ciudadanos
que se hayan distinguido en forma extraordinaria en la
dirección o ejercicio de la docencia oficial o particular, o
en la Administración Escolar;
Que, el artículo 1 del Reglamento de la Condecoración
de Palmas Magisteriales, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 007-2005-ED, modificado por el Decreto
Supremo N° 005-2013-ED, en adelante el Reglamento,
establece que la Condecoración de Palmas Magisteriales
constituye un reconocimiento y una distinción honorífica
que el Estado otorga a todo profesional en educación o
con título distinto que se encuentre con vida, y que ha
contribuido en forma extraordinaria en el ejercicio de sus
actividades pedagógicas, o con un aporte ejemplar a la
educación, la ciencia, la cultura y la tecnología del país;
siendo criterio básico para otorgar la condecoración, la
solvencia moral reconocida socialmente;
Que, de acuerdo con el artículo 2 del Reglamento,
la Condecoración de Palmas Magisteriales es conferida
mediante Resolución Ministerial; y, los condecorados se
harán acreedores a insignias y diplomas que acreditan su
condición;
Que, el artículo 4 del Reglamento, establece que la
condecoración en el Grado de “Educador” se confiere solo
a docentes en actividad que ejercen labor pedagógica en
aula, como un reconocimiento a su distinguida calidad
educativa, a su dedicación a los estudiantes, y a su
conducta ejemplar en el ejercicio de la docencia. Se
debe tener por lo menos 15 años de servicio docente
en Instituciones y/o programas educativos públicos de
Educación Básica, en todas sus modalidades, niveles y
ciclos; así como a los de Educación Técnico – Productiva
e Instituciones y Escuelas de Educación Superior;
Que, adicionalmente, el literal b) del artículo 12 del
Reglamento establece que es atribución del Consejo
de la Orden, otorgar la Condecoración en los Grados
de “EDUCADOR” y “MAESTRO”, previa evaluación
de los expedientes seleccionados por las Comisiones
Calificadoras; cuya decisión será inapelable;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
127-2018-MINEDU, modificada por la Resolución
Ministerial N° 308-2018-MINEDU, se constituyó la
Comisión Calificadora del Ministerio de Educación para
el otorgamiento de las Palmas Magisteriales del año
2018; y, según da cuenta la Dirección de Promoción
del Bienestar y Reconocimiento Docente en el Informe
N° 249-2018-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIBRED, de
acuerdo al Acta de Sesión del Consejo de la Orden de
Palmas Magisteriales 2018, de fecha 09 de julio de 2018,
la referida Comisión remitió al Consejo de la Orden la
relación de personas calificadas para el otorgamiento de
la referida condecoración;
Que, en virtud del Acta de Sesión del Consejo de la
Orden de Palmas Magisteriales 2018, de fecha 20 de julio
de 2018, los miembros de dicho Consejo acordaron otorgar
las Palmas Magisteriales en el grado de EDUCADOR a
las personas mencionadas en la presente resolución.
Que, estando a lo acordado por el Consejo de la
Orden;
Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
Institucional, del Despacho Viceministerial de Gestión
Pedagógica, de la Secretaría General, de la Dirección
General de Desarrollo Docente, de la Dirección de
Promoción del Bienestar y Reconocimiento Docente, y de
la Oficina de General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley
N° 11192, que crea la recompensa honorífica denominada
“Palmas Magisteriales”; su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N° 007-2005-ED, modificado por
15
Decreto Supremo N° 005-2013-ED; en el Decreto Ley
25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley N° 26510; y el Decreto Supremo
N° 001-2015-MINEDU, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Otórguese las Palmas Magisteriales
en el Grado de EDUCADOR a los siguientes docentes:
N° DNI NOMBRES Y APELLIDOS
1 24705615 NINOSKA ACHAHUANCO FUENTES
2 04069197 MARIA ELENA DE LA CRUZ ESCALANTE
3 21459173 BERTHA OFELIA SAAVEDRA SILVA DE TINCOPA
4 16738238 ELIO YVAN SOTO MARCHAN
5 04063389 DOMITILA VENTURA JANAMPA
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación
1680732-1
Otorgan las Palmas Magisteriales en el
Grado de Maestro
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 445-2018-MINEDU
Lima, 14 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Ley N° 11192 se creó
la recompensa honorífica denominada “Palmas
Magisteriales”, destinada a premiar a los ciudadanos
que se hayan distinguido en forma extraordinaria en la
dirección o ejercicio de la docencia oficial o particular, o
en la Administración Escolar;
Que, el artículo 1 del Reglamento de la Condecoración
de Palmas Magisteriales, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 007-2005-ED, modificado por el Decreto
Supremo N° 005-2013-ED, en adelante el Reglamento,
establece que la Condecoración de Palmas Magisteriales
constituye un reconocimiento y una distinción honorífica
que el Estado otorga a todo profesional en educación o
con título distinto que se encuentre con vida, y que ha
contribuido en forma extraordinaria en el ejercicio de sus
actividades pedagógicas, o con un aporte ejemplar a la
educación, la ciencia, la cultura y la tecnología del país;
siendo criterio básico para otorgar la condecoración, la
solvencia moral reconocida socialmente;
Que, de acuerdo con el artículo 2 del Reglamento,
la Condecoración de Palmas Magisteriales es conferida
mediante Resolución Ministerial; y, los condecorados se
harán acreedores a insignias y diplomas que acreditan su
condición;
Que, el artículo 5 del Reglamento, establece que la
condecoración en el Grado de “MAESTRO” se confiere al
profesional en educación o con título distinto que profesa
o ha profesado la docencia, ostentando una trayectoria
educativa de excepcional relieve, cuya obra ha superado
los límites de su propia aula o institución educativa,
al destaca pedagógicamente en el ámbito local y/o
regional. Para tal efecto, deberá acreditar una producción
intelectual plasmada en publicaciones, investigaciones o
sistematización de experiencia e innovaciones educativas.
Que, adicionalmente, el literal b) del artículo 12 del
Reglamento establece que es atribución del Consejo
de la Orden, otorgar la Condecoración en los Grados
de “EDUCADOR” y “MAESTRO”, previa evaluación
de los expedientes seleccionados por las Comisiones
Calificadoras; cuya decisión será inapelable;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
127-2018-MINEDU, modificada por la Resolución
16 NORMAS LEGALES
Ministerial N° 308-2018-MINEDU, se constituyó la
Comisión Calificadora del Ministerio de Educación para
el otorgamiento de las Palmas Magisteriales del año
2018; y, según da cuenta la Dirección de Promoción
del Bienestar y Reconocimiento Docente en el Informe
N° 249-2018-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIBRED, de
acuerdo al Acta de Sesión del Consejo de la Orden de
Palmas Magisteriales 2018, de fecha 09 de julio de 2018,
la referida Comisión remitió al Consejo de la Orden la
relación de personas calificadas para el otorgamiento de
la referida condecoración;
Que, en virtud del Acta de Sesión del Consejo de la
Orden de Palmas Magisteriales 2018, de fecha 20 de julio
de 2018, los miembros de dicho Consejo acordaron otorgar
las Palmas Magisteriales en el grado de MAESTRO a las
personas mencionadas en la presente resolución;
Que, estando a lo acordado por el Consejo de la
Orden;
Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
Institucional, del Despacho Viceministerial de Gestión
Pedagógica, de la Secretaría General, de la Dirección
General de Desarrollo Docente, de la Dirección de
Promoción del Bienestar y Reconocimiento Docente, y de
la Oficina de General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley
N° 11192, que crea la recompensa honorífica denominada
“Palmas Magisteriales”; su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N° 007-2005-ED, modificado por
Decreto Supremo N° 005-2013-ED; en el Decreto Ley
25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley N° 26510; y el Decreto Supremo
N° 001-2015-MINEDU, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Otórguese las Palmas Magisteriales
en el Grado de MAESTRO a las siguientes personas:
N° DNI NOMBRES Y APELLIDOS
1 01308291 WILFREDO HERNAN BIZARRO FLORES
2 16789071 ANGEL JOHEL CENTURION LARREA
3 02423191 JUAN ENRIQUE CONDORI MACHACA
4 41804763 YOMER EDISON VELA COLLAZOS
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación
1680713-1
Constituyen la Comisión Organizadora de la
Universidad Nacional Daniel Alomía Robles
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
N° 130-2018-MINEDU
Lima, 14 de agosto de 2018
Visto, el Expediente N° DICOPRO2018-INT-0143976,
el Informe N° 120-2018-MINEDU/VMGP-DIGESU-
DICOPRO de la Dirección de Coordinación y Promoción
de la Calidad de la Educación Superior Universitaria, el
Informe N° 775-2018-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina
General de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley N° 30220, Ley Universitaria,
en adelante la Ley, establece que la universidad es una
comunidad académica orientada a la investigación y a la
docencia, que brinda una formación humanista, científica
y tecnológica con una clara conciencia de nuestro país
como realidad multicultural. Adopta el concepto de
educación como derecho fundamental y servicio público
esencial, y está integrada por docentes, estudiantes y
graduados, precisando que las universidades públicas
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
son personas jurídicas de derecho público; asimismo, el
artículo 8 de la Ley establece que el Estado reconoce la
autonomía universitaria, la cual se ejerce de conformidad
con lo establecido en la Constitución, la Ley y demás
normativa aplicable, y se manifiesta en los regímenes
normativo, de gobierno, académico, administrativo y
económico;
Que, la Tercera Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 30220, Ley Universitaria, establece que el
Instituto Superior de Música Público Daniel Alomía Robles
de Huánuco mantienen el régimen académico de gobierno
y de economía establecidos por las leyes que los rigen;
Asimismo, tiene los deberes y derechos que confiere la
presente Ley para otorgar en nombre de la Nación el
grado de bachiller y los títulos de licenciado respectivos,
equivalentes a los otorgados por las universidades del
país, que son válidos para el ejercicio de la docencia
universitaria y para la realización de estudios de maestría
y doctorado, y gozan de las exoneraciones y estímulos
de las universidades en los términos de la presente Ley;
Que, mediante el artículo 1 de la Ley N° 30597, se
denomina Universidad Nacional al Instituto Superior
de Música Público Daniel Alomía Robles de Huánuco,
asimismo, el artículo 2 establece que deberá adecuar su
estatuto y órganos de gobierno conforme a lo dispuesto
en la Ley N° 30220, Ley Universitaria;
Que, el artículo 29 de la Ley establece que aprobada la
Ley de creación de una universidad pública, el Ministerio
de Educación constituye una Comisión Organizadora
integrada por tres (3) académicos de reconocido prestigio,
que cumplan los mismos requisitos para ser Rector,
y como mínimo un (1) miembro en la especialidad que
ofrece la universidad; la misma que tiene a su cargo la
aprobación del estatuto, reglamentos y documentos de
gestión académica y administrativa de la universidad,
formulados en los instrumentos de planeamiento, así
como su conducción y dirección hasta que se constituyan
los órganos de gobierno que le correspondan;
Que, el numeral 6.1.1 del Acápite 6 Disposiciones
Específicas de la Norma Técnica denominada
“Disposiciones para la constitución y funcionamiento de las
comisiones organizadoras de las universidades públicas
en proceso de constitución”, aprobada por Resolución
Viceministerial N° 088-2017-MINEDU establece que la
Comisión Organizadora está conformada por tres (3)
académicos de reconocido prestigio, cuyo desempeño
es a tiempo completo y a dedicación exclusiva, quienes
tienen la calidad de funcionarios públicos de libre
designación y remoción, y ejercerán los cargos de
Presidente, Vicepresidente Académico y Vicepresidente
de Investigación, según corresponda;
Que, mediante Oficio N° 876-2018-MINEDU/
VMGP-DIGESU la Dirección General de Educación
Superior Universitaria - DIGESU remite el Informe N°
120-2018-MINEDU/VMGP-DIGESU-DICOPRO, en virtud
del cual la Dirección de Coordinación y Promoción de la
Calidad de la Educación Superior Universitaria, advierte
la necesidad de constituir la Comisión Organizadora de la
Universidad Nacional Daniel Alomía Robles, para así darle
operatividad e impulso a las actividades conducentes al
licenciamiento de la referida casa de estudios; así como,
propone designar a los señores SANTOS SALVADOR
BLANCO MUÑOZ, como Presidente; FREDY ROMULO
MARCELLINI MORALES, como Vicepresidente
Académico; y ESIO OCAÑA IGARZA, como Vicepresidente
de Investigación de la referida Comisión Organizadora;
Que, conforme a lo dispuesto por los literales l) y
o) del artículo 9 del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por
el Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU, es función
del Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica,
constituir y reconformar las Comisiones Organizadoras
de las universidades públicas creadas por Ley; así como,
aprobar los actos resolutivos y documentos normativos,
en el marco de su competencia;
Con el visado de la Dirección General de Educación
Superior Universitaria y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley N° 26510; la Ley N° 30220, Ley
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Universitaria; la Ley N° 30597, Ley que denomina
Universidad Nacional al Instituto Superior de Música
Público Daniel Alomía Robles de Huánuco; la Resolución
Viceministerial N° 088-2017-MINEDU que aprueba
la Norma Técnica denominada “Disposiciones para
la constitución y funcionamiento de las comisiones
organizadoras de las universidades públicas en proceso
de constitución”; y el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por
Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU;
17
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 006-2017-JUS;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo
N° 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
del Interior, el Decreto Supremo N° 004-2017-IN, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio del Interior y el Decreto Supremo N° 006-2017-
JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N°
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;

SE RESUELVE: SE RESUELVE:

Artículo Único.- Constituir la Comisión Organizadora Artículo 1.- Dar por concluida la designación en
de la Universidad Nacional Daniel Alomía Robles, la el cargo de Subprefecto Provincial, de las siguientes
misma que estará integrada por: personas:

- SANTOS SALVADOR BLANCO MUÑOZ, Presidente; Nº NOMBRES Y APELLIDOS PROVINCIA REGION

- FREDY ROMULO MARCELLINI MORALES,
VICTORIANO TORIBIO
Vicepresidente Académico; y 1 MARISCAL LUZURIAGA ANCASH
CRISPIN ISIDRO
- ESIO OCAÑA IGARZA, Vicepresidente de
2 YANETH GUIZADO OSCCO ANDAHUAYLAS APURIMAC
Investigación.
MARIA NELIDA MANTILLA
3 CELENDIN CAJAMARCA
Regístrese, comuníquese y publíquese. CHAVEZ
LAURA YANNINA CERDAN
4 HUALGAYOC CAJAMARCA
SUSANA HELFER LLERENA BRICEÑO
Viceministra de Gestión Pedagógica JACINTO JOEL TACSA LIMA
5 YAUYOS
HINOSTROZA PROVINCIAS
1680661-1 MARCELINO ALDANA
6 SECHURA PIURA
JACINTO
JUAN ABRAHAM COTRADO
7 EL COLLAO PUNO
QUISPE
INTERIOR 8 ANIBAL RAMOS NINA MELGAR PUNO

Dan por concluidas designaciones y aceptan

renuncias de Subprefectos Provinciales y Artículo 2.- Dar por concluida la designación en el
cargo de Subprefecto Distrital, de las siguientes personas:
Distritales en diversas regiones del país
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº NOMBRES Y APELLIDOS DISTRITO PROVINCIA REGION
N° 063-2018-IN-VOI-DGIN EDILBERTO PASTOR
1 ARAMANGO BAGUA AMAZONAS
CHALAN
Lima, 13 de agosto de 2018 JOSE GILMER PUSCAN
2 LA JALCA CHACHAPOYAS AMAZONAS
HUAMAN
VISTOS: YOLANDA VICTORIA
3 COLCAMAR LUYA AMAZONAS
LOPEZ DAZA
El Informe N° 000300-2018/IN/VOI/DGIN/DAP, de REYCELINA CHAPPA SANTA
fecha 10 de agosto de 2018, de la Dirección de Autoridades 4 LUYA AMAZONAS
CHUQUIZUTA CATALINA
Políticas de la Dirección General de Gobierno Interior, CESAR AUGUSTO VEGA
que propone la remoción de Subprefectos Provinciales y 5 OCALLI LUYA AMAZONAS
DAVILA
Subprefectos Distritales, y; JOSE ANTONIO CIEZA
6 EL MILAGRO UTCUBAMBA AMAZONAS
CASCOS
CONSIDERANDO: ABRAHAM JUAREZ
7 PAMPAS PALLASCA ANCASH
Que, el Decreto Legislativo Nº 1266, que aprueba GABRIEL
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio del 8
DECIDERIO BRAULIO
SANTA ROSA PALLASCA ANCASH
Interior, determina el ámbito de competencia, las funciones CARBAJAL ROMERO
y estructura orgánica del Ministerio del Interior, el cual, en HENRY SANTOS JULCA
9 SANTA SANTA ANCASH
el numeral 13) del inciso 5.2 del artículo 5 establece como ROJAS
una de las funciones específicas del Ministerio del Interior, ERASMO MANUELO
10 HUAQUIRCA ANTABAMBA APURIMAC
otorgar garantías personales e inherentes al orden QUISPE
público; así como dirigir y supervisar las funciones de las FERNANDO PINTO
11 PACHACONAS ANTABAMBA APURIMAC
autoridades políticas designadas, con alcance nacional; VELASQUEZ
Que, el artículo 88° del Reglamento de Organización DANILA RAQUEL CAJA PAUCAR DEL
y Funciones del Ministerio del Interior establece que 12 PARARCA AYACUCHO
GASPAR SARA SARA
la Dirección General de Gobierno Interior es el órgano ALEJANDRO CARDENAS VILCAS
encargado de dirigir y supervisar el accionar de las 13 HUAMBALPA AYACUCHO
OCHOA HUAMAN
autoridades políticas designadas; AMELIA RODRIGUEZ
Que, en el inciso 2) del artículo 89° del precitado 14 CHOROS CUTERVO CAJAMARCA
DELGADO
Reglamento, se establece como una de las funciones de ELVIO MIGUEL DE LA
la Dirección General de Gobierno Interior, dirigir, designar, 15 POMAHUACA JAEN CAJAMARCA
CRUZ AHUMADA
remover, aceptar la renuncia y encargar el puesto como las GUZMAN TALANCHA
funciones a los Subprefectos Provinciales y Subprefectos 16 COLPAS AMBO HUANUCO
AZUCENA
Distritales, garantizando la presencia del Estado en el
NEMESIO YONY SAN FRANCISCO
territorio nacional; 17 HUANUCO HUANUCO
RAMIREZ MARTINEZ DE CAYRAN
Que, a través del informe de visto, la Dirección de
VICTORIANO REGIN SANTA MARIA DEL
Autoridades Políticas informa a la Dirección General 18 HUANUCO HUANUCO
DAZA VALLE
de Gobierno Interior, los resultados de la evaluación y
VENTURO DAVID
verificación para la remoción de autoridades políticas, en 19
ESTEBAN CAISAHUANA
ANDAMARCA CONCEPCION JUNIN
algunos casos con eficacia anticipada de conformidad a lo
PERCY ZAVALETA
señalado en el numeral 17.1 del artículo 17 del Texto Único 20 SINSICAP OTUZCO LA LIBERTAD
GONZALES
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
18 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano

Nº NOMBRES Y APELLIDOS DISTRITO PROVINCIA REGION del Ministerio del Interior y a la Oficina General de
MELVA ROSA URCIA
Administración y Finanzas del Ministerio del Interior.
21 PACASMAYO PACASMAYO LA LIBERTAD
RAZURI
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ESTEBAN CRUZADO SANTIAGO DE
22 PATAZ LA LIBERTAD
LUNA CHALLAS
WALTER GILMER CHIRINOS PURIZAGA
HEMITER JHON VERA Director General
23 LA ESPERANZA TRUJILLO LA LIBERTAD
JAUREGUI Dirección General de Gobierno Interior
CARLOS ROMAN
24 CONSTITUCIÓN OXAPAMPA PASCO
HILARIO RIVAS 1680916-1
LOURDES MARINA
25 COLAN PAITA PIURA
CHUNGA NIZAMA

26
OMAR DARIO MAMANI
PICHANI PUNO PUNO
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
VASQUEZ
Designan miembro de la Comisión de
Artículo 3.- Dar por concluida, por causal de Gracias Presidenciales
fallecimiento, la designación en el cargo de Subprefecto
Provincial, de la siguiente persona: RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0325-2018-JUS
EFICACIA Lima, 13 de agosto de 2018
Nº NOMBRES Y APELLIDOS PROVINCIA REGION
ANTICIPADA
AL 17 DE JULIO CONSIDERANDO:
1 VICENTE JIMENEZ RAMIREZ AYMARAES APURIMAC
DE 2018

Que, el artículo 3 del Decreto Supremo Nº 004-

Artículo 4.- Aceptar la renuncia en el cargo de 2007-JUS, modificado por el Decreto Supremo
Subprefecto Provincial, de las siguiente persona: Nº 008-2010-JUS, establece que la Comisión de
Gracias Presidenciales está integrada por cinco (5)
miembros, de los cuales cuatro (4) son designados por
EFICACIA Resolución Ministerial del Ministro de Justicia, actual
Nº NOMBRES Y APELLIDOS PROVINCIA REGION
ANTICIPADA
Ministro de Justicia y Derechos Humanos y uno (1) en
AL 08 DE representación del Despacho Presidencial, designado
1 YRMA CARDENAS YUPANQUI QUISPICANCHI CUSCO AGOSTO DE por Resolución Ministerial del Presidente del Consejo
2018
de Ministros;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 0194-2018-
Artículo 5.- Aceptar la renuncia, con eficacia JUS y modificatorias, se reconformó la Comisión de
anticipada, en el cargo de Subprefecto Distrital de las Gracias Presidenciales, habiéndose designado dentro
siguientes personas: de sus integrantes a la señora Flor del Carmen Tamayo
Ramírez, la misma que a la fecha ya no tiene vínculo
laboral con el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
NOMBRES Y EFICACIA por lo que corresponde dar por concluida la citada
N° DISTRITO PROVINCIA REGION
APELLIDOS ANTICIPADA
designación y designar al profesional que integrará la
SILVINO misma;
AL 08 DE
MARCELINO De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº
1 ATAQUERO CARHUAZ ANCASH AGOSTO DE
BALTAZAR
2018 29809, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
CAUSHI
de Justicia y Derechos Humanos; el Decreto Supremo Nº
AL 08 DE
2
EDWIN CLEBER
PALLASCA PALLASCA ANCASH AGOSTO DE
013-2017-JUS, Reglamento de Organización y Funciones
TAPIA RAGAS del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; el Decreto
2018
Supremo Nº 004-2007-JUS; y, el Decreto Supremo Nº
CELESTINO AL 08 DE
3 ALEJANDRO TAPACOCHA RECUAY ANCASH AGOSTO DE 008-2010-JUS;
RAMOS ROBLES 2018
NEVIL HERNAN SAN AL 08 DE
SE RESUELVE:
4 BECERRA SILVESTRE SAN MIGUEL CAJAMARCA AGOSTO DE
LLANOS DE COCHAN 2018 Artículo 1.- Designar al señor César Cárdenas
AL 08 DE Lizarbe, Director General de la Dirección General de
MAHURO PUMA Defensa Pública y Acceso a la Justicia del Ministerio
5 PARATIA LAMPA PUNO AGOSTO DE
MAMANI
2018 de Justicia y Derechos Humanos, como miembro de la
JAIME AL 01 DE Comisión de Gracias Presidenciales.
6 ORMACHEA OCONGATE QUISPICANCHI CUSCO AGOSTO DE Artículo 2.- Dar por concluida la designación de la
GUTIERREZ 2018 señora Flor del Carmen Tamayo Ramírez, como miembro
JOSE SANTOS integrante de la Comisión de Gracias Presidenciales.
AL 01 DE MAYO
7 GARCIA CAPELO REQUENA LORETO
DE 2018
BARDALES Regístrese, comuníquese y publíquese.
TENIENTE
RAUL ENRIQUE AL 01 DE JULIO
8 MANUEL PUTUMAYO LORETO VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
RIOS TANCHIVA DE 2018
CLAVERO Ministro de Justicia y Derechos Humanos

1680556-1
Artículo 6.- Aceptar la renuncia en el cargo de
Subprefecto Distrital, de la siguiente persona:
Designan representante del Ministerio ante
N° NOMBRES Y APELLIDOS DISTRITO PROVINCIA REGION
la Comisión de Selección de los vocales
REGHAN ROLDOS titulares del Tribunal de Transparencia y
1 HUAYLLAHUARA HUANCAVELICA HUANCAVELICA
MARTINEZ MARTINEZ Acceso a la Información Pública
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Artículo 7.- Notificar la presente Resolución a la N° 0328-2018-JUS
Dirección General de la Policía Nacional del Perú, a
la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos Lima, 13 de agosto de 2018
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
VISTA, la Hoja de Envío Nº 342-2018-JUS/VMDHAJ,
del Viceministerio de Derechos Humanos y Acceso a la
Justicia;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 6 del Decreto Legislativo N° 1353,
Decreto Legislativo que crea la Autoridad Nacional
de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
fortalece el Régimen de Protección de Datos Personales
y la regulación de la gestión de intereses, establece que
el Tribunal de Transparencia y Acceso a la Información
Pública es un órgano resolutivo del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos que constituye la última instancia
administrativa en materia de transparencia y derecho al
acceso a la información pública a nivel nacional; siendo
competente para resolver las controversias que se
susciten en dichas materias;
Que, la Comisión de Selección de los vocales
titulares del Tribunal de Transparencia y Acceso a la
Información Pública, que está integrada, entre otros por
un/a representante del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, quien la preside.
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0275-2018-
JUS, se designa a los miembros de la citada Comisión
de Selección, siendo el señor Claudio Renato Abel
Sotelo Torres, representante del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0312-2018-
JUS, se aceptó la renuncia del citado profesional al
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, por lo que
resulta pertinente designar al representante de esta
institución ante la Comisión de Selección;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29809, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; el Decreto Legislativo N° 1353, Decreto
Legislativo que crea la Autoridad Nacional de Transparencia
y Acceso a la Información Pública, fortalece el Régimen de
Protección de Datos Personales y la regulación de la gestión
de intereses; su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
N° 019-2017-JUS, modificado por Decreto Supremo N° 007-
2018-JUS; y, el Decreto Supremo N° 013-2017-JUS, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar término a la designación del señor
Claudio Renato Abel Sotelo Torres, como representante
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos ante la
Comisión de Selección de los vocales titulares del Tribunal
de Transparencia y Acceso a la Información Pública.
Artículo 2.- Designar a la señora Erika Elizabeth
Briceño Aliaga, como representante del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos ante la Comisión
de Selección de los vocales titulares del Tribunal de
Transparencia y Acceso a la Información Pública.
Artículo 3.- La presente Resolución Ministerial se publica
en el portal institucional del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos y en el Portal del Estado Peruano, el mismo día de
su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1680556-2
Aprueban Vigésimo Sexto Listado de
Beneficiarios civiles, militares y policiales
del Programa de Reparaciones Económicas,
y autorizan desembolso presupuestal para
atender el abono de las mismas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0329-2018-JUS
Lima, 13 de agosto de 2018
19
VISTOS, el Oficio N° 1119-2018-JUS/CMAN-SE, de
la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Multisectorial de
Alto Nivel encargada del seguimiento de las acciones y
políticas del Estado en los ámbitos de la Paz, la Reparación
Colectiva y la Reconciliación Nacional - CMAN; el Oficio
N° 2070-2018-JUS/OGPM-OPRE, de la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, y el
Informe N° 780-2018-JUS/OGAJ, de la Oficina General
de Asesoría Jurídica del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 28592, Ley que crea el Plan Integral de
Reparaciones – PIR, tiene por objeto establecer el Marco
Normativo para las víctimas de la violencia acaecida
durante el período de mayo de 1980 a noviembre de 2000;
Que, conforme lo dispone el artículo 38 del Reglamento
de la Ley N° 28592, aprobado por el Decreto Supremo
N° 015-2006-JUS, teniendo en cuenta los listados a que
se hace referencia en el artículo 42 de la citada norma,
el Consejo de Reparaciones determina e identifica a los
beneficiarios del Programa de Reparaciones Económicas
(PRE);
Que, el artículo 2 del Decreto Supremo N° 051-
2011-PCM, modifica el artículo 37 del Reglamento
antes acotado, señalando que el otorgamiento de las
reparaciones se efectuará gradual y progresivamente una
vez que se aprueben, mediante Resolución Ministerial del
Presidente del Consejo de Ministros, los procedimientos y
modalidades de pago que deberán regir para el Programa
de Reparaciones Económicas (PRE);
Que, el artículo 3 del Decreto Supremo N° 051-2011-
PCM determina que el monto de la reparación económica
por víctima de violación sexual, víctima de discapacidad
física o mental permanente, víctima desaparecida o
víctima fallecida, asciende a S/ 10 000.00 (Diez Mil con
00/100 Soles), dictándose los lineamientos para el caso
de concurrencia del cónyuge o concubino sobreviviente
con otros familiares de las víctimas desaparecidas o
fallecidas;
Que, mediante Decreto Supremo N° 102-2011-PCM,
se adscribe la Comisión Multisectorial de Alto Nivel
encargada del seguimiento de las acciones y políticas del
Estado en los ámbitos de la Paz, la Reparación Colectiva
y la Reconciliación Nacional - CMAN al Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos (MINJUSDH);
Que, en el contexto de la adscripción de la CMAN al
MINJUSDH, se dicta la Resolución Ministerial N° 0149-
2012-JUS, por la cual se modifican los procedimientos
y modalidades de pago para la implementación del
Programa de Reparaciones Económicas (PRE),
aprobados con Resolución Ministerial N° 184-2011-
PCM, considerando, entre otros aspectos, que el
organismo ejecutor del PRE es el Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos a través de su Unidad Ejecutora:
Oficina General de Administración, precisándose que el
MINJUSDH aprueba mediante resoluciones ministeriales
los desembolsos correspondientes;
Que, por el Decreto Supremo N° 012-2016-JUS,
publicado el 08 de setiembre de 2016, se restableció el
proceso de determinación e identificación de beneficiarios
civiles, militares y policías del Programa de Reparaciones
Económicas, cuyas solicitudes hayan sido presentadas a
partir del 01 de enero de 2012, conforme a lo establecido
en el artículo 38 del Decreto Supremo N° 015-2006-JUS,
Reglamento de la Ley N° 28592, Ley que crea el Plan
Integral de Reparaciones;
Que, mediante el Oficio N° 1119-2018-JUS/CMAN-SE,
de fecha 16 de julio de 2018, la Secretaria Ejecutiva de la
CMAN hace suyo el Informe N° 000686-2018/CMAN, que
señala que conforme a los procedimientos establecidos
se ha elaborado el proyecto del Vigésimo Sexto Listado
que contiene una cantidad de 687 beneficiarios nominales
del Programa de Reparaciones Económicas, con un total
de 697 afectaciones a ser reparadas, especificando datos
personales y Código de Registro Único de Víctimas –
RUV, entre otros;
Que, la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Modernización, a través del Oficio N° 2070-2018-JUS/
OGPM-OPRE, emite opinión favorable en cuanto a la
20 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano

disponibilidad presupuestal para atender el abono a
los 687 beneficiarios del Programa de Reparaciones
Económicas, por la cantidad de S/ 3 698 185.80 (Tres
Millones Seiscientos Noventa y Ocho Mil Ciento Ochenta
y Cinco con 80/100 Soles), que incluye el Impuesto a las
Transacciones Financieras (ITF);
Con las visaciones del Despacho Viceministerial
de Derechos Humanos y Acceso a la Justicia, de la
Secretaría Ejecutiva de la CMAN, de la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, y;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 28592,
Ley que crea el Plan Integral de Reparaciones – PIR, su
Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N° 015-
2006-JUS y sus modificatorias; la Resolución Ministerial
N° 184-2011-PCM y su modificatoria, y; el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos, aprobado por el Decreto Supremo
N° 013-2017-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación del Vigésimo Sexto
Listado de Beneficiarios civiles, militares y policiales
del Programa de Reparaciones Económicas.
Aprobar el Vigésimo Sexto Listado de Beneficiarios
civiles, militares y policiales del Programa de Reparaciones
Económicas, elaborado por la Secretaría Ejecutiva
de la Comisión Multisectorial de Alto Nivel encargada
del seguimiento de las acciones y políticas del Estado
en los ámbitos de la Paz, la Reparación Colectiva y la
Reconciliación Nacional - CMAN.
Artículo 2.- Autorización de Abono de la Reparación
Económica.
Autorizar el desembolso presupuestal para atender
el abono único de las Reparaciones Económicas a favor
de 687 beneficiarios nominales comprendidos en el
Vigésimo Sexto Listado del Programa de Reparaciones
Económicas, elaborado por la Secretaría Ejecutiva de la
CMAN, en cada una de las cuentas de ahorro del Banco
de la Nación hasta por un monto de S/ 3 698 185.80 (Tres
Millones Seiscientos Noventa y Ocho Mil Ciento Ochenta
y Cinco con 80/100 Soles), que incluye el Impuesto a
las Transacciones Financieras (ITF), conforme al Anexo
que forma parte integrante de la presente Resolución
Ministerial.
Artículo 3.- Ejecución Presupuestaria del Abono
de la Reparación Económica.
La autorización a que se refiere el artículo 2 de la
presente resolución será atendida por el Pliego 006:
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, a través de la
Unidad Ejecutora: 001 Oficina General de Administración;
Programa Presupuestal: 9002 Asignaciones
Presupuestarias que no resultan en productos, Actividad:
5001154 Reparaciones para las Víctimas de la Violencia
Terrorista y Violación de los Derechos Humanos, Función:
23 Protección Social, División Funcional: 051 Asistencia
Social, Grupo Funcional: 0114 Desarrollo de Capacidades
Sociales y Económicas, Meta 57 y Meta 58 y Fuente de
Financiamiento: Recursos Ordinarios.
Artículo 4.- Custodia del contenido del Vigésimo
Sexto Listado de beneficiarios civiles, militares y
policiales.
El listado de beneficiarios y el CD que lo contiene,
quedará bajo la custodia de la Secretaría Ejecutiva de la
CMAN, a fin de garantizar la confidencialidad, integridad
y disponibilidad de dicha información. El listado como
Anexo forma parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 5.- Ejecución, Seguimiento y Monitoreo
del Programa.
La Secretaría Ejecutiva de la Comisión Multisectorial
de Alto Nivel encargada del seguimiento de las acciones y
políticas del Estado en los ámbitos de la Paz, la Reparación
Colectiva y la Reconciliación Nacional – CMAN, es la
responsable de supervisar la ejecución, seguimiento y
monitoreo del Programa de Reparaciones Económicas,
debiendo informar al Despacho Viceministerial de
Derechos Humanos y Acceso a la Justicia acerca de los
resultados de dicha gestión.

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la
publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles
siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante
la expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda
revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de
Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo
el título “Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe
Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden
antes de consignar el siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser
remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Artículo 6.- Publicación en el Portal Institucional
del MINJUSDH.
El Anexo a que se refiere el artículo 4, se publicará en
el Portal Institucional del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos (www.minjus.gob.pe) al día siguiente de la
publicación de la presente Resolución Ministerial en el
Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1680556-3
Designan Director de Sistema
Administrativo II del Despacho Ministerial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0330-2018-JUS
14 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza
de Director de Sistema Administrativo II del Despacho
Ministerial;
Que, resulta necesario designar al profesional que
desempeñará dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29809, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Decreto
Supremo N° 013-2017-JUS, que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor Jhonny González
Nicolás en el cargo de confianza de Director de Sistema
Administrativo II, del Despacho Ministerial del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1680711-1
Designan representantes suplentes de
la Comisión de Selección de los vocales
titulares del Tribunal de Transparencia y
Acceso a la Información Pública
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0331-2018-JUS
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTOS, los Oficios Nº 002-2018-CSVTTAIP y Nº
404-2018-CSVTTAIP del Presidente de la Comisión
de Selección de los vocales titulares del Tribunal de
Transparencia y Acceso a la Información Pública; y el
Informe Nº 818-2018-JUS/OGAJ, de la Oficina General
de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 6 del Decreto Legislativo Nº 1353,
Decreto Legislativo que crea la Autoridad Nacional
de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
fortalece el Régimen de Protección de Datos Personales
y la regulación de la gestión de intereses, establece que
el Tribunal de Transparencia y Acceso a la Información
21
Pública es un órgano resolutivo del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos que constituye la última instancia
administrativa en materia de transparencia y derecho al
acceso a la información pública a nivel nacional; siendo
competente para resolver las controversias que se
susciten en dichas materias;
Que, el inciso 11.1 del artículo 11 del Reglamento del
Decreto Legislativo Nº 1353, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 019-2017-JUS, y modificado por Decreto
Supremo Nº 007-2018-JUS, establece que mediante
Resolución Ministerial del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos se conforma la Comisión de Selección de los
vocales titulares del Tribunal de Transparencia y Acceso a
la Información Pública;
Que, el inciso 11.5 del artículo 11 de la misma norma,
señala que la citada Comisión de Selección cuenta con un
Secretario Técnico, designado por el Ministro de Justicia
y Derechos Humanos;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0275-2018-
JUS se designa a la Comisión de Selección de los vocales
titulares del Tribunal de Transparencia y Acceso a la
Información Pública, así como al Secretario Técnico de
la misma;
Que, en tal sentido, se hace necesario expedir
el correspondiente acto, a efectos de designar a los
representantes suplentes de la citada Comisión, con el
fin de optimizar y garantizar la continuidad del proceso
de selección ante la posible ausencia de los miembros
titulares;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº
29809, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos; el Decreto Legislativo
Nº 1353, Decreto Legislativo que crea la Autoridad
Nacional de Transparencia y Acceso a la Información
Pública, fortalece el Régimen de Protección de Datos
Personales y la regulación de la gestión de intereses;
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº
019-2017-JUS, modificado por Decreto Supremo Nº
007-2018-JUS; y, el Decreto Supremo Nº 013-2017-
JUS, que aprueba el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Representantes suplentes de la
Comisión de Selección
Designar como representantes suplentes de la
Comisión de Selección de los vocales titulares del Tribunal
de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
según se indica a continuación:
- Oreste Gherson Roca Mendoza, como
representante suplente del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos.
- Víctor Javier Arroyo Cuyubamba, como representante
suplente de la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción que
proviene de la sociedad civil.
- Guillermo Steve Valdivieso Payva, como
representante suplente de la Autoridad Nacional del
Servicio Civil – SERVIR.
Actuará como Secretario Técnico suplente de la
Comisión, el señor Eduardo Nicolás Espinoza Rodríguez,
abogado de la Oficina General de Asesoría Jurídica del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
Artículo 2.- Publicación
La presente Resolución Ministerial se publica en el
portal institucional del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos y en el Portal del Estado Peruano, el mismo día
de su publicación en el diario oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1680711-2
22 NORMAS LEGALES
RELACIONES EXTERIORES
Nombran integrantes de la Junta de
Vigilancia de los Traductores Públicos
Juramentados, como representantes de la
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
y del Colegio de Traductores del Perú
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0444/RE-2018
Lima, 3 de agosto de 2018
VISTA:
La Resolución Ministerial N° 0263-2017/RE, de 29 de
marzo de 2017, que nombró como integrante de la Junta
de Vigilancia de Traductores Públicos Juramentados,
a la Licenciada Carmen Violeta Hoyle del Río, como
representante de la Universidad Peruana de Ciencias
Aplicadas, con eficacia anticipada, del 1 de marzo de
2017;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad el artículo 38° del Decreto
Supremo N° 126-2003-RE, Reglamento de los
Traductores Públicos Juramentados, la calidad de
miembro de la Junta de Vigilancia de los Traductores
Públicos Juramentados del Colegio de Traductores del
Perú, así como de los representantes de cada una de
las universidades de la República, donde se enseña la
especialidad de Traducción, tiene una vigencia de dos
(02) años de duración, no renovables sino transcurrido
otro periodo similar;
Que, mediante carta de 26 de julio de 2018, la
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas hizo de
conocimiento del Presidente de la Junta de Vigilancia de
los Traductores Públicos Juramentados que la Licenciada
Carmen Violeta Hoyle del Río termina sus funciones
el 31 de julio y, en ese sentido, se ha designado en su
reemplazo como representante de la citada Universidad
ante la Junta de Vigilancia de los Traductores Públicos
Juramentados del Ministerio de Relaciones Exteriores, a
la Magister Mary Ann Monteagudo Medina, a partir del 1
de agosto de 2018;
Teniendo en cuenta lo señalado en el Memorándum
(JTP) N° JTP00032/2018, de la Junta de Vigilancia de
los Traductores Públicos Juramentados, de 11 de julio de
2018;
De conformidad con el Decreto Supremo N.º
126-2003-RE, Reglamento de Traductores Públicos
Juramentados; la Ley N.° 29357 Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores;
el artículo 17° del Decreto Supremo N° 006-2017-JUS;
Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento
Administrativo General; y el Decreto Supremo N° 135-
2010-RE, Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Relaciones Exteriores;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar término al nombramiento, como
integrante de la Junta de Vigilancia de los Traductores
Públicos Juramentados, de la Licenciada Carmen Violeta
Hoyle del Río, representante de la Universidad Peruana
de Ciencias Aplicadas, con eficacia anticipada al 31 de
julio de 2018;
Artículo 2.- Dar las gracias a la Licenciada Carmen
Violeta Hoyle del Río por los servicios prestados en
la Junta de Vigilancia de los Traductores Públicos
Juramentados.
Artículo 3.- Nombrar como integrante de la Junta de
Vigilancia de los Traductores Públicos Juramentados,
a la Magister Mary Ann Monteagudo Medina, como
representante de la Universidad Peruana de Ciencias
Aplicadas, con eficacia anticipada, a partir del 1 de agosto
del 2018.
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1680459-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0459/RE-2018
Lima, 10 de agosto de 2018
VISTA:
La Resolución Ministerial N° 0422-2017/RE, de 8 de
junio de 2017, que nombró como integrante de la Junta
de Vigilancia de Traductores Públicos Juramentados,
a la Magister Rossana María Soriano Vergara, como
representante del Colegio de Traductores del Perú, con
eficacia anticipada, del 13 de mayo de 2017;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artículo 38° del
Decreto Supremo N° 126-2003-RE, Reglamento de
los Traductores Públicos Juramentados, la calidad de
miembro de la Junta de Vigilancia de los Traductores
Públicos Juramentados del Colegio de Traductores del
Perú, así como de los representantes de cada una de
las universidades de la República, donde se enseña la
especialidad de Traducción, tiene una vigencia de dos
(02) años de duración, no renovables sino transcurrido
otro periodo similar;
Que, en atención a ello, el Colegio de Traductores
del Perú mediante Oficio N° 0062-2018-CN-CTP, del 31
de julio de 2018, hizo de conocimiento del Presidente
de la Junta de Vigilancia de los Traductores Públicos
Juramentados, la designación de la Licenciada Liliana
Alicia Ibáñez Málaga, como representante de la referida
entidad ante la Junta de Vigilancia de los Traductores
Públicos Juramentados del Ministerio de Relaciones
Exteriores, en reemplazo de la Magister Rossana María
Soriano Vergara;
Teniendo en cuenta lo señalado en el Memorándum
(JTP) N° JTP00034/2018, de la Junta de Vigilancia de los
Traductores Públicos Juramentados, del 31 de julio de
2018;
De conformidad con el Decreto Supremo N.º
126-2003-RE, Reglamento de Traductores Públicos
Juramentados; la Ley N.° 29357 Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores;
el artículo 17° del Decreto Supremo N° 006-2017-JUS;
Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento
Administrativo General; y el Decreto Supremo N° 135-
2010-RE, Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Relaciones Exteriores;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar término al nombramiento como
integrante de la Junta de Vigilancia de los Traductores
Públicos Juramentados, de la Magister Rossana María
Soriano Vergara, como representante del Colegio de
Traductores del Perú, con eficacia anticipada al 31 de julio
de 2018.
Artículo 2.- Dar las gracias a la Magister Rossana
María Soriano Vergara, por los servicios prestados
en la Junta de Vigilancia de los Traductores Públicos
Juramentados.
Artículo 3.- Nombrar como integrante de la Junta de
Vigilancia de los Traductores Públicos Juramentados,
a la Licenciada Liliana Alicia Ibáñez Málaga, como
representante del Colegio de Traductores del Perú, con
eficacia anticipada a partir del 1 de agosto del 2018.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1680459-2
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Autorizan viaje de funcionarios
diplomáticos a Bolivia, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0451/RE-2018
Lima, 10 de agosto de 2018
VISTA:
La Nota VRE-DGRB-ULC-Cs-376/2018, del 12 de
abril de 2018, del Ministerio de Relaciones Exteriores
del Estado Plurinacional de Bolivia; mediante el cual el
Ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, invitó al
señor Canciller a que realice una Visita Oficial al Estado
Plurinacional de Bolivia, previa al Encuentro Presidencial
y IV Gabinete Binacional Perú - Bolivia;
CONSIDERANDO:
Que, los Ministerios de Relaciones Exteriores
del Perú y Bolivia, han acordado que dicha Visita
Oficial se lleve a cabo el 17 de agosto de 2018, con
el propósito de servir como un encuentro preparatorio
con miras a la realización del Encuentro Presidencial
y IV Gabinete Binacional, que se realizará el 3 de
septiembre de 2018, en la ciudad de Cobija, Estado
Plurinacional de Bolivia;
Que, en el marco de dicha reunión se abordarán
asuntos de interés de la agenda bilateral, y por ello,
se estima conveniente y oportuno la participación de
la Directora General de América y del Encargado del
Departamento de Bolivia, de la Dirección de América
del Sur, del Ministerio de Relaciones Exteriores del
Perú;
Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAC) N°
2056 del Despacho Viceministerial, de 1 de agosto de
2018, y los Memoranda (DGA) N° DGA00433/2018, de la
Dirección General de América, de 1 de agosto de 2018, y
OPR N° OPR00292/2018 de la Oficina de Programación
y Presupuesto, de 2 de agosto de 2018, que otorga la
certificación de crédito presupuestario para el presente viaje;
De conformidad con el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores,
aprobado por Decreto Supremo N.° 135-2010-RE; la Ley
N.° 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República y
sus modificatorias; y Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N.° 130-2003-RE y sus modificatorias; el
Decreto Supremo N.° 007-2013-EF, que establece la
escala de viáticos en el territorio nacional; y, la Ley N.°
30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2018;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios,
de los siguientes funcionarios, a la ciudad de La Paz,
Estado Plurinacional de Bolivia, el 17 de agosto de 2018,
para participar en el encuentro preparatorio con miras a
la realización del Encuentro Presidencial y IV Gabinete
Binacional Perú - Bolivia:
• Embajadora en el Servicio Diplomático de la
República Esther Elizabeth Astete Rodríguez, Directora
General de América; y,
• Primer Secretario en el Servicio Diplomático de la
República Eduardo Adolfo Banda Necochea, Asesor
de la Dirección de América del Sur, Encargado del
Departamento de Bolivia, de la Dirección General de
América.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisión de servicios serán cubiertos
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 0137175 Representación Diplomática
y Defensa de los Intereses Nacionales en el Exterior,
debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no
mayor de quince (15) días calendario, al término del
referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:
23
Pasajes Viáticos
Número
Total
Nombres y Apellidos aéreos por día viáticos
de días
US$ US$ US$
Esther Elizabeth Astete Rodríguez 745.00 370.00 1+1 740.00
Eduardo Adolfo Banda Necochea 725.00 370.00 1+1 740.00
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario,
posteriores a su retorno al país, los citados funcionarios
diplomáticos deberán presentar al Ministro de Relaciones
Exteriores, un informe detallado de las acciones realizadas
y los resultados obtenidos en el viaje autorizado.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1680140-1
Aprueban el Cuadro para Asignación de
Personal Provisional de la Agencia Peruana
de Cooperación Internacional - APCI
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0452/RE-2018
Lima, 10 de agosto de 2018
VISTOS:
El Memorándum Nº 261-2018-APCI/DE de la
Agencia Peruana de Cooperación Internacional - APCI;
el Oficio Nº 375-2018-SERVIR/PE e Informe Técnico Nº
111-2018-SERVIR/GDSRH de la Presidencia Ejecutiva
y de la Gerencia de Desarrollo del Sistema de Recursos
Humanos, ambos, de la Autoridad Nacional del Servicio
Civil – SERVIR de fecha 05 de junio de 2018; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 27692 se creó la Agencia
Peruana de Cooperación Internacional (APCI) como
Organismo Público Descentralizado, ahora Organismo
Público Ejecutor, conforme a la Ley Nº 29158 - Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo, adscrito al Ministerio de
Relaciones Exteriores;
Que, con Decreto Supremo Nº 028-2007-RE, se aprobó
el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la
APCI, el cual establece la estructura orgánica, así como las
funciones de los órganos y unidades orgánicas de la entidad,
y con Resolución Suprema Nº 180-2003-RE se aprobó el
Cuadro para Asignación del Personal – CAP de la APCI;
Que, la Cuarta Disposición Complementaria Final
de la Ley Nº 30057 - Ley del Servicio Civil, establece
que el Cuadro para Asignación de Personal (CAP) y el
Presupuesto Analítico de Personal (PAP) serán sustituidos
por el instrumento de gestión denominado Cuadro de
Puestos de la Entidad (CPE);
Que, asimismo, la Duodécima Disposición
Complementaria Transitoria del Reglamento General de
la Ley del Servicio Civil, aprobado por Decreto Supremo
Nº 040-2014-PCM, prevé que mediante Directiva de
la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, se
establece la progresividad de la implementación de la
aprobación de los Cuadros de Puestos de las Entidades;
Que, en ese sentido, el artículo 2 de la Resolución de
Presidencia Ejecutiva Nº 057-2016-SERVIR-PE, dispuso
formalizar la aprobación de la versión actualizada de la
Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH “Normas para
la gestión del proceso de administración de puestos, y
elaboración y aprobación del Cuadro de Puestos de la
Entidad — CPE”, que entre otros aspectos incluye, los
lineamientos para la aprobación por parte de las entidades
públicas de un Cuadro para Asignación de Personal
Provisional – CAP Provisional, los cuales se encuentran
comprendidos en sus Anexos Nº4, 4-A, 4-B,4-C y 4-D;
24 NORMAS LEGALES
Que, el numeral 7.5 de la citada Directiva dispone
que el CAP Provisional es el documento de gestión
institucional de carácter temporal que contiene los cargos
definidos y aprobados por la entidad, sobre la base de
su estructura orgánica vigente prevista en su Reglamento
de Organización y Funciones o Manual de Operaciones,
según corresponda, cuya finalidad es viabilizar la
operación de las entidades públicas durante el período de
transición del sector público al régimen del servicio civil,
de conformidad con la Ley Nº 30057, Ley del Servicio
Civil;
Que, asimismo, el mencionado numeral precisa
que sólo se puede aprobar un Cuadro para Asignación
Provisional-CAP Provisional, en tanto la entidad pública
no haya aprobado el Cuadro de Puestos de la Entidad, y
se encuentre dentro de los supuestos establecidos en el
numeral 1 del Anexo Nº 4 de la referida Directiva;
Que, mediante Oficio Nº 375-2018-SERVIR/PE, de
fecha 05 de junio de 2018, el Presidente Ejecutivo de la
Autoridad Nacional del Servicio Civil remite el Informe
Técnico Nº 111-2018-SERVIR/GDSRH, que constituye la
opinión técnica previa de la Autoridad Nacional del Servicio
Civil, conforme a lo establecido en el numeral 4.1 del
Anexo Nº 4 de la Directiva Nº 002-2015-SERVIR-GDSRH;
precisando asimismo, que el proyecto de CAP Provisional
de la APCI se enmarca en las situaciones contempladas
en la citada Directiva, por lo que recomienda proseguir
con las acciones administrativas necesarias para su
aprobación;
Que, en el marco de lo dispuesto en el literal i) del
artículo 9º del Reglamento de Organización y Funciones
de la APCI, aprobado por Decreto Supremo Nº 028-2007-
RE, el Consejo Directivo de la APCI acordó proponer
el Cuadro para Asignación de Personal Provisional al
Ministerio de Relaciones Exteriores, en la sesión realizada
los días 27 y 28 de junio de 2018;
Que, mediante el Memorándum Nº 261-2018-APCI/
DE, de fecha 10 de julio de 2018, la Agencia Peruana
de Cooperación Internacional remite al Ministerio de
Relaciones Exteriores la propuesta de CAP Provisional
de la APCI y los informes favorables de la Unidad de
Administración de Personal, la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto, y la Oficina de Asesoría Jurídica de dicha
entidad;
Que, el numeral 4.2 del Anexo Nº 4 de la Directiva Nº
002-2015-SERVIR-GDSRH dispone que la aprobación
del CAP Provisional de las entidades del Gobierno
Nacional, que incluye Ministerios, Organismos Públicos,
sus programas y proyectos adscritos, Entidades
Administradoras de Fondos Intangibles de la Seguridad
Social Empresarial y las Empresas del Estado
pertenecientes al Gobierno Nacional, se realiza mediante
Resolución Ministerial;
ANEXO 4 - B
CUADRO PARA ASIGNACIÓN DE PERSONAL PROVISIONAL
ENTIDAD : AGENCIA PERUANA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL - APCI
SECTOR : RELACIONES EXTERIORES
I. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: DIRECCIÓN EJECUTIVA
I.1 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA:
Nº
CARGO ESTRUCTURAL
ORDEN
001 DIRECTOR(A) EJECUTIVO(A)
002 DIRECTOR(A) EJECUTIVO(A) ADJUNTO(A)
003-004 ASESOR(A)
005 ANALISTA DE COMUNICACIONES
006 ESPECIALISTA EN IMAGEN Y COMUNICACIONES
007 SECRETARIO(A) DE ALTA DIRECCIÓN
008 APOYO ADMINISTRATIVO
TOTAL ÓRGANO
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
Que, la Oficina General de Recursos Humanos, la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, y la
Oficina General de Asuntos Legales del Ministerio de
Relaciones Exteriores han emitido su opinión favorable
para la aprobación del Cuadro para Asignación de
Personal Provisional de la APCI.
Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar el Cuadro
para Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional
de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional, a fin
de contar con un documento de gestión actualizado, que
comprenda los cargos existentes en la entidad, en función a la
actual estructura organizacional de la misma;
Con el visado de la Oficina General de Recursos
Humanos, de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto, y de la Oficina General de Asuntos Legales
del Ministerio de Relaciones Exteriores.
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29357, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores y su Reglamento, aprobado mediante el
Decreto Supremo Nº 135-2010-RE; y la Ley Nº 27692,
Ley de Creación de la Agencia Peruana de Cooperación
Internacional y el Reglamento de Organización y Funciones
de la APCI, aprobado por Decreto Supremo Nº 028-2007-
RE, y sus modificatorias; la Ley Nº 30057, Ley del Servicio
Civil, y sus modificatorias; y, la Resolución de Presidencia
Ejecutiva Nº 304-2015-SERVIR-PE, que formaliza la
aprobación de la Directiva Nº 002-2015-SERVIR-GDSRH,
modificada con Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
057-2016-SERVIR-PE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el Cuadro para Asignación
de Personal Provisional de la Agencia Peruana de
Cooperación Internacional - APCI, el mismo que como
Anexo forma parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2.- A partir de la entrada en vigencia de la
presente resolución no resulta aplicable el Cuadro para
Asignación de Personal (CAP) de la Agencia Peruana
de Cooperación Internacional - APCI aprobado con la
Resolución Suprema Nº 180-2003-RE de fecha 22 de julio
de 2003.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial y su Anexo en el Diario Oficial El
Peruano, así como en los portales institucionales del
Ministerio de Relaciones Exteriores (www.gob.pe/rree) y
la Agencia Peruana de Cooperación Internacional - APCI.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
SITUACIÓN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
CÓDIGO TOTAL
CACIÓN CONFIANZA
O P
080-01-00-1 FP 1 1
080-01-00-1 FP 1 1
080-01-00-2 EC 2 2 2
080-01-00-5 SP-ES 1 1
080-01-00-5 SP-ES 1 1
080-01-00-6 SP-AP 1 1
080-01-00-6 SP-AP 1 1
8 2 6 2
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 25
II. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: OFICINA DE CONTROL INSTITUCIONAL
II.1 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA:
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
009 JEFE(A) DE OFICINA DE CONTROL INSTITUCIONAL 080-02-00-3 SP-DS 1 1
010 ANALISTA DE OFICINA DE CONTROL INSTITUCIONAL 080-02-00-5 SP-ES 1 1
TOTAL ÓRGANO 2 0 2 0

III. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: OFICINA DE ASESORÍA JURÍDICA

III.1 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA:
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
011 JEFE(A) 080-03-00-2 EC 1 1 1
012-014 ESPECIALISTA DE ASESORÍA JURÍDICA 080-03-00-5 SP-ES 3 3
015 SECRETARIO(A) 080-03-00-6 SP-AP 1 1
TOTAL ÓRGANO 5 0 5 1

IV DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: OFICINA DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO

IV.1 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA:
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
016 JEFE(A) 080-04-00-2 EC 1 1 1
017 ESPECIALISTA EN PRESUPUESTO 080-04-00-5 SP-ES 1 1
018 ESPECIALISTA EN MODERNIZACIÓN 080-04-00-5 SP-ES 1 1
019 ESPECIALISTA EN PLANEAMIENTO 080-04-00-5 SP-ES 1 1
020 AUXILIAR TÉCNICO 080-04-00-6 SP-AP 1 1
TOTAL ÓRGANO 5 0 5 1

V. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIÓN

V.1 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA:
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
021 JEFE(A) 080-05-00-2 EC 1 1 1
022 ESPECIALISTA LEGAL 080-05-00-5 SP-ES 1 1
023 SECRETARIO(A) 080-05-00-6 SP-AP 1 1
TOTAL ÓRGANO 3 0 3 1

V. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIÓN

V.1 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA: UNIDAD DE CONTABILIDAD Y FINANZAS
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
024 JEFE(A) DE CONTABILIDAD 080-05-01-4 SP-EJ 1 1
025 ESPECIALISTA EN TESORERÍA 080-05-01-5 SP-ES 1 1
026 ANALISTA CONTABLE 080-05-01-5 SP-ES 1 1
027 ANALISTA DE CONTROL PREVIO 080-05-01-5 SP-ES 1 1
028 EJECUTOR COACTIVO 080-05-01-5 SP-ES 1 1
029 AUXLIAR COACTIVO 080-05-01-6 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGÁNICA 6 0 6 0

V. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIÓN

V.2 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA: UNIDAD DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
030 JEFE(A) DE UNIDAD 080-05-02-4 SP-EJ 1 1
031 ESPECIALISTA EN LOGÍSTICA 080-05-02-5 SP-ES 1 1
032 ESPECIALISTA EN CONTROL PATRIMONIAL Y SERVICIOS GENERALES 080-05-02-5 SP-ES 1 1
26 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano

033-034 CONDUCTOR 080-05-02-6 SP-AP 2 2

035 OPERADOR DE ARCHIVO 080-05-02-6 SP-AP 1 1
036 OPERADOR DE TRÁMITE DOCUMENTARIO Y RECEPCIÓN 080-05-02-6 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGÁNICA 7 2 5 0
Nº de Página 002 de 003
V. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIÓN
V.3 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA: UNIDAD DE ADMINISTRACIÓN DE PERSONAL
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
037 JEFE(A) DE UNIDAD 080-05-03-4 SP-EJ 1 1
038-039 ESPECIALISTA DE PERSONAL 080-05-03-5 SP-ES 2 2
040 ESPECIALISTA EN BIENESTAR SOCIAL 080-05-03-5 SP-ES 1 1
041 ANALISTA DE PERSONAL 080-05-03-5 SP-ES 1 1
TOTAL UNIDAD ORGÁNICA 5 0 5 0

V. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIÓN

V.4 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA: UNIDAD DE SISTEMAS E INFORMÁTICA
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
042 JEFE(A) DE UNIDAD 080-05-04-4 SP-EJ 1 1
043 ESPECIALISTA PROGRAMADOR 080-05-04-5 SP-ES 1 1
044 ANALISTA DE SISTEMAS 080-05-04-5 SP-ES 1 1
045 ESPECIALISTA EN INFRAESTRUCTURA Y COMUNICACIONES 080-05-04-5 SP-ES 1 1
046 ASISTENTE DE SOPORTE TÉCNICO 080-05-04-5 SP-ES 1 1
TOTAL UNIDAD ORGÁNICA 5 0 5 0

VI. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: DIRECCIÓN DE POLÍTICAS Y PROGRAMAS

VI.1 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA:
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
047 DIRECTOR(A) 080-06-00-3 SP-DS 1 1
048-050 ESPECIALISTA EN COOPERACIÓN INTERNACIONAL 080-06-00-5 SP-ES 3 1 2
051-052 ANALISTA EN COOPERACIÓN INTERNACIONAL 080-06-00-5 SP-ES 2 2
053 ASISTENTE EN COOPERACIÓN INTERNACIONAL 080-06-00-5 SP-ES 1 1
054 SECRETARIO(A) 080-06-00-6 SP-AP 1 1
TOTAL ÓRGANO 8 1 7 0

VII. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: DIRECCIÓN DE GESTIÓN Y NEGOCIACIÓN INTERNACIONAL

VII.1 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA:
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
055 DIRECTOR(A) 080-07-00-3 SP-DS 1 1
056-060 ESPECIALISTA EN COOPERACIÓN INTERNACIONAL 080-07-00-5 SP-ES 5 5
061-062 ANALISTA EN COOPERACIÓN INTERNACIONAL 080-07-00-5 SP-ES 2 2
063 ASISTENTE EN COOPERACIÓN INTERNACIONAL 080-07-00-5 SP-ES 1 1
064 SECRETARIO(A) 080-07-00-6 SP-AP 1 1
TOTAL ÓRGANO 10 5 5 0

VIII. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: DIRECCIÓN DE OPERACIONES Y CAPACITACIÓN

VIII.1 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA:
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
065 DIRECTOR(A) 080-08-00-3 SP-DS 1 1
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 27
066 ESPECIALISTA EN INSTRUCCIÓN 080-08-00-5 SP-ES 1 1
067 SECRETARIO(A) 080-08-00-6 SP-AP 1 1
TOTAL ÓRGANO 3 1 2 0

VIII. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: DIRECCIÓN DE OPERACIONES Y CAPACITACIÓN

VIII.1 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA: SUBDIRECCIÓN DE REGISTROS
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
068 SUBDIRECTOR(A) 080-08-01-4 SP-EJ 1 1
069-071 ESPECIALISTA DE REGISTROS 080-08-01-5 SP-ES 3 1 2
072 ANALISTA DE REGISTROS 080-08-01-5 SP-ES 1 1
TOTAL UNIDAD ORGÁNICA 5 1 4 0

VIII. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: DIRECCIÓN DE OPERACIONES Y CAPACITACIÓN

VIII.2 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA: SUBDIRECCIÓN DE BENEFICIOS
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
073 SUBDIRECTOR(A) 080-08-02-4 SP-EJ 1 1
074-075 ESPECIALISTA DE BENEFICIOS 080-08-02-5 SP-ES 2 2
076 ANALISTA DE BENEFICIOS 080-08-02-5 SP-ES 1 1
TOTAL UNIDAD ORGÁNICA 4 1 3 0

VIII. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: DIRECCIÓN DE OPERACIONES Y CAPACITACIÓN

VIII.3 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA: SUBDIRECCIÓN DE CAPACITACIÓN
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
077 SUBDIRECTOR(A) 080-08-03-4 SP-EJ 1 1
078 ANALISTA DE CAPACITACIÓN 080-08-03-5 SP-ES 1 1
TOTAL UNIDAD ORGÁNICA 2 0 2 0

VIII. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: DIRECCIÓN DE OPERACIONES Y CAPACITACIÓN

VIII.4 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA: SUBDIRECCIÓN DE DONACIONES
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
079 SUBDIRECTOR(A) 080-08-04-4 SP-EJ 1 1
080 ESPECIALISTA DE DONACIONES 080-08-04-5 SP-ES 1 1
TOTAL UNIDAD ORGÁNICA 2 0 2 0

IX. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: DIRECCIÓN DE FISCALIZACIÓN Y SUPERVISIÓN

IX.1 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA:
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
081 DIRECTOR(A) 080-09-00-3 SP-DS 1 1
082-084 ESPECIALISTA EN SUPERVISIÓN DE DONACIONES 080-09-00-5 SP-ES 3 3
085-086 ESPECIALISTA EN SUPERVISIÓN DE INTERVENCIONES 080-09-00-5 SP-ES 2 2
087 ESPECIALISTA EN INSTRUCCIÓN 080-09-00-5 SP-ES 1 1
088 SECRETARIO(A) 080-09-00-6 SP-AP 1 1
TOTAL ÓRGANO 8 0 8 0

X. DENOMINACIÓN DEL ÓRGANO: COMISION DE INFRACCIONES Y SANCIONES-CIS

X.1 DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGÁNICA:
SITUACIÓN DEL
Nº CLASIFI- CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CÓDIGO TOTAL
ORDEN CACIÓN CONFIANZA
O P
SECRETARIO(A) TÉCNICO(A) DE LA COMISIÓN DE INFRACCIONES Y
089 080-10-00-5 SP-ES 1 1
SANCIONES
28 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano

090 ESPECIALISTA LEGAL 080-10-00-5 SP-ES 1 1

091 SECRETARIO(A) 080-10-00-6 SP-AP 1 1
TOTAL ÓRGANO 3 1 2 0

TOTAL GENERAL 91 14 77 5

ANEXO N° 4 - C

FORMATO Nº 2

RESUMEN CUANTITATIVO
CUADRO PARA ASIGNACIÓN DE PERSONAL PROVISIONAL

ENTIDAD : AGENCIA PERUANA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL - APCI

SECTOR : RELACIONES EXTERIORES
CLASIFICACIÓN
ÓRGANOS O UNIDADES ORGÁNICAS TOTAL
FP EC SP-DS SP-EJ SP-ES SP-AP RE
DIRECCIÓN EJECUTIVA 2 2 2 2 8
OFICINA DE CONTROL INSTITUCIONAL 1 1 2
OFICINA DE ASESORÍA JURÍDICA 1 3 1 5
OFICINA DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO 1 3 1 5
OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIÓN 1 1 1 3
UNIDAD DE CONTABILIDAD Y FINANZAS 1 4 1 6
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS GENERALES 1 2 4 7
UNIDAD DE ADMINISTRACIÓN DE PERSONAL 1 4 5
UNIDAD DE SISTEMAS E INFORMÁTICA 1 4 5
DIRECCIÓN DE POLÍTICAS Y PROGRAMAS 1 6 1 8
DIRECCIÓN DE GESTIÓN Y NEGOCIACIÓN INTERNACIONAL 1 8 1 10
DIRECCIÓN DE OPERACIONES Y CAPACITACIÓN 1 1 1 3
SUBDIRECCIÓN DE REGISTROS 1 4 5
SUBDIRECCIÓN DE BENEFICIOS 1 3 4
SUBDIRECCIÓN DE CAPACITACIÓN 1 1 2
SUBDIRECCIÓN DE DONACIONES 1 1 2
DIRECCIÓN DE FISCALIZACIÓN Y SUPERVISIÓN 1 6 1 8
COMISIÓN DE INFRACCIONES Y SANCIONES-CIS 2 1 3
TOTAL 2 5 5 8 56 15 0 91

TOTAL OCUPADOS 14
TOTAL PREVISTOS 77
TOTAL GENERAL 91

ANEXO N° 4 - D

CONTRATOS SUJETOS A MODALIDAD

ENTIDAD : AGENCIA PERUANA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL - APCI

SECTOR : RELACIONES EXTERIORES
CLASIFICACIÓN:
FP EC SP-DS SP-EJ SP-ES SP-AP RE
0 0 0 0 0 0 0

TOTAL GENERAL 0

1680141-1
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Designan Gerente de la Unidad Gerencial
de Planificación, Presupuesto, Monitoreo y
Evaluación del Programa “Trabaja Perú”
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Nº 019-2018-MTPE/3
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTOS: El Informe N° 294-2018-TP/DE/UGAL de
la Unidad Gerencial de Asesoría Legal y el Oficio N°
877-2018-MTPE/3/24.1, de la Dirección Ejecutiva del
Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo
“Trabaja Perú”; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 17 del Manual de Operaciones del
Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo
“Trabaja Perú”, aprobado por Resolución Ministerial Nº
226-2012-TR, y modificatorias establece, entre otros,
que la Unidad Gerencial de Planificación, Presupuesto,
Monitoreo y Evaluación del referido Programa está a
cargo de un Gerente, quien es designado por Resolución
Viceministerial del Viceministerio de Promoción del
Empleo y Capacitación Laboral a propuesta del Director
Ejecutivo;
Que, mediante Resolución Viceministerial N° 026-
2017-MTPE/3, se designa a la señora YNÉS AURORA
QUISPE CHÁVEZ DE LÓPEZ, en el cargo de Gerente
de la Unidad Gerencial de Planificación, Presupuesto,
Monitoreo y Evaluación del Programa para la Generación
de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Perú”;
Que, mediante Carta S/N de fecha 01 de agosto de
2018, la citada funcionaria ha formulado renuncia al cargo
señalado en el considerando precedente, por lo que
corresponde aceptar la misma, y designar a la profesional
propuesta por la Dirección Ejecutiva del referido Programa;
Con las visaciones de la Dirección Ejecutiva del
Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo
“Trabaja Perú” y de la Oficina General de Asesoría Jurídica
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; y,
De conformidad con lo previsto en el numeral 3)
del artículo 26 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo; la Ley N° 29381, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo, y el literal b) del artículo 10 del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo, aprobado por Decreto Supremo
N° 004-2014-TR y modificatoria;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la
señora YNÉS AURORA QUISPE CHÁVEZ DE LÓPEZ al
cargo de Gerente de la Unidad Gerencial de Planificación,
Presupuesto, Monitoreo y Evaluación del Programa
para la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja
Perú” del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar a la señora ANA VICTORIA
VERÁSTEGUI PALOMINO, como Gerente de la Unidad
Gerencial de Planificación, Presupuesto, Monitoreo y
Evaluación del Programa para la Generación de Empleo
Social Inclusivo “Trabaja Perú” del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FERNANDO CUADROS LUQUE
Viceministro de Promoción del Empleo y
Capacitación Laboral
1680913-1
29
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Disponen publicar Proyecto de Decreto
Supremo que aprueba el Reglamento
para el Reordenamiento de una Banda de
Frecuencias en el Portal Institucional del
Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 634-2018 MTC/01.03
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTO:
El Informe Nº 348-2018-MTC/26 de la Dirección
General de Regulación y Asuntos Internacionales de
Comunicaciones y la Dirección General de Concesiones
en Comunicaciones; y,
CONSIDERANDO:
Que, los artículos 57 y 58 del Texto Único Ordenado de la
Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 013-93-TCC, establecen que el espectro radioeléctrico es
un recurso natural de dimensiones limitadas que forma parte
del patrimonio de la Nación, cuya administración, asignación
de frecuencias y control corresponden al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
Que, el artículo 199 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC,
establece que le corresponde al Ministerio de Transportes
y Comunicaciones la administración, atribución,
asignación, control y, en general, cuanto concierna al
espectro radioeléctrico; asimismo el artículo 200 dispone
que toda asignación de frecuencias se realiza en base al
respectivo plan de canalización, el cual es aprobado por
resolución viceministerial;
Que, el artículo 222 del referido Reglamento, establece
que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones debe
velar por el correcto funcionamiento de los servicios de
telecomunicaciones que utilizan el espectro radioeléctrico
y por la utilización racional de dicho recurso;
Que, en el marco de las competencias conferidas
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y
tomando en cuenta las recomendaciones y tendencias
internacionales, se considera necesario aprobar un
Reglamento para el Reordenamiento de una Banda de
Frecuencias, con el objetivo de procurar un mejor uso
del espectro radioeléctrico, permitir el despliegue de
nuevas tecnologías de mayor eficiencia espectral, las que
proveen diversidad de servicios convergentes y promover
la participación de más operadores compitiendo en el
mercado de las telecomunicaciones, en beneficio de los
usuarios;
Que, la Dirección General de Regulación y Asuntos
Internacionales de Comunicaciones y la Dirección
General de Concesiones en Comunicaciones, mediante
Informe conjunto Nº 348-2018-MTC/26, recomiendan
la publicación del Proyecto de Decreto Supremo que
aprueba el Reglamento para el Reordenamiento de una
Banda de Frecuencias, a efectos de recibir las sugerencias
y comentarios de la ciudadanía en general;
Que, el Reglamento que establece disposiciones
relativas a la publicidad, publicación de proyectos
normativos y difusión de normas legales de carácter
general, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2009-
JUS, señala en su artículo 14 que las entidades públicas
deben disponer la publicación de los proyectos de normas
de carácter general que sean de su competencia, en el
Diario Oficial “El Peruano”, en sus portales electrónicos
o mediante cualquier otro medio, debiendo permitir que
las personas interesadas formulen comentarios sobre las
medidas propuestas;
Que, en ese mismo sentido, la Directiva Nº 001-2011-
MTC/01, aprobada por Resolución Ministerial Nº 543-2011-
MTC/01, regula la publicación de los proyectos de normas
30 NORMAS LEGALES
de carácter general en el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones; indicando entre otros, que el plazo para
la recepción de comentarios u observaciones será como
mínimo de treinta (30) días hábiles, salvo disposiciones
contrarias específicas;
Que, el artículo 19 de los Lineamientos para
Desarrollar y Consolidar la Competencia y la Expansión
de los Servicios Públicos de Telecomunicaciones en el
Perú, incorporados al Decreto Supremo Nº 020-98-MTC,
mediante Decreto Supremo Nº 003-2007-MTC, establece
que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones
publicará para comentarios por un plazo mínimo de quince
(15) días calendario, entre otros, los dispositivos legales
referidos a los servicios de telecomunicaciones, los
estudios sobre nuevas tendencias y otros que consideren
relevantes, siendo aplicable en el presente caso el citado
plazo por tratarse de un proyecto normativo relacionado a
servicios públicos de telecomunicaciones;
Que, en tal sentido, es necesario disponer la
publicación del Proyecto de Decreto Supremo que
aprueba el Reglamento para el Reordenamiento de una
Banda de Frecuencias, a efectos de recibir las sugerencias
y comentarios de la ciudadanía en general;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones; su Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
Supremo Nº 021-2007-MTC; el artículo 14 del Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas
Legales de Carácter General, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 001-2009-JUS; los Lineamientos para
Desarrollar y Consolidar la Competencia y la Expansión
de los Servicios Públicos de Telecomunicaciones en el
Perú, aprobados por Decreto Supremo Nº 003-2007-
MTC; y, la Resolución Ministerial Nº 543-2011-MTC/01;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Publicación del Proyecto
Dispóngase la publicación del Proyecto de
Decreto Supremo que aprueba el Reglamento para el
Reordenamiento de una Banda de Frecuencias, así como
su Exposición de Motivos, en el Portal Institucional del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, www.mtc.
gob.pe, a efectos de recibir las opiniones, comentarios y/o
sugerencias de Ia ciudadanía, dentro del plazo de quince
(15) días calendario contados a partir del día siguiente de
Ia publicación de la presente resolución en el Diario Oficial
El Peruano.
Artículo 2.- Recepción y sistematización de
comentarios
Las opiniones, comentarios y/o sugerencias sobre
el proyecto de Decreto Supremo a que se refiere el
artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, deben ser
remitidas a la sede principal del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones con atención a la Dirección General de
Regulación y Asuntos Internacionales de Comunicaciones,
ubicada en Jirón Zorritos No. 1203 - Cercado de Lima, o
vía correo electrónico a la dirección gblanco@mtc.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1680978-1
Otorgan a FLYONE PERÚ S.A.C. el Permiso
de Operación de Aviación Comercial:
Trabajo Aéreo - Ambulancia, Fotografía,
Publicidad, Inspección y Vigilancia, Defensa
y Protección de la Fauna, Prospección y
Carga Externa
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 536-2018-MTC/12
Lima, 22 de junio del 2018
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
Vista la solicitud de la empresa FLYONE PERÚ S.A.C.,
sobre otorgamiento del Permiso de Operación de Aviación
Comercial: Trabajo Aéreo - Ambulancia, Fotografía,
Publicidad, Inspección y Vigilancia, Defensa y Protección
de la Fauna, Prospección y Carga Externa;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Documento de Registro Nº T-296884-
2017 del 10 de noviembre del 2017, Documento de
Registro Nº E-317074-2017 del 01 de diciembre del
2017, Documento de Registro Nº E-330989-2017 del
15 de diciembre del 2017 y Documento de Registro Nº
E-126919-2018 del 09 de mayo del 2018 la empresa
FLYONE PERÚ S.A.C. solicitó el Permiso de Operación
de Aviación Comercial: Trabajo Aéreo;
Que, según los términos del Memorando Nº 770-
2018-MTC/12.LEG emitido por la Abogada de la
DGAC, Memorando Nº 1018-2017-MTC/12.07.CER
emitido por el Coordinador Técnico de Certificaciones,
Memorando Nº 193-2017-MTC/12.07.PEL emitido por
el Coordinador Técnico de Licencias, Memorando Nº
045-2017-MTC/12.07.EEF emitido por el Coordinador
Técnico de Asuntos Económico Financieros,
Informe Nº 092-2018-MTC/12.07.AUT emitido por la
Coordinadora Técnica de Autorizaciones e Informe
Nº 600-2018-MTC/12.07, emitido por el Director de
Certificaciones y Autorizaciones; que forman parte
de la presente resolución, según el numeral 6.2 del
Artículo 6 del Texto Único Ordenado de la Ley 27444
– Ley del Procedimiento Administrativo General
aprobado con Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS,
se considera procedente atender lo solicitado en lo
pertinente, al haber cumplido la recurrente con los
requisitos establecidos en la Ley Nº 27261 - Ley de
Aeronáutica Civil del Perú; su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; el Texto
Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC actualizado por
la Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01 y sus
modificatorias, así como las demás disposiciones
legales vigentes;
Que, la administración, en aplicación del principio
de presunción de veracidad, acepta las declaraciones
juradas y la presentación de documentos por parte
del interesado, conforme lo dispone el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento
Administrativo General aprobado con Decreto
Supremo Nº 006-2017-JUS;
Que, en aplicación del Artículo 9º, literal g) de la
Ley Nº 27261, la Dirección General de Aeronáutica
Civil es competente para otorgar, modificar, suspender
y revocar los Permisos de Operación y Permisos de
Vuelo, resolviendo el presente procedimiento mediante la
expedición de la Resolución Directoral respectiva;
Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley de
Aeronáutica Civil del Perú; su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC; demás disposiciones
legales vigentes; y con la opinión favorable de las áreas
competentes;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a la empresa FLYONE PERÚ S.A.C.,
el Permiso de Operación de Aviación Comercial: Trabajo
Aéreo - Ambulancia, Fotografía, Publicidad, Inspección y
Vigilancia, Defensa y Protección de la Fauna, Prospección
y Carga Externa, de acuerdo a las características señaladas
en la presente Resolución, por el plazo de cuatro (04) años
contados a partir del día siguiente de la publicación de la
presente Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
El presente Permiso de Operación tiene carácter
administrativo, por lo que para realizar sus operaciones
aéreas la empresa FLYONE PERÚ S.A.C. deberá contar
con el Certificado de Explotador correspondiente, así
como sus Especificaciones Técnicas de Operación, con
arreglo a lo dispuesto en la Ley y su Reglamentación y de
acuerdo a los procedimientos que establece la Dirección
General de Aeronáutica Civil, debiendo acreditar en dicho
proceso su capacidad técnica.
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 31
NATURALEZA DEL SERVICIO: DEPARTAMENTO: LORETO

- Aviación Comercial – Trabajo Aéreo: Ambulancia, - Andoas, Bellavista, Buncuyo, Caballococha,

Fotografía, Publicidad, Inspección y Vigilancia, Defensa Contamana, Colonia Angamos, El Estrecho, Iquitos,
y Protección de la Fauna, Prospección y Carga Externa. Gueppi, Orellana, Pampa Hermosa, Requena, San
Lorenzo, Shanusi, Trompeteros, Yurimaguas, Helipuerto
ÁMBITO DEL SERVICIO: Trompeteros, Helipuerto Fernando Rosas – Estación
Morona, Helipuerto Jibaro Marshalling, Helipuerto La
- Nacional. Vista – Estación 5, Helipuerto Andoas, Helipuerto Piraña,
Helipuerto San José de Saramuro – Estación 1, Helipuerto
MATERIAL AERONÁUTICO: Sargento Puño.

- AS 355 F1 DEPARTAMENTO: MADRE DE DIOS

- Bell 206B
- Iñapari, Puerto Maldonado / Padre Aldamiz.
ZONAS DE OPERACION: DEPARTAMENTOS,
AEROPUERTOS Y/O AERÓDROMOS DEPARTAMENTO: MOQUEGUA

DEPARTAMENTO: AMAZONAS - Ilo.

- Chachapoyas, Ciro Alegría, Galilea, Rodríguez de DEPARTAMENTO: PASCO

Mendoza.
- Ciudad Constitución, Vicco.
DEPARTAMENTO: ANCASH
DEPARTAMENTOS: PIURA
- Chimbote, Huascarán / Anta - Huaraz.
- Piura, Talara.
DEPARTAMENTO: APURÍMAC
DEPARTAMENTO: PUNO
- Andahuaylas, Helipuerto Las Bambas.
- Juliaca, San Rafael.
DEPARTAMENTO: AREQUIPA
DEPARTAMENTO: SAN MARTÍN
- Arequipa, Mollendo, Orcopampa.
- Juanjuí, Palmas del Espino, Rioja, Saposoa,
DEPARTAMENTO: AYACUCHO Tarapoto, Tocache, Helipuerto de Superficie Helinka.

- Ayacucho, Palmapampa, Vilcashuamán. DEPARTAMENTO: TACNA

DEPARTAMENTO: CAJAMARCA - Tacna.

- Cajamarca, Jaén. DEPARTAMENTO: TUMBES

DEPARTAMENTO: CUSCO - Tumbes

- Cusco, Helipuerto Base Quincemil, Patria, Helipuerto DEPARTAMENTO: UCAYALI

Cashiari 3, Helipuerto Kinteroni, Helipuerto La Peruanita Nº
1, Helipuerto La Peruanita Nº 2, Helipuerto Mipaya, Helipuerto - Atalaya, Breu, Culina, Paititi, Pucallpa, Puerto
Pagoreni A, Helipuerto Pagoreni B, Helipuerto Sagari BX Esperanza, Sepahua.
(Pozo Sagari), Helipuerto San Martín 1, Helipuerto San Martín
3, Kiteni, Yauri, Helipuerto Las Malvinas, Nuevo Mundo. BASE DE OPERACIONES:

DEPARTAMENTO: HUÁNUCO - Aeropuerto Internacional “Jorge Chávez”.

- Huánuco, Pueblo Libre de Codo, Tingo María. Artículo 2º.- La empresa FLYONE PERÚ S.A.C.
deberá iniciar el Proceso de Certificación en el plazo de
seis (06) meses contados a partir de la fecha de expedición
DEPARTAMENTO: ICA de la presente Resolución Directoral, de conformidad a lo
establecido en la Regulación Aeronáutica del Perú - RAP
- Las Dunas, Nasca / María Reiche Neuman, Pisco, 119.
Helipuerto de Superficie Maria Reiche. Artículo 3º.- Las aeronaves autorizadas a la empresa
FLYONE PERÚ S.A.C. deben estar provistas de sus
DEPARTAMENTO: JUNÍN correspondientes Certificados de Matrícula vigentes,
expedidos - de ser el caso - por el Registro Público de
- Cutivireni, Jauja, Mazamari, Helipuerto Mapi, Aeronaves de la Oficina Registral de Lima y Callao; de sus
Helipuerto Mashira. Certificados de Aeronavegabilidad vigentes, expedidos o
convalidados por la Dirección General de Aeronáutica
DEPARTAMENTO: LA LIBERTAD Civil; y, de la Póliza o Certificado de Seguros que cubran
los riesgos derivados de su actividad aérea.
- Chagual, Huamachuco, Pata de Gallo, Pías, Trujillo, Artículo 4º.- La empresa FLYONE PERÚ S.A.C. está
Tulpo, Urpay. obligada a presentar a la Dirección General de Aeronáutica
Civil, los informes y datos estadísticos que correspondan
DEPARTAMENTO: LAMBAYEQUE a su actividad, de acuerdo a los procedimientos que
establece la Dirección General de Aeronáutica Civil.
- Chiclayo. Artículo 5º.- La empresa FLYONE PERÚ S.A.C. está
obligada a establecer un Sistema de Radiocomunicación
DEPARTAMENTO: LIMA – CALLAO entre los puntos a operar, a fin de mantener la información
sobre el tráfico aéreo que realizan sus aeronaves.
- Internacional Jorge Chávez, Lib Mandi Metropolitano, Artículo 6º.- La empresa FLYONE PERÚ S.A.C.
Helipuerto Elevado del Hotel Los Delfines, Helipuerto empleará en su servicio, personal aeronáutico que
Elevado de Interbank, Las Palmas. cuente con su respectiva licencia y certificación de aptitud
32 NORMAS LEGALES
expedido o convalidados por la Dirección General de
Aeronáutica Civil.
Artículo 7º.- La empresa FLYONE PERÚ S.A.C.
podrá hacer uso de las instalaciones de los aeropuertos
y/o aeródromos privados, previa autorización de sus
propietarios y explotadores; y cuando corresponda,
previa obtención de las autorizaciones gubernamentales
especiales que exija la legislación nacional vigente.
Artículo 8º.- Las aeronaves de la empresa FLYONE
PERÚ S.A.C. podrán operar en los aeropuertos y/o
aeródromos cuyas alturas, longitudes de pista y
resistencia, así como otras características derivadas de
dichos aeropuertos y/o aeródromos, que se encuentran
comprendidos en sus tablas de performance diseñadas por
el fabricante y aprobadas por la autoridad correspondiente,
así como en sus respectivas Especificaciones Técnicas
de Operación – OPSPECS.
Artículo 9º.- El presente Permiso de Operación será
revocado cuando el peticionario incumpla las obligaciones
contenidas en la presente Resolución o pierda alguna de las
capacidades exigidas por la Ley N° 27261 - Ley de Aeronáutica
Civil del Perú, su Reglamento; o renuncie, se suspenda
o se revoque su respectivo Certificado de Explotador y
Especificaciones Técnicas de Operación – OPSPECS.
Artículo 10º.- Si la administración verificase la existencia
de fraude o falsedad en la documentación presentada o en
las declaraciones hechas por el interesado, la Dirección
General de Aeronáutica Civil procederá conforme a lo
señalado en el Artículo 33.3 el Texto Único Ordenado de la
Ley del Procedimiento Administrativo General aprobado por
el Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS.
Artículo 11º.- La empresa FLYONE PERÚ S.A.C.,
deberá cumplir con la obligación de constituir la garantía
global que señala el Artículo 93º de la Ley N° 27261, en los
términos y condiciones que establece el Reglamento y dentro
del plazo que señala el Artículo 201° de dicho dispositivo. El
incumplimiento de esta obligación determinará la automática
revocación del presente Permiso de Operación.
Artículo 12º.- La empresa FLYONE PERÚ S.A.C.
deberá presentar cada año el Balance de Situación,
el Estado de Ganancias y Pérdidas al 30 de junio y 31
de diciembre, y el Flujo de Caja proyectado para el año
siguiente.
Artículo 13º.- La empresa FLYONE PERÚ S.A.C. está
obligada a informar a la Dirección General de Aeronáutica
Civil de cualquier cambio o modificación de accionistas,
así como la variación de sus acciones y capital social.
Artículo 14º.- La empresa FLYONE PERÚ S.A.C.
deberá respetar la riqueza cultural, histórica y turística
que sustenta la buena imagen del país.
Artículo 15º.- La empresa FLYONE PERÚ S.A.C., dada
la naturaleza de sus operaciones y aeronaves, podrá realizar
actividades aéreas de acuerdo a lo señalado en el Artículo
Primero de la presente Resolución, en zonas de operación
conforme a lo dispuesto por el Artículo 16º de la Ley de
Aeronáutica Civil, siempre que cuenten dichas operaciones
con la autorización ante la Dirección de Seguridad Aeronáutica
y la Dirección de Certificaciones y Autorizaciones.
Artículo 16º.- El presente Permiso de Operación
queda sujeto a la Ley de Aeronáutica Civil del Perú -
Ley N° 27261, el Reglamento; y demás disposiciones
legales vigentes; así como a las Directivas que dicte esta
Dirección General.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN CARLOS PAVIC MORENO
Director General de Aeronáutica Civil
1670467-1
Otorgan a SKY AIRLINE S.A. la Renovación
de Permiso de Operación de Servicio de
Transporte Aéreo Regular Internacional de
pasajeros, carga y correo
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 619-2018-MTC/12
Lima, 19 de julio del 2018
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
VISTO: La solicitud de SKY AIRLINE S.A. sobre
Renovación de Permiso de Operación para prestar el
Servicio de Transporte Aéreo Regular Internacional de
pasajeros, carga y correo.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral N° 389-2014-
MTC/12 del 25 de agosto de 2014, modificada con
Resolución Directoral Nº 167-2016-MTC/12 del 19 de abril
de 2016, se renovó el Permiso de Operación de Servicio
de Transporte Aéreo Regular Internacional de pasajeros,
carga y correo de SKY AIRLINE S.A., por el plazo de
cuatro (04) años contados a partir del 05 de noviembre de
2014, hasta el 05 de noviembre de 2018;
Que, con documento de Registro Nº T-040473-2018
del 12 de febrero de 2018, SKY AIRLINE S.A. solicitó la
renovación del referido Permiso de Operación bajo las
mismas características que fue otorgado, por el plazo de
cuatro (04) años;
Que, de acuerdo a lo informado por vía diplomática,
SKY AIRLINE S.A. cuenta con la designación emitida
por la Autoridad Aeronáutica Civil de Chile para prestar
el servicio de transporte aéreo regular internacional de
pasajeros, carga y correo, siendo titular de diecinueve
(19) frecuencias semanales, con derechos de Tercera y
Cuarta Libertad, para operar de conformidad con el marco
bilateral que regula las relaciones aerocomerciales entre
Perú y Chile;
Que, con documento de Registro N° E-143149-2018
del 25 de mayo de 2018, SKY AIRLINE S.A. precisa
su solicitud y solicita que se emita la renovación de su
Permiso de Operación con las diecinueve (19) frecuencias
semanales en la ruta SANTIAGO – LIMA y vv., que le han
sido asignadas por la Autoridad Aeronáutica Civil de Chile;
Que, en aplicación del literal g) del artículo 9° de la Ley
Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú, la Dirección
General de Aeronáutica Civil es competente para
otorgar, modificar, suspender o revocar los Permisos de
Operación y Permisos de Vuelo, resolviendo el presente
procedimiento mediante la expedición de la Resolución
Directoral respectiva;
Que, el literal d) del artículo 98 de la Ley N° 27261 - Ley
de Aeronáutica Civil del Perú dispone que el otorgamiento
de todo derecho aerocomercial a un transportador
extranjero se sujeta a lo establecido en los acuerdos,
convenios o instrumentos internacionales, o en ausencia
de éstos se condicione a la equitativa reciprocidad o a una
compensación económica;
Que, el artículo 217° del Reglamento de la Ley de
Aeronáutica Civil, aprobado por Decreto Supremo N° 050-
2001-MTC, establece que el otorgamiento de permisos
de operación para el servicio de transporte aéreo
internacional por la Dirección General de Aeronáutica
Civil, está condicionado a la disponibilidad de derechos
aerocomerciales previstos en los acuerdos, convenios o
instrumentos internacionales aplicables;
Que, la Administración, en aplicación del principio de
presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradas
y la presentación de documentos por parte del interesado,
tomándolos por ciertos, verificando posteriormente la
validez de los mismos, conforme lo dispone el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 006-2017-JUS;
Que, considerando la precisión realizada por SKY
AIRLINE S.A. respecto a su solicitud y habiéndose reducido
el número de frecuencias asignadas a la empresa por la
Autoridad Aeronáutica Civil de Chile, resulta procedente
la renovación de su Permiso de Operación de Servicio
de Transporte Aéreo Regular Internacional de pasajeros,
carga y correo, solo para la autorización de diecinueve
(19) frecuencias semanales en la ruta SANTIAGO – LIMA
y vv., de las veintiún (21) frecuencias semanales que
contiene actualmente el Permiso de Operación;
Que, según los términos del Memorando N° 342-2018-
MTC/12.LEG, Memorando N° 734-2018-MTC/12.LEG,
Memorando N° 067-2018-MTC/12.POA, Memorando Nº
274-2018-MTC/12.07.CER, Memorando Nº 050-2018-
MTC/12.07.PEL e Informe Nº 678-2018-MTC/12.07,
emitidos por las áreas competentes de la Dirección
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
General de Aeronáutica Civil y que forman parte de la
presente Resolución Directoral, conforme a lo dispuesto
en el numeral 6.2 del artículo 6° del Texto Único Ordenado
de la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado mediante Decreto Supremo N° 006-
2017-JUS, se considera pertinente atender lo solicitado
en lo que corresponde, al haber cumplido la recurrente
con los requisitos establecidos en la Ley Nº 27261 - Ley
de Aeronáutica Civil del Perú, su Reglamento y demás
disposiciones legales vigentes;
Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley de
Aeronáutica Civil del Perú; su Reglamento, aprobado
por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; demás
disposiciones legales vigentes; y con la opinión favorable
de las áreas competentes;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Otorgar a SKY AIRLINE S.A., de
conformidad con el marco bilateral que regula las relaciones
aerocomerciales entre Perú y Chile, la Renovación de su
Permiso de Operación de Servicio de Transporte Aéreo
Regular Internacional de pasajeros, carga y correo, por
el plazo de cuatro (04) años, contados a partir del 06 de
noviembre de 2018, fecha siguiente al vencimiento de
la Resolución Directoral N° 389-2014-MTC/12 del 25 de
agosto de 2014, modificada con Resolución Directoral
Nº 167-2016-MTC/12 del 19 de abril de 2016, bajo los
siguientes términos:
NATURALEZA DEL SERVICIO:
- Aviación Comercial: Servicio de Transporte Aéreo
Regular de pasajeros, carga y correo.
ÁMBITO DEL SERVICIO:
- Internacional.
RUTAS, FRECUENCIAS Y DERECHOS
AEROCOMERCIALES:
CON DERECHOS DE TRÁFICO DE TERCERA Y
CUARTA LIBERTAD DEL AIRE:
- SANTIAGO – LIMA Y VV., diecinueve (19) frecuencias
semanales.
MATERIAL AERONÁUTICO:
- BOEING 737-200.
- AIRBUS A319.
- AIRBUS A320.
BASE DE OPERACIONES:
- Aeropuerto Internacional de Santiago de Chile.
Artículo 2.- Las aeronaves autorizadas a
SKY AIRLINE S.A. deben estar provistas de los
correspondientes Certificados de Matrícula y Certificados
de Aeronavegabilidad vigentes, así como de los seguros
que cubran los riesgos derivados de su actividad aérea.
Artículo 3.- En relación al Perú, la publicidad y la venta
de servicios de transporte aéreo que realice SKY AIRLINE
S.A. se efectuarán de conformidad con lo establecido en
el artículo 197° del Reglamento de la Ley de Aeronáutica
Civil.
Artículo 4.- SKY AIRLINE S.A. deberá presentar los
datos estadísticos e informes que correspondan a su
actividad aérea, de acuerdo a los procedimientos que
establece la Dirección General de Aeronáutica Civil.
Artículo 5.- El ejercicio y utilización de este Permiso
de Operación implica por parte de SKY AIRLINE S.A.:
a) Su renuncia a todo derecho para invocar cualquier
reclamo o inmunidad diplomática derivada de cuestiones
de soberanía y de otro origen, frente a reclamaciones
surgidas como consecuencia de operaciones realizadas
bajo este permiso.
b) Su expreso sometimiento a la jurisdicción peruana.
33
Artículo 6.- SKY AIRLINE S.A. queda obligada con
el Gobierno del Perú para que éste pueda emplear en
su servicio, aeronaves, elementos, material y personal
peruano de que disponga dicha empresa en los casos
de conflictos internacionales, desórdenes internos y
calamidades públicas. El Gobierno del Perú abonará los
gastos ocasionados, de conformidad con la legislación
vigente y la práctica internacional.
Artículo 7.- La vigencia del presente Permiso de
Operación se mantendrá mientras la beneficiaria cumpla
las obligaciones a que se contrae la presente Resolución.
Artículo 8.- Si la administración verificase la
ocurrencia de fraude o falsedad en la documentación
presentada o en las declaraciones hechas por el
interesado, la Dirección General de Aeronáutica Civil
procederá conforme a lo señalado en el numeral 33.3 del
artículo 33° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444
- Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 006-2017-JUS.
Artículo 9.- SKY AIRLINE S.A. deberá constituir la
garantía global que establece el artículo 93° de la Ley N°
27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú, por el cumplimiento
de las obligaciones derivadas del servicio que solicita, en
las condiciones y monto que establece el Reglamento. El
incumplimiento de esta obligación determinará la automática
revocación del presente Permiso de Operación.
Artículo 10.- SKY AIRLINE S.A. queda obligada
a cumplir, dentro de los plazos señalados, con las
disposiciones que respecto a ruido y medio ambiente
emita la Dirección General de Aeronáutica Civil.
Artículo 11.- SKY AIRLINE S.A. deberá respetar la
riqueza cultural, histórica y turística que sustenta la buena
imagen del país.
Artículo 12.- SKY AIRLINE S.A. debe someter a
autorización previa de la DGAC, los itinerarios en los
servicios de transporte aéreo que realice, debiendo
cumplir con los itinerarios aprobados.
Artículo 13.- El Permiso de Operación que por la
presente Resolución Directoral se otorga a SKY AIRLINE
S.A. queda sujeto a la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica
Civil del Perú, su Reglamento y demás disposiciones legales
vigentes, así como a las Directivas que dicte esta Dirección
General; y podrá ser revocado total o parcialmente, en caso
que el Gobierno de Chile no otorgue a las líneas aéreas
peruanas derechos aerocomerciales recíprocos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN CARLOS PAVIC MORENO
Director General de Aeronáutica Civil
1677617-1
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
CONSEJO SUPERIOR DEL SISTEMA
NACIONAL DE EVALUACION,
ACREDITACION Y CERTIFICACION
DE LA CALIDAD EDUCATIVA
Oficializan Acuerdo mediante el cual se
aprobó autorizar el registro de la entidad
Agencia de Acreditación y Evaluación de
Educación Superior “AcreditAcción”, como
agencia acreditadora ante el Sineace, para
programas de estudios de Institutos y
Escuelas de Educación Superior
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEL
CONSEJO DIRECTIVO AD HOC
Nº 137-2018-SINEACE/CDAH-P
San Isidro,13 de agosto de 2018
34 NORMAS LEGALES
VISTO:
El Informe N°000016-2018-SINEACE/P-DEA-IEES
emitido por la Dirección de Evaluación y Acreditación de
Institutos y Escuelas de Educación Superior del Sineace;
y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 5° de la Ley N° 28740, Ley del
Sineace, establece como finalidad del Sistema Nacional
de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad
Educativa, garantizar a la sociedad que las instituciones
educativas públicas y privadas ofrezcan un servicio de
calidad, con el propósito de optimizar los factores que
incidan en los aprendizajes y en el desarrollo de las
destrezas y competencias necesarias para alcanzar
mejores niveles de calificación profesional y desempeño
laboral;
Que, mediante la Décima Segunda Disposición
Complementaria Transitoria de la Ley N°30220, Ley
Universitaria, se declara en reorganización el Sistema
Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación de
la Calidad Educativa – Sineace, habiéndose conformado
mediante Resolución Ministerial N° 396-2014-MINEDU,
del 28 de agosto 2014, el Consejo Directivo Ad Hoc, con
el objetivo de ejecutar las funciones necesarias para la
continuidad del sistema y los procesos en desarrollo;
Que, el artículo 2º de la Ley Nº 28740, Ley del Sistema
Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación
de la Calidad Educativa, precisa que la evaluación está
a cargo de las entidades especializadas nacionales o
internacionales, reconocidas y registradas para realizar las
evaluaciones con fines de acreditación y por instituciones
públicas cuando corresponda;
Que, el numeral 17.3 del artículo 17° del Reglamento
de la Ley N° 28740, Ley del Sineace, aprobado por
Decreto Supremo Nº 018-2017-ED, establece que, a
solicitud de las instituciones y programas educativos, se
podrán reconocer procesos de acreditación realizados por
agencias acreditadoras cuyas funciones sean compatibles
con la naturaleza del Sineace y tengan reconocimiento
oficial en sus respectivos países o por el organismo
internacional al que pertenecen;
Que, asimismo, el numeral 6.1.6 de la Directiva
N°001-2015-SINEACE-PCDAH aprobada con Resolución
Presidencia del Consejo Directivo Ad Hoc N°175-
2015-SINEACE/CDAH-P, regula los aspectos que las
agencias acreditadoras deberán tomar en cuenta, en
caso requieran hacer cambios en los procedimientos
o requisitos de acreditación que en su oportunidad
constituyeron la información remitida al Sineace para su
respectivo registro; siendo así, de producirse estos,
deberán ser informados, a fin que la Dirección de
Evaluación y Acreditación evalúe el efecto de los cambios
y se proceda según corresponda;
Que, con expediente Nº 16075 de fecha 19 de setiembre
2017, el titular y representante legal de la entidad Agencia
de Acreditación y Evaluación de Educación Superior
“AcreditAcción”, José Miguel Rodríguez, solicitó el registro
como Agencia Acreditadora ante el Sineace;
Que, la Dirección de Evaluación y Acreditación de
Institutos y Escuelas de Educación Superior, mediante el
documento de visto, e Informes Nº 021-2018-SINEACE/
P-DEA-IEES-JAHT y Nº 025-2018-SINEACE/P-DEA-
IEES-JAHT, considera viable se otorgue la autorización y
registro como Agencia Acreditadora a la entidad Agencia
de Acreditación y Evaluación de Educación Superior
“AcreditAcción”, por un período de cinco (05) años, toda
vez que cumple con los requisitos establecidos para
tal efecto y los estándares que utiliza, se ajustan a los
estándares de acreditación del Modelo de Acreditación
para Programas de Estudios de Institutos y Escuelas
de Educación Superior, aprobado con Resolución
de Presidencia del Consejo Directivo Ad Hoc N°
076-2016-SINEACE/CDAH-P;
Que, con Informe Nº143-2018-SINEACE/P-ST-OAJ,
del 30 de julio 2018, la Oficina de Asesoría Jurídica señala
que la entidad acreditadora Agencia de Acreditación
y Evaluación de Educación Superior “AcreditAcción”,
cumple con los requisitos establecidos en la normatividad
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
vigente para ser autorizada y registrada como Agencia
Acreditadora, por lo que recomienda atender lo solicitado;
Que, en ejercicio de las facultades otorgadas al
Consejo Directivo Ad Hoc, en sesión de fecha 01 de agosto
2018, arribó al Acuerdo N°062-2018-CDAH, mediante el
cual se aprobó autorizar y registrar a la entidad Agencia
de Acreditación y Evaluación de Educación Superior
“AcreditAcción”, como Agencia Acreditadora ante el
Sineace, para programas de estudios de Institutos y
Escuelas de Educación Superior, por un período de cinco
(05) años;
Con el visto bueno de Secretaría Técnica, Dirección
de Evaluación y Acreditación de Institutos y Escuelas
de Educación Superior, Oficina de Asesoría Jurídica;
de conformidad con la Ley Nº 28740, Ley del Sistema
Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación de la
Calidad Educativa – Sineace; su Reglamento aprobado
con Decreto Supremo Nº 018-2007-ED; la Ley N° 30220,
Ley Universitaria; Resolución Ministerial N°396-2014-
MINEDU y modificatorias; y, la Resolución Ministerial N°
331-2017-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1°. - Oficializar el Acuerdo N° 062-2018-
CDAH de sesión de fecha 01 de agosto 2018, mediante
el cual el Consejo Directivo Ad Hoc aprobó autorizar
el registro de la entidad Agencia de Acreditación y
Evaluación de Educación Superior “AcreditAcción”,
como agencia acreditadora ante el Sistema Nacional de
Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad
Educativa – Sineace, para programas de estudios de
Institutos y Escuelas de Educación Superior, con una
vigencia de cinco (05) años, siempre que su autorización
de funcionamiento como agencia acreditadora en su país
de origen, se encuentre vigente.
Artículo 2°. - Disponer la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como en el
Portal Web del Sineace (www.sineace.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CAROLINA BARRIOS VALDIVIA
Presidenta del Consejo Directivo Ad Hoc
Sineace
1680072-1
INSTITUTO GEOLOGICO
MINERO Y METALURGICO
Disponen publicar concesiones mineras
cuyos títulos fueron aprobados el mes de
julio de 2018
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 086-2018-INGEMMET/PCD
Lima, 10 de agosto de 2018
VISTO, el Informe N° 023-2018-INGEMMET/DCM, de
fecha 10 de agosto de 2018, emitido por la Dirección de
Concesiones Mineras del INGEMMET, sobre concesiones
mineras cuyos títulos fueron otorgados el mes de julio de
2018.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo
124º del Texto Único Ordenado de la Ley General de
Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM,
el Registro Público de Minería, actualmente INGEMMET,
publicará mensualmente en el Diario Oficial “El Peruano”,
por una sola vez, la relación de concesiones mineras
cuyos títulos hubieran sido aprobados en el mes anterior;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 035-2007-EM, de
fecha 05 de julio de 2007, se aprobó el Reglamento de
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Organización y Funciones del Instituto Geológico, Minero
y Metalúrgico – INGEMMET;
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 124º
del Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería,
aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM, el artículo
24 del Decreto Supremo Nº 018-92-EM, y con la visación
de la Dirección de Concesiones Mineras;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Publíquese en el Diario Oficial “El
Peruano” las concesiones mineras cuyos títulos fueron
aprobados el mes de julio de 2018, de acuerdo a la
relación adjunta que es parte integrante de la presente
resolución y para los efectos a que se contraen los
artículos 124º del Decreto Supremo Nº 014-92-EM y
24º del Decreto Supremo Nº 018-92-EM. Asimismo, la
presente resolución se publicará en el Portal Institucional
del Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico (www.
ingemmet.gob.pe).
Regístrese y publíquese.
MARIA C. TUIRO SALVADOR
Vicepresidenta del Consejo Directivo
INGEMMET
1679890-1
ORGANISMO DE EVALUACION Y
FISCALIZACION AMBIENTAL
Modifican Anexo I y aprueban Texto
Único Ordenado del Procedimiento de
Recaudación y Control del Aporte por
Regulación del OEFA
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Nº 019-2018-OEFA/CD
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTOS: El Informe Nº 69-2018-OEFA/DPEF-
SMER, emitido por la Subdirección de Políticas y Mejora
Regulatoria de la Dirección de Políticas y Estrategias en
Fiscalización Ambiental; y el Informe N° 270-2018-OEFA/
OAJ, emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N°
009-2014-OEFA/CD, se aprueba el “Procedimiento de
Recaudación y Control del Aporte por Regulación del
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental-
OEFA” (en adelante, Procedimiento del Aporte por
Regulación), el cual regula el procedimiento de
recaudación y control del Aporte por Regulación que le
corresponde al Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA;
Que, el Anexo I “Solicitud de acceso al Registro” del
Procedimiento del Aporte por Regulación tiene por objeto
que los sujetos obligados al aporte por regulación soliciten
el usuario y contraseña al Registro de obligados al pago
del Aporte por Regulación del OEFA, con la finalidad de
consignar la información concerniente a las obligaciones
vinculadas a la declaración y pago del aporte por
regulación;
Que, por otra parte, mediante Resolución de Consejo
Directivo N° 013-2015-OEFA/CD, se modificaron los
Artículos 10°, 12° y 18° del Procedimiento del Aporte por
Regulación, con la finalidad de adecuar las disposiciones
de dicho procedimiento a lo establecido en los Artículos
114° y 115° del Texto Único Ordenado del Código
Tributario, aprobado por Decreto Supremo N° 135-99-EF;
Que, por Resolución de Consejo Directivo N° 008-
2017-OEFA/CD, se modificaron los Artículos 2°, 3°, 4°, 5°,
6°, 7°, 8°, 9° y 10° y la Única Disposición Complementaria
35
Transitoria, y se incorporaron los Artículos 4°-A, 10°-A,
y la Segunda Disposición Complementaria Transitoria al
Procedimiento del Aporte por Regulación, con la finalidad
de adecuar sus disposiciones a la normativa vigente hasta
ese momento e incorporar aspectos procedimentales
sobre el procedimiento de fiscalización;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N°
016-2018-OEFA/CD se modificaron los Artículos 5°,
7°, 10°, 10°-A, 12° y 13°, y el Anexo III; así como, se
incorporó la Cuarta Disposición Complementaria Final del
Procedimiento del Aporte por Regulación, con la finalidad
de establecer disposiciones que permitan precisar
aspectos relacionados a la declaración mensual del
Aporte por Regulación y el procedimiento de fiscalización
y verificación, así como adecuar la denominación de las
autoridades intervinientes en dicho Procedimiento en el
marco de lo dispuesto en el Reglamento de Organización
y Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 013-2017-MINAM;
Que, a través de los documentos de Vistos se
sustenta la modificación del Anexo I “Solicitud de
acceso al Registro” del Procedimiento del Aporte
por Regulación, y la aprobación de un Texto Único
Ordenado del Procedimiento de Recaudación y
Control del Aporte por Regulación del Organismo de
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA; a fin de
actualizar la información del formato del Anexo I; y,
facilitar a los sujetos contribuyentes el manejo de la
normativa vinculada al Procedimiento del Aporte por
Regulación, respectivamente;
Que, mediante Acuerdo N° 023-2018, adoptado en
la Sesión Extraordinaria N° 006-2018 del 9 de agosto de
2018, el Consejo Directivo del OEFA acordó modificar
el Anexo I “Solicitud de acceso al Registro” y aprobar el
Texto Único Ordenado del Procedimiento de Recaudación
y Control del Aporte por Regulación del Organismo de
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA; siendo
necesario formalizar este acuerdo mediante Resolución
de Consejo Directivo;
Contando con el visado de la Gerencia General, de
la Subdirección de Políticas y Mejora Regulatoria de la
Dirección de Políticas y Estrategias en Fiscalización
Ambiental y de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30011,
Ley que modifica la Ley N° 29325, Ley del Sistema
Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental; así
como en ejercicio de las atribuciones conferidas por el
Literal n) del Artículo 9° del Reglamento de Organización
y Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA, aprobado por Decreto Supremo N°
013-2017-MINAM;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Modificar el Anexo I “Solicitud de
acceso al Registro” del Procedimiento de Recaudación
y Control del Aporte por Regulación del Organismo de
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, aprobado
por Resolución de Consejo Directivo N° 009-2014-
OEFA/CD, el cual forma parte integrante de la presente
Resolución.
Artículo 2º.- Aprobar el Texto Único Ordenado del
Procedimiento de Recaudación y Control del Aporte por
Regulación del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA, que consta de veinte (20) artículos,
cuatro (4) Disposiciones Complementarias Finales, una
(1) Disposición Complementaria Transitoria y tres (3)
Anexos, los cuales forman parte integrante de la presente
Resolución.
Artículo 3º.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el diario oficial El Peruano, así como
en el Portal de Transparencia Estándar y en el Portal
Institucional del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA (www.oefa.gob.pe), en el plazo de dos
(02) días hábiles contados desde su emisión.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARÍA TESSY TORRES SÁNCHEZ
Presidenta del Consejo Directivo
36 NORMAS LEGALES
TEXTO ÚNICO ORDENADO DEL PROCEDIMIENTO
DE RECAUDACIÓN Y CONTROL DEL APORTE POR
REGULACIÓN DEL ORGANISMO DE EVALUACIÓN Y
FISCALIZACIÓN AMBIENTAL- OEFA
Artículo 1.- Objeto
La presente norma regula el procedimiento de
recaudación y control del Aporte por Regulación que le
corresponde al Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA.
Artículo 2.- Ámbito de aplicación
La presente norma es aplicable a los sujetos
de los sectores energía (subsectores electricidad
e hidrocarburos) y minería que están obligados al
cumplimiento de las obligaciones derivadas del Aporte
por Regulación que corresponde al OEFA, conforme a
lo establecido en la normativa vigente sobre la materia.
Artículo 3.- Definiciones
a) Agente Fiscalizador: Funcionario o servidor del OEFA
que realiza labores de fiscalización de las obligaciones
tributarias derivadas del Aporte por Regulación.
b) Aporte por Regulación: Tributo de tipo contribución
destinado al financiamiento de la fiscalización ambiental
sobre los sectores energía (subsectores de electricidad
e hidrocarburos) y minería, que se encuentran bajo el
ámbito de competencia del OEFA.
c) Facturación mensual: Comprende el total de
ingresos de los sujetos, provenientes de las operaciones
gravadas y no gravadas con el Impuesto General a las
Ventas, siempre que dichas operaciones se encuentren
vinculadas a las funciones de fiscalización ambiental del
OEFA.
d) Queja: Remedio regulado en el Artículo 155 del
Texto Único Ordenado del Código Tributario interpuesto
por defectos de tramitación del procedimiento de
fiscalización.
e) Registro: Sistema informático del Aporte por
Regulación del OEFA, aprobado por Resolución de
Presidencia del Consejo Directivo Nº 019-2014-OEFA-
PCD, disponible en el Portal Institucional del OEFA (www.
oefa.gob.pe).
f) Sujetos: Aquellos obligados al cumplimiento de
las obligaciones tributarias derivadas del Aporte por
Regulación, cuyas actividades están comprendidas en el
Artículo 4 del presente Procedimiento.
g) Sujeto Fiscalizado: Sujeto al que se le inicia un
procedimiento de fiscalización respecto de las obligaciones
tributarias derivadas del Aporte por Regulación, así
como aquel susceptible de ser considerado responsable
solidario conforme a lo establecido en el Texto Único
Ordenado del Código Tributario.
Artículo 4.- Actividades gravadas con el Aporte por
Regulación
Son actividades gravadas con el Aporte por Regulación
las siguientes:
4.1 Subsector Electricidad:
- Generación de energía eléctrica.
- Transmisión de energía eléctrica, incluso aquellas
que cobran peaje por la utilización de sistemas de
transmisión secundarios.
- Distribución de energía eléctrica.
4.2 Subsector Hidrocarburos:
- Importación y/o producción de hidrocarburos,
incluyendo gases licuados de petróleo y gas natural.
- Transporte de hidrocarburos por ductos y distribución
de gas natural por red de ductos.
4.3 Sector Minería: actividades de mediana y gran
minería, según la legislación vigente.
Artículo 5.- Obligaciones de los Sujetos
Son obligaciones de los sujetos:
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
a) Inscribirse oportunamente en el Registro, así como
actualizar la información del mismo, cuando corresponda;
b) Presentar la Declaración Jurada del Aporte por
Regulación, de acuerdo a los plazos establecidos en el
Numeral 7.2 del Artículo 7 del presente Procedimiento;
c) Brindar información exacta, veraz y fidedigna en el
Registro y Declaración Jurada del Aporte por Regulación;
y,
d) Efectuar el pago en los plazos establecidos en el
Numeral 7.2 del Artículo 7 del presente Procedimiento, el
cual debe coincidir con el monto determinado y el cálculo
de los intereses moratorios, de ser el caso.
Artículo 6.- Base imponible
6.1 La base imponible se determina sobre el valor de
la facturación mensual de los titulares de las actividades
de los subsectores electricidad, hidrocarburos y del
sector minería, sobre las cuales el OEFA desarrolla la
fiscalización ambiental, deducido el Impuesto General a
las Ventas (IGV) y el Impuesto de Promoción Municipal
(IPM).
6.2 Con relación al subsector hidrocarburos, en el caso
de importadores que no realizan actividad de producción
de combustibles, la contribución se establece sobre la
sumatoria de valor CIF, el Impuesto Selectivo al Consumo
(ISC), el Impuesto de Rodaje y los derechos arancelarios
respectivos, consignados en las Declaraciones respectivas
ante Aduanas por el volumen importado y numeradas en
el mes correspondiente.
6.3 La base imponible para los importadores y
productores de hidrocarburos, que realizan actividad
de comercialización de combustibles, no comprende la
comercialización del petróleo crudo, así como de Otros
Productos Derivados de los Hidrocarburos (OPDH), tales
como: asfaltos, breas, insumos químicos, solventes y
lubricantes, al no ser considerados como combustibles de
conformidad con lo establecido en el Glosario, Siglas y
Abreviaturas del Subsector Hidrocarburos, aprobado por
Decreto Supremo Nº 032-2002-EM.
6.4. Las notas de crédito o débito que se emitan por los
ajustes a la facturación afecta al Aporte por Regulación,
se consideran en la determinación correspondiente al
periodo en que se realice su registro contable.
Artículo 7.- Registro
7.1 Los sujetos que desarrollan las actividades
señaladas en el Artículo 4 del presente Procedimiento,
incluyendo aquellas empresas y entidades con unidades
productivas con convenio de estabilidad tributaria,
deberán inscribirse en el Registro.
7.2 Para dicha inscripción deberán solicitar
previamente los códigos de acceso a la plataforma virtual
del OEFA (usuario y contraseña), a través de la “Solicitud
de Acceso al Registro” contenida en el Anexo I que forma
parte integrante del presente Procedimiento.
En caso un tercero realice el trámite, deberá completar
la información requerida en el Rubro II de la “Solicitud de
Acceso al Registro”, la cual deberá ser suscrita por el
titular o el Representante Legal y el tercero autorizado.
7.3 La inscripción en el Registro debe realizarse
antes del vencimiento del plazo para la presentación de
la primera Declaración Jurada del Aporte por Regulación,
a que se refiere el Numeral 7.2 del Artículo 7 del presente
Procedimiento.
7.4 La no inscripción en el Registro en el plazo
dispuesto en el Numeral 6.3 del presente Procedimiento
constituye una infracción según lo establece el Numeral
1 del Artículo 173 del Texto Único Ordenado del Código
Tributario, sin perjuicio de la inscripción de oficio que
podrá efectuar el OEFA.
7.5 La información requerida para la inscripción
en el Registro se detalla en el Anexo II del presente
Procedimiento.
Artículo 8.- De la Declaración Jurada y el pago
8.1 Los sujetos que desarrollan las actividades
señaladas en el Artículo 4 del presente Procedimiento
deben realizar la declaración mensual del Aporte por
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Regulación que le corresponda, sin perjuicio de la
fiscalización o verificación que pueda efectuar el OEFA.
A tal efecto, dichos sujetos deberán usar la Declaración
Jurada disponible en el Registro.
8.2 La Declaración Jurada del Aporte por Regulación
se efectúa mensualmente sobre la base imponible a que
se refiere el Artículo 5 del presente Procedimiento, que
corresponda al mes inmediato anterior de aquel en que
deba presentarse la Declaración Jurada. La declaración
y el pago deberán efectuarse de acuerdo a las siguientes
disposiciones:
a) Sector Minería: hasta el antepenúltimo día hábil del
mes siguiente al período declarado.
b) Subsector Hidrocarburos: hasta el penúltimo día
hábil del mes siguiente al período declarado.
c) Subsector Electricidad: hasta el último día hábil del
mes siguiente al período declarado.
Cuando el sujeto realice actividades económicas en
más de un sector, el vencimiento para la presentación
de su Declaración Jurada y el pago de la contribución
será aquel al que corresponda al sector de la actividad
declarada como principal en el Registro.
8.3 La presentación de la declaración mensual
mediante una forma distinta a la establecida por el OEFA
no sustituye ni reemplaza la obligación de presentar la
Declaración Jurada a que se refiere el presente Artículo.
8.4 La relación de entidades financieras autorizadas
para recibir el pago del Aporte por Regulación será
publicada en el Portal Institucional del OEFA (www.oefa.
gob.pe).
8.5 La información mínima de la Declaración Jurada a
que se refiere el presente artículo se encuentra detallada
en el Anexo III del presente Procedimiento.
8.6 Los sujetos que no generen facturaciones por las
actividades gravadas con el Aporte por Regulación no
están obligados a presentar la Declaración Jurada del
Aporte por Regulación.
Artículo 9.- Acceso y confidencialidad de la
información
9.1 La información de los sujetos a la que tenga
acceso el OEFA tiene carácter de información reservada,
de acuerdo a lo dispuesto en el Artículo 85 del Texto Único
Ordenado del Código Tributario. Sin perjuicio de ello,
podrá ser contrastada con la información proporcionada
por la SUNAT, el OSINERGMIN, el Ministerio de Energía
y Minas, entre otros.
9.2 La información consignada en el registro y en
la Declaración Jurada del Aporte por Regulación tiene
carácter de declaración jurada y solo puede ser utilizada
por el OEFA para los fines a que se refiere la presente
norma.
Artículo 10.- Facultades del OEFA
El OEFA ejerce sus facultades de forma discrecional
de acuerdo a lo dispuesto en los Artículos 62 y 166 del
Texto Único Ordenado del Código Tributario.
Artículo 11.- Control de la recaudación
determinación de la deuda
11.1 Para el control de la recaudación y determinación
de la deuda, la Unidad de Finanzas del OEFA realizará las
siguientes acciones:
a) Emitir Orden de Pago, en virtud de la cual se exige
la cancelación del Aporte por Regulación en los casos
siguientes:
(i) Por omisión al pago, total o parcial;
(ii) Por errores materiales que determinen un mayor
monto de deuda; y,
(iii) Por omisión total o parcial en el pago de los
intereses moratorios, de ser el caso;
b) Emitir Resolución de Multa, en los siguientes casos:
(i) Por omisión a la presentación de la Declaración
37
Jurada del Aporte por Regulación en los plazos fijados en
el Numeral 7.2 del Artículo 7 de la presente norma y por
las infracciones detectadas en el proceso de verificación;
(ii) Por no cumplir con la inscripción en el registro en el
plazo fijado en el Numeral 6.3 del Artículo 6 de la presente
norma, de acuerdo a lo estipulado en el Artículo 173 del
Texto Único Ordenado del Código Tributario; y,
(iii) En los demás casos que corresponda, conforme al
Texto Único Ordenado del Código Tributario.
c) Emitir Resolución de Determinación, a fin de
poner en conocimiento del sujeto el resultado de la labor
destinada a controlar el cumplimiento de las obligaciones
concernientes al Aporte por Regulación, y establecer la
existencia de omisiones al pago, de ser el caso.
11.2 Las Órdenes de Pago, Resoluciones de
Determinación y Resoluciones de Multa deberán contener
los requisitos establecidos en los Artículos 77 y 78 del
Texto Único Ordenado del Código Tributario.
11.3 Las Órdenes de Pago notificadas conforme a ley
contienen deudas exigibles que darán lugar a las acciones
de coerción para su cobranza, de conformidad con lo
establecido en el Artículo 115 del Texto Único Ordenado
del Código Tributario.
11.4 Para la emisión de las Resoluciones de
Determinación, la Unidad de Finanzas del OEFA podrá
requerir la información y documentación que estime
necesaria; asimismo, podrá realizar actuaciones
conducentes al cumplimiento de su labor en el
correspondiente procedimiento de fiscalización.
Artículo 12.- De los procedimientos de fiscalización
y verificación
a) En el procedimiento de fiscalización del Aporte por
Regulación se emiten los siguientes documentos:
(i) Cartas: A través de las cuales se comunica al Sujeto
Fiscalizado lo siguiente:
1. El inicio del Procedimiento de Fiscalización,
designando al Agente Fiscalizador e indicando el periodo
y materia de fiscalización. Esta Carta es emitida por la
Unidad de Finanzas del OEFA.
2. La ampliación, suspensión o prórroga del
procedimiento de fiscalización, conforme a lo establecido
en el Artículo 62-A del Texto Único Ordenado del Código
Tributario. Esta Carta es emitida por el Agente Fiscalizador.
3. El reemplazo y designación del Agente Fiscalizador.
Esta Carta es emitida por la Unidad de Finanzas del
OEFA.
4. Información de relevancia para el correcto
desarrollo del procedimiento de fiscalización, como la
variación de la hora y el lugar para la fiscalización, el lugar
para la presentación de la documentación requerida, la
aceptación o rechazo de las solicitudes de prórroga de
plazos, aceptación del cambio de domicilio, entre otros.
Esta Carta es emitida por el Agente Fiscalizador.
(ii) Requerimientos: A través de los cuales se solicita
al Sujeto Fiscalizado la exhibición y/o presentación
y de informes, análisis, libros de actas, registros y libros
contables, y demás documentos y/o información,
relacionados con hechos susceptibles de generar
obligaciones tributarias vinculadas al Aporte por
Regulación. Asimismo, a través de estos se podrá
comunicar el análisis y/o conclusiones de anteriores
requerimientos. Para tal efecto, se procede de la siguiente
manera:
1. La Unidad de Finanzas del OEFA emite el Primer
Requerimiento. En dicho documento se establecerá un
plazo mínimo de diez (10) días hábiles a efectos de atender
el requerimiento. La información y/o documentación
exhibida y/o presentada por el Sujeto Fiscalizado, en
cumplimiento de lo solicitado en el Requerimiento, se
mantendrá a disposición del Agente Fiscalizador hasta
la culminación de su evaluación. Si el Sujeto Fiscalizado
no exhibe o no presenta la totalidad de lo requerido, se
podrá reiterar la solicitud de exhibición y/o presentación
mediante un nuevo Requerimiento.
38 NORMAS LEGALES
2. Los sucesivos Requerimientos, emitidos
debidamente motivados por el Agente Fiscalizador,
se utilizan para comunicar el análisis y/o conclusiones
de anteriores requerimientos, y solicitar el sustento
legal y/o documentario respecto de las observaciones
e infracciones imputadas durante el transcurso del
procedimiento de fiscalización. En estos casos se
concede para su absolución un plazo no menor a tres (3)
días hábiles contados a partir de su notificación.
(iii) Actas: A través de las cuales se deja constancia
del cumplimiento o incumplimiento de la presentación
y/o exhibición de la documentación requerida. El Agente
Fiscalizador y el Sujeto Fiscalizado suscriben las actas, si
este último se niega a suscribirla, se dejará constancia de
ello, no invalidándose el acta.
(iv) Resultado de Requerimiento: A través del cual
se comunica al Sujeto Fiscalizado los resultados de la
evaluación efectuada a la documentación e información
requerida, así como la respuesta a los descargos
realizados, señalando las observaciones formuladas
e infracciones detectadas en el procedimiento de
fiscalización, debidamente motivados, de acuerdo con lo
dispuesto en el Artículo 75 del Texto Único Ordenado del
Código Tributario.
Mediante el Resultado de Requerimiento, se concede
un plazo de cinco (5) días hábiles al Sujeto Fiscalizado
para que presente sus descargos a las observaciones
e infracciones imputadas, vencido el cual se emitirá la
Resolución de Determinación.
b) Los documentos enumerados precedentemente
deberán consignar, como mínimo:
1. Nombre o razón social del Sujeto Fiscalizado;
2. Domicilio fiscal;
3. Registro Único del Contribuyente (RUC);
4. Número del Documento;
5. Fecha;
6. Periodo fiscalizado;
7. Tasa aplicable;
8. Objeto y contenido del documento;
9. Firma del Agente Fiscalizador designado y/o del
responsable de la Unidad de Finanzas del OEFA, según
corresponda.
c) Si el Sujeto Fiscalizado solicita una prórroga del
plazo, debe presentar un escrito en el que se sustente
las razones con una anticipación no menor a dos (2) días
hábiles anteriores a la fecha en que debe cumplir con lo
requerido. La Unidad de Finanzas del OEFA evalúa la
solicitud y, de considerarlo razonable y necesario, otorga
una prórroga por un plazo no menor a tres (3) días hábiles.
La Carta mediante la cual el OEFA responda el escrito
del Sujeto Fiscalizado podrá ser notificada hasta el día
anterior a la fecha de vencimiento del plazo originalmente
consignado en el Requerimiento.
Si el OEFA no notifica su respuesta en el plazo
señalado en el párrafo anterior, el Sujeto Fiscalizado
considerará que se le ha concedido automáticamente el
plazo de tres (3) días hábiles adicionales.
Aquellas solicitudes de prórroga presentadas fuera de
plazo, se considerarán no presentadas, y no dan lugar a
respuesta alguna por parte del OEFA.
d) El procedimiento de fiscalización concluye con
la notificación de la correspondiente Resolución de
Determinación, sin perjuicio de la emisión de Órdenes de
Pago y/o Resoluciones de Multa, cuando corresponda.
e) El OEFA está facultado para denunciar al Sujeto
Fiscalizado ante las autoridades competentes cuando
detecte la existencia de indicios de comisión de cualquier
infracción y/o delito.
f) La queja, regulada en el Artículo 155 del Texto
Único Ordenado del Código Tributario, como remedio,
es aplicable a las actuaciones practicadas por el OEFA
durante la tramitación del presente procedimiento de
fiscalización.
g) El OEFA, en el procedimiento de verificación, se
encuentra facultado a emitir resoluciones de multa y
órdenes de pago.
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
En el procedimiento de verificación del Aporte por
Regulación, la Unidad de Finanzas del OEFA podrá emitir
todo tipo de comunicaciones al Sujeto, que tengan como
objetivo el control del Aporte por Regulación, sin que ello
constituya el inicio de un procedimiento de fiscalización
o actuaciones dentro del mismo. Dichas comunicaciones
deberán expresar que son emitidas dentro de los alcances
del correspondiente procedimiento de verificación.
A través de las comunicaciones realizadas al Sujeto,
el OEFA podrá requerir toda la documentación que estime
necesaria a fin de realizar adecuadamente su función
de control en el procedimiento de verificación, cuyos
resultados serán trasladados al Sujeto.
Artículo 13.- Infracciones y Sanciones
13.1 El OEFA podrá ejercer la potestad sancionadora
de acuerdo los principios de legalidad, tipicidad, non bis in
ídem, proporcionalidad, no concurrencia de infracciones,
y otros principios aplicables.
13.2 Las infracciones y sanciones aplicables a los
obligados al pago del Aporte por Regulación, en lo que
resulte pertinente, serán aquellas establecidas en la Tabla
I del Texto Único Ordenado del Código Tributario.
Artículo 14.- Medios impugnatorios
14.1 Pueden ser objeto de impugnación los actos
administrativos que tengan relación directa con la
determinación de la deuda, como son la Orden de Pago,
la Resolución de Determinación o la Resolución de Multa,
para lo cual se seguirá el procedimiento establecido en el
Texto Único Ordenado del Código Tributario.
14.2 Los medios de impugnación interpuestos serán
resueltos por la Unidad de Finanzas del OEFA y el Tribunal
Fiscal de acuerdo a lo establecido en el Artículo 124 del
Texto Único Ordenado del Código Tributario.
14.3 La deuda establecida mediante Resolución de
Determinación o Resolución de Multa, no reclamada
dentro del plazo de veinte (20) días hábiles de notificado
el acto administrativo, así como la reclamada fuera del
plazo establecido para la interposición del recurso que
no cumpla con presentar la Carta Fianza respectiva
conforme con lo dispuesto en el Artículo 137 del Texto
Único Ordenado del Código Tributario, se considera
deuda exigible y dará lugar a las acciones de cobranza,
siguiendo los procedimientos establecidos en el Texto
Único Ordenado del Código Tributario.
Artículo 15.- Componentes de la deuda
15.1 La deuda está constituida por el Aporte por
Regulación, las multas, los intereses moratorios y el
interés por aplazamiento y/o fraccionamiento de pago
previsto en el Artículo 36 del Texto Único Ordenado del
Código Tributario.
15.2 Las multas impagas y el monto del Aporte por
Regulación no pagados dentro del plazo indicado en el
Numeral 7.2 del Artículo 7 de la presente norma, devengarán
intereses moratorios conforme lo establecido en el Artículo
33 del Texto Único Ordenado del Código Tributario.
15.3 La deuda tributaria del Aporte por Regulación
será expresada en números enteros, bajo los siguientes
criterios:
1. Si el primer decimal es inferior a cinco (5), el valor
del número entero permanecerá igual, suprimiéndose el
decimal.
2. Si el primer decimal es igual o superior a cinco (5), el
valor del número entero se ajustará a la unidad inmediata
superior, suprimiéndose el decimal.
Artículo 16.- Pagos indebidos o en exceso
En caso de existir pagos indebidos o en exceso será
de aplicación las disposiciones contenidas en los Artículos
38 y 40 del Texto Único Ordenado del Código Tributario.
Artículo 17.- Compensación
Para la compensación a solicitud de parte, serán de
aplicación las disposiciones contenidas en el Artículo 40
del Texto Único Ordenado del Código Tributario.
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018
Artículo 18.- Declaración sustitutoria y rectificatoria
18.1 La Declaración Jurada del Aporte por Regulación
podrá ser sustituida dentro del plazo de presentación
de la misma. Vencido este, la Declaración Jurada podrá
ser rectificada dentro del plazo de prescripción, siendo
aplicables todas las disposiciones contenidas en el
Numeral 88.2 del Artículo 88 del Texto Único Ordenado
del Código Tributario.
18.2 El sujeto obligado al pago deberá presentar
una declaración rectificatoria cuando haya rectificado
la Declaración Jurada mensual presentada a la SUNAT,
que varíe la base imponible del Aporte por Regulación.
18.3 En el supuesto considerado en el Numeral 16.2
precedente, la presentación de la declaración rectificatoria
se realizará en un plazo no mayor a diez (10) días hábiles
de presentada la declaración rectificatoria a la SUNAT,
siendo de aplicación todas las disposiciones del Texto
Único Ordenado del Código Tributario que resulten
pertinentes.
18.4 La presentación de la declaración sustitutoria o
rectificatoria se realizará a través del Portal Institucional
del OEFA (www.oefa.gob.pe).
Artículo 19.- Aplazamiento y/o fraccionamiento de
la deuda
19.1 De acuerdo a lo dispuesto en el Artículo 36 del
Texto Único Ordenado del Código Tributario, el OEFA está
facultado a conceder aplazamiento y/o fraccionamiento.
19.2 Mediante Resolución de Presidencia de Consejo
Directivo del OEFA se establecerán las condiciones
y plazos para el otorgamiento del aplazamiento y/o
fraccionamiento, así como las causales de pérdida, y la
tasa de interés moratorio aplicable.
NORMAS LEGALES 39
Artículo 20.- Cobranza coactiva
El Ejecutor Coactivo del OEFA es competente para
realizar la cobranza coactiva del Aporte por Regulación
de acuerdo a los procedimientos establecidos en el Texto
Único Ordenado del Código Tributario.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera.- Para todo lo no previsto en la presente
norma será de aplicación lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado del Código Tributario
Segunda.- Mediante Resolución de Presidencia
de Consejo Directivo del OEFA se establecerán los
procedimientos para la presentación, trámite y resolución
de las solicitudes no contenciosas y contenciosas,
así como otros que se requieran para la correcta
implementación de la recaudación y control del Aporte por
Regulación.
Tercera.- Para el cálculo del Aporte por Regulación
que deben abonar los sujetos obligados del sector
energía será de aplicación supletoria las normas para
la determinación y aplicación del Aporte por Regulación
aprobadas por el OSINERGMIN para el sector energético.
Cuarta.- Las funciones reguladas en el presente
Procedimiento, así como la resolución de las
reclamaciones, serán ejercidas por la Unidad de Finanzas
del OEFA. El recurso de apelación será resuelto conforme
a las reglas establecidas en el Texto Único Ordenado del
Código Tributario.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
TRANSITORIAS
Primera.- Las sanciones que se impongan en materia
del Aporte por Regulación podrán acogerse al Régimen
de Gradualidad que para tal efecto apruebe el OEFA.
Anexo I

SOLICITUD DE ACCESO AL REGISTRO

RUBRO I: SOLICITUD DE ASIGNACIÓN DE USUARIO Y CONTRASEÑA – FORMULADO POR EL TITULAR O POR SU REPRESENTANTE LEGAL (En todos los casos, el llenado y firma
de este rubro es obligatorio)

Yo, ………………………………………………………………………………….……… ………….……… ………….……… ………….……… ………….……… ………….……… con tipo de documento

(Apellidos y Nombres)

de identidad ………………………….………… N°…………… ………….…………..., representante legal de………………..………..………..………..………..………..………..………………………,

(DNI o Carnet de (Número de (Apellidos y Nombres o

extranjería) DNI o Carnet de Denominación o Razón Social)
extranjería)

con número de RUC ………………………..………..………..………. solicito la asignación del Usuario y Contraseña para acceder al

(Número de RUC)

Registro. Asimismo, declaro haber tomado conocimiento que el uso del referido usuario y la contraseña tiene carácter personal e intransferible, y que el uso indebido, extravío o pérdida de los
mismos se encuentra bajo mi responsabilidad.

Firma del Titular o del Representante Legal

................., ….. de …………de 201....

RUBRO II: SOLICITUD DE ASIGNACIÓN DE USUARIO Y CONTRASEÑA - FORMULADO POR UN TERCERO (En caso se delegue a un tercero, adicionalmente al Rubro I, es obligatorio
llenar este rubro y que la firma del titular y/o representante legal acreditado en el RUC se encuentre legalizada notarialmente).
40 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano

AUTORIZACIÓN DE LA PERSONA QUE REALIZA EL TRÁMITE

Yo, ………………………………………………………………………………….………………………….. como representante legal de………………...……………………………………………………,

(Apellidos y Nombres) (Apellidos y Nombres o Denominación o Razón Social)

con tipo de documento de identidad …………….................……… N°…………..….............................................…..., acreditado en el RUC como tal, autorizo a:

(DNI o Carnet de (Número de DNI o Carnet de

extranjería) extranjería)

(Apellidos y Nombres)

identificado (a) con tipo de documento de identidad ……….........…….....… N°…………...................................……. a presentar la Solicitud de acceso al Registro que he firmado, recabar el

(DNI o Carnet de (Número de DNI o Carnet

extranjería) de extranjería)

Usuario y la Contraseña para acceder a dicho Registro y firmar la Constancia de recepción respectiva.

Firma del Titular o del Firma de la persona

Representante Legal autorizada

La presente tiene carácter de Declaración Jurada, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 42° de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General sujetándome a las
responsabilidades civiles, penales y administrativas en caso que, mediante cualquier acción de verificación posterior se compruebe la falsedad de lo declarado.

INSTRUCCIONES GENERALES 2. Apellidos y Nombres o Razón Social.

3. Teléfono.
1. Para obtener el Usuario y la Contraseña de acceso 4. Correo electrónico.
al Registro deberá acercarse a las Oficinas del OEFA, 5. Consignar si alguna de las unidades productivas cuenta
presentando la siguiente documentación, según la con Convenio de Estabilidad Tributaria (marcar SI o NO) e
persona que realice el trámite: ingresar el nombre de la unidad con Convenio, de ser el caso.
6. Indicar el sector y actividades que desarrolla.
De acercarse el Titular o su Representante Legal: 7. Indicar el domicilio al que se remitirán las
comunicaciones en el marco del presente procedimiento.
- Presentar la solicitud de acceso al Registro (RUBRO I,
llenado y firmado). Anexo III
- Exhibir el original de su documento de identidad vigente.
- Presentar copia de su documento de identidad vigente. INFORMACIÓN PARA LA DECLARACIÓN JURADA
- Presentar copia simple de la vigencia del Poder Registral. DEL APORTE POR REGULACIÓN

De acercarse una persona autorizada (tercero): 1. Año y periodo de la contribución.

2. Si se trata de una declaración original, sustitutoria
- Presentar la solicitud de acceso al Registro (RUBRO o rectificatoria.
I llenado y firmado, RUBRO II llenado, firmado y con 3. Monto total de la facturación afecta por el total de
legalización notarial de la firma del titular o Representante las actividades registradas.
Legal acreditado en el RUC). 4. Monto, fecha, código de operación y entidad
- Exhibir el original de su documento de identidad bancaria donde realizó el o los pagos previos.*
vigente.
- Presentar copia de su documento de identidad *Nota: Los pagos previos son aquellos efectuados
vigente. antes de la presentación de la declaración jurada,
- Presentar la documentación indicada en el Rubro I. con la finalidad de cancelar el Aporte por Regulación
determinado en la misma.
2. Tipo de Documento:
1680976-1
- Documento Nacional de Identidad - DNI
- Carnet de Extranjería - CE

3. En caso de pérdida o extravío de la contraseña

SUPERINTENDENCIA NACIONAL
se deberá comunicar inmediatamente a las Oficinas
del OEFA, en el horario de atención al público de lunes DE LOS REGISTROS PUBLICOS
a viernes de 8:45 a.m. a 4:45 p.m., a través del correo
electrónico consultasapr@oefa.gob.pe o al número Designan Jefe de la Unidad de Asesoría
telefónico del servicio de Atención al Ciudadano que
se indique en el Portal Institucional del Organismo de Jurídica de la Zona Registral N° VI – Sede
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA (www.oefa. Pucallpa
gob.pe)”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 090-2018/Z.R.Nº VI-SP-JEF
Anexo II

INFORMACIÓN REQUERIDA PARA EL REGISTRO Pucallpa, 14 de agosto de 2018

DE OBLIGADOS AL PAGO DEL APORTE POR
REGULACIÓN DEL OEFA CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 26366, se creó el Sistema
1. Número de Registro Único de Contribuyente. Nacional de los Registros Públicos y la Superintendencia
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Nacional de los Registros Públicos, constituyendo la Zona
Registral N° VI – Sede Pucallpa, un Órgano Desconcentrado
de la Sunarp, cuyas atribuciones y obligaciones, son entre
otras, planificar, organizar, dirigir, ejecutar y controlar las
actividades de carácter técnico-registral y administrativo,
en su respectiva jurisdicción, conforme lo dispone su
Reglamento de Organización y Funciones;
Que, de conformidad al artículo 3° de la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos,
la designación de funcionarios en cargos de confianza
distintos a los comprendidos en el artículo 1° de la citada
Ley, se efectúa mediante Resolución Ministerial o del
Titular de la Entidad correspondiente;
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal d) del
artículo 63° del Reglamento de Organización y Funciones
de la Sunarp, aprobado por Decreto Supremo N° 012-
2013-JUS, es facultad del Jefe Zonal el designar y remover
a los funcionarios de confianza de la Zona Registral, en
coordinación con el Superintendente Nacional;
Que, el cargo de confianza de Jefe de la Unidad
de Asesoría Jurídica de la Zona Registral N° VI-Sede
Pucallpa se encuentra vacante, por lo que resulta
necesario designar a la persona que ocupe dicho cargo;
Que, en virtud a los considerandos antes expuestos
y en uso de las atribuciones conferidas por el literal t) del
artículo 63° del Reglamento de Organización y Funciones
de la Sunarp, aprobado por Decreto Supremo N° 012-
2013-JUS;
Con el visado de Unidad de Asesoría Jurídica y la
Unidad de Administración;
SE RESUELVE:
Articulo Único.- DESIGNAR
Designar, en el cargo de confianza de Jefe de la
Unidad de Asesoría Jurídica de la Zona Registral N° VI –
Sede Pucallpa a partir del 15 de agosto de 2018, al señor
Marco Antonio Madueño Cárdenas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PAUL ENRIQUE CARRASCO FLORES
Jefe Zonal (e)
Zona Registral N° VI - Sede Pucallpa
1680751-1
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Aprueban la Directiva Nº 006-2018-CE-
PJ “Normas para regular la Publicación
de Edictos Judiciales Electrónicos en el
Portal Web Oficial del Poder Judicial” y el
documento normativo “Procedimiento
de Publicación de Edictos Judiciales
Electrónicos en el Portal Web Oficial del
Poder Judicial”
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 242-2018-CE-PJ
Lima, 8 de agosto de 2018
VISTOS:
El Oficio Nº 1161-2018-GG-PJ cursado por la Gerente
General del Poder Judicial, remitiendo el Proyecto de
Directiva “Normas para regular la Publicación de Edictos
Judiciales Electrónicos en el Portal Web Oficial del Poder
Judicial”, y el Procedimiento denominado “Publicación de
41
Edictos Judiciales Electrónicos en el Portal Web Oficial
del Poder Judicial”.
CONSIDERANDO:
Primero. Que por Ley Nº 30293, se modificó, entre
otros, el artículo 167º del Texto Único Ordenado del
Código Procesal Civil, estableciéndose que a partir de su
entrada en vigencia, la publicación de los edictos se hará
en el portal web oficial del Poder Judicial; cuando ello no
fuera posible, por las condiciones tecnológicas o lejanía
del órgano jurisdiccional, el edicto se publicará en el diario
de mayor circulación de la circunscripción.
Segundo. Que, mediante Resolución Administrativa
Nº 104-2017-CE-PJ, se aprobó el proyecto denominado
“Servicio de Edicto Judicial Electrónico”, cuya finalidad
es mejorar el procedimiento de notificación mediante
edicto, haciendo uso de las tecnologías de información
y comunicaciones, a fin de brindar un servicio célere,
seguro y de bajo costo.
Tercero. Que, la Gerencia de Servicios Judiciales
y Recaudación conjuntamente con la Gerencia de
Informática de la Gerencia General del Poder Judicial,
estarán a cargo de la implementación del Servicio de
Edicto Judicial Electrónico, de acuerdo a la disponibilidad
técnica y presupuestal.
Cuarto. Que, el artículo 82º, inciso 26), del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina
como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, la adopción de acuerdos y demás medidas
necesarias para que las dependencias de este Poder del
Estado, funcionen con celeridad y eficiencia.
En consecuencia; en mérito al Acuerdo Nº 579-2018
de la vigésima octava sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Prado Saldarriaga, Tello Gilardi, Lama
More, Ruidías Farfán, Vera Meléndez y Angulo Arana;
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82º
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar la Directiva Nº
006-2018-CE-PJ “Normas para regular la Publicación de
Edictos Judiciales Electrónicos en el Portal Web Oficial
del Poder Judicial”, que en anexo forma parte integrante
de la presente resolución.
Artículo Segundo.- Aprobar el documento normativo
denominado “Procedimiento de Publicación de Edictos
Judiciales Electrónicos en el Portal Web Oficial del Poder
Judicial”, que guarda relación con la mencionada Directiva.
Artículo Tercero.- Disponer que la Gerencia de
Servicios Judiciales y Recaudación conjuntamente con
la Gerencia de Informática de la Gerencia General del
Poder Judicial, implementen el Servicio de Edicto Judicial
Electrónico en las Cortes Superiores de Justicia de la
República a nivel nacional.
Para tal fin, la Gerencia General aprobará el respectivo
cronograma de actividades, el cual se ejecutará en
forma progresiva, atendiendo la disponibilidad técnica y
presupuestal.
Artículo Cuarto.- Disponer la publicación de la
presente resolución y los documentos aprobados, en el
Portal Institucional del Poder Judicial, para su difusión y
cumplimiento.
Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución
a la Presidencia del Poder Judicial, Oficina de Control
de la Magistratura, Cortes Superiores de Justicia del
país, Equipos Técnicos Institucionales en materia Penal
y Laboral, Programas Presupuestales de Familia y
Comercial; y, a la Gerencia General del Poder Judicial,
para su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
VÍCTOR ROBERTO PRADO SALDARRIAGA
Presidente
1680716-1
42 NORMAS LEGALES
Disponen que toda petición o solicitud
relacionada, directa o indirectamente, a
los órganos jurisdiccionales del Código
Procesal Penal - Decreto Legislativo Nº
957-, liquidadores o de descarga -Código
de Procedimientos Penales de 1940-, sean
estos transitorios o permanentes, así como
de las reformas al modelo administrativo,
presupuestal, de gestión y/o flujo de
los procesos penales, deberá contar
necesariamente con el informe concordante
de la Unidad de Equipo Técnico Institucional
del Código Procesal Penal
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 247-2018-CE-PJ
Lima, 8 de agosto de 2018
VISTOS:
El Oficio Nº 254-2018-P-UETI-CPP/PJ, cursado por
el señor Consejero Responsable de la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal; y el
Informe Nº 16-2018-ST-UETI-CPP/PJ, de la Secretaría
Técnica de la mencionada Unidad.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante Decreto Supremo Nº 003-
2014-JUS, se aprobó el Plan para la Consolidación de la
Reforma Procesal Penal y el Reglamento de la Comisión
Especial de Implementación del Código Procesal Penal,
en la que se desarrolló la estrategia para la consolidación
de la reforma procesal penal en los Distritos Judiciales
por implementar y su retroalimentación en aquellos ya
implementados.
Segundo. Que, por Decreto Legislativo Nº 958, se
creó la Comisión Especial de Implementación del Código
Procesal Penal, la cual para los efectos de la consolidación
de la reforma procesal penal diseñó un plan con una
visión sistemática y transversal, focalizando en los ejes
de descarga, liquidación y carga cero, metodología que
deberá de ser aplicada a nivel nacional para la adecuada
implementación y consolidación del Código Procesal
Penal en aquellos Distritos Judiciales por implementar, así
como en aquellos ya implementados, encargando en el
Poder Judicial a la Secretaría Técnica de Implementación
del Código Procesal Penal la ejecución de dicha política
interinstitucional.
Tercero. Que, la Resolución Administrativa Nº
179-2017-CE-PJ dispuso que la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal es el órgano de
apoyo del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, y se le
encargó conducir los procesos de implementación y/o
consolidación del Código Procesal Penal, proponiendo,
adoptando y realizando acciones tendientes a viabilizar
la reforma procesal penal a nivel nacional; así como la
evaluación, seguimiento y monitoreo de los órganos
jurisdiccionales de liquidación del antiguo código
procedimental, además de la administración del Programa
Presupuestal Nº 0086; todo ello en concordancia con la
Resolución Administrativa Nº 061-2013-CE-PJ.
Cuarto. Que, en dicho contexto, el Consejo Ejecutivo
y la Presidencia del Poder Judicial cuentan con
diversos Órganos de Dirección, de Asesoría, de Apoyo
y de Línea; además de diversas Unidades, Programas,
Equipos, Comisiones y Secretarías que anualmente, en
cumplimiento de sus respectivos planes de acciones,
presentan y desarrollan distintas actividades que inciden
y/o tienen repercusión, directa o indirecta, en los planes
estratégicos programados a corto, mediano y largo plazo
de la referida Unidad Técnica Penal.
Quinto. Que, por tanto, al corresponder a la Unidad
de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal
Penal, la responsabilidad en este Poder del Estado de la
implementación y consolidación de la reforma procesal
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
penal, así como el manejo y administración del Programa
Presupuestal Nº 0086, es de rigor establecer la necesidad
de contar, previamente, con el informe técnico de la anotada
Unidad, para todas aquellas reformas o actividades que
tengan como fin a los órganos jurisdiccionales del Código
Procesal Penal y de aquellos que tramitan procesos
sujetos al Código de Procedimientos Penales de 1940.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo Nº
590-2018 de la vigésima octava sesión del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con
la intervención de los señores Prado Saldarriaga, Tello
Gilardi, Lama More, Ruidías Farfán, Vera Meléndez y
Angulo Arana; en uso de las atribuciones conferidas por el
artículo 82º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Disponer que toda petición o
solicitud relacionada, directa o indirectamente, a los
órganos jurisdiccionales del Código Procesal Penal -
Decreto Legislativo Nº 957-, liquidadores o de descarga
-Código de Procedimientos Penales de 1940-, sean estos
transitorios o permanentes, así como de las reformas al
modelo administrativo, presupuestal, de gestión y/o flujo
de los procesos penales, deberá contar necesariamente
con el informe concordante de la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal.
Artículo Segundo.- Disponer que la Secretaría
General del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial solicite,
a falta del mismo y previo a su debate en el pleno del
Consejo Ejecutivo, el informe técnico que corresponda
a la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal.
Artículo Tercero.-Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Consejero Responsable
de la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal, Oficina de Control de la Magistratura,
Cortes Superiores de Justicia del país, y a la Gerencia
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
VÍCTOR ROBERTO PRADO SALDARRIAGA
Presidente
1680716-2
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Establecen conformación de la Tercera Sala
Penal con Reos Libres de Lima
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 306-2018-P-CSJLI/PJ
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTOS Y CONSIDERANDOS:
Que, mediante la razón que antecede se pone a
conocimiento de la Presidencia la licencia por motivos de
salud solicitada por el doctor Juan Carlos Vidal Morales,
Presidente de la Tercera Sala Penal para procesos con
Reos Libres de Lima toda vez que se le ha concedido
descanso médico por treinta días a partir del trece de
agosto del presente año.
Que, estando a lo expuesto en el considerando
anterior, resulta necesario a fin de no afectar el normal
desarrollo de las actividades jurisdiccionales de la Tercera
Sala Penal para procesos con Reos Libres de Lima,
proceder a la designación del Magistrado conforme
corresponda.
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a
dicha atribución, se encuentra facultado para designar
y dejar sin efecto la designación de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio
del cargo jurisdiccional.
SE RESUELVE:
Artículo Primero: DESIGNAR a la doctora MARIELA
YOLANDA RODRÍGUEZ VEGA, Juez Titular del 47°
Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, como Juez
Superior Provisional integrante de la Tercera Sala Penal
para procesos con Reos Libres de Lima, a partir del día 14
de agosto del presente año y mientras dure la licencia del
doctor Vidal Morales, quedando conformado el Colegiado
de la siguiente manera:
Tercera Sala Penal con Reos en Libres de Lima
Dra. Luisa Estela Napa Lévano Presidente
Dra. Rita Adriana Meza Walde (P)
Dra. Mariela Yolanda Rodríguez Vega (P)
Artículo Segundo: PONER la presente Resolución
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura,
Coordinación de Personal de esta Corte Superior, Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura de Lima,
Gerencia de Administración Distrital de esta Corte
Superior y de los Magistrados para los fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG
Presidente
1680744-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Aprueban expedición de duplicado de
diplomas de grado académico de bachiller
en ciencias y de título profesional, otorgados
por la Universidad Nacional de Ingeniería
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA
RESOLUCIÓN RECTORAL Nº 0977
Lima, 22 de junio de 2018
Visto el Expediente STDUNI: Nº 2017-55561
presentado por el señor JUNIOR JUSTINIANO
BUSTAMANTE ROJAS, quien solicita duplicado de sus
diplomas de Grado Académico de Bachiller y del Título
Profesional, otorgado por la Universidad Nacional de
Ingeniería;
CONSIDERANDO:
Que, el señor JUNIOR JUSTINIANO BUSTAMANTE
ROJAS identificado con DNI Nº 41809624, egresado de
esta Casa de Estudios, mediante el expediente del visto
solicita la expedición del duplicado de sus diplomas de
Grado Académico de Bachiller y del Título Profesional,
por pérdida del diploma, adjuntando la documentación
sustentatoria respectiva, según lo dispuesto en el
Reglamento de Duplicado de Diplomas de Grados
Académicos y Títulos Profesionales, aprobado por
Resolución Rectoral Nº 0122, del 18 de enero del 2008,
modificada por Resolución Rectoral Nº 1685 de fecha 08
de noviembre del 2013;
43
Que, la Unidad de Grados y Títulos de la Secretaría
General, mediante Informe Nº 180-2018-UNI/SG/GyT
de fecha 24.05.2018, precisa que los diplomas del señor
JUNIOR JUSTINIANO BUSTAMANTE ROJAS del Grado
Académico de Bachiller en Ciencias con mención en
Ingeniería Industrial, se encuentran registrados en el
Libro de Registro de Bachilleres Nº 10, página 246, con el
número de registro 29271-B, así como también del Título
Profesional de Ingeniero Industrial, en el Libro de Título
Profesionales Nº 19, página 22, con el número de registro
26858-G;
Que, el Presidente de la Comisión Académica del
Consejo Universitario, mediante el documento del
visto informa que en Sesión Nº 17-2018, realizada
el 12.06.2018, previa revisión y verificación de los
expedientes, acordó proponer al Consejo Universitario
la aprobación de los duplicados de diplomas del Grado
Académico de Bachiller en Ciencias con mención en
Ingeniería Industrial y del Título Profesional de Ingeniero
Industrial, al señor JUNIOR JUSTINIANO BUSTAMANTE
ROJAS;
Que, estando a lo acordado por el Consejo
Universitario en su Sesión Extraordinaria Nº 09 de fecha
20 de junio del 2018, de conformidad con las atribuciones
conferidas en el art. 25º del Estatuto de la Universidad
Nacional de Ingeniería;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aprobar, la expedición de duplicado
de los diplomas: de Grado Académico de Bachiller en
Ciencias con mención en Ingeniería Industrial (otorgado el
21 de enero del 2009); y del Título Profesional de Ingeniero
Industrial (otorgado el 19 de setiembre del 2012), ambos
del señor JUNIOR JUSTINIANO BUSTAMANTE ROJAS,
anulándose los diplomas otorgados anteriormente.
Regístrese, comuníquese y archívese.
JORGE ELIAS ALVA HURTADO
Rector
1680024-1
Otorgan duplicado de diploma de grado
de bachiller en ingeniería en industrias
alimentarias otorgado por la Universidad
Nacional del Centro del Perú
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL
CENTRO DEL PERU
RESOLUCIÓN Nº 3725-CU-2018
Huancayo, 2 de mayo 2018.
EL CONSEJO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD
NACIONAL DEL CENTRO DEL PERU
Visto, el expediente Nº 13952 de fecha 23.04.2018,
por medio del cual doña Luz Maricela ASTO BONILLA
solicita Duplicado de Diploma de Bachiller en Ingeniería
en Industrias Alimentarias, por pérdida.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad a los Artículos 13º y 14º de la
Constitución Política del Perú, la Educación es un deber y
un derecho que todo ciudadano está inmerso, asimismo,
promueve el desarrollo del país;
Que, de conformidad a la Ley Nº 28626, se faculta a
las universidades públicas y privadas expedir duplicados
de grados y títulos profesionales, por motivos de pérdida,
deterioro o mutilación, siempre que se cumpla las formalidades
y requisitos de seguridad previstos por cada universidad;
Que, con Resoluciones Nº 1503-2011-ANR y 1256-
2013-ANR, la Asamblea Nacional de Rectores, reglamenta
la expedición de Duplicados de Diplomas de Grados
Académico y Títulos Profesionales en cumplimiento a la
Ley Nº 28626;
44 NORMAS LEGALES
Que, de conformidad a la Ley 30220, y al Art. 14 del
Reglamento del Registro Nacional de Grados y Títulos
de la Superintendencia Nacional de Educación Superior
Universitaria – SUNEDU, en la cual se anula la inscripción
primigenia, y autoriza la inscripción del duplicado de diploma;
Que, mediante la Resolución Nº 3205-CU-2014
del 10.09.2014, la Universidad Nacional del Centro del
Perú, aprueba la “Directiva Nº 001-2014-SG para otorgar
Duplicado de Diplomas de Grados Académicos y Títulos
Profesionales por pérdida, deterioro o mutilación, expedidos
por la Universidad”;
Que, doña Luz Maricela Asto Bonilla, solicita Duplicado
de Diploma de Grado de Bachiller en Ingeniería en Industrias
Alimentarias, por pérdida, el mismo que fue expedido el
16.10.1990, Diploma Nº 147, Fojas 154 del Tomo 016-B,
para el efecto, adjunta los documentos consignados en el
ítem VI de la Directiva Nº 001-2014-SG; y
De conformidad al acuerdo de Consejo Universitario
de fecha 02 de mayo del 2018.
RESUELVE:
1º ANULAR el Diploma de Bachiller en Ingeniería en
Industrias Alimentarias de doña LUZ MAICELA ASTO
BONILLA, primigenio de fecha 16.10.1990, por motivo de
pérdida.
2º OTORGAR EL DUPLICADO DE DIPLOMA
DE GRADO DE BACHILLER EN INGENIERÍA EN
INDUSTRIAS ALIMENTARIAS a doña Luz Maricela ASTO
BONILLA de acuerdo al siguiente detalle, Diploma Nº 147,
Fojas 154 del Tomo 016-B.
3º DAR CUENTA de la presente Resolución a la
Superintendencia Nacional de Educación Superior
Universitaria.
4º ENCARGAR el cumplimiento de la presente
Resolución a Secretaria General y Facultad de Ingeniería
en Industrias Alimentarias.
Regístrese y comuníquese.
MOISÉS RONALD VÁSQUEZ CAICEDO AYRAS
Rector
HUGO RÓSULO LOZANO NÚÑEZ
Secretario General
1680022-1
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Convocan a ciudadana para que asuma el
cargo de regidora del Concejo Distrital de
Magdalena de Cao, provincia de Ascope,
departamento de La Libertad
RESOLUCIÓN Nº 0537-A -2018-JNE
Expediente Nº J-2018-00442
MAGDALENA DE CAO - ASCOPE - LA LIBERTAD
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
PROCLAMADO
LICENCIA
Lima, nueve de julio de dos mil dieciocho
VISTO el Oficio Nº 174-2018-MDMC/A, de fecha
26 de junio de 2018, presentado por John Román
Vargas Campos, alcalde de la Municipalidad Distrital de
Magdalena de Cao, provincia de Ascope, departamento
de La Libertad, mediante el cual se comunica la licencia,
sin goce de haber, que fue concedida al regidor Jaime
Francisco Casanova Leyva.
CONSIDERANDOS
1. Mediante el Decreto Supremo Nº 004-2018-PCM,
publicado en el diario oficial El Peruano, con fecha 10 de
enero de 2018, se convocó a Elecciones Regionales de
gobernadores, vicegobernadores y consejeros regionales
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
de los Gobiernos Regionales de los departamentos de
toda la República y de la Provincia Constitucional del
Callao, así como a Elecciones Municipales de alcaldes y
regidores de los concejos provinciales y distritales de todo
el país, para el domingo 7 de octubre del presente año.
2. El literal e del numeral 8.1 del artículo 8 de la Ley Nº
26864, Ley de Elecciones Municipales, dispone que no
pueden ser candidatos en las elecciones municipales los
trabajadores y funcionarios de los Poderes Públicos, así
como de los organismos y empresas del Estado y de las
Municipalidades, si no solicitan licencia, sin goce de haber, la
misma que tendrá eficacia a partir del 7 de setiembre de 2018,
treinta (30) días calendario antes de la fecha de elecciones.
3. Esta disposición también es de aplicación para el
caso de los alcaldes y regidores que quieran ser candidatos
en las Elecciones Municipales 2018, dada su condición de
funcionarios públicos elegidos por voto popular, razón por
la cual deben solicitar licencia conforme se expresa en el
considerando precedente.
4. Asimismo, de acuerdo con el artículo cuarto de la
Resolución Nº 0081-2018-JNE, publicada en el diario oficial El
Peruano, con fecha 9 de febrero de 2018, se precisa que las
licencias que se soliciten con el objeto de ser candidato a los
cargos de alcalde, regidor o consejero regional culminan el día
de la elección; en ese sentido, las autoridades deben reasumir
sus funciones al día siguiente (9 de octubre de 2018).
5. Con fecha 28 de mayo de 2018 (fojas 4), Jaime
Francisco Casanova Leyva, regidor de la Municipalidad
Distrital de Magdalena de Cao, con motivo de su participación
en las Elecciones Municipales 2018, presentó su solicitud de
licencia, sin goce de haber, siendo esta concedida mediante
Acuerdo de concejo N.°38-2018-MDMC/A, de fecha 8 de
junio de 2018 (fojas 2 a 3), por el periodo comprendido entre
el 7 de setiembre y el 7 de octubre de 2018.
6. En el presente caso, se aprecia que el regidor
presentó su solicitud de licencia dentro del plazo previsto,
siendo esta aprobada por el concejo municipal, por lo que,
en cumplimiento de las disposiciones establecidas en la
Resolución Nº 0081-2018-JNE, así como de la aplicación
supletoria del numeral 2 del artículo 24 de la Ley Nº 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades, para completar el
número de regidores, resulta procedente convocar a Mery
Gisella Silva Escobedo, identificada con DNI Nº 70476819,
candidata no proclamada del partido político Alianza para
el Progreso, conforme a la información remitida por el
Jurado Electoral Especial de Pacasmayo, con motivo de las
Elecciones Regionales y Municipales 2014.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
otorgada a Jaime Francisco Casanova Leyva, regidor de
la Municipalidad Distrital de Magdalena de Cao, provincia
de Ascope, departamento de La Libertad, por el periodo
comprendido entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre de
2018.
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Mery Gisella Silva
Escobedo, identificada con DNI Nº 70476819, con el fin
de que asuma, provisionalmente, el cargo de regidora del
Concejo Distrital de Magdalena de Cao, provincia de Ascope,
departamento de La Libertad, por el periodo comprendido entre
el 7 de setiembre y el 7 de octubre de 2018, otorgándosele la
correspondiente credencial que la faculta como tal.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1680727-1
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Convocan a ciudadano para que asuma el
cargo de regidor del Concejo Provincial de
Ilo, departamento de Moquegua
RESOLUCIÓN Nº 0538-2018-JNE
Expediente Nº J-2018-00457
MOQUEGUA - ILO
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
PROCLAMADO
LICENCIA
Lima, nueve de julio de dos mil dieciocho
VISTO el Oficio Nº 1136-2018-A-MPI, de fecha 28
de junio de 2018, presentado por Willam David Valdivia
Dávila, alcalde de la Municipalidad Provincial de Ilo,
mediante el cual se comunica la licencia, sin goce de
haber, concedida a Jesús Alfredo Zapata Villanueva,
regidor de la comuna edil.
CONSIDERANDOS
1. Mediante el Decreto Supremo Nº 004-2018-PCM,
publicado en el diario oficial El Peruano, con fecha 10 de
enero de 2018, se convocó a Elecciones Regionales de
gobernadores, vicegobernadores y consejeros regionales
de los Gobiernos Regionales de los departamentos de
toda la República y de la Provincia Constitucional del
Callao, así como a Elecciones Municipales de alcaldes y
regidores de los concejos provinciales y distritales de todo
el país, para el domingo 7 de octubre del presente año.
2. El literal a del numeral 4 del artículo 14 de la Ley Nº
27683, Ley de Elecciones Regionales (LER), dispone que
no pueden ser candidatos en las elecciones de gobiernos
regionales las autoridades regionales, salvo que soliciten
licencia, sin goce de haber, ciento veinte (120) días antes
de la fecha de las elecciones, la misma que tendrá eficacia
a partir del 10 de junio de 2018.
3. Asimismo, los literales b y c del numeral 4 del
artículo 14 de la LER establecen que las autoridades
municipales que deseen postular como autoridades
regionales no pueden ser candidatos en las elecciones
de gobiernos regionales, salvo que soliciten licencia, sin
goce de haber, ciento veinte (120) días antes de la fecha
de las elecciones, la misma que tendrá eficacia a partir del
9 de junio de 2018.
4. De conformidad con los artículos cuarto y quinto
de la Resolución Nº 0081-2018-JNE, publicada en el
diario oficial El Peruano, con fecha 9 de febrero de 2018,
respectivamente, se precisa que:
- Las licencias que se soliciten con el objeto de ser
candidato al cargo de consejero regional culmina el día de
la elección; por consiguiente, las autoridades regionales y
municipales deben reasumir sus funciones al día siguiente
(9 de octubre de 2018).
- Las licencias que se soliciten con el objeto de ser
candidato a los cargos de gobernador y vicegobernador
regional se considerarán automáticamente prorrogadas
hasta la proclamación de los resultados de la elección del
7 de octubre de 2018; por tal razón las autoridades que
participan como candidatos deben reasumir sus funciones
a partir del día siguiente de la proclamación de resultados,
con excepción de aquellos que participen en una segunda
elección, cuyas licencias continuarán vigentes hasta el
día de los comicios; en ese sentido, deben reasumir sus
funciones al día siguiente de la segunda elección.
5. Con fecha 8 de junio de 2018 (fojas 6), Jesús Alfredo
Zapata Villanueva, regidor del concejo municipal, con
motivo de su participación en las Elecciones Regionales
2018, presentó su solicitud de licencia, sin goce de haber,
siendo esta concedida mediante Acuerdo de Concejo Nº
36-2018-MPI, de fecha 26 de junio de 2018 (fojas 2 a 3),
por el periodo comprendido entre el 9 de junio y el 7 de
octubre de 2018.
6. En el presente caso, se aprecia que el regidor
presentó su solicitud de licencia dentro del plazo previsto,
siendo esta aprobada por el concejo municipal, por lo
que, en cumplimiento de las disposiciones establecidas
45
en la Resolución Nº 0081-2018-JNE, así como de la
aplicación supletoria del numeral 2 del artículo 24 de la
Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, para
completar el número de regidores, resulta procedente
convocar a Richard Guillermo Revollar, identificado
con DNI Nº 04645946, candidato no proclamado del
Movimiento Regional Nuestro Ilo - Moquegua - Sánchez
Cerro, conforme a la información remitida por el Jurado
Electoral Especial de Mariscal Cáceres, con motivo de las
Elecciones Regionales y Municipales 2014.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
otorgada a Jesús Alfredo Zapata Villanueva regidor
de la Municipalidad Provincial de Ilo, departamento de
Moquegua, por el periodo comprendido entre el 9 de junio
y el 7 de octubre de 2018.
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Richard Guillermo
Revollar, identificado con DNI Nº 04645946, con el fin
de que asuma, provisionalmente, el cargo de regidor del
Concejo Provincial de Ilo, departamento de Moquegua,
por el periodo comprendido entre el 9 de junio y el 7
de octubre de 2018, otorgándosele la correspondiente
credencial que lo faculta como tal.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1680727-2
Convocan a ciudadanos para que asuman
cargos de alcaldesa y regidor del Concejo
Distrital de Magdalena de Cao, provincia de
Ascope, departamento de La Libertad
RESOLUCIÓN Nº 0539-2018-JNE
Expediente Nº J-2018-00451
LA LIBERTAD - ASCOPE - MAGDALENA DE CAO
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
PROCLAMADO
LICENCIA
Lima, nueve de julio de dos mil dieciocho
VISTO el Oficio Nº 175-2018-MDMC/A, de fecha
26 de junio de 2018, presentado por Jhon Román
Vargas Campos, alcalde de la Municipalidad Distrital de
Magdalena de Cao, provincia de Ascope, departamento
de La Libertad, mediante el cual se comunica la licencia,
sin goce de haber, que le fue concedida.
CONSIDERANDOS
1. Mediante el Decreto Supremo Nº 004-2018-PCM,
publicado en el diario oficial El Peruano, con fecha 10 de
enero de 2018, se convocó a Elecciones Regionales de
gobernadores, vicegobernadores y consejeros regionales
de los Gobiernos Regionales de los departamentos de
toda la República y de la Provincia Constitucional del
Callao, así como a Elecciones Municipales de alcaldes y
regidores de los concejos provinciales y distritales de todo
46 NORMAS LEGALES
el país, para el domingo 7 de octubre del presente año.
2. El literal e del numeral 8.1 del artículo 8 de la Ley
Nº 26864, Ley de Elecciones Municipales, dispone que
no pueden ser candidatos en las elecciones municipales
los trabajadores y funcionarios de los Poderes Públicos,
así como de los organismos y empresas del Estado y
de las Municipalidades, si no solicitan licencia, sin goce
de haber, la misma que tendrá eficacia a partir del 7 de
setiembre de 2018, treinta (30) días calendario antes de
la fecha de elecciones.
3. Esta disposición también es de aplicación para el
caso de los alcaldes y regidores que quieran ser candidatos
en las Elecciones Municipales 2018, dada su condición de
funcionarios públicos elegidos por voto popular, razón por
la cual deben solicitar licencia conforme se expresa en el
considerando precedente.
4. Asimismo, de acuerdo con el artículo cuarto de la
Resolución Nº 0081-2018-JNE, publicada en el diario
oficial El Peruano, con fecha 9 de febrero de 2018, se
precisa que las licencias que se soliciten con el objeto de
ser candidato a los cargos de alcalde, regidor o consejero
regional culminan el día de la elección; en ese sentido, las
autoridades deben reasumir sus funciones al día siguiente
(9 de octubre de 2018).
5. Con fecha 4 de junio de 2018 (fojas 4), Jhon Román
Vargas Campos, alcalde de la Municipalidad Distrital de
Magdalena de Cao, con motivo de su participación en
las Elecciones Municipales 2018, presentó su solicitud
de licencia, sin goce de haber, siendo esta concedida
mediante Acuerdo de Concejo Nº 39-2018-MDMC/A,
de fecha 8 de junio de 2018 (fojas 2 a 3), por el periodo
comprendido entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre de
2018.
6. En el presente caso, se aprecia que el alcalde
presentó su solicitud de licencia dentro del plazo previsto,
siendo esta aprobada por el concejo municipal, por lo que,
en cumplimiento de las disposiciones establecidas en la
Resolución Nº 0081-2018-JNE, así como en aplicación
supletoria del numeral 1, del artículo 24, de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en adelante
LOM), resulta procedente convocar a la primera regidora
Santos Anita Reyes Meza Vda. de Saavedra, identificada
con DNI N.°18860170, para que asuma inmediatamente
por encargatura las funciones de alcalde, mientras esté
vigente la licencia concedida a su titular.
7. Asimismo, para completar el número de regidores,
de acuerdo con lo establecido en el numeral 2 del artículo
24 de la LOM, resulta procedente convocar a Carlos
Nicolás Cárdenas Paz, identificado con DNI Nº 18861542,
candidato no proclamado del partido político Fuerza
Popular, conforme a la información remitida por el Jurado
Electoral Especial de Pacasmayo, con motivo de las
Elecciones Regionales y Municipales 2014.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
otorgada a John Román Vargas Campos, alcalde de la
Municipalidad Distrital de Magdalena de Cao, provincia
de Ascope, departamento de La Libertad, por el periodo
comprendido entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre
de 2018.
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Santos Anita
Reyes Meza Vda. de Saavedra, identificada con DNI Nº
18860170, para que asuma, provisionalmente, el cargo de
alcaldesa de la Municipalidad Distrital de Magdalena de
Cao, provincia de Ascope, departamento de La Libertad,
por el periodo comprendido entre el 7 de setiembre y 7
de octubre de 2018, otorgándosele la correspondiente
credencial que la faculta como tal.
Artículo Tercero.- CONVOCAR a Carlos Nicolás
Cárdenas Paz, identificado con DNI Nº 18861542, con el
fin de que asuma, provisionalmente, el cargo de regidor
del Concejo Distrital de Magdalena de Cao, provincia
de Ascope, departamento de La Libertad, por el periodo
comprendido entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre de
2018, otorgándosele la correspondiente credencial que lo
faculta como tal.
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1680727-3
Declaran nula resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de la
lista de candidatos para el Concejo Distrital
de Vilque Chico, provincia de Huancané,
departamento de Puno
RESOLUCIÓN Nº 0648-2018-JNE
Expediente Nº ERM.2018018493
VILQUE CHICO - HUANCANÉ - PUNO
JEE HUANCANÉ (ERM.2018007367)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, once de julio de dos mil dieciocho.
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Milton Abad Zevallos Cruz,
personero legal titular del movimiento regional Poder
Andino, en contra de la Resolución Nº 00055-2018-JEE-
HCNE/JNE, del 21 de junio 2018, emitida por el Jurado
Electoral Especial de Huancané, que declaró improcedente
la solicitud de inscripción de la lista de candidatos para el
Concejo Distrital de Vilque Chico, provincia de Huancané,
departamento de Puno, presentada por la mencionada
organización política, para participar en las Elecciones
Regionales y Municipales 2018; y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018 (fojas 3), el personero legal
titular del movimiento regional Poder Andino presentó
al Jurado Especial de Huancané (en adelante, JEE) la
solicitud de inscripción de la lista de candidatos para el
Concejo Distrital de Vilque Chico, provincia de Huancané,
departamento de Puno, a fin de participar en las
Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Mediante Resolución Nº 00055-2018-JEE-HCNE/
JNE, del 21 de junio de 2018 (fojas 83 a 85), el JEE
declaró improcedente la referida solicitud de inscripción,
debido a que incumplió las normas sobre democracia
interna, en tanto advirtió una incongruencia en el acta
de elección interna respecto del número de delegados
electores que participaron en la elección de la única lista
de candidatos (8) y del número de delegados electores
que la suscribieron (3).
Con fecha 26 de junio de 2018 (fojas 89 a 92), el
personero legal titular del movimiento regional interpuso
recurso de apelación en contra de la Resolución Nº
00055-2018-JEE-HCNE/JNE, bajo los siguientes
argumentos:
a) Por error material se consignó en el acta de elección
interna que fueron ocho (8) los delegados electores
que participaron en las elecciones internas, cuando,
en realidad, solo participaron tres (3). Para confirmar lo
mencionado, adjuntan el acta de elección de delegados y
la aclaración del acta de elección interna.
b) Ante la incongruencia detectada por el JEE,
este debió declarar inadmisible la referida solicitud de
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
inscripción, tal como lo hizo con otros expedientes de
inscripción de lista.
CONSIDERANDOS
Sobre las normas que regulan el ejercicio de la
democracia interna
1. De conformidad con el artículo 178 de la Constitución
Política del Perú, es competencia del Jurado Nacional
de Elecciones resulta competente, entre otras, velar por
el cumplimiento de las normas sobre organizaciones
políticas y demás disposiciones referidas a materia
electoral.
2. Sobre el particular, el artículo 19 de la Ley Nº 28094,
Ley de Organizaciones Políticas (en adelante, LOP),
establece que “la elección de autoridades y candidatos de
los partidos políticos y movimientos de alcance regional o
departamental debe regirse por las normas de democracia
interna establecidas en la presente ley, el estatuto y el
reglamento electoral de la agrupación política, el cual
no puede ser modificado una vez que el proceso ha sido
convocado”.
3. En ese orden de ideas, el artículo 24 de la normativa
señalada regula las siguientes modalidades de elección
de candidatos dentro de un proceso de elecciones
internas, obligatorias para movimientos de alcance
regional o departamental:
a. Elecciones con voto universal, libre, voluntario,
igual, directo y secreto de los afiliados y ciudadanos no
afiliados.
b. Elecciones con voto universal, libre, voluntario,
igual, directo y secreto de los afiliados.
c. Elecciones a través de los delegados elegidos por
los órganos partidarios, conforme lo disponga el estatuto.
Sobre la acreditación del cumplimiento de las
normas que regulan el ejercicio de la democracia
interna
4. Con arreglo a lo establecido en el artículo 25,
numeral 25.2 del Reglamento de Inscripción de Listas
de Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado
por Resolución Nº 082-2018-JNE, los partidos políticos,
movimientos regionales, o alianzas electorales, al
momento de solicitar la inscripción de sus listas de
candidatos, deben presentar el acta original, o copia
certificada firmada por el personero legal, que contenga la
elección interna de los candidatos presentados.
5. En este sentido, resulta claro que el acta de elección
interna es el documento idóneo a efectos de verificar
si la organización política ha cumplido o no con las
disposiciones que regulan la elección de sus candidatos.
6. Así las cosas, de conformidad con el artículo 29,
numeral 29.2, literal b, del Reglamento, en caso de
incumplimiento de las normas sobre democracia interna,
se declara la improcedencia de la solicitud de inscripción
de una lista de candidatos.
Análisis del caso concreto
7. En el presente caso, el JEE declaró la improcedencia
liminar de la solicitud de inscripción de candidatos
presentada por el movimiento regional Poder Andino, al
advertir una incongruencia en el acta de elección interna,
esto es, entre el número de delegados electores que se
consignó como participantes de la elección de la única
lista de candidatos (8) y el número de los delegados
electores que la suscribieron (3). Dicha inconsistencia,
según señala, vicia el resultado de esta, pues no queda
claro cuál fue, en realidad, la voluntad de los delegados
electores.
8. Sobre el particular, el artículo 50 del estatuto
del mencionado movimiento regional, señala que las
elecciones internas de candidatos a cargos de elección
popular deben realizarse bajo la modalidad establecida
en el artículo 24, literal c, de la LOP, esto es, a través de
delegados.
9. Sin embargo, de acuerdo con lo resuelto por el JEE,
el acta de elección interna, de fecha 20 de mayo de 2018
47
(fojas 4 a 6), presentada con la solicitud de inscripción, no
le causó convicción respecto a cómo se llevaron a cabo
las elecciones internas ni si estas fueron realizadas bajo
la modalidad establecida en el artículo 24, inciso c, de la
LOP, toda vez que el número de delegados suscriptores
de la referida acta no coincide con el número de votos que
obtuvo la lista única de candidatos elegida.
10. Bajo esas premisas, este órgano colegiado estima
que, al no tener certeza acerca de cómo se llevó a cabo el acto
eleccionario interno, el JEE debió otorgar a la organización
política un plazo para que subsane la observación advertida
y no declarar la improcedencia liminar.
11. Ahora bien, a su recurso de apelación, la
organización política anexo entre otros documentos,
el Acta de Elección de Delegados del distrito de Vilque
Chico, provincia de Huancané, Región Puno de fecha
18 de mayo de 2018 (fojas 94 a 95). No obstante, dada
la naturaleza de este documento, el cual da cuenta de
un acto anterior al de las elecciones internas, resulta
ineludible que el JEE realice una valoración integral de
la documentación que obra en el presente expediente,
más aún cuando dicha instancia no tuvo a la vista para
examinar el cumplimiento de las normas electorales
vigentes sobre democracia interna.
12. Por las consideraciones expuestas, corresponde
declarar nula la resolución venida en grado, y devolver los
actuados al JEE para que emita nuevo pronunciamiento
y garantice, de esta manera, el derecho a la pluralidad
de instancia del recurrente, reconocido en el artículo 139,
numeral 6, de la Constitución Política del Perú.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar NULA la Resolución Nº
00055-2018-JEE-HCNE/JNE, de fecha 21 de junio de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Huancané, que
declaró improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos para el Concejo Distrital de Vilque Chico, provincia
de Huancané, departamento de Puno, presentada por el
movimiento regional Poder Andino, para participar en las
Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Huancané emita un nuevo
pronunciamiento, de acuerdo a lo señalado en los
considerandos 11 y 12 del presente pronunciamiento.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1680727-4
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de lista de candidatos para el Gobierno
Regional de Huánuco
RESOLUCIÓN Nº 0666-2018-JNE
Expediente Nº ERM.2018018916
HUANUCO
JEE HUANUCO (ERM.2018015264)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
48 NORMAS LEGALES
Lima, once de julio de dos mil dieciocho.
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Alejandro Galeano Chagua,
personero legal titular de la organización política El Frente
Amplio por Justicia, Vida y Libertad, contra la Resolución
Nº 00305-2018-JEE-HNCO/JNE, de fecha 25 de junio de
2018, que declaró improcedente la solicitud de inscripción
de la fórmula y lista de candidatos para el Gobierno
Regional de Huánuco; y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
Por Resolución Nº 00305-2018-JEE-HNCO/JNE,
el Jurado Electoral Especial de Huánuco (en adelante,
JEE) declaró improcedente la solicitud de inscripción
de fórmula y lista de candidatos que fue presentada por
el partido político El Frente Amplio por Justicia, Vida y
Libertad, por no cumplir con la cuota de comunidades
nativas, campesinas y pueblos originarios, respecto de
la provincia de Yarowilca (fojas 321 a 325), conforme a
la Resolución Nº 0088-2018-JNE, publicada en el diario
oficial El Peruano, el 9 de febrero de 2018.
Con fecha 30 de junio de 2018, la organización política
interpuso recurso de apelación en contra de la mencionada
resolución, solicitando que sea revocada y se admita la
inscripción de su fórmula y lista de candidatos, bajo los
siguientes argumentos (fojas 327 a 331):
a) La impugnada le causa agravio, por cuanto al dejar
fuera de carrera la fórmula y la lista de candidatos para
el Gobierno Regional de Huánuco, se vulnera el derecho
fundamental a la participación política, contemplada en el
numeral 17 del artículo 2 de la Constitución Política.
b) Ha cumplido con presentar como candidato a
consejero titular, por la provincia de Yarowilca, a Jacobo
Cabia Reynaldo y a Wiiliam Basilio Campos como su
candidato accesitario. De ambos se anexa la respectiva
declaración de conciencia en el presente recurso.
c) Si bien por un error material omitió identificar a
los candidatos que cumplirían con la cuota electoral a
favor de las comunidades nativas, campesinas y pueblos
originarios, por la provincia de Yarowilca, al momento del
registro, el JEE debió requerir la subsanación de dicho
requisito y no declarar la improcedencia de plano.
CONSIDERANDOS
1. Para las presentes elecciones regionales,
mediante Resolución Nº 0088-2018-JNE, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 9 de febrero de 2018, se
estableció el número de candidatos a consejeros que
las organizaciones políticas deben presentar en su lista
de candidatos para cumplir con la cuota a favor de los
representantes de las comunidades nativas, campesinas
y pueblos originarios.
2. En el caso de la provincia de Yarowilca,
departamento de Huánuco, la mencionada resolución en
su artículo tercero dispuso lo siguiente:
Total de Representante de cuota
consejeros de comunidades nativas,
Departamento Provincia
por campesinas y pueblos
provincia originarios
HUÁNUCO YAROWILCA 2 1
3. De la revisión de la solicitud de inscripción de
fórmula y lista de candidatos (fojas 3 y 4), se advierte que,
en efecto, en el casillero correspondiente a “Miembro de
CNCC y PO” se consignó la palabra “NO” en cada uno
de los candidatos a consejeros (titulares y accesitarios)
para la provincia de Yarowilca. Asimismo, en el acta de
elección interna de candidatos presentada ante el JEE,
en relación a la cuota bajo análisis no aparece ninguna
información.
4. El artículo 8, numeral 8.3, del Reglamento de
Inscripción de Fórmulas y Listas de Candidatos para
Elecciones Regionales, aprobado por la Resolución Nº
0083-2018-JNE, publicado en el diario oficial El Peruano,
el 9 de febrero de 2018, estipula que la presentación de
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
las declaraciones de conciencia con las que se pruebe
la condición de miembros de una comunidad nativa,
campesina o pueblo originario es un requisito subsanable.
5. A mayor abundamiento, sobre la falta de precisión
de quiénes son los candidatos por medio de los cuales la
organización política busca cumplir con la referida cuota
electoral, es necesario precisar que en la Resolución Nº
869-2014-JNE, del 25 de julio de 2014, se indicó que dicho
defecto es subsanable, ya que la calidad de miembro de una
comunidad nativa, campesina o de pueblo originario no se
sustenta siempre a un dato objetivo contenido en el DNI (sexo
o edad), sino que al ser esta cuota de una naturaleza distinta,
es decir, étnica o de pertenencia a un grupo social minoritario,
su asunción es subjetiva, es decir, de identificación mediante
la respectiva declaración de conciencia.
6. Así las cosas, si bien, en un inicio la organización
política por omisión no precisó ni anexó las constancias
de identificación de los candidatos que cumplirían la cuota
a favor de los representantes de las comunidades nativas,
campesinas y pueblos originarios, el JEE debió establecer
un plazo de subsanación, a fin de superar dicho defecto.
7. Sin embargo, dado que en el recurso de apelación
se identifican los candidatos que acreditan la cuota bajo
análisis, precisándose los cargos de titular y accesitario,
así como anexando las declaraciones de conciencia,
corresponde tener por cumplido dicho requisito de
procedibilidad, debiéndose estimar el recurso de
apelación.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Alejandro Galeano
Chagua, en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº
00305-2018-JEE-HNCO/JNE, del 25 de junio de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Huánuco, que
declaró improcedente la solicitud de inscripción de lista de
candidatos para el Gobierno Regional de Huánuco, de la
organización política El Frente Amplio por Justicia, Vida
y Libertad.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Huánuco, continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1680727-5
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital
de La Victoria, provincia de Chiclayo,
departamento de Lambayeque
RESOLUCIÓN Nº 0670-2018-JNE
Expediente Nº ERM.2018019068
LA VICTORIA - CHICLAYO - LAMBAYEQUE
JEE CHICLAYO (ERM. 2018016993)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Lima, once de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Catherine Johana Santa
Cruz Pozo, personera legal titular de la organización
política Perú Patria Segura, en contra de la Resolución
Nº 00180-2018-JEE-CHYO/JNE, del 20 de junio de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Chiclayo; que
declaró improcedente su solicitud de inscripción de lista
de candidatos para el Concejo Distrital de La Victoria,
provincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque, en
el marco de las Elecciones Municipales 2018.
ANTECEDENTES
Con fecha 19 de junio de 2018, Julio César Guerrero
Sime, personero legal titular de la organización política
Perú Patria Segura, presentó la lista de candidatos para
el Concejo Distrital de La Victoria, provincia de Chiclayo,
departamento de Lambayeque (fojas 3 y 4).
Así, el Jurado Electoral Especial de Chiclayo
(en adelante, JEE), mediante Resolución N.°
00180-2018-JEE-CHYO/JNE, de fecha 20 de junio
de 2018 (fojas 98 y 99), resolvió en su artículo único,
declarar improcedente la solicitud de inscripción de la lista
de candidatos, toda vez que Julio César Guerrero Sime
no presenta la calidad de personero legal acreditado de
la referida organización política. Dicha resolución fue
notificada el 28 de junio de 2018 (fojas 100).
Con fecha 1 de julio de 2018 (fojas 104 a 107),
Catherine Johana Santa Cruz Pozo, personera legal
titular del partido político Perú Patria Segura, presentó
un recurso de apelación contra la Resolución Nº
00180-2018-JEE-CHYO/JNE, argumentando un error
involuntario y sistemático, originado por Pedro Martín
Sagástegui Bardales, personero legal titular de Perú
Patria Segura, inscrito en el Registro de Organizaciones
Políticas (en adelante, ROP), por haber señalado como
personero legal titular al candidato a la alcaldía provincial
de Lambayeque. Además, el 20 de junio del año en curso,
el personero legal nacional presentó una carta, en la que
indicó que no podía ingresar al sistema, y el 23 de junio
presentó los originales.
Mediante la Resolución Nº 00552-2018-JEE-CHYO/
JNE, (fojas 120 y 121), de fecha 1 de julio de 2018, el JEE
calificó la apelación, concedió el recurso de apelación
presentado y ordenó que se remitieran los actuados al
Jurado Nacional de Elecciones.
CONSIDERANDOS
Sobre la normatividad aplicable
1. El Jurado Nacional de Elecciones es un organismo
constitucional autónomo; tiene como fin supremo
garantizar el respeto de la voluntad popular, manifestada
en los procesos electorales; contribuye en la consolidación
del sistema democrático y la gobernabilidad del país a
través de sus funciones constitucionales y legales, con
eficacia, eficiencia y transparencia.
2. El pleno del Jurado Nacional de Elecciones emite
resoluciones administrando justicia en materia electoral
en instancia final, definitiva, y no son revisables. Contra
ellas no procede recurso alguno. Asimismo, aprecia los
hechos con criterio de conciencia, y resuelve con arreglo
a ley y a los principios generales del Derecho, conforme
reza en el artículo 178, numeral 4, concordante con el
artículo 181 de la Constitución Política del Perú.
3. Conforme al literal c del artículo 8 del Reglamento
sobre la Participación de Personeros en Procesos
Electorales, aprobado por Resolución Nº 0075-2018-JNE,
se tiene que el personero ante el JEE es acreditado por
el personero legal inscrito en el ROP. Asimismo, señala
que los personeros legales ante el JEE son un personero
legal titular y un personero legal alterno. Este último actúa
en ausencia del primero. Esta disposición es concordante
con el artículo 13 y con el artículo 22, literal a de este
reglamento, el cual indica que la legitimidad que le asiste
al personero acreditado se encuentra incólume.
4. Conforme a los artículos 10 y 12 del Reglamento
de Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
49
Municipales, aprobado por Resolución Nº 0082-2018-
JNE, los documentos imprescindibles para la inscripción
de lista de candidatos (Declaración Jurada de Hoja de
Vida, Plan de Gobierno, Solicitud de Inscripción de Lista)
deben ser presentados en formato oficial y firmado por el
personero.
Análisis del caso concreto
5. La solicitud de inscripción de la lista de
candidatos de Perú Patria Segura para el Concejo
Distrital de La Victoria fue observada por el JEE porque
a) la impresión del Formato de Solicitud de Inscripción
de Lista de Candidatos, identificado con un código
único, no estaba firmado por el personero legal; b)
el acta de elección interna y demás documentos que
se requieren (declaraciones juradas de hojas de vida,
plan de gobierno, entre otros) deben ser suscritos
por el personero legal; y c) que Julio César Guerrero
Sime, no estaba registrado como personero legal en
el ROP ni se encontraba acreditado ante el JEE. Por
tanto, no tendría legitimidad activa o representatividad
para presentar la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos.
6. La recurrente expone que Pedro Martín Sagástegui
Bardales Personero Legal Titular de Perú Patria Segura,
inscrito en el ROP, acreditó como personero legal titular
ante el JEE a Julio César Guerrero Sime, quien realmente
es candidato a la alcaldía provincial de Chiclayo, y que a
ella la acreditó mediante un escrito ingresado al JEE, con
fecha 23 de junio de 2018 (fojas 111).
7. La existencia y la vigencia de un partido político
exigen la designación de sus personeros legales ante
los organismos electorales, por lo que, en este caso,
cuenta con su personero legal titular nacional, quien
tiene la potestad de acreditar ante los JEE a personeros
legales conforme a la normatividad vigente. En este caso,
se verifica que Julio César Guerrero Sime, al presentar
la solicitud de inscripción de candidatos, no estaba
acreditado como personero legal de Perú Patria Segura,
ya que este, incluso, fue presentado como candidato a la
alcaldía provincial de Lambayeque.
8. Al respecto, se verifica que Julio César Guerrero
Sime, suscribe la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos como personero legal titular del partido político
Perú Patria Segura, es decir, que ejerce atribuciones de
personero legal titular.
9. Sin embargo, se advierte que, en el Sistema Declara
SIJE del Jurado Nacional de Elecciones, con fecha 15 de
junio de 2018 (fojas 111), la organización política ingresó
los datos de personeros para el JEE, donde aparece
como personero legal titular Julio César Guerrero Sime
y como personera legal alterna la recurrente Catherine
Johana Santa Cruz Pozo. Este documento debe valorarse
conjuntamente con la solicitud de fecha 20 de junio de
2018 (fojas 109), mediante la cual el personero legal
titular inscrito en el ROP puso en conocimiento del JEE su
intención de desacreditar al referido candidato y solicitó
acreditar como personera titular a Catherine Johana
Santa Cruz Pozo.
10. En este sentido corresponde amparar el recurso
de apelación presentado por la organización política Perú
Patria Segura y revocar la resolución venida en grado.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Catherine Johana Santa
Cruz Pozo, personera legal titular del partido político
Perú Patria Segura; en consecuencia, REVOCAR la
Resolución Nº 00180-2018-JEE-CHYO/JNE, emitida
por el Jurado Electoral Especial de Chiclayo, que
declaró improcedente la solicitud de inscripción
de la lista de candidatos presentada por la citada
organización política para el Concejo Distrital de La
Victoria, provincia de Chiclayo, departamento de
Lambayeque, en marco de las Elecciones Regionales
y Municipales 2018.
50 NORMAS LEGALES
Artículo Segundo.- Disponer que el Jurado
Electoral Especial de Chiclayo continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1680727-6
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de la lista de candidatos para el Concejo
Municipal Distrital de Pacocha, provincia de
Ilo, departamento de Moquegua
RESOLUCIÓN Nº 0673-2018-JNE
Expediente Nº ERM.2018019083
PACOCHA - ILO - MOQUEGUA
JEE MARISCAL NIETO (ERM.2018017245)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, once de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
apelación interpuesto por Fiorella Rafaela Nieto Rivadeneira,
personera legal titular del Partido Aprista Peruano, en contra
de la Resolución Nº 00181-2018-JEE-MNIE/JNE, de fecha
27 de junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Mariscal Nieto, que declaró improcedente la solicitud de
inscripción de la lista de candidatos para el Concejo Municipal
Distrital de Pacocha, provincia de Ilo, departamento de
Moquegua, para participar en las Elecciones Regionales y
Municipales de 2018; y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
Mediante Resolución Nº 00181-2018-JEE-MNIE/
JNE, de fecha 27 de junio de 2018 (fojas 61 a 65), el
Jurado Electoral Especial de Mariscal Nieto, declaró
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos para la Municipalidad Distrital de Pacocha,
provincia de llo, departamento de Moquegua, al
considerar que la declaración de nulidad de la inscripción
de los miembros del Comité Ejecutivo Nacional, Comisión
Política Nacional y el Tribunal Nacional Electoral del
Partido Aprista Peruano, a mérito de la Resolución Nº
165-2018-JNE, acarrea que no tenga directivos vigentes,
por ende, el Tribunal Regional Electoral de Moquegua
que realizó las elecciones internas no estaba legitimado,
no cumpliendo tal organización política con el artículo 20
de la Ley N.°28094, Ley de Organizaciones Políticas (en
adelante, LOP), ni con los artículos 58 y 62 de su estatuto.
El 1 de julio de 2018 (fojas 69 a 82), la personera legal
titular de la organización política Partido Aprista Peruano,
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
Nº 00181-2018-JEE-MNIE/JNE sobre la base de los
siguientes argumentos: i) que la apreciación subjetiva y
errónea del Jurado Electoral Especial de Mariscal Nieto
respecto de la norma electoral vigente, los plenos del JNE,
de su estatuto y del reglamento, le hizo considerar que
el Tribunal Regional de Moquegua no estaba legitimado
para realizar las elecciones internas; ii) el Jurado Electoral
Especial no ha tomado en consideración el Acuerdo del
Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, del 17 de mayo
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
de 2018, que consideró que los inconvenientes respecto a
la inscripción de los dirigentes de una organización política
no deben configurarse en impedimento u obstáculo para
el ejercicio del derecho a la participación política del que
gozan los ciudadanos, afiliados o no afiliados, que aspiran
a participar como candidatos en el marco de un proceso
electoral; y estableció de manera vinculante que en caso
de que se presentara alguna situación en la cual el órgano
encargado de la convocatoria para procesos electorales,
estuviera integrado por dirigentes cuyo mandato se
encuentre vencido, el Congreso Nacional podría ser
realizado de forma excepcional por el órgano inscrito en
los registros.
CONSIDERANDOS
Sobre la participación política
1. El artículo 2, numeral 17, de la Constitución Política
del Perú, establece que toda persona tiene derecho
a participar, en forma individual o asociada, en la vida
política, económica, social y cultural de la Nación. Los
ciudadanos tienen, conforme a ley, los derechos de
elección, de remoción o revocación de autoridades, de
iniciativa legislativa y de referéndum.
2. La Norma Fundamental, en su artículo 31,
determina que los ciudadanos tienen derecho a participar
en los asuntos públicos mediante referéndum; iniciativa
legislativa; remoción o revocación de autoridades y
demanda de rendición de cuentas. Tienen también el
derecho de ser elegidos y de elegir libremente a sus
representantes, de acuerdo con las condiciones y
procedimientos determinados por ley orgánica.
3. El artículo 1 de la LOP, estipula que los partidos
políticos expresan el pluralismo democrático. Concurren
a la formación y manifestación de la voluntad popular, y a
los procesos electorales. Son instituciones fundamentales
para la participación política de la ciudadanía y base del
sistema democrático.
Respecto a la democracia interna
4. El artículo 19 de la LOP prescribe que la elección
de autoridades y candidatos de los partidos políticos y
movimientos de alcance regional o departamental debe
regirse por las normas de democracia interna establecidas
en dicha ley, el estatuto y el reglamento electoral de la
agrupación política, el cual no puede ser modificado una
vez que el proceso ha sido convocado.
5. La LOP, en su artículo 20, señala que la elección
de autoridades y de los candidatos a cargos públicos de
elección popular se realiza por un órgano electoral central,
conformado por un mínimo de tres (3) miembros. Dicho
órgano electoral tiene autonomía respecto de los demás
órganos internos y cuenta con órganos descentralizados
también colegiados, que funcionan en los comités partidarios.
6. El artículo 59 del estatuto de la organización política
indica que los procesos electorales internos para elección
de cargos partidarios y candidatos a cargos públicos
de elección popular son realizados por el Tribunal
Nacional Electoral. Cuenta con órganos descentralizados
colegiados, que funcionan en los comités partidarios de
toda la República.
En lo referente a los órganos electorales internos
7. El artículo 25 de la LOP preceptúa que la elección de
autoridades de un partido político se realiza al menos una (1)
vez cada cuatro (4) años. En concordancia con la precitada
norma, el artículo 89 del Texto Ordenado del Reglamento
del Registro de Organizaciones Políticas, aprobado por
Resolución Nº 049-2017-JNE, del 26 de enero de 2017,
establece que las organizaciones políticas deben presentar
al menos una (1) vez cada cuatro (4) años la relación de sus
directivos para su inscripción ante el ROP.
8. El artículo 13 del Reglamento Nacional Electoral
del Partido Aprista Peruano (fojas 60 del Expediente Nº
J-2018-00036) sostiene que el mandato de los miembros
del Tribunal Nacional Electoral es de cuatro años y solo
pueden ser reelegidos una sola vez.
9. También, el artículo 15, literales k y l, del citado
reglamento nacional, señala que una función del Tribunal
Nacional Electoral es designar directamente a los
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
integrantes de los Tribunales Regionales Electorales, y
fiscalizar la designación de los miembros de los Tribunales
Distritales Electorales.
10. El artículo 25, numeral 25.2, del Reglamento de
Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
Municipales, aprobado por la Resolución Nº 0082-2018-
JNE, establece que el acta de elección interna de los
candidatos debe contener, entre otros datos, el nombre
completo, número del DNI y firma de los miembros del
comité electoral o de los integrantes del órgano colegiado
que haga sus veces, quienes deben firmar el acta.
Análisis del caso concreto
11. En el presente caso, el JEE declaró improcedente
la solicitud de inscripción de la lista de candidatos de la
organización política, aduciendo, que la elección de estos
no cumplió con las normas de democracia interna, por la
siguiente razón: la declaración de nulidad de la inscripción
de los miembros del Comité Ejecutivo Nacional, Comisión
Política Nacional, Tribunal Nacional Electoral y Tribunal de
Ética y Moral del Partido Aprista Peruano, acarrea que no
tenga directivos vigentes, por tanto, el Tribunal Regional de
Moquegua que realizó las elecciones internas al no haber
sido elegido válidamente por el Tribunal Nacional Electoral,
no resulta legitimado para dirigir el proceso de elección de
candidatos.
12. Mediante la Resolución Nº 0165-2018-JNE, del 12 de
marzo de 2018, este órgano colegiado declaró nulo el Asiento
Nº 22 de la Partida 15 del Tomo 1 del Libro de Partidos
Políticos, que inscribió los nuevos cargos dirigenciales de la
organización política en cuestión.
13. Sin embargo, también es cierto que dicha nulidad
solo comprende a una relación de cargos, cuya partida
registral procuró modificar la organización política ante la
Dirección Nacional de Registros de Organizaciones Políticas,
los cuales están relacionados con el Comité Ejecutivo
Nacional, Comisión Política Nacional y Órganos Autónomos
(considerando 7 de la Resolución Nº 0165-2018-JNE).
14. Así, los cargos de los miembros del Tribunal
Nacional Electoral no están incluidos en esta declaración
de nulidad, conforme se puede advertir de la lista de
directivos de la organización política, que está publicada
en el portal institucional del Jurado Nacional de Elecciones:
<http://aplicaciones007.jne.gob.pe/srop_publico/Consulta/
Directivo#>.
15. En el citado documento aparecen registrados,
como miembros del Tribunal Nacional Electoral de
la organización política en cuestión, los siguientes
ciudadanos:
09751464 TAMBINI DEL VALLE MOISES
08703343 BARREDA ARIAS SANTIAGO NICOLAS
10284792 LUZA CENTENO PASCUAL SENEN
40974486 POZO MARTINEZ EDITH FLOR DE MARIA
07783776 VILLEGAS GUERRA MIGUEL ARNULFO
16. Asimismo, el detalle de su condición de afiliados
y de la fecha en que fueron elegidos por la organización
política como miembros del referido tribunal electoral,
se puede apreciar en el enlace: <http://aplicaciones007.
jne.gob.pe/srop_publico/Consulta/Afiliado>, donde se
observa lo siguiente:
a) Moisés Tambini del Valle fue elegido vicepresidente
del Tribunal Nacional Electoral, desde el 22 de julio de
2016.
b) Santiago Nicolás Barreda Arias fue elegido miembro
del Tribunal Nacional Electoral, desde el 22 de julio de
2016.
c) Pascual Senen Luza Centeno fue elegido miembro
del Tribunal Nacional Electoral, desde el 8 de agosto de
2016.
d) Edith Flor de María Pozo Martínez fue elegida
miembro del Tribunal Nacional Electoral, desde el 8 de
agosto de 2016.
e) Miguel Arnulfo Villegas Guerra fue elegido miembro
del Tribunal Nacional Electoral, desde el 8 de agosto de
2016.
17. De la información mostrada, se puede observar
que los mencionados miembros del Tribunal Nacional
51
Electoral, además de estar registrados como afiliados
válidos de la organización política, a la fecha, cuentan
con un mandato vigente, por cuanto el cargo que ejercen,
de conformidad con lo estipulado en el artículo 25 de la
LOP y el artículo 13 del Reglamento Nacional Electoral del
Partido Aprista Peruano, tiene una vigencia de cuatro (4)
años, el cual vencerá en julio y agosto de 2020.
18. Aunado a ello, mediante el Memorando Nº
543-2018-DNROP/JNE, recibido el 27 de junio de 2018
(en el Expediente Nº ERM.2018023762), el Director
Nacional de Registro de Organizaciones Políticas del
Jurado Nacional de Elecciones informó que Moisés
Tambini del Valle, Santiago Nicolás Barreda Arias, Pascual
Senen Luza Centeno, Edith Flor de María Pozo Martínez y
Miguel Arnulfo Villegas Guerra son miembros del Tribunal
Nacional Electoral del Partido Aprista Peruano.
19. Asimismo, comunicó que dichos ciudadanos están
inscritos en el Asiento 17, de la Partida Electrónica 15, del
Tomo 1, del Libro de Partidos Políticos, de fecha 31 de octubre
de 2016, en mérito al acta de designación, de fecha 22 de
julio de 2016, la sesión extraordinaria del Comité Ejecutivo
Nacional, del 8 de agosto del mismo año, y la sesión de la
Comisión Política Nacional, del 12 del mismo mes y año, por
lo que sus mandatos se encuentran aún vigentes.
20. En tal contexto, de acuerdo a lo señalado por el
artículo 15, literales k y l, del citado reglamento, el tribunal en
cuestión está habilitado para designar, de manera directa,
a los miembros de los Tribunales Regionales Electorales, y
fiscalizar la designación, efectuada por estos, respecto de
los miembros de los Tribunales Distritales Electorales.
21. De lo expresado, se concluye que el referido
Tribunal Nacional Electoral está inscrito y facultado para
llevar a cabo el proceso eleccionario interno, ya sea
de modo directo o a través de los órganos electorales
descentralizados que, en el caso de autos, fue el Tribunal
Regional Electoral de Moquegua, cuyos miembros
suscribieron el acta de elección interna adjunta a la
solicitud de inscripción de candidatos (fojas 12 a 14).
22. En virtud de lo expuesto, corresponde declarar
fundado el recurso de apelación y revocar la resolución
venida en grado, que declaró improcedente la solicitud
de inscripción de la lista de candidatos presentada por la
citada organización política, debiendo continuar el JEE
con el trámite correspondiente.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Fiorella Rafaela Nieto
Rivadeneira, personera legal alterna de la organización
política Partido Aprista Peruano; y, en consecuencia,
REVOCAR la Resolución Nº 00181-2018-JEE-MNIE/JNE,
de fecha 27 de junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral
Especial de Mariscal Nieto, que declaró improcedente
la solicitud de inscripción de la lista de candidatos para
el Concejo Municipal Distrital de Pacocha, provincia de
Ilo, departamento de Moquegua, para participar en las
Elecciones Regionales y Municipales de 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Mariscal Nieto continúe con el trámite
de la presente solicitud de inscripción de candidatos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1680727-7
52 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano

Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de la lista de candidatos para el Concejo
Distrital de Acarí, provincia de Caravelí,
departamento de Arequipa
RESOLUCIÓN Nº 0676-2018-JNE
Expediente Nº ERM.2018019364
ACARÍ - CARAVELI - AREQUIPA
JEE CAMANÁ (ERM.2018010062)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACION
Lima, once de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Sarita Isabel Monroy
Alpaca, personera legal titular de la organización política
Arequipa Transformación, en contra de la Resolución Nº
00131-2018-JEE-CMNA/JNE, del 26 de junio de 2018,
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de
la lista de candidatos, de la citada organización política
para el Concejo Distrital de Acarí, provincia de Caravelí,
departamento de Arequipa, en el marco de las Elecciones
Regionales y Municipales 2018.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018, Sarita Isabel Monroy Alpaca,
personera legal titular de la organización política Arequipa
Transformación, reconocida por el Jurado Electoral
Especial de Camaná (en adelante, JEE), presentó su
solicitud de inscripción de la lista de candidatos para
el Concejo Distrital de Acarí, provincia de Caravelí,
departamento de Arequipa (fojas 4).
Mediante la Resolución Nº 00131-2018-JEE-CMNA/
JNE, del 26 de junio de 2018 (fojas 77 y 78), el JEE
declaró improcedente la referida solicitud de inscripción
por los siguientes argumentos:
a) “El artículo 25.2 literal ‘e’ del reglamento que
señala que ‘la lista de candidatos debe respetar el cargo
y orden resultante de la elección interna’, y de la revisión
de la documentación obrante en autos, se verifica que
la solicitud de inscripción de la lista presentada por la
organización política Arequipa Transformación, para
la Municipalidad Distrital de Acari”, no cumple con lo
establecido en citado artículo, ya que se ha variado la
totalidad de integrantes y el orden de la lista ganadora
en la elección interna, por lo que la citada variación en la
lista de elección interna es una observación insubsanable.
b) Asimismo, se advierte de la referida solicitud de
inscripción de candidatos, que la candidata a regidora 2,
Martha Loraine Román Arechua, verificado el Registro
de Organizaciones Políticas (en adelante, ROP), es
afiliada a la organización política Avanza País - Partido de
Integración Social, y adjunta documento de autorización
expresa, de fecha 29 de mayo de 2018, remitido por el
personero alterno Eladio Adauto Saavedra, del citado
partido político; sin embargo, debe presentar el original
o copia legalizada de la autorización expresa de la
organización política por intermedio de su secretario
general y según lo dispuesto en el estatuto.
expresa del partido Avanza País - Partido de Integración
Social, con lo cual acredita que ha cumplido con la
formalidad de la ley y el reglamento.
CONSIDERANDOS
Respecto a las normas sobre inscripción de lista
de candidatos
1. El artículo 10 de la Ley Nº 26864, Ley de Elecciones
Municipales (en adelante, LEM) establece que: “Las
organizaciones políticas deben presentar su solicitud de
inscripción de candidatos a alcaldes y regidores, hasta
ciento diez (110) días calendario antes de la fecha de
las elecciones ante los Jurados Electorales Especiales
correspondientes”.
2. En dicho artículo se agrega que la lista de candidatos
se presenta en un solo documento y debe contener:
(…)
2. Los apellidos, nombres, firma, tal como figura en
el documento nacional de identidad, número de este y el
domicilio real. (…).
3. El número correlativo que indique la posición de los
candidatos a regidores en la lista.
3. Con relación al artículo 25, numeral 25.12, del
Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos
para Elecciones Municipales (en adelante, Reglamento),
aprobado mediante la Resolución Nº 0082-2018-JNE,
publicada en el diario oficial El Peruano, el 9 de febrero
de 2018, señala entre otros documentos que se deben
presentar al momento de solicitar la inscripción de
candidatos: “Original o copia legalizada de la autorización
expresa, de la organización política en la que el candidato
está inscrito, para que pueda postular por otra organización
política. La autorización debe ser suscrita por el secretario
general o quien señale el respectivo estatuto o norma de
organización interna”.
4. Asimismo, el artículo 29, numeral 29.2, literal b), del
mencionado Reglamento, regula la improcedencia de la
referida solicitud de inscripción, frente al incumplimiento
de las normas que regulan el ejercicio de la democracia
interna.
Análisis del caso concreto
Respecto al cambio de orden de los candidatos
5. De la revisión de los actuados, se aprecia que
la personera legal titular de la organización política
recurrente, al momento de presentar la solicitud de
inscripción, adjuntó su Acta de Elección Interna de
candidatos, correspondiente al distrito de Acarí, en la cual
se ha verificado a los siguientes ciudadanos:
Cargo Nombres DNI Sexo Edad
Alcalde distrital Dante Rogers Bernaola Soria 10455322 M 41
Regidor distrital 1 Jesús Leonidas Cotaquispe Quivio 44906923 M 30
Regidor distrital 2 Martha Loraine Román Arechua 09628666 F 46
Regidor distrital 3 Jesús Alfonso Toledo Toribio 30503996 M 48
Regidor distrital 4 Ana María Neyra Cerón 30505867 F 41
Regidor distrital 5 Cinthya Emérita Llamoca Montoya 47711768 F 27

Con fecha 4 de julio de 2018, la personera legal titular

de la organización política interpuso recurso de apelación 6. Sin embargo, en la solicitud de inscripción se
(fojas 83 a 85), bajo los siguientes argumentos: consignó a los siguientes ciudadanos en el siguiente
orden:
a) Por un error material se trasladó al candidato a
tercer regidor a candidato a primer regidor y al candidato
a primer regidor a tercer regidor, pues ambos tienen el Cargo Nombres DNI Sexo Edad
nombre de Jesús, subsanación que en este acto realiza, y Alcalde distrital Dante Rogers Bernaola Soria 10455322 M 41
solicita se tenga por modificado y se inscriba la lista.
Regidor distrital 1 Jesús Alfonso Toledo Toribio 30503996 M 48
b) La declaratoria de improcedencia es
desproporcionada, por cuanto es falso que se haya Regidor distrital 2 Martha Loraine Román Arechua 09628666 F 46
variado la totalidad de la lista, como se afirma en el cuarto Regidor distrital 3 Jesús Leonidas Cotaquispe Quivio 44906923 M 30
considerando de la resolución apelada. Regidor distrital 4 Ana María Neyra Cerón 30505867 F 41
c) Asimismo, con relación a la candidata a regidora 2,
Martha Loraine Román Arechua, adjunta la autorización Regidor distrital 5 Cinthya Emérita Llamoca Montoya 47711768 F 27
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 53
7. Es así, que el JEE al calificar la solicitud de partido político a la cual está afiliada, a fin de participar
inscripción advirtió que “se ha variado la totalidad en las Elecciones Municipales 2018. Dicha autorización
de integrantes y el orden de la lista ganadora” en la cumple con el requisito establecido en el artículo 25.12 del
elección interna, concluyendo que dicha variación es una Reglamento, pues ha sido emitida por el partido político
observación insubsanable, declarando improcedente la Avanza País – Partido de Integración Social, con fecha
referida solicitud. 29 de mayo de 2018, y suscrita por Edwin Ivañez de la
8. Al respecto, la organización política recurrente en Cruz Ponce, secretario general de la referida organización
su recurso de apelación alega que incurrió en error al política, conforme se aprecia a continuación:
momento de trasladar los datos de los candidatos Jesús
Leónidas Cotaquispe Quivio (regidor 1) y Jesús Alfonso
Toledo Toribio (regidor 3), consignando de forma inversa el
orden de los candidatos mencionados, siendo lo correcto
el orden consignado en el Acta de Elección que adjunta
en su recurso de apelación (fojas 88 a 90). Agrega que
dicho error se debió a que los referidos candidatos llevan
el nombre de “Jesús”, por lo cual realiza la subsanación
respectiva en el presente recurso.
9. Bajo dicho contexto, teniendo en cuenta que el
JEE declaró improcedente la solicitud de inscripción, no
otorgándole un plazo a la organización política recurrente
para que subsane dicho error, se advierte que esta es la
primera oportunidad que la organización política tiene para
presentar los documentos que acrediten la conformación
correcta de la lista de elegidos por la organización política
Arequipa Transformación, para el Concejo Distrital de
Acarí, por ello, en ese sentido, y en aras de garantizar los
principios de celeridad y economía procesal, los cuales
deben ser optimizados en los procesos jurisdiccionales
electorales, atendiendo los principios de preclusión
y seguridad jurídica, y teniendo en cuenta los breves
plazos que se establecen en el cronograma electoral,
corresponde a esta instancia electoral verificar y analizar
los documentos anexados.
10. Ahora bien, de la revisión del Acta de Elecciones
Internas que la organización política recurrente adjunta
en original en su recurso de apelación (fojas 88 a 90), 17. En mérito a lo antes expuesto, y realizando,
consta que los candidatos que aparecen en dicha acta en el presente caso, una interpretación favorable al
son los mismos que se han consignado en la solicitud de ejercicio del derecho a la participación política de la
inscripción, siendo el orden de los candidatos el siguiente: organización política recurrente, corresponde estimar
Dante Rogers Bernaola Soria (alcalde distrital); Jesús el recurso de apelación, revocar la resolución venida
Alfonso Toledo Toribio (regidor 1); Martha Loraine Román en grado y disponer que el JEE continúe con el trámite
Arechua (regidor 2); Jesús Leonidas Cotaquispe Quivio correspondiente.
(regidor 3), Ana María Neyra Cerón (regidor 4) y Cinthya
Emérita Llamoca Montoya (regidor 5), se advierte igualdad Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
de datos, no existiendo, por tanto contradicciones en la Elecciones, en uso de sus atribuciones,
información que se adjunta.
11. Cabe precisar que la solicitud de inscripción y el RESUELVE
acta de elecciones internas primigenia presentada no
guardan relación, pues existe un cambio en cuanto a la Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
numeración de los candidatos, también es cierto que dicho apelación interpuesto por Sarita Isabel Monroy Alpaca,
cambio no fue una variación total de sus integrantes, tal y personera legal titular de la organización política Arequipa
conforme lo señala erróneamente el JEE en la resolución Transformación; y, en consecuencia, REVOCAR la
impugnada. Resolución Nº 00131-2018-JEE-CMNA/JNE, del 26 de
12. De lo precitado, se advierte que la organización junio de 2018, que declaró improcedente la solicitud de
política demuestra con el original del Acta de Elecciones inscripción de la lista de candidatos presentada por la
Internas que adjunta al recurso de apelación, el correcto citada organización política para el Concejo Distrital de
orden de los candidatos elegidos por la organización Acarí, provincia de Caravelí, departamento de Arequipa,
política Arequipa Transformación para el Concejo distrital en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
de Acarí. 2018.
13. En ese sentido, en aras de hacer prevalecer el Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
derecho a la participación política de la organización Electoral Especial de Camaná continúe con el trámite
política recurrente, este Supremo Tribunal Electoral correspondiente.
considera que se debe tener por válido de manera
excepcional el orden de candidatos consignada en el Regístrese, comuníquese y publíquese.
Acta de Elecciones Internas adjuntada en su recurso de
apelación. SS.
14. Sin perjuicio de ello, resulta conveniente exhortar
a la organización política recurrente, a tener mayor TICONA POSTIGO
diligencia al momento de presentar los documentos ante
el Jurado Electoral competente. ARCE CÓRDOVA
Respecto a la autorización otorgada a la candidata a
regidora 2 Martha Loraine Román Arechua CHANAMÉ ORBE
15. En cuanto a este extremo, se tiene que el JEE
declaró improcedente la solicitud de inscripción de la CHÁVARRY CORREA
candidata a regidora Martha Loraine Román Arechua,
toda vez que no presentó el original o copia legalizada RODRÍGUEZ VÉLEZ
de la autorización expresa otorgada por la organización
política Avanza País - Partido de Integración Social a la Concha Moscoso
cual se encuentra afiliada. Secretaria General
16. En ese sentido, se observa que la citada candidata,
ha cumplido con presentar la autorización expresa del 1680727-8
54 NORMAS LEGALES
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de la lista de candidatos para el Concejo
Provincial de Huallaga, departamento de
San Martín
RESOLUCIÓN Nº 0719-2018-JNE
Expediente Nº ERM.2018018877
HUALLAGA - SAN MARTÍN
JEE MARISCAL CÁCERES (ERM.2018011594)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, trece de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Juber Romero Chinguel,
personero legal titular de la organización política MAS San
Martín, en contra de la Resolución Nº 00213-2018-JEE-
MCAC/JNE, del 27 de junio de 2018, emitida por el
Jurado Electoral Especial de Mariscal Cáceres, que
declaró improcedente la solicitud de inscripción de la
lista de candidatos al Concejo Provincial de Huallaga,
departamento de San Martín, presentada por la citada
organización política, con el objeto de participar en las
Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído el
informe oral.
ANTECEDENTES
Mediante Resolución Nº 00213-2018-JEE-MCAC/
JNE, del 27 de junio de 2018 (fojas 110 a 112), el JEE
declaró improcedente la referida solicitud de inscripción,
sosteniendo que la organización política, al haber
realizado las elecciones internas en la provincia de San
Martín, bajo la dirección del Comité Electoral Regional y
no en la provincia de Huallaga, bajo la supervisión de un
Comité Electoral Descentralizado, conforme lo establecen
los artículos 49, 50 y 51 de su estatuto, ha transgredido
las normas sobre democracia interna, máxime si se tiene
en cuenta que el acta de elecciones internas presentado
por la referida organización política no corresponde a un
acta de elecciones internas en estricto sensu, sino a un
acta de proclamación.
El 29 de junio de 2018 (fojas 114 a 122), el personero
legal titular de la organización política interpuso recurso de
apelación, en contra de la Resolución Nº 00213-2018-JEE-
MCAC/JNE, bajo los siguientes argumentos:
a) Las elecciones internas se realizaron el 20 de mayo
de 2018, en la ciudad de Saposoa, capital de la provincia de
Huallaga y no el 24 de mayo de 2018 en el distrito de Tarapoto,
como erróneamente se ha consignado en el “Acta de
Elección Interna de Candidatos para Elecciones Municipales”,
adjuntada a la solicitud de inscripción de la lista.
b) Estas elecciones internas se realizaron bajo
la conducción del Comité Electoral Descentralizado
de la Provincia de Huallaga, puesto que es el órgano
encargado de realizar el cómputo de los votos y remitir los
resultados al Comité Electoral Regional (COER) para su
proclamación, conforme lo establece el artículo 7, literal i
del Reglamento Electoral.
c) El Reglamento de Inscripción de Listas de
Candidatos para Elecciones Municipales1 (en adelante,
el Reglamento), en su artículo 25, numeral 25.2, solo
establece qué datos debe contener el acta de elección
interna, pero no especifica que los miembros del comité
electoral que suscriban dicha acta tengan que ser los del
comité electoral donde se produjo la elección interna, por
lo que este requisito debe interpretarse conforme a lo
señalado por el estatuto y el reglamento electoral de la
organización política.
CONSIDERANDOS
Cuestiones generales
1. De conformidad con los artículos 142 y 181 de
la Constitución Política del Perú, el Jurado Nacional de
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
Elecciones ejerce, entre otros, la función de administrar
justicia en materia electoral, en última y definitiva
instancia. Bajo dicha premisa, cuenta con una estructura
y dinámica procesal singular que lo diferencian de los
procesos jurisdiccionales ordinarios.
2. Así las cosas, la celeridad y economía procesal
son dos principios que caracterizan al proceso
electoral con el objeto de proveer al ciudadano una
tutela jurisdiccional efectiva –derecho reconocido en
el artículo 139, numeral 3, de la Norma Fundamental–,
toda vez que mediante este proceso se ejerce y
consolida el derecho fundamental de sufragio de la
ciudadanía, tanto en su ámbito activo como pasivo
(elegir y ser elegido), el cual debe producirse en el
menor tiempo posible, que es el objetivo y finalidad
constitucional legítimo al cual no podría arribarse
satisfactoriamente si, innecesariamente, se conceden
o extienden plazos para la subsanación de requisitos
respecto de los cuales todos los actores del proceso
electoral (fundamentalmente las organizaciones
políticas) han tenido oportuno conocimiento.
Sobre las normas que regulan la democracia
interna de las organizaciones políticas
3. Al respecto, el artículo 35 de la Constitución Política
del Perú establece: “Los ciudadanos pueden ejercer
sus derechos políticos individualmente o a través de las
organizaciones políticas como los partidos, movimientos
o alianzas, conforme a ley. […] La ley establece normas
orientadas a asegurar el funcionamiento democrático de
los partidos políticos” (énfasis agregado).
4. Siendo así, con el fin de asegurar que la participación
política sea realmente efectiva, la Ley Nº 28094, Ley
de Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), en su
artículo 19, prescribe que la elección de candidatos para
cargos de elección popular debe regirse por las normas
de democracia interna establecidas en la misma ley, en
el estatuto y en el reglamento electoral, los cuales no
pueden ser modificados una vez que el proceso haya sido
convocado.
5. Por su parte, el artículo 20 de la LOP, continúa
regulando el proceso electoral interno, estableciendo lo
siguiente:
La elección de las autoridades y de los candidatos
a cargos públicos de elección popular se realiza por
un órgano electoral central, conformado por un mínimo
de tres (3) miembros. Dicho órgano electoral tiene
autonomía respecto de los deMAS órganos internos
y cuenta con órganos descentralizados también
colegiados, que funcionan en los comités partidarios.
[…]
El órgano electoral central tiene a su cargo la
realización de todas las etapas de los procesos
electorales del partido, incluidas la convocatoria, la
inscripción de los candidatos, el cómputo de los votos
o la verificación del quórum estatutario, la proclamación
de los resultados y la resolución de las impugnaciones a
las que hubiere lugar. Para tal efecto, debe establecer
las normas internas que correspondan, con arreglo
al reglamento electoral de la agrupación política.
[Énfasis agregado].
6. Bajo este contexto normativo, el artículo 49 y el
artículo 51 del estatuto de la organización política MAS
San Martín, que obra en el Sistema de Registro de
Organizaciones Políticas, establece que:
Artículo 49.- El comité electoral es el órgano
autónomo de conducción de los procesos
electorales que se establece en las instancias
regional, provincial y distrital del MAS San Martín.
Tiene bajo su responsabilidad la realización de los
procesos electorales de elección de las autoridades
partidarias y de los candidatos para acceder a cargos
públicos en el proceso de elección popular, convocados
por los organismos del Estado. El ente rector electoral
del Movimiento Regional MAS SAN MARTIN se
denomina Comité Electoral Regional (COER) [énfasis
agregado].
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Artículo 51.- El comité electoral contará con
un reglamento electoral teniendo en cuenta los
principios de la democracia interna, las disposiciones
establecidas en la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones
Políticas y las normas del presente estatuto [énfasis
agregado].
7. De igual modo, los artículos 7 (literal i), 11 (literal
f), 44 y 45 del Reglamento Electoral Regional (fojas 12 a
26) de la agrupación electoral antes citada, disponen lo
siguiente:
Artículo 7°.- Competencia del Comité Electoral
Regional
[…]
c. Designar los miembros de los comités electorales
descentralizados.
[…]
i. Realizar el cómputo general de las elecciones
internas y proclamar los resultados oficiales.
Artículo 11°.- Competencia de los Comités
Electorales Descentralizados: Los Comités
Electorales Descentralizados son competentes para:
[…]
f. Realizar el cómputo general de las elecciones de su
ámbito y remitir los resultados al Comité Electoral regional
para su proclamación.
Artículo 44°.- Cómputo de votos
Los COED [léase Comités Electorales
Descentralizados] competentes se reunirán para verificar
el número de mesas que funcionaron, separar y resolver
las actas electorales de las mesas impugnadas y para
realizar el cómputo de la circunscripción territorial que
le corresponda, emitiendo las resoluciones con los
resultados del proceso electoral.
Los COED declaran a la lista ganadora por mayoría
simple de votos.
Artículo 45°.- Proclamación de resultados
Finalizado el proceso de elección y verificados
los resultados el COER [léase Comité Electoral
Regional] realizará la proclamación de los candidatos
ganadores, para su posterior inscripción ante los entes
gubernamentales.
Sobre la acreditación del cumplimiento de las
normas que regulan el ejercicio de la democracia
interna
8. Con arreglo a lo establecido en el artículo 25, numeral
25.2 del Reglamento los partidos políticos, movimientos
regionales, o alianzas electorales, al momento de solicitar
la inscripción de sus listas de candidatos, deben presentar
el acta original, o copia certificada firmada por el personero
legal, que contenga la elección interna de los candidatos
presentados.
9. En este sentido, resulta claro que el acta de
elección interna es el documento idóneo a efectos de
verificar si la organización política ha cumplido o no
con las disposiciones que regulan la elección de sus
candidatos.
10. Ahora bien, de conformidad con el artículo 25,
numeral 25.2, literal f, del Reglamento, el acta de elección
interna debe contener entre otros datos, la firma de los
miembros del comité electoral o de los integrantes del
órgano colegiado que haga sus veces.
Análisis del caso concreto
11. Se aprecia que el “Acta de Elección Interna de
Candidatos para Elecciones Municipales”, del 24 de
mayo de 2018, presentada por la organización política
recurrente junto con la solicitud de inscripción de la lista
de candidatos, fue observada por el JEE porque de ella se
desprende que las elecciones internas fueron realizadas
bajo la dirección del Comité Electoral Regional (COER)
de la organización política y no de un Comité Electoral
55
Descentralizado, conforme lo establecen los artículos 49,
50 y 51 de su estatuto.
12. Sobre el particular, realizando un mejor estudio
de autos así como de la normativa citada en los
considerandos precedentes, es posible concluir que la
referida “Acta de Elección Interna de Candidatos para
Elecciones Municipales” no es el acta de elecciones
internas propiamente dicha, sino el acta suscrita por los
miembros del Comité Electoral Regional (COER) que
contiene los resultados de las mismas.
13. La conclusión a la que se arriba en el
considerando precedente se infiere teniendo a la vista
los documentos alcanzados por la organización política
mediante su escrito de apelación, tales como el “Acta
de elección interna de candidatos para elecciones
municipales”, del 20 de mayo de 2018 (fojas 123 a 127),
la Resolución Nº 010-2018-COER/MAS-SM de fecha
22 de marzo de 2018, emitida por el Comité Electoral
Regional (fojas 128 y 129) y el Oficio Nº 000370-2018/
GRE/SGVFATE/RENIEC, del 2 de mayo de 2018 (fojas
130); de allí se tiene que:
13.1 En la Resolución Nº 010-2018-COER/MAS-
SM consta la designación de los señores Nolberto
Tocto Farceque, Jaime Vicente Guarniz Arias y Élida
Llanos Córdova como miembros del Comité Electoral
Descentralizado de la Provincia de Huallaga, quienes
suscribieron el acta de elección interna de fecha 20 de
mayo de 2018.
13.2 En el “Acta de elección interna de candidatos
para elecciones municipales” consta que, en efecto, las
elecciones internas fueron realizadas el 20 de mayo
de 2018 –tal como lo señaló el acta presentada por la
organización política conjuntamente con su solicitud
de inscripción– y bajo la dirección del Comité Electoral
Descentralizado designado mediante la Resolución Nº
010-2018-COER/MAS-SM, cuyos datos y firmas aparecen
en el acta.
13.3 Respecto del Oficio Nº 000370-2018/GRE/
SGVFATE/RENIEC, se advierte que las elecciones
internas de la organización política se llevaron a cabo
el 20 de mayo de 2018, corroborándose la información
proporcionada por los documentos antes mencionados.
14. En tal sentido, considerando el contenido de
los artículos 7, (literales c e i), 11 (literal f), 44 y 45 del
Reglamento Electoral Regional de la agrupación electoral
MAS San Martín, es posible colegir que el Comité Electoral
Descentralizado de la provincia de Huallaga, integrado
por los señores Nolberto Tocto Farceque, Jaime Vicente
Guarniz Arias y Elida Llanos Córdova, tiene competencia
para realizar el cómputo general de las elecciones de
su ámbito, mientras que el Comité Electoral Regional
tiene competencia para realizar la proclamación de los
resultados.
15. En consecuencia, atendiendo a que la organización
política presentó el acta de elecciones internas realizadas
el 20 de mayo de 2018, en la provincia de Huallaga, con
arreglo a las normas de democracia interna (entiéndase la
LOP, el Reglamento, el estatuto de la organización política
apelante y su reglamento electoral), corresponde estimar
el recurso de apelación, revocar la resolución venida
en grado y disponer que el JEE continúe con el trámite
correspondiente.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones,
con el fundamento de voto del magistrado Jorge Armando
Rodríguez Vélez, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Juber Romero Chinguel,
personero legal titular de la organización política MAS
San Martín; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución
Nº 00213-2018-JEE-MCAC/JNE, del 27 de junio de 2018,
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de
la lista de candidatos de la citada organización política,
para el Concejo Provincial de Huallaga, departamento de
San Martín, en el marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2018.
56 NORMAS LEGALES
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Mariscal Cáceres continúe con el
trámite correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
Expediente Nº ERM.2018018877
HUALLAGA - SAN MARTÍN
JEE MARISCAL CÁCERES (ERM.2018011594)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, trece de julio de dos mil dieciocho
EL FUNDAMENTO DE VOTO DEL MAGISTRADO
JORGE ARMANDO RODRÍGUEZ VÉLEZ, MIEMBRO
DEL PLENO DEL JURADO NACIONAL DE
ELECCIONES, ES EL SIGUIENTE:
Con relación al recurso de apelación interpuesto por
Juber Romero Chinguel, personero legal titular de la
organización política MAS San Martín, en contra de la
Resolución Nº 00213-2018-JEE-MCAC/JNE, de fecha
27 de junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral
Especial de Mariscal Cáceres, que declaró improcedente
la solicitud de inscripción de la lista de candidatos al
Concejo Provincial de Huallaga, departamento de San
Martín, presentada por la citada organización política,
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
2018, emito el presente fundamento, con base en las
siguientes consideraciones:
CONSIDERANDOS
1. En el caso de autos, comparto el sentido en el que
fue resuelto, por cuanto se declara fundado el recurso de
apelación venido en grado, luego de verificar que el acta
presentada con la solicitud de inscripción era un acta de
proclamación y no propiamente un acta de elecciones
internas, omisión que se subsana con la presentación del
documento correspondiente con el recurso de apelación.
2. En ese sentido, coincido con el pronunciamiento en
mayoría cuando señala que:
12. Sobre el particular, realizando un mejor estudio
de autos así como de la normativa citada en los
considerandos precedentes, es posible concluir que la
referida “Acta de Elección Interna de Candidatos para
Elecciones Municipales” no es el acta de elecciones
internas propiamente dicha, sino el acta suscrita por los
miembros del Comité Electoral Regional (COER) que
contiene los resultados de las mismas.
[…]
15. En consecuencia, atendiendo a que la organización
política presentó el acta de elecciones internas realizadas
el 20 de mayo de 2018, en la provincia de Huallaga, con
arreglo a las normas de democracia interna (entiéndase la
LOP, el Reglamento, el estatuto de la organización política
apelante y su reglamento electoral), corresponde estimar
el recurso de apelación, revocar la resolución venida
en grado y disponer que el JEE continúe con el trámite
correspondiente.
3. Asimismo, considero pertinente señalar que
esta posición resulta, a su vez, concordante con la que
manifesté en el voto en minoría emitido en el Expediente
Nº ERM.2018017955, sobre un caso similar respecto de
la misma organización política, donde también el Jurado
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
Electoral Especial de Mariscal Cáceres (en adelante,
JEE) declaró la improcedencia liminar de la solicitud del
recurrente porque el acta de elecciones internas era un
acta de proclamación y no un acta de elección interna y
porque esta no se encontraba suscrita por los miembros
del Comité Electoral del distrito correspondiente.
4. En dicho voto en minoría señalé que si bien se
advierte que el acta remitida por la organización política
corresponde al acta de proclamación de resultados y no
al acta de elecciones internas, de por sí, no amerita la
declaración de improcedencia de la solicitud, sino que, en
sentido estricto, estamos solo ante la falta de presentación
del acta de elección interna, supuesto que constituye una
observación pasible de ser superada con la presentación
del documento faltante en vía de subsanación y, por tanto,
en mi opinión, correspondía declarar nula la resolución
recurrida, revocar la apelada y devolver los actuados al JEE,
a fin de que solicite el acta faltante a efectos de calificar el
cumplimiento de las normas sobre democracia interna por
parte de la organización política MAS San Martín.
5. Por consiguiente, en el presente caso reitero el
sentido de mi posición y, dado que en esta oportunidad
la organización política ha adjuntado el “Acta de elección
interna de candidatos para elecciones municipales”, emitida
por el Comité Electoral Descentralizado (COED), en la
cual se advierte que, en efecto, las elecciones internas se
realizaron conforme lo señaló el Comité Electoral Regional
(COER) en la acta inicialmente presentada, se concluye
que dicho documento permite acreditar el cumplimiento de
las elecciones internas, de conformidad con la normativa
interna de la organización política y la Ley Nº 28094, Ley de
Organizaciones Políticas, por lo que corresponde amparar
el recurso de apelación materia de análisis.
En consecuencia, por los fundamentos expuestos,
MI VOTO es por que se declare FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Juber Romero Chinguel,
personero legal titular de la organización política MAS
San Martín; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución
Nº 00213-2018-JEE-MCAC/JNE, de fecha 27 de junio de
2018, que declaró improcedente la solicitud de inscripción
de lista de la citada organización política para el Concejo
Provincial de Huallaga, departamento de San Martín, en
el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
2018, y DISPONER que el Jurado Electoral Especial de
Mariscal Cáceres continúe con el trámite correspondiente.
SS.
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1
Reglamento aprobado mediante Resolución Nº 0082-2018-JNE, publicada
en el diario oficial El Peruano el 9 de febrero de 2018.
1680727-9
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de la lista de candidatos para el Concejo
Municipal Distrital de Samegua, provincia
de Mariscal Nieto, departamento de
Moquegua
RESOLUCIÓN Nº 0734-2018-JNE
Expediente Nº ERM.2018019081
SAMEGUA - MARISCAL NIETO - MOQUEGUA
JEE MARISCAL NIETO (ERM.2018017233)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, trece de julio de dos mil dieciocho.
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Fiorella Rafaela Nieto
Rivadeneira, personera legal titular del Partido Aprista
Peruano, en contra de la Resolución Nº 0163-2018-JEE-
MNIE/JNE, de fecha 28 de junio de 2018, emitida por el
Jurado Electoral Especial de Mariscal Nieto, que declaró
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos del citado partido político, para el Concejo
Municipal Distrital de Samegua, provincia de Mariscal
Nieto, departamento de Moquegua, en el marco de las
Elecciones Regionales y Municipales 2018, y oído el
informe oral.
ANTECEDENTES
Con fecha 28 de junio de 2018 (fojas 77 a 81), el
Jurado Electoral Especial de Mariscal Nieto (en adelante,
JEE), mediante la Resolución Nº 0163-2018-JEE-MNIE/
JNE, declaró improcedente la solicitud de inscripción
de la lista de candidatos del Partido Aprista Peruano,
para el Concejo Distrital de Samegua, al considerar que
el Tribunal Regional Electoral de Moquegua no tuvo
legitimidad para realizar las elecciones internas del 20 de
mayo de 2018, al no haber sido designado válidamente
por el Tribunal Nacional Electoral. Al respecto, se tuvo en
cuenta que, mediante Resolución Nº 165-2018-JNE, de
fecha 12 de marzo de 2018, se declaró nulo el asiento
Nº 22 de la partida 15 del Tomo 1 del Libro de Partidos
Políticos, sobre la inscripción de los miembros del Comité
Ejecutivo Nacional, Comisión Política Nacional y Órganos
Autónomos.
El 1 de julio de 2018 (fojas 86 a 99), Fiorella Rafaela
Nieto Rivadeneira presentó un recurso de apelación,
señalando: i) el proceso de convocatoria a elecciones
internas para la elección de candidatos a cargos públicos
de elección popular se realizó de conformidad al artículo
20 de la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas
(en adelante, LOP), ii) el Tribunal Nacional Electoral
cuenta con órganos descentralizados como los tribunales
electorales regionales, provinciales y distritales los cuales
tienen legitimidad para actuar en el proceso de elecciones
internas de acuerdo a sus respectivas circunscripciones,
y iii) no se ha tomado en cuenta el Acuerdo del Pleno
del Jurado Nacional de Elecciones, de fecha 17 de
mayo de 2018, que señala que los inconvenientes en la
inscripción de los dirigentes de una organización política
no configuran impedimento para el ejercicio del derecho
de participación política.
CONSIDERANDOS
Respecto de la democracia interna
1. El artículo 19 de la LOP prescribe que la elección
de autoridades y candidatos de los partidos políticos y
movimientos de alcance regional o departamental debe
regirse por las normas de democracia interna establecidas
en dicha ley, en el estatuto y en el reglamento electoral
de la agrupación política, el cual no puede ser modificado
una vez que el proceso ha sido convocado.
2. La LOP, en su artículo 20, señala que la elección
de autoridades y de los candidatos a cargos públicos
de elección popular, se realiza por un órgano electoral
central, conformado por un mínimo de tres (3) miembros.
Dicho órgano electoral tiene autonomía respecto de
los demás órganos internos y cuenta con órganos
descentralizados también colegiados, que funcionan en
los comités partidarios.
3. El artículo 59 del estatuto de la organización política
indica que los procesos electorales internos para elección
de cargos partidarios y candidatos a cargos públicos de
elección popular, son realizados por el Tribunal Nacional
Electoral, el cual cuenta con órganos descentralizados
colegiados, que funcionan en los comités partidarios de
toda la República.
Respecto a los órganos electorales internos
4. El artículo 25 de la LOP preceptúa que la elección
de autoridades de un partido político se realiza, al menos,
una (1) vez cada cuatro (4) años. En concordancia con
57
la precitada norma, el artículo 89 del Texto Ordenado del
Reglamento del Registro de Organizaciones Políticas,
aprobado por Resolución Nº 049-2017-JNE, del 26 de
enero de 2017, establece que las organizaciones políticas
deben presentar al menos una (1) vez cada cuatro (4)
años la relación de sus directivos para su inscripción ante
el ROP.
5. El artículo 13 del Reglamento Nacional Electoral
del Partido Aprista Peruano (fojas 60 del Expediente Nº
J-2018-00036) sostiene que el mandato de los miembros
del Tribunal Nacional Electoral es de cuatro años y solo
pueden ser reelegidos una sola vez.
También, el artículo 15, literales k y l, del citado
reglamento nacional, señala que una función del Tribunal
Nacional Electoral es designar directamente a los
integrantes de los Tribunales Regionales Electorales y
fiscalizar la designación de los miembros de los Tribunales
Distritales Electorales; por su parte, el artículo 22, señala
que los Tribunales Regionales Electorales tienen la
función de organizar y supervigilar el proceso electoral
de su jurisdicción, y emitir las resoluciones en los que se
expresen los resultados de las elecciones realizadas.
Análisis del caso concreto
6. En el presente caso, el JEE declaró improcedente
la solicitud de inscripción de la lista de candidatos de
la organización política, aduciendo, que la elección de
estos no cumplió con las normas de democracia interna,
al considerar que el Tribunal Regional Electoral de
Moquegua no tiene legitimidad para elegir candidatos a
elección popular respecto de su circunscripción, siendo
el Tribunal Nacional Electoral, el encargado de realizar tal
acción.
7. Con relación a lo expuesto, es necesario advertir
que, de acuerdo al artículo 20 de la LOP, la elección
interna de candidatos a cargos públicos no siempre
es efectuada por el órgano electoral central (Tribunal
Nacional Electoral) de la organización política, sino
también por los órganos descentralizados, que funcionan
en los comités partidarios.
8. Este hecho se explica, con mayor razón, cuando
se trata de las elecciones internas de las organizaciones
políticas de alcance nacional, como son los partidos
políticos, en cuyo caso se tornaría materialmente
imposible que un solo órgano electoral pueda desarrollar
todo el proceso eleccionario interno en cada uno de los
distritos, provincias y regiones del país, en los que la
organización política tenga representados.
9. Por otro lado, si bien mediante la Resolución Nº
0165-2018-JNE, del 12 de marzo de 2018, este órgano
colegiado declaró nulo el Asiento Nº 22 de la Partida 15
del Tomo 1 del Libro de Partidos Políticos, que inscribió
los nuevos cargos dirigenciales de la organización política
en cuestión, se tiene que, dicha nulidad solo comprende
a una relación de cargos, cuya partida registral procuró
modificar la organización política ante la Dirección Nacional
de Registro de Organizaciones Políticas, los cuales están
relacionados con el Comité Ejecutivo Nacional, Comisión
Política Nacional y Órganos Autónomos (considerando 7
de la Resolución Nº 0165-2018-JNE).
10. Así, los cargos de los miembros del Tribunal
Nacional Electoral no están incluidos en esta declaración
de nulidad, conforme se puede advertir de la lista de
directivos de la organización política, que está publicada
en el portal institucional del Jurado Nacional de
Elecciones: <http://aplicaciones007.jne.gob.pe/srop_
publico/Consulta/Directivo#>.
11. En el citado documento aparecen registrados,
como miembros del Tribunal Nacional Electoral de
la organización política en cuestión, los siguientes
ciudadanos:
09751464 TAMBINI DEL VALLE MOISES
08703343 BARREDA ARIAS SANTIAGO NICOLAS
10284792 LUZA CENTENO PASCUAL SENEN
40974486 POZO MARTINEZ EDITH FLOR DE MARIA
07783776 VILLEGAS GUERRA MIGUEL ARNULFO
58 NORMAS LEGALES
12. Asimismo, el detalle de su condición de afiliados
y de la fecha en que fueron elegidos por la organización
política como miembros del referido tribunal electoral,
se puede apreciar en el enlace <http://aplicaciones007.
jne.gob.pe/srop_publico/Consulta/Afiliado>, donde se
observa lo siguiente:
a) Moisés Tambini del Valle fue elegido vicepresidente
del Tribunal Nacional Electoral, desde el 22 de julio de
2016.
b) Santiago Nicolás Barreda Arias fue elegido miembro
del Tribunal Nacional Electoral, desde el 22 de julio de
2016.
c) Pascual Senen Luza Centeno fue elegido miembro
del Tribunal Nacional Electoral, desde el 8 de agosto de
2016.
d) Edith Flor de María Pozo Martínez fue elegida
miembro del Tribunal Nacional Electoral, desde el 8 de
agosto de 2016.
e) Miguel Arnulfo Villegas Guerra fue elegido miembro
del Tribunal Nacional Electoral, desde el 8 de agosto de
2016.
13. De la información mostrada, se observa que los
miembros del Tribunal Nacional Electoral, además de
estar registrados como afiliados válidos de la organización
política, a la fecha, cuentan con un mandato vigente,
por cuanto el cargo que ejercen, de conformidad con lo
estipulado en el artículo 25 de la LOP y el artículo 13
del Reglamento Nacional Electoral del Partido Aprista
Peruano, tiene una vigencia de cuatro (4) años, el cual
vencerá en julio y agosto de 2020.
14. Aunado a ello, mediante el Memorando Nº
543-2018-DNROP/JNE, recibido el 27 de junio de 2018
(que obra a fojas 42 del Expediente Nº ERM.2018009195),
el Director Nacional de Registro de Organizaciones
Políticas del Jurado Nacional de Elecciones informó que
Moisés Tambini del Valle, Santiago Nicolás Barreda Arias,
Pascual Senen Luza Centeno, Edith Flor de María Pozo
Martínez y Miguel Arnulfo Villegas Guerra, son miembros
del Tribunal Nacional Electoral del Partido Aprista
Peruano.
Asimismo, comunicó que dichos ciudadanos están
inscritos en el Asiento 17, de la Partida Electrónica 15,
del Tomo 1, del Libro de Partidos Políticos, de fecha 31
de octubre de 2016, en mérito al acta de designación,
de fecha 22 de julio de 2016, la sesión extraordinaria del
Comité Ejecutivo nacional, del 8 de agosto del mismo año,
y la sesión de la Comisión Política Nacional, del 12 del
mismo mes y año, por lo que sus mandatos se encuentran
aún vigentes.
15. De lo expresado, se concluye que el referido
Tribunal Nacional Electoral está inscrito y facultado para
llevar a cabo el proceso eleccionario interno, ya sea
de modo directo o a través de los órganos electorales
descentralizados que, en el caso de autos, fue el Tribunal
Regional Electoral de Moquegua, cuyos miembros
suscribieron el acta de elección interna presentada
como documento adjunto a la solicitud de inscripción de
candidatos (fojas 7 a 9).
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Fiorella Rafaela Nieto
Rivadeneira, personera legal titular del Partido Aprista
Peruano, en consecuencia, REVOCAR la Resolución
Nº 0163-2018-JEE-MNIE/JNE, de fecha 28 de junio
de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de
Mariscal Nieto, que declaró improcedente la solicitud
de inscripción de la lista de candidatos del Partido
Aprista Peruano, para el Concejo Municipal Distrital de
Samegua, provincia de Mariscal Nieto, departamento de
Moquegua, en el marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Mariscal Nieto continúe con el
trámite correspondiente.
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1680727-10
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital
de Coris, provincia de Aija, departamento
de Áncash
RESOLUCIÓN Nº 0767-2018-JNE
Expediente Nº ERM.2018018977
CORIS - AIJA - ÁNCASH
JEE RECUAY (ERM.2018008450)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, dieciséis de julio de dos mil dieciocho.
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Owen Cristian Guerrero Ita,
personero legal titular de la organización política Partido
Democrático Somos Perú, en contra de la Resolución Nº
00207-2018-JEE-RECU/JNE, de fecha 27 de junio de
2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de Recuay,
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de
la lista de candidatos para el Concejo Distrital de Coris,
provincia de Aija, departamento de Ancash, en el marco
de las Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído
el informe oral.
ANTECEDENTES
El Jurado Electoral Especial de Recuay (en adelante,
JEE), mediante Resolución Nº 00207-2018-JEE-RECU/
JNE, del 27 de junio de 2018 (fojas 108 a 112), declaró
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos al Concejo Distrital de Coris, debido a que los
cinco candidatos a regidores no cuentan con afiliación
a la organización política Partido Democrático Somos
Perú, conforme la consulta realizada en el Registro
de Organizaciones Políticas (en adelante, ROP), pues
considera que solo los afiliados pueden presentarse como
candidatos dentro de la elección interna.
Con fecha 30 de junio de 2018 (fojas 116 a 118), el
personero legal titular interpuso recurso de apelación
contra la citada Resolución, alegando lo siguiente:
a) “[...] de los referidos argumentos realizados por el
JEE-Recuay podemos hallar grave error de interpretación
[...] nuestro Estatuto en ningún momento refiere que para
ser candidato se exige estar afiliado al Partido Democrático
Somos Perú [...] entendamos que literalmente el Estatuto
solo se refiere a cumplir aportaciones económicas, mas
no estar afiliado al partido [...]”.
b) “[...] para ser candidato, se requiere de manera
interna cumplir con aportaciones económicas al partido,
los afiliados hacen otro tipo de contribución entendida
como cuotas periódicas y excepcionales [...]”.
CONSIDERANDOS
1. De conformidad con el artículo 178 de la Constitución
Política del Perú, el Jurado Nacional de Elecciones resulta
competente, entre otros, para velar por el cumplimiento
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
de las normas sobre organizaciones políticas y demás
disposiciones referidas a materia electoral.
2. El artículo 19 de la Ley Nº 28094, Ley de
Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), establece
que “la elección de autoridades y candidatos de los
partidos políticos y movimientos de alcance regional o
departamental debe regirse por las normas de democracia
interna de la presente ley, el estatuto y el reglamento
electoral de la agrupación política, el cual no puede ser
modificado una vez que el proceso ha sido convocado”.
3. Así las cosas, de conformidad con el artículo 29,
numeral 29.2, literal b, del Reglamento de Inscripción
de Listas de Candidatos para Elecciones Municipales,
aprobado por Resolución Nº 0082-2018-JNE, publicado
en el diario oficial El Peruano, el 9 de febrero de 2018,
indica que, en caso de incumplimiento de las normas
sobre democracia interna se declara la improcedencia de
la solicitud de inscripción de una lista de candidatos.
Análisis del caso concreto
4. Se tiene que el JEE declaró la improcedencia
liminar de la solicitud de inscripción presentada por la
organización política Partido Democrático Somos Perú, al
advertir que los candidatos a regidores para el Concejo
Distrital de Coris, no cuentan con la condición de afiliados
a la organización política en mención, toda vez que estos
no se encuentran inscritos en el ROP, tal como señala la
norma electoral.
5. El JEE, tras el estudio del estatuto y del reglamento
electoral de la organización política recurrente, concluye
que los candidatos a alcaldes y regidores deben
encontrarse afiliados al partido, lo que en este caso
no puede verificarse, toda vez que los mismos no se
encuentran inscritos como tales ante el ROP.
6. Así, tras interponer su recurso impugnatorio, el
apelante alega un error de interpretación por parte del JEE
al momento de analizar la normativa partidaria interna, dado
que no es requisito para ser candidato a alcalde o regidor
estar afiliados al partido. Entonces, la materia controvertida
en el presente caso, radica en determinar si es necesaria o
no la afiliación de los candidatos a regidores para el Concejo
Distrital de Coris, para su debida postulación,
7. De la revisión de los actuados, y del estatuto de
la organización política Partido Democrático Somos Perú
(el mismo que se encuentra en el ROP) se tiene que,
de la lectura de todo el texto estatutario, no se indican
los requisitos para ser candidato partidario a alcalde o
regidor, ahora de la revisión de su reglamento electoral,
se tiene que en su artículo 66 se encuentran establecidos
los requisitos para ser elegido candidato partidario a
alcalde o regidor, artículo que a la letra indica: ”Para
ser elegido candidato partidario a Alcalde o Regidor se
requiere: a) Ser mayor de 18 años. b) Acreditar un mínimo
de dos (2) años de residencia real y efectiva previa a la
respectiva convocatoria en la circunscripción a la que
debe representar. c) Evidenciar una línea de pensamiento
político coincidente con el partido, además de presentar
una trayectoria personal y profesional intachable. d) Estar
al día en sus aportaciones económicas al partido”. Así, del
contenido se advierte que, literalmente, no existe como tal
el requisito de encontrarse afiliado al partido para poder
postular a los cargos de alcalde y regidores, siendo que,
lo que se requiere, es la necesidad de que el candidato
haya realizado aportes económicos al partido, pudiendo
por tanto, estar o no inscrito como afiliado al mismo, tal
como se ha establecido en su reglamento.
8. Bajo esas premisas, este órgano colegiado estima
que si bien el JEE resolvió la conformidad, dado que no
tenía certeza del cumplimiento de los requisitos que,
imprecisamente, se recogen del estatuto y del reglamento
electoral del partido, corresponde, en vista de la revisión
de la norma partidaria interna y los documentos que obran
en autos, y tras una interpretación integral y favorable al
ejercicio del derecho a la participación política del partido
político recurrente, estimar el recurso de apelación,
revocar la resolución venida en grado y disponer que el
JEE continúe con el trámite correspondiente.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
59
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Owen Cristian Guerrero Ita,
personero legal titular de la organización política Partido
Democrático Somos Perú; en consecuencia, REVOCAR
la Resolución Nº 00207-2018-JEE-RECU/JNE, de fecha
27 de junio de 2018, que declaró improcedente la solicitud
de inscripción de la lista de candidatos para el Concejo
Distrital de Coris, provincia de Aija, departamento de
Áncash, en el marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Recuay continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1680727-11
Confirman resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital
de Querecotillo, provincia de Sullana,
departamento de Piura
RESOLUCIÓN Nº 0787-2018-JNE
Expediente Nº ERM.2018019643
QUERECOTILLO - SULLANA - PIURA
JEE SULLANA (ERM.20180013852)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, dieciséis de julio de dos mil dieciocho.
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
apelación interpuesto por Miguel Eduardo Castro Granda,
personero legal titular de la organización política Acción
Popular, en contra de la Resolución Nº 163-2018-JEE-SULL/
JNE, del 2 de julio de 2018, que declaró improcedente su
solicitud de inscripción de lista de candidatos para el Concejo
Distrital de Querecotillo, provincia de Sullana, departamento
de Piura, en el marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2018; y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018, Miguel Eduardo Castro Granda,
personero legal titular de la organización política Acción
Popular acreditado ante el Jurado Electoral Especial
de Sullana (en adelante, JEE) presentó la solicitud de
inscripción de lista de candidatos al Concejo Distrital
de Querecotillo, provincia de Sullana, departamento de
Piura, (fojas 2 y 3).
Mediante la Resolución Nº 163-2018-JEE-SULL/
JNE, del 2 de julio de 2018 (fojas 113 a 115), el JEE
declaró improcedente la solicitud de inscripción de
listas de candidatos debido a que incurrió en un defecto
insubsanable, dado que no cuenta con las cuotas
electorales requerida, conforme al artículo 10, numeral 3,
de la Ley de Elecciones Municipales. pues se verificó que
la lista incumple con el referido requisito, toda vez que se
ha incluido únicamente a dos (2) mujeres.
Con fecha 6 de julio de 2018, el mencionado personero
legal titular interpuso recurso de apelación, alegando
60 NORMAS LEGALES
lo siguiente: a) que por un error material involuntario,
inscribió en la lista de regidores a Ricardo Cesar Urbina
Santillana, quien presenta problemas de salud, conforme
se puede corroborar con el Informe Médico expedido por
el Dr. Carmona Chávez Sánchez, con RCM. 1607 RNE.
8886, quien diagnostica infartos cerebrales capsulares y
temporo - parietal izquierdo, y de su carta de renuncia de
fecha 18 de junio de 2018, tal como se puede apreciar del
acta complementaria (fojas 129 a 130), por lo que se debió
consignar a Reydelinda Janet Sarango Alburqueque, con
quien se cumple con la cuota electoral de género.
CONSIDERANDOS
Sobre las normas que regulan la aplicación de las
cuotas electorales para las Elecciones Municipales
2018
1. El artículo 191 de la Constitución Política del
Perú establece en su último párrafo que “La ley
establece porcentajes mínimos para hacer accesible la
representación de género, comunidades campesinas y
nativas, y pueblos originarios en los Consejos Regionales.
Igual tratamiento se aplica para los Concejos Municipales”.
De esta manera el Constituyente quiso asegurar la
participación política de colectivos específicos a fin de
fomentar la representatividad incluso de los ámbitos
sociales más vulnerables del país.
2. En coherencia con el mandato constitucional,
el inciso 3 del artículo 10 de la Ley Nº 26864, Ley de
Elecciones Municipales (en adelante, LEM), dispone
que la presentación de la lista de candidatos de las
organizaciones políticas debe contener “el número
correlativo que indique la posición de los candidatos
a regidores en la lista, que debe estar conformada por
no menos de un treinta (30%) de hombres o mujeres,
no menos de un (20%) de ciudadanos o ciudadanas
jóvenes menores de veintinueve (29) años de edad y un
mínimo de quince por ciento (15%) de representantes
de comunidades nativas y pueblos originarios de cada
provincia correspondiente, donde existan, conforme lo
determine el Jurado Nacional de Elecciones”.
3. El Jurado Nacional de Elecciones, en ejercicio de
su función normativa y reglamentaria, aprobó mediante
la Resolución Nº 0082-2018-JNE el Reglamento de
Inscripción de Listas de Candidatos para las Elecciones
Municipales (en adelante, Reglamento) en cuyos artículo
6, 7 y 8 incorpora como reglas centrales: a) que no menos
del 30% de la lista de candidatos regidores debe estar
integrada por varones o mujeres, registrados como
tales en su DNI; b) que no menos del 20% de la lista de
candidatos a regidores debe estar integrada por jóvenes
mayores de 18 y menores de 29 años de edad; y c) que
nos menos del 15% de la lista de candidatos debe estar
integrada por representantes de comunidades nativas,
campesinas y pueblos originarios, respectivamente. Su
incumplimiento es insubsanable.
4. Mediante Resolución Nº 0089-2018-JNE se
determina el número de integrantes de los concejos
municipales y sobre la base de dichos rangos el Jurado
Nacional de Elecciones ha establecido el cálculo para la
aplicación de las distintas cuotas electorales exigidas por
el artículo 10 de la LEM; es decir, ha procedido a establecer
el mínimo de candidatos para asegurar el cumplimiento
de las cuotas. En ese sentido, ha determinado que a la
Municipalidad Distrital de Querecotillo le corresponde (7)
regidores, y, en consecuencia, no menos de (3) deben ser
varones o mujeres.
Análisis del caso en concreto
5. En relación a la cuota de género, consta en la solicitud
de inscripción de la lista de candidatos, presentada por
el personero legal, que está conformada sólo por dos
(2) candidatas a regidoras. De allí que, en aplicación del
artículo 6 del Reglamento y de la determinación de cuotas
para el distrito de Querecotillo, provincia de Sullana,
Departamento de Piura, establecida por la Resolución Nº
0089-2018-JNE, se verifica que se ha incumplido con la
cuota de género, pues el Reglamento requiere que sean
tres (3) mujeres como mínimo.
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
6. Ahora bien, con relación al argumento referido a que el
personero legal, al momento de transcribir dicha acta interna,
inscribió por error en la lista de regidores a Ricardo Cesar
Urbina Santillán, quien por problema de salud renunció el 18
de junio de 2018, por lo que se debió consignar a Raydelinda
Janet Sarango Alburuqueque, como se aprecia en el acta
complementaria, de fecha 18 de junio del año en curso; se
precisa que la lista de candidatos fue presentada el 19 junio
de 2018, entonces, correspondía poner en conocimiento
al órgano electoral, de cualquier cambio de candidato,
adjuntando la documentación sustentatoria, hasta la fecha
límite de presentación de lista de candidatos, por lo que no
es procedente presentar, ante esta instancia, un instrumento
que dicha fecha estaba en poder de la organización política
recurrente.
7. Cabe tener presente que la designación directa de
candidatos, efectuada con el propósito de reemplazar a
los que hubieran renunciado, resulta procedente cuando
se hubiera efectuado antes de la fecha límite para la
presentación de solicitudes de inscripción de listas de
candidatos, siempre que no se exceda el porcentaje
máximo de libre designación de candidatos; sin embargo,
en el presente caso, hasta la fecha de emisión de la
resolución recurrida, la organización política no hizo
mención al reemplazo de la candidata Reydelinda
Janet Sarango Alburuqueque por Ricardo Cesar Urbina
Santillana, ni tampoco emitió documento alguno que
acredite tal designación.
8. En consecuencia, al no generar convicción los
argumentos presentados por la organización política
recurrente, corresponde desestimar el recurso de
apelación y confirmar la resolución venida en grado,
toda vez que no se ha cumplido con la cuota electoral de
género.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de
apelación interpuesto por Miguel Eduardo Castro Granda,
personero legal titular de la organización política Acción
Popular; y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución
Nº 163-2018-JEE-SULL/JNE, de fecha 2 de julio de 2018,
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de lista
de candidatos para el Concejo Distrital de Querecotillo,
provincia de Sullana, departamento de Piura, presentada
por la organización política Acción Popular, en el marco de
las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1680727-12
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para la Municipalidad
Distrital de Cañaris, provincia de Ferreñafe,
departamento de Lambayeque
RESOLUCIÓN Nº 0841-2018-JNE
Expediente Nº ERM. 2018019337
CAÑARIS - FERREÑAFE - LAMBAYEQUE
JEE CHICLAYO (ERM.2018005219)
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, dieciocho de julio de dos mil dieciocho.
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Ricardo Sandoval Llontop,
personero legal titular de la organización política El Frente
Amplio por Justicia, Vida y Libertad, en contra de la
Resolución Nº 00194-2018-JEE-CHYO/JNE, de fecha 20
de junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Chiclayo, que declaró improcedente su solicitud de
inscripción de lista de candidatos para la Municipalidad
Distrital de Cañaris, provincia de Ferreñafe, departamento
de Lambayeque, en el marco de las Elecciones Regionales
y Municipales 2018; y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
Con fecha 18 de junio de 2018, Ricardo Sandoval
Llontop, personero legal titular de la organización política
El Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad, presentó,
ante el Jurado Electoral Especial de Chiclayo (en adelante,
JEE), su solicitud de inscripción de lista de candidatos
para la Municipalidad Distrital de Cañaris, a efectos de
participar en las Elecciones Regionales y Municipales
2018 (fojas 7), la que fue declarada improcedente
mediante la Resolución Nº 00194-2018-JEE-CHYO/JNE
(fojas 78 y 79), de fecha 20 de junio de 2018, debido a
que el citado personero carecía de legitimidad para obrar,
ya que no se encontraba inscrito en dicho cargo en el
Registro de Organizaciones Políticas del Jurado Nacional
de Elecciones (ROP), así como tampoco había sido
acreditado ante el JEE.
En contra de la referida resolución, el 3 de julio de
2018 (fojas 84 a 89), Ricardo Sandoval Llontop interpuso
recurso de apelación, argumentando principalmente lo
siguiente:
a. De la revisión del Sistema Informático Declara, la
acreditación del personero legal titular fue realizado el 7
de junio de 2018, en tal razón se le emitió la credencial y
la solicitud de acreditación; sin embargo, por error no se
presentó la acreditación ante el JEE.
b. Por otro lado, se presentó la solicitud de
reconocimiento de personero acreditado ante el JEE, el
25 de junio de 2018, quien le otorgo reconocimiento como
tal.
Por otro lado, cabe precisar que, de la revisión de la
Plataforma Electoral ERM-2018, se tiene que, el 25 de
junio de 2018, la citada organización política presentó ante
el JEE una solicitud de acreditación de personero, la cual
fue ingresada como Expediente Nº ERM.2018018331,
y en la que se acreditó a Ricardo Sandoval Llontop
como personero legal titular, conforme se aprecia en la
Resolución Nº 00471-2018-JEE-CHYO/JNE, de fecha 26
de junio del presente año.
CONSIDERANDOS
Regulación normativa respecto a los personeros
1. El artículo 129, literal b, de la Ley Nº 26859, Ley
Orgánica de Elecciones (en adelante, LOE), señala que
la calidad de personero, ante el Jurado Electoral Especial,
se acredita con la credencial otorgada por el personero ya
inscrito ante el Jurado Nacional de Elecciones.
2. Por su parte, el artículo 25, numeral 25.1, literal
c y d, del Reglamento de Inscripción de Listas de
Candidatos para Elecciones Municipales, aprobada
mediante Resolución Nº 0082-2018-JNE (en adelante,
Reglamento), establece que las organizaciones políticas,
al momento de solicitar la inscripción de su lista de
candidatos, deben presentar, entre otros documentos,
la impresión del Formato de Solicitud de Inscripción de
Lista de Candidatos, generado por el Sistema Informático
Declara, debidamente firmado por todos los candidatos y
el personero legal.
3. Ahora bien, mediante la Resolución Nº 0075-
2018-JNE, del 7 de febrero de 2018, el Pleno del Jurado
61
Nacional de Elecciones aprobó el Reglamento sobre la
Participación de Personeros en Procesos Electorales
(en adelante, Reglamento sobre Participación de
Personeros), que regula la actuación de los personeros
y el procedimiento que las organizaciones políticas deben
seguir para acreditar a sus personeros legales ante los
Jurados Electorales Especiales.
4. En tal sentido, el artículo 6 del Reglamento sobre
Participación de Personeros lo define como persona
natural que, en virtud de las facultades otorgadas por una
organización política, representa sus intereses ante los
organismos electorales; así también, el artículo 8, literal c,
del reglamento en mención, indica que el personero legal
es acreditado por el personero legal inscrito en el ROP y
ejerce plena representación de la organización política en
la circunscripción administrativa y de justicia electoral del
JEE que lo ha reconocido como tal.
Del mismo modo, el artículo 21, literales a y b, del
Reglamento, indica, que las organizaciones políticas
son las que acreditan a sus personeros, a través de la
credencial otorgada por el personero legitimado para
ello. Asimismo, el JEE, mediante resolución, reconoce
la acreditación de los personeros que desarrollan sus
actividades en la circunscripción administrativa y de
justicia electoral sobre la que tienen competencia.
5. Respecto a la legitimidad para acreditar personeros
ante el JEE, el artículo 22, literal a, del precitado
reglamento, señala que quien tiene legitimidad para
acreditar personeros, con la respectiva credencial, es el
personero inscrito ante el ROP; es, además, quien puede
acreditar a los personeros legales y técnicos ante los JEE,
personeros de centro de votación y personeros de mesa
de sufragio.
6. Para ello, el Reglamento sobre Participación de
Personeros, en su artículo 23, ha establecido el uso del
Sistema Informático Declara, para la acreditación de
personeros ante los JEE. De este modo, los personeros
legales inscritos en el ROP reciben del JNE sus respectivos
códigos de usuarios y las claves de acceso al referido
sistema informático, a fin de que ingresen los datos de los
personeros legales, personeros técnicos, personeros de
centros de votación y personeros de mesas de sufragio,
para su acreditación.
En el caso en concreto
7. Como se ha señalado en los antecedentes de
la presente resolución, con fecha 18 de junio de 2018,
Ricardo Sandoval Llontop presentó ante el JEE la solicitud
de inscripción de lista de candidatos de la organización
política El Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad. Así,
mediante la Resolución Nº 00194-2018-JEE-CHYO/JNE,
de fecha 20 de junio de 2018, el JEE declaró improcedente
la mencionada solicitud de inscripción de lista, debido a
que la persona que suscribió y presentó dicha solicitud
carecía de legitimidad para hacerlo.
8. No obstante, de la revisión de autos a fojas
91 se advierte que, con fecha 7 de junio de 2018,
el personero legal titular inscrito en el ROP de la
referida organización política generó, en el Sistema
Informático Declara, la solicitud de reconocimiento
de Ricardo Sandoval Llontop como personero legal
titular para la circunscripción electoral de Chiclayo,
cumpliendo así con el trámite previo del procedimiento
de reconocimiento de personero. Dicha solicitud fue
presentada ante el JEE, con fecha 25 de junio de
2018, y se resolvió tenerlo por acreditado como tal,
mediante la Resolución Nº 00471-2018-JEE-CHYO/
JNE, de fecha 26 de junio del presente año, recaída
en el Expediente Nº ERM.2018018331.
9. En tal sentido, teniendo en cuenta que la constancia
de registro, en el Sistema Informático Declara, de Ricardo
Sandoval Llontop, como personero legal titular de la
citada organización política, fue generada el 7 de junio
de 2018, por el personero legal inscrito en el ROP;
Por consiguiente, corresponde amparar el recurso de
apelación y disponer que el JEE califique nuevamente la
solicitud de inscripción.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
62 NORMAS LEGALES
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Ricardo Sandoval Llontop,
personero legal titular de la organización política El Frente
Amplio por Justicia, Vida y Libertad; y, en consecuencia,
REVOCAR la Resolución Nº 00194-2018-JEE-CHYO/
JNE, de fecha 20 de junio de 2018, emitida por el Jurado
Electoral Especial de Chiclayo, que declaró improcedente
la solicitud de inscripción de lista de candidatos para la
Municipalidad Distrital de Cañaris, provincia de Ferreñafe,
departamento de Lambayeque, presentada por la citada
organización política, en el marco de las Elecciones
Regionales y Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Chiclayo continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1680727-13
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital
de Magdalena de Cao, provincia de Ascope,
departamento de La Libertad
RESOLUCIÓN Nº 0871-2018-JNE
Expediente Nº ERM.2018018996
MAGDALENA DE CAO - ASCOPE - LA LIBERTAD
JEE PACASMAYO (ERM.2018005019)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, diecinueve de julio de dos mil dieciocho.
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
apelación interpuesto por Carlos Jesús Campos Chávez,
personero legal alterno del partido político Alianza para el
Progreso, en contra de la Resolución Nº 00211-2018-JEE-
PCYO/JNE, de fecha 25 de junio de 2018, emitida por el
Jurado Electoral Especial de Pacasmayo, que declaró
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos para el Concejo Distrital de Magdalena de
Cao, provincia de Ascope, departamento de La Libertad,
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
de 2018; y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
Mediante Resolución Nº 00068-2018-JEE-PCYO/JNE,
del 20 de junio de 2018 (fojas 86 a 88), el JEE declaró
inadmisible la referida solicitud de inscripción, debido a
que se incumplió las normas sobre democracia interna, en
tanto advirtió que el acta que contiene la elección interna
de candidatos no se encuentra debidamente firmada por
los 3 miembros (solo la suscriben 2) del Órgano Electoral
Descentralizado (en adelante, OED) del Comité Político
Distrital de Magdalena de Cao del partido político Alianza
para el Progreso, disponiendo un plazo de 2 días naturales
para subsanar dicha observación.
Con escrito, de fecha 21 de junio de 2018, el recurrente
adjuntó una nueva acta de elección interna, la que se encuentra
suscrita por 3 miembros del OED, de los cuales 2 miembros
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
son los mismos que suscriben el acta anterior, pero el tercero
es sustituido por uno nuevo, en esa línea, el recurrente alega
que ha existido un error involuntario al momento de realizar
la inscripción, toda vez que se adjuntó el borrador del acta de
elección, en donde se consignaba a un tercer miembro del
OED titular, quien no participó del acto electoral, y por ende
fue reemplazado por el miembro suplente
Con fecha 25 de junio de 2018, el JEE mediante
Resolución Nº 00211-2018-JEE-PCYO/JNE (fojas 98
a 102) declaró improcedente la inscripción de lista de
candidatos al no valorar dicha nueva acta, por haberse
presentado extemporáneamente, y porque pretende
modificar un dato importante en una elección interna.
Así, el personero legal alterno del partido político
interpuso recurso de apelación en contra de la Resolución
Nº 00211-2018-JEE-PCYO/JNE, bajo los siguientes
argumentos: i) El JEE, no toma en cuenta nuestra
posición, en el error ocurrido a la presentación del
acta originaria, con la absolución a través del acta real
presentada en el escrito de subsanación, la misma que
obra en el Libro de Actas del Comité Político Distrital
de Magdalena de Cao; y ii) El primer escrito no lleva el
orden correlativo, ni se encuentra adherido al Libro de
Actas, pues como se reafirma, se trata de hojas sueltas
a modo de “borrador”, resulta probable que el JEE haya
considerado una alteración, modificación o variación del
proceso de elecciones internas, lo que no resulta cierto.
CONSIDERANDOS
1. De conformidad con el artículo 178 de la Constitución
Política del Perú, el Jurado Nacional de Elecciones resulta
competente, entre otros, para velar por el cumplimiento
de las normas sobre organizaciones políticas y demás
disposiciones referidas a materia electoral.
2. Sobre el particular, el artículo 19 de la Ley Nº 28094,
Ley de Organizaciones Políticas (en adelante, LOP),
establece que “la elección de autoridades y candidatos de
los partidos políticos y movimientos de alcance regional o
departamental debe regirse por las normas de democracia
interna de la referida ley, el estatuto y el reglamento
electoral de la agrupación política, el cual no puede ser
modificado una vez que el proceso ha sido convocado”.
3. Con arreglo a lo establecido en el numeral 25.2
del artículo 25 del Reglamento de Inscripción de Listas
de Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado
por Resolución Nº 0082-2018-JNE (en adelante,
Reglamento), establece que las organizaciones políticas
deben presentar una serie de documentos al momento de
solicitar la inscripción de sus listas de candidatos, y, entre
ellos, deberán presentar el original o copia certificada del
acta firmada por el personero legal, que debe contener la
elección interna de los candidatos presentados, debiendo
indicarse, entre otros datos, el nombre completo, número
de DNI y firma de los miembros del comité electoral o de
los integrantes del órgano colegiado que haga sus veces,
quienes deben firmar el acta.
4. En este sentido, resulta claro que el acta de elección
interna es el documento idóneo a efectos de verificar
si la organización política ha cumplido o no con las
disposiciones que regulan la elección de sus candidatos.
5. Así las cosas, de conformidad con el artículo 29,
numeral 29.2, literal b, del Reglamento, en caso de
incumplimiento de las normas sobre democracia interna
se declara la improcedencia de la solicitud de inscripción
de una lista de candidatos.
Análisis del caso concreto
6. En el presente caso, el JEE declaró la improcedencia
de la solicitud de inscripción de candidatos presentada
por el partido político Alianza por el Progreso, al advertir
una supuesta duplicidad de actas de elección interna,
en donde la que se adjunta al momento de solicitar su
inscripción se encuentra incompleta, dado que solo
está firmada por el primer y tercer miembro titular del
OED, siendo que el segundo integrante no la suscribe;
mientras que el acta presentada posteriormente a modo
de subsanación, sí se encuentra firmada por todos los
integrantes del OED, pero en lugar del segundo miembro
titular, está suscrita por un miembro suplente.
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
7. Así, se tiene a la vista dos Actas de Elección Interna
presentadas ante el JEE, por el mismo recurrente, y en
momentos distintos, las que señalan la misma fecha,
lugar, hora de celebración y contienen los mismos
resultados de la elección electoral interna propiamente
dicha, pero la segunda se encuentra firmada por los tres
miembros del OED, entre ellos por un miembro suplente,
quien fue el que participó del acto. En ese sentido, la
materia controvertida radica en determinar la certeza
de la segunda acta presentada y con ello subsanar la
participación de un miembro del OED; en esa línea, se
advierte lo siguiente:
• La primera acta (fojas 4 a 6), se adjunta a la solicitud
de inscripción en original, y se encuentra suscrita en
todas su caras por el personero legal del partido político,
asimismo, está suscrita por los miembros del OED:
Jhoana Lucelia Ascoy Garcia (presidente) y Eufemia
Galarreta Vaca (tercer miembro).
• Respecto a la segunda acta (fojas 92 y 93), esta se
adjunta en copias certificadas por José Antonio Segura
Romero, notario público del distrito de Casa Grande,
provincia de Ascope, las mismas que están foliadas
correlativamente y que cuentan con el sello del Juzgado
de Paz de Magdalena de Cao. Asimismo, está firmada
por los miembros del OED: Jhoana Lucelia Ascoy Gracia
(presidente), Eufemia Galarreta Vaca (tercer miembro) y
Dora del Carmen Morales Liza (como miembro suplente),
de su contenido, se indica en el punto “observaciones”,
sobre la ausencia del miembro titular del OED y la
participación del miembro suplente.
• Del mismo modo, el partido político adjuntó en
su escrito de subsanación el “Acta de Renovación de
Autoridades del Comité Distrital de Magdalena de Cao”,
con la intención de brindar legalidad a la designación de
Dora del Carmen Morales Liza, como miembro suplente
del OED. Así, se adjuntó en copia certificada, y en donde,
de su contenido se aprecia la elección de la mencionada,
y de los demás miembros del OED.
8. De la revisión de autos, si bien es cierto que el
partido político recurrente al momento de solicitar la
inscripción de su lista de candidatos municipales habría
adjuntado un Acta de Elección Interna sin consignar
la firma de uno de los miembros del comité electoral;
sin embargo, dicha omisión no es motivo suficiente
para concluir que el partido político no habría llevado
a cabo las elecciones internas, esto, por cuanto, no
encontrarse la firma de uno de los miembros del OED,
per se no implica que las elecciones internas no se hayan
realizado, ni mucho menos, no se encuentre legitimada
la elección de candidatos, sino que dicha omisión debe
entenderse como un error susceptible de subsanación,
cuya definición mutatis mutandis, podemos extraerla
del Reglamento del Procedimiento de Aplicación a las
Actas Observadas, Actas con Votos Impugnados y Actas
con Solicitud de Nulidad en Elecciones Regionales y
Elecciones Municipales, aprobada mediante Resolución
Nº 0076-2018-JNE, cuando en su artículo 5, literal k, lo
define como aquella acta en la que se omite la cantidad
mínima requerida de firmas; acta que puede ser objeto de
subsanación mediante el cotejo con otros datos objetivos
que generen convicción, ello tomando como criterio
interpretativo el artículo 15 del citado reglamento; razón
por la cual corresponde evaluar si el error en que incurrió
la organización política recurrente es subsanable o no.
9. En ese sentido, no se puede dejar de lado que
el partido político al interponer su recurso de apelación
adjuntó a la misma, el “Acta de Elecciones Internas
de Candidatos a Alcalde y Regidores para el Concejo
Distrital de Magdalena de Cao”, donde se aprecia que,
efectivamente, esta se encuentra firmada por los tres
miembros del OED, según su normativa interna.
10. Así las cosas, otro dato objetivo que permite
advertir que se trata de un error en la presentación de
la solicitud de inscripción, es que la segunda acta obra
en el Libro de Actas del partido político, toda vez que se
aprecia que cuenta con el sello y foliación del Juzgado
de Paz del distrito de Magdalena de Cao, lo que brinda
certeza, respecto a que la segunda acta presentada, es la
que obra en el archivo partidario.
63
11. Máxime, si la información que se consigna en
la primera “Acta de Elecciónes Internas de Candidatos
a Alcalde y Regidores para el Concejo Distrital de
Magdalena de Cao” para las Elecciones Municipales
2018, no varió en ningún sentido respecto al acta
presentada en su recurso de apelación, teniéndose solo
por precisado en la segunda acta, la firma del miembro
suplente del OED restante, lo cual nos permite inferir, en
vista de la presunción de veracidad, que la presentación
de la primera acta fue producto de un error por parte del
partido político al momento de presentar su solicitud de
inscripción de lista candidatos.
12. En ese sentido, en atención a lo expuesto, y
realizando una interpretación favorable al ejercicio del
derecho a la participación política, puesto que se ha
determinado que la organización política no infringió las
normas de democracia interna, corresponde estimar
el recurso de apelación, y revocar la resolución venida
en grado y disponer que el JEE continúe con el trámite
correspondiente.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
apelación interpuesto por Carlos Jesús Campos Chávez,
personero legal alterno del partido político Alianza para el
Progreso; en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº
00211-2018-JEE-PCYO/JNE, del 25 de junio de 2018, que
declaró improcedente la solicitud de inscripción de la lista
de candidatos para el Concejo Distrital de Magdalena de
Cao, provincia de Ascope, departamento de La Libertad,
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
de 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Pacasmayo continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1680727-14
Confirman resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de la lista de candidatos para el Concejo
Distrital de Hualmay, provincia de Huaura,
departamento de Lima
RESOLUCIÓN Nº 0873-2018-JNE
Expediente Nº ERM.2018019090
HUALMAY - HUAURA - LIMA
JEE HUAURA (ERM.2018014974)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, diecinueve de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
apelación interpuesto por Felix Antonio Mauricio Alor, personero
legal titular de la organización política Partido Aprista Peruano,
en contra de la Resolución Nº 00202-2018-JEE-HUAU/JNE,
de fecha 22 de junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral
Especial de Huaura, que declaró improcedente la solicitud de
64 NORMAS LEGALES
inscripción de la lista de candidatos para el Concejo Distrital
de Hualmay, provincia de Huaura, departamento de Lima, en
el marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2018; y
oído el informe oral.
ANTECEDENTES
Mediante Resolución Nº 00202-2018-JEE-HUAU/
JNE, de fecha 22 de junio de 2018 (fojas 75 y 76), emitida
por el Jurado Electoral Especial de Huaura (en adelante,
JEE), declaró improcedente la solicitud de inscripción de
la lista de candidatos para el Concejo Distrital de Hualmay,
debido a que la referida lista incumplió la cuota de género
exigida por la ley electoral actual.
Con fecha 1 de julio de 2018, (fojas 81 a 85), el personero
legal titular del Partido Aprista Peruano, interpuso recurso de
apelación en contra de la Resolución Nº 00202-2018-JEE-
HUAU/JNE, alegando que: i)”En el interior de una lista de
regidores puede haber, o no menos de un treinta por ciento
(30 %) de hombres, o no menos de un treinta por ciento (30
%) de mujeres”. “En ninguna parte de la norma acotada
se manifiesta que debe haber de manera simultánea no
menos de un treinta por ciento (30 %) de hombres y no
menos de un treinta por ciento (30 %) de mujeres, sino que
claramente se ha establecido la conjunción disyuntiva “o”,
que denota que se puede optar por cualesquiera de las dos
opciones establecidas por ley”. ii) “En el mismo tenor, se ha
pronunciado la resolución Nº 089-2018-JNE, estableciendo
cuotas optativas, mas no conjuntivas”.
CONSIDERANDOS
1. El artículo 178 de la Constitución Política del Perú
contempla, entre las atribuciones y deberes del Jurado
Nacional de Elecciones, velar por el cumplimiento de las
normas referidas a materia electoral.
2. El numeral 3 del artículo 10 de la Ley Nº 26864,
Ley de Elecciones Municipales (en adelante, LEM), ha
previsto lo siguiente: la lista de candidatos se presenta en
un solo documento y debe contener el número correlativo
que indique la posición de los candidatos a regidores en
la lista, que debe estar conformada por no menos de un
treinta por ciento (30 %) de hombres o mujeres, no menos
de un veinte por ciento (20 %) de ciudadanos o ciudadanas
jóvenes menores de veintinueve (29) años de edad y un
mínimo de quince por ciento (15 %) de representantes
de comunidades nativas y pueblos originarios de cada
provincia correspondiente, donde existan, conforme lo
determine el Jurado Nacional de Elecciones.
3. Por su parte, el artículo 6 del Reglamento de
Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
Municipales (en adelante, Reglamento), aprobado
mediante Resolución Nº 0082-2018-JNE, publicada en el
diario oficial El Peruano el 9 de febrero de 2018, señala
que la cuota de género establece que no menos del treinta
por ciento (30%) de la lista de candidatos a regidores
debe estar integrada por varones o mujeres, registrados
como tales, conforme a su DNI.
4. El artículo primero de la Resolución Nº 0089-
2018-JNE, publicada en el diario oficial El Peruano el 9
de febrero de 2018, sobre determinación de numero de
regidores y aplicación de cuotas electorales para las
Elecciones Municipales 2018, establece, entre otros,
que el número de regidores para el distrito de Hualmay,
provincia de Huaura, departamento de Lima, es siete (7).
5. Asimismo, el artículo tercero de la citada
resolución establece que para la aplicación de las cuotas
electorales de género y de jóvenes en las Elecciones
Municipales 2018, el número de candidatos equivalente
a los porcentajes dispuestos por ley es según el siguiente
detalle:
Número de No menos de 30 % de No menos de 20 % de jóvenes
regidores hombres o mujeres menores de 29 años
Con 39 regidores 12 8
Con 15 regidores 5 3
Con 13 regidores 4 3
Con 11 regidores 4 3
Con 9 regidores 3 2
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
Número de No menos de 30 % de No menos de 20 % de jóvenes
regidores hombres o mujeres menores de 29 años
Con 7 regidores 3 2
Con 5 regidores 2 1
6. Por su parte, el artículo 29, numeral 29.2, literal
c, del Reglamento, señala que el incumplimiento de las
cuotas electorales son requisitos de ley no subsanables y,
por lo tanto, se declarará la improcedencia de la solicitud
de inscripción de la lista de candidatos.
Análisis del caso concreto:
7. Con relación al presente caso, se tiene que el
partido político recurrente alegó que la declaratoria de
improcedencia se da por un error de interpretación de la
norma electoral por parte del JEE, así pues, argumenta
que la norma no indica que simultáneamente, en una
misma lista de candidatos, deban coincidir un porcentaje
de 30% de hombres y además el 30% de mujeres, sino
que, solo es necesario contar entre sus miembros con el
30 % de hombres, o en su caso, con el 30 % de mujeres.
8. De la lectura de la resolución impugnada, es de
ver que el recurrente alegó un error de interpretación
inexistente, toda vez que los argumentos esgrimidos por
el JEE al resolver la apelada, se encuentran conforme a
derecho, en virtud del principio de legalidad y la práctica
electoral vigente.
9. Ahora bien, se observa de la referida solicitud de
inscripción de lista de candidatos, que de las 7 regidurías
establecidas mediante Resolución Nº 0089-2018-JNE,
solo 2 son conformadas por hombres, es decir, menos del
30 %. Al respecto, dicha resolución, en su artículo tercero
establece la cantidad exacta por porcentaje de género,
que según el número de regidurías debe contener cada
lista de candidatos a un concejo municipal, así pues, se
establece, que para el presente caso le corresponde como
cuota de género la cantidad de 3 candidatos (hombres).
10. En consecuencia, se advierte de la solicitud de lista
de candidatos presentada por el Partido Aprista Peruano,
que únicamente los candidatos Jesús Augusto Collantes
Zapata (regidor 2) y José Luis Rosales Santos (regidor 4),
tienen la condición para cumplir la cuota de género; por
consiguiente, siendo 3 las regidurías que deben conformar
dicha cuota para el Concejo Distrital de Hualmay, la solicitud
de lista presentada no cumple con lo establecido en el
artículo 6 del Reglamento, con lo cual se han infringido las
normas de cuotas electorales establecidas por ley, por lo
que corresponde declarar infundado el recurso de apelación
y confirmar la resolución venida en grado.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Félix Antonio Mauricio
Alor, personero legal titular de la organización política
Partido Aprista Peruano, y CONFIRMAR la Resolución Nº
00202-2018-JEE-HUAU/JNE, de fecha 22 de junio de 2018,
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de la
lista de candidatos para el Concejo Distrital de Hualmay,
provincia de Huaura, departamento de Lima, en el marco de
las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1680727-15
El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 65
66 NORMAS LEGALES
MINISTERIO PUBLICO
Cesan, aceptan renuncias, dan
por concluidos nombramientos y de Ucayali y su designación en el Despacho de la Cuarta
designaciones, reincorporan, designan
y nombran fiscales en diversos Distritos
Fiscales
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2857-2018-MP-FN
Lima, 13 de agosto de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 6360-2018-MP-FN-OREF, de fecha 09
de agosto de 2018, cursado por la Oficina de Registro
y Evaluación de Fiscales, mediante el cual, informa que
el abogado Hugo Paulino Sotomayor Orihuela, Fiscal
Adjunto Provincial Titular Penal de Cusco, Distrito Fiscal de
Cusco, designado en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa del Cusco, cumplirá 70 años
de edad, el 10 de agosto del año en curso, adjuntando
copias de la Partida de Nacimiento expedida por el
Concejo Distrital de Chilcas y de su Documento Nacional
de Identidad, conforme obra en su legajo personal.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
previsto por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052,
Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Cesar por límite de edad, a partir
del 10 de agosto de 2018, al abogado Hugo Paulino
Sotomayor Orihuela, Fiscal Adjunto Provincial Titular
Penal de Cusco, Distrito Fiscal de Cusco, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 2700-2018-MP-
FN, de fecha 26 de julio de 2018, dándosele las gracias
por los servicios prestados a la Institución.
Artículo Segundo.- Poner la presente Resolución en
conocimiento del Presidente del Consejo Nacional de la
Magistratura, para la cancelación del Título otorgado al
referido fiscal, mediante Resolución Nº 063-1987-JUS, de
fecha 12 de marzo de 1987.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Cusco, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluación de Fiscales y al fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS
Fiscal de la Nación
1680747-1
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2858-2018-MP-FN
Lima, 13 de agosto de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 2502-2017-MP-FN-PJFS-UCAYALI,
cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali, mediante el
cual eleva la carta de renuncia del abogado Sergio Omar
Noriega Matute, al cargo de Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali y a su designación
en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Coronel Portillo, por motivos profesionales,
informando que su último día de labores será el 14 de
junio de 2018.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por el abogado Sergio Omar Noriega Matute, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Coronel Portillo,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
3401-2017-MP-FN, de fecha 22 de septiembre de 2017;
con efectividad al 15 de junio de 2018.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ucayali, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al
Fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS
Fiscal de la Nación
1680747-2
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2859-2018-MP-FN
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 2242-2018-MP-FN-FSCI-UPOAV, cursado
por el Fiscal Supremo Titular designado en el Despacho
de la Fiscalía Suprema de Control Interno.
Estando a lo expuesto en el mencionado documento y de
conformidad con lo establecido en el artículo 64° del Decreto
Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Isidro Hugo Baños Castro, como Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Loreto
y su designación en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial de Prevención del Delito de Loreto, materia de
la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 124-2013-MP-
FN, de fecha 15 de enero de 2013, sin perjuicio de las
acciones legales que estuviesen pendientes, por las
quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en trámite.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Loreto, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al
abogado mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS
Fiscal de la Nación
1680747-3
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2860-2018-MP-FN
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTO:
El oficio N° 677-2018-P-CNM, cursado por la
Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Nº 156-2018-PCNM, de
fecha 26 de febrero de 2017, se resolvió no ratificar al
abogado Marco Guzmán Baca, en el cargo de Fiscal
Provincial Penal de Lima del Distrito Fiscal de Lima.
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Que, en atención a lo dispuesto en la resolución
señalada en el párrafo precedente, mediante Resolución
de la Fiscalía de la Nación N° 1296-2018-MP-FN, de fecha
27 de abril de 2018, se dio por concluida la designación
del abogado Marco Guzmán Baca, Fiscal Provincial Titular
Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho
de la Vigésima Novena Fiscalía Provincial Penal de Lima,
materia de la Resolución de Fiscalía de la Nación Nº
4572-2014-MP-FN, de fecha 03 de noviembre de 2014.
Que, a través del documento de visto, se remitió copia
certificada de la Resolución del Consejo Nacional de la
Magistratura N° 277-2018-PCNM, la cual declara fundado
en parte el recurso extraordinario interpuesto por don
Marco Guzmán Baca, nula la Resolución Nº 156-2018-
PCNM, de fecha 26 de febrero de 2018, que resolvió no
ratificarlo en el cargo de Fiscal Provincial Penal de Lima
del Distrito Fiscal de Lima; y retrotraer el procedimiento
al estado de señalar nueva fecha y hora para la sesión
pública de entrevista personal.
Que, conforme a lo establecido en el artículo 68° del
Reglamento del Procedimiento de Evaluación Integral y
Ratificación de Jueces del Poder Judicial y Fiscales del
Ministerio Público, aprobado por Resolución N° 221-
2016-CNM, de fecha 07 de junio de 2016, “si se declara
fundado el recurso extraordinario, el Pleno dispone la
nulidad de la decisión de no ratificación y de la resolución
que la materializó, reponiendo el procedimiento a la
etapa en la que se produjo la afectación al debido
proceso. Se levanta el mandato de ejecución inmediata
de la resolución de no ratificación, (…) para la reposición
inmediata del Magistrado”, vigente al momento de que se
declaró fundado el recurso extraordinario.
En tal sentido y conforme lo señalado en los párrafos
precedentes, corresponde al Fiscal de la Nación,
reincorporar al abogado Marco Guzmán Baca, Fiscal
Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima,
en una plaza equivalente a su cargo.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Reincorporar al abogado Marco
Guzmán Baca, Fiscal Provincial Titular Penal de Lima,
Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho de la Trigésima
Fiscalía Provincial Penal de Lima.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Presidencia del Consejo
Nacional de la Magistratura, Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y al abogado
mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS
Fiscal de la Nación
1680747-4
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2861-2018-MP-FN
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 74-2018-FSCEE-MP-FN, cursado por el
Fiscal Superior Coordinador Nacional de las Fiscalías
Especializadas en Delitos de Lavado de Activos y Pérdida
de Dominio, y en adición a sus funciones Fiscal Superior
Coordinador del Equipo Especial de Fiscales, conformado
por la Resolución de la Fiscalía de la Nación N°
5050-2016-MP-FN, del 26 de diciembre de 2016, mediante
el cual eleva el oficio N° 01-2018-FSUPRAPCEDCF-
EE-MP-FN, suscrito por el abogado Luis Arturo Ballón
Segovia, Fiscal Provincial Titular Especializado en Delitos
de Corrupción de Funcionarios (Corporativo) de Apurímac,
Distrito Fiscal de Apurímac, designado en el Despacho de
67
la Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada en
Delitos de Corrupción de Funcionarios.
Estando a lo expuesto en los documentos mencionados
y de conformidad con lo establecido por el artículo 64° del
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dejar sin efecto, a partir de
la fecha, el artículo décimo de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación N° 4840-2017-MP-FN, de fecha
29 de diciembre de 2017, que dispuso que el abogado
Luis Arturo Ballón Segovia, Fiscal Provincial Titular
Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios
(Corporativo) de Apurímac, Distrito Fiscal de Apurímac,
forme parte del Equipo Especial de Fiscales que se
avocan a dedicación exclusiva al conocimiento de las
investigaciones vinculadas con delitos de corrupción de
funcionarios y conexos, en los que habría incurrido la
empresa ODEBRECHT y otros.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
del abogado Luis Arturo Ballón Segovia, Fiscal Provincial
Titular Especializado en Delitos de Corrupción de
Funcionarios (Corporativo) de Apurímac, Distrito Fiscal de
Apurímac, en el Despacho de la Fiscalía Supraprovincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios, materia de la Resolución de la Fiscalía de
la Nación N° 4840-2017-MP-FN, de fecha 29 de diciembre
de 2017.
Artículo Tercero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Hernán Warthon Quintanilla, como Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Apurímac, y
su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios del Distrito Fiscal de Apurímac, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 430-2018-MP-
FN, de fecha 31 de enero de 2018.
Artículo Cuarto.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Luis Carlos Torre Ccopa, como Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Apurímac, y
su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Civil y Familia de Antabamba, así como su destaque para
que preste apoyo al Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Abancay, materia de las
Resoluciones de la Fiscalía de la Nación Nros. 1195 y
2749-2018-MP-FN, de fechas 19 de abril y 02 de agosto
de 2018, respectivamente.
Artículo Quinto.- Designar al abogado Luis Arturo
Ballón Segovia, Fiscal Provincial Titular Especializado en
Delitos de Corrupción de Funcionarios (Corporativo) de
Apurímac, Distrito Fiscal de Apurímac, en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en
Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito Fiscal
de Apurímac.
Artículo Sexto.- Designar al abogado Hernán Warthon
Quintanilla, Fiscal Adjunto Provincial Titular Mixto de
Antabamba, Distrito Fiscal de Apurímac, en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de Antabamba.
Artículo Séptimo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de los
Distritos Fiscales de Apurímac y Lima, Fiscal Superior
Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas en
Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de Dominio, y en
adición a sus funciones Fiscal Superior Coordinador del
Equipo Especial de Fiscales, conformado por la Resolución
de la Fiscalía de la Nación N° 5050-2016-MP-FN, del 26 de
diciembre de 2016, Fiscal Superior Coordinador Nacional
de las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción
de Funcionarios, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
los fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS
Fiscal de la Nación
1680747-5
68 NORMAS LEGALES
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2862-2018-MP-FN
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 3157-2018-MP-FN-PJFSLIMASUR,
cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur, mediante el
cual eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
Adjunto Provincial, para el Despacho de la Tercera Fiscalía
Provincial Penal de Villa María del Triunfo, la misma que, a
la fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace
necesario nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente
dicho cargo, previa verificación de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dejar sin efecto la Resolución de
la Fiscalía de la Nación N° 2808-2018-MP-FN, de fecha
08 de agosto de 2018.
Artículo Segundo.- Dar por concluido el
nombramiento del abogado Wilfredo Juan Vegas López,
como Fiscal Adjunto Provincial Provisional Transitorio
del Distrito Fiscal de Lima y su designación en el Pool
de Fiscales Transitorios de las Fiscalías Especializadas
Contra la Criminalidad Organizada, así como la prórroga
de la vigencia de su nombramiento y designación, materia
de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación Nros.
3626 y 4824-2017-MP-FN, de fechas 04 de octubre y 29
de diciembre de 2017, respectivamente; y su destaque
para que preste apoyo al Pool de Fiscales de Lima Sur,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación N°
4875-2017-MP-FN, de fecha 29 de diciembre de 2017.
Artículo Tercero.- Nombrar al abogado Wilfredo Juan
Vegas López, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Lima Sur, designándolo en el
Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal de Villa
María del Triunfo.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de
los Distritos Fiscales de Lima y Lima Sur, Fiscal Superior
Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas
Contra la Criminalidad Organizada, Gerencia General,
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de
Registro y Evaluación de Fiscales y a los interesados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS
Fiscal de la Nación
1680747-6
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2864-2018-MP-FN
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El Acta de Defunción expedida por el Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil – Reniec, que
certifica el sensible fallecimiento ocurrido el 10 de julio de
2018, de la abogada María Del Carmen Vereau Álvarez,
Fiscal Provincial Titular de Familia de Lima, Distrito Fiscal
de Lima, designada en el Despacho de la Sétima Fiscalía
Provincial de Familia de Lima.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Cesar por motivo de fallecimiento,
a la abogada María Del Carmen Vereau Álvarez, Fiscal
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
Provincial Titular de Familia de Lima, Distrito Fiscal de
Lima, designada en el Despacho de la Sétima Fiscalía
Provincial de Familia de Lima, materia de la Resolución
de la Fiscalía de la Nación N° 3443-2013-MP-FN, de fecha
22 de octubre de 2013, a partir del 10 de julio de 2018.
Artículo Segundo.- Poner la presente Resolución en
conocimiento del Presidente del Consejo Nacional de la
Magistratura, para la cancelación del Título, materia de
la Resolución del Jurado de Honor de la Magistratura N°
016-1994-JHM, de fecha 30 de noviembre de 1994.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lima, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal y Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS
Fiscal de la Nación
1680747-7
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2865-2018-MP-FN
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por necesidad de servicio y estando a las
facultades concedidas por el artículo 64° del Decreto
Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del doctor Tomás Aladino Gálvez Villegas, Fiscal Supremo
Titular, en el Despacho de la Fiscalía Suprema Transitoria
en lo Contencioso Administrativo, materia de la Resolución
de la Fiscalía de la Nación N° 6488-2015-MP-FN, de
fecha 30 de diciembre de 2015.
Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento
de la doctora Bersabeth Felicitas Revilla Corrales,
como Fiscal Suprema Provisional, y su designación en
el Despacho de la Segunda Fiscalía Suprema Penal,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación N°
3207-2016-MP-FN, de fecha 15 de julio de 2016.
Artículo Tercero.- Dar por concluido el nombramiento de
la abogada Jacqueline Elizabeth Asunción Del Pozo Castro,
como Fiscal Adjunta Suprema Provisional, y su designación
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Suprema Penal,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación N°
3207-2016-MP-FN, de fecha 15 de julio de 2016.
Artículo Cuarto.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada María Elena Hinostroza Centa, como
Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima,
y su designación en el Despacho de la Séptima Fiscalía
Provincial Penal de Lima, materia de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación N° 5593-2015-MP-FN, de fecha 06
de noviembre de 2015.
Artículo Quinto.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Sara Espinoza Salas, como Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima, y su
designación en el Despacho de la Trigésima Sexta Fiscalía
Provincial Penal de Lima, materia de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación N° 4253-2016-MP-FN, de fecha 06
de octubre de 2016.
Artículo Sexto.- Designar al doctor Tomás Aladino
Gálvez Villegas, Fiscal Supremo Titular, en el Despacho
de la Segunda Fiscalía Suprema Penal.
Artículo Séptimo.- Designar al doctor Víctor Raúl
Rodríguez Monteza, Fiscal Supremo Titular, en el
Despacho de la Fiscalía Suprema Transitoria en lo
Contencioso Administrativo.
Artículo Octavo.- Designar a la doctora Bersabeth
Felicitas Revilla Corrales, Fiscal Adjunta Suprema Titular,
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Suprema Penal.
Artículo Noveno.- Designar a la abogada Jacqueline
Elizabeth Asunción Del Pozo Castro, Fiscal Provincial
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el
Despacho de la Séptima Fiscalía Provincial Penal de
Lima.
Artículo Décimo.- Designar a la abogada María Elena
Hinostroza Centa, Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal
de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho de la
Trigésima Sexta Fiscalía Provincial Penal de Lima.
Artículo Décimo Primero.- Hacer de conocimiento
la presente Resolución, al Consejo Nacional de la
Magistratura, Presidencia de la Corte Suprema de Justicia
de la República, Presidencias de las Juntas de Fiscales
Superiores de los Distritos Fiscales a nivel nacional,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal,
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los
fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS
Fiscal de la Nación
1680747-8
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2866-2018-MP-FN
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por necesidad de servicio y estando a las
facultades concedidas por el artículo 64° del Decreto
Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del abogado Edwin Arturo Sovero Peñaloza, Fiscal
Adjunto Provincial Titular Civil de Lima, Distrito Fiscal de
Lima, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial
Civil de Lima, materia de la Resolución de la Fiscalía de
la Nación N° 2742-2018-MP-FN, de fecha 02 de agosto
de 2018.
Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Edwin
Arturo Sovero Peñaloza, como Fiscal Adjunto Superior
Provisional del Distrito Fiscal de Lima, designándolo
en el Despacho de la Primera Fiscalía Superior Civil y
Contencioso Administrativo de Lima, con retención de su
cargo de carrera.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lima, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y al fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS
Fiscal de la Nación
1680747-9
Declaran en Estado de Emergencia el
distrito fiscal de Piura
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
N° 002872-2018-MP-FN-FN
Lima, 14 de agosto de 2018
VISTOS Y CONSIDERANDO:
Que, como consecuencia de la visita inopinada al
distrito fiscal de Piura, realizada el día 13 de agosto de
2018, por el señor Fiscal de la Nación y su comitiva, se ha
recogido la información sobre las denuncias de presuntos
actos de corrupción en la que estarían involucrados
magistrados del Ministerio Público y del Poder Judicial,
69
interpuestas por diversas autoridades en entre otros; las
mismas que han servido como fundamento para la Moción
de Orden del Día Nº 6601, presentada ante el Congreso
de la República con fecha 8 de agosto de 2018.
Que, en ese contexto, se ha tomado conocimiento
de una serie de denuncias referidas a presuntos actos
de corrupción que involucrarían a diversas autoridades
públicas del distrito fiscal de Piura, las cuales han
generado la protesta de la ciudadanía por un supuesto
retardo y lentitud en la tramitación de las investigaciones
por parte de algunos magistrados del Ministerio Público,
estos hechos han sido denunciados por los medios de
comunicación y ante los órganos de control del Ministerio
Público.
Que, de las entrevistas realizadas al personal de las
fiscalías del distrito fiscal de Piura, en la visita inopinada
de fecha 13 de agosto de 2018, se ha podido advertir
la necesidad de atender los requerimientos de personal
y logísticos correspondientes para el cumplimiento de
las diligencias programadas en las investigaciones que
guarden relación con los casos señalados en los párrafos
precedentes, tales como la contratación de peritos, entre
otros.
Que, siendo la función principal del Ministerio Público,
la defensa de la legalidad, los derechos ciudadanos y
los intereses públicos, así como la recta administración
de justicia, resulta pertinente la adopción de medidas
urgentes y necesarias en el distrito fiscal de Piura, a
efectos de reforzar la presencia del Ministerio Público en
estas zonas, con el objetivo de realizar todas las acciones
que resulten pertinentes para investigar e identificar a los
involucrados en esta supuesta red de corrupción, a fin de
garantizar un trabajo eficaz, eficiente y transparente en
el desarrollo de las investigaciones y actividades en el
distrito fiscal de Piura.
Que, estando a los hechos descritos en los párrafos
precedentes y, teniendo en cuenta el compromiso
asumido por el Ministerio Público con la Reforma del
Sistema de Justicia, resulta necesario expedir acto
resolutivo correspondiente.
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
artículo 64° del Decreto Legislativo N° 52, Ley Orgánica
del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero: DECLARAR en Estado de
Emergencia, a partir de la fecha, el distritos fiscal de Piura.
Artículo Segundo: DISPONER que las Oficinas de
Control de la Productividad Fiscal, Registro y Evaluación
de Fiscales y la Gerencia Central de Potencial Humano,
en el marco de sus atribuciones, en un plazo no mayor
de cinco (5) días hábiles, se sirvan remitir al despacho
de la Fiscalía de la Nación, los informes correspondientes
respecto al sinceramiento de la carga procesal,
producción y productividad fiscal y el ejercicio adecuado
de las funciones del personal fiscal y administrativo, en el
distrito fiscal de Piura.
Artículo Tercero: DISPONER que la Gerencia
General, en coordinación con la Gerencia Administrativa
del distrito fiscal de Piura, brinden las facilidades
necesarias para la ejecución de lo dispuesto en el
artículo primero, así como el apoyo para la atención de
los requerimientos logísticos y de personal necesarios
para garantizar el trabajo eficaz y eficiente en las
investigaciones señaladas en la parte considerativa de
la presente resolución.
Artículo Cuarto: Hacer de conocimiento la presente
resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del distrito fiscal de Piura, Gerencia General,
Secretaria General, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal y a los interesados
para los fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO GONZALO CHÁVARRY VALLEJOS
Fiscal de la Nación
1680977-1
70 NORMAS LEGALES
OFICINA NACIONAL DE
PROCESOS ELECTORALES
Designan Gerente de la Oficina de Seguridad
y Defensa Nacional
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 000163-2018-JN/ONPE
Lima, 13 de agosto del 2018
VISTOS: el Informe N° 000121-2018-GG/ONPE, de
la Gerencia General; Informe N° 000109-2018-GCPH/
ONPE, de la Gerencia Corporativa de Potencial Humano;
el Informe N° 000879-2018-SGRH-GCPH/ONPE, de
la Sub Gerencia de Recursos Humanos de la Gerencia
Corporativa de Potencial Humano; así como, el Informe
N° 000325-2018-GAJ/ONPE, de la Gerencia de Asesoría
Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Mediante Resolución Jefatural N° 000156-2018-JN/
ONPE, se dio por concluida, al 08 de agosto de 2018, la
designación efectuada mediante la Resolución Jefatural
N° 000138-2017-JN/ONPE, correspondiente al cargo de
confianza de Gerente de la Gerencia de la Oficina de
Seguridad y Defensa Nacional, plaza N° 031 del Cuadro
para Asignación de Personal de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales, aprobado mediante Resolución
Jefatural N° 049-2014-J/ONPE, del 24 de febrero de 2014;
Asimismo, a través del artículo cuarto de la
resolución citada, se encargó al señor AMILKAR MUÑOZ
ALTAMIRANO, Especialista en Seguridad de Operaciones
Electorales de la Oficina de Seguridad y Defensa
Nacional, el despacho de la Gerencia antes citada, en
tanto se designe a su titular;
Siendo necesaria la designación del titular del referido
despacho, la Gerencia General mediante el Informe de
vistos, propone al señor WALTER MAURO IGLESIAS
AREVALO, para ocupar dicho cargo de confianza;
Por su parte, la Gerencia Corporativa de Potencial
Humano, mediante el Informe N° 000109-2018-GCPH/
ONPE comunica a la Jefatura Nacional, que de la revisión
de los documentos adjuntos al currículum vitae del señor
WALTER MAURO IGLESIAS AREVALO, se aprecia el
cumplimiento de los requisitos establecidos en el perfil de
puesto correspondiente al cargo de Gerente de la Oficina
de Seguridad y Defensa Nacional;
De acuerdo a lo señalado, corresponde emitir la
Resolución Jefatural que deje sin efecto la encargatura
encomendada y se designe al titular del despacho antes
citado;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 de
la Ley Nº 26487, Ley Orgánica de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales, en los literales j) y s) del artículo
11 de su Reglamento de Organización y Funciones,
aprobado por Resolución Jefatural Nº 063-2014-J/ONPE
y sus modificatorias; así como en el numeral 5 del artículo
10 del Decreto Supremo N° 001-2009-JUS que aprueba
el “Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión
de normas legales de carácter general”;
Con el visado de la Secretaría General, la Gerencia
General, Gerencia Corporativa de Potencial Humano y de
Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dejar sin efecto, a partir del 13
de agosto de 2018 el artículo cuarto de la Resolución
Jefatural N° 000156-2018-JN/ONPE, mediante el cual
se encargó el despacho de la Gerencia de la Oficina de
Seguridad y Defensa Nacional al señor AMILKAR MUÑOZ
ALTAMIRANO.
Artículo Segundo.- Designar, a partir del 13 de agosto
de 2018 al señor WALTER MAURO IGLESIAS AREVALO,
en el cargo de confianza de Gerente de la Oficina de
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
Seguridad y Defensa Nacional, correspondiente a la
Plaza Nº 031 del Cuadro para Asignación de Personal de
la Oficina Nacional de Procesos Electorales; aprobado
mediante Resolución Jefatural N° 049-2014-J/ONPE, del
24 de febrero de 2014.
Artículo Tercero.-. Publicar la presente resolución en
el diario oficial El Peruano, en el portal institucional, www.
onpe.gob.pe y en el Portal de Transparencia de la Entidad,
dentro del plazo de tres (3) días de su emisión.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MANUEL FRANCISCO COX GANOZA
Jefe (i)
1680504-1
Designan Sub Gerente de Planeamiento de
la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 000164-2018-JN/ONPE
Lima, 13 de agosto del 2018
VISTOS: el Informe N° 000120-2018-GG/ONPE, de
la Gerencia General; el Informe N° 000108-2018-GCPH/
ONPE, de la Gerencia Corporativa de Potencial Humano;
el Informe N° 000873-2018-SGRH-GCPH/ONPE, de
la Sub Gerencia de Recursos Humanos de la Gerencia
Corporativa de Potencial Humano; así como el Informe
N° 000324-2018-GAJ/ONPE de la Gerencia de Asesoría
Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Mediante Resolución Jefatural N° 000153-2018-JN/
ONPE, se declara vacante a partir del 01 de agosto de
2018 la plaza N° 057 del Cuadro para Asignación de
Personal de la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
aprobado por Resolución Jefatural N° 049-2014-J/ONPE
y sus actualizaciones, correspondiente al cargo de Sub
Gerente de Planeamiento de la Gerencia de Planeamiento
y Presupuesto;
Siendo necesaria la designación del titular del referido
despacho, la Gerencia General mediante el Informe de
vistos, propone a la señora MARIA MILAGROS UIPAN
CHAVEZ, para ocupar dicho cargo de confianza;
Por su parte, la Gerencia Corporativa de Potencial
Humano, mediante el Informe N° 000108-2018-GCPH/
ONPE comunica a la Jefatura Nacional, que de la
revisión de los documentos adjuntos al currículum vitae
de la señora MARIA MILAGROS UIPAN CHAVEZ, se
aprecia el cumplimiento de los requisitos establecidos
en el perfil de puesto correspondiente al cargo de Sub
Gerente Planeamiento de la Gerencia de Planeamiento
y Presupuesto;
De acuerdo a lo señalado, corresponde emitir la
Resolución Jefatural que designe a la titular del despacho
antes citado;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 de
la Ley Nº 26487, Ley Orgánica de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales; en los literales j) y s) del artículo
11 de su Reglamento de Organización y Funciones,
aprobado por Resolución Jefatural Nº 063-2014-J/ONPE
y sus modificatorias; así como, en el numeral 5 del artículo
10 del Decreto Supremo N° 001-2009-JUS que aprueba
el “Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión
de normas legales de carácter general”;
Con el visado de la Secretaría General, la Gerencia
General, Gerencias Corporativa de Potencial Humano y
de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar, a partir del 14 de agosto
de 2018, a la señora MARIA MILAGROS UIPAN CHAVEZ,
en el cargo de confianza de Sub Gerente de Planeamiento
de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,
correspondiente a la Plaza Nº 057 del Cuadro para
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 71
Asignación de Personal de la Oficina Nacional de Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
Procesos Electorales, aprobado por Resolución Jefatural vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
N° 049-2014-J/ONPE. Oficial “El Peruano”.
Artículo Segundo.- Publicar la presente
resolución en el diario oficial El Peruano, en el portal Regístrese, comuníquese y publíquese.
institucional, www.onpe.gob.pe y en el Portal de
Transparencia de la Entidad, dentro del plazo de tres CARLOS MELGAR ROMARIONI
(3) días de su emisión. Secretario General

Regístrese, comuníquese y publíquese. 1680217-1

MANUEL FRANCISCO COX GANOZA
Jefe (i) Otorgan facultades de representación a
diversos funcionarios de la SBS en procesos
1680506-1 administrativos, judiciales y otros
RESOLUCIÓN SBS Nº 3018-2018
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
Lima, 8 de agosto de 2018
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES DE PENSIONES

Autorizan inscripción de la empresa Axa CONSIDERANDO:

Corporate Solutions Brasil e América Que conforme al artículo 87º de la Constitución
Latina Resseguros S.A. en el Registro de Política del Perú, el artículo 345º de la Ley Nº 26702 y la
Ley Nº 27328, la Superintendencia de Banca, Seguros
Intermediarios y Auxiliares de Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
en adelante la Superintendencia, es una institución
RESOLUCIÓN SBS Nº 2987-2018
constitucionalmente autónoma y con personería de
derecho público, cuyo objeto es proteger los intereses
Lima, 6 de agosto de 2018
del público en el ámbito de los sistemas financiero, de
seguros y sistema privado de pensiones;
EL SECRETARIO GENERAL
Que conforme a los artículos 363º y 367º, incisos 4
y 8, de la Ley Nº 26702, el Superintendente de Banca,
VISTA:
Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones es el funcionario de mayor nivel jerárquico
La solicitud presentada por el señor Fernando
de la Superintendencia, y tiene entre sus facultades
Santiago Allasi Uria para que se autorice la inscripción
la de nombrar a los funcionarios de mayor jerarquía
de la empresa AXA CORPORATE SOLUTIONS BRASIL
y delegar las funciones que considere necesarias, así
E AMERICA LATINA RESSEGUROS S.A. de Brasil, en
como la de nombrar al personal de la Superintendencia
el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
y delegar sus atribuciones en cualquiera de ellos;
Sección I: De las Empresas de Reaseguros del Exterior;
Que el artículo 368º de la Ley Nº 26702 dispone que
y,
los poderes procesales que el Superintendente confiera a
cualquier trabajador de la Superintendencia, no estarán
CONSIDERANDO:
sujetos a las formalidades que para su otorgamiento
dispone el artículo 72º del Código Procesal Civil; y que
Que, mediante el Reglamento del Registro de
para la eficacia del referido poder bastará que el mismo
Intermediarios y Auxiliares de Seguros aprobado por
conste en una Resolución debidamente firmada y sellada
Resolución S.B.S. N° 1797-2011 de fecha 10 de febrero
por el Superintendente;
de 2011, se estableció los requisitos formales para la
Que asimismo, el segundo párrafo del precitado
inscripción de las Empresas de Reaseguros del Exterior
artículo 368º dispone que, salvo indicación en contrario
en el citado Registro;
del Superintendente, se presume que los poderes por
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
él conferidos, contienen todas las facultades generales
exigidos por la referida norma administrativa;
y especiales para litigar, no rigiendo para este efecto el
Que, la Comisión Evaluadora Interna de la
principio de literalidad contenido en el segundo párrafo
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
del artículo 75º del Código Procesal Civil;
Privadas de Fondos de Pensiones, mediante Evaluación
Que a efectos de garantizar la adecuada defensa
Interna de Expediente N° 16-2018-CEI celebrada el 05
de los intereses y derecho de la Institución resulta
de julio de 2018, en concordancia con lo dispuesto en el
conveniente otorgar facultades procesales suficientes
artículo 10° del Reglamento del Registro de Intermediarios
a funcionarios de la Superintendencia, quienes podrán
y Auxiliares de Seguros, ha calificado y aprobado la
representarla en los procesos administrativos, judiciales,
inscripción de la empresa en el Registro de Intermediarios
constitucionales, arbitrales y de conciliación en los que
y Auxiliares de Seguros; y,
participe esta Superintendencia, así como ante cualquier
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
institución pública, especialmente ante el Poder Judicial,
General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
el Tribunal Constitucional, el Ministerio Público y la Policía
y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros -
Nacional del Perú;
Ley N° 26702 y sus modificatorias; en virtud de la facultad
Contando con el visto bueno de la Superintendencia
delegada por la Resolución S.B.S. N° 2348-2013 del 12
Adjunta de Asesoría Jurídica y en uso de las atribuciones
de abril de 2013.
conferidas por la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica
RESUELVE: de la Superintendencia de Banca y Seguros, y sus
modificatorias;
Artículo Primero.- Autorizar la inscripción en el
Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros, RESUELVE:
Sección I: De las Empresas de Reaseguros del Exterior,
a la empresa AXA CORPORATE SOLUTIONS BRASIL E Artículo Primero.- Otorgar facultades de
AMERICA LATINA RESSEGUROS S.A, con matrícula N° representación a los siguientes funcionarios para que,
ER-109. indistintamente, cualquiera de ellos, represente a la
72 NORMAS LEGALES
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones (en adelante, la
Superintendencia) en los procesos administrativos,
judiciales, constitucionales, arbitrales y de conciliación
en los que participe esta Superintendencia, así como
ante cualquier institución pública, especialmente ante el
Poder Judicial, el Tribunal Constitucional, el Ministerio
Público y la Policía Nacional del Perú:
Alexis Nicolas Sinche Castillo DNI Nº 40274912
Carlos Cueva Morales DNI Nº 08782818
Consuelo Hilda Gózar Landeo DNI Nº 09806473
Daniel Augusto Reátegui Wong DNI N° 40042335
Elva Cecilia García Barreto DNI N° 08240626
Raúl Fortunato Pucuhuaranga Espinoza DNI Nº 10596922
Williams Wesley Figueroa Celestino DNI Nº 15727577
Yamil Eduardo Herrera Enciso DNI Nº 42363521
Artículo Segundo.- Para el ejercicio de las
facultades de representación a que se refiere el Artículo
Primero de la presente resolución, los funcionarios allí
señalados cuentan, indistintamente, con las siguientes
facultades:
a) Las señaladas en los artículos 74º y 75º del Código
Procesal Civil, conforme a lo dispuesto por el artículo 368º
de la Ley Nº 26702;
b) Prestar, en representación de la Superintendencia,
declaración de parte en los procesos administrativos,
judiciales, constitucionales o arbitrales, así como para
asistir a cualquier diligencia o audiencia programada en
su tramitación;
c) Interponer denuncias, participar en los actos y
diligencias de investigación que disponga el Ministerio
Público, participar en las diligencias judiciales
señaladas por el Poder Judicial, en la constitución de
la Superintendencia en parte o actor civil y, en general,
rendir declaraciones, asistir a audiencias y presentar todo
tipo de recursos en las denuncias o procesos penales en
los que la Superintendencia es denunciante, agraviada,
parte o actor civil;
d) Participar en las audiencias de conciliación
extrajudicial a las que fuera citada la Superintendencia,
así como arribar a acuerdos conciliatorios extrajudiciales,
entendiéndose que para ello cuentan con la facultad de
conciliar extrajudicialmente y de disponer del derecho
materia de conciliación;
e) Conciliar en las audiencias que se realicen en el
marco de los procesos judiciales tramitados al amparo de
la Ley Nº 29497, Nueva Ley Procesal del Trabajo;
f) Participar en los procesos arbitrales, en la instalación
del Tribunal Arbitral o del Árbitro Único, así como en las
diligencias que en la tramitación del proceso arbitral se
programen;
g) Solicitar medidas cautelares dentro o fuera del
proceso, recoger certificados de consignación judicial
endosados a favor de la Superintendencia, tramitar
su cobro y, en general, realizar todos los actos que
sean necesarios para cautelar los derechos de la
Superintendencia en cualquier proceso administrativo,
conciliatorio, arbitral o judicial;
h) Delegar las facultades señaladas en la presente
resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones
1680110-1
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE PIURA
Aprueban la creación de la Unidad Ejecutora
“Instituto Superior Tecnológico Público
Luciano Castillo Colonna” de la provincia de
Talara y su Reglamento de Organización y
Funciones - ROF
ORDENANZA REGIONAL
Nº 423-2018/GRP-CR
El Consejo Regional del Gobierno Regional Piura;
POR CUANTO:
De conformidad con lo previsto en los artículos 191º
y 192º de la Constitución Política del Estado, modificada
por la Ley de Reforma Constitucional Nº 27680; la Ley
de Bases de la Descentralización, Ley Nº 27783; en la
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Ley Nº 27867 y
sus modificatorias - Ley Nº 27902, Ley Nº 28013, Ley Nº
28926, Ley Nº 28961, Ley Nº 28968 y Ley Nº 29053 y
demás normas complementarias.
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191º de la Constitución Política del Perú
de 1993, modificada por Ley de Reforma Constitucional
del Capítulo XIV del Título IV sobre Descentralización –
Ley Nº 27680, establece que los gobiernos regionales
tienen autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia;
Que, la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
Ley Nº 27867, en el artículo 15 inciso a) establece que
es atribución del Consejo Regional aprobar, modificar o
derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos
y materias de competencia y funciones del Gobierno
Regional; y en el artículo 37º inciso a) se establece que
los Gobiernos Regionales, a través de sus Consejos
Regionales emiten Ordenanzas Regionales y Acuerdos
del Consejo Regional;
Que, mediante Ley Nº 30693, publicado en el Diario
Oficial El Peruano el 07 de diciembre de 2017, se aprobó
la Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2018, el cual en su septuagésima cuarta disposición
complementaria final autorizó al Pliego 457 Gobierno
Regional de Piura la creación de la Unidad Ejecutora
Instituto Superior Tecnológico Público Luciano Castillo
Colonna de la provincia de Talara; exonerando al Pliego
457, de lo establecido en el artículo 58 de la Ley 28411,
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM,
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 18 de mayo
de 2018, se aprobó los “Lineamientos de organización
del Estado”, que regula los principios, criterios y reglas
que definen el diseño, estructura, organización y
funcionamiento de las entidades del Estado, conforme
a su tipo, competencias y funciones. Estableciendo en
el artículo 43º que el Reglamento de Organización y
Funciones – ROF es el documento técnico normativo de
gestión organizacional que formaliza la estructura orgánica
de la entidad. Contiene las competencias y funciones
generales de la entidad; las funciones específicas de sus
unidades de organización, así como sus relaciones de
dependencia;
Que, mediante Informe Nº 039-2018/GRP-410300,
de fecha 12 de junio de 2018, la Sub Gerencia Regional
de Desarrollo Institucional señaló que la formulación del
ROF del Instituto Superior Tecnológico Público “Luciano
Castillo Colonna”, se ha realizado de acuerdo al artículo
43º y 44º del Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM;
Que, mediante Informe Nº 1510-2018/GRP-460000, de
fecha 27 de junio de 2018, la Oficina Regional de Asesoría
Jurídica opinó que la creación de la Unidad Ejecutora Instituto
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Superior Tecnológico Público “Luciano Castillo Colonna”
de la provincia de Talara obedece a lo establecido por la
Septuagésima Cuarta Disposición Complementaria Final de
la Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; y asimismo que las funciones sustantivas asignadas
a las unidades de organización de la entidad (Dirección
Académica y Dirección de Infraestructura y Proyectos)
contempladas en el proyecto de ROF se basan en la Ley Nº
30512, Ley de Institutos y Escuelas de Educación Superior
y de la Carrera Pública de sus docentes y su reglamento
aprobado con Decreto Supremo Nº 010-2017-MINEDU;
recomendado su aprobación y precisando sin perjuicio
de ello, que el proyecto del ROF no contiene el cuadro de
necesidades;
Que, estando a lo acordado y aprobado, en Sesión
Extraordinaria Nº 10-2018, de fecha 28 de junio de 2018,
en la ciudad de San Miguel de Piura, el Consejo Regional
del Gobierno Regional de Piura, en uso de sus facultades
y atribuciones conferidas por la Constitución Política del
Estado, modificada por Ley Nº 27680 y Ley Nº 28607; y la
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº 27867, y sus
modificatorias Ley Nº 27902, Ley Nº 28961, Ley Nº 28968
y Ley Nº 29053;
HA DADO LA SIGUIENTE ORDENANZA REGIONAL:
ORDENANZA REGIONAL QUE APRUEBA LA
CREACIÓN DE LA UNIDAD EJECUTORA “INSTITUTO
SUPERIOR TECNOLÓGICO PÚBLICO LUCIANO
CASTILLO COLONNA” DE LA PROVINCIA DE
TALARA Y SU REGLAMENTO DE ORGANIZACIÓN Y
FUNCIONES – ROF
Artículo Primero.- Aprobar la creación de la Unidad
Ejecutora denominada: “Instituto Superior Tecnológico
Público Luciano Castillo Colonna” de la provincia de
Talara, conforme a lo autorizado en la Septuagésima
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
Ley Nº 30693; sin demandar mayores recursos nacionales
al Tesoro Público de acuerdo a las disposiciones
establecidas en la Ley 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto.
Artículo Segundo.- Aprobar el Reglamento de
Organización y Funciones (ROF) de la Unidad Ejecutora
Instituto Superior Tecnológico Público “Luciano Castillo
Colonna” de la provincia de Talara, el cual como Anexo
forma parte integrante de la presente Ordenanza.
Artículo Tercero.- Encargar a Gerencia General
Regional, coordinar con la Gerencia Regional de
Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial, llevar a cabo la implementación financiera
y presupuestaria y todas las acciones administrativas
necesarias para el adecuado y efectivo funcionamiento de
la Unidad Ejecutora “Instituto Superior Tecnológico Público
Luciano Castillo Colonna” de la provincia de Talara.
Artículo Cuarto.- Encargar a la Gerencia General
Regional disponga a la Unidad Ejecutora Instituto Superior
Tecnológico Público “Luciano Castillo Colonna” de la
provincia de Talara, elaborar y alcanzar su Cuadro para
Asignación de Personal Provisional (CAP-P) en el plazo
de 60 días calendarios para su aprobación.
Artículo Quinto.- Encargar a Gerencia General
Regional, disponga la publicación del Reglamento de
Organización y Funciones (ROF) de la Unidad Ejecutora
“Instituto Superior Tecnológico Público Luciano Castillo
Colonna” de la provincia de Talara, en el Portal Web del
Gobierno Regional Piura (www.regionpiura.gob.pe), en
la misma fecha de la publicación en el Diario Oficial “El
Peruano” de la norma aprobada en el artículo primero,
bajo responsabilidad; conforme a lo establecido en el
artículo 9º del Reglamento que establece disposiciones
relativas a la publicidad, publicación de Proyectos
Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter
General, aprobado con Decreto Supremo Nº 001-2009-
JUS.
Artículo Sexto.- La presente Ordenanza Regional
entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en
el Diario Oficial El Peruano.
Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno
Regional Piura para su promulgación.
73
En Piura, a los 28 días del mes de junio del año dos
mil dieciocho.
OSCAR ALEX ECHEGARAY ALBÁN
Consejero Delegado
Consejo Regional
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla con los apremios
de Ley.
Dado en Piura, en la Sede del Gobierno Regional
Piura, a los 4 días del mes de julio del año dos mil
dieciocho.
REYNALDO HILBCK GUZMÁN
Gobernador Regional
1680132-1
* El ROF se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
sección Normas Legales.
GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI
Declaran de interés público regional el
procedimiento de exclusión y formalización
de predios superpuestos por los bosques
de producción permanente, áreas de
conservación regional y concesiones en la
Región Ucayali, y crean Comisión Técnica
Legal
ORDENANZA REGIONAL
Nº 010-2018-GRU-CR
EL CONSEJO REGIONAL
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ucayali,
de conformidad con lo previsto en los artículos 191º y 192º
de la Constitución Política del Estado, modificado por la
Ley Nº 27680, Ley de Reforma Constitucional, Capítulo
XIV del Título IV sobre Descentralización; Ley Nº 27783,
Ley de Bases de la Descentralización, Ley Nº 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, sus modificatorias y
demás normas complementarias;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con la Constitución Política del
Estado, la Ley Nº 27680, Ley de Reforma Constitucional,
Capítulo XIV del Título IV sobre Descentralización, Ley
Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, sus
modificatorias; se les reconoce a los Gobiernos Regionales,
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia;
Que, el artículo 3º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, señala que los Gobiernos
Regionales tienen competencia en el ámbito de sus
respectivas jurisdicciones, conforme a ley;
Que, el Consejo Regional tiene las atribuciones de
normar la organización interna del Gobierno Regional a
través de Ordenanzas Regionales, en concordancia con el
inciso a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, que faculta aprobar, modificar o
derogar normas que regulen o reglamenten los asuntos y
materia de competencia y funciones del Gobierno Regional,
en concordancia con el artículo 38º de la misma norma
legal, que establece que las Ordenanzas Regionales
norman asuntos de carácter general en la organización y
administración del Gobierno Regional;
Que, la Ley Nº 29763, Ley Forestal y de Fauna
Silvestre, en su artículo 1º señala que la Ley tiene
74 NORMAS LEGALES
por finalidad promover la conservación, protección, el
incremento y el uso sostenible del patrimonio forestal
y de fauna silvestre dentro del territorio nacional,
integrando su manejo con el mantenimiento y mejora
de los servicios de los ecosistemas forestales y otros
ecosistemas de vegetación silvestre, en armonía con
el interés social, económico y ambiental de la Nación;
así como postular el desarrollo forestal, mejorar su
competitividad, generar y acrecentar los recursos
forestal y de fauna silvestre y su valor para la sociedad;
y como objeto establecer el marco para regular,
promover y supervisar la actividad forestal y de fauna
silvestre para lograr su finalidad;
Que, mediante la Ley Nº 29763, Ley Forestal y de
Fauna Silvestre, en su artículo 29º señala que los Bosques
de Producción Permanente se establecen por resolución
ministerial del Ministerio del Ambiente, a propuesta del
SERFOR, en bosques de categoría I y II, con fines de
producción permanente de madera y otros productos
forestales diferentes a la madera, así como de fauna
silvestre y la producción de servicios de los ecosistemas;
Que, el artículo 13 de la Ley Nº 29763 creó el Servicio
Nacional Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR;
asimismo, señala que el SERFOR es la Autoridad
Nacional Forestal y de Fauna Silvestre, ente rector
del Sistema Nacional de Gestión Forestal y de Fauna
Silvestre - SINAFOR, y se constituye en su autoridad
técnico-normativa a nivel nacional, encargada de dictar
las normas y establecer los procedimientos relacionados
a su ámbito;
Que, el Decreto Supremo Nº 018-2015-MINAGRI,
Reglamento para la Gestión Forestal, tiene por objeto
regular la institucionalidad, la planificación, la zonificación,
el ordenamiento y la información vinculada a la gestión
forestal y de fauna silvestres, así como la gestión misma
del patrimonio forestal y las actividades forestales y
conexas, que por sus características presenta diferencias
significativas con la gestión de fauna silvestre y las
plantaciones forestales;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 026-
2002-AG publicada en el Diario Oficial El Peruano con
fecha 7 de enero del 2002, se creó en el Departamento
de Ucayali el Bosque de Producción Permanente,
comprendido dentro del Patrimonio Forestal del citado
Departamento, exceptuándose del ámbito geográfico
del mismo, las superficies de las áreas naturales
protegidas, de las comunidades nativas y campesinas,
las áreas de propiedad privada y superficies con
otras formas de uso reconocidas por la Autoridad
competente.
Que, el Artículo 3º de la Resolución Ministerial Nº
026-2002-AG, establece: “exceptúese de los ámbitos
geográficos que definen los Bosques de Producción
Permanente señalados en el artículo 2º, las superficies
de las áreas naturales protegidas, de las Comunidades
Nativas y Campesinas, las Áreas de propiedad privada y
superficies con otras formas de uso reconocidas por las
Autoridades competentes”;
Que, el artículo 35º inciso m) de la Ley Nº 27783 –
Ley de Bases de la Descentralización, establece que los
Gobiernos Regionales, pueden “Dictar las normas sobre
los asuntos y materias de su responsabilidad y proponer
las iniciativas legislativas correspondientes”;
Que, el Artículo 51º literales a), e) y n) de la Ley
Nº 27867 -Ley Orgánica de Gobiernos Regionales-,
establecen como funciones en el ámbito agrario: “a)
Formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar
y administrar los planes y políticas de la región en
materia agraria en concordancia con las políticas
nacionales y los planes sectoriales y las propuestas
promocionales de desarrollo rural de parte de las
Municipalidades rurales.”; “e) Desarrollar acciones de
vigilancia y control para garantizar el uso sostenible
de los recursos naturales bajo su jurisdicción.”; y,
“n) Promover, gestionar y administrar el proceso de
saneamiento físico–legal de la propiedad agraria, con
la participación de actores involucrados, cautelando el
carácter imprescriptible, inalienable e inembargable
de las Comunidades Campesinas y Nativas”;
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
Que, mediante Informe Legal Nº001-2018-GRU-
SCR/AIV-FAS, de fecha 13 de junio de 2018, emitido
por el abogado Fernando Armas Sánchez, Abogado IV
del Consejo Regional, opina que la propuesta legislativa
de Ordenanza Regional presentada por la Federación
Regional de Productores Agrarios y Medio Ambiente de
la Región de Ucayali – FREPAMARU, y modificada, en
aspecto de su tenor, en reunión de trabajo de fecha 12
de junio del 2018 por los Miembros de la Comisión Mixta
del Consejo Regional y los representantes de las Áreas
y Órganos involucrados, no se contraponen con ninguna
normativa vigente referida a la facultad de declarar de
interés público regional el procedimiento de exclusión
de predios superpuestos por los Bosques de Producción
Permanente, Áreas de Conservación Regional y
Concesiones Forestales con fines maderables, de
Biodiversidad, de Conservación y Ecoturismo de Ucayali,
salvo en lo relacionado a su contexto de ejecución (...);
Que, mediante Dictamen Nº 002-2018-GRU-CR-
CRNyGM, de fecha 14 de junio de 2018 la Comisión de
Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente del
Consejo Regional, dictamina Aprobar la “Declaratoria
de Interés Público Regional el Procedimiento de
Exclusión de los predios superpuestos por los bosques
de producción permanente, Áreas de Conservación
Regional y Concesiones Forestales con fines maderables,
Concesiones de Conservación y Concesiones de
Ecoturismo en la Región de Ucayali;
Que, de conformidad con las facultades conferidas por
la Constitución Política del Estado, Artículos 9º y 10º de la
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Ley Nº 27867 y
sus modificatorias, y el Reglamento Interno del Consejo
Regional, en Sesión Extraordinaria de fecha quince de
junio de dos mil dieciocho, la misma que consta en Acta,
aprobando por unanimidad la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- Aprobar la Ordenanza Regional
que declara de interés público regional el procedimiento
de exclusión y formalización de predios superpuestos
por los bosques de producción permanente, áreas de
conservación regional y concesiones forestales con fines
maderables, concesiones de conservación y concesiones
de ecoturismo en la Región Ucayali.
Artículo Segundo.- Créase la Comisión Técnica
Legal que será responsable de desarrollar el régimen
temporal del procedimiento de exclusión de predios
superpuestos por los bosques de producción permanente,
áreas de conservación regional y concesiones forestales
con fines maderables, concesiones de conservación y
concesiones de ecoturismo en la Región Ucayali, la
cual tendrá a su cargo la responsabilidad del monitoreo
del procedimiento y el cumplimiento de la presente
Ordenanza Regional.
Artículo Tercero.- RÉGIMEN TEMPORAL DE
EXCLUSIÓN
Créase el Régimen Temporal de Exclusión de los
Predios Superpuestos por los Bosques de Producción
Permanente, Áreas de Conservación Regional y
Concesiones Forestales con Fines Maderables,
Concesiones de Conservación y Concesiones de
Ecoturismo en la Región Ucayali, por el plazo de cinco
(5) años contados a partir de la entrada en vigencia del
presente dispositivo legal.
Establézcase que el Procedimiento de Exclusión
de los Bosques de Producción Permanente, Áreas
de Conservación Regional y Concesiones Forestales
con Fines Maderables, Concesiones de Conservación
y Concesiones de Ecoturismo en la Región Ucayali,
únicamente se realizará a los predios que acrediten
contar con documentación que sustenta la existencia de
derechos posesorios y explotación económica con una
anterioridad no menor de un (01) año antes de la creación
del bosque de producción permanente, establecimiento
del área de conservación regional u otorgamiento de la
concesión, según corresponda.
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Artículo Cuarto.- DE LA FINALIDAD
La finalidad de la presente Ordenanza Regional
consiste en definir criterios y uniformizar el
procedimiento de exclusión de los predios superpuestos
por los bosques de producción permanente, áreas de
conservación regional y concesiones forestales con
fines maderables, concesiones de conservación y
concesiones de ecoturismo en la Región Ucayali, a fin de
que la autoridad Regional Ambiental de Ucayali a través
de la Dirección de Gestión Forestal y Fauna Silvestre
y la Dirección de Conservación y Diversidad Biológica,
así como la Dirección Regional de Agricultura Ucayali,
cuenten con un marco normativo complementario para
la ejecución de las políticas regionales respecto a los
predios ocupados con fines agrícolas y con anterioridad
a la creación de bosques de producción permanente,
áreas de conservación regional y otorgamiento de
concesiones forestales.
Artículo Quinto.- DEL ALCANCE DE LA
ORDENANZA REGIONAL
La presente Ordenanza es de alcance regional y su
aplicación corresponde a la Comisión Técnica Legal,
Autoridad Regional Ambiental de Ucayali a través de
la Dirección de Gestión Forestal y Fauna Silvestre y la
Dirección de Conservación y Diversidad Biológica, así
como a la Dirección Regional de Agricultura.
Artículo Sexto.- CONFORMACIÓN DE LA
COMISIÓN TÉCNICA LEGAL
Confórmese la “Comisión Técnica Legal” la cual estará
integrada por:
- Gerencia General Regional, un (1) representante.
- Gerencia Regional de Desarrollo Económico, un (1)
representante.
- Dirección de Gestión Forestal y de Fauna Silvestre,
un (1) representante.
- Dirección Regional de Agricultura, un (1)
representante.
- Dirección de Conservación y Diversidad Biológica,
un (1) representante.
- Dirección de Gestión de Territorio, un (1)
representante.
En caso de que los procedimientos involucren la
participación de otras entidades de acuerdo a sus
competencias, éstas serán invitadas a formar parte de
esta comisión técnica legal, previa aprobación por el
voto en mayoría de los integrantes de la comisión, si el
caso lo amerita. La participación de estas entidades se
realizará buscando que sirvan de manera consultiva.
La comisión técnica legal, sesionará por lo menos
una vez al mes, correspondiendo a su presidencia llevar
a cabo las acciones necesarias para la convocatoria y
realización de sesiones.
La comisión, contará con la asistencia técnica
permanente de la oficina regional de asesoría jurídica del
Gobierno Regional de Ucayali.
El presidente de la comisión técnica legal, elegido
por mayoría entre sus miembros, deberá informar al
Gobernador Regional de Ucayali, con una periodicidad
no mayor a 90 días calendario, el resultado de cada una
de las acciones, que, en el marco de sus potestades,
ejecute al amparo de lo dispuesto por la presente norma,
así como el cuadro de asistencias de sus miembros a las
sesiones convocadas.
Artículo Séptimo. - DE LAS FUNCIONES DE LA
COMISIÓN TÉCNICA LEGAL
Son funciones de la Comisión Técnica Legal, las
siguientes:
7.1. Emitir informe al Gobernador Regional sobre la
implementación y cumplimiento de la presente Ordenanza
Regional, dentro del marco de la normatividad vigente,
respecto a cada uno de los procedimientos de exclusión
establecidos en la presente norma.
7.2. Se encargará de verificar y fiscalizar el
75
cumplimiento de las acciones que le corresponden a cada
una de las entidades involucradas, debiendo generar los
informes correspondientes en caso de incumplimiento,
bajo responsabilidad funcional.
7.3. Implementar una Base de Datos Regional -
BDR, mediante la división por cuencas del territorio,
respecto de los predios superpuestos por los bosques
de producción permanente, áreas de conservación
regional y concesiones forestales con fines maderables,
de conservación y ecoturismo en la región ucayali, en
un plazo máximo de treinta (30) días hábiles de su
conformación y de acuerdo al ingreso de expedientes
en cada una de las entidades involucradas, para lo
cual dichas entidades se encuentran obligadas a remitir
dicha información de manera mensual a la Comisión
Técnica Legal.
Asimismo, la Comisión Técnica Legal deberá
examinar y posteriormente informar de manera inmediata,
en caso detecte que existen solicitudes que colisionan
con la normativa vigente o que se configuran como doble
solicitud en cualquiera de los procedimientos.
7.4. Actualizar permanentemente la información que
contiene la base de datos regional implementada por esta
comisión.
7.5. Verificar el cumplimiento del debido proceso
respecto a los procedimientos administrativos que sirvan
para definir la cantidad de área que será asignada a
cada solicitud de acuerdo a los criterios de titulación
establecidos en la ley, considerándose explotación
económica y permanencia directa en el área reconocida
por la autoridad local y con esta información se actualizará
la base de datos regional.
7.6. Establecer un cronograma de trabajo respecto
a la implementación e inicio de los procedimientos de
exclusión de los bosques de producción permanente,
áreas de conservación regional y concesiones forestales
con fines maderables, concesiones de conservación
y concesiones de ecoturismo en la Región Ucayali,
una vez que se hayan implementado y aprobado los
procedimientos en cada uno de los Textos Únicos de
Procedimiento Administrativo - TUPA de las entidades
involucradas.
7.7. Implementar un registro de las solicitudes de
exclusión ingresadas a cada una de las entidades
autorizadas y mantenerlo actualizado, debiendo
verificar el cumplimiento del cronograma a efectos de
informar al gobernador regional sobre el avance de los
procedimientos, así como el inicio y fin de cada uno de
los mismos.
7.8. Supervisará permanentemente el cumplimiento
de las obligaciones establecidas en la declaración jurada
de compromiso establecida en el artículo 12º del presente
dispositivo legal, debiendo hacer las coordinaciones
directamente con la dirección de gestión forestal y fauna
silvestre.
Artículo Octavo. - DE LOS BOSQUES DE
PRODUCCIÓN PERMANENTE
El procedimiento de redimensionamiento de los
bosques de producción permanente se realizará a través
de la dirección de gestión forestal y fauna silvestre ante
la autoridad nacional competente, únicamente para
los predios que acrediten contar con documentación
que sustenta la existencia de derechos posesorios y
explotación económica con anterioridad a la creación del
bosque de producción permanente.
Para tales efectos, la Dirección Regional de Agricultura
implementará en su Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA, el procedimiento para emitir la
constancia que acredite que el solicitante ha iniciado su
ocupación y ha realizado explotación económica en el
área, estableciendo un (1) año como plazo mínimo de
ocupación cumplido hasta antes de la fecha de creación
del bosque de producción permanente.
Artículo Noveno.- DE LOS CONTRATOS DE
CESIÓN EN USO EN BOSQUES DE PRODUCCIÓN
PERMANENTE
Teniendo en consideración que la Ley Forestal y Fauna
76 NORMAS LEGALES
Silvestre ha establecido el otorgamiento de cesión en uso en
los artículos 63º y 64º de la Ley Nº 29763 y su reglamento,
para tales efectos la Dirección de Gestión Forestal y Fauna
Silvestre implementará en su Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA, el procedimiento para el
otorgamiento de contratos de cesión en uso, de conformidad
con la normatividad vigente, previa constancia de ocupación y
explotación económica, estableciendo un (1) año como plazo
mínimo de ocupación cumplido hasta el 25 de noviembre de
2010, de conformidad con las normas vigentes de titulación
de predios agrarios.
Artículo Décimo.- DE LA EXCLUSIÓN DE ÁREAS
DE CONSERVACIÓN REGIONAL
El procedimiento de exclusión en áreas de
conservación regional se realizará a través de la Dirección
de Conservación y Diversidad Biológica de la Autoridad
Regional Ambiental de Ucayali, ante la autoridad nacional
competente, únicamente para los predios que acrediten
contar con documentación que sustenta la existencia
de derechos posesorios y explotación económica con
anterioridad a la creación del bosque de producción
permanente, en el caso de las áreas de conservación
regional que se encuentran dentro de bosques de
producción permanente.
En el caso de áreas de conservación regional que
se encuentran fuera de los bosques de producción
permanente, se deberá acreditar que han existido
derechos posesorios y explotación económica, para
tales efectos, la Dirección Regional de Agricultura
implementará en su Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA, el procedimiento para emitir
la constancia que acredite que el solicitante ha iniciado
su ocupación y ha realizado explotación económica en
el área solicitada, estableciendo un (1) año como plazo
mínimo de ocupación, cumplido hasta el 25 de noviembre
de 2010, de conformidad con las normas vigentes de
titulación de predios agrarios.
Artículo Décimo Primero.- DE LA EXCLUSIÓN DE
CONCESIONES
El procedimiento de exclusión en áreas de concesiones,
comprenderá la exclusión de concesiones forestales
con fines maderables, concesiones de conservación y
concesiones para ecoturismo, los cuales se realizarán a
través de la dirección de gestión forestal y fauna silvestre,
únicamente para los predios que acrediten contar con
documentación que sustenta la existencia de derechos
posesorios y explotación económica con anterioridad
a la creación del bosque de producción permanente
y con anterioridad al otorgamiento de la concesión,
según corresponda. Para lo cual la Dirección de Gestión
Forestal y Fauna Silvestre de Ucayali, implementará
en su Texto Único de Procedimientos Administrativos –
TUPA, el procedimiento para la exclusión de las áreas de
concesiones antes señaladas.
Para tales efectos, la Dirección Regional de
Agricultura implementará el procedimiento para emitir la
constancia que acredite que el solicitante ha iniciado su
ocupación y ha realizado explotación económica en el
área, estableciendo un (1) año como plazo mínimo de
ocupación, cumplido hasta antes de la fecha de creación
del bosque de producción permanente y con anterioridad
a la fecha del otorgamiento de la concesión, según
corresponda; y, además, certificará que el área solicitada
se encuentra dentro del área concesionada.
Artículo Décimo Segundo.- REQUISITOS
ADICIONALES
Cuando se presente una solicitud de exclusión de
áreas de bosques de producción permanente, áreas de
conservación regional y concesiones forestales, deberá
adicionalmente presentarse una declaración jurada de
compromiso para el trabajo agroforestal, reforestación
social y con el compromiso del cuidado y protección de los
bosques adyacentes para limitar definitivamente el ingreso
y la apertura de bosques, respetando los lineamientos y
las políticas públicas de protección del medio ambiente, lo
cual debe ser incluido en los requisitos que establezcan
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
cada uno de los Textos Únicos de Procedimientos
Administrativos - TUPA de las entidades involucradas.
Estos compromisos del agricultor deben estar orientados
específicamente a la conservación y protección de los bosques
y quebradas, la regeneración de la amazonía a través de
reforestación social, así como a respetar el establecimiento
de las fajas marginales, contempladas en la Ley de Recursos
Hídricos y su reglamento.
Artículo Décimo Tercero.- DISPOSICIONES
COMPLEMENTARIAS, TRANSITORIAS Y FINALES
Primera.- La Autoridad Regional Ambiental de Ucayali,
Dirección de Gestión Forestal y Fauna Silvestre, Dirección
de Conservación y Diversidad Biológica y la Dirección
Regional de Agricultura, se encuentran en la obligación de
implementar dentro de su Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA, los procedimientos y directivas
necesarios para la implementación y cumplimiento de
la presente ordenanza regional, en un plazo máximo de
treinta (30) días hábiles de su promulgación.
Segunda.- Encargar a la Gerencia General Regional
la instalación de la “Comisión Técnica Legal” en el plazo
de cinco (5) días hábiles de entrar en vigencia la presente
ordenanza regional.
Tercera.- La Gerencia Regional de Planeamiento y
Presupuesto, se encargará de resolver la aprobación de
los procedimientos del Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA de las entidades involucradas, en
un plazo máximo de siete (7) días hábiles de recibido el
procedimiento.
Para todos los procedimientos que se implementen
en cada uno de los Textos Únicos de Procedimientos
Administrativos – TUPA de las entidades involucradas, es
de aplicación el artículo 37º del TUO de la Ley Nº 27444 –
Ley del Procedimiento Administrativo, debiendo en todos
los casos establecerse como procedimiento de evaluación
previa con silencio negativo.
Cuarta.- La presente Ordenanza Regional no irrogará
gasto alguno al Gobierno Regional, dado que cada una
de las entidades involucradas implementará en su Texto
Único de Procedimientos Administrativos – TUPA, los
procedimientos necesarios para el cumplimiento de la
presente norma, estableciéndose los costos que serán
asumidos por cada uno de los solicitantes al momento de
iniciar el procedimiento que corresponda.
Artículo Décimo Cuarto.- DISPENSAR la presente
Ordenanza Regional del trámite de lectura y aprobación
del Acta.
Artículo Décimo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia
Regional de Administración del Gobierno Regional
de Ucayali, la publicación de la presente Ordenanza
Regional en el Diario Oficial El Peruano, y en el diario
de mayor circulación en la Capital de la Región y a la
Oficina de Tecnologías de la Información para su difusión
y publicación a través del portal electrónico del Gobierno
Regional de Ucayali (www.regionucayali.gob.pe).
Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno
Regional de Ucayali para su promulgación.
En Pucallpa, a los veintidós días del mes de junio de
dos mil dieciocho.
FLORA AMASIFUEN AMASIFUEN
Consejera Delegada
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Sede del Gobierno Regional de Ucayali a
los 27 de junio de 2018
MANUEL GAMBINI RUPAY
Gobernador Regional
1680553-1
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE ATE
Modifican la Ordenanza N° 457-MDA, que
regula el servicio de transporte público
especial de pasajeros y carga en vehículos
menores motorizados y no motorizados en
el distrito
ORDENANZA Nº 474-MDA
Ate, 9 de agosto del 2018
POR CUANTO:
El Concejo Municipal del Distrito de Ate, en Sesión
Extraordinaria de Concejo de fecha 09 de Agosto
del 2018, Presidida por el Teniente Alcalde de la
Municipalidad Distrital de Ate, Dr. Erasmo Lázaro Bendezu
Ore, visto el Documento Nº 32053-2018 de la empresa
Federación de Transportistas en Vehículos Menores
del Cono Este de Ate - FETRAVEMECEA; el Informe
Técnico Nº 204-2018-MDA-GDU/SGTTV-AT e Informe
Nº 410-2018-MDA-GDU/SGTTV de la Sub Gerencia de
Tránsito, Transporte y Vialidad; el Informe Nº 1242-2018-
MDA/GAJ de la Gerencia de Asesoría Jurídica; el Proveído
Nº 1061-2018-MDA/GM de la Gerencia Municipal, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el Artículo 194º de la
Constitución Política del Estado, modificado por la Ley Nº
30305, Ley de Reforma de los Artículos 191º,194º y 203º
de la Constitución Política del Perú, las Municipalidades
Provinciales y Distritales son órganos de gobierno local,
tienen autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia;
Que, mediante Ordenanzas se crean, modifican,
suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas, licencias,
derechos y contribuciones, dentro de los límites
establecidos por ley. Siendo atribución del Concejo
Municipal, de conformidad con el inciso 8), del artículo 9º
de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972,
“Aprobar, modificar o derogar las Ordenanzas y dejar sin
efecto los acuerdos”;
Que el Artículo 39º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, señala que los concejos municipales
ejercen sus funciones de Gobierno, mediante la
aprobación de ordenanzas y acuerdos; concordante con
el artículo 40º del mismo cuerpo de leyes que señala que
las ordenanzas “son las normas de carácter general de
mayor jerarquía en la estructura normativa municipal por
medio de las cuales se aprueba la organización interna, la
regulación, administración y supervisión de los servicios
públicos y las materias en las que la municipalidad tiene
competencia normativa;
Que, mediante Ordenanza Nº 457-MDA, publicada en
el Diario Oficial “El Peruano” con fecha 28 de Noviembre
del 2017, se regula el Servicio de Transporte Público
Especial de Pasajeros y Carga en Vehículos Menores
Motorizados y No Motorizados en el distrito de Ate, el
cual tiene como finalidad garantizar las condiciones de
idoneidad en la prestación del Servicio de Transporte
Público Especial de Pasajeros y Carga en Vehículos
Menores Motorizados y No Motorizados en el Distrito
de Ate, fomentando el uso racional de la infraestructura
de transporte, la movilidad sostenible, las mejoras del
servicio y la calidad de vida de los usuarios.
Que, mediante Informe Técnico Nº 204-2018-MDA-
GDU/SGTTV-AT, emitido por el área técnica de
Transporte en atención al documento presentando por
la Federación de Transportistas de Vehículos Menores
del Cono Este de Ate Vitarte, Lima – FETRAVEMECEA
solicita, modificación de las dimensiones del pintado
de placas de rodaje, código único y letrero frontal; se
77
recomienda modificar la Ordenanza Municipal Nº 457-
MDA en su numeral 1) y 4) del Artículo 27º del Sub
Capítulo I del Capítulo II, ante ello y de acuerdo al
estudio realizado concluye que desde la publicación
de la Ordenanza Nº1693-MML en el año 2013 hasta la
actualidad, el parque automotor de vehículos menores
que circula y presta el servicio de transporte público
especial de pasajeros en el distrito de Ate, ha visto un
cambio en cuanto a la diversidad de modelos y sus
características, los cuales en muchos casos disponen
de espacios menos adecuados para la implementación
del pintado de placas con las dimensiones establecidas
en la normatividad precitada, por tanto, se recomienda
modificar la Ordenanza Nº 457-MDA en su numeral 1)
y 4) del artículo 27º del Sub Capítulo I del Capítulo II;
Que, mediante Informe Nº 410-2018-MDA/GDU-
SGTTV, la Sub Gerencia de Tránsito, Transporte y Vialidad
solicita la modificación del numeral 4) del Artículo 27º del
Sub Capítulo I del Capítulo II, de la Ordenanza Nº 457-
MDA, Ordenanza que Regula el Servicio de Transporte
Público Especial de Pasajeros y Carga en Vehículos
Menores Motorizados y No Motorizados en el Distrito de
Ate; la misma, que debe ser modificada por una norma de
igual rango, esto es, por una Ordenanza, remitiendo los
actuados para su trámite respectivo;
Que, mediante Informe Nº 1242-2018-MDA/GAJ,
la Gerencia de Asesoría Jurídica señala respecto a la
evaluación técnica efectuada, por la que se concluye la
necesidad de modificar las medidas de identificación del
vehículo menor; opina, que es viable la modificación del
inciso 4) del artículo 27º de la Ordenanza Nº 457-MDA,
Ordenanza que Regula el Servicio de Transporte Público
Especial de Pasajeros y Carga en Vehículos Menores
Motorizados y No Motorizados en el Distrito de Ate; el
cual corresponde ser aprobado por el Concejo Municipal
en cumplimiento de la atribución conferida por el inciso
8 del artículo 9º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de
Municipalidades;
Que, mediante Proveído Nº 1061-2018-MDA/GM,
la Gerencia Municipal indica poner a consideración
del Concejo Municipal, el proyecto de Ordenanza que
modifica el numeral 4) del Artículo 27 del Sub Capítulo I
del Capítulo II de la Ordenanza Nº 457-MDA, Ordenanza
que Regula el Servicio de Transporte Público Especial de
Pasajeros y Carga en Vehículos Menores Motorizados y
No Motorizados en el Distrito de Ate, para su conocimiento,
debate y pronunciamiento correspondiente;
ESTANDO A LOS FUNDAMENTOS ANTES
EXPUESTOS, Y, EN USO DE LAS FACULTADES
CONFERIDAS POR EL NUMERAL 8) DEL ARTÍCULO
9º Y ARTÍCULO 40º DE LA LEY ORGÁNICA DE
MUNICIPALIDADES Nº 27972, CON LA DISPENSA DEL
TRÁMITE DE COMISIONES Y CONTANDO CON EL VOTO
POR UNANIMIDAD DE LOS SEÑORES REGIDORES
ASISTENTES A LA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE
CONCEJO DE LA FECHA, Y CON LA DISPENSA DEL
TRÁMITE DE LECTURA Y APROBACIÓN DE ACTAS, SE
HA DADO LA SIGUIENTE;
ORDENANZA QUE MODIFICA EL NUMERAL 4) DEL
ARTÍCULO 27º DEL SUB CAPÍTULO I DEL CAPÍTULO
II DE LA ORDENANZA Nº 457-MDA, ORDENANZA
QUE REGULA EL SERVICIO DE TRANSPORTE
PÚBLICO ESPECIAL DE PASAJEROS Y CARGA
EN VEHÍCULOS MENORES MOTORIZADOS Y NO
MOTORIZADOS EN EL DISTRITO DE ATE
Artículo 1º.- MODIFICAR; el numeral 4) del Artículo
27º del Sub Capítulo I del Capítulo II, de la Ordenanza Nº
457-MDA, que Regula el Servicio de Transporte Público
Especial de Pasajeros y Carga en Vehículos Menores
Motorizados y No Motorizados en el Distrito de Ate que;
DICE:
4. Parte Lateral.- En las puertas laterales de ambos
lados, se pintará las placas de rodaje en un rectángulo.
Las medidas para la identificación del vehículo, respecto
a la denominación social de la persona jurídica y la placa
de rodaje tendrá la medida de 35 cm de largo por 25 cm
de alto con letras de color negro y fondo amarillo. Para la
78 NORMAS LEGALES
codificación única la medida será de 27 cm de largo por
17 cm de alto con letras de color negro y fondo amarillo.
DEBE DECIR:
4. Parte Lateral.- En las puertas laterales de ambos
lados, se pintará las placas de rodaje en un rectángulo.
Las medidas para la identificación del vehículo, respecto
a la denominación social de la persona jurídica y la
placa de rodaje tendrá la medida de 30 cm de largo por
17 cm de alto con letras de color negro y fondo amarillo.
Para la codificación única la medida será de 25 cm de
largo por 10 cm de alto con letras de color negro y fondo
amarillo.
Artículo 2º.- DISPÓNGASE; que la Gerencia
de Desarrollo Urbano, la Sub Gerencia de Tránsito,
Transporte y Vialidad, y demás áreas administrativas
que correspondan a esta Corporación Municipal, dentro
del ámbito de su competencia, cumplan con la presente
Ordenanza.
Artículo 3º.- ENCÁRGUESE; a la Secretaría
General la publicación de la Ordenanza Municipal, en
el Diario Oficial El Peruano; asimismo, a la Gerencia
de Tecnologías de la Información, la publicación en el
Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de Ate
(www.muniate.gob.pe).
POR TANTO:
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
ERASMO LAZARO BENDEZU ORE
Teniente Alcalde Encargado del Despacho de Alcaldía
1680512-2
Modifican el D.A. N° 018-2018/MDA, respecto
al plazo otorgado para las inscripciones
de contrayentes para el Matrimonio Civil
Comunitario 2018
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 026-2018/MDA
Ate, 10 de agosto de 2018
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE ATE
VISTO; el Decreto de Alcaldía Nº 018-2018/MDA de
fecha 04 de junio de 2018; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley
Orgánica de Municipalidades Nº 27972, señala que los
gobiernos locales gozan de autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia. La
autonomía que la Constitución Política del Perú establece
para las municipalidades radica en la facultad de ejercer
actos de gobierno, administrativos y de administración,
con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 018 de fecha
04 de Junio de 2018, publicado en el Diario Oficial “El
Peruano” de fecha 09 de junio del presente año, se
autorizó la realización del Matrimonio Civil Comunitario por
el 197º Aniversario de la Creación Política del Distrito de
Ate; asimismo, en su Artículo 2º se establece como pago
por derecho de Matrimonio Civil Comunitario la suma de
S/. 50.00 (Cincuenta con 00/100 Nuevos Soles) por cada
pareja; indicando los requisitos exigibles; en su Artículo
3º se exonera la publicación de los Avisos Matrimoniales
de los contrayentes, en virtud de lo señalado por el
Artículo 252º del Código Civil; y, en su Artículo 4º se
señala el cronograma de inscripción y se indica como
fecha de Celebración del Matrimonio Civil Comunitario,
el día domingo 26 de Agosto de 2018, a horas 12:00 del
mediodía en el Centro Recreacional CONAFOVICER del
Distrito de Ate;
Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano
Que, en ese contexto, se hace necesario ampliar la
fecha de inscripción del Matrimonio Civil Comunitario
2018, ante la concurrencia de los vecinos del distrito que
desean regularizar su estado civil;
Que, el artículo 42º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica
de Municipalidades, señala que “Los decretos de alcaldía
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
para la correcta y eficiente administración municipal y
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés
para el vecindario, que no sean de competencia del
Concejo Municipal”;
ESTANDO A LOS FUNDAMENTOS EXPUESTOS
EN LA PARTE CONSIDERATIVA Y EN USO DE LAS
FACULTADES CONFERIDAS EN EL INCISO 6) DEL
ARTÍCULO 20º Y ARTÍCULO 42º DE LA LEY ORGANICA
DE MUNICIPALIDADES Nº 27972;
SE DECRETA:
Artículo 1º.- MODIFICAR; el artículo 4º del Decreto
de Alcaldía Nº 018-2018/MDA, respecto al plazo otorgado
para las inscripciones de los contrayentes en el Matrimonio
Civil Comunitario 2018; quedando establecido el texto del
referido artículo como sigue:
“Artículo 4º.- ESTABLECER; el siguiente cronograma:
INSCRIPCIONES:
- Del Lunes 18 de Junio al Miércoles 22 de Agosto del
2018, en la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad
Distrital de Ate, en horario de Oficina”. (…)
Artículo 2º.- RATIFICAR; en sus demás extremos lo
señalado en el Decreto de Alcaldía Nº 018-2018/MDA.
Artículo 3º.- ENCARGAR el cumplimiento del presente
Decreto a la Gerencia Municipal, Secretaría General,
Oficina de Registro Civil, Gerencia de Tecnologías de la
Información y a la Secretaría de Imagen Institucional y
Comunicaciones; la coordinación, divulgación general y
otras acciones que sean necesarias.
Regístrese, comuníquese, públiquese y cúmplase.
OSCAR BENAVIDES MAJINO
Alcalde
1680512-3
MUNICIPALIDAD
DE CIENEGUILLA
Ordenanza que aprueba el fomento de la
cultura tributaria y limpieza pública en el
distrito
ORDENANZA Nº 287-MDC
Cieneguilla, 26 de julio de 2018
EL CONCEJO DISTRITAL DE CIENEGUILLA
VISTO:
En Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha, el
Informe N°146-2018-MDC/GATR, de la Gerencia de
Administración Tributaria y Rentas; el Informe Nº 60-2018-
MDC/GSCMA, de la Gerencia de Servicios a la Ciudad
y Medio Ambiente; Proveído N° 121-2018-MDC/GM, de
la Gerencia Municipal; Informe N°195-2018-MDC/GAJ,
de la Gerencia de Asesoría Jurídica, de conformidad con
lo establecido en el artículo 40º de Ley N° 27972 - Ley
Orgánica de Municipalidades, con la dispensa del trámite
de lectura y aprobación del acta; y con la aprobación
por UNANIMIDAD de los señores regidores del Concejo
Municipal, aprobó la siguiente:
 El Peruano / Miércoles 15 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
ORDENANZA QUE APRUEBA EL FOMENTO DE
LA CULTURA TRIBUTARIA Y LIMPIEZA PÚBLICA
DENTRO DEL DISTRITO DE CIENEGUILLA
Artículo Primero.- Considerando que la
Municipalidad Distrital de Cieneguilla promueve el
desarrollo integral y sustentable de la localidad, a fin
de generar mayores oportunidades para el desarrollo
humano y mejorar la calidad de vida de la población y
tiene como objetivos lograr un alto nivel en la calidad
de vida de los ciudadanos con un hábitat saludable,
sustentable y seguro se aprueba la campaña de
promoción de la cultura de limpieza e incentivo al pago
de tributos en la jurisdicción de Cieneguilla mediante
la entrega de un adorno útil con el fin de concientizar y
fomentar la cultura tributaria y la limpieza pública dentro
del distrito de Cieneguilla.
Artículo Segundo.- Los productos serán entregados
por el área de Plataforma de Atención al Usuario, la
Agencia Municipal, el Centro de Interpretación Cultural,
a los contribuyentes que cumplan con efectuar el pago
de los arbitrios municipales 2018 (I y II Trimestre) hasta
el 31 de agosto de 2018 o hasta agotar un stock de 2000
unidades.
Artículo Tercero.- Como parte de la campaña de
concientización en la limpieza pública en el distrito, los
productos también serán entregados en forma directa a los
establecimientos comerciales y en los paraderos públicos
ubicados en las vías principales dentro del distrito.
Artículo Cuarto.- La campaña se encontrará a cargo
de la Gerencia de Administración Tributaria y Rentas quien
será la oficina encargada de la distribución adecuada y
reparto de los productos hacia los puntos de entrega ya
mencionados en los párrafos precedentes.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- FACÚLTESE al señor Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
necesarias para la correcta aplicación de la presente
Ordenanza, así como para aprobar y determinar la
prórroga de su vigencia.
Segunda.- ENCÁRGUESE a la Gerencia de
Administración Tributaria y Rentas y a la Subgerencia de
Comunicaciones e Imagen Institucional, el cumplimiento y
efectiva difusión de la presente Ordenanza, de acuerdo a
sus competencias y atribuciones.
Tercera.- ENCARGAR a la Secretaría General la
publicación del texto de la presente Ordenanza en el
Diario Oficial “El Peruano”, y a la Gerencia de Tecnología
de Información su publicación en la página web de la
municipalidad: www.municieneguilla.gob.pe. y en el
Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas – PSCE
(www.serviciosalciudadano.gob.pe), y a la Subgerencia
de Comunicaciones e Imagen Institucional, la adecuada
difusión de la misma.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
EMILIO A. CHÁVEZ HUARINGA
Alcalde
1680197-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE HUARAL
Designan Auxiliar Coactivo Tributario de la
Subgerencia de Ejecutoría Coactiva
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 142-2018-MPH
Huaral, 4 de junio de 2018
79
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE HUARAL
VISTO: El Informe Nº 488 y 502-2018-MPH/GAF/
SGRH de fecha 15 de Mayo de 2018, emitido por la
Subgerencia de Recursos Humanos, el Informe Nº
049-2018-MPH-GRAT/SGEC de fecha 15 de Mayo de
2018, emitido por la Subgerencia de Ejecutoria Coactiva
y el Informe Legal Nº 533-2018-MPH/GAJ de fecha 28 de
Mayo emitido por la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú y modificatorias concordante con el artículo II del
Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de
Municipalidades, establecen que los gobiernos locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia; teniendo en cuenta
que dicha autonomía radica en la facultad de ejercer actos
de gobierno, administrativos y de administración, con
sujeción al ordenamiento jurídico.
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 26979,
Ley de Procedimiento de Ejecución Coactiva, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 018-2008-JUS, en su
artículo 1º dispone que la mencionada Ley establece
el marco legal de los actos de ejecución coactiva que
corresponde a todas las entidades de la Administración
Pública que tienen dicha atribución. Esta norma no
establece el régimen laboral del ejecutor y auxiliar coactivo,
sólo dispone en los numerales 1 y 2 que la designación de
aquéllos se efectúa mediante concurso público de méritos
y que ambos ingresan como funcionarios de !a entidad a la
cual representan, ejerciendo su cargo a tiempo completo
y dedicación exclusiva.
Que, el artículo 1º de la Ley Nº 27204 - Ley que
precisa que el cargo de Ejecutor y Auxiliar Coactivo
no es cargo de confianza, señala; “Precisase que el
Ejecutor y Auxiliar Coactivo son funcionarios nombrados
o contratados, según el régimen laboral de la Entidad
a la cual representan y su designación, en los términos
señalados en el artículo 7º de la Ley Nº 26979, Ley del
Procedimiento de Ejecución Coactiva, no implica que
dichos cargos sean de confianza”.
Que, de ello se tiene que, el régimen laboral del
ejecutor y auxiliar coactivo es el que corresponde a la
entidad en la que presta servicios (D. Leg. Nº 276 o
728), orientándose, según el legislador, a que dichas
personas se vinculen al Estado de manera indefinida
(sean nombradas, cuando el régimen general de
la entidad sea el del Decreto Legislativo Nº 276 o
contratadas a plazo indeterminado, cuando el régimen
sea el Decreto Legislativo Nº 728, salvo que, en este
último caso, hubiera una causa objetiva que justifique
su contratación temporal).
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 202-2017-
MPH de fecha 18 de Julio de 2017, se resolvió designar
de Forma Interina a NOELIA MILAGROS CANALES
MORI Auxiliar Coactivo No Tributario en el cargo de
AUXILIAR COACTIVO TRIBUTARIO, de la Sub Gerencia
de Ejecutoría Coactiva unidad orgánica dependiente
la Gerencia de Rentas y Administración Tributaria de la
Municipalidad Provincial de Huaral, manteniendo su nivel
remunerativo, hasta la culminación de un nuevo proceso
de selección.
Que, mediante Resolución Nº Treinta y Ocho de fecha
12 de Febrero de 2016, la Sala Mixta de la Corte Superior
de Justicia de Huaura resolvió confirmar la sentencia de
fecha 16 de Febrero de 2015, que declara fundada en
parte la demanda planteada por doña Jhanina Magaly
Ramirez Izaguirre contra la Municipalidad Provincia de
Huaral sobre proceso contencioso administrativo; en
consecuencia declaro: 33.2) “se ordena reincorporar al
demandante Jhanina Magaly Ramirez Izaguirre como
Auxiliar Coactivo de la Municipalidad Provincial de Huaral
o en otro puesto de naturaleza similar (…)”.
Que, el artículo 4º del TUO de la Ley Orgánica del
Poder Judicial establece que toda persona y autoridad
está obligada a acatar y dar cumplimiento a las decisiones
judiciales o de índole administrativa, emanadas de
autoridad judicial competente, en sus propios términos,
80 NORMAS LEGALES Miércoles 15 de agosto de 2018 / El Peruano

sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, SE RESUELVE:

restringir sus efectos o interpretar sus alcances, bajo la
responsabilidad civil, penal o administrativa que la ley
señala.
Que, mediante Informe Nº 488-2018-MPH/GAF/
SGRH, la Subgerencia de Recursos Humanos remite
a la Gerencia de Rentas y Administración Tributaria el
Acta de Reposición Laboral y la Resolución que resuelve
la reposición de la Sra. Abog. Jhanina Magaly Ramirez
Izaguirre.
Que, mediante Informe Nº 049-2018-MPH-GRAT/
SGEC, la Subgerencia de Ejecutoria Coactiva informa
que expediente 00497-2012-0-1302-JR-LA-01 y NOELIA MILAGROS CANALES MORI Auxiliar Coactivo
sentencia de fecha 12 de Febrero de 2016 y Acta de
Reposición Laboral, se ha dispuesto la reposición laboral
de la Sra. Abog. Jhanina Magaly Ramirez Izaguirre al
cargo de Auxiliar Coactivo que venía desempeñando
en la Ejecutoría Coactiva Tributaria; por lo que solicita
se emita el acto resolutivo y acreditación; debiéndose
dejar sin efecto la designación de la Srta. Noelia Milagros
Canales Mori, quien viene ejerciendo de forma interina las
funciones de Auxiliar Coactivo Tributario.
Que, mediante Informe Legal Nº 533-2018-MPH/
GAJ, la Gerencia de Asesoría Jurídica opina se declare
procedente la acreditación de la Sra. Abog. Jhanina
Magaly Ramirez Izaguirre como Auxiliar Coactivo
de la Subgerencia de Ejecutoria Coactiva Tributaria
procediendo a su respectiva acreditación en las entidades
bancarias y dejar sin efecto la designación temporal de la
Srta. Noelia Milagros Canales Mori.
ESTANDO A LOS CONSIDERANDOS
PRECEDENTES Y EN USO DE LAS ATRIBUCIONES
CONFERIDAS EN EL ARTÍCULO 20º DE LA LEY
ORGÁNICA DE MUNICIPALIDADES Nº 27972;
Artículo Primero.- DESIGNAR a partir de la fecha
a la Abog. JHANINA MAGALY RAMIREZ IZAGUIRRE
en el cargo de AUXILIAR COACTIVO TRIBUTARIO, de
la Subgerencia de Ejecutoría Coactiva unidad orgánica
dependiente la Gerencia de Rentas y Administración
Tributaria de la Municipalidad Provincial de Huaral.
Artículo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO la
Resolución de Alcaldía Nº 202-2017-MPH de fecha
18 de Julio de 2017, que designó de Forma Interina a
No Tributario en el cargo de AUXILIAR COACTIVO
TRIBUTARIO, de la Subgerencia de Ejecutoría Coactiva
unidad orgánica dependiente la Gerencia de Rentas y
Administración Tributaria de la Municipalidad Provincial
de Huaral.
Artículo Tercero.- ENCARGAR el cumplimiento de la
presente Resolución a la Gerencia Municipal, Secretaría
General y a la Subgerencia de Recursos Humanos en lo
que les corresponda.
Artículo Cuarto.- ENCOMENDAR a la Subgerencia
de Tecnologías de la Información y Sistemas, la
publicación de la presente Resolución de Alcaldía en la
Página Web de esta Corporación Edil (www.munihuaral.
gob.pe).
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
ANA AURORA KOBAYASHI KOBAYASHI
Alcaldesa de Huaral
1680070-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIŁN EN LA

SEPARATA DE NORMAS LEGALES
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales,
reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos
administrativos, etc) que contengan o no anexos, deben tener en cuenta lo siguiente:

1.- La documentación por publicar se recibirá en la Dirección del Diario Oficial, de lunes a
viernes, en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicación deberá adjuntar los
documentos refrendados por la persona acreditada con el registro de su firma ante el Diario
Oficial.
2.- Junto a toda disposición, con o sin anexo, que contenga más de una página, se adjuntará un
disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo
electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe
3.- En toda disposición que contenga anexos, las entidades deberán tomar en cuenta lo establecido
en el artículo 9º del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS,
modificado por el Decreto Supremo N° 014-2012-JUS
4.- Toda disposición y/o sus anexos que contengan tablas, deberán estar trabajadas en EXCEL, de
acuerdo al formato original y sin justificar; si incluyen gráficos, su presentación será en extensión
PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.
5.- En toda disposición, con o sin anexos, que en total excediera de 10 páginas, el contenido del cd
rom, USB o correo electrónico será considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para efectos de
su publicación, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la publicación se
suspenderá.
6.- Las cotizaciones se enviarán al correo electrónico: cotizacionesnnll@editoraperu.com.
pe; en caso de tener más de 1 página o de incluir cuadros se cotizará con originales. Las
cotizaciones tendrán una vigencia de dos meses o según el cambio de tarifas de la empresa.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES