Normas y Procedimientos para Taller de Grado

Normas y Procedimientos para Taller de Grado Dirección de Ingeniería Mecatrónica
UNIVERSIDAD CATÓLICA BOLIVIANA “SAN PABLO”

UNIDAD ACADÉMICA REGIONAL LA PAZ
FACULTAD DE INGENIERÍA
CARRERA DE INGENIERÍA MECATRÓNICA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS PARA

TALLER DE GRADO DE LA
CARRERA DE INGENIERÍA MECATRÓNICA
Ing. Fabio R. Díaz Palacios, Mgr.

DIRECTOR DE INGENIERÍA MECATRÓNICA
La Paz - Bolivia
Febrero, 2018
Elaborado: 05/2017 Rev. 01 Página 1 de 41

NORMAS Y PROCEDIMIENTOS PARA TALLER DE GRADO

DE LA CARRERA DE INGENIERÍA MECATRÓNICA
El presente documento pretende indicar los lineamientos generales y específicos para el Taller de
Grado en relación a la modalidad de graduación, elaboración del Perfil, Documento Final, Defensa
Final, Defensa Formal, Sistema de evaluación y Presentación Digital del documento
correspondiente a la obtención del título en Ingeniería Mecatrónica.
1. MODALIDAD DE GRADUACIÓN
Debido a la identidad propia de la Carrera de Ingeniería Mecatrónica y en relación a las

modalidades de graduación actualmente vigente por sus estatutos y normativa aprobada por la
Universidad Católica Boliviana “San Pablo” se vio por pertinente a optar por las siguientes tres
modalidades señaladas a continuación:
1.1. Tesis de Grado o Proyecto de Grado.- El estudiante deberá presentar un tema de

investigación o el perfil de un proyecto a ser desarrollado durante la duración de la
asignatura de “Taller de Grado”. (Capítulo II-V: Art. 59-67). Esta modalidad requiere de la
presentación de un documento final de Proyecto de Grado, una Defensa Final del proyecto y
una Defensa Formal para completar con el sistema de calificación correspondiente (Punto
8.1 del presente documento).
1.2. Trabajo dirigido.- El estudiante deberá presentar una propuesta de práctica profesional
dentro de una organización, empresa o instituto específica del área de su profesión con la
cual exista un convenio institucional entre dicha organización o instituto y la propia
Universidad Católica Boliviana “San Pablo”. (Capítulo VI: Art. 71-79). Esta modalidad
requiere de la presentación de un documento final del Trabajo Dirigido, una Defensa Final
del proyecto y una Defensa Formal para completar con el sistema de calificación
correspondiente (Punto 8.1 del presente documento).
1.3. Graduación por excelencia.- El estudiante queda eximido de someterse a otras

modalidades de graduación cuando su rendimiento académico e encuentra evaluado en un
nivel superior respecto al de la población estudiantil de su carrera o programa. (Capítulo
VIII: Art. 84-90). Su sistema de evaluación se describe en el punto 8.2 del presente
documento.
2. NORMATIVA Y PROCEDIMIENTO INTERNO
• La asignatura Taller de Grado no estará abierta a los estudiantes de forma libre, sino que,
para poder ser inscritos en la misma, los postulantes deberán entrevistarse con el Director de
Carrera quien revisará el cumplimiento de los requisitos para la modalidad de graduación
definidos en el Reglamento de Modalidades de Graduación vigente y autorizará la
inscripción del postulante en la mencionada materia.
• El Director de Carrera podrá designar al Jefe de Estudios o a un Profesor Tiempo Completo
de la Carrera como Coordinador de Taller de Grado quien se encargará de coordinar todo lo
referente a la logística y organización de las actividades que se requieran en la materia de

Taller de Grado. Dicha labor será considerada como parte de sus funciones y no será
remunerada.
• Los estudiantes postulantes deberán presentar su propuesta de Perfil de Tesis de Grado,
Proyecto de Grado o Trabajo Dirigido de acuerdo a las fechas indicadas por la Dirección de
Carrera y/o el Coordinador de Taller de Grado. Para la presentación deberán seguir el
formato establecido en el presente documento (ANEXO 1).
• El Director de Carrera y posterior a la reunión reservada en conformidad al ANEXO 8
designará a un Profesor Tutor para el asesoramiento y seguimiento de la propuesta
presentada por el estudiante postulante de acuerdo al Reglamento de Modalidades de
Graduación vigente,
• A la finalización del Documento Final del Trabajo de Grado, el postulante mediante nota
escrita y con el visto bueno del Profesor Tutor (ANEXO 9), solicitará a la Dirección de
Carrera la Evaluación del Documento Final del Trabajo de Grado.
• El Director de Carrera designará a un profesor de la Carrera afín a la temática del trabajo de
grado como Profesor Relator para que reciba y evalúe de forma preliminar en una defensa
de panel interna el mencionado Documento Final de Trabajo de Grado, emitiendo
comentarios y correcciones del mismo en base a los criterios establecidos para el efecto e
indicando las observaciones que tienen sobre el trabajo de grado.
• El postulante realizará las correcciones y ajustes requeridos en las observaciones de
Evaluación del Documento Final mencionada y estará sujeto a la Defensa Final del mismo
ante un tribunal académico para su revisión y correspondiente generación de la Evaluación
de la Defensa Final del Trabajo de Grado.
• Todo el proceso de calificación de las distintas etapas previamente mencionadas se
encuentra correctamente descrito en el presente documento (Punto 8).
• La Dirección de Carrera procederá a realizar la revisión de documentación del postulante y
si corresponde realizará el trámite respectivo a la modalidad de graduación de Taller de
Grado según el reglamento vigente para la Defensa Formal.
• La Defensa Formal se realizará según lo estipulado en el Reglamento de Modalidades de
Graduación vigente y la calificación otorgada por el Tribunal corresponderá a la nota de
que figure en el Acta de Defensa Formal y se anotará según la escala de calificaciones
establecida en el Reglamento de Modalidades de Graduación.
• Cualquier problema o evento no contemplado en el Reglamento de Graduación o en este
Procedimiento, será valorado y resuelto por el Director de Carrera
3. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL DOCUMENTO
Estas directrices se aplican tanto para la elaboración tanto del perfil como del documento final
del Proyecto de Grado o Trabajo Dirigido:
3.1. Papel y Tamaño.- El trabajo de graduación se debe presentar en papel blanco de tamaño
A4, (210mm X 297mm).
3.2. Márgenes.- Se utilizarán los siguientes márgenes: Izquierdo: 4 centímetros y Superior,

derecho e inferior: 2,5 centímetros. Tal como se muestra en la siguiente figura:

3.3. Espacios.- Toda página del texto usará un interlineado de 1, y deberá ser mecanografiada
hasta el final, con excepción de las páginas que contengan gráficos o cuadros que quedarían
divididos si no se los pasa a la página siguiente, páginas que terminen en título o subtítulos
sueltos al final de las mismas, la página final de cada capítulo, de la introducción, o de las
conclusiones. Se puede usar espacio simple en los siguientes casos: notas y citas textuales;
párrafos de listas, pero no entre los elementos listados; bibliografía; índice de ilustraciones y
tablas; anexos.
3.4. Letras.- Todas las hojas del texto del trabajo deberán ser escritas con letra pica (tamaño) 12
en el molde del tipo Times New Román; no se aceptarán letras de tipo caligráfico. No usar
letra cursiva excepto para las palabras cuyo origen sea de un idioma diferente al español. Se
podrá utilizar el tamaño Times New Román 10 para la paginación, citas de más de tres
líneas, en los anexos, leyendas de las ilustraciones y tablas.
3.5. Extensión y Numeración de las Páginas.- El mínimo número de páginas del trabajo de
graduación, escritas de acuerdo a las normas aquí señaladas, será de 60 páginas (sin incluir
las páginas preliminares ni los anexos). Se utilizará dos tipos de numeración:
• Números romanos en minúsculas para las páginas preliminares, comenzando por la página
de la portada, que no se numera pero se considera y terminando en el abstract (Resumen
en inglés).
• Números arábigos para el texto del trabajo, comenzando con la introducción.

Tanto la numeración romana como la arábiga, se escriben en el ángulo inferior derecho de

cada página, limitándose a ubicar el número sin otro carácter adicional. Las páginas en las
que aparecen cuadros y gráficos también deben numerarse y su disposición, vertical u
horizontal, no alterará la posición del número de página.
En caso de publicaciones divididas en volumen la numeración se mantiene desde el primer

al último volumen. En caso de incluir anexos y apéndices sus hojas deben ser numeradas de
manera continua y su paginación debe seguir al texto principal.
3.6. Diagramación del Texto.- Para diagramar el texto se deben seguir las siguientes normas:
• El inicio de cada capítulo debe ser en una nueva página.

• El inicio de cada capítulo se lo hará desde la segunda línea a partir del margen superior de
la página, centrado, en mayúsculas y negrita.
• El inicio del texto después de dos espacios bajo el título.
• El documento no llevará sangrías.
• Se dejará doble espacio entre párrafo y párrafo.
• El texto tendrá interlineado simple y en caso de no ser especificado deberá estar escrito en
Fuente Times New Roman, 12 puntos.
• El texto se escribirá en ambos lados de la hoja.
• Todo el documento será justificado a derecha e izquierda.
• Los subtítulos se escribirán en negrita y con minúsculas, excepto la primera letra de la
primera palabra.
• Las citas o referencias se incorporarán en el trabajo como un número arábico
correspondiente al número de la bibliografía entre corchetes al final de cada párrafo y
optativamente a continuación entre paréntesis el apellido del autor, el año y la página. Si
son dos autores se los separa con la letra “y”. Si son más de dos, luego del primero se
pone “et al”. Cuando se omite en la cita algunas palabras del autor, agregue tres puntos
suspensivos.
• No se dejará un título o subtítulo como última línea en una página, ni tampoco una línea
suelta de una frase en el final de la página.
3.7. Figuras, esquemas o tablas.- Al momento de insertar figuras o esquemas en el documento

se sugiere utilizar como formato de imágenes JPG, GIF o PNG (Portable Network
Graphics), estos formatos se caracterizan por la calidad de la imagen que generan,
produciendo documentos en rango que van de 1 a millones de colores. JPG es uno de los
formatos más utilizados en internet y uno de los más aconsejables de usar como formato de
imágenes en la creación de documentos académicos. Mientras que las tablas no deberán ser
insertadas en formato de imagen sino como tabla pasible a su edición.
Al mismo tiempo se recuerda que se deben cumplir las siguientes características:
• En la parte superior y centrado se debe colocar el número de la figura, esquema o tabla

precedido por el texto “Figura, Esquema o Tabla”, posteriormente el título de la figura,
esquema o tabla.

• En la parte inferior y centrado se debe colocar la fuente con fecha de obtención precedido
por el texto “Fuente.-”.
Ejemplo:
Figura 1
Publicidad de Ingeniería Mecatrónica
Fuente.- http://lpz.ucb.edu.bo/Forms/ProgramasAcademicos/Pregrado/IMT/IMT.aspx, obtenido

el 11 de Mayo, 2017.
3.8. Ecuaciones.- Al momento de insertar ecuaciones se debe tomar en cuenta de colocar el

número de la ecuación entre paréntesis en la parte lateral derecha.
Ejemplo:
P=VxI (1)
4. PERFIL DE TESIS DE GRADO, PROYECTO DE GRADO O TRABAJO DIRIGIDO.-

El perfil de la Tesis de Grado, Proyecto de Grado o Trabajo Dirigido sigue la siguiente
estructura, la cual será correctamente descrita en el ANEXO 1 al presente documento.
• Portada de perfil
• Carta de finalización de prácticas profesionales (pasantía)
• Carta de convenio/aprobación del Perfil por parte del Centro de Investigación de Ingeniería
Mecatrónica (Sólo en caso de Tesis de Grado)
• Carta de convenio/aprobación del Perfil por parte de la Institución (Sólo en caso de Trabajo
Dirigido)
1. Antecedentes
1.1.Introducción
1.2.Presentación del caso / institución
1.3.Taxonomía de soluciones previas
2. Problemática
2.1.Planteamiento del problema
2.2.Pregunta problematizadora

3. Objetivos
3.1.Objetivo general
3.2.Objetivo específico
4. Justificación
4.1.Justificación académica
4.2.Justificación técnica
4.3.Justificación social
4.4.Justificación económica
5. Límites y Alcances
5.1.Límites
5.2.Alcances
6. Cronograma tentativo de actividades
7. Bibliografía
7.1.Bibliografía
7.2.Webgrafía.
8. Sugerencia de Profesor tutor
5. CUERPO PRELIMINAR DEL DOCUMENTO FINAL.- Se refiere a las páginas que

preceden al cuerpo del documento final, este esta constituido por la siguiente estructura, la cual
será correctamente descrita en el ANEXO 2 al presente documento.
• Portada
• Carta de aprobación del Perfil
• Carta de aprobación del Documento Final
• Informe de resultados del programa URKUND
• Dedicatoria
• Agradecimientos
• Índice de contenido
• Índice de figuras, tablas, esquemas, ecuaciones y anexos
• Resumen (español e inglés)
• Palabras claves y/o Glosario
6. CUERPO DEL DOCUMENTO FINAL.- Tanto el documento central de la Tesis de Grado,

Proyecto de Grado o Trabajo Dirigido se basan un mismo formato, teniendo en cuenta la
siguiente estructura, la cual será correctamente descrita en el ANEXO 3 del presente documento.
ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN IEEE
CAPÍTULO I: MARCO REFERENCIAL

1. Antecedentes
1.1.Introducción
2. Problemática

3. Objetivos
4. Justificación
5.1.Límites
5.2.Alcances
CAPÍTULO II: MARCO TEÓRICO

1. Análisis del objeto de estudio
1.1.Definición del proyecto
1.2.Soluciones previas
2. Recopilación metódica de datos
3. Fundamentos teóricos
3.1.Fundamentos matemáticos/físicos/químicos/biológicos
3.2.Fundamentos mecánicos/oleneumáticos
3.3.Fundamentos eléctricos/electrónicos
4. Herramientas a utilizar
4.1.Herramientas mecánicas/oleneumáticas
4.2.Herramientas eléctricas/electrónicas
4.3.Herramientas informáticas/de control
CAPÍTULO III: MARCO PRÁCTICO

1. Análisis del Proyecto de Grado/Trabajo Dirigido
1.1.Metodología de investigación/diseño
1.2.Esquema general del proyecto
2. Ingeniería del Proyecto
2.1.Cálculos y resultados
2.1.1.Cálculos y resultados matemáticos/físicos/químicos/biológicos
2.1.2.Cálculos y resultados mecánicos/oleneumáticos
2.1.3.Cálculos y resultados eléctricos/electrónicos
2.1.4.Cálculos y resultados informáticos/de control
2.2.Esquemas y diagramas
2.2.1.Esquema/diagrama mecánico
2.2.2.Esquema/diagrama eléctrico/electrónico
2.2.3.Diagrama de bloques informatico/de control
2.2.4.Esquema/diagrama general
2.3.Análisis de costos
2.3.1.Costo de investigación
2.3.2.Costos de materiales e insumos
2.3.3.Costo de mano de obra
2.3.4.Costos totales
2.3.5.Comparación final
CAPÍTULO IV: MARCO CONCLUSIVO

1. Conclusiones
2. Recomendaciones
3. Bibliografía

3.1.Bibliografía
3.2.Webgrafía.
ANEXOS
7. DEFENSA FINAL Y DEFENSA FORMAL.- La presentación (Defensa final y Defensa

formal) tendrá una duración máxima de 60 minutos distribuidos aproximadamente de la
siguiente manera
• Defensa oral/virtual.- 25 minutos

• Preguntas por el tribunal.- 15 minutos
• Deliberación del tribunal para la calificación.- 15 minutos
• Entrega de la Calificación / Firma de Acta.- 5 minutos
Dicha presentación deberá cumplir con los siguientes puntos:
7.1.Herramientas y materiales.- El estudiante deberá cerciorarse con un tiempo prudente de

anticipación la correcta instalación, funcionamiento o existencia de los siguientes aspectos:
• Aula correctamente liberada y limpia.

• “Datashow” y “ecran”.
• Adaptadores dependiendo el computador a utilizar (HDMI a VGA, Thunderbolt a VGA).
• Puntero láser con un color de contraste en relación a la presentación.
• Pasador de diapositivas inalámbricos.
• Dispositivos de audio en caso de ser requeridos.
• Si aplica, mesa, herramientas y espacio necesario para la presentación y muestra de su
prototipo.
Al mismo tiempo, el estudiante debe conocer la cantidad estimada de personas presentes en

su defensa formal, principalmente la relacionada al jurado calificador o personas de
importancia en relación al proyecto. Entre los principales posibles son:
• Director de la Carrera de Ingeniería Mecatrónica.

• Docente Tutor
• Docente Relator
• Representante del Rectorado
• En Tesis de Grado se adjunta al Coordinador de Investigación Regional o nacional en su
defecto.
• En Trabajo Dirigido se adjunta al Representante de la Institución con la cual se realizó el
trabajo.
Es en este sentido que se sugiere poner a la disposición del personal mencionado al menos
un tipo de bebida y merienda (cuyo método de ingerirlo sea sencillo y cómodo). Es en este
punto que el estudiante puede tener la facultad o detalle de consultar personalmente a los
docentes sobre alguna alergia alimentaria.

7.2.Formalidad.- El estudiante deberá tener un arreglo personal pulcro y elegante, demostrando

profesionalismo y respeto por Docente y Autoridades presentes (en este punto se recomienda
vestimenta formal).
7.3.Presentación virtual.- La presentación tendrá que ser llamativa y puede utilizar cualquier
medio disponible (Power Point, Prezi o Keynote), tomando en cuenta las siguientes
características de formato:
• Color de fondo claro o suave (evitar colores muy fuertes como ser rojo, o colores oscuros
como ser negro).
• Color de texto legible y de un alto contraste con el fondo previamente mencionado (evitar
color amarillo, naranja, rojo, plomo y rosado).
• No más de 10 líneas de texto por diapositiva (recomendado con una fuente de tamaño 24).
• Se recomienda alto contenido de fórmulas, imágenes, tablas, esquemas, gráficos y
multimedia en general.
• Toda la presentación deberá contar con numeración respectiva en cada diapositiva, situada
en la parte inferior derecha.
• Se ruega colocar un cronómetro en la parte superior derecha a modo de tener un control
público sobre la duración de la presentación
• Se recomienda realizar índice de presentación, logrando en este sentido recurrir a este
durante toda la presentación para demostrar orden en la misma.
7.4.Presentación oral.- Se recomienda evitar el uso de palabras repetitivas denominadas

“muletillas”, tener una explicación con pronunciación clara de las palabras, mirar durante la
explicación a cada uno de los miembros del tribunal y buscar una conversación fluida,
semipesada y respetuosa.
Al momento de responder las preguntas de calificación, se deberá mostrar respeto por la

persona que realiza la pregunta y generar una respuesta clara y concisa, en caso de no
conocer la respuesta, decir que no se encontraba en sus alcances y se dará lugar a la
respuesta o defensa por parte del Docente Tutor representante.
8. SISTEMA DE EVALUACIÓN.- El método de evaluación se rige dependiendo de la

modalidad de graduación optada por el estudiante:
8.1.Tesis de Grado, Proyecto de Grado y Trabajo Dirigido.- La calificación relacionada a la

asignatura de Taller de Grado y al Acta final de graduación estará sujeta por los siguientes
puntos:
• Nota de habilitación.- Calificación promedio entre la nota presente en el Formulario de

Evaluación del Documento Final del Trabajo de Grado de Ingeniería Mecatrónica
(ANEXO 4) y la nota presente en el Formulario de Evaluación de Funcionalidad del
proyecto/trabajo dirigido (ANEXO 10).
• Nota de evaluación final de Taller de Grado.- Calificación entregada por el Formulario
de Evaluación de la Defensa Final del Trabajo de Grado de Ingeniería Mecatrónica
(ANEXO 5).

• Nota de Taller de Grado.- Promedio entre las notas de habilitación y evaluación final
del Taller de Grado (ANEXO 4 y 5).
• Nota del Acta.- La calificación escrita en el Acta refleja la Presentación Formal del
proyecto realizada por el estudiante. Esta calificación es entregada por un consenso entre
el tribunal presente en la Defensa Formal.
8.2.Graduación por excelencia.- La calificación relacionada a la asignatura de Taller de Grado

y al Acta final de graduación bajo esta modalidad de graduación es de 100 puntos sobre 100
puntos en todos los documentos mencionados.
9. PRESENTACIÓN DEL DOCUMENTO FINAL (FORMATO DIGITAL).- El formato

digital constituye actualmente en una alternativa que ofrece la Universidad Católica Boliviana
“San Pablo” para la presentación, conservación y consulta de un trabajo de graduación. Los
documentos electrónicos que componen un proyecto de grado o trabajo dirigido deben guardar
ciertas normativas que permitan por un lado, desarrollar el documento en cuestión y por otro,
adoptar un estándar de elaboración y almacenamiento electrónico que perdure en el tiempo.
Así, el estudiante de la universidad deberá entregar a la Dirección de Carrera de Ingeniería

Mecatrónica 4 copias de su proyectos de grado / trabajo dirigido en soporte CD-ROM o DVD.
Asimismo, se deberá requerir de cada estudiante, una autorización escrita para la publicación y
difusión de su memoria o tesis a través de los canales electrónicos de la universidad. El
producto final deberá ser compatible con los estándares nacionales e internacionales, para
garantizar su integración con aquellos portales de tesis electrónicas que oportunamente se
determinen.
9.1.Formatos de Presentación.- El Formato de presentación del documentos digital deberá ser

en los siguientes formatos: WORD como formato original de publicación y PDF formato de
respaldo.
9.2.Denominación del archivo.- El proyecto de grado o trabajo dirigido deberán guardarse en

una bases de datos con los nombres y apellidos del autor separado por un guion bajo ( _ ),
seguido del año de presentación del mismos. Las primeras letras en mayúscula.
Ejemplo:
• Nombres_Apellidos_Año.docx
• Nombres_Apellidos_Año.pdf
9.3.Estructura de la Presentación.- Los estudiantes deberán entregar el documento digital bajo
los siguientes lineamientos:
9.3.1.Carátula.- El rotulado del disco deberá llevar una etiqueta blanca, circular, especial
para disco compacto con los siguientes impresos:
• Título de la Tesis o Proyecto de Grado

• Nombre del Autor (s) y los apellidos, centrado con letra mayúscula (Times New
Roman Nº 10, centrado y negrita)

• Nombre de la Universidad (Times New Roman Nº 10, centrado y negrita)

• Nombre de la Carrera (Times New Roman Nº 10, centrado y negrita)
• Lugar (Times New Roman Nº 10, centrado y negrita)
• Año (Times New Roman Nº 10, centrado y negrita)
El rotulado y portada de la caja deberán ser como se muestra en las siguientes figuras:
9.3.2.Contenido.- El disco debe contener los siguientes documentos:
• Documento en texto completo (.docx)

• Versión PDF del documento (.pdf)
• Fotografía del rostro de frente y reciente del estudiante (Nombres_Apellidos_Año)
10. DERECHOS DE PUBLICACION ELECTRONICA
10.1.Aspectos Académicos a Contemplar.- Desde el punto de vista académico, el autor del

trabajo de la tesis debe conocer los siguientes derechos académicos:

• Que la propiedad intelectual de su trabajo le pertenece; sin embargo, al ser desarrollado en

el ámbito de la universidad y con un fin académico, estos podrían transferirse a la
institución para una utilización académica o de investigación, descartándose cualquier fin
comercial.
• Informar al estudiante que la investigación científica a través de la tesis puede ser insumo
para otras investigaciones y debería ser de acceso libre. Respetando el derecho de autoría
en la citas bibliográficas.
• Hacer notar que el temor al plagio, si bien puede darse, un documento electrónico
publicado en el sitio web institucional goza de mayor seguridad al plagio que un
documento restringido.
10.2.Aspectos Legales a Contemplar.- Desde el punto de vista legal, la universidad debería

analizar qué aspectos jurídicos debería cuidarse para preservar ante cualquier reclamo de
Derechos de Propiedad Intelectual que pudiera efectuar los alumnos en el futuro sobre su
trabajo de Investigación u obra inédita.
• Analizar y resolver como dar acceso público a documentos que no tienen Registro de
Propiedad Intelectual.
• Diseñar un acuerdo de transferencia parcial o total del trabajo de grado solo para uso
académico y/o investigativo, descartando cualquier fin de tipo comercial. En dicho
acuerdo tendría que incluirse las siguientes formalidades:
- Autorización del alumno para que su trabajo de investigación sea consultado y/o
prestado en la Biblioteca Central y/o a Domicilio por la misma unidad de
información.
- Autorización del alumno para que su trabajo de investigación sea colocado en la
Web para la consulta de toda la comunidad científicas. Respetando y reconociendo
los derechos de autor a través de la cita bibliográfica (Anexo 4 del Documento
“Manual de Presentación de Tesis en Formato Digital”, elaborado por el Lic. Miguel
Ticona; Biblioteca Central de la Universidad Católica Boliviana San Pablo.
Noviembre, 2016).
- La Universidad se deslindara de toda responsabilidad legal que surgiera por
reclamos de terceros que invoquen la autoría de la obra.
- Revisar las recomendaciones del Proyecto: “Integración y Digitalización de
Bibliotecas”, sobre derechos de autor en universidades, obra elaborado en la
Universidad Autónoma “Gabriel Rene Moreno”.
- Para que la Biblioteca Central pueda publicar el documento en forma electrónica en
la página web institucional, el autor deberá autorizar a través del formulario de
cesión de derechos de publicación electrónica (Anexo 4 del Documento “Manual de
Presentación de Tesis en Formato Digital”, elaborado por el Lic. Miguel Ticona;
Biblioteca Central de la Universidad Católica Boliviana San Pablo. Noviembre,
2016).
- En caso de no autorizar la cesión de derechos de publicación electrónica, de la tesis,
solo se publicara de manera referencial en la página institucional.
- La Biblioteca no realizara ningún trabajo de edición o corrección del documento, por
lo que cualquier error es responsabilidad única del estudiante sustentante del trabajo
de titulación.

11. BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA
El presente documento sólo tiene una única fuente bibliográfica de consulta: “Manual de
Presentación de Tesis en Formato Digital” de la Biblioteca Central de la Universidad Católica
Boliviana “San Pablo”, elaborado por el Lic. Miguel Ticona. Noviembre, 2016.

ANEXO 1
PERFIL DE TESIS DE GRADO, PROYECTO DE GRADO O TRABAJO DIRIGIDO
A continuación se explica y describe cada uno de los contenidos correspondientes al Perfil de la

Tesis de Grado, Proyecto de Grado o Trabajo Dirigido:
1. Portada.- Es la primera página del escrito, en este lugar se identifica a la Tesis de Grado,
Proyecto de Grado o Trabajo Dirigido, contiene el nombre de la institución que avala los
estudios, el Logo de la universidad, el titulo del proyecto, protocolo de titulación/propósito
de titulación, el del autor o autores, nombre de los profesores revisores, lugar y fecha tal y
como se muestra a continuación:

1.1.Nombre de la Institución.- Ubique en el centro, el nombre de la institución a la que se

pone en consideración la tesis: Universidad Católica Boliviana “San Pablo”, el nombre
completo de la Facultad de Ingeniería y el nombre de la Carrera de Ingeniería
Mecatrónica.
El tamaño de letra de la Universidad, deberá ser Times New Román, 16 puntos. El

tamaño de letra de la Facultad, deberá ser Times New Román, 14 puntos. El tamaño de
letra del nombre de la carrera, deberá ser Times New Román, 12 puntos.
1.2.Logo de la Universidad.- Ubique en el centro, inmediatamente después del nombre de

la carrera es el escudo institucional de la universidad, el tamaño deberá ser de
aproximadamente 6 centímetros de alto y 4.5 centímetros de ancho, manteniendo los
colores propios de la institución:
1.3.Título.- El título de la investigación identifica el tipo de trabajo que se presenta, debe

reflejar fielmente el contenido del Trabajo de Grado. Debe ser claro, conciso, especifico
y en lo posible, nombrar expresamente las variables principales o dimensiones de esta. El
título se escribe en letras mayúsculas de modo que se distinga de los demás datos de la
portada, centrándolo en la parte media superior. El título debe ser continuo, y no incluye
cortes, abreviaturas, subrayados, ni comillas. En caso de un subtítulo o un caso de
estudio (institución o centro de investigación) como ser en tesis de grado o trabajo
dirigido este deberá precisar aún más el sentido y ámbito del estudio; ubíquelo debajo del
título, se escribe en minúscula con excepción de la letra inicial de la primera palabra y la
de los nombres propios. El tipo de letra para el título deberá ser Times New Román, 14
puntos, centrado en negritas y mayúsculas.
Ejemplo:
DISEÑO DE UN BRAZO ROBÓTICO MANIPULADOR DE

MEDICAMENTOS
Caso: MEDTRONIX S.R.L.
1.4.Protocolo de titulación/Propósito de titulación.- Se refiere a la identificación del tipo
de trabajo que se presenta (Tesis de Grado, Proyecto de Grado ó Trabajo Dirigido) y se
menciona el grado de Ingeniería Mecatrónica que se pretende alcanzar. Se escribe en la
parte media baja, centrado y destacado. El tipo de letra deberá ser Times New Román, 12
puntos y en minúsculas.

1.5.Autor.- Nombres y apellidos completos en mayúsculas de quien presenta el trabajo. Se

ubica inmediatamente abajo del protocolo, centrado al medio, destacado y precedido por
la palabra “Por:”. El tipo de letra deberá ser Times New Román, 12 puntos, centrado en
negritas y mayúsculas
1.6.Profesores revisores.- Se refiere a los nombres, apellidos completos, y título de los tres
profesores revisores del perfil. El tamaño de la letra deberá ser Times New Román, 12
puntos, centrado en negritas y mayúsculas.
1.7.Lugar y Fecha.- Se refiere al lugar y fecha de publicación del documento. En el primer

renglón, se indica la ciudad y el país, en el segundo renglón, se indica el mes y año de
publicación. El tamaño de letra será Times New Román, 12 puntos y Centrado.
2. Carta de finalización de prácticas profesionales (pasantía).- Este documento es de

calidad obligatoria, el cual debe ser solicitado a la Secretaria de Dirección de la Carrera de
Ingeniería Mecatrónica.
3. Carta de convenio/aprobación del Perfil por parte del Centro de investigación de

Ingeniería Mecatrónica.- Este documento es de calidad obligatoria sólo para la modalidad
de graduación de Tesis de Grado, la cual debe basarse en la carta modelo de Aprobación de
Investigación del Perfil (ANEXO 6).
4. Carta de convenio/aprobación del Perfil por parte de la Institución.- Este documento es

de calidad obligatoria sólo para la modalidad de graduación de Trabajo Dirigido, la cual
debe basarse en la carta modelo de Aprobación externa del Perfil (ANEXO 7).
5. Antecedentes
5.1.Introducción.- Breve historia o referencia de los principales conceptos o proyecto en

especifico. Además se describe la importancia y actualidad del tema elegido. Como
también se puede mencionar casos o problemas similares que ayudarán al desarrollo del
proyecto/trabajo.
5.2.Presentación del caso / institución.- Explicación detallada del caso en específico que se
abordará, además de explicar de manera general y específica a la institución con la cual
se trabaja en caso de tratarse de un Trabajo Dirigido.
5.3.Taxonomía de soluciones previas.- Explica de manera específica aquellos proyectos

similares o afines al proyecto a realizar.
6. Problemática
6.1.Planteamiento del problema.- Descripción del problema motivo de estudio y como este
será resuelto mediante la propuesta.
El problema debe identificar expresamente aquel asunto o varios asuntos sobre el(los)
cual(es) se debe tomar una decisión y acción. Dicho problema puede ser formulado o
identificado a partir de las siguientes opciones:

• La existencia de uno o varios obstáculos (reales o potenciales) que estén afectando o

puedan afectar los logros de una persona, empresa, instituto u organización.
• El aprovechamiento de una oportunidad clave para hacer avanzar hacia el logro de
sus objetivos a la persona, empresa, instituto u organización.
• Identificación de soluciones a problemas cotidianos a travez del diseño y desarrollo
de innovaciones personales.
6.2.Pregunta problematizadora.- Formulación de la pregunta problematizadora, la cual

debe plantearse de tal manera que contenga cierto tipo de cuestiones, tales como: ¿Qué
hay que resolver?, ¿Cuáles son los elementos claves?.
La buena formulación del problema y pregunta es muy importante puesto que debe
relacionar el título y el objetivo general del tema. de la siguiente manera: El objetivo
General deberá responder a la pregunta problematizadora, y al mismo tiempo el título del
proyecto es resumen del objetivo General propiamente mencionado.
7. Objetivos
7.1.Objetivo general.- Sentencia escrita en infinitivo que busca responder de manera clara y
concreta a la pregunta problematizadora previamente planteada, cuyo resumen es
justamente el título del documento final. Además este deberá cumplir con las
características señaladas en el siguiente punto (Objetivos específicos).
7.2.Objetivo específico.- Son aquellos logros o metas que coadyuvan al cumplimiento del
objetivo general. Todos deben responder de manera oportuna al problema previamente
planteado. Estos objetivos deberán cumplir los siguientes requisitos:
• Deberán estar constituidos por un único verbo en infinitivo y objetivamente

comprobable, como ser: determinar, lograr, reducir, establecer, definir, mejorar,
evitar, reactivar, reorganizar, identificar, esquematizar, programar, calcular, etc…
Evitando así, verbos subjetivamente comprobables como ser: Entender, investigar,
analizar, estudiar, etc…
• Todos los objetivos deben ser fácilmente de identificar su cumplimiento.
• Se plantean varios objetivos específicos que constituyen las diferentes metas o
etapas que se deben ir cumpliendo para lograr el objetivo general. Pueden estar
relacionados con los diferentes capítulos que forman parte del documento en general.
• Se debería responder a la pregunta ¿Para qué?.
• Deben indicar lo que se quiere lograr.
• Deben tener relación con el título y los problemas planteados como se menciono
anteriormente.
• No deben ser muy generales (dificulta su verificación o medición) ni muy específico
(los convierte en cursos de acción o actividades).
8. Justificación.- Expresa el porqué de la propuesta, la razón de ser de la misma, a quien

beneficia, para esto se sugiere subdividirla en los siguientes puntos:
8.1.Justificación académica.- Se expresan todos los conocimientos que brindará el trabajo

sobre el objeto investigado, como ser principalmente las asignaturas, temas y
conocimientos adquiridos durante la formación académica para desarrollar el proyecto y
como cada una de estas aportaran al desarrollo del mismo.
8.2.Justificación técnica.- Indica el aporte de la investigación a otras investigaciones así

como también explicar el diseño utilizado, o el tipo de investigación o metodología a
utilizar. Además explica el sustento ingenieríl y el contexto laboral con el cual y al cual
se aplica el proyecto. Finalmente explicar todas las tecnologías a ser utilizadas y
demostrar su viabilidad y fácil alcance a las mismas.
8.3.Justificación social.- Se indica la aplicabilidad de la investigación, su proyección en la

sociedad, quienes se benefician de ésta, ya sea una organización o grupo social. Se deben
abarcar temas sociales, políticos, ambientales, etc…
8.4.Justificación económica.- Se abarca el tema económico y por medio de una

comparación aproximada se establece una justificación económicamente viable para la
realización del proyecto. Se puede utilizar datos estadísticos, financieros y entrevistas
con todos los interesados (“Stakeholders”) del proyecto.
9.1.Límites.- Considera las restricciones más importantes que deben ser tomadas en cuenta
para la elaboración del proyecto y todas las limitantes o aspectos a no ser considerandos
durante el mismo. Se recomienda ser lo mas específico posible y detallar el motivo por el
cual son límites, entre estas justificaciones puede nombrarse derechos intelectuales o
reserva de información de terceros (empresa, instituto u organización con la que se
trabajan) como por ejemplo en cuestiones del análisis de costos o uso de aparatos o
instrumentos de dichos lugares. Este deberá ser punteado por medio de viñetas.
9.2.Alcances.- Nivel de profundidad que se considera el proyecto llegara abarcar, es decir,

justo antes de llegar a convertirse en un límite previamente señalado. Es en este punto
donde se mencionan las proyecciones desde los puntos de vista: temporal, económico,
social, técnico o tecnológico, ambiental y académico al cual el proyecto llegará o
abarcará. Adicionalmente se debe incluir una breve descripción del contenido de cada
uno de los capítulos que se propone en el desarrollo del proyecto y como serán
abordados. Finalmente se incluye temas relacionados a las futuras propuestas de
desarrollo que su proyecto generaran en proyectos de grado o proyectos de investigación
a ser elaborados por futuros profesionales posteriores a la presentación de este proyecto.
10. Cronograma tentativo de actividades.- Ilustrar la planificación (Cronograma) del proyecto

como tal por medio de un diagrama “Gantt”, señalando todas las faces involucradas en el
mismo.
11. Bibliografía.- Listado de todas las fuentes tanto libros como enlaces electrónicos de internet
utilizados como fuente de información, se recomienda tener al menos 3 libros de referencia y
no se aceptan enlaces electrónicos no académicamente respaldados como ser: Wikipedia,
Rincón del Vago, etc… El sistema utilizado para elaborar las citas y las referencias

bibliográficas será las directrices de la American Psychological Association (APA) Style,

tomando en cuenta los siguientes aspectos a momento de ordenar las referencias:
• Cada bibliografía deberá empezar con sangría francesa.
• Los autores se escriben con mayúscula.
• Los autores se ordenan alfabéticamente.
• Cuando hay más referencias bibliográficas de un mismo autor, éstas se ordenan
cronológicamente por año de publicación.
• Si hay dos o más referencias bibliográficas de un mismo autor publicadas en el mismo
año, se ordenan alfabéticamente por título y se diferencian con las letras a, b, c, etc. a
continuación del año, ejemplo: 1997a., 1997b.
• Si la publicación no tiene año poner “sin año” de la siguiente manera: [s.a.].
• Si el año es incierto, se pone una fecha aproximada entre corchetes, por ejemplo: [199-]
• Cada componente de una referencia bibliográfica va separado por punto y dos espacios.
• Los interlineados de una cita, se escriben a espacio seguido y cada cita se separa de la que
sigue por dos líneas.
• Utilice en la cita, la forma normalizada del título de la publicación.
Este punto debe subdividirse en las categorías utilizadas, donde normalmente es
recomendado utilizar las siguientes subdivisiones:
11.1.Bibliografía
11.2.Webgrafía.
12. Sugerencia de Profesor Tutor.- Se debe poner como sugerencia, como mínimo a 2
personas para su asignación en calidad de profesor tutor, del proyecto preferentemente estas
personas deberán ser docentes activos de la carrera de ingeniería mecatrónica y estar
relacionados al tema del proyecto. Además de nombrar a las personas es necesario explicar
el motivo de dicha solicitud/sugerencia para la asignación de mencionadas personas.
En caso de Tesis de Grado el tutor sugerido debe pertenecer al Centro de investigación de

ingeniería Mecatrónica obligatoriamente.

ANEXO 2
CUERPO PRELIMINAR DEL DOCUMENTO FINAL
A continuación se explica y describe cada uno de los contenidos correspondientes al cuerpo

preliminar del documento final de Proyecto de Grado o Trabajo Dirigido:
1. Portada.- Es la primera página del escrito, en este lugar se identifica a la Tesis de Grado,
Proyecto de Grado o Trabajo Dirigido, contiene el nombre de la institución que avala los
estudios, el Logo de la universidad, el titulo del proyecto, protocolo de titulación/propósito
de titulación, el del autor o autores, nombre del tutor o profesor guía del proyecto/trabajo,
lugar y fecha tal y como se muestra a continuación:

1.1.Nombre de la Institución.- Ubique en el centro, el nombre de la institución a la que se

pone en consideración la tesis: Universidad Católica Boliviana “San Pablo”, el nombre
completo de la Facultad de Ingeniería y el nombre de la Carrera de Ingeniería
Mecatrónica.
El tamaño de letra de la Universidad, deberá ser Times New Román, 16 puntos. El

tamaño de letra de la Facultad, deberá ser Times New Román, 14 puntos. El tamaño de
letra del nombre de la carrera, deberá ser Times New Román, 12 puntos.
1.2.Logo de la Universidad.- Ubique en el centro, inmediatamente después del nombre de

la carrera es el escudo institucional de la universidad, el tamaño deberá ser de
aproximadamente 6 centímetros de alto y 4.5 centímetros de ancho, manteniendo los
colores propios de la institución:
1.3.Título.- El título de la investigación identifica el tipo de trabajo que se presenta, debe

reflejar fielmente el contenido del Proyecto de Grado. Debe ser claro, conciso, especifico
y en lo posible, nombrar expresamente las variables principales o dimensiones de esta. El
título se escribe en letras mayúsculas de modo que se distinga de los demás datos de la
portada, centrándolo en la parte media superior. El título debe ser continuo, y no incluye
cortes, abreviaturas, subrayados, ni comillas. En caso de un subtítulo o un caso de
estudio (institución) como ser en trabajo dirigido este deberá precisar aún más el sentido
y ámbito del estudio; ubíquelo debajo del título, se escribe en minúscula con excepción
de la letra inicial de la primera palabra y la de los nombres propios. El tipo de letra para
el título deberá ser Times New Román, 14 puntos, centrado en negritas y mayúsculas.
Ejemplo:
DISEÑO DE UN BRAZO ROBÓTICO MANIPULADOR DE

MEDICAMENTOS
Caso: MEDTRONIX S.R.L.
1.4.Protocolo de titulación/Propósito de titulación.- Se refiere a la identificación del tipo
de trabajo que se presenta (Proyecto de Grado ó Trabajo Dirigido) y se menciona el
grado de Ingeniería Mecatrónica que se pretende alcanzar. Se escribe en la parte media
baja, centrado y destacado. El tipo de letra deberá ser Times New Román, 12 puntos y en
minúsculas.

1.5.Autor.- Nombres y apellidos completos en mayúsculas de quien presenta el trabajo. Se

ubica inmediatamente abajo del protocolo, centrado al medio, destacado y precedido por
la palabra “Por:”. El tipo de letra deberá ser Times New Román, 12 puntos, centrado en
negritas y mayúsculas
1.6.Profesor guía o director de la investigación.- Se refiere a los nombres, apellidos

completos, y título del tutor del trabajo, precedidos por las palabras: “Tutor”. El tamaño
de la letra deberá ser Times New Román, 12 puntos, centrado en negritas y mayúsculas.
1.7.Lugar y Fecha.- Se refiere al lugar y fecha de publicación del documento. En el primer

renglón, se indica la ciudad y el país, en el segundo renglón, se indica el mes y año de
publicación. El tamaño de letra será Times New Román, 12 puntos y Centrado.
2. Carta de aprobación del Perfil.- Esta página es obligatoria. Se deberá solicitar una copia
de la Carta o Certificado de aprobación del perfil por parte de la Dirección de la Carrera de
Ingeniería Mecatrónica (ANEXO 8).
3. Carta de aprobación del Documento Final.- Esta página es obligatoria. Se deberá solicitar
una copia del Formulario de aprobación del perfil por parte del Profesor Tutor (ANEXO 9).
4. Informe de resultados del programa URKUND.- Este informe resulta de la impresión de

la carátula del informe de resultados del programa URKUND, dicho informe debe indicar
una calificación porcentual menor al 20%. De igual manera este documento debe estar
firmado por el Profesor Tutor.
5. Dedicatoria.- Página optativa en la que se hace menciona a las personas a quienes el autor
de la tesis quiere dedicar su documento/proyecto, se recomienda evitar el abuso de los
nombramientos, en algunos casos se aconseja agregar un pensamiento o frases especial, que
debe ser breve y moderado en adjetivos, evitando los diminutivos.
El texto debe ser escrito en Times New Román, tamaño 12 puntos alineado a la izquierda a 8
centímetros. Del margen y puede estar enmarcado, la redacción debe ser muy escueta.
6. Agradecimientos.- Página optativa que va encabezado por la palabra: “Agradecimientos”.

El o los autores del trabajo hacen mención de las personas e instituciones que contribuyeron
y apoyaron la realización de la investigación. Los agradecimientos se redactan de manera
formal, no anecdótica, va encabezado por la palabra “AGRADECIMIENTOS” en
mayúsculas, debe escribirse en letra Times New Román, 12 puntos.
7. Índice de contenido.- Se refiere a la lista organizada de las partes que conforman el

Proyecto de Grado/Trabajo Dirigido en el orden en que se presentan al interior del trabajo.
Incluye todos los elementos tales como las páginas del cuerpo preliminar, los títulos de los
capítulos, partes o secciones, que no deberán exceder de 5 niveles y los materiales
complementarios o de referencias. La organización del contenido debe reflejar la del texto,
incluso en sentido espacial.

Es necesario que el índice de contenido se escriba una vez finalizado el trabajo, para que los
distintos capítulos y subcapítulos queden con la paginación definitiva.
8. Índice de figuras, tablas, esquemas, ecuaciones y anexos.- Es necesario en listar todas las
figuras, tablas, esquemas y ecuaciones con el título y numero respectivo, verificando la
coincidencia exacta entre dichos elementos y la página correspondiente. Cada sección
(figuras, tablas, esquemas, ecuaciones y anexos) posee su propia lista y esta se ubica en una
nueva página a continuación de la tabla de contenido, como se muestra en el siguiente
ejemplo:
9. Resumen (español e inglés).- La extensión del resumen es de una página como máximo. El
resumen determina la pertinencia de la investigación y permite decidir al lector si el
documento es de su interés. Debe dar cuenta en forma objetiva. Clara, breve y simple del
contenido de la obra, sin interpretaciones, juicios de valor, ni críticas expresadas por el autor.
Los elementos constitutivos de un resumen son:

• La formulación del objetivo del trabajo

• La descripción del método o procedimiento
• La presentación de los resultados obtenidos
Un buen resumen debe ser breve, conciso e informativo respecto del contenido del proyecto.
Pueden incluirse datos numéricos, siempre y cuando contribuyan a la comprensión del
contenido del documento. Asimismo es necesario incluir una versión del resumen en inglés.
10. Palabras claves y/o Glosario.- Para la clasificación, catalogación e indexación a nivel local,
nacional, regional e internacional es necesario que el autor del documento defina términos de
lenguaje natural que se utiliza para indicar los conceptos claves que trata el documento o así
mismo aplicar un glosario de palabras y/o siglas utilizadas en mencionado documento.

ANEXO 3
DESCRIPCIÓN DEL CUERPO DEL DOCUMENTO FINAL
A continuación se explica y describe cada uno de los contenidos correspondientes al cuerpo del
documento final de Tesis de Grado, Proyecto de Grado o Trabajo Dirigido:
ARTÍCULO CINETÍFICO IEEE.- El artículo debe encontrarse en formato IEEE en su totalidad

y este deberá tener una extensión máxima de 5 planas, demostrando en su totalidad el trabajo
científico y de investigación realizado por el estudiante.
Este artículo se lo realiza al finalizar el documento final y contar con la aprobación del docente
Tutor, Relator y del Responsable asignado del Centro de Investigación, Desarrollo e Innovación en
Ingeniería Mecatrónica (CIDIMEC).
1. Antecedentes
1.1.Introducción.- Breve historia o referencia de los principales conceptos o proyecto en

especifico. Además se describe la importancia y actualidad del tema elegido. Como
también se puede mencionar casos o problemas similares que ayudarán al desarrollo del
proyecto/trabajo.
1.2.Presentación del caso / institución.- Explicación detallada del caso en específico que se
abordará, además de explicar de manera general y específica al lineamiento de
investigación en caso de tratarse de Tesis de Grado o a la institución con la cual se
trabaja en caso de tratarse de un Trabajo Dirigido.
2. Problemática
2.1.Planteamiento del problema.- Descripción del problema motivo de estudio y como este
será resuelto mediante la propuesta.
El problema debe identificar expresamente aquel asunto o varios asuntos sobre el(los)
cual(es) se debe tomar una decisión y acción. Dicho problema puede ser formulado o
identificado a partir de las siguientes opciones:
• La existencia de uno o varios obstáculos (reales o potenciales) que estén afectando o

puedan afectar los logros de una persona, empresa, instituto u organización.
• El aprovechamiento de una oportunidad clave para hacer avanzar hacia el logro de
sus objetivos a la persona, empresa, instituto u organización.
• Identificación de soluciones a problemas cotidianos a través del diseño y desarrollo
de innovaciones personales.
2.2.Pregunta problematizadora.- Formulación de la pregunta problematizadora, la cual

debe plantearse de tal manera que contenga cierto tipo de cuestiones, tales como: ¿Qué
hay que resolver?, ¿Cuáles son los elementos claves?.

La buena formulación del problema y pregunta es muy importante puesto que debe
relacionar el título y el objetivo general del tema. de la siguiente manera: El objetivo
General deberá responder a la pregunta problematizadora, y al mismo tiempo el título del
proyecto es resumen del objetivo General propiamente mencionado.
3. Objetivos
3.1.Objetivo general.- Sentencia escrita en infinitivo que busca responder de manera clara y
concreta a la pregunta problematizadora previamente planteada, cuyo resumen es
justamente el título del documento final. Además este deberá cumplir con las
características señaladas en el siguiente punto (Objetivos específicos).
3.2.Objetivo específico.- Son aquellos logros o metas que coadyuvan al cumplimiento del
objetivo general. Todos deben responder de manera oportuna al problema previamente
planteado. Estos objetivos deberán cumplir los siguientes requisitos:
• Deberán estar constituidos por un único verbo en infinitivo y objetivamente

comprobable, como ser: determinar, lograr, reducir, establecer, definir, mejorar,
evitar, reactivar, reorganizar, identificar, esquematizar, programar, calcular, etc…
Evitando así, verbos subjetivamente comprobables como ser: Entender, investigar,
analizar, estudiar, etc…
• Todos los objetivos deben ser fácilmente de identificar su cumplimiento.
• Se plantean varios objetivos específicos que constituyen las diferentes metas o
etapas que se deben ir cumpliendo para lograr el objetivo general. Pueden estar
relacionados con los diferentes capítulos que forman parte del documento en general.
• Se debería responder a la pregunta ¿Para qué?.
• Deben indicar lo que se quiere lograr.
• Deben tener relación con el título y los problemas planteados como se menciono
anteriormente.
• No deben ser muy generales (dificulta su verificación o medición) ni muy específico
(los convierte en cursos de acción o actividades).
4. Justificación.- Expresa el porqué de la propuesta, la razón de ser de la misma, a quien

beneficia, para esto se subdivide en los siguientes puntos:
4.1.Justificación académica.- Se expresan todos los conocimientos que brindará el trabajo

sobre el objeto investigado, como ser principalmente las asignaturas, temas y
conocimientos adquiridos durante la formación académica para desarrollar el proyecto y
como cada una de estas aportaran al desarrollo del mismo.
4.2.Justificación técnica.- Indica el aporte de la investigación a otras investigaciones así

como también explicar el diseño utilizado, o el tipo de investigación o metodología a
utilizar. Además explica el sustento ingenieríl y el contexto laboral con el cual y al cual
se aplica el proyecto. Finalmente explicar todas las tecnologías a ser utilizadas y
demostrar su viabilidad y fácil alcance a las mismas.

4.3.Justificación social.- Se indica la aplicabilidad de la investigación, su proyección en la

sociedad, quienes se benefician de ésta, ya sea una organización o grupo social. Se deben
abarcar temas sociales, políticos, ambientales, etc…
4.4.Justificación económica.- Se abarca el tema económico y por medio de una

comparación aproximada se establece una justificación económicamente viable para la
realización del proyecto. Se puede utilizar datos estadísticos, financieros y entrevistas
con todos los interesados (“Stakeholders”) del proyecto.
5.1.Límites.- Considera las restricciones más importantes que deben ser tomadas en cuenta
para la elaboración del proyecto y todas las limitantes o aspectos a no ser considerandos
durante el mismo. Se recomienda ser lo mas específico posible y detallar el motivo por el
cual son límites, entre estas justificaciones puede nombrarse derechos intelectuales o
reserva de información de terceros (empresa, instituto u organización con la que se
trabajan) como por ejemplo en cuestiones del análisis de costos o uso de aparatos o
instrumentos de dichos lugares. Este deberá ser punteado por medio de viñetas.
5.2.Alcances.- Nivel de profundidad que se considera el proyecto llegara abarcar, es decir,

justo antes de llegar a convertirse en un límite previamente señalado. Es en este punto
donde se mencionan las proyecciones desde los puntos de vista: temporal, económico,
social, técnico o tecnológico, ambiental y académico al cual el proyecto llegará o
abarcará. Adicionalmente se debe incluir una breve descripción del contenido de cada
uno de los capítulos que se propone en el desarrollo del proyecto y como serán
abordados. Finalmente se incluye temas relacionados a las futuras propuestas de
desarrollo que su proyecto generaran en proyectos de grado o proyectos de investigación
a ser elaborados por futuros profesionales posteriores a la presentación de este proyecto.
Para una mejor explicación de este capítulo (Marco Teórico) se toma como ejemplos un proyecto de
grado práctico con resultado tangible (prototipo) titulado: “Máquina de Control de Calidad con
Visión Artificial y Servomotores” y un proyecto de grado teórico (documental/diseño) titulado:
“Elaboración de protocolo de validación de un proceso de esterilización”.
1. Análisis del objeto de estudio
1.1.Definición del proyecto.- Se describe la información necesaria y específica para este

proyecto o caso estudiado, delimitando la información de forma conceptual, empírica,
explicando lo que interesa observar, lo que vamos a hacer con esas observaciones, el
contexto en el cual haremos las observaciones. Para el primer ejemplo mencionado, un
conocimiento a ser desarrollado en este punto puede ser: Visión artificial, Máquinas de
control de calidad, Servomotores… Mientras que para el segundo ejemplo mencionado,
un conocimiento a ser desarrollado en este punto puede ser: Validación de un proceso,
Características de la esterilización especifica (etapas), etc…
1.2.Soluciones previas.- Explica de manera específica aquellos proyectos similares o afines

al proyecto. Revisar la definición de taxonomía de soluciones previas.

2. Recopilación metódica de datos.- Constituye el desarrollo teórico general del proyecto,

representa el marco teórico de conocimientos relacionados al proyecto de grado. Para el
primer ejemplo mencionado, un conocimiento a ser desarrollado en este punto puede ser:
Calidad de un producto, Control de Calidad, Electromecánica, Actuadores, Máquina,
programación, etc… Mientras que para el segundo ejemplo mencionado, un conocimiento a
ser desarrollado en este punto puede ser: Protocolo, Concepto de Validación, Esterilización
en general, Sensores de temperatura, humedad y presión (Dataloggers) ,etc…
3. Fundamentos teóricos.- Se detallan todos los fundamentos de ingeniería y abstracciones

matemáticas, estadísticas, físicas, químicas, biológicas, mecánicas, oleneumáticas, eléctricas,
electrónicas, informáticas, de control, etc… utilizadas para el diseño y desarrollo de la
solución ingenieril planteada. Es decir, es la recopilación de todos los aspectos y conceptos
teóricos que se utilizan en el Proyecto de Grado y que fundamentan teóricamente el mismo,
en cierto sentido se incluye el denominado “estado del arte” de cada uno de los aspectos
involucrados en el Proyecto, referencias a las fuentes académicas utilizadas, definiciones y
argumentaciones teóricas. En este punto se deben mencionar y describir principalmente los
fundamentos de la ingeniería, es decir, formulas, lenguajes o ecuaciones a ser utilizadas para
el desarrollo del Proyecto. Para el primer ejemplo mencionado, un conocimiento a ser
desarrollado en este punto puede ser: Instrucciones principales de programación de visión
artificial, formulas y ecuaciones para el cálculo mecánico (torque), fórmulas y ecuaciones
para el cálculo electrónico del proyecto (consumo eléctrico). Mientras que para el segundo
ejemplo mencionado, un conocimiento a ser desarrollado en este punto puede ser: Estadística
aplicada para determinar la uniformidad de las características de cada ciclo estudiado
(temperatura, humedad, presión), Normas a seguir, Describir las características específicas
que se busca cumplir en la validación (IQ, OQ y PQ).

3.1.Fundamentos matemáticos/físicos/químicos/biológicos
3.2.Fundamentos mecánicos/oleneumáticos
3.3.Fundamentos eléctricos/electrónicos
3.4.Fundamentos informáticos/de control
4. Herramientas a utilizar.- Es la sustentación teórica específica y detallada de todas las

técnicas/herramientas que se pretende utilizar en el Proyecto de Grado o Trabajo Dirigido. El
objetivo es identificar las soluciones posibles que brinda el conocimiento para solucionar el
problema planteado. Para el primer ejemplo mencionado, un conocimiento a ser desarrollado
en este punto puede ser: Software exclusivo de visión artificial, servomotor exclusivo a
utilizar, cámara a utilizar, etc… Mientras que para el segundo ejemplo mencionado, un
conocimiento a ser desarrollado en este punto puede ser: Equipo de esterilización a ser
calificado, Modo o tipo de esterilización (55C), PCD, Datalogger específico, etc…
Al igual que con los fundamentos teóricos este punto debe subdividirse en las categorías
utilizadas, donde normalmente es recomendado utilizar las siguientes subdivisiones:
4.1.Herramientas mecánicas/oleneumáticas
4.2.Herramientas eléctricas/electrónicas
4.3.Herramientas informáticas/de control

1. Análisis del Proyecto de Grado/Trabajo Dirigido
1.1.Metodología de investigación/diseño.- Se ha de explicar el análisis desarrollado, así

como la metodología de investigación o diseño que se utiliza para la determinación de la
solución implementada y el cómo se implementó la misma, aclarando de igual manera el
aporte del trabajo que se logró. Para el primer ejemplo mencionado, se debe mencionar
la metodología de diseño abordada. Mientras que para el segundo ejemplo mencionado,
se deberá mencionar la metodología y normas de validación utilizadas.
1.2.Esquema general del proyecto.- Por medio de un simple diagrama de bloques o

esquema general se muestra la idea principal del proyecto, como se inicia con el
problema y se termina con la solución, que pasos se siguen, que eventos y factores
externos aportan al mismo desarrollo del documento y proyecto como tal. Así mismo se
ha de explicar de forma breve el diseño del proyecto o bien se recomienda colocar la
planificación (Cronograma) del proyecto como tal por medio de un diagrama “Gantt”,
señalando todas las faces involucradas en el mismo.
2. Ingeniería del Proyecto
2.1.Cálculos y resultados.- Es la formulación o presentación de la solución o conjunto de

soluciones mutuamente excluyentes que plantean al problema. Deben ser desarrolladas
con todo detalle conformando de esta manera la estructuración de la Ingeniería del
Proyecto. Considera todas las faces descritas con anterioridad junto a sus
correspondientes explicaciones totalmente detalladas y explícitas, como ser: Factibilidad
técnica, Generación o adecuación tecnológica, Modelación, Simulación, Elaboración
mecánica, Elaboración electrónica, Programación como tal, etc… Junto a todos aquellos
resultados detectado en función a los fundamentos teóricos y herramientas a utilizar
planteadas con anterioridad (Capítulo II).

2.1.1.Cálculos y resultados matemáticos/físicos/químicos/biológicos

2.1.2.Cálculos y resultados mecánicos/oleneumáticos
2.1.3.Cálculos y resultados eléctricos/electrónicos
2.1.4.Cálculos y resultados informáticos/de control
2.2.Esquemas y diagramas.- Se presentan esquemas y diagramas que muestran el

problema, el contexto, y el proceso de realización de la propuesta de solución que se
realizó y su impacto antes de trabajar en la ingeniería del Proyecto de Grado como tal. Es
decir, se procede a la elaboración de diagramas de bloques o bloques secuencia que
describan todos los procesos del proyecto. Es en este punto donde al mismo tiempo y
dependiendo del proyecto se presenta la fase de diseño virtual del proyecto, es decir,
esquemas mecánicos, esquemas electrónicos, esquemas de programación general, etc…
Sin olvidar la explicación textual del proyecto en función a los esquemas previamente
elaborados y señalados.


2.2.1.Esquema/diagrama mecánico
2.2.2.Esquema/diagrama eléctrico/electrónico
2.2.3.Diagrama de bloques informático/de control
2.2.4.Esquema/diagrama general
2.3.Análisis de costos.- Plantea la valoración de la factibilidad económica de la propuesta

del Proyecto de Grado. También se puede considerar la incidencia de la propuesta en la
estructura de los costos de producción del proceso y los ahorros esperados que se
lograrían con su implementación. Este punto es presentado en manera de tabla con
unidades monetarias locales (Bs) e incluyendo tanto materiales y herramientas utilizadas,
como también aspectos de trabajo intelectual generado por el estudiante para la
elaboración del proyecto como Ingeniero “Junior” (Aproximadamente de 15Bs/hora a
25Bs/hora). Adicionalmente se puede incluir aspectos como ser: Estudio de Mercado,
Localización y Tamaño, o Análisis Económico – Financiero.

2.3.1.Costo de investigación.- Indica gastos administrativos, horas de investigación,

materiales de escritorio, transporte, etc…
2.3.2.Costos de materiales e insumos.- Indica los señales en materiales e insumos
propios para la realización y replica del proyecto o solución planteada.
2.3.3.Costo de mano de obra.- Incluso se puede señalar costos de instalación y posible
mantenimiento.
2.3.4.Costos totales.- En estos costos se deberían presentar los costos totales con y sin el
“costo de investigación” para así demostrar y explicar cuanto costaría replicar el
proyecto sin la etapa de investigación que se abordo en este documento o proyecto al
tratarse de un producto académico.
2.3.5.Comparación final.- Siempre es recomendable añadir una comparación de costos
para demostrar y esclarecer la justificación económica previamente señalada.
IV.MARCO CONCLUSIVO
3. Conclusiones.- Consideraciones finales provenientes del desarrollo del Proyecto y su

importancia. Resumen de los resultados más importantes que se hayan logrado con el
desarrollo de la propuesta, incidiendo en el logro de los objetivos general y específicos.
Siempre se debe redactar el cumplimiento de los objetivos específicos para finalizar con el
cumplimiento del objetivo general del proyecto.
4. Recomendaciones.- Recomendación de criterios o técnicas que podrían desarrollarse para la

complementación de la implementación de la propuesta del documento. Consideraciones
adicionales para el desarrollo de nuevos trabajos de grado, tomando como base la propuesta
del documento y los alcances descritos dentro del mismo.
5. Bibliografía.- Listado de todas las fuentes tanto libros como enlaces electrónicos de internet
utilizados como fuente de información, se recomienda tener al menos 5 libros de referencia y
no se aceptan enlaces electrónicos no académicamente respaldados como ser: Wikipedia,
Rincón del Vago, etc… El sistema utilizado para elaborar las citas y las referencias
bibliográficas será las directrices de la American Psychological Association (APA) Style,
tomando en cuenta los siguientes aspectos a momento de ordenar las referencias:

• Cada bibliografía deberá empezar con sangría francesa.

• Los autores se escriben con mayúscula.
• Los autores se ordenan alfabéticamente.
• Cuando hay más referencias bibliográficas de un mismo autor, éstas se ordenan
cronológicamente por año de publicación.
• Si hay dos o más referencias bibliográficas de un mismo autor publicadas en el mismo
año, se ordenan alfabéticamente por título y se diferencian con las letras a, b, c, etc. a
continuación del año, ejemplo: 1997a., 1997b.
• Si la publicación no tiene año poner “sin año” de la siguiente manera: [s.a.].
• Si el año es incierto, se pone una fecha aproximada entre corchetes, por ejemplo: [199-]
• Cada componente de una referencia bibliográfica va separado por punto y dos espacios.
• Los interlineados de una cita, se escriben a espacio seguido y cada cita se separa de la que
sigue por dos líneas.
• Utilice en la cita, la forma normalizada del título de la publicación.
5.1.Bibliografía
5.2.Webgrafía.
ANEXOS.- Se debe colocar todos los anexos de la Tesis de Grado, Proyecto/Trabajo. Cada anexo
deberá ser enumerado y deberá ser iniciado en una hoja nueva. De igual manera se debe tomar
como Anexos (en caso de existir) aspectos como ser el código de programación completo, los
diagramas eléctricos y electrónicos completos (Hojas de datos, circuitos, etc…), los diagramas
mecánicos (en forma de Croquis/Plano), y Normas involucradas en el Trabajo de Grado.

ANEXO 4
FORMULARIO EVALUACIÓN DEL DOCUMENTO FINAL DEL TRABAJO DE GRADO
DE INGENIERÍA MECATRÓNICA
Nombre del Estudiante ..……………………………………………………………………………………………………
Título del Trabajo de Grado ………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………
Fecha de Entrega del Documento …………………………………………………….. Hora ……………………………..
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
El problema ha sido planteado en el documento de forma clara y concreta /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
El documento presenta objetivos claros y verificables /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
Se planteo una justificación adecuada al proyecto /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
Los aspectos considerados en el Marco Teórico del documento son acertados/relevantes / 10
………………………………………………………………………………………………………………………………
Las herramientas utilizadas son adecuadas y correctamente seleccionadas /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
La metodología de investigación y/o diseño es prudente y acorde al proyecto /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
El documento expresa claramente la Ingeniería del Proyecto en relación a los Cálculos y Resultados obtenidos / 10
………………………………………………………………………………………………………………………………
Los esquemas y diagramas presentados son adecuados y fáciles de comprender /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
El análisis de costos es pertinente /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
El Trabajo de Grado presenta un aporte sólido y concreto, académicamente respaldado / 10
………………………………………………………………………………………………………………………………

El documento demuestra el cumplimiento/verificación satisfactoria de los Objetivos propuestos / 10
………………………………………………………………………………………………………………………………
El documento presenta las Conclusiones y Recomendaciones adecuadamente fundamentadas /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
La bibliografía y referencias citadas en el documento son acertadas, relevantes, actualizadas y de acuerdo a formato / 5
………………………………………………………………………………………………………………………………
El documento respeta el formato y presentación establecidos (ortografía, gramática, formato) / 10
………………………………………………………………………………………………………………………………
ANEXOS
Los Anexos se encuentran correctamente mencionados a lo largo del documento, son los necesarios y prudentes /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
/ 100
OBSERVACIONES ADICIONALES
………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………
Evaluación del Documento Final del Trabajo de Grado:
____________________________________________________
Prof. Relator: ……………………………………………………..
Fecha: ……………………….….…..……… …………………….

ANEXO 5
FORMULARIO EVALUACIÓN DE LA DEFENSA FINAL DEL TRABAJO DE GRADO
………………………………………………………………………………………………………………………………
Fecha de Defensa ………………………………………… Hora: …………………………… Aula: ……………………
Los antecedentes y problematica es abordada de forma clara y concreta /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
La presentación muestra sus objetivos claros y verificables /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
Se evidencia la justificación para la realización del Proyecto /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
Se presentan los aspectos Teóricos necesarios de forma breve y clara / 10
………………………………………………………………………………………………………………………………
Las herramientas utilizadas son ilustradas y demuestra una adecuada selección y dominio de las mismas /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
La metodología de investigación y/o diseño es prudente y acorde al proyecto /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
Presenta claramente la Ingeniería del Proyecto en relación a los Cálculos y Resultados obtenidos / 10
………………………………………………………………………………………………………………………………
Los esquemas y diagramas presentados son adecuados y fáciles de comprender /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
El análisis de costos es pertinente /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
El Trabajo de Grado es funcional / 10
………………………………………………………………………………………………………………………………

La presentación demuestra el cumplimiento/verificación satisfactoria de los Objetivos propuestos /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
Menciona las Conclusiones y Recomendaciones adecuadamente fundamentadas /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
La presentación en general es clara, concreta y cumple con los parámetros de respeto, formalidad y tiempo /5
………………………………………………………………………………………………………………………………
Se evidencia la mejora y corrección de las observaciones detectadas en la revisión del Documento Final / 10
………………………………………………………………………………………………………………………………
El estudiante respondió claramente a las preguntas realizadas por el Comité Evaluador / 10
………………………………………………………………………………………………………………………………
/ 100
………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………
Evaluación de la Defensa Final del Trabajo de Grado:
____________________________________________________
Prof. Relator: ……………………………………………………..
Fecha: ……………………….….…..……… …………………….

ANEXO 6
CARTA DE APROBACIÓN DEL PERFIL DE INVESTIGACIÓN PARA TESIS DE
GRADO DE INGENIERÍA MECATRÓNICA
La Paz, DÍA del MES, AÑO
Señor:
Mgr. Ing. Fabio Richard Díaz Palacios
Director de Ingeniería Mecatrónica
Universidad Católica Boliviana “San Pablo”
Presente.-
REF..- CARTA DE APROBACIÓN DEL PERFIL DE INVESTIGACIÓN PARA TESIS DE GRADO
De mi consideración:
Como docente Tutor responsable del Centro de Investigación de Ingeniería Mecatrónica y en calidad de tutor
del estudiante ……………..………………………………………………………………… con CI:
……………………………………expedido en ………………………….…. considero que el perfil de
investigación de la Tesis de Grado titulado ………………………………………………………….………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………… cumple con
todos los aspectos técnicos y administrativos en relación a los lineamientos de investigación abordados por el
Centro de Investigación de la Carrera de Ingeniería Mecatrónica de la Universidad Católica Boliviana San
Pablo Regional La Paz. Por lo que considero como aprobado el mismo para ser realizado en calidad de Tesis
de Grado.
Sin otro particular, reitero mis saludos cordiales.
______________________________________________
Nombre: …………………………………………………
Cargo: …………..…………………………………….

ANEXO 7
CARTA DE APROBACIÓN EXTERNA DEL PERFIL PARA TRABAJO DIRIGIDO
Señor:
Presente.-
REF..- CARTA DE APROBACIÓN EXTERNA DEL PERFIL PARA TRABAJO DIRIGIDO
Como Representante de la empresa/institución ………………………………………… y en calidad de

revisor externo del estudiante ……………..…………………………………………………………………
con CI: ……………………………………expedido en ………………………….…. considero que el perfil
de Trabajo de Grado titulado …………………………………………………………………………..………
…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………cumple con
todos los aspectos técnicos y administrativos en relación al convenio institucional firmado con la Carrera de
Ingeniería Mecatrónica de la Universidad Católica Boliviana San Pablo Regional La Paz. Por lo que
considero como aprobado el mismo para ser realizado en calidad de Trabajo Dirigido en nuestra
empresa/institución.
______________________________________________
Nombre: …………………………………………………
Cargo: …………..…………………………………….

ANEXO 8
CARTA DE APROBACIÓN DEL PERFIL DE TALLER DE GRADO
En fecha ………………………………………, a horas ……………………, en la Sala de

Reuniones de Ingeniería Mecatrónica de la Universidad Católica Boliviana San Pablo Regional La
Paz, y en reunión reservada de profesores de la Carrera se evaluó el perfil de Trabajo de Grado
titulado ………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
presentado por el estudiante …...…………………………………………………………………....
…………………con CI: ………………………. de la Carrera de Ingeniería Mecatrónica. Para
mencionada evaluación se consideraron los siguientes aspectos:
• Portada de perfil
• Fotocopia de Carta de Finalización de Pasantías
• Carta de convenio/aprobación del Perfil por parte de la Institución (Sólo en caso de Trabajo
Dirigido)
1. Antecedentes
1.1.Introducción
1.3.Taxonomía de soluciones previas
2. Problemática
3. Objetivos
4. Justificación
5.1.Límites
5.2.Alcances
6. Cronograma tentativo de actividades
7. Bibliografía
7.1.Bibliografía
7.2.Webgrafía.
8. Sugerencia de Profesor tutor

De acuerdo al Reglamento Interno de Taller de Grado de Ingeniería Mecatrónica y procedimientos

vigentes, el comité compuesto por Profesores de la Carrera en conjunto a la Dirección de Ingeniería
Mecatrónica luego de evaluar el trabajo, decidió aprobar el Perfil para su posterior desarrollo en
calidad de Taller de Grado bajo la modalidad de Graduación ……………………………………..,
por lo que se considera que el proyecto SI presenta la SUFICIENCIA requerida para pasar a la
elaboración del Trabajo de Grado.
____________________________________ ____________________________________
Prof.: ……………………………………….. Prof.: ………………………………………..
____________________________________ ____________________________________
Prof.: ……………………………………….. Prof.: ………………………………………..
____________________________________ ____________________________________
Prof.: ……………………………………….. Prof.: ………………………………………..
____________________________________ ____________________________________
Prof.: ……………………………………….. Prof.: ………………………………………..
____________________________________ ____________________________________
Prof Tutor: ………………………………….. Prof. Relator: …………………………………..
____________________________________
Ing. Fabio R. Díaz Palacios, Mgr.
DIRECTOR DE INGENIERÍA MECATRÓNICA
FACULTAD DE INGENIERÍA
S.I.B. R.N.I. 30357

ANEXO 9
CARTA DE APROBACIÓN DEL DOCUMENTO FINAL
Señor:
Presente.-
REF..- CARTA DE APROBACIÓN DEL DOCUMENTO FINAL DE INGENIERÍA MECATRÓNICA
Como Profesor Tutor del estudiante indicado a continuación y de acuerdo al Reglamento de Taller de Grado de
Ingeniería Mecatrónica vigente le informo lo siguiente:
Datos generales
Título de Proyecto de Grado ……………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………
Nombre completo del estudiante ………………………………………………………………………………….……..…
Cumplimiento del cronograma establecido entre el estudiante y tutor
La cantidad de reuniones que se han tenido hasta la fecha con el estudiante ………………………………………………
El estudiante ha cumplido regularmente con el cronograma de actividades SI / NO
Calidad y avance del proyecto
Considero que el Documento Final de Trabajo de Grado cumple con todos los aspectos académicos exigidos para la
correspondiente Evaluación del Documento y Defensa Final del mismo. SI / NO
Revisión por programa URKUND
Se realizó la revisión del Documento Final corregido acorde a las observaciones entregadas tanto por mi persona, como
por el software URKUND. dando un resultado de ………… % el cual cumple con la exigencia de ser menor a 20%.
Se adjunta la carátula del informe entregado por dicho programa.
Observaciones
………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………
________________________________________________
Prof. Tutor: …………………..…………………………….

ANEXO 10
FORMULARIO EVALUACIÓN FUNCIONAL DEL TRABAJO DE GRADO
………………………………………………………………………………………………………………………………
Fecha de Presentación: …………………………………… Hora: ………………………… Lugar: ……………………
Es claramente evidente que prototipo/simulación/producto/servicio presentado por el estudiante es funcional
/ 100
………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………
____________________________________________________
Prof. Tutor: ……………………………………………………..
Fecha: ……………………….….…..……… …………………….
____________________________________________________
Prof. Relator: ……………………………………………………..
Fecha: ……………………….….…..……… …………………….

Normas y Procedimientos para Taller de Grado

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Normas y Procedimientos para Taller de Grado

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Normas y Procedimientos para Taller de Grado Dirección de Ingeniería Mecatrónica

UNIVERSIDAD CATÓLICA BOLIVIANA “SAN PABLO”

NORMAS Y PROCEDIMIENTOS PARA

Ing. Fabio R. Díaz Palacios, Mgr.

Elaborado: 05/2017 Rev. 01 Página 1 de 41

NORMAS Y PROCEDIMIENTOS PARA TALLER DE GRADO

Debido a la identidad propia de la Carrera de Ingeniería Mecatrónica y en relación a las

1.1. Tesis de Grado o Proyecto de Grado.- El estudiante deberá presentar un tema de

1.3. Graduación por excelencia.- El estudiante queda eximido de someterse a otras

2. NORMATIVA Y PROCEDIMIENTO INTERNO

Elaborado: 05/2017 Rev. 01 Página 1 de 41

3. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL DOCUMENTO

3.2. Márgenes.- Se utilizarán los siguientes márgenes: Izquierdo: 4 centímetros y Superior,

Elaborado: 05/2017 Rev. 01 Página 2 de 41

Elaborado: 05/2017 Rev. 01 Página 3 de 41

Tanto la numeración romana como la arábiga, se escriben en el ángulo inferior derecho de

En caso de publicaciones divididas en volumen la numeración se mantiene desde el primer

• El inicio de cada capítulo debe ser en una nueva página.

3.7. Figuras, esquemas o tablas.- Al momento de insertar figuras o esquemas en el documento

• En la parte superior y centrado se debe colocar el número de la figura, esquema o tabla

Elaborado: 05/2017 Rev. 01 Página 4 de 41

Fuente.- http://lpz.ucb.edu.bo/Forms/ProgramasAcademicos/Pregrado/IMT/IMT.aspx, obtenido

3.8. Ecuaciones.- Al momento de insertar ecuaciones se debe tomar en cuenta de colocar el

4. PERFIL DE TESIS DE GRADO, PROYECTO DE GRADO O TRABAJO DIRIGIDO.-

Elaborado: 05/2017 Rev. 01 Página 5 de 41

5. CUERPO PRELIMINAR DEL DOCUMENTO FINAL.- Se refiere a las páginas que

6. CUERPO DEL DOCUMENTO FINAL.- Tanto el documento central de la Tesis de Grado,

ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN IEEE

CAPÍTULO I: MARCO REFERENCIAL

Elaborado: 05/2017 Rev. 01 Página 6 de 41

CAPÍTULO II: MARCO TEÓRICO

CAPÍTULO III: MARCO PRÁCTICO

CAPÍTULO IV: MARCO CONCLUSIVO

Elaborado: 05/2017 Rev. 01 Página 7 de 41

7. DEFENSA FINAL Y DEFENSA FORMAL.- La presentación (Defensa final y Defensa

• Defensa oral/virtual.- 25 minutos

Dicha presentación deberá cumplir con los siguientes puntos:

7.1.Herramientas y materiales.- El estudiante deberá cerciorarse con un tiempo prudente de

• Aula correctamente liberada y limpia.

Al mismo tiempo, el estudiante debe conocer la cantidad estimada de personas presentes en

• Director de la Carrera de Ingeniería Mecatrónica.

Elaborado: 05/2017 Rev. 01 Página 8 de 41

7.2.Formalidad.- El estudiante deberá tener un arreglo personal pulcro y elegante, demostrando

7.4.Presentación oral.- Se recomienda evitar el uso de palabras repetitivas denominadas

Al momento de responder las preguntas de calificación, se deberá mostrar respeto por la

8. SISTEMA DE EVALUACIÓN.- El método de evaluación se rige dependiendo de la

8.1.Tesis de Grado, Proyecto de Grado y Trabajo Dirigido.- La calificación relacionada a la

• Nota de habilitación.- Calificación promedio entre la nota presente en el Formulario de

Elaborado: 05/2017 Rev. 01 Página 9 de 41

8.2.Graduación por excelencia.- La calificación relacionada a la asignatura de Taller de Grado

9. PRESENTACIÓN DEL DOCUMENTO FINAL (FORMATO DIGITAL).- El formato

Así, el estudiante de la universidad deberá entregar a la Dirección de Carrera de Ingeniería

9.1.Formatos de Presentación.- El Formato de presentación del documentos digital deberá ser

9.2.Denominación del archivo.- El proyecto de grado o trabajo dirigido deberán guardarse en

• Título de la Tesis o Proyecto de Grado

Elaborado: 05/2017 Rev. 01 Página 10 de 41

• Nombre de la Universidad (Times New Roman Nº 10, centrado y negrita)

9.3.2.Contenido.- El disco debe contener los siguientes documentos:

• Documento en texto completo (.docx)

10. DERECHOS DE PUBLICACION ELECTRONICA

10.1.Aspectos Académicos a Contemplar.- Desde el punto de vista académico, el autor del

Elaborado: 05/2017 Rev. 01 Página 11 de 41

• Que la propiedad intelectual de su trabajo le pertenece; sin embargo, al ser desarrollado en