GUÍA Nº10 DE APRENDIZAJE NOTA

CUENTO “LA COMPUERTA Nº12” (BALDOMERO LILLO)

NOMBRE ALUMNO: Fecha:

Contenido Cuento La Compuerta nº12 Curso:

Aprendizajes ●Identifican características y ●Producción escrita. ●Analizar opiniones

esperados elementos del cuento, contexto de
producción y biográfico.
Docente: Paulo Andrés Carreras Martínez
Objetivos: Identificar y reconocer tema central e ideas secundarias del cuento y biografía del autor. Demostrar
destrezas referidas a comprensión lectora literal e inferencial y producción de textos

I.- Lee la siguiente biografía del autor del cuento y responde las preguntas que
se plantean a continuación:

(Baldomero Lillo Figueroa; Lota, 1867 - Santiago de Chile, 1923) Escritor chileno. Influido por el
naturalismo de Zola y los escritores rusos de finales del siglo XIX, extrajo sus temas de la miserable
situación de los mineros de Chile. Tras fallecimiento de su padre, hubo de ponerse a trabajar en la
pulpería de su ciudad, sin poder finalizar los estudios secundarios en el Liceo de Lebu. Creció
escuchando las historias de los mineros, observando su triste y dura realidad, y empapándose a la
vez de la narrativa realista y naturalista europea de la época (Balzac, Zola) y de los grandes
novelistas rusos, especialmente Dostoievski. En 1898 se trasladó a Santiago, donde desempeñó
trabajos menores hasta que su hermano Samuel le consiguió un empleo administrativo en la
Universidad de Chile. Ya en sus años juveniles se había despertado en él la atracción por la poesía;
se le conoce un poema titulado El Mar, publicado en 1898 en la Revista Cómica. En 1903 ganó el
concurso de cuentos de la Revista Católica con el relato Juan Fariña. Colaboró además en revistas
como Zig-Zag y en el diario Las Últimas Noticias

Pero el reconocimiento general lo obtuvo al relatar magistralmente la dura vida de los mineros
en Sub-terra (1904), obra de lo que se llamaría después "literatura de denuncia", compuesta por
seis cuentos donde se destacan El grisú y El chiflón del diablo. A éste siguió Sub-sole (1907), con
trece cuentos que relatan temas de la emergente sociedad industrial, como El alma de la máquina.
En 1907, impresionado por la huelga de mineros y la matanza de la Escuela Santa María de
Iquique, Lillo viajó al norte del país para recoger información y comenzó a escribir La huelga, novela
que nunca terminaría. Parte de su producción de esa época no sería publicada en libro hasta
muchos años después de su muerte: entre 1906 y 1907, Lillo publicó en algunos diarios doce
cuentos que serían recopilados y editados en 1942 por José Santos González Vera con el título
de Relatos Populares. Catorce años después, José Zamudio publicaba tres cuentos de Baldomero
Lillo con el nombre de El Hallazgo y otros cuentos del mar (1956). Otros tres relatos suyos serían
publicados posteriormente con el título de Pesquisa Trágica (1963).

Pese a su brevedad, la obra de Baldomero Lillo es de extraordinaria relevancia en la historia

literaria chilena. Es uno de los principales exponentes del realismo social, aunque la estética
modernista está presente en sus relatos. Valiéndose de un lenguaje directo, preciso y sorprendente,
sumerge al lector en lo más profundo de las dolencias de sus personajes y en lo sombrío del mundo
narrado; sus finales dramáticos y abruptos, excelentemente trabajados, causan un fuerte impacto.
 1.- Extrae del primer párrafo tres elementos de la vida del autor que hayan influido en
el Contexto de Producción del cuento.
2.- Extrae del primer párrafo dos elementos del Contexto literario del cuento.
3.- ¿Dónde nació y cuándo? ¿Dónde y cuándo murió? ¿A qué edad falleció?
4.- ¿Cuándo obtuvo el reconocimiento general? ¿Con qué obras?
5.- ¿Qué ocurrió en 1907?
6.- Anota del último párrafo 6 características de la obra de Baldomero Lillo.

II.- Lee la siguiente reseña del cuento y responde las preguntas que se plantean
a continuación:

Esta historia conmovedora forma parte del volumen Sub Terra, publicado en 1904. Sub
Terra fue el primer libro publicado por Lillo y su verdadero debut como cuentista. Sin embargo,
algunos de los cuentos que integran la colección ya habían sido publicado en diarios y revistas
anteriormente. Este es el caso del cuento "Juan Fariña", que ganó el Primer lugar en un
concurso organizado por La Revista Católica, en 1903. Su primer libro tuvo una gran
aceptación y la edición se agotó en tres meses.

Como indica el título Sub Terra, el tema principal del volumen es la vida de los mineros. En "La
compuerta número 12", Lillo enfoca la labor infantil en las minas. La situación que describe es
la siguiente: un niño es obligado, por la pobreza de su familia, a exponerse a los peligros de la
mina. Esta era una situación real en las zonas mineras de Chile en aquella época, pues, era
común que los niños comenzaran a trabajar desde temprana edad

"La compuerta número 12", es un cuento de iniciación, y, a la vez, de herencia y destino. Los
dos personajes centrales del cuento son un padre y su hijo. La imagen de la mina oscura y
peligrosa en que descienden los dos, tiene cierto paralelo con el Infierno. El hijo – comparado
con el bíblico Isaac – tiene que ser "sacrificado" a la mina, este "monstruo insaciable" que
arranca "del regazo de las madres los hijos apenas crecidos". Al ser iniciado en el duro trabajo
de los mineros, el no solo hereda de su padre un trabajo, sino también un destino.

El lenguaje de "La compuerta número 12" está marcado por un énfasis en los detalles, en las
descripciones metafóricas y en el uso extenso de adjetivos. El escritor se dirige a los
sentimientos y la compasión del lector al describir las condiciones de vida del padre minero y
su hijo. Se nota en los textos de Sub- terra la influencia de Zola y el naturalismo. En "La
compuerta número 12", esto se manifiesta, por ejemplo, en la insistencia en el determinismo:
la historia de Pablo y su padre es la historia de un círculo de miseria que no se rompe – el hijo
repite el destino de su padre.

1.- ¿De qué libro forma parte el cuento? ¿Cuál es el tema central de Sub Terra y del
cuento en particular?
2.- Según el tercer párrafo, ¿Qué metáfora se hace de la mina? ¿Con quién se
compara al niño?
3.-Según el último párrafo anota cuatro características del lenguaje del cuento. ¿Qué
influencia tiene el cuento?
4.- ¿Qué señala en torno al determinismo en la Compuerta nº12?

III.- Al tener ya una idea del cuento, realiza oraciones CONTEXTUALES con los
siguientes términos trabajados en clases.

1.- Lóbrego 2.- Penumbra 3.- Macilento 4.- Precipitar 5.- Quimera 6.- Regazo 7.-
Copioso 8- Languidecer 9.- Decrépito 10.- Afán