You are on page 1of 2

Historia de la lengua española, I

Programa

1. Descripción del curso


“Historia de la lengua española, primera parte” es un curso introductorio a la materia. Abarca
desde el latín hasta el nacimiento del castellano. En un segundo curso se verá la evolución del
castellano, hasta llegar al siglo XX.

2. Destinatarios
Público culto en general. Nivel no técnico.

3. Profesor
Dr. Moris Polanco (mp@ufm.edu), coordinador del área de humanidades de la Facultad de
Ciencias Económicas, Universidad Francisco Marroquín. Licenciado en letras y filosofía
(Universidad Rafael Landívar). Doctor en filosofía (Universidad de Navarra)

4. Método
El curso se da a través de Internet, en http://mydimdim.com/mpolanco. Es necesario
registrarse para cada sesión.

El curso cuenta con un sitio web propio: http://historiadelcastellano.info .

5. Fechas y horas; duración


El curso se dicta los días miércoles, de 8:15 a 9:15 pm (o bien, 2:15 am UT). Incia el 6 de
octubre y finaliza el 17 de diciembre (día del examen final). Son once sesiones de clases, más tres
de exámenes.

6. Condiciones
Se espera que los alumnos regulares asistan a todas las sesiones. Es requisito indispensable
haber asistido al menos a nueve de las once sesiones para tener derecho a examen final (el día 22
de diciembre de 2010).

También se admiten alumnos oyentes. Estos no tienen derecho a intervenir en la conversación


ni a hacer los exámenes.
7. Contenido

I. La familia indoeuropea
II. Lenguas ibéricas prerromanas
III. La lengua de los romanos
a. La Hispania romana
b. Latín hablado y latín escrito
c. El latín vulgar
d. Lengua culta, lengua vulgar y lengua semiculta
IV. La España visigótica
V. La España árabe
a. Muladíes, mozárabes y mudéjares
b. Los arabismos del español
c. La lengua de los mozárabes
VI. El nacimiento del castellano
a. Los reinos cristianos del norte
b. El reino de Castilla
c. Advertencias sobre pronunciación
d. La “cuña” castellana
e. Las “glosas” de San Millán y de Silos
f. El camino francés

8. Evaluación
La evaluación del curso será de la siguiente manera:

Dos exámenes parciales (30 puntos cada uno) y un examen final (40 puntos). Los exámenes se
harán en línea, en las siguientes fechas:

Primer parcial: viernes 29 de octubre, de 8:15 a 10 pm

Segundo parcial: viernes 26 de noviembre, de 8:15 a 10 pm

Examen final: viernes 17 de diciembre, de 8:15 a 10 pm

9. Texto
Se utilizará como texto el libro de Antonio Alatorre, Los 1001 años de la lengua española
(México: Fondo de Cultura Económica, tercera edición, 2003).

You might also like