Arheglado A La de La: Colombia

ARHEGLADO A LA CO~STITUCION
"-O
DE LA
REPUBLICAD~ COLOMBIA.
DE 30 DE AGO STO DE 1821.
PARA l!L USO DE LAS ESCUELAS DE PnIMERAS
LETRA~ DEL DEPARTAMENTO Dl':. ORINQCO.
Dispuesto por el licenciado Jase Grau asesor de la intendencia
tel mismo departamento, 1 dedicado a la juventud cumaneaB.
Año de 1822.
o-o
IJ,(p....
o 1'OIl ÓJU>aH DEL SUPREJlfO GOBLERlI'O PAllA EL t150:D1!. l. ...
• SCOELAi DE COLOJ.fBU.•
~==e==:.f
Imp. ~c la República, por N. LOJ'u; cUlO de 1824 .14'
®Biblioteca Nacional de Colombia

DISCURSO PRELIMINJtR.
Por tlpe"¡encill "toy ton-otncido del ducu.ido. q~l.
hay en instru.ir á lp. J.ovtnt. en lo. prnttl!,lO'
Jundt,mentales de nuedrft' ÍflstitucioneB puUtuas,
!I qu.e oyel/dosdes conummente hablar de intle-
P~hrl,eNcia, IUllria, gobiei'no, rt'!lt8, libertadeco
Uo ,aben ni aUn la 801" d".fihicion de ' "ta. -r;0-
ce,. Pensando !obre proporcionarle! en es la parl"
la in~t"1tceion compatible á 'us tdcul(!, me ocurrili
qU.e la formnciort de tlll cltlt'CismQ político ¡ería fl
nJé(li" mas fácil y 0IJOl'llLrw~ ~ con objeto tan la n-
fiable he disjJuesto el q!le ohm'u prtSfuto al público.
Nada hay en ~l que TIO esU ántes dicho,
y debo cOllftsar injenuamente que teniendo á la
'l.'isl a IOB catecismo. de otra. naciones, he to-
»lado lile1'almente de ello. las máxima. mlálo-
~QS á mi intento, ,'educienLloBe mi h'abajn á S%
an'eglar las materias que eomprthmt1e, por la
C~~lstiluciotl de la República que acluall1ltute 'UD'
r'.)e, cit(mrltl l(}s at'ticulu' de el/u en cuda lJ1l0
ele l08 par"(!fus .
. Los que duermen en bl'ezoi (le la ociosidad
y 8111 hacer nada encueutrall siempre defectos en
. de otro·, uco~o hallarán muc/zoB en C$tll
las.obras
»u. prlmcr' ensayo, pero ato que HO po'" lSt) ti" ..
~erá desestimar-se, !J suplico que coaYl¡hando á mi,
~ ea8, seaa aquellos correji.:lo8 y rtct1i.fi CUltOS.
'"
d I!cdico este peqHeiio ser'Vicio á la j1l7.·elllwl
e 71u paíz, del'lo de que si se af;oslnmln"a con
gus~o y fxáct:tud á fsir jéru r(l de lfcciQn~s, pro~
clUCl1'án los tft'cto~ que u:t he propuesto, y que.
tlaráll suti.ifecho8 IOB "i11"ol desl~s de mi corazou.
José C;a••
r,1
DIVISION DEL TERRITORIO
DE LA REPUBLICA y SU POBL \el ON.
J~A república de Colomhia uta actualmente dividida

en los siguic-ntes derJartamt:ntQs,
l ,é ORINOcn: compreflende l¡¡s provincias de Cumaná (11.1

ClIpltal ) Guayana, ' Barcelufl3, y Margmtaj 8U pobla-
ci on t 'S calcu lada en 175 ,000 almas: ti ene cuatro se-
nadores "! Riete representantes (:n el congreso.
2. c VRNEZO"ELA: comprehende las provincias de C Hracas:
(:-u caplt<Jl) Apure y Barinas: 'Su pobldcirm es de 4JO.OOO,
, ti ene en el congreso cuatro senadores y quillce re-
prF sentante6,
:3. o Z 11 L 1 A: com prehende las provincias de 1\1 lracaibo
( su capital) C orQ. Trujillo y Merid,.; p oblacion Hi2.lOQ
ti("ne cuatro se nad ores y s('is represemantts.
".0 Boy ACA.: c o mpre h ~ nde lJS provinci:15 de Tunja (su
' capital) Sr¡corr o , Pamplona y C 'i sallare: su pob lacion
444,{)00: tiene euatro ' sellad0re$ . y diez y seis" ~l)re •
. scntarlte:s.
S. o , CU,N D 1N ,Hl Nl~ e Á: '-compre-hNl'de ' ~as provin'tilll 'de
B ~l gotá, ( capital .) Anti~,()\}I ;I, 'Mariql1üa , ;N , ibe: su
p óblacion 3, Lodo; ' tiene cuatro se'uadorts y trece re-
Vrt' st' nl.antt:s,
'6' or C A'UC A: . cnmprFht:ndc las provinciali de P o paran
, ( c<l pi t ~ 1 ) Ch nco. ~Pa:,tos, y Buenaventura su poulac !on
173.200: ticne cuatro senadores y sit-te repr('~elltantes.
' 7. 0 M .:AC DA LE l!f.A: comprdl'n(k I. IS pr vinci¡¡ s de C "rlll.
j ena. ( c ¡' pital ) S lota Olart ., y Rit . hdCh ,: 511 poblacion
239. 5'00: ti lIe <.u atro !>enad 'lres y nueve rf prt 5t' llt~nt~ ~.
8,° ISTM I): comprt-hencJe las pr ovinc ia., d e l'anama.
( ca pita l) y V c: ragl·la , Su poh!a cioll 80,000 nl ma~ tiene:
cu~tm Sfllad \ res y tres repr t'st' li t Ill t s.
~." QUIT o : Cf) m p r \ he' nd <:' I ds pr'lvincias de Quito (ca,
y
pitól ) ClIl nea , ]"e1l, M aína ... L ' j:i ; su r ,bld<:Íon al·
C;' OZ3 á 5 50.000 ~l1m<l~ pr \ L.,bkm{l)le S" dividIr" en
do:. ckpart.unentos, y cutünc~li ll! cúrrl.spondln 12 se-

[ 5]
nadnr~. y dirz y ocho re pre5enta"t~s; •
10. Gu Á y ActUIL : "le compon~ provisorJllmentt' de !u
provinc ia, su pc)b lacion es de 90.000 almas: tiene cua-
tro senadores y tres represel\tantes.
T otal de (kpartll mcntos. • • • • 10
T otal de provincias . , • • 34
Total de p~blaci!.n.. • l' 2.731.600
T otal de senadorc~ • • • ''0
Total de representantes. . .• .. 91
EPOCAS CELEBRES·
De la ereacion del mu 7.021.

Dd dilu~io universal • 4719.
Fund.,ciol1 de Roma • , • • • • 2575.
E nca rnacion de nueitro señor Jesu.cristo 1822.
D e:.cu brimiento de Arnerica • • 330.
D e estu provjnc~as ~. • . . . '. 329.
F' undacion de 'Cumaná • • .. .. ... 253,:
Lll"gada de l. vacuna .. .. '" • .. .. .. • 19.
R evol ucion d e C olombia por ! u independencia 13.
D eclat dloria de la independencia en V enezu ela. 12.
' Inl>tal:cci C' n del primer cün greso de Venezuela
~n 'C:,¡rácas, y de Nueva Granada en SantaÍe
de B () ~ota . •. • • • • • • • • • 11.
'Del segundo de Venezuela, en Angostura • "-
D I': ,la b :¡tall. d~ BOyJci • • 4.
U nlon de Ve nezuela y Nueva Granada. 4.
I nstalacion del primer congre-so j efleral de Co
lombill , t'n Cucuta • • • • . ' S.
D e la batdlla de Carabobo . . ' . '. 3.-
Pubficac ion de la constitucion política sancio-
nada, en 30 de egosto d~ 1821 • • l.
B J alla de Pichincha • • • • • • • l.
R t:co noci m ie nto de la sobf'ra nÍ,l é ind penden.
d Cllc ia d e la R epublica de Colombia por los
Est.'ldos- U rlidui • • • • • ~ . • 1.

(I
.- 1 § 1': . 1 I .-
<. f • , • • • • • • J t
~,;
o 1) .:<. "j)K :tA.' CúNS'l'ITUCION.

(. .. • • •
T
• • fr •
P. ¿ QU. ' .1 ctnitiiucloD i- ~. I l.
R. Una coleceion ordenada de 181 leyes funda-

melltal~ Ó,... p.o.1 {\CQS de ti a nacion.
P. 3'Qué le entienden pOI' leyes fundamen-
tales?
R. 'L u que °t!stalilocen a forma de gobierno, es
decir, la; que fijoan lss eondiciones con que
~n68 ban d. mandar y otros obedecer .
. P. ¿Quieb tiene facultad (HU'a hacer estai leyes?
R. La nllcion por sí, 6 por medio de sus re-
presentantes.
P. ¿ Tenemos nosotro!l eonstitucion?
B. Si, formada., sancionado 80 el primer congr('so
Jeneral de la república de Colombia el dia
treinta d. arGlto del año ele mil ochocientol
yeintiunc, undécime d. la independencia, en
la ,üla del Rosario. 4•. Cúelita.
.c..
~.
;jo
.
J. . -
.(. DE ~A. NACION COLOMBIANA. 'rI
P. ~ Que ti la .adon colombiana, 5 repubJica

de Colembia?
R. La ' reunion de todo. 10'- colombi2lDos.
P. '¿ Qué- territal'Ío eumptehcode Qsta Rt'pú.
blical
r [ " '1l]
J. El mismo que eompreh.ocJia -el aJl~I~o .Jre¡.
bato de la Nue,. GraDada,1 clpltauiaJ,ne.
rat de Venezuela. . .',' , .
P.¿ TieDe tlueño e8ta República 1 , " 1
R, No, por que sjendo H~ro , é ¡ijd,prndu~nt" no
es ni puede ser et patl'imonio de D.ioguDll lper-
s{)na ni íamiJiu, aqemas-que:en ella reiide. es •
ciahnente la sobera11ía., y pOl' lo,mismo le per-
tenece el del'ccho de estaJ,llecer ,us ley.'I ..ti •
damentales. (al't, 1.. e ) " '
P. ¿ Qué 'qUiet<i depir esto?
. Qu~ .esta rC-GBiQII de todos los eolómbianos'
n adie tiene sobre si, dca ~uerte que eoncur.,.ieo_
do la voluntad de todos" ó de Ja lDayOl' \lar e,
puede disponer C'9mo j-lJzgue !Colly.eni~nte_ p,ra
~u felicidad, SiD quo baya per.ona allulla que
tenga facultad Di dereoho,ara opone"",, .... ua
dehbel'acionel. , d
P. ¿ Usando d. tsta 50berania la RllipúbI.eayqué
relij ion e. la que sigue para coon.,y¡ r ' I 11
-1 buenas costumbre., y hacer virtuosos á to4o.
los individuol de que se compono 1 I J
.R. La catQlic~ pe.tóli.clI, romana, el l,obj.rnG
la proteje IJar leyes lábial y Justa., . IU' I mi-
J nistl'08 lO.. l~s l ' ni(lOl que .. t'stfc\n ea el ejer-
cido de 8US funcioo • ., 1 autóriza la• .contri.
buciones ne«l~ria. -p.ra él cullo sagrado.
'-P.. ¡ "~Or9U' le pr~tiere la nlijiOll cat6lica •
cluyendo á todo. los d1'mas?
ll, Por que ella ha si.do la de Due.trol m,ayor ;
, por que la' ".tá intimamente .eonyeBc·dQ de.tu
.. verdad., y por convenir.l bien y coneordill del
l. ~st.dCb I~ JJJla~iDlidad de .entimieD~o, ráli.
JIOSOS, ali como contiene la UD nimidad ti.
eL ,e~~'~.llQliUC"t O",a. '~"O , á . 11 •

(' f! )
to; que utrflnjeros {Ine nng'lln ¡ .. ~tabJ1!·
101
CC'I'se tempol'al Ó pel'petuamentt' en la Repú~
blica, ni sus desct:>ndientes, JHlpdun St!I' de modo
al~l1llo 1lI0lestat}o8 afWl'ea d8 su el'~6nei8, debi.
endo sí l'etzpc' tal' el culté, y la l'eliJion católiea
romana.
p. ¿ Qué obligaciones tienen los colombiano.
l't'unido8 y cQOSiUel'adoi como nacion ?
R .· La. de Pl'(¡t~jer'so recípr'oe~mpot{-, y ~si 5e-
declal'a que 18 nacion está obligada á proteje ...
con I.-yes sábias y f'q uitativai la libel'tad, la
u~lIl'id:Ht, la igualdad, ., Ja fH'o-¡.iedad de todo&.
los colombia.lIo Q (al'tlclI-lo 3. o )
P . ¿ En qné cGnsiste la hb€'I'tad?
R. La libcl'tad no eonsiste, eomo creen aJgu·ne~;.
en que el hombre tit:D-C fa cult ad pal'3 hi)ce l"
cuanto se le 8lltoj{"j sino que puede h:-tcer todo
lo que DO pcrjudiljue á los d~rerh08 de ot1:0,
y no esté prirad() 101' las leyE's.
P. ¿ Luego las lt'yes taoo cootr'ariu a
la lihel'tad?
R No; antes la proÍf'jeo, por que si rUt'fa (lf'rmi.
titlo perjudicar á ¡")B t1el'edlOs de otro, enton_
ces el mas fu('rte, él mas astuto, y el mai pod('-
roso, opl'Ímiría al mili dehil r al mltS s(>ncillo, y al
Ola5 pohre, y de cstu mnnera no habría libel'tOld
al~unn. )
P ¿ Cusotas especies hay d~ JibertíHl ? _
R, [.·l I'I'inctJmles son, lihertad natural,. libertad
política, y liblH'tad ci\'lL
P. ¿ Qué e:>S libertad nntul'Í\f?
R. La 'ultad (}ue teuurÍa el hombre no 1"IVIE'n.
f Ll
du t'1) ~ociedad pal'a hacel' todo 111 qne quisifl('a ..
P. ¿ LIH'go- en este estado el homlJrQ no citá
slIj. to á nif\gun~ 1t.'Y ¡
B. El hombre aun cuando viviera (llera de- toda

[9 J
! ocirebd (1 0 r¡ ur a flt'IW/l se con{,il,,·) C' st ar ía ~ u-
a
ji ro ia 1:') Iwtlll':'l, a~í Ci lW (1 .. P . 1, í l 11ft,!!'!:,,,
Ó Ilt"'II' á ut,·o IlUIIlOI'l'; (¡uital'ie los t'rlltO$ (:UC
h ~ l/¡ il St,. "IJid o pal':\ SI1 man tenclOll, ni hac ~ rle
t\lll~UII On 'l, JIP I.
p , ¿fl\ e ('S ¡;:il l t ... d pnlít;ca ?
R. ,Es lu facilitad (Jll e t iHe eualq nit' l'n dc c onr.UI··
1'11' d E' 'alrrll a IlI od., jI:)r SI, Ó p lll' t-II'I IT t}l't! "~Il .
hu:lt· s ul ~ hi el'lO J e la lJ ucion á (lu e pel'tt:lI ::' ce..
p, ¿ Qqé e ' lih(' \ tad cj\ il ?
R, L 'I <¡.\le el Ue t eoc l' tOllo ho 1 )1' " que vino PI)
li í.e i('da(l ¡¡ a,'a hacer <'u an t o le a r olllooe, sin qua
p u('da pl'dll hi,'st' lo otl'o <¡Uf' la ley •.
p, ¿ L a liuel't atl ue impl'euta á cUhl úe e~tn s e. pe.-
(~i (' íW I'tp 11 H e ?
l( A la lihufa d ci vil,. que es á la fJUO prl'ten eco
la lil.H'I'tad de üs c!'ibi,', ¡Je l'cclHm:ll' sus d e re c h os
t'1I todo s tiem pos con la flloderacion, y ,'es pe to
tlt' hitl os ante los d e p o~ itarios de la :lutOI'ld á U
]lública (artículo 157), CGmo ta mbi c n la tl t> ha.
hll', la de c omCl', y ha cer el homure un u o
libre d~ todas sus facultnchs ti ieas y mOI'ale.
en lo que no es contl'a l'io á la ley.
}l, ¿ Pues ~n qué con s iste la libHtad do im-
pl '~~ ota ?
n. I~;I\ qu e asi como rl hombl'c para hablal' no ne-
c cs it~ pedir li cencia á autol'idad al~lIl1n RO n ce.
lita talJi poco de lict>ncia pll!'a imp,'imir lo <Iue
hny:¡ p{' nsado; p e l'o del mismo motloque DO pue.
de hablarJ~ impunemlH'Ite cosas que orend an
á In sociedad, ó á los particulal'cs, tampoco po.
dl'á imprimirse; por esto la eonstitucion estaule.
ce que todo8 109 colombiano! tienen el dereche
d'e escl'ibi,', imprimir y públicar libl'ementc sus
penlllmicntos, sin necesidad de exa en.rev¡·
B
lIO 1
sinn ó ct:'n"t]l'[l al~lIna :lIltr:,jor á la pnhlicnci,.n;
JI)!H los (lile at'\l~an d~ l'f¡ta prt'cic;sa f:H.n ltad
s'¡i'.·il'fln lus ca .. tigos á qu se tlUgtUl aCl'ocdOI'eB.
PI' ' la I"y ( !H't 156).
·P. ; P,.¡· e lié "sta liut!l'LLd (ji? imprenta·tiene t311- c
t,'¡.; contl·oJ·jo ~'I"?

11. POI' ¡1I11 11;1 )' mu chos r¡n~ vÍ\'cn e .5 hlJ~08
J' h \i!J:·!·!;li! de Ímp¡'\>otol il¡¡'rran;fo d pú ,!ieo
jH',j :l1\l:.n e y a¡::'csura la rd"n:'u:a Uf! ('11"9 •
.P. ¿ QlIe 1!t'bt'l'dl109 roo al' Cllldlr~o ven.;Yw ' ~'ta.
e.l la J pt':'!iw;"lJida 1:\ ¡jlfel thd dc im.) '('nta ?
R. ClIanclo 'al 811c?>da, no tnr¡::lr~ n en oprimi r {~Ia.
nacion l'Í de'lpofislI 0, 1:. til'ar; -,¡, ó la :Illanj' la.
Tuda n~cion ('!Jro~ i:ld!\'itltl!>' no ~('rlO 10 1 . ee.
10JOS de (~f<lta W;¡:I t~~.t .p~'lÓet' su i{ldcpcn'd~l1"
("ia l' la libe:'tad cí\'il.
T. ¿ S';n ulla misma co~:d Íhc r ~d é inl~"rf'n' ' IH:i¡¡'l
l~. l.io, P{¡l'{lut! la inth'pcn cc::cia Cv!l:\:stü ,~n (~IJe
-UIlIl IHtci¡¡ I no est' en lIl~HW:'a alguna /"I}O la
!IIiJ('Si J!l j-! h1jo el i,d1:!jo de ntl';,~; y Ir tiiH'j tael
I
,con,¡jIJ tt" , .'1\ fil!'~ llnu n~.(.'iun no (>~t.é Flljet t, la

u ,uit;-arie.!~d ,le uno Ó jlOCntl lwm {Ir ... 51,' y St i
cnando uo~otl'US decimos que p~tcf:"'l-OS - pOI'
.Iluestralihertxll, (fnel'cmos f! (! cÍr, qUt' p"lt'umo!!l
ot' nUQstl'a constitueion, y e\'iUtr la ~\i'!Jitt'a!'ic
liad de los 'lile gohiernan, sujetf\nd[¡ios á L.~s la-
ye-., J uando uecimos que pde:~!"lIOI; ~tor ¡¡uros .
tl'U indep!!nJ~ncla queremos d~cir, ( ¡:c lo h~c~ -
mos para que no nos n.an' eu 1os c.s Ornul('5, -" o
tlstt" Tics. .
P. ¿ L:! it,U lllacl en qué eo 9iste .,
. En que la ley sea la ni nlll pa. ¡ tndc ,(,i (le-
cir, que Odf/5 tt'ng'1n Ioil !tri mus (e ..... ,
minnas o,lIt' rar:iaQ s siu es e- cio ni
jio ~Iguno. .

(11'1
• ¿ En qué con~i t~ la !i('{;m'idutl?
n. ~; 'l el COtlCUl'SO de tocJU!l.e'o j~ t'rar pnft\ n':l'e-
gUl'U los d(' I'f>c l!r)!! d~, cava u:w (l n pal,til'n!;.¡,';
on la- IH'ntt'(,('fOll" (; 11 0 •..tis pt' nll1 U 1M ¡(''j'CS p:¡ra
(tu ... t'1 ciudadano ¡ro pueda' :.ier pl'C!lO si, CJ
Jl ilJ ' (';j'l"dS ('t'ill.;tl:;.i~'!l <¡ne Wf>I'f!'lI"ao pena col'-
po n J ' ¡II fIU(> Irw "e<e,la J¡il ~t i ñc' ("iOH ,nma ría (¡(!l
Ia'dl o (art. 159,) tlrl (pr~ no se f e de ni o,;.
~IJ' ,'igor si no en lós casos dHel'njnadol'; y
.1 IIPI'::l fnt'(ltl' en ¡: prot .. c~·oll t1 las mislII'!i
I~H ~ contra la fUt't'z:l y tn/to insulto.
}l. ¿"E n qué cOlHi~t.e \. (J~'úpicd' d ?
lt EH que niugllllo pndl'h St'" pl'iyado de la m~.
nO I' pOi'c iorr de sJ's t¡(;IIH~~, ni ..,sfa St' !':. u¡:li-
cn:la á nsos púhliens sin su ri'opio CO'L' I' nti-
u/iunto ó t'1 tIel cuerpo ."ji ' I:lti\'o. CcaoJo
al~ulla púhlic~ n~ce8id U le~alm('nte compro-
bada "xj.it'I'e qut: b ilJ'opicdatl de at¡';-IHIU
r&~ ~ pliq \le á,' u u(}s se rnfj a n tes, la t'O !lll id !l
de ',lila jURtá ref.omp nsa uebe prcSUpOQcl'Sa
(~ll't. 17.7.)
DE LA ~EY.
}l.¿ Qué ee Iry? .

lt Es Ja espl'esion de 1:. volunta J~n!l' 1 en
órderl é.lo que convi~Dc mandar Ó pl'Oljil>il' pura
el tJien de todos.
:p. ¿ Qué quier~ decir vo.untad jellel'nl?
:no Lo que (!uif:ren toc~os ó la ma! ul' ptll'tt' da
p los que componen una rnj¡;ma nacioa .
• ¿ Con f e para que las leyu it:au jUl.lt:u s~r á

[1~ J
:precisf) qn p toch>s se Juntf'n parA manifestar
su yoJuntad, y tlue todos conv,'ngul.l en una
misma cusa?
n. Donde esto puede Yel'ifical'se conviene que
se haga 3si; pero no jludit'ndo reunil'se lo.
quo componen Ulla Dacion corno 1:\ colom-
hi an a pt'll' su estcn~jon, á lo men08 daLell Jun.
hu'SO sujetos elejidos por todos, .y que en 11
nomlw6 espreun eu yol.ullfad, siendo la Ola-
yOl'Ía In qllP t1t'cida de la resolllcion, por que se-
th casI imposiLle que todos cOlni, i~ien siem-
pl'e en una Ullsma C9ia.
P. ¿ Cual f'S el obj to de las leyes?
R. ECo j ncral el uhjdO de la! leyPi ~I el fajen
enruun do la socicuau, para cuyo réjimen se
establecen. Este objt>to l-al'ia sC'guo las di.
ferentes clases de ley. Las hay fundamentale.,
tltle son, como 8e ha dicho alpdncipio b.
(lile e8tablece p-l gohierno, 'y '.forman lo -que
se ~ llama c{)l\~tit cion: lt'y~~ ci\-lIé5 GU~ 30n las
' que e8tabl~ct!'o l'~glas fijas "to madas de la equi-
j dad tlQtur¡¿1 ps¡'a detenn ina.I'lo!! dert'chos de
=108 ,ciudRdllOos t'U el uso libre de SUI hieDe!!,
:y ~n lo~ dif....'pntt>'S contróltos y negoeil:!ciones
<JIU! ie of"f'cell entre nons J IItl'08 con ns-
Iwcto á ('sto", .r,;i~mos bicn~s, J á lodo !o {J\lO
8~ llama p"llpi('cJ:l'i, Ic')'C:"s cl'iminalt's\ (J'HJ .. un
las que pl'ohihl'Il los tlt' litos, y 1t'8 ¡rn pOII(\n
In!' pell:: COI'!'( s¡wndj('nh's; )' á (', t~ t~llOI' tie-
n e la It'y otl'a~ di, i.:iont'~ !" l l'olZOfl d(~ la ma·
tC'I·i a ti .. q"" tl'l.lt;!, pI' 'u tOI al' convi,'nf' ll fn
I:! auttll j.la·! (h~ (l'~¡l\le di .l lan:lll, y <>n ('1 oh-
jdO .I·'/lI'I'al de> t'lhs.
1'. 1; tU ! t:.! .('0 ('d·!! h i 1 p , ro hHCf'I' L ~ Ir·VI's
ddJcn }flS colmuLiallos e t:jir ~uJt tus (tUI:! '109

13 J r
"'~rrf'Sf'ntf'n, puesto que no pueden formarle
tllCn~ en un mismo sitio?
R. Asi -lo estáulece la constitucion ( arti. 10 y 11).
DE LOS COLO!IEIANOS.
p. ¿ Qlli~Af'S !fl llaman colombinnos 1

R. POI' la conuitul'ien son colom Liunvs: l. e to.
dos los hona(,..es liures nacidos en (!l tenitoJ'io
lih¡'e d~ Colollluia, .Y los hVU5 .le estos: 2. o
108 que estalaan l'adicados en Colombia al
ti 4'mpo de su tl'an~rul'maci(ln .política, 'Con tal
que permanezcan fit-Ies á la causa de la inde-
pendencia: s. o los no nacido. en Colombia
(lue 'Outengan C31·ta de naturaleza (al't. 4. o ),
y tamuien son colombianos los no n:lcidos l'n
Colombia que dUt'.ante la guena de illdepen_
dencia, hicie''I'on ulla " nas cMtnp:¡ñas con
honor U otros It'rvicio. muy ¡DI portantes á 1&
.Repúulica (31't 84,)
)l. Cyales son las o91ignciones de los colomhia-
nos jniljvitl llalfll~ntt' '?
R. S4Ill (h,llt~I'(-s dt' tOl o co!oO) bi :, no nmal' á su
l'atri H, el 'I' .J11 to y -b Iléflro, ,¡, ir lo1ul:'(:·tie!n á
In cOII~tilll('illn, 01)( ·(\, ('ti' las !t ~~'s, re Spl t:.r
h~ alltOl'id~l\k~ (1\1(' sus '51¡": no~, (;(oI,tli-
!'(,n
IHlil' t'1l 1II' (lll)l'(' i'l11 ~ ¡.;a' lel ~ 1 úhlic(/!', y
!( ,S
C'!'t:'1' pi ''1,to f'n fello f, ~I·l O n ~(I,' i~· Y el, f«n-
.1\ ' 1' lil p,;t la h:-.l'l¡ ¡¡ti le \ 1 t ' u,fino ue ~U!l
I.jlll!. (<'t. 5.:.)
P. ¿ 1 t> (1: é e ( ... l:<,'f.; ~~1.~n l! S froll n :lit' lI( ~?
l. l1.., l .. t., lO ) l,i luí ,ti t S 1... úe n, l. u . U ir

['14],
en las asambleas provinciale¡ i la el' ediln ditli
presidente y vicc.p¡'eiidente de la R\ r 'lhlit'<l"
á la de los senadol'es y repl'esentuotr;., p:Jr~'
el congreso jeneral! y tambien elpjir p:mi los
em pleos municipales y ohtrni'dos (lH't• . :u.))
P. ¿ Hay alguno casos en que se pie<l'f/p vi ' f'J~l'-'
cicío de estas funciones en el eiu.uaúa o (}.., .
Colombia?
B. Sic 1, o por admitir empleo de otro ;ohierno
sin licencia del congreso tenicndolo to/\ I'enta ·
Ú PJerciendo otra confianza en el de Colom-
bio: 2. o por sentencill en que se im pongan,
penas aflictivas ó inf:.mantes .¡ no le ot,tienen .
r abilitaciones: 3. o por haber nudido su su-
Crajio 6 compl'~do el. de Gtro p,at'a aL ó pUl'a~
un tercero,
8e susp~nden estas mismas funciones:
l. e Eo los locos 6 dementes: 2. o en 108 detr..
dores fallidos, y vago. dccllu'udol pm, · talell~ ~
:J. :1 en los quo tengan causa cl'imioal auiel'ta, .
basta que nao d ecla,ra dol absueltos, ó con.·
c1enad08 á pena no aflicti,'a ó infamatoria:::
"'. o en los deudores á. cambies publicos- coa.
p.lazol cumplidos (al'tieulos 15 y. 16. )
DEL GOBI ERNO.
P. ¿ Qué (losa es gobierno',

)l. En todo pai. pal'a que ha,a órdeo y ' ttnn ..
q uilidad, y que los Ülertcs no atropellen á lo ..
clébiles, debe babel' qui - [1 pOI' consentirnien
ti todas gobierllt y Qiipo"ga 10 ~onYeai.nt.

T 15 j
~: l[)j"n ",jenel' '1. Las rtglu,pufs,uon que uno
(l..u de ..,l!f)¡'prnet J"los otros obedecer Ion la.
• (¡t'" constituyen lo que se llama gobiel'no.
,jl. ,'.r E~ t~15 rf'f~las y condicione. Ion i¡uales e-
ti tilas partes f
~ -0, ~-y por. c~o hay di,tintas formas d. ro-
l)¡en¡o. En unas partes manda y f'jprc. IRI
' oberanía un hombre 1010 sin mas rt tl'Íc-
'-dun (IUO su ~oluntad. En otl'OS aunque mlan ..
. ~ un homhre 8010, €!tá obligRdo á observar
CIertas leyes; y t>n otras por ti-n, e.tú tlivi.
1> 'uiclo el manuo ~ el (>.J('fcic~o. ~e la soberanía..
. • -¿ Como lIe verifica esta ()¡VISlOA ?
al, E ta diviaioll se verifica cuando unos dis-
prmen alguna cnsu, lo que eqllifsle á hacel"
·Ia ley, y se lhnn3 potestad lejíslativ8; otros
b hucen fljeclltSl' y cuidaD de que se obedez.
c:\, lo tlue se llama pott'!tud t>jecutiv3; otros
all iel n la ley con arf'glo á lo dispu sto, y ¡ .
llama potf:'stau jUI iciliria.
p. ¿ Qué se inficr'e de todo esto?
in (10 t'1 gohiE't,tlo n~da de brm sf'gun la
li¡l'ItI'íoncion que se estaolczca de uta. potei-
t:ltl. s,
'P, ¿ Cn~nt:1s f(lI'mas A9y de gohicruo?
:no JI '1 "Ui:lS, pero lus p¡'imol'dial , son tres,
gohítl' o republica-no J ó democráctico, mooár-
qni ro, y dl'sp6tico,
i· ¿ En que consiste el gobierno despótico?
. En que los t,'es podores o pott'8t~des kf
lati ,' a, f>jecutivll y j111iciaria se reunen en un
lola (, P I'SOnn, la cUll en virtud de ~sto haee Je.
Y\'~ á !I\1 gusto. las ejE'cuta á u sntojo, y las npli.
ca Ilrbitl'ariam e nte, y como de est~ Stll.' rto 05
I.úbditos no tic neo mai libel tau, mas pI'

[ H5 1
dA(), ni mu 8f'gUJ'idad cJla~ la qne {·I rlé. p<J-
t a (Iuíel'e conC('d~I'18:1, !le llan::m l"itC'!a\'t: ' .
P . ¿~xistf' ('n al¡;UU3 pal'te Ilc'lI11jante gulJit'fIl O?
R. En muchas cipecial(lH'flte ten la Alliu, y tn
la Afl'ica: y p¡,II'a d:JI' du el una ióéa i'I~S ;'a¡ a,
poo(hé un ..jt'1J1plo, En _1: l'rUl; CO~, uono.
el gohi f' I'no {'loo (h" 8póti~n , li Ama (;'1 POl ¡eradar
á tl/W de !lUi Sllbditos, y sobre \lit he:'iw 110
p,'ohibido pur I ~ iu~una 11')', (H~I'O fllW 1:11 fut- Je
su ~g"I1c1(J, le (Banda <Iuita/' la \'idél Ó fe i¡u pvlle
clH,lqui'-"H otra I}~U" ud)ih'aria; 'aqllí HfllOS at
eOlpt- ra¡!ol' de M~U'l'nH'()¡; f>j.'I(,('" á un it'rnpo
11\8 tl'CK pot~s tacic s;
lfj islati-z: tt,t.' t al: :f,'C i!:"llllu u na
ley pOl' ufluel C:lSO particula!'; fJff1!lÍllQ IIICHI-'
darH.tola ej >Cllt',,·, y jwliciada 31)J¡ ',HHlu(a &
aflll 1 de~g,' a cia(lo,
P. i .F~1l qué cOl1ii to el gobi rno mor:árfiuic-o r
R. "~n qlHl una IH!rsflna sola {jll" se llama filO-
nUl'C:l, (,J{'I ce p er'petnrl)' l SdU~Hvulllt'nt· lt\ (tO-
testad ejuutiva y tiene la ulu'ema- Insl'ec~,ioo
Robre 11\ judiciélria,
P. ¿ En qué consiste el gobierno rerúblicano ó
democrático?
B.. EA que el pHehlo tocio, hajo d('I'tal gIl'\! l'
Y leyts rllnd~mental(>g ,'jerce la pote t¡¡d leji6'
loth:a y cOllfiel'e la ejecutiva y jwlicim'iu á l' ~ t'"
IOllas 'Iue el 1I1i!lll\o pu~blo dij!: por tiem[lo
del tt' I'm i uad u.
P. ¿ De la distinta colocacion y distribuci on de las
poteltadt'i Ó de sus lIIodificaciooes, qué otl'ai
fOl'mas de gobil'I'LlO 1'('~\11tan?
U. Unas d~n'iva{'iones pl'imQl'diales, como por
ejell'1plo tI at'istocl'ático, t'l misto, la oligarqu.ía
)a olcocracia, v la tiranía.
P. ¿ Cual fS el ari3tocráticu ?

[ 17 J
l, F~I got,if'I'no Rri stoCl'ático po, ~u ""r','(h<le.
s(' nri .lo equi,' I . á gobierno ue I(¡s ml'JoL'C'S:
J'O
flt-ro la dHieultnd de (Iue exista un golHel'lJo
llue ~l)lo ~e t'<Jmponga de los bombl'('~ nH'Jo-
r'('8 dt' una nacion, ha ht'cho (pIe ie llam e
g flh-i~ J'Il() Hristocratice }H]Uel en <In<\;! solo lo!
nonlt' j ejt'I'Ct"f1 la potestad t]ue en el tl~mo.
l" 'ático ó n ' púlJlicnno ('rl'Cl' el pueblo~
p, (Cual e - el gouierno mixto?
R A'IIIt"1 (Jue pOI' fa coloeacion y distl'ibuf'ion .Te
1.. . " fa~ ultad S Z~jislalh)(l, ejt'tuti'rJn 11 .iuJicial'Í3 ,
pal'( ¡cipu de la form fl de dj~tilltos goLlt'I'no ••
P. ¿Qué toS oligarquill ?-
R. Un gohienlO Vil,joSO ('o el cual unu pOCBI
IH." rsvllHs han usm'pado y ('jel'cen ubitl'l1'+.
nWlltc Lu~ potestades lejislativa, y tjccutiva.
}>. ¿ Qué- t'& óclocrae;a!
R . Ot,'o gohit'nw yicio.so en el que la muehe-
duml.lr·e §le apoueu de la 3utol'idau y la (>.}l' fce
COA tllfmlftn y desál'dcn, cuyo final relultallQ
f'S h ~llarfJllla Ó Calta &le guhiemo.
p, ¿ Que es tir'Qf./ía ?
R. Un g'uuier/lo tnmhien vicioso en el qne una-
pel'bOIll\ pUI,ticular S~ :¡podHa y ('j~rc«: ilPJiti-
mamente la autOl'¡IIad stlp,'ema.
P ¿ Cual fS el nwjol' de touos Jos g()bif>l'no~?
R. U l's de hH'go deben eselllirse la oligarqllift, la.
oclocl'acia, el desp?ilii'o, la tiranía, f¡Ue siendo
viciusos é injustos no pnf'den mt'nf.l ue (' l'
m~los, y i subsi tl'n es pOI' fJ'H' ¡t'S lllantie.
ne una fuerza á que el pueblo 5Ul.l)'llgudo no.
pupde 1'1' S 1. tir
P. ¿ y entre los gobiernos Justos cual merec .
la p,' .. ferencia?
R. Todos son buenoi cuando 1il. llQt~sbd..e8 ea...
e
[ 18 ]
tnA bien l'quilibl'ftdas IIjn prepondl"rancio· tf5'
ninguna p I't~ parf\ (lile no rllN1a dE'j1?A-(?rar '
en ningnno de ItUI rstrem(~s vicio '(l,)' a~ i ~!f
tén sit>mpl'c IOj¡ dpll'chos d(>l (·iudu(!:.tul) á ce-
bj~l·to de las nl'bitl'~u'itHl:H (,Sj con todo ,'fi¡ PI" e.
)·iblt." .,1 gohif'I'no . I'('púb:¡ct.:no Ó .1 1l\oll('I':.r i co
p OI' qut' N\ él lo~ ciud~'};·lIlOs !\' f.,.ifk~ 1 Ulla lJ.:.Il'.
te mf'nos de su Iiher'tad individu 1.
P. ¿ QII': especie d go~¡el'uu os 1 de Cu)om.·
bia 1
R. EJ ~obit"rno de CoJomhi . • 6 popula . l'~rH'e- "
8entativo, (8I't. 9. ~ ).
p. l Qué quiere deeir ' este?
R. Que r('iid itmdo e N!ci.lm~ftte J". oh ,'a,nÍil en
la nacion, ri J>upblo D{h ejercel'fl. pOI' sí mism o
otras ata'ihncion i de la stlhel'anÍltt qu la de
ru elt>ccittnf's pl'imal'i~s, . ni l-Il'P sitlu'á el eJe r-
ei"cto dE" ellas eft una 11 1"". ( anos (al't. 10).
P. tEn esí:! supu ~t (lué dióltl'ihutiol tie t'n las
facuJOld s lejlslQti'Va, ejeeuti"Cu, y judicriaría ?
R. La potf'!!t:ul de hacel' las I~.re. con e~ron"e
al congreso jt>nel'al, la de h cel' filie Sl' .'.lf'ftlten
al preililJf>nte tI'e la Rppúbhr.3, y la ti .. aplic:u·.
la~ en las CM) s ci.ilel, y criminales á 10&
tribunales y just)lidos, (a.rt. 11).
S.O 6. 0
DE LA. CAM. R... DE REPRESENTATES.

P. ¿Qué es lo que- se llama cámar.a de r('llI'esen ..
t8ntes ?
R. La re unino d" tor!OoS los c1iOlltadM nomb,'a.
dus pt'1' la3 lll'ovinC'ias lit> lti 1 "pú!Jhca cOI.ior-
Ple á la coo titucioo; (al't, 84)!

tJlH~
r 2" J
lo fine cODstituye un bu e n gobierno, e. un
justo eqo ílibrio tic estas p ot~¡¡ t ", de s , convie ll<J
evitul' t odo lo que pu die l' cO IUt'ihuil' alterarle. a
Por lo mi sm o 8 establece qu~ los r Cijlre8 ell-
t a ntes g oz a n de inmuni dad en 5US personas
y bi enes tl u an te las sesiones, y rnicntrali van
á l· Jl UIii y vue lve n á sus can!, (escepto la
tt'aieion Ú otro gl'ave delito contra el órd'en
i oci al ) , y que 06 on responsables par las tli.
vorsas op inion es -q ue hayan manifestado en el
c ong l'c 0, ante ni n~"Ulla autoridad, ni ill nio-
gun titt m po, ( art. 6 6 )
p , ? Q ué oteas atl'iuuciones tiene est~ ' cámara?
R. Tiene el del'echo esclusivo d'c acusár ante el
sUll ado 'al (tl'esidente y vicep,'esidente de la n ••
publica y á los mini tI'os de la alta-corl.e da
juqticí~ en todos los 'Casos de una contlneta ma-
ni6 rs tam e ute' conta'aa'ia al hien de la Rt'pública
y á los deu et'es de sus em pleos ó detitos gra-
ves 'Contra el órde n >soc ial, '( arto 89 J. f~ ()s :de-
mas ' empleados de Colombia 'tamIJien están
Illjeto-s á la ' iospee cioo de esta eámal'a, y
y podd\ acu sarlos ante el senad fl; pero esta
facu ltad ' no del'oga la tle otl'oe jefu y trihlJ'.
n al"s, A la Cám3l'a toc~ la callficacion de las
elt-' ccion es d e sus miemh.,os ( al't. 92 ), y solo
en dla pod rán t e raH ol'ij e u las l t:' y ~ ' sol."·8
c ontl ¡hucioll es (al't 42 ), E sta CáUHU':} no po-
Ul'á a l)!' ] I' ws s cs io n ps s in la COIJClU' I'(' I1Ci a de
h I'l ll r·a lidud :lhsol lJ ta de su s mÍ C' mhl'ü:§ ; pe ro
"'" todo caso I UÚl\lC' )'O c x i!t t e llte c.o :r.pelt'l' á
á I\I~ all<;cnt .. " ( :1I' t. 57" ), Y \l ila H7c nbil' I' ta s la 3
8(' 8 'OH ~ S ti e (' ¡¡ ti a :di!~ h l~S l a I á la el)! 1C\1I'!' I' n c i a
t!f. I ~b do .. t ¡- I'Ct ' I' ;:. !liil't <:· S (!l l't 58); gt)~a p ll
la c a ~a <le s us H s iOBt S el uut:!cho cl~ dusivo

r 21 ]
lie policía, y tambien fuera de ella en tCldo Ilq't18':
110 (lile condu%ca al libra "Jercicio tle sus atri.
buciones Lal't. 59 J: iU8 sesiones sedm pú.
blieas [al't, 60 ], Y Jebe tellN' un presidente,
y .un vice-pt'ellidente nombradoll de entra sus
miembros, cUya! funciones sel'áa anuales, 1
·un secl'etal'io, [ut. 62 j.
}l. ¿ POI' cuanto tiempo dUl'an la. funciones d.
1011 reprclentantes ?
n. Por cuatro años continos, [al,tíeula 91].
DE LA. CA~{ARA. DEL SENADO.
1'. ¿ De qtlienu se compone la cámara delsc.

nada?
n. De las senadores nombl'ados por 108 deptrta.
ln~ntos : cada depat'tamcHlto tiene cuatl'o sena-
dores ( 81'tl 93 ) Y tUi funciones durarán por
'Ocho años,varlándoSi la mitad ca·da cuatl'O ~ñl:)j
(fU't, ~4).
~. ,Qné se l'equiere pl\l'a .er ItDldol' 1
lt. 'l'enf'f tr'einta año de edad, SBl' nr\tut1\1 veci.
Ó
no llel tlepsl'tamento quo bace su eleccion;tencl'
tl'~8 aRos de I'es id e n I i a t' n al ttll'l'itori t> in In o.
-distarnente nntes de la eleccion; 3e!' eh}.. 110
de una [H'opied ' d raíz que le alc ;lIlC~ al valo!' li.
bre de cllatl·U mil pesos, () \;na I't'ntu tlt! 'fJllit:it>:t.
t.s pellos ~Inllalt>s, Ó S~ I' fll·of,· ol' de alg'IIHa
ciencia (:u't. 95 ): I()~ no nat-idus tHl CollJw:.¡,¡\
no !,nd"án set' s C lladnl't'S s,in t IWl' docp añ'1s
de I·p>lirlcollcia, V <li('~ y !wis tlli' ¡WSOS en h¡('nt ' S
j'aic(·s (al·t. 95) S'l!~ atl·lbll('i~I·H·S <Id S\' l\a ¡i o
las mi:JmaQ (¡UC $l! iu¡úican p :.. ra la cámul' de

l22 ]
r f"pl' !!ontantes en 101 a l'tÍclllos ( S1, 'SS, .5
60 Y 62.1
p , ¿ Cuul ,8 eon IUS atl'i"hll'cionE'1 N; {"('jaJeos 1
n. Ejel'Ctll' d r'0df"l' n:.ttll '21 dI:' una ('(;I't (le ju, '
ticia rn .,1", j') '{'ou', J Se lit. oeiat'á tojo¡ €'Ul'
J.L.adol!i d .1:.. ltt'()út,lica acn :H U8 put'l" (~alJl3-
ra ue ,·ellr('~"'Il~ailt . ~ t''-:l'nji'''ndo uno de ti'
miemJ¡·o. pat'a qu", ha~a la-a ncc' tIc acn~3·
€1M, é ¡nstl'uyendo el proc(' o pOl'j () (l0-1 una
eo ni!!.i \ 1 dt1 SU !ltlno, r 'sel'nutdo ~ IlA t· lt~n·
cia [H't"C'U!os ':17,98 Y 991; git'¡·qu'c (IUl~ una
:.wllsr.eioll p,'oput'.:'t: tllIt'" el @(-llfHlo es llllmiti-
da pOI' él, f!uedQ ¡le tlt'cho "\J II('n5o el acusa ..
üo [tut. 100]. La tlrtt>I"Uilladollt:s d··l .~ enn
do 8010 se t', tend(>I'án á d~IHllIH ,le Sil ptoplf' o
al COllyellcÍdll.. Nlngl1llu (Hltldl. s r fOfldtlníS ..
tIo ~n ('sW' juicios si~ .e l \'otn tlnanimo d~ iai
( (1)1 terreras 031'tr§ dt'1 selt<tdu, V las Sl'ott'lI·
cias ti h"'n ej;cutarsc $in la §:4 lei °Hl ud .podlU.·
eJ~c\ltivo [art. 101, 10.2 Y 04 J •
§." 8.°
p, ¿ Qué ~t ll¡lm::l cnngr so j'" ~1't\1 ?

It L, I'Cllli ¡un de I S cimat'as ,le lus ,ena(ldf 8 1
l'eill'e:>\~:1 Ullt"'s nO/ll!w:.I.das 1H1l' '!Il .lI t n bl fOl'.
m 'a '}IIt' pl't'\'; 'lIe l:~ CHllstitueion [llI't. 40]: eo '
mu t">l ')II!~;:1' ldi'llllti\'o reside eO estas do cá.
l anl':!II, en cu':l~l\li ~,'a ue
d as pod ·!tn tener
01 ij~tI Ií!s ..... ~) Pile! ptu I~jj t]eontr'lmcioo, y
C .\.'.l lI : U "",) .- ctival!H'tlte .[.)!HJI·~ < ltIJf'Uf\ ~H icw-
U:.l' Ú 'ecHH~ in l{'y HJ1' ~.l tH'g' -'la " iO! ta
[lU'i.ÍCU' J J t] •

r 23 ]
.. ¿ IU go uaa cám : ra pOI' si no POdl'á s IlClOnl\p
tu a l¡,y (
R ~ . '
, N 'J, J' 'si [ll'('vit'l C:' qne el pro:,'ct
S3 ó pro-
IHH~i(,jI.l3 ele I~y l'l'rhuzutl por u 9. c~rna a no
f/1H-d:1 :t!f' pl'i'~{'I,t:llla d('nu"-vo H.Sr: la U~i(ln
:lt" afiu 'i~!li ',ntp. (~ ,'t. 45) d~,tJi . ndo t!'n ~l'
In ti' (willu (jI? :Hnl'H~.' e' mara!:, sur ir tl"S di~.
C~lciI)IH'S con int"¡'rniu de> di!) pOI' lo m e no s,
t)f1
!tI!! eliJo ('t'clui:oítu no puedl> tld.H'mimH'~p" á.

111 '!\o~ I¡¡]t' ~H'a ( l:jellte la pl'oj'H}~icion, y se ha-
~'a fi í d·'cl .. l',uh. f ;u'tíc'ull!'l 43 y 4,4. J, POI' la
Tn i'lt1la ,'azo') ('8 IllIe ('n~lf ,Iu . e' (}I' Hnulgn \l!H\
le (h·!J1!l'ft U¡¡ar e (.~ c'~r f,l'uul:;" l'I s"np lo y
Crllll!lI'1l d. rr'jln' H't¡t:!ltt;' tIto lu n {,í hJic¡ de
(~ qLlmhi l'EHlIl' os en CtI greso, t.l en."· 0" (al'.
~ ¡ '1) 05 .. , ] '
, ? i ¡t'u con 'oc ,,1 cc;ug' (¡?
n., L t i, ",H4 COll!ltitll lQU- <¡ne e mo lPo,. t¡ oua-
rn nt I ()I'e\ ien" (lUl' c; .la añil t:' d~;tlUeLI'_ Sil
I'eullil'i d Cfj~¡';I'e!w t..J tlia do' d' PIH'I'O [al'.
tt,;;UÍO 68 J. El pl'csidllllte ti pu ' f; '"It d t.,! 1-
h,, 'n tr)nl',. ('!Ita COII\,()('Pt ría, •T~:
"
:.~ In ~'Rt"alll'.
~ .'!hi 'ia "~uition dtd ng1'('.9 ~ :oI'~. 115 J.
n' ( tia. tu tllW) po dn 'an las 8 SIOII> e", ('on:~I't'( ?
. L· ti onl in'.+ ~ ti In n HH' 1.1/\'1'01 11 til a:, j
""
..-1) l~aso 1\t'C ~al'tf)
• t
POOl':'
IJI'OIT\)W"" ~ Il I St~ a
)1 t t'Intí.\ di'l UÚ1S [ • t. 59. ]
l' ? Cual ~ ~,vn SI :'::¡·í:/!~{'í(!~· s ?
. S,}!) !'!llt 1\':lIncllt' ,tl'lhIH'I"Il'" I.II'! congn'5:o:
1.:; "jrli' e: Ha .:110 los r¡n.tuS pu!t.i cos (> 1- ~i, !i
d l~ 1, !!,(. 'l(Hh':.¡tu" (Itlt' 1(· jI 't'íH'ut: ri d
Ilf)(i{'I' (.jt cn(vl: " (00 t' uie¡ ~ t
9.:: DI"e:" t "
J' S'l! la adlllill!stnlcion col!!.>. n-:1c'i"1l ~' tn i:je -
Ofl('ion {'ti lo. t.,i( UPS, nací rn,d(: : ~. o F- t:.hh,~
t: l' OU su '1' t U ~ im(Jt.H!::t ... , út.' ' -chu5 Ó tun-

(24 ]
tri HJcion.s, velar .obl'(> su inv('nion y tom1\l""
cu e nta de ella' I pode l' ".T ~ clltinll)' c.lt'rn a s ",rn·
pleados eJe la R e púhlic;¡: 4 e Cuntl'ahH rleU-
das sobre el cl'ed ito dl) Culo mbia: 5. o .Kll ta-
LI"CtH' un banco nacional.' 6, o Ddc','roinar '1
ullifol'mat' el valm', pe so,. tipo y nomure tle
la IDonelll\: 7. o F iJ a.' y IIniform (' 108 pesol \
y medidas: 8 .. e Cl'eal'laa cort<,s de justicj~, 1
juzgados ínft-'l'iores lIe la RepulJlicH: 9. o DIt-
CI'et»I' la cl'eacjoD Ó liupl'~sion de 105 em pie-
os puhlicos, y !Wñ ¡:d al'¡ !l !iIlH'ldos, düruinuil,lof
ó aUUll'Lltal'lo : JO Establece,' reglas de natura--
lizacion: 11, Concedel' pl'esüos y I'('comr).. n"
I)(~ n as personales á, los· que hayán hecho g'I'an'
des 8{'I'vi~io~ á Colombia: 12, Decretar hOf~O"
re! públicos á la memoria de los "rande'
hombl'es-~ 13 })ecl'etar la eonu~ricion J Ol'p-
nizaeiofl; de los "j€lI'citost determinar 8U fuerz'
en paz y guel'l'8, y señ-alal' el tiempo {JIlI
d eben existir: 14 U"cl'etar la COD tna;('iml 1
eql1ipamCloto de I-a mUI>j.na, aumentada Q di¡¡-
minuil'la~ 15 Formar las ordenanzas que d~
bao rej i,' las fucl'zas da mal' y tierra: 16 De'
cr~tar la guel'ra en vista de los dato. que I~
preicnte el pod r ejeeutivo: 17 Requerh' JI
POCl!'l' pjecutivo para que negocil'l la pat;
1 b PI't'ittll' su ~on entimiente y aprobacion ~
10!~ tl'aWdo!! de paz, de alianza, d. ami8ta d,
dc con reio, d~ ueutrslidad y cualesquier'
otros que celebs' el poder eJ(.lcutIVO: 19 Pro'
mQver pJr leyes la educacioD publica y el PI'O'
gl'csn de las cie ncias, al'tes y eltnblecimiefl'
tos (rtil{' _; y corlG€'der pOI' ti.mpo limitadO
dPl'echos esclusivoJ para su estimulo y rom eOI
to:, 20 Conceder indultos jCDel'alel cuando l~

[25 J
uija algun grandp lIIotivo de conveniencia pÚo
bl ¡c:.¡ : 2 1 ~Icjia' la eiudud qlle deba S~l'\'il' d~
rcsid 'ncm al h~"ohiel'no , •v val'Ínrla cuandn lo
Jnzgu.~ coO\'euientt!: 23 F ijal' llls líw iteg de
L,,)!! dt'p3I'tamentos, provilwl~íI , J dentas (Iivi·
8101H'S del tel"itol'io dt! Colomhia, como sea IHas
COI vt>nipotE> pal'a su mej or ad.lI1illinistl'llcion:
23 P(>I'miti., 6 no d palio de tl'opas de' ctl'O rs .
t~rJo por el t Pl l' itOl'io tIc Co!OIl1 bia: 24. Permi.
ti" () no, la estaciun de l'scut!rl!'as ut' otro estado
@n los puel'tos de C ololIIlJia 1101' H13S eJe un mei:
25 Conceuel' (hH'a nte la pl'l s~nt{' glH'J'I':l d,,, in.
(J¡., pt'ndt'ncia al poder t-j ", cuti \'0, . :H~nei las faen l.
tad t's e traordinarias ''1ue se jnzg'\H n iIltlispt n.
5abl~s, pn los lugares (lue iUUlI'<!iala l ' t' nto l'~.
tan sirviendo de h.'atro á las üpf'I'ltciont>s mi.
lital't's, y en los ft'cil'n ltbel'tados del t'nemigoj
pt>ro d('tallandolac, en cuanto sea posih:e, y cir-
tunscl'ibieodo el tiempo, que 8010 seJ'á t'1 muy
neQesario: 26 Del'I'etAI' toua,s IMs UE:'OlilS lt'yf'8 y
ol'denunz6s de cualquiel' natlll'ld f' za que if>an,
y ~Itel'al', I't'formar ó derogal' las estalJlC'Ci;!as.
El poder ejeeutivo, 8010 porIrá pl'cs e ntal'le al.
guna mat('I'ia, pal'a qnE' ht turne en COl1sidt'I'a·
~íon; pero nunca baJo la fÓl'mllla de le," ( arto
55 ). Ademu ue estas f'uClllt:ules Ó Htl'iLucio.
n::s, f'1 congl'eso r t' cilJe el.iuí'¡:¡m~l!t(J de so , te.
nel' y b\l:wuar la constitucion, y de CllIlIplir
esáctamellte lo! d('hl'l'es de HU (I mp!~()s. ni
presiut'nte y Y¡c(,.pl'e~id t' nte de la U"púlILI\
( arte l8!,}). Rf'aueh'e cu: Iflui(J,J'a uuda Ijue II('UI'.
ra en la iOh' lijeocia u~ algunos artículos tJ(· la
constitucion ( arto 189 J. nt>[OI'l1l3 la const it n.
c:ion con las limitacion es d e l ( int. 190) J ap' I!e -
ha 1.01 regbUleotos J Pneral s AJura la l!iJlid~
D
[ 26 J
de la imprenta.
P. ¿ Bastf\ (IU~ el cong¡'i'SO decrete una ley pa.
ra (Iue se ponga pu (>J~cncion ?
R. N u,. es recesa, io que I~ ap"uche ó !!ancione
el podel' ejecutivo,
P. ¿ Lu:!t;o aUn'¡lle el con;;l'cso ( c Cl'de una ley,
si e pUtliil' ejecu tivo Hu ia ap!'ueba queú:\ sio
efecto?
R. E ,_t() tjr>n "'U limi'tacio.l : lue~.;o qIH1 (' CO\1u're ·
S!) P'!'" la h:;' al pwlel' eje~!:tl\ 0, ste pr,nc' :!OIl8
:'0 , y l.l de" ¡ e:vc ( cntl'!) de ti:~7, <lia~ á a
I'(!P'
cá rU"1l'a tloot1e tm'o su ori.;!: ~\; si t'"ta la 8[,1'W'0:1
sebnoda vez por una I!H!)ul'b <l~ vob:i do
las dos tiJl'ceri\t;; [la 'tes ·S~ pn5:l á la {JIra cal al'a,
y si est' ap 'ue:,;} (;( {}I'0Jc~to s(' ú,'ae y ej l(!lltl'
conn 1'y, sin <.'lH );1!'t;1l de la oj:acicio¡} del
ejecutivo. Si p:.l.sa1o:l los {,iez di: s ci POUt>l' ~e ..
cutÍvo n ha fH'opuesto t.¡ns l'Cp: I'{\ ,8t" "cIHJd\
ci)l)w 1(> á nonos 'lIJO .. ! COh ~I'¡' so ¡';'" l/ aya an -
T
tes (le t·~tt' tél'mi!lO pue~to n \', ceso, (!i~(\ n·

tóo 'es se present' I'ÚII los r Cji~, J'05 ell las rll'~
ximas sesione": en ¡~S pl'opo" jt·io l:c~ UI'jC!\ 1 S
el túrmino es <.los (Iias en ,Iug l' <.le <.Iiez (UI'tícU-
lo s 46, 47, 48, Y 50 J.
P. ¿ POI' que s le cone ( nI r'H N' ejecutivo
esta lo""er\'c: cioll en a f\I;,n :lt';un de llls It'}~s?
R. Pal'(\, log¡':u' el nH'jor nci~:,to y (,~:i,.ll'ln {II'(;¡ci;
pita Ion Ó atalOI':l1 l¡eoto con 'IUO '¡):-SIW:L lCl;
pudiera pl'OeelJl>t' el congo '¡:Stl, Ó cnm o dicp l n
eset'itol' de política pot'(lld e ),) le {'.¡ ';uth' o
conoce ml).JI)' que el i ji ati 'o <p ¿ es 'o ( ue
pl1etle perj Hlicut, de uf.la ley.

P. ¿ " n ,me n \,('s; o d ¡¡Hlle r' (" ccutiyo !
I! . '>1 lIa" 1,~)I'!j)HU .. i' L L (1t" !loU:¡I~Hi ,n de I'E".
Silh'llie I.h ' la I"'-p ',(¡¡ka tie Co O li bia (alt. 105.)
p . ¿ {'Il 1Ii:: (S ti dll 'hriou ?
R. Cuat¡'!) Hilo:;, .V .
OH no Ir·á !'i(H' r(·(>lt'Jido
l!-aa .,,;,', !iOHl ¡uler; • ·SiO'l ( a :·t. 107 ) .
Ol as t! e
P. ¿ Qué tl(':U l lli"Iltll lit'IIt'?

R. g¡ eie "1\"'('( lC'lldu.
P. ¿ Q'Ji caliJades se l'equH' J'en para ur presto
d . ,I1t~ ? ' .
R. " das la" (]:!C' pal'o se r sénadol', y adern as sé r
CitH ano de Cu!ull, l ia JHH'n3ci n ¡pn to ( al' t. 106 ) .
P . ¿ y ~1l (!uit->n I'!:'C.W p&ta ¡otestad si falta a no
tes de rnlllptir lo. cuatl'o ~ ñós ?
R. ~~n un ,ic(-pl'csitlctlte '1" tam bie n ha de
nomlu';lI'¡¡e p:. l'a fj<.'!'Ct'\' las funcionf>s dd pl·cs i.
d ntt'. pOI' 11 1l~I' tc t-'(¡:~'l'med; d. nn, f:'nc i.1, l'e .
n nncia. ú oh':} falta. ~I \'ic(··pre ¡dente deoe te.
n e,' h s fui mas l'ualidatltts que el }l'csiuc nte ( ~l'.
t kn: 1_ 108 V 109),
P. ¿ .. .¡ fal t ~ talllflÍen el vicc> -pr(' siu!.·nte ~
T
R. ~1'lJIII'á. 1~ faaa' pi pl'e:id(>nte del ('nad o,

pe~'11 si un ah tlluta se pl'llceu '!'á inmNliata.
n (:nt~ á llc 11 al' I~:'- ';;cantes codi.!!'m(> á la e liS.
t itll ,in n ( ti ' t. 11 ) En l'ste en o los 0(1 l~ JI'a-
un;; flU'!' ll (le los ¡w. i,,(!u' (:(¡:! itucionales so O
St>I'lirl lu gta la pruxima ~'cunion de las; sumble:.li
cOI¡st;uciúoa!,'B ( ~H't . 111 ).
P. ¿ Cual"s so n las a t)' ih nci<l!ll'l! tlel i'psitlt'nte !
R. El P '{'s i ·pote f'S ,ide ti.! la ai~ ,;in:stl'ac:on je.
Derat de la He úol'ca, y le ('st' es eciaIIH~ n .

[~S ]
tr. encargado la consel'v!tcion del 6r,len y tran-
quilidad illterior, y la 8tJguridad estel'inr ( alot.
113). P"oml1lga las leyes 'J decl'etos, y espide
los rC:'glamentos (lue sean convenientes ptll'a su
ejreudun ( al·t. 114), Convoca al congreso (ar-
ticula 115). Dicta órdenes para que se hagon
las l!1t'ccifJlH'g constitucÍanalf;1 (art. 116). Tie-
ne el mando iupremo de las fuerzas de mar 1
tierl'u en toda la RepúIJli8a, y está esclllsiva.
mente encargado de IHI direcdon; pero no po.
drá mandarlas en pPl'sona sin previo acuel·do
y consentimiento del congreso (art, 117 ). De-
dara la guel'ra en nombro de la ' República
des pues que el con~reso la haya tletwetado
(al't. 119). Celebra 105 tratados de páz, alianza
a.mistad, tl'egnas, comercio, y cualeliquiera otr08
con las mlciones estl'anjel'a,~ pero !lin el con-
lentimiento del congl'eso 'n o presta ,ni denif'ga
IU ' l'atificacion .á 108 que <estén "a 'conc!uitlol
pOI'\los ,plenipotencial'ios (al't, 120). Nombl'a
lOlln esp~cie de ministros y nJBntes diplomáti.
CO!!!, y los oficiales militares desde coron(>1 in.
clusil"c ~m'iha c.on (ll'e\'io acut>rd.o y consenti.
mi ente del s{lnado (art, 121 ). Cuida .le que
In justi~ia 60 admiui.,tre pronta y cumplida.
JIl t: llte por los tribnna es y jllzgatIos [~Irt. 124 l.
NO!lIbra los E'mplf't,do civiles y mitÜares fjU6
110 ,'t' !H- l'Ve á ntra autorit1~d la const¡tnciOB ó 1(>1
r l1I' t. 123 J. Pllede SllslH'llúer de 8118 dpstinos
á !q ~ em pl(laóQs, danclo ('lJl' ntu ~¡\ trill!l tlill 'lIJe
('O I'I'f'1o plll\(h~ [at'L 25 J. Ut' HCnel,(h ~Oll 101
jlH'cro: pUt:'Ju ell f;c;ol' dE' la tlllOIHt. :{iad Clll1n.
t.l" lo t"xij , al;~lIn gn. vp l1.)<Iti\'o ('Olllllutal' hls
tw/w" ca ¡tal , s [:II't. 127 J. y últinHHut'1l te !lIle-
de dictal' medidas est¡'uol'diuul'ias con cons e n-

, • [ 20 ]
!Iml<',nto del congreso, en C810 de coomocio1l
lntel'\OI' Ú dI! uua ¡nvasion esterior l'''peotina
[art, 128] •
}l. '? No tiene el poder ejecutivo algunas restl'jc.
Clones en sus funciones?
n. Si: él no puede illlpedir la reunion del congre-
so, ni ~isolverJo, ni impedir sus deliberacio.
nes, No ,p uede sali,' de la Repúb1ica dUl'ante
su pl'eside-neia, ni un año des pues sin permiso
del congreso [ art. 132 ] • No .pU(~de imponer
contriburionel; no puede traspasár ni renun-
ciár en otro su autoridad; no puede tomal' Itl
propiedad de ninglln ciudadano sin su pl'opio
1!Ol1sentimiento Ó el del cuerpo lejislatíyo, y en
este calo presup'Oni~dose 'una Justa indemni.
tacion [3rt, I.77 J. No puede privar & ning'm
individuo ,de su libertad, J' cuand o el bien 1
uguridad de la 'Repúlrtica elóijan el arresto de
:u na ,persona podrá el pre.sidente t"spedit' ,ó r.
denes al ef~-c-to, pero con la pl't"dsa ~ondícion
'i lue tlentl'o de las cuarenta y ocho horas de.
-Lerit hacerla entl'egar al tribunal ó juez COnl.
peténte (art J26 J, El pl,t'si"'~nte al abril' el
congreso su Il:siont>s anuales 1.. fiará cuellta
i'n sus ,",os cámaras Hd e ' tad,) p olítíeo y mili.
tal' de la nacioll, d ... SlIiJ rentas, ~a t os y reC':I1('.
'lOS, y le indioal' á. In!! IIwjol'ns Ó 1,(, fHrlll::l~ qne
pue dan hacE'I'l"e E'n Ctl la I'amo [ :ll't. 129 ~ . 'ram-
Li€'o d:u'á á el da cámal'a C\la n tus illfonnes le
pida resPl'vando aquellas 'In e no con"~nga pu-
hli(' :) r pOI' t>ntoni' tlll, elln hi t 'lile n ) ~ I.! al\ e otra-
.'¡os tí IOi 'luo prcs ' ute [ art, 130 J,

l50 ]
~.o
~ 10.
DE LA ELuCCION DEL CONGHESO

y PRESIDENTE.
P . ¿ Como se hacen estas ele('cioot''i?

n. BR cada Pltl','ofJuia cu,.tlqUiCl'3 qu(' ¡; '& !'.ll po .
bJacion háh,'~ una asan. )Ica pnrrO'lui ,¡l el lll.
timo domingo dt·¡ mes (\;~ j:dio Ile ca:h ce:, U'O
años ( 31't. 12. ] Eosta ;1, amtll.'tl 'e CDm pune tle
los suf¡'agant<:s pal','oquiHles HO swucn'-U!I Vt:-
tiOO!, J sel'á prt'sldi,Ja pOI' los jup<:es de <,da
con aSBtencia ¡lE' cuatl'p testigus de bl,.,n cré.
dito, y se ,'emitirá jll'ecis:lIlH'lIte en .l'dlOS pe-
dodas sin mas 6l'd~aes [( ¡'tíClllos ] S Y 14.]
J,l, t Q'lé se l'equiel'e pam iet' sufl'ugallte pUl'-
l'O(luial?
R. St'I' colombiano, casatlo, ó 5101t 1'0 n :IJor de
SE'r
vt'intiufl años, sabel' \per y (' Cl'iUiI', estft c¡¡n.li.
don empt>z:ll'á ~1 año de 18 ... 0, J ~p.r d 1'~ñJ de
algulla pl'opiedad ,'ab" de vall}l' !ihl'E' do ci,o pe-
sos,ó f>JPl'cel' UIl oficio, proft'sion, com('l'cio, Ú iu-
du h'ia con casa 6 t311t~I' aU;('I'to sill tl{'p~n
delicia de otr'o en clase de jornalero ó sir-
viente (art, 15,)
P. ¿ Se piel'deo eltc\S cali, ndcs ?
R. Si, por admitir' tm ¡leo dl' otro gobiel'Oo sjn
licencia del GOllgl'eso, tenienuolo con I'l' Ita o
eJt!I'cicndo otra (~onfianza en el de Culolll lIia ;
pOl' senteocia en que se impongan penas aflic.
tivus ó infamantes, sino Se ohti+'ne I'ehahi ita-
t:Íoo; y pOI' ha )el' ventE la IólU sufa·l\.lio ó com·
pr!\.lo f'1 de otr'o p'lI':¡ S1. ó p:u'a un terct'l'O.
El ejercicio se SU¡;¡P nlle en los locns y de-
mentus, eu los d¡:udol'es fallidos, y vagos de A

r 51 ]
c!i,"!l:hs por tale; "n los que tengan causa
r~l·i ·:I:!la· :dJ·~.h hallta oue ~ean :!bsueltos ó
e [. I nado'!!:\ H:'1l:IS!lO' f ;di,'us ó infamato 'ías;
lo' I ('nll!' "S á c:ltltlates púl"licos ~on pla-
z,)' ',unpldog~ (:\I'llCIl!QS 16 .. 17.)
P. e f~u:d e!ol ,,¡ o. l~to de e~t:·.s as: {'nhleas?
b , '
.l.\., r.'i vot l' pOI' el electo' Q e!cct(!I't'S que eOl'.
I'~. in alan :!l c:!:lt!ln (t\I't. 18.) La provincia
: {l~lien COI'¡'espo!1!le un l'ep 'psentante nombl'a
diez clc:>ctll'l'es tI; (l'iuuyendo su nombl'amie t()
el tr'e los cnnt'l .es que tenga conforme 3 SI.l
l/oh!: ~jon, y clwndo deb:l lIomi J'al' dos ó ~al5
l't'p!'esuntantc"', tendrá t utos electol'€lS, cuan-
to,,- cOfl'espondan á los cantones de que se com-
IlOlIe, dehiendo clcjir cada canton un elcctol"
• pOI' cada cuatl'o mil almas, y otl'O ma pOl'un
residuo de tres mil. Todo canton aunque 'no
alcance á aquel númel'o noml.n'nI'á un elect •
(al'tÍtulos 19 y 20.)
]'l. ¿ né se I'Nluicl'e para ser electOl' '1
n. Ser SUf't-:l¡:;' lite pa¡'roc¡uial no sllspenso, sabe r
hel'. escl'ibi¡', SH mayol' de veinticinco años
.. \'~dno de eua quiera parroquia del cantó n
tI 1 • "'á it hace,' ¡as ele cioncs. Sea' dueño de UJJa
'(11 iedad 1':' Z que alcance al yalol' libl'o de
(¡ui .Een~oi pt!SOS, Ó gozar de un empleo de tl'e.
cÉ(·r.t0i> res~s de !'enta nnual, ó sel' usufructua-
rio de bi .[ es que pI'oduzcan una renta de treci •
• ('Illtl.; pt:sos anuales, ó IH'ofe¡;al' al!;,una ciencia,
ú tt'flel' alguo' grado científico ( art, 21 ).
'P. ¿ Como SI> p.'acticoo las e!, ccoues.?
n. Uúda slIf,'agante pal'ro(jui21 dá su voto espl'e-
SU!}!!,) públic!}[I)",n e los nombres lle trl)5 taotos
CilH\aflano cuant ¡¡ean Jos ('lectorf>s del can.
tón, usentand íle en su presencia en un "Cjii-

[ S~]
tro por el ju!'z y los cuatro tel!tigo~, ( arto
274) IJ;stas elt'cciont's están alli l' l'tCl s )In!' ocho.
dit'li, concluido. los cuales la fl sam hlea (lul:da Jj.
11Ui.>It.a sin que pu~cla ~stt'ndt"l s ~ a Ot"08 aetQS,
pues será un ~tent8do, (SI't ~5) . C o ncll1id() el arto
djuez que hapl pl'csidido la nsambhla remite
al callildo del cantón 1:'1 rE'jis h'o de las deccio ..
nt'1 ct'lebradas en su pal'I'or¡ui:l en pliego ceJO.
rado y s~lIado, (al't. 26 ) . El cabilJo del cantón
en ses ion pública abre lo~ pli l' ~(ls de las aiam·
~1~llS paJ'ro()uiales, y 108 ciududanos que r~81l1.
ten del escrutinio con mayoda de votos, serán,
~lectores Ó t'l pctor dta a(/Uel cunt6n : eo caso de
igualdad decíde la suert~, ( &I,tículos 27 ! 28 ).
Et cabildo del cantón ('emite a.l de la {:apital
de la provincia el ('esultado del escrutinio, 1-
avisa de su, nombramjento á los electores, (8[:"
ticnlo 29).
se practica Jespnes ?'
P: ¿ Qué
B. Nombrados 101 electores se reunen estos (>0·
las capitales de pro\'incius el dla 1.0 de octubre
dfP cada cuatro años debiendo coneu .... ;I' por lo-
menos las dos t~I'eeras partes. Su primf'r acto-
es nombrar un pre"8idente de su seno á roa-
,Ol'fa respecti"a lht votos, y t!n seguida proce-
den á la ele<,cion de pl'E.'sideott>, y vice\,nsiden-
te de la República, de los senadores del de-
partamento y de los representantes de la pro-
vincia, ( articulas S 1 Y 34 J. El cargo de elec.
tor dura cuatl'o años, l ·art. 3~ J. Los votos de
estas cuah'o elt'cciont's, se asientan en cuatro.
rejistl'os divel'sns, y la asamblea electoral solo
procederá al escl'utinio de la ultima para saber
cualt's se:an el representante ó relll'esentant~~s
[art. S5 J. Cuanuo sean dos Ít mas los l'e ¡¡ re-

[SS}
lentantt""s, se nomhrul'án de un() en uno,. y 11ft ·
necesita una maJol'ía absoluta-, .. ~to es un voto
mas de. Ja mitad pal'a que haya elecciun. Si 010-
guno hubiese alcanzado esta mayoda en el IH'i.
Die" acto, 101 dos flue hayan tenido el mayor
número de votos enfl'al'!Ul en 8('gnndo escl'uti.
nio, y será I'epl'esentante el que l'ctHla la plu-
ralidad.
1-. ¿ Pel'feecionndas {le este morlo- las ~leccionei
qué 8~ practica despll(,s '1
R . El prsidNlte de la asamblea eleetoral avisa
sin demora alguna á los representnnh'8 !lome
bl'ados, para que asistan a la pruxima rf.!U-
nion del eon~reso, que será como Be ha dicho
el dia dos de enero, y los J'l'Jistros de estas
~lecciones se remitirán en pliego cerrado y
sellado á. la cámara ti. rel)rest:utantes, ( ar-
tículo 3if ),
P. ti Qué mas se practica 7
R. Las asambleas electorales que se sel~ltl'f\n (>ft
cada cupital de (}l'(lvincia, "~lUitil' án eH plipgo
cel'l'ndo y sellado !tin hact'I' ~sCl'utinio, al ('Hbtl-
do de la capital dI" d"fnu'tamt'nto, JOb tr(;s re-
jistt'os de las t'1t' cciollE's de (ln'sj,h·nt·, l in'.
prf'Sitlelltt! y SE'nac.Jol" >S, y hH'go, tlUt' ('¡.¡tt"n al\i
reurlí(loS todos los pli " gos lo~ dil'lj1' OpOl'tlllla_
mt·ute á la cÍlmal'n d~1 SfHHHlo ( arto 3!,l) E!\tll
cámal'a uhre 10 8 p)i(,~os d6! todas fu," f loatllblt>os-
eJ('('tul'ul's fOl'flHlndo listas st'pal·adallll'ntt· ( ar-
ti('ulo 71).
}l . ¡, Qué mH,'ol'Ín ~e rf'quipre para sel' presitlfot . r
R. SI-' npct'liita qne conclIf'r.an en ua solo in.
dividuo las dos tHCf'I'aS partes de los \'u...
ros de los clHtores filie cnncurl'it' ,'on a I~s
asaruUleas (~~l't. 72 J. Si falta esta Uiul'Ol'ía: 411
~

'[34)
ongreso separa 10 tl'es sujetos que reunan
mas sufl'ajios y Ill'ocede á (,It>JiI' uno de ntre
ellos. El que outuuo en una c1eccion lo. votos
de las dos tel'eeras pal'tes de los m iem 0.'08
lu'es nte, será el presidente de la República
(al't, 73 j. Si aun hecho , el eSCUl'tiDio ninguno
l'esultase electo el cOllgre~o contl'ae la 'Vo-
taóon á los dos que hayan alcanzado mayor
número de voto~ en el acto anteced-ente ( al~.
74 ). oLa eJeccion del presidente se hará en una
!lola sedon que sel'á permanente (al't. 7-5); Y
el Vic~pl'esidente será elejido con las mismas
fo,'malidad~8. ( art, 76 ),
P. ¿ Que ma)'ol'ía se l'c(luiere para la eleccion de
senados' '!
R, La plumlitlad abosolutll de votos, es decir nn
voto mas de la mitad de los electol'cs del de.
partamento que cOllclll'riet'on á la el .. ccion ( 81't.
77 ). Sino conctllTiese ' f¡}'Vor.de •• ingIJoo diclia
nlayoda, f~l COI gl'eso tomará 'un Húmt}l'O igual)
" si ·'no In htlbier,', aproximado al tl'if,le -de 105
(fue falten eotl'e l~ que tengan mus vot<l8. He-
cho a i pa'oceclel'á á elt>ji¡' t'ntre estos uno por
uno, los (Iue layan de llomb¡'l\l'se. Cuundo ln
este e ct"utiAio j u re u!tt-~ eleccion se cOlltlae.
rá la $¡~tlit'nte elt''Cciol} á los dos indi\'iduos (lue
ha J' a 11 alc,llI Z allo 111 a.\' 01' Il-IÍ m~ 1'0 de \-'otus ( al't.
78 ). EIl los ca.:os eh: ¡"'ualdad decide la suerte
:,'-tÍl'nlu (79), -
p, ¿ Cual.uo f.tl t 1;n Sf'nadOI' Ó rep,'e-scntante
(' . ¡ 01'" S t> I't' m p Ia 7.:\ ? .
R S¡"IH1J1', ~IHt-' r..It,· {Hll' rcm ocia, H)lH'l'tt', dt's-
til Ici HI Ú "(:OH ('o 11 ' . SI' IIt'llltl'~1 la V'lelHIte por
el ron;,' '~o t'1S '\l.Ji '¡¡d ( uno f>'ttl'\' lu:! t,'('S t.{\le
en lus l't i~t 'iJli Úc' (. s asan blt:as eJt:etol'alt:s se
l
'

[S5 J '
S;gUh ~on mayor númel'O de votos, pero si ~R
otl'O l't'Jistl'u no qU{ldase este nún ero, la res·
p('ctiva dunar. espetlil'á OI'den & para que se
lIolllb,'e otra pel'sQna. La tlut'acion de los asi
nomt,..ados solo ser'á Bastl4 las pl'oximus elec-
cioll es ol'dinal'i as (art, 80]. Si una mismn per-
Sona fues~ nombrada - la vez pOI' el depal'ta.
mento d:e su natm'sleza y por el tIe su vecin-
dad, suhsistirá el nombramiento por ra,zon do
la natu&'aleza [ailt 81 J,
S. 1 l.
DEL CONCEJO D~ GOBIERNO.
p~ (Qué se !Jama concl"jo de gobierno '!

:n,.El presidente de la República tend,'á un con.
cejo de gobiel'IH) cuyo dictamen oiJ'a en todos
16S negocio~ gl'aves, aunque no esta obliga-
do á seguide en sus -delibel'acioges [ arto 13-i).
1\ ; De quienes se compone?
R. Del vice . presidente de la República, ele un
mil.listro de la alta-corte de Justicia nornlwa.
do pOI' el p¡'esidente, y de los st'crt>tl:u'ios
del des·pacho (al't. J 33 J. El consejo lIev~u·á.
un reJistro de todos sus dictamenes, y pasa-
r& cada año al senado un testimonio pxacto
de él, t'sccptuando los negocjos que sea ncccs~
tio ¡'csenar [al't. l.S 5 l.
S.O 1 2.
DE LOS SECRETARIOS DEL DESPACHO~

p, ¿Qué lIon los seel'etarios de) uespacho ?
!l. Ullas personas de ~nti sfaccioll que el prui-
dente eliJe para que sean el órgano preciso ó
r361
:¡n¡Bsppnsat\le -por donde libre ~us órdene~ á
hs autul'Ídades que le están slIooI'dinadas. To-
da órden -(IUC no esté 3t1tol'izada pOI' el respec-
tivo sedetal'io ' 00 deue sel' eJecutada por nin-
gllll triulIna), ni persona p:ublica ·ni ,'pl'ivada,
[8l'tículo 138 J.
P. ¿ Por .qué se JJrevieJle esto"
R. Pal's que Jos -St'CI'etario8 'S'e~n ' responsablét
-.de su conductr. como tales.
p , ¿ Cuantos se señalan por la constitucion '?
·R. Cinco, dejando al cfJngreso la facultad para
que en esto ha:galas variaciones ~l1e la eSJiel'ieo.
o
cia muestre, exijan las circunstaD-Cias, (ar-
tículos [IS6,y 137 .1.
P. ¿ Comu están t'llasific:ulos estos ' se'Cl'etai'io8 ?
B, n~ esta manel'a:. primero: el secl'ctarío d'e
estado -del uespaebo de ¡'eladones ester·iores
que tiene á -su cal'go -1M asuntos .~iplom áti·
-cos, ~' las ,'elaciones con las -cortes estl'af.I,:J!was,
lus,miu¡stl'QS, tyel Dombramiento d.e -~mhajtl.
tlores ~y cónsules cerca ele otl'as .pott'D.Gias..
, -.segun'd o :elsecl'etario de estado del des pa.
eho del .intf'rio!' enral:gHdo de todo le pel'tene ...
, eiente ál gOUi,WOO económico y políttco d{¡da
R"púhlica, su IH)licílJ, sanidad, :u'ttlS, ag',·icult.u -
.'a, ,i\lilu tria, .cá.t'Cl,h·s, Iso pitalcs, ~c. El 110m-
' bl'ami~lIto d-e ohispad,.s, plazas dl',JlH)ieatnrA,
. Cal'taS de o · tUI'aleza, y todo lo que convenga á.
P"OlllO\' PI' la a!lmininstt'acioo de jllsti(~ja.
Tel'cel'o: el ~(>("l l-' tal'lO de estullo <1 .. 1 dpspa.
ehll rlc hacit'nda á fluit '" toca tudo lo I'elati--
"0 á ifl~I't'Sf)S ',v g<lstos dd e,-al-jo píih1ico (>or.no
f'8 cul)!'al' é iOH'di,' lai¡ cilnt,'ihllciolL ~ ('., el
"Tamo 111" ,eo,'!'POS y l")~ta " t ll ina", ('aS}! de m lile--
da, y en fiu es sUl'eriuteadentejellel'ul ea

( '7] /
'IU ramo.
C~art(): el secretario de eitado dt~ 1 delllJla.
cho de guerra, á cuyo cargo está todo lo que
teng-a I'elacion á gu~,·ra.
Quintu: el secretal'io de estado del despacho
de marina á qoieo cO"I'(>sponde todo lo relati.
Yo a
este I'amo, pt'ovtsion tle empleos, mandos
de armada ~c. ,
§.<t 1"3-
'DE LOS TRIBUNAL'ES.
~, ¿ Qu'é tl'ibunales estabJ('ce la constitucion '?
n. La alta-cOI'te de justicia, las COl'tes superio..
"l'es de justicia,y los jueces de primera instancia.
p" ¿ Qué se reqlliere pura UI' miniitro de la ,alta.
corte de Justicia 1
h. Gozas' d~ lo! def'ecbo! de 'e leotor; ser aboga-
rlo 'tro suspenso, y tener la edad de tl'einta
años.
p, .' De qué negocios conoce?
lt. Cnrrespondt1' á la alta-cOI'te el conocimiento
de los negocios cQL-ltencio os de emhajado.'es,
'lninls"tros, cónsules, ó aJ(~nt(·s tliplomátic(;s: de
las controverr.ias que .'esu/tal'el\ en lo tl'ata.
dos y negusa(~iolle~ que hagn el Pf)dN' f'J 'cu-
tivo: de las competellei:\s suscitadas en lo~ tl'Í-
bUllaJes supel'iot'es, [al't 143 J.
P. ¿ Cuanta es la JUl'aCIIJII en !lUS t>mpleos de lo.
ministros de la ' alta corttl de jthticia 1
R. DUl'unín en sus elll pit'o todo el iempo de su
bll t ' na contl lCt:l r HI't. 145 l.
l». ¿ Corno 0 '0 t' 1f' ji llos ? -
R. Ellos ion 1-"'Ol)U\: 5 Oi el1 numero triple por el

[ '8)
pr~8idente de la Rel'úbli~a á la cámara de re-
presentantes, esta reduce Mlue! numero al do-
ble, y lo pl'esenta al seoado para que estp. nom..
bre 108 que dehan componer'la, ( al't 142).
P. De cuantos miembros se compvDe 1
]l. De ciDCW por lo menos, (a1't. 14.0 ~.
F. ¿ Cuantas cOI'tes de Justicia se establecen por
la cODstitudon?
)tI La! que seaD necesarias y permitan las cir-
cunstancias; pero esta d~terminado por ley
particualar del congreso que por ahora sean tres,
la del distl'ito elel Norte, la del Centro, y. la.
del Sur.
P. ~ Quien nombra 101 ministros de esto. tri.
buna",s!
B. El poder ejecutiTo á propuesta en teroa de.
la alta-aorto de justici:\ [al't, l4.8 ].
P. ¿ Cuales 90n sus atriblwiones ?
R. ConoceD de todos los r.ecursos en apelacion
de 105 distrit.os, y tif>nen las m¡amas atribuciones
que las leyes españolas concedian ántes á ,las
audiencias y chancillel'ías.
p, ¿ Qué reglas se pl'escriben para los juzgadot
inferiores?
B. Se !lientan las bacas para que la Justicia sea
administrada con rectitud y brevedad así en.
lo civil como en lo cl'iminal.
P. ¿ Sf'cun lo dicho el poder ejecutivo no pue-
de nombrar arhiu'al'iamente á. los ministros d.
108 tl'¡bunaJes !..
R. No, pOI'que f'jel'cicndo t08 jueces ' la potestad
Judiciaria, y estac(lo separadas las potestades
conviene que solo tengan aquella dependencia
una de oh'a que baste pal'a cODsevar la unioA
'iue debe baber eatre ellas.

(3'J
p, l Qué inconvenientes ,>esuftnrían de que In.
m»Ji tI'atlos dependies~n absolutamonte del po-
del' ~jecuti"o?
llo Resultaria que s-ojetando-se todos á su volun.
tad el podea' ejecutivo seria el 3l'Vitto del ho-
nOI', vida 'y hacicndad~ los colombianos.
}l. ¿QUé se previene pal'a 'Conseguir esta inda-
JleHdencia ' ?
lt Se o.'dena que la potestad de aplicar las leyes
en las causas civiles y cl'iminules pOl't nete
esclusivamente á los juzgados y tribonales.; que
no puede deponer tle sus destinos á )o's ma-
jilitracJos, aunque pOlll'Ít, suspenderlos por in~p.
titud ó delincuencia; pel'O pasfll'í. al tribunal
eompeteote el espediente que motivó su pI'O.
cetlimiento para que se siga el juicio; y qoe no
puede avocar causas pendientes ni mandal' abrir
los Juicios feneciifos,
p, ¿ Quien señala el {u'den , las formalidades de
los pl'ocesos?
n. Las I Y(,5, en intelijencla que 11an ele t;t>r l1oi.
t'OI'lnt'S en toda la Repúhlica, y una vez estalJle-
dtlns no pueden dispellsal'se
}l. ¿(Jon que los mismo! tramites hnn de seguh·.
s . rU1'u Juzgat· á u 1) IHIOI'C 'file 3 \1 n "i(·o?
R, Los mi¡'Glos, y esta es aquella igllallad delante
de la I~y.
P. ¿ Pero cuando hulliC'se emp( ¡io pn f;l \'OJ' {, clln-
tra algullo se le pot}¡'á' IUlUlllar juzga!' pUl' un~
comision e " pfeinl nomlll'alldo para ella fA 108
jueces 'lile tl\H ~ neOlllotlal't> ?
R. No, [lUI' fIlie nitl g :1I colullluiano pu(>rle ser juz-
gauo pOI' c()lIIi~illnes € , (HCJaIt's ¡uo por los
tt'ihunales á t¡ui P llt'S COI'l'CfolpOnUe el caso llOl' lal
le,)'es [Iut. 166 J.

(40)
P. ¿ Puede Uf; Juez proceder' cont," alguno soTo
pOI' que se le antoje 1
lt. No, Ime! si los Jueces tU\'it>sen esta faeuHad
lel'Ía inutil la tJivision de potestádes.
P. ¡ Qué limitts tiene In auool'illad de los jueces?
R_ Las mismas leyes; y toda ¡rllltu (le ObS6f\'3DCia
de las que arreglan el pl'oceso en lo civil y eA
lo crimillal hace I'esponsahle personalmente á
los jueces que la eometiesen.
P. t Siendo asi nadie pocl&'á ler preso arbitrarfa..
mente 1
R. N o, y para e,itar mas la arvitrariedád, y ase..
gurar la libertad individual en todo lo que sea
compatible con la .Jeneral que consiste HI fJu«t
no quedrn sin castigo los delitos, previt'ntl'
la coostitucion f)u", ningun colombi:ulo en ne ..
goeios cl·imin;..les pueda ser pr't>so sin que pr.·
eeda sun181'ia infol'fnacion tid hecho por el que
merezca sf'l{un la ley se~ castigado con pena !
corporal ( ~rt. 159 ).

P. ; D@ este modo el que está cometien(10 un rv..
bo, por t>Jemplo, tench'á tiemJlo pal'a consumar-
1" y lUl>go escusarse ~
n. No, por clue en t'I'aganti, les decir en el De o
de t'jecutar el del~to, to,lo delincuentE' pued~ SI'I'
arre~taco; y todQS pueden aI'restarle, y condlil·
cirle á la pres(Jncía de-l jIJe~ liara que pro-
ceda á jtl;(gal'lo (~u't, 180.)
p~ ¿Qué fOl'malidadt,s se I'eqnieren para ser uno
p"" o?
R. Se l'eql~i(:'I'O
ór<tcn fil'mada 'por lu autol,jrlnd {¡
qllien la ley confiera fste pode.'; (lIJE:' la ól'doo
esprf'se lo~ motivos parn la prision y (Iue al pre-
so se le intime y dé una copin de él (al'tí-
eulo 1(1). Sin uste l'equisito el alcaide de (;ár-

["t 1
e pI n'l pupc1e ~\ltmitil' Ili deten('r ('n p"lslO n á
ni! golilla (, I'SOlla hajo la "{'''íll¡lls:ILdid~Hl de (¡ue
Sr> 11' l~asti:.\·al'á cemo ~'!ll p ahh~ (It; Ul't 'ncio 'l
al'l,itl'!I/'ia. Lo H; ¡SIIIO Sf-> l~tltt'1 tl c l'á clnllldo e l
alt'ai de pl' iYt, d(\ {'Ollllltli"nf i' in :d (lJ't'so sill es·
[)f'l' ''a 'se 1'11 +0>1 Ulj l (l ti ol'd~'n ¡h· JlI'lsion, ó use
ele (¡tl ' II S lJln't'!Hil s ({lit-' los que l'~ p I'P~afl¡ente
le Itt."fI PI't-\'I'o¡do t'1 juez. 8uo '-'I¡lpuh~t's igual.
1I)(>l\t(, de dl'tellf'ion }!I'iJit!'Hl'i;¡, los qll(~ sin po.
tlp!' l('g~1 :11'1'1'8(all, IInee'n, Ó lIIah<lnn 1lI','('stUI' ft.
cualt>Stl'Jit>l'<) Jlf,!'SOnas, )' los qtH' con dicho po.
der uOtl!'an (le él, HITe tallodo ti l\Inlldando fll'·
I'P:t:II', Ó COlltillllamlo pn ar" 't'¡.:to f1\t'I'~ eJe los
caSOR dt'tl'l'm inn Jos pOI' la I(,y, ó coutru las fOI'.
11-I1I'l 'IUI' (' la PI'{'8(Tilw, Ó ell Illgu,'~s que no es.
t PI) rúblit': ) II;'~alnH'llte ('olluc-Idos {JOI' du'ce -
les (al'tí(~\llos 162, 165, Y 164, J.

¿ Qué mas dispone la constitncion ?
}.l.
R, Sielldo l!t'llIasiaúo I'(>~pl'tahle la pt'J'sona de
un cololl1biano, par::! <¡Ol-" se deje su libcl'tad al
cap,'icho ue
otl'O, se di!-pone: 1. 0 que todo hom-
br'e d,· be suponerse inuc(óJ)te hasta que se le
ueclare ('ulpado con Hl'l'eglo á la ley [aJ'¡Ículo
158 ] : 2. 9 que tocio juez dehe \lt'onullcial' st;S
sentellcias con espl'l::sion dE' la ley ó fUlldltmeu -
to aplicahle}tl caso l UI'tícule 171): 3.° que nin .
gUl1fl p\l~'da St'1' .Juzgado, y ,.oucho menos cas-
tigado sino en \il'lUd de una ley kntc,'i()(' á su
delito Ó :.lccion, y (h' jlut' dc halle,' sitl(j oitlo
y dtado le¡;~dlll('nte [al'tÍclllo 167]: 4..0 (Iue
(>n €naltiuit>t, tiempo {IIIIA. pUl'escan t!,' svanc.
cido$ lo motivos que hubo para la prision, ar-
"esto, ó tletencion, el 31'1't'stado se pon;;a f'1l li ·
bei'ta~; tambien la ootendrá. en cual'juiel' es ·
tuuo de la causa, CJIt~ se conozca que no pue-
F

[ 42 J
l1e.imponel'!w pena ('111'1"11' :\1, dundo tiflnza,. y
5. 0 (Jue nlllguno sea admitido lIi o"Jiigudo con
.lu,·amento Di 60n OU'O tlr"'~lIIi(J á. dá,' testimollio
cOllll'U si 111 ¡smo efl caus a cl'írninal,ni tam poco lo
!Hán l'edjll'o.;aOlente entl'6 si los ascl'nclien-
t Pb y ut'sct-'udientes, y los colatHales hasta el
ellas' lo gl'sdo civil de cODi3guitlidad, y segun·
clo Up afiuidad, (3l'tÍculos 165, y 167 J,
p. ¿ Por (lué "e ~upl'Hn el jUl'amento en estos
casos?
R. POI' que tl'atándose de de"Clarar de un 'hecho
pl'opio en quP. un hombre pue(te I'estiltal' de-
lincuente, el exiJil'le jUl'amento pal'a ·decir ,'er-
dad C5 ponel'lo en la altel'nlltiva de sel' pel'Ju.
I'U, Ó de condenal'se á si mismo con 'su decl~l'a.
cion, lo que es cootl'al'io al de-recho nutllrál.
p, ¿ Qué IIlOU apremios?
ll, Los ap,'emios.J tOl'mentDS '!on '1Jn{)s mt>dio.
' violentos -con que pOl'·el dolor ' .e ·quel'íafCJt'Z~lr
·á un Pl'(L80 9, .cooft-sat' el d~Hto · o los cornplices.
Ji:sta iO\,('IlCIOIl ah'óz ".le la .til'<\nía sftcl'ificabv.
Ci ,' ll inocente s á la c:\sualidad de descubt'ir un
' 1'('0, fiol' qnetodos af]uell(~1 dttsgraciatlos que
IW podiall sufrí,' la v ~ .,I(,lIcia del du)or COllf0 -
s:thun .muchus v(.'ces dt!litus que nohallia... (J.
W \·tltlO,
'P. ¿ Lll e ~() tumpnco le poth·á ,h echar g'l'rllos y
t>~pozas ?
R ~ ,, 11I p\)(h'á Ilsat'se t1<> estos humillante instru.
J¡l ll- 1I os (' 11 el CII"'O ,j(> '"PI' a hso lutaIlH·(,t t' índis.
'.p¡> m HlJl es pal'a la ¡'1' ~llI'ill fl d de l P" ('SO ; 1' 1" 1'0 ja-
n .... s P li l':lli ,; ;¡d ( t' a p tl' mios: todo t r atallli t' llto
(r le a:.; '· u \ . la pe lla Ul' la Jt.)' es U/I delitu ~ al'.
[,' n lo 168 J.
P . ¿ lhstau Cl)tus I"'t'csuciones pal'a aS('g'ul'al' la

· [ "'3 ]
hhprtnrl civil de los colollluianos ?
R . Poco (! huhiel'l\ adelantad" si en el mo,lo
de Furmal' causa á UR colombiano no 5P. Itubie-·
S(· pl'()('ur::ulo ponerle á cubít' l'tn lit." I()~ tiros de
la ~'('nganza, de la enemistatl y de Otl':18 phsio.
nl~S qnt: Plltli!?r'an conveJ'tir t,l !)I'}\ZO ,le la jllsti.
ci~ en instl'lllOt'lIto eJe 0I'J'(>sioll. Pan, d ~jaJ' pUfOS
"slH>ditos á los ac u~ndos tndo~ hls nlf'dios dI" d(~
rt'usa, ('vital' dllaciont's falsas, impedí,' la jotl'i-
gtt y cOllfi hlll:'lci¡¡n6's eJl cuanto sea po!!ihl p, y
a
facilital' Jos jUI'Cl'S los nW41ius de aS('glll'Hl' e
tn l'jol' de la vel'( lud ~ se [)l'('\"jl'nc r 3rt. 165 J qll6
al tiempo de tomar la cOllfl! sinn a~ pn,ct'8ad o
(¡\le delJt'l'Ít St'I' pUl' lo tn <.!! os d('otl'() de t{, J'ce-
ro dia, se le léan intpgr'ameote todos los ' dneu.
lnPlltos y declill'acioot's de lo t es tt~os con J08
nomlJl''''s; de estos, y si pOl' .,1108 no los conociese
s~ le lhll'árl tudas las noticias po¡;¡ibles pura quu
Vl"oga en cono€imit~ nto tle (Iuif'oes sóo, y
que de allí en adelante el pl'OCPSO st>u público.
p, ¿S ~ p"ede pl'enoer á un colorubinno en su casa!
:no Hasta ahol'a las leyes nada etltablecc:>n ('n con-
tl'HI'io, sin' rmhnl'go Eln lHIf'lante se fijarán lo~
lÍnicos casos en (1"1:' Jlueda vel'ificol'se el tilla-
nami~nto de lf\ CtlS3 de 00 colomlliano ; pOI' que
¡icndo esta un a8ilo sag,'~do que ('n todo pais li.
hr'e ,lrhe meneel' el ma)'oJ' r('speto, dispone la
COlIstítucion (art. 109), qH~' la casa de nioglln
eUIOf'flbiano pueda se¡' t\lInnada .ino en los ra·
sos detel'minndos pOI' la ley y 1J1Ijo la I'e~ pollsa.
bilidml cltol juez que espilla la órtIen. Lo
mismo tlt>be deciJ'se d(~ 108 paptles pal,ticu-
lares y correspondencias <'pistolur'es tle los co-
)flmbiauos que son inviolahles, y nunca podrá
haccl'se un I'f'jistl'o, examen, ni intel'ce11tacioa

[ 441
sino en los casos que la ley t'spl'esam('nte lo
presc,'iba [~H't. J 70 .· ]
P. ¿ AL que está en la cál'cel se le mira ya c ornO
delin<,uentc ?
R, Naúie es flelinctlPnte tl(>lante (te la It>y sino
d esplles de [.I'onu flciada la sentt'lIcia [l'Il't: 150J,
y nsi p:ll'a que IlInt~1I1l eo!ol\lbiaao Sllt'¡,a, UU;l
especie de castigo álltt's ,le se r c¡.¡I¡/iC·Hlo SU
delito, se dispone que las du'celes l"P ~()biel'o(' n
de manel'a que sirvan I)al'a aSt:~nl'Í\.i', 110 pUl'a
molestál' á los pt'esos; y c¡ue el akaid' ten -
ga á. estos en buena custodia, y sepal'aclos los
que el juez mande teller sin comunicllcioo;
ptH'O nunca en calabozos subtel'l'áneo¡¡, y mal
sanos,
}l. ¿ Ql\é medio se adopta para que se observe es ..
ta disposicion?
n. Ql1e haga r"CCul'"tes visitas tle cárceles, y que
ning'un preso d".Je de pl'esclltal'Se á eHUfi blt-
jo nin~un lu'eh.' to visitando los jueces pel'so.
nalmente los calaoozo •
P. ¿ Se put:tle en algun caso prenuPl> á un colom ..
biano ~in vel'ific ut'se la SllllHll'ia infol'rllucion, ó
pOI' delitos que no mCI't'zcan pt"lla cOI'pural ?
]l. Si, estando pl'cvenillo pOl' loy (Iue 105 ju ece s
ordinarios puedan ca tig:lI' cOl'I'eccion~, lmf'llte
las faltns de l'(,!i!l tI),uf>s oheóieuC-Ía Ú otl'OS
cualcsfJuil'l'a esc t'so~ el tl'a el buen ól'den, he.
nestidHd, tlesf'ocia }'1 rea, Ó st'glll'idud de los
h3hitantes , que no sean d€ gt'avetlad, con pl'i ..
SLOn que no escP4!a de tl'OS dias, ó multas que
no pasen de veinticinco pesos, siendo sie'mp1'6
es tos j uidos verbalos.

[45 ]
§.o 14.
DE LOS JUECES DE PRI~IERA INSTAN-
CIA.
~. ¿ Quienes son los juecq~ de pl·imel·t\ instancia?

R. POI' lo estahlecido en la constitllcioll y leyes
del congreso conocen en p,'ime"a instancia, Ul
lo contillC"'ioso, civil YCI'iruioal, los ihtendt>ntt' s
de depal'tanlento, tus gobl'rnadol'es ue provin-
cia, llls ft'nientes asesores, y 108 alcalues ordi_
Rl rios. Hay tambien alcallles pedáneo5 que
IH){"lefl cunocel' en demandas civiles hasta la
cn:wtia de cien pesos, yen lo cl'íminal pl'epa-
l'al' el snmlwio, y pone!' el I'eo á disposicion de
uno de los alcaldes ordinal'íos pa~'a que sen.
tencie. Los gobel'(Hl!!ol'es son tribunales de
apelacion ,le las sentenci:ls que en lo ch'il pl'O-
IH1!lcien los alcaldes,si 1ft cuantía no pasa de mil
posos, pel'O ('~eetliendo se apelal'á á las eor.
te¡ de justicia.
P. ¿ Corno e!i!tán di§tl'ibuidos estos jUf'ces ?
R, g¡ tCI'ritorlo ele la RepúlJtica está dividido tln
dt'ptU'tamHlltos, estos se compoo<-,-ft de pt'orin-
CiUR, las provincias se divieJeR en eantonl's, y If.~
Callt o fl ~s ('n pnrroquias. En cada d€p:~rt¡tmellto
hay un intendente, en cada prov~nci~ un gober.
JI ,ld , 1', Y ell cada cantón un juez político, y dos
alc::¡jdes ol'llio riQs \le L a y 2. a el{'ccion, y tll
coda pa"l'oll'lb <los alcalde§ pedáneos.
P .. ¿ Los jllf.'Cl'S Vl1iticos de LPs cantone." tienen
J H I'Ld!~t:!r.n contenciosa en lo civil y erim;oal?
R, No, sino los dos alcnhle~, pf'ro es el jefe in ..
mediato del cantón, presiJe la municipalidad,
es njcnto suhaltel'oo del gobicl'OO de la Ill'ovin.
l46 ]
tin, cumpl.- y PJPcuta 18s lry p s y ór(l(:'m'~ que
Se le co ..uuni,·an, cuida dd ól'dell y (!·allqlliliúad
l)ública y lle la policía en todos iU8 ramus,
DE LO~ AYUNTAMIENTOS O CABILDOS~
:P. ¿ Basta esto ya pal'3 qne una lIacion esté bieo

~ol)f'l'nada ?
R. "~ 'i t!) e s lo que c(}llstitu.\'e un buen gobi(}rno,
P"PS afiilllza la lilwl'tad y del'pehos del hom-
LlI'c· l-'n sucil'c1an, P('I'O pn ulla nacion dilahlda
fJue se diritl..- (' n (li 5tillt:IS pl'o\'incias, y se COIllI)l)-
n.. de vluías pohlaC"iollt's SOII ne('eEaJ'ias ci ....,.
tas 3utOl'idades nuxHial'es que entiendan t'D el
gooiel'no económico inteR'iol' de Uflas y Otl'3i
p::\I'a conservar el ól'l)(\n y fum~nta,' la pl'OS-
peridad ,)enel'al.
P. ¿ Señala la c(¡llstitncion e~tas autm'idades ?
n. y
Sí. son los ayuntamiE'ntos é c30ildos.
PI ¿ De qllil'nes han ele cOUlpon(>rsc?
R. 1)<.' dos al('~do~s oI'Clina¡'ios, de rejidores y ,Je
un sindico procul·at.lor (loe anualnH~nte se elijen.
P. ¿ Qnienps plll'dl'll sea' alcahle!f y r~jidOl'es ?
R. Los flllP udem3s de ser ciudadanos en el t'Jer-
cit·jo ~ ' ... StH! t1C'I't'ChOil, 5t:un tamhien mayores
tIt' l(' i 11 tic j Ilt ') tI}10S.
P. ¿ Cualt.. s son In aírihucicmt's dlJ los e't\bildos'
U, I!,,,t· rá de sn ral'go: 1.0 Ja poliría de la s3lu-
fll'idat), :.Iséo, y e, olodidad : 2. 0 auxiliar á. Jos
.111{'CE'S ('n todo lo que rerten~zca á la !j(>gua'idad
de l:Js pf'l"o~as y hipCl(>s de los vt"f-il1o¡¡, J á la
consNv ..¡ciun tIcl Ó1'd n publico: 3 o la admi·
ni~tl'lU!¡on e inveuion tle los hienes de prolliol

[ 47 ]
'! arbitrios ('on(ol'me á las leyes y rflgJllmentosc
4,9 cuidal' de tOflas las escu('las dI:! (ll'imf"l'as le.
tras, y de los delllall establecimientos de edu.
cacioll que SEl paO'ueo
o de 101 fondos del. , co-
muo: 5.0 cuidal' de los hospitalrs , hoSPICIO)!, y
d e mas establecimientos de ben eficl"Dcia: ~,o
cuid8l' de la construccion y reparacion de 108
carninos, y de todlll las obl'a& públicas, como
cnlsadas puentes y ci.t'celes, de I'lB montes y
I)laotíos uel cómun y de las demas de necesi.
dad, utilidad y OI'nato: 70 promovel' la agrienl.
tlll'a, la industria, y el comercio segun la locali.
dad y circunstancias de los puehlos, J cuallto les
sea útil y benlilfit:ioso, todo con arl'eglo á las le.
)'es, -reglamentos y ól'denes que recibi('I't>n:
2,0 cualesf)uiel'a otras que les COI'l'espondan por
las l~yes YiJeRtcs Ó pOI' una pt'áctica Il'Jitima
., conforme allu'esente gobiel'oo.
§.o 1 6.
DE J..A. FUERZA MILITAR.
P. ¿ Falta alguna ('osa para que en lln gobi-erott
organizado de eilta nH\Bt'I'a (odos lo:; ciudada.
nQS vivan tI'an<¡lIilo~ J' fplict' s?
n, Si todos los llOll hl'l~ s fu es\!1l (,!H'noB, y todas
las naciones estll\'il~sell ~oh e rmllL.8 p OI' tllI siSa
tcon. igual al que f)osot,:ns l ("mos e:-.taolecido,
no h;¡y duda 'Iu (>l'Itas ill st ~lucjo'H's S I l' i~HI u·
fh'i f' Cltt'8 para h:'¡CH' didwso á cunlquiu' jlue-
hin, Pt'I'O COIIW pOI' d sg¡'Hc ia 110 e po~íhle
(lile todos los ho uhl'¡ S e('a n justos Ili qm' las.
dt' nlas lIaci nnt" tt rq,:il fl todas un g\loierno mOa
dl!l'IHl o, de afluí se t'ilgut:: (111~ es IH:!cC'sUl'io (l ue

[ 48 J
haya una fllf'rZa milita,' oacienal, fSto es una
Jlorcion de ciudadanos dedil auos esclusíramt>lI.
te á la p!'ofesion O(! las al'ma", tanto para ('(111-
senar la t,'anqu;lidat.l y ~¡
órsl('1) iott'!'íOI' con(ra
los (lIJe osasl'n tl}I'V~I'it', CUanto I':ll'a hacl 1" ! ~'s
Jl~tal' Is oacion, y (ld'eHdQr!a el ti CIU:lU!le ~é"
acometiua por oh'a,
P. ~ Con que es d{'cir que debe hahf'l' soldados?
B. Ninguno puede esctlS:lI'se .h'l sc,'vicio 11IilitOl"
cuando y en la fm'm',\ que fuere II:IIm\llo pUl'
la ley, por eso el t.'on~l·eso ~'omo el únitu (P18
tiene la faclllt~H.J ue ltac il' leyes , 110 ~()Io fi,hl'á
el númel'o de tropus <]Ul' aOI1HltlIellte fUE'J'f'n Be-
cesadas, segun fas ci¡'cllllst::tllcias: sill<l 'In\.' cs-
tablecel'á pOI' medio de las ordenanzas totÍ () Jo
.'dativo á l:.l disciplina, y cllanto COI'I'l'spuntla :da
buena constitllcion od e.Jél"~ito Y de la a.I'mada.
r. ¿ Con que ~I podel' ejecuti,,"o, ó (.( rH'e~icJente
no puede levant~l' tl'opas Ó. su 31'bitl'IO ?
n. No; pOl'quo algunos mal illtcneiunado¡;¡ po-
ol'ian tal vez induci..Je á abusal' ue esta racul-
tau ; pel'o ~stá en su mano c1ispor"el' .Ie la
fuerza al'mada, d:stl'ilJuyendola como mas con·
venga.
P. ¿Y no podl'á el pl'esitlente abUSlH' de esta mis.
n¡¡l fuerza pal'a tl'astol'nar el ól'den estableci.
eo, y usurpar el pouel' sin limitacion alguna,
convirtiendo el gobicl'flo populul' .. epl'esclltati-
vo en despótico?
R, :No es cr'eible que el presidente intentase l/oa
usua'p' cion de que l'esultal'Ían gl'uIHJes males
á su mismo. pel'llOnll, y á la nacion, ni que UllOS
soldados ciudadanos se pa'cstasen á la des-
tl'uccion de sus derechos y la úe sus familias;
pel'o en el caso de que esto s llcelliesc~ la cons-

. 4.9 Jr
tttneion leñ3t3 f08 termmal e(m q1te tfeb~ Jn'O-
eedel'~e pal'a el'i.ttlr .. 1 maJ, y fa naeion entera
resi"lltiriá & la lTSU'Y'fHlfrfon .. .Es~á c~mtrten p..e--
velli(~o pOI' la (,ClHstitndoo flue d P,'j'8tdtlnrft;
fl'f) pu~da mandar- en fH!I'!WtI8 f(tS, f'j,t>fcitos iÍa
prt''Jio acne-rtto y cnnsenfrmiNlto d'ft r,(Jngre.
so, y en ta~ ca~;' l-as funciones det poder ...~.
tuti,'o I'eca~n por el mis,mo hetho en el ,ira-
p.'esi6Lelue ( aa'ticuhnt 111 y 118 J.
s Ir.
o
DE LAS CONTRIBUCIONES ..
.P. ¿ Com& &e mantTeoen fados tos- f}ue sirven' á ra

naC'h~J) en' et e~reiá&' (h'l poder- I'pjjslativu '!
Pjee'i-ti'lot' en 18& fritHJnales,. milici-as,. efici.ttas,
, d'e mas- ~8tabl:t'ci,,,,,(ln.r08' d'el gob:wrn"o !
R. No: ptrdieD,d o estas persfttla8 at-endt'r Í\. otro.
negocios que fes' proportiont'ft, !ltSis-tenei·a, la
nacian debe jlldunniz:U'ros- p8gan'dol~~ tln' sncl.
do r.O'II~llpotuJh,·J1te á SR: l'eS-peC$¡Y0 trabajo..
P .. ¿Y (te ttoncte- se sacan 1'0& fond'os pal'a sllfi'agar
estf)'9- gasto.,. f.o. delJ¡H 8stl'Q.0l'dioapiolt q,no
8cnrran?
:R., C9mo-Ia litilh.tad de eltos- estaMurmfentos· Pe'-
8ulta eo' beneficIo úe todos, debeD tod'.ow eO'lltri·
Imir á Ip.oo-t;ener;l~!t" ., por esto- se ¡mp~ncn las.
eontl'iT)uei"ooell.
P. ¿ A fLl1i"enel' toca imponerfas !
Il. Al' C'Ollgresor debieA.J6J tener su orijeo:k. Teye'..
qo~ se [lr(HIJulgefl)" e'n h~ cámara ele- r.,pt't'!l60<...
ta.Jlt(·S ... bit"1I s~an ~'as eontri~uciofte8' (fi,recta'8' Ó
il~di'I't>c1lls,
bien jel'lel'ales, plio'Jin.eialet ó muni.
capalu (8rt. 4~),
G
[ 50 J .
P. ¿U'.y alguno que esté C$cento (l~ esta obliga-
. f?
CIOIi ,
R. Nii g'1100, pu es deberá repartil'se ent¡'(' torIoS
lo~ culombianos á pl'oporcio\l de sus facilIta 1d.
Il. ¿ PCI'O RO po(h'Íl habel' mala vel'sacióo,. Jllapi-
{Iaclón u ota'o fraude en h inversion del PI'O-
dueto de las c9ntl'ibuciones Ó impuestos?
R . N , pOl'que está estableci.lo el 1il'I'eglo que oc-
be haber en la! tesol'el'Ías nacionules, y íos té ..-
minos con que anualmente ha de <l<lI'St" cuenta
del ingreso, y de So!] inversiou : por IQ mi~1ll1) se
r)l'eviaoe pO la constitucioo ( al't. 180 ) que 00
se estnlcl'ú tlel tesol'o comun cantiu ad al~nna
en 01'0, plata, papel, Ú ot,'a rOl'Ola e1luindt ote
sino pal'a los objetos é iovel'siones ol'dcna~ 's
pOI' la ley, y aoualmente se públic !H'll un e ta.
do y cuenta I'egalal' de I~s entl'3das y ~ae tos
de I~s fondos , puolicos .pat'a'conocimiellto de .
• n.aCIQ •
o I
DE lA \ On~ERVA:Nr,L\ DR 1. . --\.8 I.RY ,8,

!Y REFORLUA E L 'TE PI ET \.CIOJ\ Oll~ LA
UONSTl'lUC IUN.
P . ¿ Qllé IpYj>s son la~ 'lue actualmente se 00 er-

"' ,lO I'n Cololllhia ?
B. ";:-t~lIl t.'U .,\1 fUt'/'za )' vig'H' Ine If'yps ,II'! estin .
glll In :!"hi¡",ltfl (·s Pllil'" 1lue h: ~ta aql!i h :m 1'0.
jldo, I'I! tud a ., la 1lI ~ " ri . S y punt h qll(' di"1 "fa
ó illt! i,·\-('ta llwI.tl' HH \W O·jH. . !I'~an
n á P e a c " n.;¡·
tlt~l('ion, ni ti I(~"S d C{;I'd o;; y l. ... '.., (j1H~ hu hie .
I't~ (' pi did.1 Ó {'spidiel'l' fil cung"¡ ~w . hallta tan-
to qUe SI;! {'Oi'lllen los cudigos 00 lrjislí,cio ll ci·

( 51 ]
vil. ('I'imiunl, de ngl'icultOl'a, comercio ~c.
( ;¡nícnlo J 8¿; ) ,
P. ¡, Q'li~n plwd~ l'(;'solvel'las dt1f]as qUf' oen Tan
soh"e la int(·lijencia ue
algullus éH tículos ue
In con titucion?
R, l1il coLlgn'so joneraJ (~\I'tl ] 89 ).
P. ¿ Lut'g'o tarnhi~n pocJl'á .. efHI'mal'la ?
lt .Kn (,uulfJuit'I' ti m po en qlh' 1.18 dos tercerftl
paJ'tt' S de c' da una eJe las CáIllUI'<iS jnzgu('n
eOllv('ni.~ote la l'efuI'ma d . algunoli 31'liculos (le
la cnl1~ tituci fm poc!J'á el con gol'eso pl'oponel'la.
pUl'a que de nuevo se tlHn~ ('o consideradon,
cuando se haya I'enovatlo por lo OHl008, la mi-
tad de los miemlwos de I;¡s C:lIHI1I'U" que pro-
JHlsicI'on la r ·fOl'rllH, y si entonces fll..,&e tam'O
bit'n ratificllda por los dos tercios d' cada una
será válitla, y hará p::u'te de la constituciofl; pe-
ro no podl'á altel'Ul' los (u,tíenlos en (lue SA es-
tablt:cell las liases de nuestl'o g(JLiel'Oo, á iQ-
ber: que la nacion co)omLinua es pal'a 5icrn-
pre- é iI'rno('sblemf?ntc liln'e é indcprot1i(>lltr:
que no sel'á el patl'imonio de uinguna fa. lilia
Jli pt'I'sona: flue la soh{,I'unía J"(:sioe eSftllc ', l.
m~lIte t'o la nacion : (Jue la lIucion deue pr()te~
jel' con I(~y('s sabias y equitativa, la lih(OI'tild.
la "rrU!'itlac.J
,.."
la Il/'Olli 'oad ' J\' la ifrualtlad
O!'l
lit' los
COlorhbiano : (¡tiC el gohil--\'no "s JwplIl l> I' "e.
IH'f's('ntativo : que el )lllelllo no pjt' rct'l'Ít. p/)r si
n i mo oh'a at,'iÚllriollE>s dp la ~oh('r:l; b (111e
la de las el ccioll(>s 11I'lrnal'ia, ni d t: )J0sitürá 91
{'Jul'cicio \I~ ella eo unas iolas mUllos: y '111ft
el !lndE>I' SUI)J'emo fsttll'á dividido para Sil nu.
mini t":1ciol\ n lt'ji lati\'o, Ó poder d", ,Ial' le-
yf' , (¡Ile COl'rl'S¡lOlldl al {'I)ng,'e~o; en f'jt' f:l:ltho"
Q POdtl' ue "'jccutal'la ,y hacclh s ejecutar (11&
..A. t\

{ S!J
"Miele i!lft el preaideote ; .1 .el audicia1 ~ pcJ~
dta aplicar 1as leyes ea 'IUf! 'Causas ,civiles y erl-
miRal('\s, fJ g ~flrl'e8porule .i . lo. tribaRaiec ,1
jnz~ados{ arlo 19{) ).
P. 1 Y en uü.. ~un ol.ft.tflp6poclrá la 1!ftflstitttetoB
aetnai de CoiomflJ ia 'l'e~ll'fWtf'Se en e1 todo'
, Cuando y;a ·libr.e toda.el teffltfWio de ih.t lteplÍ,
bliea ~1\ii8 ;,"on e~is.te bajg t4,f)odet'..espsfio1 pue-
t!..a COllCtlfl'11' .c on 1(141 reprH"DtaAte~ -á f'eri'e.e·
cioRal' e~ -e(lilicio de su fl,l¡eit1atl., y df'~p~6S .que
tma pl':l..Ct:~a ~-e ·d.i6r.:/.;(} mal años 1tflya .Ies-cu-
biel1:o t.orios ~f)8 i1lconv('üicm:es -6 \'enta;as ,de
la ae.tul4l.coostitllc.iot,.,i!e >('on~{}cal'á .pqr-el 'COft4
g'I'''o§() una gl'U.D eooyenci n de C~l(lmbi;t autOl'.i-
zafia pal'a .examiaal'1a Q l'efu,f mat'Ja ·eA su tu-
ta!itloo ~
P . .t (luí: ID~I se .estatrle()e J dispone ·eft ~a ~o .....
(·itl:ldo-n?
B .. Se c-etabl~e (J\te ta '¡nra~ia <ft~ af~ta.& al.
;.~tlnQS .delitos nUr.\~a sc:~'-á tl':lscendentil ~ ta.
t'amilia é tles<;eR4-encia tlet cJe·ltnCtlf'nte ( nr.t.
17S ):: 'lUH njnglJn c9lombitlll0, l'!seejlto 101! que
f>stu,v-iesen {:'mptead08 .e.n Ja flln...ina Ó en 1as mi.
!icias (]'t"e se ~lltllllo,e.o 8n -aetlifli se.t~,'ido~ {It:'be.
rá sujetarse á las ¡.,yes milital'es, ni suf,'iT .cas-
tigo& pt'(lvenido« d~ elltl8 (:U1'iculo t 7 4 ): qua
.os'miJi.tareti e-n tiempo (te f)I!Z ou ~odl'iHl aC~.lar·
tt'l&wie fI~ tomar at0jafft1entn en las ~asa~ d-e .1 01
deruas -ciuoadAn{lS1 sín el cOf\-selltiJlIiNt t<l de
tlUf¡ .dÜE'ñós, ¡¡¡ en tielnpo tie gl:lerl'l\ sino pDt' ór-
detO de t~ m<\ps1r'<ldQs ci!-"ih's, eo.rlf01'me {\ las le-
y('~( 9Tt t 76 ); 'ltie ningufl Jeflet'o de tl'abajo
d e et21tu.ra,. dt' ,i lHlustria, -ó de eomel-Cto ses'á PI'O-
lt:bida ' ·I IIS coiom~iailOs (al't. 17S): (pIe se
prohíba b. tu ul.aciQll de .ma)'Ol'asC·08, J' toua e.-

[SS]
pttcle (Je :v-inNJlaeiones ( art, ,1:79: que iJUedaa
~8tingni(lo8 f>n la ftel)lÍltlica t~dos 'ros t'ítulos de
hUllOl' es ppdlcJos por el gobierno '~-s{lañol: '()ue
-el crmgres() n~ [}CH..! ,'árO'ilcedt"l' otro atgtmo 'de
11ottlezlt, 'honol'e"s -ó dirtinctone-s lU'!{'E'ditarlas..
ni ~1't'RI' (.>'fill,lt'ctS (.:, oficios, 'cuyoi "Sueldos 'ó (,-mn-
lumeulos 'f"ut'dan dUl'aT mAS tiempo (rO\~ el de
In Im~n8 'Cont!ttcta -de Jo. qlH~ lo, sirven ( art.
!8..¡ ): fJne cualcplie.'a :persona que f'jerza trlgtlll
~Ill pl(!o de <colmanx8 Ó Jltonor baJO la 311toridad
'Ce 'Co!ollt'bia, no I'(rdrá aceptat· 1'ega1o, titlh
lo () em"'t101et]lto 'tic nlgun rey, pri'nci-pe:ó es-
t'Hlo eslraojPl'o sita (''4 c01lsp.lftim1ento del 'Con-
~r(>so (al"t, 18~ ) :: -que todos 1m; estl·ImjP1'o.
fle ~ltl\lfltliel'a nu'CiOfl S(>Mn admitidM ttn 'Co-
tom'hi!l~ glJzando ~Il I!ltJs pel'twna, y (}I'opiedn-
des de ia mislua -segul'idnd (Iue lo~ demus 'Cita-
t1:ula'ons, fliem.pre 'l'ue t'upe't-en las !eyel u"e la
Ilepiíblica.
DE LA P A. TRIA..
P. ¿ Qné eftt(>ndemos p61" patria?
B. La (l3'tlia ~8 aqn" estado (le 88-ociacion que
(H'otpje nuestrM df?I,t'chos nRt(l1'alcl -de 1ibf'l'tac.l,
igualtlarl, ltl'npiednd, y iit'gul"Ídacl, 'Con ieyes JUS-
tas y t'qnitativns, y 'Con las fllerzas reunidas
dt> to(lo~ los (Hu"ticulal'es.
P. ¿ Q11 é (>8 ftmffl> á ),,, p'a tria !
n, ~ 'S (~l amol' ni t'stado de a80-ciaclon que aca.
barnos de clpfinir en la anterior pl'egunta.
p, ¿ t-l\lC,'! scentiend-e pOI' flati'iot~ ~
• ~I d "()iudadaoo poseidQ de aquel aOlor

[ 54 1
('o 1 I;n f'stado ()(IOll'jallt(' el. 3"'1r!Qrinn El nmor
1il la patl ia, ó t'1 p :.tl iuti..,llIn, {S lloa ti" las' ir-
tn:lt's ma di!{1H1S (loe pncut'11 di:-.tiuguil' á un
{'i lid a ti an o.
P ¿ y el país n flue nacemos ó vivimos no el
nunstl'ft patl'ia?
R, A unqut' f\II'IlHt pal'te de rila (·1 pMis, terl'itol'io,
6 IJI'o\'illcifJ en (jlle h(' 1 os naeiuo ó vivido, no
con.,tituy'" pOt' si snlo Ola's I'a pntl'ia, pOI' (I\le
esea no existe cuauuo no se llIunti,>nen y n's-
pNan in"iolahltllnf'nte touos nUl'stros dPrechos
natunll s. El amol' esclusivo y cwgo apego al
tel'l'itol'io en (Iue hemos nacido ó lIamese si
se quiel'c pl'ovinch'dismo, es en una naciOD el
OI'ijen dfl casi todos los males que la o'lI'illlen
)'lO!'r¡ne escita la envidi~\ y ave"sion eutre 105
cnasociados del estado jenel'aJ, y dá a~'rH~!! á 105
déspotai y tit'anos pal'a 0pl'imir á todos los in-
divid\los que lo e '11)) ponen.
p, ¿ Qllirnes se llaman ('001 patriotas I
R. Todos los individuos <¡\l~ coro ponf'n una na.
cion, se lI:.lman re (lf'cti,'aOlente compatriutaB.
P. ¿ Segun lo dicho podemos tener PUii sin tener
pat,'ia ?
R, Esta es tlna " I'dad tan clara que hacia tl'e-
ci('ntos }ll~OS qtlCl los colnmJ¡iallo¡, hHhil10l0S te-
uido pai .. , tfll'l'itul'lO, Ó provlncia sin haber te-
nido I'Ht '¡<l,
:p, ? Como ni?
n, P 'I'lJllt' (H' rnos ,,¡\,ido l"'1"J nn pais en qne se
h:m "i"to hollad., los d"l'f:'Chos del hnrnlH'e, J
nOs()tl'o~ hf>Jl)o sido ahatido y SIIIIH·t:ji,los en
)a igllot':.lncia sin I'H rlueños ue11l1f' , tI':\- faclllta-
ut's ni .lel fruto c1t> otl(' tl'O tl'abn,}o P. indu tl,ja.
Esta es la l'azon 110l' que en ciencias, en al'td

r 55 ]
Y (ln in!fl1 !'1ta'ia estamos tan af¡'nc¡adn¡:. Mu(,has
U{' Illlesll'.tS instituciones lIliglll'S bali i'n~du
cilio tan malos (.rec tos, flUf' ma~ hall contrihui.
do á fiu'UHU' t>stúpidos é hipoCl itas, (tue C'l lllJa.
nos útilrs v honl'iHlos. '
)l. ¿Sl'l;un t'~o qu~ ha sitio para nosotros nurse
t.'Op!Lis ?
R. V 11 ía á se r semf'jan te á. ti n pad I'(~ fine (11'1-
pues de hah,e r clljl'lI(It'ado á su hijo, It· nhan.
dona enteramente !iin acor'dal'se de él ma q \le
pa,'(\ op,'imide, l)I'i,'al'lf' t'1 US() de sus d\ "Hilos,
y pl'ohibil'le sq~lIil' at)l1t'lIa ¡noí' 'ott'S ¡lit ¡lila.
cio nes f)lIe le haoía ill spi"udo el 3abio aulm' tle
l~ lIatul'al eza.
)l, ¿ y hoy tenemos patl'i. 10i Golomhianes ?
n. Si, y el congn1so jt'IIHal de la ll(~públi('a ha
f'íJl' rnado, J sancionudo yá !lila sabia consti t u-
cion, y MPl'tadas iustitucione ; fine han l' fOI'-
madt~ y "t-t"tJl'fnsl'Í\n los abu os '1'10 no~ h abí an
~ilvileciflo J d hilitadn, y espt"'imf:'otnrclllos to-
'das ~ 18 \'entajas luego <Iue IH~;amos I't p !ido
y lanzado al en~mjgo que nllll qu il"l'c lwll ur y
e-sdH\'izllr el t l'I'itOl,jo dt' Cololllhia. E~ ta pa-
tl,ja ha pr,,)(llIei~11) )' rl'llClu('il'á It' l'tlt'íl (lue Cul',
el': n I;'II .. tuStlS a HIO 'ir pUl' ;11; I:t"o ,da.
l\ ,¿ POI' qué es dulce y ~1()l'i(jsu mol it' I '. 1' la
patl'i:1 ?
n. g~ dnlel', por CjIH' " m'ir pOI' la patl'ia, f''' n o-
" ji' JI"'I' nl/c 't ra propia d¡ f" II~:-t, J \' ~ltll io' ):
1. 0 ¡}(JI' q¡.¡<, d:1I110'l (t t'll tII H!" " (lile: :, )I'f'{ ¡ ¡¡!,IOS
la dignidflll ,Id h OI .1:1'(>: 2 o l' '1' (jll\..' flloli '¡(I S
po:' !a lid'¡'II:-a d e 1.1:( .. tl'/:S h 111" 1 o ', 1,01' (:Il 's -

hij/\ , y 11' )1' !l1!('~tl'h ,' III\lj" .... ; \.' 1; tI ,!q lo
tl'II S
cII:d ,ti lIli!!tlllO ti'(1 po qlll' Cil!lljlh lO, C)11 UIl
sagl'auo llt:U l', III~H.if<;;,::,t;..ll:u:, U! 1" ~~u dl~
.. aIIO-.....

[56]
"silad,. y: noJ)te~a 00 coraao;,;: no& hncrm. t
a
aCl!eedOl'eS- que los demas honren por tltdDJ
108 siglos D:Uest~a memoria-, y. á (lile tengaro ot
la justa re~ompeRsa d'e los q:ua hacefi ,.ps-petsf
la justiei-a, lol derechos, y la alta diglütJaQ.. de~
hornlJa'e.
p~ ¡ _Por qlié- decimos- pat1'ia y no Jnatl'ia ?
:K# Se di.c e ~atria por q.l}e hace con no&ntlms lo.
oficios tic P'adr-es es dccrt' q,ue debe 3m pill'~r ,
prot~Jer nuestros del'l\cho§ nuturatt!s, y cuanM
no lo hsc@ así, la pata'i·a espa<kast1'o o un~ ma-
drastra en'uel.
1'. ¿Qué debe significar. des<J:e- aflora en a(letant8
el nombre de ,"ol{)mhiaoo?
:R. Hombre wbre,. valieGte, j!-'lleroso, y -it1'St'n. lta"
'8 ClOO sas Jl.l'opios ~nemigos, tea'rOl' del {tespO"
ti-smo; azote de los tirano!!, ,. allloot-e "1 deren~
.. las. dencllO& del hombro ..

11
~ ......
Pa}in(t$
1.°
2. 0
Do In (' nstitneion . • •
De la l\acwn colombiQrJQ
.- . id.".
•
3. o Dr Ia re yo. 11.
4. 0 De tos ~olomb.iano8 • 13.
S.e n el gooit'rno. 14.
6.0 De la cáuHu'a de represf'utante s 18.
7. 0 De la cÍlmHJ:a d ·1 §f>nado 21.
8 o nQl cong,'eso J"nel'al 22.
9.° Del poder ~jf>cutivo 21.
l.0 ... De la eleccioll tlel congruo y
presidente. 30~
11. D el concejo de gobierno.. • 35.
12. De los secl'ctal'ios del drspacho ' • id.
13. De los t¡'ibunalf's . :37.
1'. Do los .Jne.< es de rrimel'a instnncia. 45.
15. De los a,untatuit'ntos ó cabildos. 46.
16. De la fuerza rnilitar 47.
1-7. He 1~8 contribuciones 49.
IS. De la ObSel'yaOcla de las I~yes y
rt>forma é intet'pretacion (te la
constitueion SO...
19. De la patl'ia. • 53~
.i.llfl(lne lns provincins de Apnre r (le nlleila~

Ventlll'a fueron. creada es¡. el año ue 1.8!3, tle eail_

!
• do que elte eatecismo;aalg~ con la exactitud po-

sible .'especto de las. reformas postel'wres, se ha
4)reido conveniente contadas eomo se ha hecho
en la p3Jioa .4.,a en el numerQ de las que com-
prende la UpúblicQ, nO,obstílnte haber sido él eS"
Cl'ito en 1822.
---'.
Pajina linea dice leale
• . a'
-
.3~ 12. , l. .
"
7
H! ,
• 29
1
... • todos
, da.hen
t
,
~
todas
deben .
13 , , 31 la , el
16 , 14 , por, para
~3 , t 26 , podrá ,, . pod¡'án ,
24 , 23 , da , , , do
28 , }.a , encargado. encargada L
id. : .28 , ó ley ó la ley

34 , l.a. , , se para se.pal'a
35 , .2 , otro , dicho
43 , 9 , falsas , , Caltas
.9 1 29 , promulgen. Pl'O mulgue.ll.

Arheglado A La de La: Colombia

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Arheglado A La de La: Colombia

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ARHEGLADO A LA CO~STITUCION

DE 30 DE AGO STO DE 1821.

PARA l!L USO DE LAS ESCUELAS DE PnIMERAS

LETRA~ DEL DEPARTAMENTO Dl':. ORINQCO.

Dispuesto por el licenciado Jase Grau asesor de la intendencia

tel mismo departamento, 1 dedicado a la juventud cumaneaB.

Imp. ~c la República, por N. LOJ'u; cUlO de 1824 .14'

®Biblioteca Nacional de Colombia

J~A república de Colomhia uta actualmente dividida

l ,é ORINOcn: compreflende l¡¡s provincias de Cumaná (11.1

®Biblioteca Nacional de Colombia

De la ereacion del mu 7.021.

®Biblioteca Nacional de Colombia

o 1) .:<. "j)K :tA.' CúNS'l'ITUCION.

P. ¿ QU. ' .1 ctnitiiucloD i- ~. I l.

R. Una coleceion ordenada de 181 leyes funda-

.(. DE ~A. NACION COLOMBIANA. 'rI

P. ~ Que ti la .adon colombiana, 5 repubJica

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia

t,'¡.; contl·oJ·jo ~'I"?

,con,¡jIJ tt" , .'1\ fil!'~ llnu n~.(.'iun no (>~t.é Flljet t, la

®Biblioteca Nacional de Colombia

}l.¿ Qué ee Iry? .

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia

p. ¿ Qlli~Af'S !fl llaman colombinnos 1

®Biblioteca Nacional de Colombia

DEL GOBI ERNO.

P. ¿ Qué (losa es gobierno',

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia

DE LA. CAM. R... DE REPRESENTATES.

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia

DE LA. CA~{ARA. DEL SENADO.

1'. ¿ De qtlienu se compone la cámara delsc.

®Biblioteca Nacional de Colombia

p, ¿ Qué ~t ll¡lm::l cnngr so j'" ~1't\1 ?

®Biblioteca Nacional de Colombia

!tI!! eliJo ('t'clui:oítu no puedl> tld.H'mimH'~p" á.

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia

tes (le t·~tt' tél'mi!lO pue~to n \', ceso, (!i~(\ n·

®Biblioteca Nacional de Colombia

P. ¿ Qué tl(':U l lli"Iltll lit'IIt'?

R. ~1'lJIII'á. 1~ faaa' pi pl'e:id(>nte del ('nad o,

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia

DE LA ELuCCION DEL CONGHESO

P . ¿ Como se hacen estas ele('cioot''i?

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia

p~ (Qué se !Jama concl"jo de gobierno '!

DE LOS SECRETARIOS DEL DESPACHO~

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia