Primer

GACETA NO.
6 AÑO 1 DICIEMBRE 2016
INFORME DE ACTIVIDADES 2016 1

2 INFORME DE ACTIVIDADES 2016
Mensaje del Presidente
Las acciones públicas nos definen no solo nuestra administración, que día a día empeña
como agentes sociales de cambio, sino tam- sus esfuerzos al servicio de nuestro pueblo y
bién, como personas. Es así como el quehacer de nuestra patria. Sin duda alguna, estamos
en el servicio público nos brinda una oportuni- convencidos de que Unidos Vamos por Más.
dad inigualable, para dejar un legado en nues-
tra comunidad. Considero que ustedes paisanos son los mejo-
res jueces y críticos constructivos de este go-
El presente informe no solo pretende cumplir bierno. Pero en el devenir de los tiempos, todos
con el mandato legal establecido, además, es debemos ser actores principales en el concier-
la oportunidad de rendirle cuentas a los juchite- to del entorno social. A lo largo de este camino,
penses y de cumplir con el impulso y deber éti- hemos tenido grandes retos que nos han he-
co que me he forjado a lo largo de estos años cho crecer como personas y como servidores
como servidor público y ahora como Presiden- públicos, pero también hemos experimentado
te. La comunicación entre sociedad y gobierno, grandes satisfacciones al momento de iniciar
debe ser transparente, directa y precisa, y la una obra, al entregarla terminada a los bene-
manifestación de este documento, nos ofrece ficiarios, al entregar mobiliario y apoyos esco-
una muestra real de la situación que mantene- lares, al entregar beneficios sociales, al mirar
mos en nuestra administración pública munici- a mi pueblo y encontrarlo limpio y barrido, al
pal. adoquinar una calle o alumbrarla, al atender a
nuestros grupos vulnerables y sociales, con el
Los resultados obtenidos a lo largo de este fin de preservar nuestras costumbres y tradi-
año, nos dejan en claro que los tiempos que ciones.
vivimos en la actualidad, no son nada senci-
llos. Las relaciones actuales exigen un aborda- En fin, en cada solución, en cada atención y en
je y atención con apertura siempre al diálogo cada servicio brindado a nuestra gente, se en-
y a la concertación política. Por ello, he hecho cuentra manifiesta la voluntad de servicio y el
patente en todo momento y en cada oportuni- agradecimiento del servidor público en el cum-
dad, que la suma de nuestras voluntades es plimiento de sus deberes.
la mejor herramienta del progreso y mejora de
una sociedad. Por supuesto, nos considera- Este cúmulo de satisfacciones y retos, es el
mos a la altura de los retos actuales, y hago que me impulsa y motiva a seguir adelante,
una mención especial al equipo de trabajo de siempre con la mentalidad y la seguridad de

lograr construir un mejor Municipio para todos nítez González, Secretaria de Turismo, quien
nosotros, para nuestros hijos, nuestras familias dio inicio a la habilitación de la primera etapa
y nuestra comunidad. Así, hemos renovado al- del parque de “Los Jagüeyes”, ello con el firme
gunas acciones y realizado otras que no se ha- propósito de que nuestro Municipio ingrese al
bían contemplado en el pasado. Tal es el caso programa de Pueblos con Encanto.
del “Festival de la Ánimas, Juchitepec 2016”,
que durante dos semanas de actividades cul- No quiero dejar pasar la oportunidad para men-
turales, contribuyó a mantener vivas nuestras cionar que se ha elaborado un libro de historia,
tradiciones y a integrar a nuestras familias escrito por el Dr. Moroni Spencer Hernández
en una sana convivencia con nuestros seres de Olarte, acerca de la vida del Gral. Everar-
queridos; o la participación de diversos grupos do González Vergara. Lo anterior nos llena de
de danza provenientes de Costa Rica, Benin, satisfacción porque somos pioneros en este
Honduras y Puerto Rico, todos ellos grupos campo que fortalece nuestra cultura e historia
profesionales e internacionales que engalana- como juchitepenses. Podría enumerar muchas
ron nuestras explanadas con su presencia; o la acciones, obras y beneficios en bien de nues-
entrega de estímulos a estudiantes de educa- tro pueblo, este primer informe ya dará cuenta
ción básica, que benefició a casi 700 alumnos, de ello. Por ahora, quiero expresar mi satisfac-
convirtiéndose en un beneficio histórico en la ción por los logros obtenidos, consciente de
vida de nuestro Municipio, al entregar a cada que aún nos restan cosas por hacer, no obs-
alumno la cantidad de mil pesos. tante, continuaremos entregándonos en cuer-
po y alma, por el engrandecimiento, desarrollo
Por otro lado, quiero destacar la presencia de y progreso de nuestro querido Juchitepec.
dos Secretarios de Estado por parte de nues-
tro gobierno estatal. La visita del Mtro. César
Nomar Gómez Monge, Secretario de Salud, en
la que comprometió la ampliación de nuestro
CEAPS, en la Cabecera Municipal, convertir la
Clínica de nuestra Delegación en un CEAPS,
la entrega de una ambulancia y el apoyo de un
especialista en ginecología y otro especialista
en pediatría. Del mismo modo recibimos la vi-
sita de la M. en D. F. Rosalinda Elizabeth Be-

HONORABLE AYUNTAMIENTO
LIC. ALEJANDRO MARTÍNEZ RUEDA

PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL
C. SILVIA GUADALUPE ENRÍQUEZ REYES

SÍNDICO MUNICIPAL
C. LEONARDO REFUGIO GONZÁLEZ

PRIMER REGIDOR
C. MARÍA ALVA ESCOBEDO ROLDÁN

SEGUNDA REGIDORA
L.O. MANUEL QUIROZ SERRANO

TERCER REGIDOR
PROFRA. MARÍA AÍDA AGUILAR ROSAS

CUARTA REGIDORA
LIC. SALVADOR MUÑOZ CASTRO

QUINTO REGIDOR
T.S.U ALBA RÍOS CASTRO

SEXTA REGIDORA
LIC. JOSÉ SAMUEL LÓPEZ TORÍZ

SÉPTIMO REGIDOR
C. RAFAEL CASTILLO GARCÍA

OCTAVO REGIDOR
LIC. PETRA DE LA ROSA GONZÁLEZ

NOVENA REGIDORA
C. PABLO DEL ROSARIO CASTILLO

DÉCIMO REGIDOR
LIC. OMAR RODOLFO RUARO VELÁZQUEZ

SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO

DIRECTORES
LIC. ADRIANA YURITZI BELTRÁN GONZÁLEZ LIC. ISRAEL RUEDA CAMPOS
PRESIDENTA DEL SMDIF DIRECTOR DE LA UIPPE
MTRO. JUAN CARLOS CALVO SAAVEDRA C. CÉSAR HERNÁNDEZ NAVA

SECRETARIO TÉCNICO DIRECTOR DE REGLAMENTOS
LIC. ALBERTO LUIS SÁNCHEZ MIRANDA LIC. ISAÍ GARCÍA GONZÁLEZ

DIRECTOR DEL ÁREA JURÍDICA
CONTRALOR INTERNO MUNICIPAL
C.P. JAVIER REYES TORÍZ LIC. HORACIO CUATEPITZI SÁNCHEZ

DIRECTOR DE RESARJA
TESORERO MUNICIPAL
C. JUAN FLORES VÁZQUEZ

ING. RAÚL VALENTÍN TORÍZ ZUGAIDE COORDINADOR OPERATIVO DEL RELLENO SANITARIO
DIRECTOR DE OBRAS PÚBLICAS Y DESARROLLO URBANO
LIC. MARIANA GONZÁLEZ VERGARA
C. VÍCTOR WULFRANO VERGARA PACHECO DIRECTORA DEL INSTITUTO MUNICIPAL DE LA MUJER
DIRECTOR DE SERVICIOS PÚBLICOS MUNICIPALES
LIC. MARISOL GONZÁLEZ GUERRERO
P.D. DANIEL ISLAS ROJAS OFICIAL DEL REGISTRO CIVIL
SECRETARIO PARTICULAR
LIC. ROBERTO MEDINA CUEVAS LIC. FRANCISCO JAVIER SOSA GONZÁLEZ

DIRECTOR DE DESARROLLO ECONÓMICO COORDINADOR DEL ÁREA DE SALUD
MTRO. JOSÉ ESPINOZA JUÁREZ LIC. YETHZANY LAILETH DE MARÍA MOLINA TENORIO
DIRECTORA DEL SMDIF
DIRECTOR DE SEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL
P.D. JOSÉ ANTONIO TOLEDANO GARCÍA

DEFENSOR MUNICIPAL DE DERECHOS HUMANOS
C. GABRIEL TORRES CALDERÓN

DIRECTOR DE CASA DE CULTURA
C. SAÚL HUMBERTO CASTILLO ROJAS

DIRECTOR DEL CENTRO DE LA JUVENTUD
LIC. ODILÓN RODRÍGUEZ GASPAR

OFICIAL MEDIADOR, CONCILIADOR Y CALIFICADOR
LIC. PROFIRIO ELÍAS REYES

DIRECTOR DEL PANTEÓN “COLINAS DEL MAYORAZGO”
C. GUILLERMINA ARAUJO GARCÍA

DIRECTORA DE DESARROLLO SOCIAL
C. VALENTE VÁZQUEZ HERNÁNDEZ

DIRECTOR DE PROTECCIÓN CIVIL

Indice
1. GOBIERNO SOLIDARIO 4. GOBIERNO DE RESULTADOS

1.1 Educación 4.1 Secretaria del Ayuntamiento
1.2 Cultura 4.2 Contraloría Interna Municipal
1.3 Deporte y Recreación 4.3 UIPPE
1.4 Salud
1.5 Desarrollo Social 5. FINANCIAMIENTO PARA EL DE-
1.6 Instituto de la Mujer SARROLLO
1.7 Sistema Municipal para el Desarrollo 5.1 Tesorería
Integral de la Familia 5.2 Catastro
2. MUNICIPIO PROGRESISTA
2.1 Desarrollo Agropecuario
2.2 Desarrollo Económico
2.3 Servicios Públicos
2.4 Relleno Sanitario (RESARJA)
2.5 Panteón “Colinas del Mayorazgo”
2.6 Comercio y Reglamentos
2.7 Obras Públicas y Desarrollo Urbano
2.8 Turismo y Empleo
3. SOCIEDAD PROTEGIDA
3.1 Sindicatura Municipal
3.2 Oficialía Mediadora, Conciliadora y
Calificadora
3.3 Derechos Humanos
3.4 Registro Civil
3.5 Protección Civil
3.6 Seguridad Pública y Prevención del
Delito

1. GOBIERNO SOLIDARIO secundaria de nuestro Municipio, teniendo
una asistencia de 330 alumnos y 210 pa-
1.1 Educación dres de familia.
Expo-Profesiográfica
Mantener informada a nuestra población

es muy importante, pero lo es aún más
cuando se trata de preparar el futuro de
nuestros hijos, por ello, se realizó una Expo
Profesiográfica con escuelas preparatorias
de la región y alumnos de tercer grado de
Asesorías académicas
Se impartieron 10 asesorías académicas

sobre: acoso escolar, prevención del deli-
to, prevención de adicciones, convivencia
escolar armónica, desarrollo sustentable y

recuperación académica de las asignatu-
ras de matemáticas e inglés, a los alumnos
de las diferentes instituciones educativas
de la Cabecera Municipal y Delegación; al-
gunas de ellas se llevaron a cabo en las
instalaciones de la Casa de Cultura y otras
en las aulas de trabajo y salones de usos
múltiples de las instituciones educativas, va”, asistiendo más de 500 alumnos, 60
beneficiando a un total de 430 alumnos. padres de familia y 20 docentes. Además,
la proyección se acompañó de actividades
didácticas para los alumnos y una retroali-
mentación de los diversos temas que abor-
da la cinta.
Programa de Estímulos de Educación

Básica
Cine comunitario Uno de los mayores logros de nuestro go-

bierno, fue la implementación del Progra-
Con el fin de que nuestra familia pueda ma de Estímulos de Educación Básica (Pri-
tener momentos de esparcimiento y diver- maria y Secundaria) que benefició a 436
sión, llevamos a cabo una proyección de alumnos de primaria y 243 alumnos de se-
cine comunitario en el Salón de la Obra cundaria, otorgándoles un estímulo econó-
Parroquial, con la cinta “El Libro de la Sel- mico por la cantidad de mil pesos. Este be-

neficio a los casi 700 alumnos en mención, Entrega de mobiliario escolar
es histórico, ya que, en ningún otro periodo
se había entregado un apoyo educativo de A lo largo de este año entregamos mobilia-
tal magnitud. rio escolar a 5 escuelas del sistema estatal
y a 9 escuelas del sistema federalizado,
el mobiliario entregado consistió en: mesa
bancos, butacas, sillas binarias, sillas api-
lables, anaqueles, paquetes de educación
física y de laboratorio, pintarrones, mesas
para docentes, pantallas, equipos de soni-
do, material didáctico, entre otras cosas.
Agrdecemos al Dr. Eruviel Ávila Villegas,
Gobernador de nuestro Estado, por im-
pulsar acciones para la educación y tener
mexiquenses mejor preparados.

1.2 Cultura
Conferencias
Con el firme propósito de servir a la socie-

dad de nuestro Municipio en la realización
de acciones de gobierno que permitan fo-
mentar y recuperar los valores morales,
educativos y familiares, se llevaron a cabo
6 conferencias sobre los derechos y obliga-
ciones de los niños y niñas, beneficiando a
más de mil alumnos.

Exposición fotográfica
En la Exposición Fotográfica “Carnaval e

Historia”, buscamos la manera de darle
a conocer a la gente, la historia de nues-
tro pueblo; poniendo mayor énfasis en su
tradicional carnaval y en algunos hechos
históricos relevantes que no son muy co-
nocidos por la mayoría de los pobladores.
Curso de verano
En el curso de verano: “Viajando por Mé-

xico”, logramos que los niños realizaran
actividades que despertaran su interés por
el conocimiento, las manualidades y los
juegos recreativos, pero también logramos
que los niños pudieran introducirse a las
artes y a los talleres de música, tales como:
(piano, guitarra, flauta y violín), inglés,

computación, matemáticas, proyecciones Fiestas Pátrias
de películas de corte educativo y conferen-
cias. Beneficiando a 100 niños, que obtu- En la comemoración del 206 aniversario
vieron un conocimiento más avanzado en de la Independencia de México, llevamos
computación, música e inglés. a cabo el certamen para elegir a la reina
de las fiestas patrias. Tambien, vivimos con
entuciasmo y patriotismo nuestra noche
mexicana, resaltando la presencia y parti-
cipación del comediante “Tony Balardi”. Por
supuesto, no pudo haber faltado nuestra
tradicional verbena popular, grito de inde-
pendencia y desfile.

Eventos culturales y Luna y el Ballet Xochiltepetl, con más de
500 espectadores.
La danza y la música son expresiones artís-
ticas muy importantes para el ser humano.
Por ello, se realizaron diversos eventos cul-
turales, tales como: tres presentaciones de
Grupos Folklóricos, un concierto de ópera
titulado “Rita” de Gaetano Donicetti, la par-
ticipación de la “Banda Sinfónica de Atlatlau-
can”, del Trío “Sierra Huasteca”, la presencia
de las Reinas del Nilo, los Ballets folklóricos:
Macuilxóchitl de Yautepec, Morelos, del Gru- Exposiciones de pintura
po de Danza Contemporánea “El árbol del
Gingo” de Ixtapaluca, asistiendo alrededor Realizamos dos exposiciones de pintura,
de 650 espectadores. Por otro lado, se pre- tanto en la Cabecera como en nuestra De-
sentaron en nuestra Delegación, las Delega- legación, durante los meses de febrero y
ciones de los países de Puerto Rico, Hon- agosto, con la participación del Taller de Arte
duras, Benín y México; asistiendo alrededor de Chalco, dirigidos por el Prof. José Manuel
de 600 espectadores. También en nuestra Vanegas. La primera exposición se tituló
Cabecera se presentó el Grupo “Cucubres” “Cuijingo, IX Siglos de Historia” y la se-
de San José Costa Rica, el Elenco Artístico gunda “Juchitepec-Cuijingo, su gente, su
“Danz-Art” de la UAEM, Grupo folklórico Yau- tradición y su paisaje”, asistiendo alrede-
tepec, la Compañía de Danza Folklórica Sol dor de 400 espectadores.

“Festival de las Almas Juchitepec 2016” concursos de ofrendas, calaveras literarias
y disfraces. Es importante mencionar que
Conservar nuestra tradiciones nos ayuda a durante este evento tuvimos una asistencia
mantener viva nuestra identidad como mexi- aproximada de más de 2,500 espectadores
canos y juchitepenses, por ello, en coordina- y participantes.
ción con el Consejo de Cultura Parroquial, se
llevó a cabo el “Festival de las Almas Ju-
chitepec 2016” y el evento “Conviviendo
con la Muerte”, en nuestra Delegación, rea-
lizando diversas actividades, entre las que
se destacan: una callejoneada con la parti-
cipación de 6 estudiantinas, 6 tunas y 2 ron-
dallas; proyecciones de diversas cintas tales
como: Macario, La leyenda de la Nahuala,
El libro de la Vida, Hasta los Huesos, entre Publicación de un libro de historia
otras; la participación de Moisés Mende-
lewicz con un espectáculo de narración oral; Con la participación del Historiador, Dr. Mo-
barra de talleres del colectivo Folk-Art, con la roni Spencer Hernández de Olarte, llevamos
elaboración de tapete prehispánico, cráneo a cabo la elaboración y publicación del libro:
talavera, máscaras de catrinas y mariposas “El General de Juchitepec. Un acerca-
de cempasúchil; un espectáculo de la com- miento a la vida revolucionaria de Everar-
pañía teatral “Factor Caravana” con la obra do González”. Con ello, buscamos darle una
teatral: Aquí te espero; conciertos de Música, identidad a nuestra gente y mostrar parte de
nuestra historia y la de nuestro Municipio.

1.3 Deporte y Recreación Apoyo a nuestros jovenes deportistas
Escuela de futbol soccer Para impulsar el deporte en nuestros jo-

venes juchitepenses, apoyamos continua-
Creamos la Escuela Municipal de Futbol mente a nuestros atletas, como es el caso
Soccer que beneficia a más de 240 jóvenes del joven Sandro Antonio Enríquez Flores,
y niños. De esta manera, los alejamos de quien obtuvo el Tercer Lugar en el Medio
los vicios y contribuimos a mejorar su salud Maratón del Campeonato Internacional
y su vida social. Es importante mencionar en Phoenix Arizona, obteniendo la marca
que contamos con tres categorías: Infantil para la preselección del Campeonato Mun-
Menor, Infantil Mayor, Juvenil y Femenil. dial; Cuarto Lugar en el Gran Prix Paname-
ricano, en Toronto, Canada. Le desamos
mucho éxito en su próxima participación en
el Campeonato Nacional de Costa Rica.

Escuela de basquetbol
También conformamos la Escuela de Bas-

quetbol, que a la fecha cuenta con 110 ni-
ños y jóvenes, que reciben orientación y
enseñanzas acerca de las bases de este
deporte. Asimismo, nuestros alumnos re-
ciben una mejor preparación en nuestros
torneos internos.
Selección de futbol
Seleccionamos a jóvenes de nuestro Mu-

nicipio de entre 18 y 20 años de edad,
quienes participan en el Torneo de Barrios
organizado por nuestro Estado. Nos enor-
gullece compartirles que nuestro equipo de
futbol denominado: “Deportivo Juchitepec”,
ha logrado el Campeonato de la Región I
Amecameca. Seguiremos apoyando a es-
tos jóvenes que nos representan digna-
mente y les deseamos éxito en la siguiente
fase del Torneo.

Torneo de basquetbol
Nuestro Torneo de Basquetbol Libre Varo-

nil, cuenta con 10 equipos y con un total
de 160 jugadores. De esta manera, fomen-
tamos la cultura del deporte en nuestra
comunidad y fortalecemos los valores de
nuestros jóvenes.
Ligas de futbol
Nuestras Ligas de Futbol Rápido Munici-

pal, Libre Varonil y de Futbol Rápido Feme-
nil, alberga a más de 30 equipos y a más
de 300 jugadores de nuestra Cabecera y
Delegación. De tal suerte, se fomenta y for-
talece el deporte, no solo en los hombres,
sino también, en las mujeres de nuestro
Municipio.

1.4 Salud
Campañas de esterilización canina y fe-

lina
Con el objeto de disminuir considerable-

mente el número de perros callejeros, que
en muchas ocasiones generan focos de in-
fección o pueden resultar peligrosos para la
comunidad, se han realizado 5 campañas
de esterilización canina y felina y un total
de 285 esterilizaciones, tanto en la Cabe-
cera Municipal como en la Delegación, con
una inversión municipal de 87 mil pesos.

Vale la pena mencionar que con este tipo Visita del Secretario de Salud
de acciones se han ahorrado los beneficia-
rios un total de 228 mil pesos. Recibimos la visita del Mtro. Cesar Gómez
Monje, Secretario de Salud del Gobierno
Convoy de Salud de nuestro Estado, quien se comprometió a
proporcionarnos una ambulancia, un espe-
El Convoy de Salud es una acción de me- cialista en ginecología, un especialista en
dida preventiva y curativa para las familias pediatría; a ampliar el CEAPS Municipal y
juchitepenses, por ello, hemos realizado un a convertir la Clínica de nuestra Delegación
total de 296 estudios de ultrasonido, mas- en un CEAPS. Del mismo modo se benefi-
tografía, tele de tórax y estudios de labora- ciaron a 20 habitantes al entregarles sillas
torio, contribuyendo a la economía familiar de ruedas, bastones, andaderas y lentes.
de nuestra comunidad, con un ahorro de
más de 150 mil pesos.

Traslados Semanas Nacionales de Salud
Con el fin de ayudar a la gente de escasos Mantener a la población juchitepense pro-

recursos y combatir las diferentes enferme- tegida con vacunas es una actividad prio-
dades que se presentan en nuestro Muni- ritaria para nuestro gobierno, por ello, se
cipio, hemos programado 685 traslados a llevaron a cabo 3 Semanas Nacionales de
diferentes hospitales, de manera gratuita Salud, en coordinación con el ISEM. De tal
y durante todo el año. Con estas acciones suerte, al día de hoy contamos con esque-
beneficiamos a la economía familiar con un mas de vacunación más completos. Au-
ahorro de más de 630 mil pesos. nado a ello, se realizaron otras acciones,
tales como: aplicación de flúor, entrega de
suero oral, ácido fólico y preservativos, be-
neficiando a más de 3 mil habitantes.

Jornadas de Salud Faenas de limpieza
Continuamente se realizan Jornadas de Una de nuestras principales labores de

Salud con estudios de densitometría ósea, nuestra Coordinación de Salud consiste en
salud visual y papanicolaou. Estos servicios mejorar nuestra imagen y tener un ambien-
de salud son de calidad y gratuitos, con el te limpio, saludable y agradable en nuestro
fin de prevenir mayores daños en la salud Municipio, por ello, realizamos faenas de
de nuestra población y mejorar la calidad limpieza en los parques “El Zacatal”, “La
de vida y la salud de casi 900 personas. Loma” y parque “Los Jagüeyes”, benefi-
ciando a la población en general.

1.5 Desarrollo Social Entrega de apoyos sociales
Programa “Por mi Comunidad” Del mismo modo, gestionamos y entre-

gamos más de 300 canastas hortofrutíco-
Con la intención de beneficiar a la pobla- las, las cuales fueron totalmente gratuitas.
ción más vulnerable y mejorar la calidad de También, otorgamos beneficios de hasta el
vida de quienes más lo necesitan, entrega- 90% de subsidio en: parrillas de gas, ce-
mos mil láminas, 50 tinacos, 50 cubetas de mento, varilla, tinacos, calentadores sola-
pintura para mantenimiento de escuelas y res y paquetes de herramientas.
bultos de cemento para piso firme, a más
de 80 familias de nuestro Municipio.

Entrega de microtúneles rias y 5 Jornadas Focalizadas, tanto en la
Explanada de la Cabecera Municipal, así
Por otro lado, y con la intensión de mejorar como en diversos puntos estratégicos de
la alimentación y la productividad de fami- la Cabecera y Delegación, acercando a la
lias con mayor rezago social, se entrega- gente múltiples servicios como: corte de
ron 10 microtúneles a mujeres de nuestro cabello, planchado de cejas, duplicado de
Municipio. llaves, afilado de cuchillos, podología, ase-
sorías jurídicas, vacunas, desparasitantes,
examenes de la vista, consultas médicas y
registros a los programas activos.
Jornadas Multidisciplinarias y Focaliza-

das
En coordinación con la Secretaria de De- Programa “Por una Infacia en Grande”

sarrollo Social del Estado de México, se
llevaron a cabo 3 Jornadas Multidisciplina- Actualmente contamos con un padrón de
56 niños beneficiados con el programa “Por
una Infancia en Grande”, en sus diversas
vertientes: Pequeños en Movimiento, Rom-
piendo Barreras, Enlázate a la Vida, Cre-
ciendo Sanos, Generando Sonrisas y Res-
paldando Sueños; los cuales reciben una
canasta alimentaria de manera mensual
y, dependiendo de la vertiente, recibieron

una tarjeta en la cual se les deposita men- ma Seguro de Vida para Jefas de Familia,
sualmente un apoyo económico que va de el cual va dirigido a hogares monoparenta-
los 100 y hasta los 500 pesos, durante 12 les femeninos, para asegurar, en caso de
meses. Con ello logramos coadyuvar en el fallecimiento de la madre, la continuidad de
gasto familiar y contribuir en una mejor ali- la educación y alimentación de sus hijos,
mentación para su persona. con transferencias monetarias que van
desde los 330 pesos y hasta los 2 mil pe-
sos mensuales según el nivel escolar que
cursen.
Salud Visual
A través de la SEDESEM y en coordinación

con la Quinta Regiduría, se implementó el
Programa Social: “Salud Visual”, en el que
se realizaron exámenes de la vista y se en-
Programa “Seguro de Vida para Jefas tregaron lentes graduados completamente
de Familia” gratuitos, con el fin de disminuir la condi-
ción de pobreza multidimensional de más
Hemos realizado 50 registros más, de los de 200 personas que resultaron beneficia-
1,200 registros que ya teníamos al Progra- das con el programa.
Programa “Liconsa” Construcción de Pisos Firmes en Cabe-
cera y Delegación Municipal.
Se integraron más de 200 nuevos benefi-
ciarios al programa LICONSA, cabe resal- Esta obra constituye un beneficio social
tar que la mayoría de las personas inscritas para 83 familias de nuestro Municipio, pues
son mujeres mayores de 45 años, madres a cada una de ellas se les benefició con
con niños de 6 meses a 12 años, personas un piso de cemento para sus hogares, dan-
con enfermedades crónicas o con alguna do un total de 1,328 m2 y una inversión de
discapacidad, niñas adolescentes de 12 a $450,000 pesos. Agradezco a nuestro Go-
15 años, mujeres en periodo de lactancia bernador el Dr. Eruviel Ávila Villegas, quien
y hombres mayores de 60 años, lo ante- a través del Prof. Arturo Osornio Sánchez,
rior con la intención de beneficiar a quienes Secretario del Desarrollo Social de nuestro
más lo necesitan. Estado, siempre vela por el bienestar de los
mexiquenses.

1.6 Instituto de la Mujer en Grande, las cuales se beneficiaron con
9 despensas, una canastilla de materni-
Pólizas de seguro de vida dad, platicas de autoestima y talleres de
manualidades.
Beneficiamos a mujeres de la Cabecera y
Delegación Municipal, con una póliza de Entrega de apoyos sociales
seguro de vida y diagnóstico de cáncer,
cubriendo, en este último caso, el primer Para mejorar la economía familiar, se be-
tratamiento. neficiaron a mujeres de la Cabecera y De-
legación con la entrega de un paquete de
pollos o una canasta hortofrutícola.
Pláticas y talleres
Integramos el Grupo Municipal para la Pre-

vención del Embarazo en Adolescentes
Programa “Futuro en Grande”
Integramos a mujeres adolescentes emba-

razadas o con hijos, en el Programa Futuro

(GMPEA), en el cual se realizan acciones
en pro de la prevención del embarazo en
mujeres adolescentes, realizando pláticas
y talleres en las escuelas de nuestro Muni-
cipio para evitar este problema.
Programa “Mujeres en la Costrucción”
Se brindó capacitación a mujeres de nues-

tra comunidad, gracias a la inclusión al
Programa Mujeres en la Construcción, en
el cual recibieron enseñanzas básicas de
electricidad. Con ello, las beneficiarias ten-
drán las herramientas necesarias para me-
jorar su vida laboral.

1.7 Sistema Municipal para el De- mental y física, se impartieron 120 pláti-
sarrollo Integral de la Familia cas y 30 clases de zumba y yoga. Por otro
lado, para lograr un fortalecimiento cultural
Apoyo a los adultos mayores y de recreación, se asistió al Campamento
Recreativo “Insurgentes” en Guanajuato,
Con la intención de fomentar una cultura de Campamento Recreativo “Revolución” en
respeto y trato digno a los adultos mayores, Bucerías, Nayarit; excursiones a Tepathé,
así como fortalecer su lugar en la familia y Hidalgo y a las Trajineras de Xochimilco,
en la sociedad y fomentar las acciones ten- beneficiando a 225 adultos mayores. Final-
dientes a procurar una atención oportuna y mente, celebramos con mucho entusiasmo
de calidad a los adultos mayores en mate- el Día del Adulto Mayor, acompañados de
ria de salud, nutrición, educación, cultura y más de 600 adultos mayores.
recreación. El Sistema Municipal DIF, aten-
dió a más de 150 adultos mayores con con-
sultas médicas, incluyendo consulta dental,
geriátrica, psicológica y oftalmológica; 41
asesorías jurídicas; en el rubro de la salud
Comedor escolar
Realizamos la apertura del Comedor Es-

colar en la Escuela Primaria “Justo Sierra”,
para que durante los días hábiles del ciclo
escolar, se prepare comida caliente a los
menores, beneficiando a más de 600 alum-
nos. Cabe resaltar que es un compromiso
de nuestro gobierno y que la apertura del
comedor escolar es un apoyo totalmente
municipal, ya que, el Sistema Municipal

DIF proporcionará de manera mensual los
insumos para la preparación de los plati-
llos.
Atención especializada en terapia física
Llevamos a cabo acciones tendientes a

proporcionar atención especializada en te-
rapia física a personas con discapacidad
para lograr su rehabilitación, por lo que, en
la Unidad Básica de Rehabilitación e In-
tegración Social, se han atendido a 1,551
personas. Se creó un grupo de gateo y
marcha, en el que se promueve el desa

rrollo psicomotor, reacciones de equilibrio y
posturales, realizando más de 100 terapias
a niños de 7 a 15 meses de edad. También
como parte de la inclusión social para per-
sonas con alguna discapacidad, se llevó
acabo la visita de manera gratuita al Zoo-
lógico de Zacango. En órtesis, se entregó
una prótesis transtibial con silicona y una
férula posicional de mano.
Celebración del día del niño
Uno de los principales objetivos que tene-

mos en el Sistema Municipal DIF de Juchi-
tepec, es fomentar los valores que permi-
tan a los individuos un desarrollo armónico,
sano y pleno, así como mejorar el respeto
de los derechos de los niños. Por ello, ce-
lebramos el Día del Niño de manera simul-
tánea en la Cabecera y Delegación, benefi-
ciando a más de 1,100 pequeños.
Entrega de paquetes con insumos
En el Sistema Municipal DIF, también en-

tregamos paquetes con insumos que ge-
neran la producción de alimentos para el
autoconsumo y la comercialización, por
ello, se distribuyeron paquetes de pollos,
pavos, árboles frutales, canastas hortofru-
tícolas, huertos comunitarios con semillas

de hortalizas, fertilizantes, mangueras de Obra de teatro “Reventón”
riego y una granja de conejos. Con estos
apoyos beneficiamos a más de 520 fami- Realizamos acciones enfocadas a dismi-
lias de nuestro Municipio. nuir los problemas más apremiantes para
la juventud y la comunidad. Por ello, se
presentó la obra de teatro llamada “Reven-
tón”, con la participación de Libertad Palo-
mo y Mónica Coronel, con la finalidad de
prevenir y crear conciencia en la población
juvenil, sobre la importancia de evitar el
uso y consumo de sustancias psicotrópi-
cas, beneficiando a más de 200 jóvenes.
Del mismo modo, el Sistema Municipal DIF
firmó un convenio de colaboración con el
Sistema para el Desarrollo de la Familia
del Estado de México, para utilizar bebés
virtuales en 125 estudiantes adolescentes
y con ello crear conciencia sobre los emba-
razos a temprana edad.

Traslados
Con la finalidad de brindar atención a las

personas con alguna discapacidad se han
realizado más de 60 traslados a diferen-
tes hospitales del Estado de México y de
la Ciudad de México, contribuyendo a la
asistencia de sus citas médicas de manera
oportuna y apoyando a su economía fami-
liar.
Apoyos a personas con discapacidad
Preocupados y ocupados por atender a las

diferentes personas que requieren ayudas
funcionales, se realizó una gestión favora-
ble que beneficó a 28 personas con: bas-
tones, andaderas, sillas de ruedas o mule-
tas, con la finalidad de proporcionarles una
herramienta que mejore su calidad de vida.

2. MUNICIPIO PROGRESISTA
2.1 Desarrollo Agropecuario
Vales para compra de fertilizante y se-

milla
Con la intensión de que nuestros campesi- Entrega de semilla de trigo y triticale

nos mejoren la producción de sus cultivos,
se entregaron vales para la compra de fer- En coordinación con la SAGARPA y a tra-
tilizante y semilla a más de 300 producto- vés del Programa de Agroproducción, se
res de maíz, trigo, avena y girasol, con un entregaron 30 toneladas de semilla de tri-
monto aproximado de más de un millón de go y triticale con un monto de casi 400 mil
pesos. Es importante resaltar, que por pri- pesos, mismas que fueron entregadas de
mera ocasión, se gestiona el apoyo para el manera gratuita a 63 productores de nues-
cultivo de girasol en nuestro Municipio, a tro Municipio. Con esta acción también se
fin de obtener otras alternativas de cultivos. promueve la diversificación de nuestros
cultivos.

Ollas captadoras de aguas pluviales
Con el fin de mejorar la captación del agua

pluvial, se otorgó material (cemento y vari-
lla) para la construcción de ollas captado-
ras a productores agrícolas de nuestro Mu-
nicipio. Por medio de éstas ollas se logrará
aprovechar el agua para los cultivos y con-
trarrestar, en la medida de lo posible, a la
sequía. Así beneficiamos a 16 productores
con un monto mayor a los 120 mil pesos.
Apoyos para la adquisición de maquina-

ria e implementos agrícolas
Paquetes de pollos
En colaboración con la SAGARPA, la SE-
DAGRO y nuestro gobierno municipal, apo-
Del mismo modo y con apoyo de la SEDA-
yamos a los productores hasta con un 50%
GRO, logramos beneficiar a 400 familias
del costo total, para la adquisición de ma-
de nuestra comunidad al entregar un pa-
quinaria e implementos agrícolas. De esa
quete de pollos para producir huevo desde
manera, hemos beneficiado a 24 producto-
sus hogares. El apoyo otorgado ascendió a
res con un monto aproximado de 1 millón
un monto de 100 mil pesos, pero el mayor
200 mil pesos y mejoramos los costos de
beneficio, fue el haber mejorado nuestra
producción al obtener un mayor rendimien-
economía familiar.
to en nuestros cultivos.

2.2 Desarrollo Económico
“Feria del Empleo”
Realizamos la “Feria del Empleo” con el

objetivo de crear nuevas oportunidades de
trabajo y mejorar la economía de las fami-
lias juchitepenses. Del mismo modo, lleva-
mos a cabo la “Feria de los Útiles”, con el
fin de apoyar a los pequeños empresarios
de nuestro Municipio.
Trámites y servicios en la WEB
Colocamos en la página oficial de nuestro

Gobierno, los trámites y servicios que brin-
dan las diferentes áreas de este H. Ayun- 2.3 Servicios Públicos
tamiento, con el fin de que nuestra comu-
nidad conozca nuestra labor, desde sus Rehabilitación del pozo
hogares o desde cualquier dispositivo móvil
que le permita ingresar a la red. En coordinación con la CAEM, durante los
primeros días de nuestro gobierno, se rea-
Pláticas para la creación de las PyMES lizó la compostura de la bomba sumergible
y la rehabilitación del cuerpo de tazones,
También, capacitamos a 30 microempresa- con una inversión propia, por la cantidad de
rios de nuestro Municipio, con la intensión $126,140.00 pesos. Esta acción nos permi-
de que conozcan las facilidades y oportuni- tió contrarrestar el desabasto de agua po-
dades que otorga el Gobierno Estatal para table, ya que, este pozo abastece a más
la creación de PyMES. Lo anterior, les per- del 70% de nuestra población.
mitirá a nuestros pequeños empresarios,
mejorar las condiciones de su empresa y
hacer crecer su economía y la de sus fa-
milias.

Mantenimiento y desazolve a emisores Mantenimiento de parques
Con el objeto de prevenir inundaciones, se Una de nuestras principales encomiendas

ha realizado el mantenimiento y desazolve consiste en mantener en buenas condicio-
de los emisores de nuestro Municipio de nes la imagen de nuestro Municipio. Por
manera preventiva y constante. Es impor- ello, hemos realizado diferentes actividades
tante mencionar que esta acción nos per- de mantenimiento y deshierbe en el parque
mitió mantener limpias y libres las líneas de “Los Jagüeyes”, y pintas en las guarnicio-
drenaje, para que el agua pluvial desembo- nes de la Cabecera y de la Delegación. Así,
que de manera fluida y regular. beneficiamos a nuestros vecinos y damos
una buena impresión a nuestros visitantes.

Atención a contingencias
Derivado de los fuertes vientos y lluvias

suscitadas durante el presente año, reuni-
mos nuestros esfuerzos y ayudamos de in-
mediato a quienes más lo necesitaban, de-
bido a los fuertes vientos que ocasionaron
el derribo de árboles en diferentes zonas
del Municipio, lo cual causó la obstrucción
del paso a transeúntes y automóviles, de-
rrumbes de techos de lámina en diferentes
domicilios particulares, entre otros daños;
afortunadamente y con el esfuerzo de las
diferentes áreas logramos abatir dicha con-
tingencia.
Reparación de baches y fugas de agua
Hemos reparado 80 baches en las dife-

rentes calles de nuestro Municipio, con el
objetivo de mejorar la vialidad de los tran-
seúntes y de los propios automovilistas.

Del mismo modo, reparamos 345 fugas de
agua para garantizar una buena operación
y mantenimiento del sistema de agua pota-
ble en la comunidad.
Mantenimiento, reposición y recupera-

ción de luminarias
Nuestro objetivo es aumentar la cobertura

del sistema de alumbrado público, por lo
tanto, hemos realizado 1,210 acciones de
mantenimiento, reposición y recuperación
de luminarias en diferentes calles de nues-
tra Cabecera y Delegación. Sin duda, esta
labor contribuye tambien a mejorar la se-
guridad en las calles de nuestro Municipio.

Mantenimiento a edificios públicos
Una labor importante y que beneficia a las

personas que requieren un servicio públi-
co, es el constante mantenimiento a las
instalaciones de edificios públicos tales
como: la Casa de Cultura, el DIF Municipal,
la Unidad Deportiva, el Ayuntamiento, los
Panteones Municipales y el Centro de la
Juventud. En ellos hemos cambiado pisos,
pintado fachadas, cambiado techumbres,
pintado guarniciones, deshierbado pasi-
llos, entre otras cosas; con el fin de brindar
servicios de calidad.

Distribución de agua potable Mantenimiento de parques y jardines
Finalmente, hemos distribuido un total de Con la intensión de darle una imagen limpia
1,008 pipas de agua potable en nuestra y ordenada a nuestros parques y jardines,
Cabecera y Delegación, a instituciones constantemente realizamos mantenimien-
educativas, clínicas y domicilios particula- tos a las áreas verdes de los diferentes
res. Con ello, buscamos abastecer de agua parques, jardines y plazas públicas de
potable en los lugares que carecen de to- nuestra Cabecera y Delegación, también
mas de agua o en aquellos lugares de ma- realizamos jornadas de limpieza, pinta de
yor demanda de la misma. guarniciones, pinta de señalizaciones de
las diferentes canchas de basquetbol, re-
tiro de maleza en las banquetas. Con ello,
beneficiamos a toda la comunidad.
2.4 Relleno Sanitario (RESARJA)
Licencia de Operació o Funcionamiento
Uno de los mayores logros de esta área,

fue la renovación y obtención de la Licen-
cia de Operación o Funcionamiento de RE-
SARJA, lo que beneficia a los más de 25
mil habitantes de nuestro Municipio y nos

permite continuar con nuestro servicio y es decir 754.13 toneladas más en com-
beneficio Socio-Ambiental. paración con el año 2015. Es importante
mencionar que durante los días transcurri-
Primer lugar en manejo de residuos so- dos de la presente administración, no se ha
lidos urbanos dejado de barrer y de recolectar la basura
en la vía pública y en las casas de nues-
Obtuvimos el Primer Lugar Regional por el tros vecinos. Por lo tanto, durante el perio-
adecuado manejo de los Residuos Sólidos do 2016, se ha laborado los 365 días del
Urbanos, lo que nos permitió ser los anfi- año, sin descanso y con el firme objetivo de
triones en el evento denominado “Manejo mantener un Municipio limpio y sin basura.
Integral de Residuos y Creación de un Sitio Por ello invitamos a todos nuestros vecinos
de Disposición Final de RSU”. Es importan- a seguir el ejemplo de nuestros abuelos
te mencionar que dicho evento fue dirigido y barrer nuestras calles, evitando en todo
por la Secretaria del Medio Ambiente del momento tirar la basura en la vía pública.
Estado de México.
Recolección y barrido Saneamiento de tiraderos clandestinos
Durante este año se han recolectado y Por otro lado, se han saneado de manera
confinado un total de 7,165.20 toneladas, permanente 10 tiraderos clandestinos den-

tro de nuestro territorio. Lo anterior benefi- Recolección de llantas
cia a todo nuestro Municipio porque contri-
buye a mitigar los impactos ambientales y Nuestro Gobierno, comprometido con el
los daños que pudieran causar a nuestras bienestar ambiental, participó en la recolec-
familias. ción de llantas coordinada por el Gobierno
del Estado de México, en la cual logramos
recolectar un total de 1,119 llantas. Siendo
esto una acción conjunta entre los diversos
niveles de Gobierno para el beneficio de la
sociedad y de los vecinos del Municipio.

2.5 Panteón “Colinas del Mayo- de los accesos a las colinas, trabajos de
razgo” trazo para la ampliación, despalme, nive-
lando con moto conformadora, tendido y
Regularización compactación en vados. Todo ello, con la
finalidad de tener vialidades cómodas y se-
Con la intensión de que los titulares acudan guras, además de brindar un servicio más
a nuestras oficinas a regularizar sus pagos, eficiente para los usuarios.
llevamos a cabo encuestas y llamadas te-
lefónicas, para invitarlos a realizar dicho
pago. Esto nos ha permitido incrementar el
padrón hasta en un 20%, y con ello realizar
acciones que benefician a nuestros veci-
nos, como lo fue la entrega de los estímu-
los educativos antes mencionados.
Ampliación y mejoramiento
Por otro lado, hemos realizado acciones

tendientes a mejorar la infraestructura y
la imagen de nuestro panteón, con accio-
nes como: la ampliación y mejoramiento
de las vialidades internas, el mejoramiento

2.6 Comercio y Reglamentos
Regulación del comercio
Con el fin de regularizar los comercios es-

tablecidos y no establecidos, y de darle
orden a nuestro comercio, entregamos li-
cencias de funcionamiento a nuestros co-
merciantes y pintamos los pasos y límites
del tianguis. También colocamos postes en
la calle Gral. Antonio Beltrán, con el fin de
que los comerciantes coloquen sus lonas
sin dañar las fachadas de las casas.

promocionales y telenovelas. Dichas filma-
ciones se llevaron a cabo dentro nuestra
población y sus alrededores. Sin lugar a
dudas, lo anterior nos permite resaltar la
grandeza de Juchitepec
Rondines de vigilancia.
Del mismo modo, realizamos rondines de

vigilancia los fines de semana, con el fin de
controlar el funcionamiento de las tiendas y
evitar el consumo excesivo de bebidas al-
cohólicas después del horario establecido.
Filmacion de peliculas, promocionales y

telenovelas
La belleza de nuestro Municipio siempre

es digna de resaltar, por ello, se otorgaron
15 permisos para la filmación de películas,

2.7 Obras Públicas y Desarrollo Rehabilitación de Instalación Sanitaria
Urbano en la Plaza del Taco
Construcción de Techumbre en el Área La Rehabilitación de Instalación Sanitaria

de Activación Física de la Esc. Secunda- en la Plaza del Taco de la Cabecera Munici-
ria Oficial No.797 Dr. José Carlos Sosa pal, nos permitió cambiar las tuberías de la
Moss instalación sanitaria, para darle una mejor
salida a los residuos jabonosos y obtener
Dicha obra beneficia a 250 estudiantes, una mejor higiene para los comensales.
ya que los proteje de las inclemencias del Con esta obra, beneficiamos a más de 800
tiempo, permitiendoles realizar sus activi- personas. Monto ejercido: $136,972,53 pe-
dades deportivas y recreativas bajo la pro- sos.
tección de dicha techumbre. Monto Ejerci-
do:$1,553,074,40 pesos.

Construcción de Baños Sanitarios del Rehabilitación de Drenaje Sanitario en
Parque “La Rosita” en la Delegación de Calle Juárez entre Calle Iturbide, hasta
San Matías Cuijingo Calle Francisco I. Madero
Con la intención de mejorar los espacios La obra de la Rehabilitación de Drenaje

recreativos y brindarle mejores servicios Sanitario en Calle Juárez, se realizó con el
a nuestra Delegación, se realizó la Cons- fin de dar mantenimiento a la red de drena-
trucción de Baños Sanitarios del Parque je sanitario, debido a las malas condicio-
“La Rosita”. Dicha obra beneficio a más de nes en las que se encontraba la tubería,
500 vecinos del parque. Monto ejercido: beneficiando a más de 350 vecinos. Monto
$142,230.34 pesos. ejercido: $236,157.73 pesos.

Rehabilitación de la Red de agua Pota- Construcción de Cisterna en el Jardín
ble en Calle Arista entre Av. Juan Flores de Niños “Club Rotario” Turno Matutino
y Casas y Calle Rayón en La Cabecera Municipal
Con el fin de dotar de un mejor servicio en La Construcción de la Cisterna en el Jar-

la red de agua potable de los vecinos de la dín de Niños “Club Rotario”, se llevó a
calle Arista, se rehabilitó la red de agua po- cabo para satisfacer la demanda de agua
table, con PVC hidráulico RD26 de 2 1/2”, de la comunidad estudiantil y utilizarla en
beneficiando a más de 450 vecinos de la su aseo personal, en la limpieza de los sa-
zona. Monto ejercido: $264,299.62 pesos. nitarios, así como en las aulas del plantel,
beneficiando a más de 150 alumnos y do-
centes. Monto ejercido: $54,320.29 pesos.

Desazolve de Caños y Emisores en la Pavimentación de Pasos Laterales de
Cabecera Municipal Av. Gustavo Baz en la Delegación de
Cuijingo
Con la finalidad de evitar inundaciones así
como brechas y caminos en distintos pa- La obra de Pavimentación de Pasos Late-
rajes de acceso a los predios de labor, se rales de Av. Gustavo Baz en la Delegación
realizó el desasolve de caños y emisores de Cuijingo, se realizó con el fin de mejorar
de nuestra Cabecera Municipal, benefi- la imagen urbana de los acceos a nuestra
ciando a más de 1,500 campesinos. Monto Delegación, beneficiando a más de 5,000
ejercido: $ 219,520.95 pesos. habitantes. Monto ejercido: $157,306.29
pesos.

Introducción de Drenaje Sanitario en Ca- Introducción de Agua Potable en Calle-
llejón Angostura Barrio Cuauhtzozongo jón Angostura Barrio Cuauhtzozongo
A efecto de que los vecinos del callejón Tambien, en el mismo callejón, se introdu-
Angostura contaran con drenaje sanitario jo la red de agua potable, ya que nuestros
y pudieran mejorar su calidad de vida, se vecinos no contaban con dicho servicio.
llevó a cabo la introducción de este servicio Es importante mencionar que dichas obras
en el Barrio Cuauhtzozongo de nuestra Ca- benefician de manera integral a los vecinos
becera Municipal. Beneficiando a más de del callejón en mención. Monto ejercido:
150 habitantes. Monto ejercido: $64,261.39 $31,911.28 pesos.
pesos.

Pavimentación con Adocreto de Calle Pavimentación con Adocreto de Calle
Córdoba entre Calle del Ejido y Calle Angostura entre Calzada San Felipe y
Angostura Zaragoza
La Construcción de Pavimentación con Pavimentamos con adocreto la Calle An-

Adocreto de Calle Córdoba entre Calle gostura de nuestra Cabecera Municipal,
del Ejido y Calle Angostura en la Cabece- con la intención de mejorar las condiciones
ra Municipal, se realizó debido al deterioro de vida y la imagen urbana de nuestros de
natural ocasionado por el paso del tiempo, vecinos. Esta Obra es de gran relevancia,
dicha acción beneficio a 700 personas de ya que beneficiamos a 1,500 habitantes.
la comunidad. Monto ejercido: $986,485.80 Monto ejercido: $1,525,889.66 pesos.
pesos.

Rehabilitación de Cruceros en la Cabe- Bacheo con Adoquín en distintas Calles
cera Municipal de la Cabecera Municipal y Delegación
A efecto de mejorar la imagen de nuestras Con la intención de darle mantenimiento a

calles y reparar los espacios dañados, re- las calles que se encontraban deterioradas,
habilitamos los cruceros ubicados en: Ca- se realizó el bacheo y mejora del adoquín,
lle Negrete esquina Av.16 de Septiembre, a efecto de conservar en buen estado las
Calle Negrete esquina Calle Triunfo, Calle vialidades de nuestra Cabecera Municipal
Matamoros esquina Av.16 de Septiembre, y Delegación. Monto ejercido: $314,872.18
Calle Matamoros esquina Calle General pesos.
Antonio Beltrán, Calle Abasolo esquina Ca-
lle Allende y Calle Guerrero esquina Prol.
Guerrero. Monto ejercido: $379,371.67 pe-
sos.

Programa de Empleo Temporal Rehabilitación de la superficie de roda-
miento vial de la Cabecera Municipal a
Generar espacios de empleo es una la- la Delegación
bor importante para nuestro gobierno, por
ello, logramos que las personas con mayor Dicha obra contribuye a la rehabilitación
necesidad de nuestra comunidad pudie- de diversos caminos, tales como: El libra-
ran participar en el Programa de Empleo miento Arturo Montiel de nuestra Cabece-
Temporal, con la intención de mejorar los ra; Calle Tierra Blanca y Calle Allende de
caminos de saca cosechas y principales la Delegación San Matías Cuijingo. Con
accesos a la comunidad. Entre ellos: Ca- la intención de mejorar el tránsito vehícu-
mino Zopilocalco, Arena Prieta, Lagartija, lar y beneficiar a más de 3,000 habitan-
La Corana, Santiago-Juchitepec, Pedregal, tes de nuestro Municipio. Monto ejercido:
Pozo San Felipe, Tlalcorra, Puente Blanco, $2,815,269.80 pesos.
y Ocoyuca. Generandose 350 empleos re-
habilitandose 39 km. Ejerciendo un monto
de: $984,960.00 pesos.

Sistema de Agua Potable Mediante, Co-
locación de Válvulas de Seccionamien-
to en Diferentes Calles de la Cabecera
Municipal
Esta obra realizada en diferenntes calles

de nuestra Cabecera Municipal, consistió
en la colocación de nurvas válvulas de sec-
cionamiento, con el fin de evitar las fugas y
hacer más precisa la distribución del agua
potable. Con ello mejoramos nuestros ser-
vicios públicos y cumplimos con otro com-
promiso más de nuestro gobierno. Monto
Ejercido: $584,11.60 pesos.

Ampliación de Comedor Comunitario de Apoyo con Mano de obra, para la colo-
la Escuela Primaria Federal Gabino Ba- cación de loseta en el Jardín de Niños
rreda, turno matutino “Gabriel Ramos Millán”, Turno Matutino
de nuestra Cabecera Municipal
Con la intención de brindar un mejor ser-
vicio de alimentación para nuestros estu- Con la finalidad de mejorar la infraestruc-
diantes, realizamos la Ampliación del Co- tura de la institución educativa, se reha-
medor Comunitario de la Escuela Primaria bilitaron 4 aulas que se encontraban en
Federal “Gabino Barreda”, beneficiando a mal estado, beneficiando a un total de 200
un total de 530 alumnos. Monto ejercido: alumnos de dicho plantel. Monto ejercido:
$224,183.33 pesos. $36,000 pesos.
Apoyo a Escuela Primaria Adolfo Ruiz

Cortines: Compra de loseta (69 Cajas),
120.23 m2, para rehabilitación de 4 au-
las y Mantenimiento a Cancha de Futbol
Dicho apoyo beneficio a 521 alumnos de la

comunidad estudiantil. Monto Ejercido: $9,
023.00 pesos de loseta y $4,500 pesos del
arreglo de cancha.

Habilitación de Parque Ecoturístico Ce- Pavimentación con Adocreto de Calle
rro Coatepetl, Parque Ecoturístico los Jazmín entre calle Mina y Av. Dr. Jorge
Jagüeyes Jiménez Cantú
La Habilitación de Parque Ecoturístico La obra de Pavimentación con Adocreto de

Cerro Coatepetl, Parque Ecoturístico los Calle Jazmín de nuestra Cabecera Munici-
Jagüeyes. Juchitepec. Es una obra que pal, beneficio a más de 20 familias que por
contempla 4 bungalows, 1 comedor, anda- muchos años solicitaron la pavimentación
dores y rehabilitación de módulos sanita- de su calle. Monto ejercido: $549,879.11
rios. Dichas construcciones se realizaron pesos.
con la finalidad resaltar nuestros espacios
turísticos y dar a conocer las artesanías,
paisajes y gastronomía de nuestro pueblo,
incrementando la economía de los pobla-
dores de nuestro Municipio. Monto ejerci-
do: $1,990,745.93 pesos.

Ampliación de Electrificación Construcción de Cisternas
Ampliamos la electrificación en diversas Construimos 50 cisternas para agua pota-

calles de nuestra Delegación de San Ma- ble, beneficiando a 50 familias de nuestra
tías Cujingo, tales como: Av. Francisco I. Cabecera Municipal y Delegación, con la
Madero y Camino Viejo a Ozumba, con intención de que nuestros vecinos puedan
un monto ejercido de $417,600.00 pesos; almacenar este líquido vital. Es importante
Calle Hidalgo con un monto ejercido de mencionar que las familias recibieron este
$324,800.00 pesos; Cerrada Emiliano Za- beneficio de manera totalmente gratuita.
pata con un monto ejercido de $278,400.00 Monto ejercido: $ 2,324,874.17 pesos.
pesos y; Calle Tierra Blanca, con un monto
ejercido de $46,400.00 pesos.
Construcción de Aula Tipo Regional en

la Escuela Secundaria Técnica No. 21
Dr. Jorge Jiménez Cantú
Se llevó la construcción del Aula Tipo Re-

gional en la Escuela Secundaria Técnica
No. 21 “Dr. Jorge Jiménez Cantú”, para
satisfacer la demanda escolar de los 562
alumnos de dicha escuela. Monto ejercido:
$648,000.00 pesos.

OBRAS EJERCIDAS
OBRAS UBICACIÓN RECURSO MONTO
Pavimentación con Adocreto de Calle Cabecera Municipal
$549,879.11 pesos
Jazmín entre Calle Mina y Av. Dr. Jorge FISMDF
Jiménez Cantú.
Construcción de Techumbre en Área de Cabecera Municipal
FISMDF $1,047,703.99 pesos.
Activación Física en Esc. Secundaria Oficial
No.797 Dr. José Carlos Sosa Moss
Pavimentación con Adocreto de Callejón Cabecera Municipal FISMDF $83, 169.32 pesos.
Angostura, Barrio Cuauhtzozongo.
Rehabilitación de la Red de Agua Potable en Cabecera Municipal
FISMDF $264,299.62 pesos.
Calle Arista entre Av. Juan Flores y Casas Y
Calle Rayón.
Ampliación de Electrificación de Av. Delegación de
FISMDF
Francisco I. Madero y Camino Viejo a Cuijingo. $417, 600.00 pesos
Ozumba en la Delegación de Cuijingo
Ampliación de Electrificación de Calle Delegación de
FISMDF
Hidalgo de calle Matamoros a Calle Cuijingo $324, 800.00 pesos
Zaragoza en la Delegación
OBRAS de Cuijingo UBICACIÓN RECURSO MONTO
Introducción de Drenaje Sanitario en Cabecera Municipal FISMDF
$64,261.39 pesos.
Callejón Angostura Barrio Cuauhtzozongo.
Introducción de Agua Potable en Callejón Cabecera Municipal FISMDF $31,911.28 pesos.
Angostura Barrio Cuauhtzozongo.
Ampliación de Electrificación de Cerrada Delegación de
FISMDF
Emiliano Zapata, entre Calle Morelos al Cuijingo $278, 400.00 pesos
final de Calle en la Delegación de Cuijingo.
Rehabilitación de Drenaje Sanitario en Calle Delegación de
FISMDF
Juárez entre Calle Iturbide hasta Calle Cuijingo $236,157.73 pesos
Sala de Computo en la Escuela Prepara- Francisco I. Madero

Ampliación de Electrificación de Calle Delegación de
toria No. 254 Bicentenario

Tierra Blanca, entre Av. Gustavo Baz y Cuijingo FISMDF
$46, 400.00 pesos
Calle Sin Nombre en la Delegación de
Cuijingo. OBRAS UBICACIÓN RECURSO MONTO
Ampliación de Comedor Comunitario de la Cabecera Municipal
FISMDF
Escuela Primaria Federal Gabino Barreda, $ 230,288.39 pesos
turno matutino.
También se construyó una Sala de Usos Sistema de Agua Potable Mediante,

Colocación de Válvulas de Seccionamiento
Cabecera Municipal
FISMDF $584,111.60 pesos
en Diferentes Calles de la Cabecera
Múltiples en la Preparatoria Oficial No. 254 Municipal

Construcción de Cisternas para agua potable Cabecera Municipal
$2, 324, 874.17 pesos
FISMDF
en la cabecera municipal y delegación del
“Bicentenario”, a efecto de contar con una municipio de juchitepec.
Monto por ejercer: $6,483,856.60 pesos.

mejor preparación en sus estúdios y be-
neficiar a más de 230 alumnos que hacen
uso de ella. Monto ejercido: $848,000.00
Habilitación de Parque Ecoturístico Cerro Cabecera Municipal FEFOM
$1,998,989.82
Coatepetl, Parque Ecoturístico los Jagüeyes.
pesos
Juchitepec.
pesos. Rehabilitación de Instalación Sanitaria en La Cabecera Municipal FEFOM

$136,972,53 pesos.
Plaza del Taco.
Construcción de Baños Sanitarios del Parque Delegación Municipal FEFOM

“La Rosita” en la Delegación de San Matías $142,230.34 pesos.
Cuijingo.
Construcción de Cisterna en el Jardín de Cabecera Municipal FEFOM
Niños “Club Rotario” Turno Matutino en La $69,156.73 pesos

Cabecera Municipal
Pavimentación de Pasos Laterales de Av. Delegación Municipal FEFOM
Gustavo Baz en la Delegación de Cuijingo. $157,306,29 pesos.
Pavimentación con Adocreto de Calle Cabecera Municipal FEFOM
Córdoba entre Calle del Ejido y calle 986,485.80 pesos.

Angostura OBRAS UBICACIÓN RECURSO MONTO
Construcción de Techumbre en Área de Cabecera Municipal FEFOM
Activación Física en Esc. Secundaria Oficial $505,370.41 pesos
No.797 Dr. José Carlos Sosa Moss
Pavimentación con Adocreto de Calle Cabecera Municipal FEFOM

Angostura entre Calzada San Felipe y $1,525,889.66
Zaragoza. pesos
Bacheo con Adoquín en Distintas Calles de la Cabecera Municipal FEFOM

$316,822,24 pesos
Cabecera Municipal y Delegación.
Rehabilitación de Cruceros en la Cabecera Cabecera Municipal FEFOM

$379,371.67
Municipal.
pesos
Desazolves de caños y emisores en la cabecera Cabecera Municipal FEFOM $219,520.95

municipal pesos
Monto ejercido: $6,438,116.44 pesos.

APOYOS ESCUELAS RECURSO GESTIONADO
Apoyo en colocación con Mano de obra loseta en la
Escuela Jardín de Niños Gabriel Ramos Millán, Turno
Cabecera
Municipal
Municipal
$ 36.000 pesos.
FISE, (FONDO DE INFRAESTRUCTURA PARA LAS ENTIDADES)
Matutino en la Cabecera Municipal. OBRAS UBICACIÓN RECURSO MONTO
Apoyo A Escuela Primaria Adolfo Ruiz Cortines: Compra Cabecera Municipal Construcción de techos de concreto en la Cabecera Municipal y FISE
de loseta (69 Cajas), 120.23 M2, para rehabilitación de 4 Municipal $ 13, 523 pesos Cabecera Municipal de Juchitepec y Delegación. $2,000,000.00
aulas Mantenimiento a Cancha de Futbol. Delegación de Cuijingo.
Apoyo A Escuela Primaria Josefa Ortiz de Domínguez: Cabecera Municipal
Apoyo en pago de mano de obra para la colocación de
Loseta en área de Dirección Escolar. (48 M2)
Municipal $ 6, 550 pesos
Construcción de aula tipo regional en la Escuela Cabecera Municipal
$ 648, 000.00 pesos
Secundaria Técnica No.21 Dr. Jorge Jiménez Cantú Municipal
Construcción de Sala de Computo en la Escuela Cabecera Municipal
Preparatoria No. 254 Bicentenario Municipal $ 848,000.00 pesos
Monto ejercido: $1,552,073.00 pesos. RECURSO GESTIONADO PAD

Infraestructura en su vertiente de Cabecera Municipal y PAD
ampliación y mejoramiento de la vivienda Delegación. $1,026,768.00
DESARROLLO URBANO
(servicios básicos de la vivienda).
Ampliación de Drenaje Sanitario en Cabecera Municipal PAD
diferentes localidades del municipio, $1,473,232.00
Tramites y Servicios No. de Tramites Monto incluye descargas domiciliarías
Licencias de Construcción Menor a 60 m2 35 $13,685.92 pesos
Licencias de Excavación 1 $127.79 pesos
Expedición de Número Oficial 5 $1, 033.50 pesos
Licencia de Construcción de Barda Perimetral 5 $2,235.09 pesos
Licencia de Construcción Mayor a 60 M2 3 $ 3, 569.50 pesos
Monto ingresado a tesorería: $20,651.80 pesos.

MONTOS TOTALE EJERCIDOS
RECURSO MONTO
FISMDF $ 6, 483,856.60 pesos
OBRAS POR EJERCER FEFOM $ 6, 438, 116.44 pesos

Construcción de losa de concreto armado en la Delegación FEFOM MUNICIPAL $ 1,552,073.00 pesos
$ 198, 391.97 pesos
escuela preparatoria oficial no. 264 Emiliano zapata de Cuijingo.
Rehabilitación de Pavimentación de Área de
Rodamiento de Calle «Josefa Ortiz de Domínguez»
Cabecera
Municipal
FEFOM
$ 1,010,886.49 pesos Monto ejercido: $14,474,046.04 pesos.
en la Cabecera Municipal de Juchitepec, Barrio Juchi
Rehabilitación de Parque la Rosita en la delegación Delegación FEFOM
$ 121,508.84 pesos
de Cuijingo Segunda etapa de Cuijingo.
MONTOS TOTALES POR EJERCER

Incorporación de drenaje sanitario de 30cm de Cabecera FEFOM $ 256, 300.00 pesos
/HÁBITAT
espesor de PAT, (incluye descargar domiciliarias) en Municipal $ 256, 300.00 pesos
calle del Ejido. $ 512, 600.00 pesos
RECURSO MONTO
Alumbrado publico en la calle del ejido. Cabecera FEFOM $ 272, 425.00 pesos
/HÁBITAT
Municipal $ 272, 425.00 pesos FISMDF $ 259, 117.20 pesos.
$ 544, 850.00 pesos
Nomenclatura en diferentes calles de la cabecera. Cabecera FEFOM $ 312, 263.00 pesos FEFOM $2,350,572.07 pesos
/HÁBITAT
Municipal $ 312, 263.00 pesos
$624,526.00 pesos FEFOM / $ 1, 035, 594.00 pesos
HÁBITAT $ 1, 035, 594.00 pesos
OBRAS UBICACIÓN RECURSO MONTO $2,071,188.00 pesos
Rehabilitación de drenaje sanitario en Cabecera Municipal
continuación de calle Morelos desde el FISE $2,000,000.00 pesos
último pozo hasta el límite urbano.
FISMDF $ 259, 117.20 pesos.
PAD $ 2,500,000.00 pesos

Habilitación del centro de desarrollo Cabecera Municipal FEFOM $91, 284.00 pesos
comunitario CDC Calayuco. /HÁBITAT $91, 284.00 pesos
$ 182, 568.00 pesos PET $3,203,545.20 pesos
Alumbrado Publico en Calle Angostura Cabecera Municipal FEFOM $ 266,606.80 pesos
1era Etapa Barrio Cuauhtzozongo
Rehabilitación de Cruceros en la Cabecera Cabecera Municipal
Monto por ejercer: $ 12,384,422.47 pesos.
FEFOM $ 753,177.97 pesos
Municipal 2da Etapa.

Monto Ejercido: $ $ 14,474,046.04 pesos
RECURSO GESTIONADO PET Monto Por Ejercer: $ 12,384,422.47 pesos

Construcción de Pisos Firmes en viviendas Cabecera Municipal y PET
$3,203,545.20 pesos
de Juchitepec y San Matías Cuijingo Delegación.
MONTO TOTAL: $ 26,858,468.51 pesos

2.8 Turismo y Empleo Visita de la Secretaria de Turismo
Expo ventas artesanales Tuvimos la visita de la Mtra. Rosalinda Eli-

zabeth Benítez González, Secretaria de
Con la intensión de promocionar la labor de Turismo, quien dio inicio a la habilitación
los artesanos de nuestro Municipio, hemos de la primera etapa del parque de “Los Ja-
realizado diversas exposiciones, asistiendo güeyes”, ello con el firme propósito de que
a las comunidades de Tepetlixpa, Ameca- nuestro Municipio ingrese al Programa de
meca y Chalco, para fomentar las riquezas Pueblos con Encanto y podamos atraer al
culturales de Juchitepec y la grandeza de turismo e incrementar la actividad econó-
nuestros artesanos. mica de nuestra comunidad.
Expo feria artesanal y de cerveza
Con el objeto de dar a conocer las artesa-

nías y la elaboración de la cerveza artesa-

nal de nuestra gente, apoyamos la Expo gastronomía, cultora de belleza, informáti-
feria artesanal y de cerveza en el parque ca. Además este año se implementó el cur-
eco turístico “Los Jagüeyes”, beneficiando so de inglés, beneficiando a 120 personas.
a más de 20 artesanos del nuestro Munici-
pio, al ofertar sus distintas artesanías. Cursos de capacitación para la práctica
laboral
Credencialización a los artesanos de
Juchitepec En coordinación con la Secretaría del Tra-
bajo, se llevaron a cabo tres cursos de ca-
A través del IIFAEM, se entregaron 50 cre- pacitación para la práctica laboral, en los
denciales vigentes y activas a los artesa- que participaron 75 personas y fueron be-
nos de nuestro Municipio. El anterior bene- neficiadas, cada una de ellas, con un apo-
ficio les permite la venta de sus artesanías yo de 3 mil 800 pesos. Del mismo modo, se
o privilegiarse de lugares adecuados para implementó el programa “Bécate”, que be-
la promoción y comercialización de las mis- nefició a 25 personas con el otorgamiento
mas, en todo el Estado de México. de insumos y un apoyo económico de más
de mil ochocientos pesos.
Talleres de capacitación
Con la finalidad de fomentar el auto empleo

y hacer que la economía familiar mejore,
en coordinación con la EDAYO, se han im-
partido talleres de capacitación a diferentes
grupos de nuestra comunidad, tales como:

Apoyo a pequeñas empresas
Las pequeñas empresas contribuyen con-

siderablemente a la economía de nuestro
Municipio, pues además de generar más
ingresos, son una fuente para la genera-
ción de empleos. Por ello, apoyamos a pe-
queñas empresas con máquinas de coser,
hornos de pan y batidoras, con un costo
aproximado de 270 mil pesos. Bolsa de trabajo
Creamos vínculos con algunas empresas

de la región, para que más de 200 juchi-
tepenses puedan contar al día de hoy con
un empleo digno y, por otro lado, realiza-
mos una plática con 70 personas que se
encuentran interesadas en participar en el
Programa de Trabajo Agrícola Temporal,
en el país de Canadá.

3. SOCIEDAD PROTEGIDA Audiencias públicas
3.1 Sindicatura Municipal Con la finalidad de atender a la ciudadanía

y proteger sus derechos fundamentales, en
Una acción que nos propusimos llevar a el área de la Sindicatura Municipal, hemos
cabo desde el inicio de nuestra adminis- brindado audiencias públicas a más de 400
tración, fue la regularización del paraje personas, atendiéndolas o canalizándolas
“San José” o “Camposanto”, para dar con- a las diferentes áreas de este Ayuntamien-
tinuidad a ello, nuestro gobierno apoyó a to o a las dependencias gubernamentales
los más de 30 propietarios de este lugar, requeridas para darle su debida atención.
para que en fechas próximas les sea posi-
ble concluir el documento que los acredite
como propietarios legales de sus respecti-
vos predios. Así mismo actualmente se re-
gularizan los predios denominados “Jagüey
de Tlaxcolpa” y el “Centro de Atención a
Jóvenes y Adultos” en nuestra Delegación
y, en nuestra Cabecera Municipal, el predio
de “La Joya”.

Firma de Convenio con IMEVIS y CORE-
TT
Firmamos un convenio de colaboración

con el Instituto Mexiquense de la Vivienda
Social (IMEVIS), con el objetivo de dar se-
guridad jurídica al patrimonio de los juchite-
penses. Así también, se inició el convenio
de colaboración con la Comisión para la
Regularización de la Tenencia de la Tierra
(CORETT), por medio del cual, los ejidata-
rios que reúnan los requisitos del progra-
ma, puedan regularizar sus parcelas o in-
cluso cambiarlas al régimen de propiedad
privada.
Cuidado de la aplicación de los gastos
Finalmente, hemos vigilado cada gasto que

se realiza en nuestro Ayuntamiento, con el
fin de mantenernos conforme al marco le-
gal, es decir, que haya en todo momento un
gasto transparente y normativo. Lo que nos
ha permitido contar con finanzas sanas.

3.2 Oficialía Mediadora, Concilia-
dora y Calificadora
Atención a hechos de tránsito vehicular
En la Oficialía Mediadora, Conciliadora y

Calificadora, se han atendido 29 hechos de
tránsito vehicular, de los cuales 28 se han
solucionado por completo y uno más se en-
cuentra en espera del peritaje correspon- Expedición de trámites
diente. De esta manera hemos atendido
y solucionado inmediatamente a los invo- Para atender las necesidades de la pobla-
lucrados en dichos incidentes, generando ción, realizamos diferentes trámites admi-
certeza legal y paz social a los afectados. nistrativos tales como: actas informativas,
para dejar constancia de un hecho; cons-
tancias de ingresos, constancias de concu-
binato, constancias de Identidad, constan-
cias de modo honesto de vivir, entre otros.
Dando como resultado un total de 971 trá-
mites, de los cuales 180 fueron realizados
de manera gratuita y todos fueron entrega-
dos de forma inmediata.

Conciliaciones por parte de la Dirección de Seguridad Pu-
blica, a un total de 452 personas detenidas
Uno de los objetivos más importantes de por la comisión de una falta administrativa.
la Oficialía es la mediación, por ello, he- No obstante, y de acuerdo a los principios
mos realizado 68 convenios de interés ge- legales para establecer una sanción, existe
la posibilidad de que los detenidos opten
por realizar trabajos en favor de la comuni-
dad y eviten el pago de la multa.
neral, 87 convenios de mutuo respeto y 9

convenios relacionados con los derechos
de menores, con el fin de evitar mayores
conflictos y, al mismo tiempo, el desgaste
económico y moral que se genera al acudir
a una instancia judicial.
Calificación de sanciones
La Oficialía como una instancia que imparte

justicia municipal, ha tenido presentadas,

Atención a nuestra Delegación 3.3 Derechos Humanos
Una acción importante que se realizó en Pláticas con la CODHEM

nuestra administración y que fue un com-
promiso de nuestro gobierno, consistió en Llevamos a cabo pláticas coordinadas con
la apertura de un espacio de atención de la CODHEM, con la finalidad de concien-
esta oficialía en nuestra Delegación. De tal tizar y crear una cultura de respeto a los
suerte, hemos trabajando en coordinación derechos humanos, entre los ciudadanos.
con los Delegados, a efecto de atender di- En dichas pláticas involucramos a padres
rectamente los conflictos que ahí se susci- de familia, alumnos y docentes de nuestro
ten. Municipio, beneficiando a más de 450 ha-
bitantes.

Pláticas de la Defensoría Municipal ción pública a la que asisten, beneficiando
a más 2,600 alumnos de nuestra Cabecera
También esta Defensoría de Habitantes y Delegación.
impartió pláticas a más de 250 mujeres
de nuestra comunidad, con la finalidad de
crear una cultura de denuncia y respeto a
la dignidad de nuestras mujeres.
Operativos mochila
Es importante mencionar que en este pri- Pláticas a estudiantes

mer año se llevaron a cabo operativos mo-
chila en diferentes planteles educativos, en Por otro lado, se impartieron pláticas en
coordinación con autoridades municipales, coordinación con la Policía Federal, esto
Seguridad Pública Municipal, CES, auto- con la intensión de prevenir situaciones de
ridades escolares, docentes y padres de riesgo en las instituciones educativas y en
familia, con la finalidad de prevenir situa- el entorno social en el que viven los estu-
ciones de riesgo y garantizar la integridad diantes, beneficiando a más de 270 alum-
física de los alumnos dentro de la institu- nos.

Asesorías jurídicas
Finalmente brindamos 60 asesorías jurí-

dicas, totalmente gratuitas y de diferentes
ámbitos legales y atendimos dos quejas
por presuntas violaciones a derechos hu-
manos. Lo anterior nos habla de un progre-
so en el respeto de los derechos humanos
en nuestro Municipio.
3.4 Registro Civil
Campaña “Una Oficialia Cerca de Tí,

Unidad Movil 2016”
Para nuestra administración es y será

siempre una prioridad acercar los trámites
y servicios a la comunidad juchitepense,
razón por la cual, se realizó la Campaña
“Una Oficialía Cerca de Ti, Unidad Móvil
2016”, beneficiando a 377 personas de
escasos recursos. Los trámites otorgados
fueron, registro de nacimiento oportuno
y extemporáneo, reconocimiento de hijo,
matrimonio, copias certificadas y asesorías

jurídicas. Exentando, el Honorable Cabildo, así, su acta de nacimiento que le otorga
el pago de derechos por los actos y hechos identidad jurídica ante la sociedad y refuer-
del estado civil. za sus derechos como personas.
Modificación del sustantivo propio
En nuestra Oficialía del Registro Civil, rea-

lizamos cambios, ampliaciones o reduccio-
nes del sustantivo propio (nombre) regis-
trado en el acta de nacimiento, por el uso
invariable y constante de otro diverso en su
vida social y jurídica, sin que afecten los
apellidos, a través de un procedimiento rá-
pido y gratuito ante nosotros. Evitando así
un juicio de rectificación ante la autoridad
judicial y el pago de honorarios a un abo-
gado.
Registro de nacimiento de adulto mayor
Nuestro gobierno estatal y este H. Ayunta-

miento, establecimos un programa perma-
nente, con el objeto de registrar gratuita-
mente a los adultos mayores de 60 años
que no hayan sido registrados, obteniendo

también a los mexiquense y mexicanos
que requieran de una copia certificada del
acta de nacimiento. Por lo que, a la fecha
hemos expedido un total de 750 copias
certificadas.
Copias certificadas foraneas
El Gobierno de la Republica y las Entida-

des Federativas, han logrado establecer
una interconexión nacional, para que desde
cualquier punto del país se pueda obtener
copia certificada del acta de nacimiento. En
el Estado de México, se puede obtener el
acta de nacimiento en la oficialía del Re-
gistro Civil y en los cajeros inteligentes, po-
niéndonos a la vanguardia nacional de este
proyecto. Por lo anterior, hemos expedido
un total de 321 copias certificadas estata-
les y federales.
Inauguración del cajero inteligente
Es una constante innovación tecnológica

promovida por el Gobernador de nuestro
Estado en coordinación con nuestro go-
bierno, inauguramos el Cajero Inteligente
en nuestra Delegación, para acercar los
servicios no solo a los juchitepense, sino
3.5 Protección Civil Traslados programados
Combate a incendios forestales Con el fin de brindar apoyos a las perso-

nas de escasos recursos económicos que
Con la finalidad de proteger nuestras áreas sufren enfermedades crónico-degenerati-
verdes, en coordinación con la organiza- vas, hemos realizado 645 traslados de ma-
ción civil “Vida y Compromiso Ecológico” A. nera gratuita, generándole a cada familia
C., controlamos de manera inmediata un un ahorro de hasta mil quinientos pesos,
total de 22 incendios dentro del territorio de al realizar traslados programados a los di-
nuestro Municipio. De esta manera, evita- ferentes hospitales de Ciudad de México,
mos un desastre natural que pudo haber Estado de México y Estado de Morelos.
afectado a nuestro ecosistema.

Pláticas
Hemos realizado diversas pláticas relacionadas con la protección civil y la práctica de

los primeros auxilios, a diferentes escuelas de nuestro Municipio. Con ello, logramos
implementar una cultura preventiva, de orientación civil y de salud para nuestros niños y
jóvenes, beneficiando a un total de 800 alumnos y al personal docente de las instituciones
en mención.

Capacitación de elementos 3.6 Seguridad Pública y Preven-
ción del Delito
Con la intención de ofrecer una mejor aten-
ción a la comunidad, se han capacitado a Capacitación al nuevo sistema de justi-
los elementos de Protección Civil en dife- cia penal acusatorio
rentes cursos, con el fin de mejorar el des-
empeño de sus funciones en beneficio de Derivado de la 38ª Sesión Ordinaria del
los juchitepenses. Consejo Nacional de Seguridad Pública, se
capacitó al personal de la Policía Municipal
con un plan estratégico en materia del nue-
vo sistema de justicia penal, siendo apro-
bados en el protocolo nacional de primer
respondiente, con los anexos de informe
policial homologado, cartilla de derechos y
mapa de procedimiento. Esta acción pro-
yecta a un policía capaz de prestar un ser-
vicio de calidad hacia la comunidad.

Implementación del programa alarma Firma del convenio del mando único
vecinal
Se llevó a cabo la firma del Convenio del
Se ha implementado el Programa de Alar- Mando Único con el gobierno estatal, y se
ma Vecinal, que es un sistema de seguri- trabaja coordinadamente con las fuerzas
dad vecinal que tiene como objetivo pro- de seguridad de la zona de los volcanes,
porcionar un servicio integral de protección con el fin de realizar dispositivos de segu-
a las familias de la Cabecera y Delegación. ridad pública en conjunto con otros Muni-
Este sistema permite a los ciudadanos aler- cipios a nivel regional, para preservar el
tar a las autoridades sobre algún incidente orden público y la prevención del delito, en
o ilícito en el mismo momento en que es- beneficio de los juchitepenses.
tán sucediendo los hechos, de una manera
sencilla y con sólo presionar un botón. De
tal suerte, se han instalado un total de 50
alarmas dentro de nuestro Municipio.
Certificación de policias y evaluaciones

de control y confianza
Es importante señalar que el Municipio de

Juchitepec cuenta con una plantilla de po-
licías certificados, quienes aprobaron las

evaluaciones de Control de Confianza del prevención y combate al delito, mediante
Estado de México, con perfil de perma- metodologías y sistemas homologados.
nencia y de nuevo ingreso, así como el de
Comisario de Seguridad Pública, quien re-
sultó plenamente aprobado. Lo anterior se
realizó con el fin de contar con elementos
aptos para el servicio de la seguridad pú-
blica y cumplir con estándares de calidad y
profesionalismo que nos permitan servir a
la ciudadanía e inspirar su confianza.
Adquisición de dos nuevas patrullas
Realizamos la gestión de una nueva patru-

lla, misma que recibimos de parte de nues-
tro Gobernador el Dr. Eruviel Ávila Villegas.
Del mismo modo, adquirimos otra unidad
más, a través del FASP 2016, con el fin de
garantizar la seguridad de los juchitepen-
Sistema plataforma México y mexiquenses.
se
Actualmente contamos con el apoyo de

Plataforma México y Mexiquense, que es
un concepto tecnológico avanzado de tele-
comunicaciones y sistemas de información,
que integra todas las bases de datos relati-
vas a la seguridad pública, con la finalidad
de que se cuente con todos los elementos
de información, para que las instancias po-
liciales y de procuración de justicia de todo
el país, lleven a cabo las actividades de

4. GOBIERNO DE RESULTADOS Conformación de comités
4.1 Secretaria del H. Ayuntamiento Nuestro Ayuntamiento busca e impulsa

políticas de colaboración entre dependen-
Seciones de cabildo cias y la participación de ciudadanos para
efecto de conformar comités y trabajar en
En las sesiones de cabildo, se toman de- conjunto, para llevar a cabo acciones en
cisiones que benefician a la población de beneficio de los juchitepenses. Por tal mo-
nuestro Municipio y mejoran el funciona- tivo, se conformaron 14 Comités y Conse-
miento de la administración pública munici- jos Municipales, obteniendo resultados fa-
pal, a través del debate y análisis entre los vorables para una mejor convivencia de la
miembros del cuerpo edilicio. Por lo ante- sociedad.
rior, y dando cumplimiento a lo establecido
en la Ley Orgánica Municipal del Estado de
México, hasta el momento se han celebra-
do 48 sesiones de cabildo; 42 de carácter
ordinario y 6 de carácter extraordinario, de
las cuales se derivan 130 acuerdos.

Constacias pio, con el fin de proporcionarles copia de
los documentos que obran en el Archivo
La Constancia, como su nombre lo indica, Municipal y que son indispensables para
busca dar fe de los actos de identidad de los diferentes trámites que realicen. Esta
los habitantes de Juchitepec, tal y como dependencia ha realizado 515 búsquedas
lo marca la Ley Orgánica Municipal, acer- de documentos que han sido solicitados
ca de las facultades que tiene el Secreta- por los ciudadanos, las cuales, fueron de-
rio del Ayuntamiento. Por lo cual, se han bidamente certificadas o en su defecto re-
expedido un total de 2,850 constancias, cibieron una respuesta en caso de inexis-
de las cuales 1,899 han sido condonadas: tencia en el archivo.
1,453 de domicilio, 221 de vecindad, 125
de identidad y 100 de no afectación. Esto
gracias a los acuerdos de cabildo que en
todo momento buscan apoyar a la econo-
mía de los habitantes tanto de la Cabecera
como de la Delegación.
Búsqueda de archivo
Las búsquedas de archivo, son un servicio

que se presta a los ciudadanos del Munici-

Servicio social Publicaciónde de gacetas
El Servicio Social apertura la estrategia Este Gobierno rige las actividades que
educativa en su más amplio sentido, es desempeñan los servidores públicos de
una práctica integral comprometida con la esta administración municipal a diario, por
sociedad que permite consolidar la forma- tal motivo, y con la finalidad de informar a
ción del estudiante, siendo un factor estra- la ciudadanía los acuerdos aprobados por
tégico en la tarea de impulsar el desarro- el honorable cabildo, se han publicado al-
llo municipal, regional y nacional. Para los rededor de 12 gacetas municipales, que le
alumnos es un compromiso solidario que permiten a la ciudadanía conocer sus dere-
lo une a la escuela y la comunidad y que chos, obligaciones y las formas en las que
les permiten poner en práctica sus conoci- se actúa en las diferentes dependencias.
mientos adquiridos en el transcurso de sus
clases. Este Gobierno apoya a alumnos
de nivel superior y medio superior quienes
prestan su servicio social o estadías obte-
niendo así un resultado de 82 prestadores
de los cuales 30 han terminado su labor y
52 continúan haciéndola.
Inventario de bienes muebles e inmue-

bles
En cuanto al registro de inventario de bie-

nes muebles e inmuebles, el Ayuntamiento,
realiza levantamientos o actualizaciones
de todos los bienes y de los recientemen-
te adquiridos, esto se ejecuta bajo un pro-
cedimiento a través del Sistema Operativo

CREG, por lo cual se notifica que hasta
la fecha se han adquirido 60 bienes patri-
moniales y de bajo costo. Los bienes pa-
trimoniales se conforman por: 50 alarmas
vecinales, 2 camionetas, 3 extintores, 2
impresoras, 2 computadoras y; bienes de
bajo costo: 3 botiquines.
Audiencias
Finalmente, la Secretaría del Ayuntamien-

to en coordinación con el Presidente Mu-
nicipal, atendieron 415 audiencias de ma-
nera presencial con vecinos, instituciones
educativas y diferentes sectores del de la
población. Esto con el fin de apoyar las ac-
tividades que se realizaron dentro del Mu-
nicipio, para sostener una mejor organiza-
ción y paz social en nuestra comunidad.

4.2 Contraloría Interna Municipal
Constitución de COCICOVIS
Se han constituido 42 Comités Ciudadanos

de Control y Vigilancia, a partir de las accio-
nes sociales y obras realizadas por el Ayun-
tamiento, de los cuales se han nombrado a
126 Contralores Sociales y han participado
un total de 672 vecinos en la realización de
dichos comités y que son conformados con
el objetivo de vigilar la adecuada ejecución
Revisiones de obras en proceso
de las obras y acciones sociales.
Llevamos a cabo un total de 52 revisiones

a las obras en proceso, con la intención de
vigilar la adecuada ejecución de las obras y
de los recursos económicos destinados, de
las cuales se han desprendido dos obser-
vaciones realizadas por los Comités Ciuda-
danos de Control y Vigilancia y que fueron
atendidas en su oportunidad.

Asambleas vecinales Faenas
También se realizaron un total de 48 asam- Del mismo modo, realizamos un total de 5

bleas vecinales, para la entrega de contro- faenas en distintos puntos de la Cabecera
les de las alarmas vecinales, colocándose y Delegación, con la intención de mejorar
35 en la Cabecera y 15 en la Delegación, y el aspecto urbano de nuestro Municipio, y
teniendo una participación de 816 vecinos en las cuales participaron todos los Servi-
de la comunidad, quienes de forma volun- dores Públicos Municipales.
taria eligieron a los vecinos que poseen los
controles de las alarmas.

4.3 UIPPE
Pagina oficial
La Página Oficial es un medio para facili-

tar a los habitantes de nuestro Municipio el
acceso eficiente a la información pública,
servicios en línea y a la generación de co-
Acciones de control interno nocimiento por el intercambio de conteni-
dos publicados en la página web, es una
Con la intención de que los recursos hu- herramienta para informar de manera opor-
manos y económicos se apliquen de forma tuna las actividades que se realizan en el
eficiente y eficaz, este Órgano de Control Municipio, facilita la trasparencia y la parti-
Interno ha realizado un total de 3 controles cipación ciudadana. Por lo anterior, nuestro
y avances físicos de programas anuales; objetivo siempre será mantener disponible
49 revisiones de asistencia; 8 inspecciones y visible la información necesaria para la
a las unidades administrativas; 3 procedi- rendición de cuentas.
mientos administrativos; se han atendido 6
quejas ciudadanas; se participa activamen-
te en el control patrimonial del Municipio y
se han aplicado un total de 34 sanciones a
Servidores Públicos Municipales.

Transparecia y rendición de cuentas bases para atender las necesidades de la
población y para mejorar la calidad de vida
En la UIPPE contamos con la Unidad de In- de todos los ciudadanos. Nosotros hemos
formación, que tiene como función la aten- cumplido en tiempo y forma con la elabora-
ción y trámite de solicitudes por parte de los ción y entrega de nuestro Plan.
particulares, así como, fungir como enlace
con el Instituto de Transparencia y Acceso
Datos Personales del Estado de México y
Municipios (INFOEM), y demás atribucio-
nes previstas en la Ley de Transparencia y
Acceso a las Información Pública el Estado
de México Municipios.
Información pública de oficio
La mejor herramienta para prevenir la opa-

cidad es la transparencia. Por lo tanto, al
transparentar los recursos públicos y rendir
cuentas, el combate a la corrupción se for-
talece y de esta misma manera se cons-
tituye un gran reto y una enorme respon-
sabilidad en la toma de decisiones, para
analizar y responder oportunamente todas
las solicitudes de información, número de
solicitudes y respuestas oportunas. Capacitación a servidores públicos
Plan de Desarrollo Municipal La función de la capacitación se inserta

como parte integrante del acontecer coti-
El Plan de Desarrollo Municipal de Juchite- diano del Ayuntamiento y para cumplir con
pec 2016 2018, constituye una herramien- sus objetivos. Si bien es cierto que la capa-
ta de gestión que promueve el desarrollo citación no es el único camino por medio
de la sociedad. De esta manera, sienta las del cual se garantiza el correcto cumpli-

miento de tareas y actividades, sí se ma- 5. FINANCIAMIENTO PARA EL DE-
nifiesta como un instrumento que enseña, SARROLLO
desarrolla sistemáticamente y coloca en
circunstancias de competencia. Por ello, 5.1 Tesorería
realizamos una capacitación a servidores
públicos, para que conozcan la forma ade- Transparencia y Rendición de Cuentas
cuada de programar y reportar sus activi-
dades en el desempeño de su función pú- La transparencia respecto a la rendición
blica. de cuentas, es una tarea importante que
debemos de cumplir, por ello, toda nuestra
información financiera, contable y presu-
puestal se encuentra disponible en el portal
electrónico de nuestro Municipio. De ese
modo, cumplimos con nuestra rendición de
cuentas a toda la sociedad.
Revisión por parte del OSFEM
El Órgano Superior de Fiscalización del

Estado de México (OSFEM), institución
que por ley tiene la facultad de supervisar,
auditar y hacer recomendaciones a la ad-
ministración y uso de los recursos públicos,
realizó la revisión correspondiente a los
primeros 10 meses de nuestro gobierno,
con un resultado satisfactorio para nuestra
administración. Lo anterior demuestra que
hemos hecho un uso y aplicación correcta
de los recursos públicos, con apego estric-
to a las normas y procedimientos contables
y fiscales vigentes.

Fortalecimiento de las Finanzas Munici- cales con Hacienda, ISSEMyM, CAEM y
pales CONAGUA. Lo anterior nos permite tener
finanzas sanas y contribuir al cumplimiento
El consumo corriente de energía eléctrica de las obligaciones fiscales, para bien de
de la CFE, se paga con puntualidad. He- nuestra sociedad y de nuestros trabajado-
mos regularizado los consumos con la ins- res.
talación de medidores en todas las depen-
dencias del nuestro gobierno municipal. 5.2 Catastro
Es importante mencionar que actualmente
trabajamos para lograr un acuerdo que nos El cumplimiento del pago del impuesto
permita normalizar los pasivos con la CFE, predial, es una tarea que nos corresponde
por el funcionamiento de los pozos y las a todos los que poseemos un predio, por
plantas tratadoras de agua residuales. Fi- ello, invitamos a nuestros contribuyentes a
nalmente informamos que se ha cumplido realizar sus pagos y ponerse al corriente,
con el pago de 3 millones 838 mil pesos, a efecto de mejorar las finanzas públicas
por el consumo corriente de energía eléc- de nuestro Municipio. Recordemos que la
trica. labor conjunta de la sociedad y el gobierno,
hará posible el progreso de nuestra comu-
Evaluación de las finanzas nidad.
En este año fuimos evaluados por dos ins-

tancias calificadoras especializadas en el
ámbito gubernamental, reconocidas a nivel
internacional: HR-Ratings y Fitch-Ratings,
obteniendo en las dos instancias la califi-
cación AA+, que es la segunda más alta en
sus escalas de evaluación.
Cumplimiento de nuestras obligaciones.
Al día de hoy, nuestro gobierno se encuen-

tra al corriente con sus obligaciones fis-
Obra pública 2016


Primer

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Primer

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

GACETA NO.

6 AÑO 1 DICIEMBRE 2016

INFORME DE ACTIVIDADES 2016 1

INFORME DE ACTIVIDADES 2016 3

4 INFORME DE ACTIVIDADES 2016

LIC. ALEJANDRO MARTÍNEZ RUEDA

C. SILVIA GUADALUPE ENRÍQUEZ REYES

C. LEONARDO REFUGIO GONZÁLEZ

C. MARÍA ALVA ESCOBEDO ROLDÁN

L.O. MANUEL QUIROZ SERRANO

PROFRA. MARÍA AÍDA AGUILAR ROSAS

LIC. SALVADOR MUÑOZ CASTRO

T.S.U ALBA RÍOS CASTRO

LIC. JOSÉ SAMUEL LÓPEZ TORÍZ

C. RAFAEL CASTILLO GARCÍA

LIC. PETRA DE LA ROSA GONZÁLEZ

C. PABLO DEL ROSARIO CASTILLO

LIC. OMAR RODOLFO RUARO VELÁZQUEZ

INFORME DE ACTIVIDADES 2016 5

MTRO. JUAN CARLOS CALVO SAAVEDRA C. CÉSAR HERNÁNDEZ NAVA

LIC. ALBERTO LUIS SÁNCHEZ MIRANDA LIC. ISAÍ GARCÍA GONZÁLEZ

C.P. JAVIER REYES TORÍZ LIC. HORACIO CUATEPITZI SÁNCHEZ

C. JUAN FLORES VÁZQUEZ

LIC. ROBERTO MEDINA CUEVAS LIC. FRANCISCO JAVIER SOSA GONZÁLEZ

P.D. JOSÉ ANTONIO TOLEDANO GARCÍA

C. GABRIEL TORRES CALDERÓN

C. SAÚL HUMBERTO CASTILLO ROJAS

LIC. ODILÓN RODRÍGUEZ GASPAR

LIC. PROFIRIO ELÍAS REYES

C. GUILLERMINA ARAUJO GARCÍA

C. VALENTE VÁZQUEZ HERNÁNDEZ

6 INFORME DE ACTIVIDADES 2016

1. GOBIERNO SOLIDARIO 4. GOBIERNO DE RESULTADOS

INFORME DE ACTIVIDADES 2016 7

Mantener informada a nuestra población

Se impartieron 10 asesorías académicas

8 INFORME DE ACTIVIDADES 2016

Programa de Estímulos de Educación

Cine comunitario Uno de los mayores logros de nuestro go-

INFORME DE ACTIVIDADES 2016 9

10 INFORME DE ACTIVIDADES 2016

Con el firme propósito de servir a la socie-

INFORME DE ACTIVIDADES 2016 11

En la Exposición Fotográfica “Carnaval e

En el curso de verano: “Viajando por Mé-

12 INFORME DE ACTIVIDADES 2016

INFORME DE ACTIVIDADES 2016 13

14 INFORME DE ACTIVIDADES 2016

INFORME DE ACTIVIDADES 2016 15

Escuela de futbol soccer Para impulsar el deporte en nuestros jo-

16 INFORME DE ACTIVIDADES 2016

También conformamos la Escuela de Bas-

Seleccionamos a jóvenes de nuestro Mu-

INFORME DE ACTIVIDADES 2016 17

Nuestro Torneo de Basquetbol Libre Varo-

Nuestras Ligas de Futbol Rápido Munici-

18 INFORME DE ACTIVIDADES 2016

Campañas de esterilización canina y fe-

Con el objeto de disminuir considerable-

INFORME DE ACTIVIDADES 2016 19

20 INFORME DE ACTIVIDADES 2016

Con el fin de ayudar a la gente de escasos Mantener a la población juchitepense pro-

INFORME DE ACTIVIDADES 2016 21