SIAFT No.

2014

FISCAL DEL CASO : DRA. NICCY VALENCIA LLERENA

ABRIR INVESTIGACIÓN PRELIMINAR

Trujillo, catorce de febrero

Del dos mil catorce

AUTOS Y VISTOS, la denuncia hoy presentada contra NARCISO

ZABALETA ROJAS como autor del delito de violación sexual del menor de edad
de iniciales J.B.C.C de 9 años de edad.
I CONSIDERANDO:

PRIMERO: DE LOS HECHOS

Que, fluye del acta de denuncia verbal presentada por ROSMERY LUZ
CARRANZA RUIZ como denunciante, quien señala que en el inmueble ubicado en
Mz. 10 Lt.09 cruce de Huanchaquito al aeropuerto; se ha realizado la violación
sexual en el menor agraviado J.B.C.C por parte de su cuñado.

Segundo.- DE LA TIPIFICACIÓN
DELITO DE VIOLACIÓN DE LA LIBERTAD SEXUAL

Que, los hechos mencionados configurarían el delito de violación de la Libertad

Sexual, el mismo que se encuentra previsto y sancionado por el Art.173 del CP,
modificado por la Ley 30076 el mismo que prescribe :
‘’ El que tiene acceso carnal por vía vaginal, anal o bucal o realiza otros actos
análogos introduciendo objetos o partes del cuerpo por alguna de las dos primeras
vías, con un menor de edad, será reprimido con las siguientes penas privativas de
libertad: 1. Si la víctima tiene menos de diez años de edad la pena será de cadena
perpetua. ...2. Si la víctima tiene entre diez años de edad, y menos de catorce, la
pena será no menor de treinta, ni mayor de treinta y cinco años. ... En el caso del
numeral 2, la pena será de cadena perpetua si el agente tiene cualquier posición,
cargo o vínculo familiar que le dé particular autoridad sobre la víctima o le impulse
a depositar en él su confianza.’’

Tercero.- DE LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR

Que, el Art IV del Título Preliminar del CPP prescribe: ‘’ 1. El Ministerio Público es
titular del ejercicio público de la acción penal en los delitos y tiene el deber de la
carga de la prueba. Asume la conducción de la investigación desde su inicio. 2. El
Ministerio Público está obligado a actuar con objetividad, indagando los hechos
constitutivos de delito, los que determinen y acrediten la responsabilidad o
inocencia del imputado. Con esta finalidad conduce y controla jurídicamente los
actos de investigación que realiza la Policía Nacional...’’

Así mismo, el Art. 329 del CPP prescribe : ‘’ 1. El Fiscal inicia los actos de
investigación cuando tenga conocimiento de la sospecha de la comisión de un
hecho que reviste los caracteres de delito. Promueve la investigación de oficio o a
petición de los denunciantes. 2. La inicia de oficio cuando llega a su conocimiento
la comisión de un delito de persecución pública’’ concordante con el CPP, que
prescribe: ‘’ El Fiscal puede, bajo su dirección, requerir la intervención de la Policía
o realizar por sí mismo diligencias preliminares de investigación para determinar si
debe formalizar la Investigación Preparatoria...’’
 SIAFT No. 2014

FISCAL DEL CASO : DRA. NICCY VALENCIA LLERENA

Que, estando a lo anterior expuesto es necesario aperturar investigación

preliminar a fin de verificar la denuncia interpuesta.
Por estas consideraciones, el Despacho de Investigación de la Tercera Fiscalía
Provincial Corporativa de Trujillo DISPONE : ABRIR INVESTIGACIÓN
PRELIMINAR contra NARCISO ZABALETA ROJAS como autor del delito de
violación sexual del menor de edad de iniciales J.B.C.C quien tiene actualmente 9
años de edad, quien ha quedado con severos traumas psicológicos producto de
las violaciones, siendo este 13 de febrero del 2014 la última vez, EN
CONSECUENCIA, REALÍCESE los siguientes actos de investigación:
1.-RECÍBASE la declaración de la menor agraviada de iniciales J.B.C.C . de 9
años VÍA CÁMARA GESSEL en el Módulo del Ministerio Público de Trujillo, EL
DÍA CATORCE DE FEBRERO próximo a las 10: 00 de la mañana y para tal
efecto: CURSESE OFICIO al señor fiscal de Familia de Turno a fin de que
participe en la declaración del menor, CURSESE OFICIO al Jefe de Medicina
Legal a fin que DESIGNE UN PERITO psicológico que evalúe al menor
agraviado en dicha diligencia, CURSESE DE OFICIO a la Unidad de víctimas y
testigos a fin QUE OTORGUEN la protección legal, social y psicológica del menor
agraviado y su familia, así como CONDUZCAN al menor a la diligencia
mencionada, CURSESE DE OFICIO a la Administración a fin de ponerle en
conocimiento que la Fiscalía Utilizará la cámara GESEL el citado día y hora;
NOTIFÍQUESE al investigado a fin de que DESIGNE un abogado defensor
particular, SIN PERJUICIO de que se CURSE OFICIO a la defensoría pública a fin
que designen un abogado para que participe en la diligencia en defensa del
investigado, pues la misma NO SE REPROGAMARÁ a fin de no afectar el normal
desarrollo psicológico de la menor.
2.-RECÍBASE la declaración del investigado EN EL DÍA en presencia de su
abogado defensor.
3.-RELÍCESE una pericia psicológica en el investigado a fin de determinar su perfil
sexual y su personalidad, diligencia que deberá realizarse el día de la fecha
haciendo presente al Jefe de Medicina Legal que el investigado Zabaleta se
encuentra en la carceleta e la Policía Judicial y para tal efecto CURSESE DE
OFICIO a Medicina Legal a fin que designe un perito, y NOTIFÍQUESE al
investigado y su abogado.
4.-RELÍCESE una pericia psicológica al menor agraviado que determine su
personalidad, el daño psicológico que hubiere sufrido con motivo de los actos de
violación sexual, y para tal efecto: CURSESE OFICIO al Jefe de Medicina Legal
para que designe un perito psicológico que evalúe al menor agraviadom PERITO
que deberá estar presente en la diligencia señalada para el DÍA CATORCE DE
FEBRERO próximo a las 10:00 de la mañana en la oficina de la Fiscalía de
Trujillo donde se encuentra la cámara Gessel, debiendo comunicar a este
despacho el nombre y teléfono del perito que participará para realizar las
coordinaciones respectivas.
5.-REALÍCESE la pericia médica y bilógica del menor agraviado.
6.-RECÁBESE por conducto regular la ficha RENIEC y/o partida de nacimiento del
menor agraviado.
7.-RECÍBASE la declaración de la testigo
9.-RECÍBASE la declaración de los padres del menor agraviado.
10.-RECÁBASE los antecedentes del investigado.
11.-CURSESE OFICIO al Juez del Juzgado de Familia a fin de que remita copias
de todo lo actuado en el Exp. No.940-2014-83, sin perjuicio de solicitar copias de
los dictámenes al Fiscal Respectivo.
12.-REALÍCESE una prueba de ADN en la prenda interior del menor y ara tal
EFECTO CURSESE OFICIO al jefe de Medicina Legal a fin de que DESIGNE un
perito biológico que tome las muestras al menor agraviado .
13.-CURSESE DE OFICIO a la unidad de víctimas y testigos a fin de que otorguen
la protección legal, social y psicológica al menor agraviado.
14.-CURSESE DE OFICIO al Juez de Familia de Turno a fin de que BRINDE la
protección necesaria y urgente a la menor agraviada, adjuntando copias de los
actuados.

OFICIESE Y NOTIFÍQUESE conforme corresponda.

 Fiscal Responsable: Dra. Niccy
Valencia Llerena
Caso Nº :940-2014
Imputado :Narciso Zabaleta
Rojas
Delito :Violación Sexual.
Agraviado :Jhon Brayan
Culquitante Carranza

FORMALIZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION

PREPARATORIA

DISPOSICIÓN N° 01-2015-3DI-2FPPC-SR-J.
Trujillo , catorce de febrero del
del año dos mil catorce.-

DADO CUENTA:
El Informe policial, el mismo que contiene las diligencias
preliminares en contra de URBANO PARI ROMERO, sobre la presunta comisión
del delito Contra la Libertad, en su modalidad de Violación de la Libertad Sexual,
en su forma de VIOLACIÓN SEXUAL, Ilícito Previsto en el Art. 170° primer
párrafo del Código Penal, en agravio de Jhon Brayan Culquitante Carranza, y,
CONSIDERANDO:
PRIMERO: (Hechos materia de Imputación).
Se tiene, en fecha 13 de febrero del 2014 a las 13:30 horas de la
tarde aproximadamente en circunstancias que el menor agraviado Jhon Brayan
Culquitante después de que su familia retomaba de la playa, domicilio ubicado en
la Mz. 10 Lt.09 cruce de Huanchaquito al aeropuerto, mientras su madre Rosmery
Carranza Ruiz se encontraba bañándose y su padre Jhonn Alexander Culquitante
Perez descansaba, el investigado aprovechó y violentó al menor en su cuarto
amenazándole contextualmente con las palabras de ‘’ si te quejas te tiraré un
puñete’’. Siendo ya las 16:00 horas aproximadamente la mare del menor procede
a salir de la ducha y observó al menor saliendo de la habitación del imputado y
con un caminar de manera extraña pues su caminar era abierto de piernas, así
que al verlo inmediatamente procede le solicita a su padre que le vaya a preguntar
qué le sucedía , pues ante tal pregunta el menor agraviado le responde que se
había orinado, pasado unos minutos la madre conduce a bañarlo. Al momento de
desvestirlo el menor trata de ocultar su ropa interior pisándolo con el pie y así
Rosmery logra preguntarle más detalladamente, la madre señala que el calzoncillo
tenía un líquido con olor a semen. Así es cómo el menor le indica que el
investigado Narciso Zabaleta Rojas lo violentó sexualmente mediante penetración
anal hasta en cuatro oportunidades siendo el día 13 la última vez .
SEGUNDO: (Formalización y continuación de la investigación
preparatoria).
Que el inciso 1) del artículo 336º del Nuevo Código Procesal
Penal, prescribe: “Si de la denuncia, del Informe Policial o de las Diligencia
Preliminares que realizó, aparecen indicios reveladores de la existencia de un
delito, que la acción penal no ha prescrito, que se ha individualizado al imputado y
que, si fuera el caso se han satisfecho los requisitos de procedibilidad, dispondrá
la Formalización y Continuación de la Investigación Preparatoria”.
La etapa de la investigación preparatoria tiene dos fases: La
etapa preliminar y la Investigación preparatoria, las diligencias preliminares tienen
por finalidad inmediata realizar los actos urgentes o inaplazables destinados a
determinar si han tenido lugar los hechos objeto de conocimiento y su
delictuosidad, así como asegurar los elementos materiales de su comisión,
individualizar a las personas involucradas en su comisión, incluyendo a los
agraviados y dentro de los límites de la Ley, asegurarlas debidamente. Es una
etapa eminentemente creativa, se trata de superar un estado de incertidumbre
mediante la búsqueda de todos aquellos medios que puedan aportar información
que acabe con la incertidumbre en la que el Fiscal en su calidad de Director de la
investigación debe determinar fehacientemente que la conducta es delictuosa,
acopiar las pruebas de cargo necesarias, establecer las circunstancias o móviles
de la perpetración del hecho, describir la identidad del presunto autor así como la
participación estableciendo responsabilidades, la identidad de la víctima y los
daños causados. Debiendo tenerse presente que en la investigación se deben
realizar una serie de actividades destinadas a realizar actos de investigación,
solicitar medidas instrumentales restrictivas de derechos y medidas cautelares, y
para lograr el acopio de los elementos de convicción es necesario se disponga la
actuación de diversas diligencias.
TERCERO: (Tipo Penal)
3.1 TIPICIDAD.-
De acuerdo a los hechos narrados, la conducta del imputado,
estaría subsumida el tipo penal del delito Contra la Libertad, en su modalidad
Violación de la Libertad Sexual, en su forma de Violación Sexual, Ilícito Previsto en
el Art. 170° primer párrafo del Código Penal, en los términos siguientes “El que
con violencia o grave amenaza, obliga a un apersona a tener acceso carnal por via
vaginal, anal o bucal o realiza otros actos análogos introduciendo objetos o partes
del cuerpo por alguna de las dos primeras vías, será reprimido con pena privativa
de la libertad no menor de seis ni mayor de ocho años…” así, el juicio de tipicidad
preliminar permite colegir que la persona investigada ha actuado en clara actitud
dolosa.
3.2 HECHOS IMPUTADOS A URBANO PARI ROMERO.-
 Se imputa a NARCIZO ZABALETA ROJAS, haber obligado a la
agraviada mediante violencia a tener relaciones sexuales.
3.3. Identificación del Imputado.-
Nombres y apellidos : ZABALETA ROJAS, NARCISO
DNI Nº : 74756948
Natural : Vista alegre, Celendín, Cajamarca
Fecha de nacimiento : 06 deagosto de 1995
Estado Civil : Soltero.
Instrucción : Secundaria incompleta
Nombre de los padres : Hipólito y Vilma
Domicilio real :Distrito de Cortegana - Celendín.
Domicilio Procesal : No tiene.
3.4: IDENTIFICACIÓN DE LA AGRAVIADA
Este nuevo modelo procesal penal se basa en una clara repartición
de funciones penales entre los operadores jurídico, con la definición clara de
roles y competencias donde el Ministerio Público sea el órgano encargado de la
persecución e investigación del delito y el Juez cumpla su función garantizando
el debido proceso y respeto a los derechos humanos fundamentales, con
impecable imparcialidad. Es en ese sentido, que el Artículo 94º del Código
Procesal Penal considera agraviado a todo aquél que resulte directamente
ofendido por el delito o perjudicado por las consecuencias del mismo. En
consecuencia, en la presunta comisión del delito CONTRA LA LIBERTAD, en
su modalidad de VIOLACION DE LA LIBERTAD SEXUAL en su forma de
VIOLACION SEXUAL, el agraviado menor de edad JHON CULQUITANTE
CARRANZA, quien tienen como su domicilio real en Mz. 10 Lt.09 cruce de
Huanchaquito al aeropuerto, de esta ciudad Trujillo.
CUARTO: ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE SUSTENTAN LA
DECISIÓN FISCAL.-
Tenemos los siguientes:

POR ESTAS CONSIDERACIONES, este Despacho Fiscal con las

atribuciones que le confiere el Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del
Ministerio Público y de conformidad con el artículo 336º del Código Procesal
Penal. DISPONE:
PRIMERO.- FORMALIZAR Y CONTINUAR LA INVESTIGACIÓN
PREPARATORIA en contra de NARCISO ZABALETA RUIZ, como presunto
AUTOR del delito Contra la Libertad, en su modalidad de Violación de la Libertad
Sexual, en su forma de VIOLACIÓN SEXUAL, Ilícito Previsto en el Art. 170°
primer párrafo del Código Penal, en agravio de JHON BRAYAN CULQUITANTE
CARRANZA.
SEGUNDO.- (Diligencias a realizar)
1. Se reciba la declaración del menor agraviado JHON BRAYAN
CULQUITANTE CARRANZA, para el día 14 de febrero del 2014 a horas
10:00 a.m., a efecto de que precise la forma y circunstancia que se
produjeron los hechos materia de investigación, diligencia que se llevara a
cabo en este Despacho Fiscal, conforme a ley, debiendo portar su DNI., y
copia simple de esta última.
2. Se reciba la declaración testimonial de ROSMERY LUZ CARRANZA RUIZ,
para el día 14 de febrero del 2014 a horas 10:45 a.m., a efecto que
precise la forma y circunstancias que se produjeron los hechos materia de
investigación, diligencia que se llevara a cabo en este Despacho Fiscal,
conforme a ley, debiendo portar su DNI., y copia simple de esta última.
3. Se reciba la declaración del imputado NARCISO ZABALETA ROJAS, para
el día 15 de FEBRERO del 2014 a horas 10:00, de conformidad al Artículo
72° y 86° del Código Procesal Penal, en presencia obligatoria de su
abogado, diligencia que se llevara a cabo en este Despacho Fiscal,
debiendo portar su DNI., y copia simple de esta última.
4. Cursase oficio a la División Médico Legal del Ministerio Publico- Trujillo
solicitando se practique la evaluación psicológica al menor JHON BRAYAN
CULQUITANTE CARRANZA y al imputado NARCISO ZABALETA ROJAS
, con respecto a los hechos materia de investigación, determinando el perfil
psicológico de cada uno de ellos, para tal efecto los mismo deberán de
cumplir con presentarse a la División señalada en el día siguiente de ser
notificados con la presente disposición.
5. Se reciba la manifestación de cuantas personas tengan conocimiento de los
hechos investigados.
6. Se lleve a cabo las demás diligencias necesarias tendentes al mejor
desarrollo de las investigaciones.
TERCERO.- Poner en conocimiento del Sr. Juez de la Investigación
Preparatoria de Trujillo , con copia certificada de la presente disposición.
Notifíquese a las partes con la presente disposición.