Professional Documents
Culture Documents
1
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
Academia de la Magistratura
El presente material del Curso “Teoría General del Proceso”, ha sido elaborado por
el Dr. Adrian Simons Pino para la Academia de la Magistratura, en julio de 2016.
2
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
SILABO
I. DATOS GENERALES
II. PRESENTACIÓN
Como lo expresó el maestro Couture: “…el juez no puede ser boca que
pronuncia las palabras de la ley, porque la ley no tiene la posibilidad
material de pronunciar todas las palabras del derecho; la ley procede
sobre la base de ciertas simplificaciones esquemáticas y la vida presenta
diariamente problemas que no han podido entrar en la imaginación del
legislador”.
3
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
Capacidades Terminales:
- Conoce y aplica los principios procesales; sobre todo, su función práctica.
- Tiene una nueva visión respecto del derecho de acción.
- Cuenta con una visión contemporánea de la función jurisdiccional y la
tutela judicial efectiva. Con especial énfasis en el nuevo rol que debiera
asumir el juez frente a una sociedad post moderna.
- Profundiza los conocimientos en materia de técnica probatoria y su
valoración.
- Utiliza adecuadamente los mecanismos de control probatorio, respecto del
ingreso al proceso de la prueba ilegal y la prueba ilícita.
- Usa correctamente de la nulidad como última alternativa de remediación
procesal.
- Mejora su apreciación judicial respecto del correcto uso de los recursos y
reflexionar sobre la casación en nuestro sistema.
- Tiene una visión de los nuevos horizontes que nos ofrece la cosa juzgada,
sus límites y los mecanismos excepcionales para su impugnación (uso y
abuso).
4
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
constitucional. garantías
Principios específicos del constitucionales
proceso penal. del proceso y cuál
debería ser el rol
del Juez.
Lecturas Obligatorias:
5
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
Reconoce
aspectos
relacionados con
la función
jurisdiccional y su
extensión social
frente a la
actividad de
juzgamiento.
Lecturas Obligatorias
6
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
Tema 3: se trata de
pruebas de Genera una nueva
El principio de unidad
oficio. actitud en la
de la prueba.
valoración de
Profundiza en la prueba, para la
Tema 4: resolución de casos
valoración
El principio de la concretos. El juez
probatoria en
imparcialidad del juez debe ser capaz de
dos fases: i)
en la dirección y distinguir el peso
análisis
apreciación de la probatorio.
individualizado
prueba.
de cada medio
probatorio. , Y ii)
análisis integral
de todas las
pruebas en
conjunto.
Profundiza en la
prohibición de
aplicar el
conocimiento
privado del juez
en materia de
actuación y
valoración
probatoria.
Lecturas Obligatorias:
7
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
V. CASUISTICA.
8
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
Para el desarrollo del presente curso los alumnos tendrán acceso al Aula
Virtual de la Academia de la Magistratura, donde tendrán a su disposición
todos los materiales utilizados, las diapositivas de las sesiones presenciales,
lecturas obligatorias y lecturas sugeridas.
X. BIBLIOGRAFÍA
9
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
HITTERS, Juan Carlos. Las Garantías Judiciales del Pacto de San José de
Costa Rica (Interpretación Evolutiva de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos), en: Revista Peruana de Derecho Procesal, 16, año
XIV, Communitas, Lima, 2010, pp. 279-347.
10
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
11
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
PRESENTACIÓN
Para este fin, se ha previsto la elaboración del presente material, el mismo que
ha sido elaborado por un especialista de la materia y sometido a un tratamiento
didáctico desde un enfoque andragógico, a fin de facilitar el proceso de
enseñanza y aprendizaje del discente de una manera sencilla y práctica.
En ese sentido, se espera que concluido el presente curso el discente tenga una
visión clásica de los principios rectores del proceso civil y su evolución a la
actualidad. Teniendo en consideración que los principios procesales debieran
ser considerados como herramientas útiles, para un eficiente desempeño de la
función jurisdiccional.
Dirección Académica
12
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
INTRODUCCIÓN
El presente curso, busca ofrecer a los participantes una visión clásica de los
principios rectores del proceso civil y su evolución a la actualidad. Teniendo
en consideración que los principios procesales debieran ser considerados
como herramientas útiles, para un eficiente desempeño de la función
jurisdiccional.
Como lo expresó el maestro Couture: “…el juez no puede ser boca que
pronuncia las palabras de la ley, porque la ley no tiene la posibilidad material
de pronunciar todas las palabras del derecho; la ley procede sobre la base
de ciertas simplificaciones esquemáticas y la vida presenta diariamente
problemas que no han podido entrar en la imaginación del legislador”.
Teniendo en cuenta la cita antes glosada, este curso abordará los siguientes
ejes temáticos en materia de principios procesales: el rol de los principios y su
función para completar el sistema; descripción de los principios del proceso y
del procedimiento; análisis de los “nuevos” principios como el favor
processum, el antiformalismo, el principio de la buena fe procesal, el
principios del derecho probatorio.
Julio, 2016.
13
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
INDICE
Presentación……………………………………………………………………………. 12
Introducción……………………………………………………………………………. 13
Lecturas Obligatorias……………………………………………………………….. 22
Resumen……………………………………………………………………………….. 27
Lecturas Obligatorias……………………………………………………………….. 28
14
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
Resumen……………………………………………………………………………….. 33
Lecturas Obligatorias……………………………………………………………….. 34
Autoevaluación del Curso………………………………………………………… 35
15
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
UNIDAD I
16
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
PRESENTACIÓN
PREGUNTAS GUÍA
17
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
Como indicó el profesor Juan Monroy Gálvez, los principios procesales sirven
para describir y sustentar la esencia del proceso, y además poner de manifiesto
el sistema procesal por el que el legislador ha optado.
Hay principios que están regulados expresamente, pero ello no quiere decir que
los no regulados no sean invocados para una determinada situación procesal.
Para tal efecto, el magistrado deberá estar consciente del sistema procesal que
ha inspirado al legislador y, además, si el principio resulta útil para el proceso
como herramienta de auxilio.
18
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
Como indicó el profesor Osvaldo Gozaini, durante los siglos XVIII y XIX se inició el
proceso que Gregorio Peces Barba denomina la positivación de los derechos
humanos. Estos derechos que surgieron a partir de las propuestas de los filósofos
iusnaturalistas y de las ideas de la Ilustración como derechos inherentes a la
naturaleza humana, como derechos inalienables e imprescriptibles, van a
encontrar su reconocimiento en:
A mediados del siglo XX empieza la fase que Peces Barba califica como de
internacionalización de los derechos humanos:
Así se dio inicio a una fase positiva internacional, que luego da origen a otros
tratados específicos.
19
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
20
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
RESUMEN
21
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
LECTURAS OBLIGATORIAS
22
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
UNIDAD II
23
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
PRESENTACIÓN
PREGUNTAS GUÍA
24
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
De igual modo, para que la jurisdicción pueda ejercer su misión – que es tutelar
los derechos- y para que el ciudadano realmente pueda tener garantizado su
derecho fundamental de acción, no hay otra alternativa que admitir que el juez
puede suprimir la omisión inconstitucional o la insuficiencia de la protección
normativa del derecho fundamental de acción.
25
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
26
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
RESUMEN
27
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
LECTURAS OBLIGATORIAS
28
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
UNIDAD III
29
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
PRESENTACIÓN
Del mismo modo, se podrá apreciar las etapas en las que la prueba se
desarrolla, desde su ofrecimiento, admisión, actuación hasta llegar a la fase
crítica de valoración.
PREGUNTAS GUÍA
30
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
31
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
El juez durante todo el desarrollo del proceso debe mantener una actitud
imparcial. Su adecuada conducta es esencial para que en ejercicio de
su rol de director del proceso, su labor cognitiva de apreciación gradual
de los medios de confirmación de los hechos, sea esencial para que se pueda
producir una sentencia justa.
32
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
RESUMEN
33
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
LECTURAS OBLIGATORIAS
34
Academia de la Magistratura
CURSO “TEORÍA GENERAL DEL PROCESO”
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
35
Academia de la Magistratura