Professional Documents
Culture Documents
el
Procedimiento Penal Abreviado”.
1
"Una sociedad se embrutece más con el
empleo habitual de los castigos que con la
repetición de los delitos."
PREÁMBULO
1
De acuerdo con ZAFFARONI Eugenio Raúl, (Coord.) en el libro “Proceso Penal y
Derechos Humanos”. El proceso penal. Sistema Penal y Derechos Humanos. Porrúa.
México. 2000. p. 5, el Derecho penal en sentido amplio se divide en derecho penal
realizador o procesal y derecho penal ejecutivo, o bien de un derecho penal sustantivo
y otro adjetivo, también se puede hablar de un derecho penal de fondo y otro de forma.
2
ser parte integral de éste, pues gran parte de sus funciones declaradas
incumplen con los principios y finalidades que los animan2.
Por lógica ante toda esta problemática la percepción pública en los dos
últimos lustros, indica que en México se vive en un clima de inseguridad
atribuyéndose al Derecho Procesal Penal por su morosidad y por su falta
de modernización, lo que ha provocado que no haya credibilidad en el
sistema y en especial en el procedimiento penal. Sin embargo esta
apreciación parte de una falsa idea que deriva del desconocimiento de
las instituciones, de su marco regulatorio. Al mismo tiempo se carece de
información propia y la escasa que se posee deriva de la percepción de
terceros, por lo cual éste conocimiento se encuentra influenciado por
ésta misma vorágine de opinión3.
Esto implica una nueva visón de Ius Puniendi y del procedimiento penal
que se pueda estructurar partiendo de la dimensión del hombre y del
respeto a sus derechos, posibilitando en el futuro un cambio radical del
sentido de la crisis, permitiendo la implementación de medios
alternativos de solución de los conflictos tales como: la mediación penal
y figuras más allá de la mediación penal, mucho más amplias que un de
2
Principio de Lesividad, Proporcionalidad Mínima, Intrascendencia, Humanidad, Buena
Fe, ZAFFARONI Eugenio Raúl. et alli. “Derecho Penal Parte General. Porrúa. Mex. 2001.
pp. 199-128.
3
Cfr. GONZÁLEZ PLASCENCIA Luis. “Ciudades Seguras V, Percepción Ciudadana de la
Inseguridad”. Editorial Fondo de Cultura Económica, Universidad Autónoma
Metropolitana y Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. México 2002. p 30.
3
procedimiento penal abreviado parecido al Plea Bargaing: la Divertio4 y
la Probatio5, así como la consolidación de procedimientos orales en
Campeche.
4
La Divertio, es una institución jurídica, a través de la cual, el Ministerio Público, se
abstiene de ejercitar acción penal en contra del inculpado si este cumple con
determinadas condiciones.
5
Figura procesal en la que el Órgano Jurisdiccional, mediante el acuerdo llevado a cabo
con el inculpado que se somete a determinadas condiciones, se abstiene a dictar
Sentencia en el asunto penal.
6
Los Estados de Sonora, Coahuila, Chihuahua, Nuevo León, Estado de México, Colima,
Guadalajara, entre otros, tienen incorporado procedimientos de medicación de acuerdo
con la información contenida en la página web: www.mediacionenmex.org
4
En la presente tesis de investigación se analizará la figura del
procedimiento penal abreviado, ya que desde la perspectiva del
garantismo penal y el derecho penal mínimo, esta es injusta en el sentido
que violenta los derechos humanos, el principio de presunción de
inocencia, la igualdad procesal de las partes y el debido proceso.
Por lo que se asemeja al Plea Beagaing, figura que impera en los Estados
Unidos de Norteamérica por su alta eficacia, ya que aproximadamente un
90% de los procedimientos llevados ante las Cortes, se solucionan
mediante este modelo, que requiere para su aplicación que el inculpado
se declare culpable, es decir el inculpado tiene que confesar la autoría
del delito.
5
equivalencia con el discurso Constitucional de legitimación y
racionalización a partir de la protección de las Garantías Individuales,
pues en nuestro País el Derecho Penal está sujeto y condicionado a su
respeto irrestricto para la protección del individuo de los abusos de la
autoridad en materia penal.
6
INTRODUCCIÓN.-
8
Vid YEBRA NÚÑEZ René “Victimización Secundaria” Ángel Editor. México 2002. p.39
7
Este nuevo diseño se estructura, como se dijo a partir del convenio de
voluntades, entre el inculpado y el Ministerio Público.
8
CAPÍTULO I
ESTADO DEL ARTE DEL CÓDIGO
NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES
Díaz de León10, recomienda que el proceso penal debe ser tomado como
una herramienta, en vez de un fin, a través del cual se impone una pena,
ya que el Estado particularmente como Estado de Derecho, sólo se
concibe si el Ius Puniendi se aplica única y exclusivamente por medio de
un procedimiento, que fin de cuentas es el que le permite legitima el
derecho penal subjetivo y como consecuencia de ello se puede mantener
la paz social mediante la seguridad jurídica que garantice una prevención
general y especial respecto del delito, de manera cierta, pacífica por obra
9
Cfr. GARCÍA RAMÍREZ Sergio “El Sistema Penal”. Estudios Jurídicos. UNAM. 2000. p.
480.
10
Crf. DÍAZ DE LEÓN Marco Antonio. “Juicio Oral en el Proceso Penal”. Jornadas
Iberoamericanas. Oralidad en el proceso y justicia penal alternativa. INACIPE. México. p.
438
9
de la jurisdicción. Pretender por algún gobierno aplicar la ley penal, sin
proceso, es oprimir al pueblo y tiranizar al individuo.
11
Ibidem p. 439
Cfr. GARCÍA RAMÍREZ Sergio “El Sistema Penal”. Estudios Jurídicos. UNAM. 2000. p. p.
12
492
10
No solo la imparcialidad considerada en sí misma, objetivamente, sino la
percepción parcial que la sociedad tenga acerca de ella. Finalmente
concretiza el problema a través de la máxima anglosajona: “justice must
not only be done, it must also be seen to be done”. (La justicia no debe
solo hacerse, debe también verse para que se haga)
11
Díaz de León14, estima que se sigue sosteniendo como un Estado fuerte
y de Derecho, se respeta el principio de legalidad, en cuanto que las
autoridades no pueden hacer otra cosa más que lo que la ley les permite,
además se tiene muy valorado el principio de libertad en virtud que el
gobernado puede hacer todo aquello que no la ley no prohíbe; se cuenta
con el Juicio de Amparo que tutela las garantías individuales.
14
DÍAZ DE LEÓN Marco Antonio “Proceso Penal y Derechos Humanos” Revista de
Política Criminal y Ciencias Penales. Memoria del Primer Seminario Internacional de
Derecho Penal. México. Número Especial. 1999. p.298
15
Cfr. BESARES ESCOBAR Marco Antonio “Derechos Humanos y Procuración de Justicia”
Revista de Política Criminal y Ciencias Penales. Memoria del Primer Seminario
Internacional de Derecho Penal. México. Número Especial. 1999. p. 318
12
sentido analítico se observa que existe una desvinculación entre el
pensamiento garantista con un proceso penal altamente inquisitorio.
16
Cfr. ZAFFARONI Eugenio Raúl “Las Alternativas a la Prisión”. Cuadernos para la
Reforma de la Justicia. Las penas sustitutivas de prisión. UNAM. México. 1995. p. 6
13
Como segundo factor resalta que el Sistema Penal es altamente
discriminador, porque las personas que son objeto de un proceso son las
personas más marginadas.
Parece que los hechos más groseros son cometidos por personas sin
acceso positivo a la comunicación, terminan siendo como los únicos
delincuentes, creándose un estereotipo en el imaginario colectivo de
personas <desvaloradas>, asociándolas con cargas negativas que
existen en la sociedad en forma de perjuicio, lo que termina creando la
imagen pública del delincuente con componentes altamente clasistas,
racistas, etarios, de género y estéticos, estableciéndose como una
regularidad de la población penitenciaria19.
17
. Ibidem. p. 20
18
Ibidem p. 22
19
Ibidem. p. 8
20
Ibidem. p.10
14
y existe una escasa posibilidad de movilidad vertical entre los estratos
de la misma. A este fenómeno el poder penal del Estado reacciona con
mucha mayor violencia y por consecuencia tenemos un proceso penal de
derecho penal máximo.
15
situación jurídica del inculpado se tiene la tendencia que se evade entrar
al estudio del fondo del asunto reservándose esto para el dictado de la
Sentencia y con ello, gravemente se refleja una actitud temerosa por
parte de los jueces en el Estado de Campeche.
22
Cfr. ZAFFARONI Eugenio Raúl. Op. Cit. n. 24. p.22
23
Idem.
16
1.1.4 El abuso de la Prisión Preventiva.-
17
Ferrajoli, tiene la visión que el reo puede acudir personalmente ante el
Juez, ya que de esta forma se asegura la dignidad del acusado y también
por necesidades procesales, como la igualdad con el órgano de
acusación26; añade que la prisión preventiva se justifica solo en los
procesos por los delitos más graves y a partir de exigencia de la
instrucción.
26
Ibidem p. 559
27
Vid GONZÁLEZ RUÍZ Samuel et alli “El sistema de justicia penal y su reforma”
Fontamara. México. 2005. p. 559
18
a uno de corte autoritario, de este depende la forma acusatoria, o
inquisitoria del procedimiento.
28
Ibidem p.561
19
El legislador, entendido como Poder Legislativo, debe estar consciente
de la importancia y delicadeza de la tarea legislativa para que actué con
mayor responsabilidad y mayor prudencia, tal como se exige en otros
órganos del Estado, partiendo de que la base de que en el Estado de
derecho no es admisible la idea del legislador omnipotente que puede
determinar a antojo los contenidos de la ley, sin importar si estos son
valiosos o no.
20
abandonándose el contenido de los artículos 16 y 19 de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos, que establecían la
obligatoriedad de acreditar ‘‘plenamente’’ los elementos del tipo penal y
la probable responsabilidad para girar la orden de aprehensión y dictar el
auto de formal prisión29.
29
DÍAZ-ARANDA Enrique. “Política criminal de la reforma de 1999, al procedimiento
penal mexicano”, en “Proyectos Legislativos y otros Temas Penales, Segundas Jornadas
sobre Justicia Penal”. UNAM. 2003. p. 27
30
Ibidem p. 35
21
ejercitar la acción penal, obtener una orden de aprensión, o un auto de
formal prisión. Se propuso su derogación y por el establecimiento de
regulaciones legales más laxas que posibilitarán una actuación menos
limitada, regresando con ello al viejo esquema de los elementos del
Cuerpo del Delito, y haciendo eco de esa medida regresiva, en el Estado
de Campeche, se entiende por éste la comprobación de los elementos
objetivos que constituyan la materialidad de la figura delictiva, en
términos del artículo 132 del Código de Procedimientos Penales en vigor.
22
Una transformación integral al sistema procesal, necesariamente
impactará la función judicial, en virtud de que esta última se lleva a cabo
al interpretar y aplicar aquellos principios y criterios contenidos en la
legislación penal, pero también presenta implícitamente algunos
problemas que constituyen causas de la crisis de la justicia penal, como
son: la falta de independencia y de imparcialidad y aquellos vicios
procesales que retardan y hacen nugatorio el acceso a la justicia para el
gobernado; la verticalidad de la decisiones jurisdiccionales, la excesiva
solemnidad en las actuaciones que implica el cumplimiento de
ritualismos sacramentales; la falta de discursividad; el hecho que el Juez
solamente es un Juez de Autos, pues limita su función al fondo y
trasfondo de lo que establecen los autos que conforman un expediente, o
un toca; la tasación de las pruebas, cuando en un sistema procesal oral,
el criterio que debe prevalecer es la reflexión del órgano judicial y, en
cambio, en el Estado de Campeche, se llevan a cabo integraciones de
averiguaciones como equiparaciones análogicas de recetas de cocina,
con la finalidad que se aseguren con los contenidos de las pruebas los
valores de pruebas pre-tasadas en el Código de Procedimientos Penales.
23
sentencias condenatorias; sentencias que se fundan, en muchas de las
ocasiones, en la transcripción de diligencias. Dejando la reflexión
profunda del fondo del asunto, el Cuerpo del Delito y la Probable
Responsabilidad, o la Plena Responsabilidad, limitada a escasos párrafos
en comparación con el torrente de transcripciones repetitivas hasta el
hartazgo que sirven para engrosar los expedientes y justificar el trabajo
de secretarios y personal de los juzgados, en el sellado de copias,
fotocopias, firmas y cancelaciones.
24
eficiencia en la reducción de días a los términos. Por ejemplo, una
muestra de ello sería enorgullecerse de una reforma eficaz cuando se
contempla una reducción en el término para desahogar pruebas de
treinta a quince.
33
Vid VARGAS VIANCOS Juan Enrique “La nueva generación de reformas procesales
penales en Latinoamérica”. Ponencia presentada en el Instituto de Investigaciones
Jurídica de la U.NA.M , en el Congreso Internacional de Derecho Penal, celebrado en la
Ciudad de México del día 19 al 23 de Junio de 2005. p. 1
34
DUCE Maurice J., FIX FIERRO Héctor et alli “En busca de una justicia distinta”. UNAM.
México. 2004. p. 456 y ss.
25
tecnología e infraestructura física, etc, para poder hacer una seria
transformación.
26
Penal, con la finalidad de identificar, diagnosticar la problemática
existente así como predecir futuros escenarios y soluciones latentes. La
búsqueda de la eficiencia, en materia de Política Pública, debe estar
ligada con la idea de la escasez, puesto que los recursos no son
suficientes para satisfacer todas las necesidades, de tal forma que se
tiene que privilegiar ciertas necesidades utilizando óptimamente los
recursos disponibles para cubrir el máximo de necesidades, evitando su
desperdicio36.
27
comparación de un delito bagatela como lo es el allanamiento de
morada, daño en propiedad ajena, lesiones, etc.
37
Vid VARGAS VIANCOS Juan Enrique Op. Cit. p. 3
38
Vid Idem
39
Cfr. Idem
28
Las reformas procesales no han constituido una mejora seria a los
problemas de mora y de congestión en el procedimiento penal, ya que
estas no han constituido un sisma en la lógica del procedimiento escrito
tradicional en nuestro país. Esta lógica es el principal obstáculo para
tener un sistema más eficiente.
40
Vid Ibidem. p. 468
29
Los bancos durante los años ochenta, se centraron en dotar de
infraestructura a sus clientes y al propio Estado, pero esta visión empezó
a cambiar cuando los bancos empezaron a trabajar en la transformación
del Estado, en el marco de reformas estructurales que siguieron a la
crisis de la deuda externa; estas reformas trataron de volver más
eficiente al estado para liberarse de las pesadas cargas de regulaciones e
intervenciones estaduales en materia económica.
Desde esa visión, las instituciones son las verdaderas reglas del juego,
en torno a las cuales se producen los intercambios, siendo entonces las
que determinan los costosos que pueden ser éstos. Una de las
instituciones más importantes es el Poder Judicial que cuenta con reglas
basadas en normas y coercibilidad para forzar el cumplimiento de sus
determinaciones y el respeto a la ley, sin que sea necesario que las
partes negocien su constitución, ni su forma de funcionamiento, ni los
alcances de sus relaciones.
41
Cfr. CABALLERO Gonzalo y KINGSTON Christopher “Cambio cultural, dinámica
institucional ciencia cognitiva: hacia una comprensión multidisciplinaria del desarrollo
económico”. (Understanding the Process of Economic Change, DOUGLASS C.NORTH,
Princeton, Princeton University Press, 2005). Revista de economía institucional. Vol 7.
No. 13. Segundo semestre. 2005. Universidad Externado de Colombia. En línea
http://www.economiainstitucional.com/pdf/No13/gcaballero13.pdf
30
La premisa con la que los bancos comenzaron a trabajar, es que en el
sector judicial no es imprescindible dictar nuevas leyes para que éste
funcione bien; se afirma que el principal problema no es que las leyes
sean malas, sino que no se aplican, los juicios pueden ser más breves, en
el discurso formal, pero en la práctica son largos.
31
en que se puede gestar una praxis bastante perniciosa que consistente
en el hecho de que un órgano no pretende arriesgar su trabajo
jurisdiccional con una decisión bastante atrevida, limitándose a cuidar su
trabajo para que la decisión de fondo la tome el superior jerárquico.
Cuando lo importante no es que se pierda o gane un juicio porque la
función es ciega como “Themis”, el juez no tiene preferencia, es
imparcial.
32
Magistrados del H. Tribunal Superior de Justicia del Estado, no son
“monarcas” de los jueces, en cambo son parte de todo un organigrama
con funciones plenamente detalladas en la ley y cada quien con roles
distintos.
33
Por lo tanto, basados en estas formas y no en el fondo de la función
misma, los jueces toman con mucha más importancia si siguieron, o no
con todos los ritos del proceso y no en función de los éxitos o fracasos
obtenidos.
34
informáticos, no saben consultar bases de datos, jurisprudencias en
línea, no tiene idea de argumentación, hermenéutica, Derecho
Internacional Público, Derecho de Amparo, Civil, las corrientes
emergentes del derecho penal o procedimental penal, etc. Simplemente,
se limitan a llevar a cabo su “acuerdo, o proveído” sin ser reflexivos
sobre el mismo trabajo que llevan a cabo, sin expresar punto de vista
alguno sobre el particular pues es cómodo recibir órdenes, sin arriesgar
el criterio propio.
35
Los administradores incluso pueden estarán dedicados a distribuir el
trabajo que ingresa entre los jueces que conforman su tribunal, preparar
las agendas de audiencias diarias y velar porque cada una de ellas
pueda efectivamente producirse sin inconvenientes.
43
Vid DUCE Maurice J., FIX FIERRO Héctor et alli . Op Cit. p.479
44
Vid VARGAS VIANCOS Juan Enrique Op. Cit. p. 15
36