Equipos para la extraccion de hidrocarburos : Arbol

De Navidad Mojado Horizontal

C.A.S. Alarcon
F.A.A. Alarcon
S.M. Choque
C.R. Fernandez
A.Q. Parraga
K.D.M. Rios
K.G.P. Quisbert
E. M. M. Coddia, EMI

This paper was prepared for presentation at the SPE LACPEC Regional Student Paper Contest held in Quito, Ecuador, 17November2015.

This paper was selected for presentation by an SPE program committee following review of information contained in an abstract submitted by the author. Contents of
the paper have not been reviewed by the Society of Petroleum Engineers. The material does not necessarily reflect any position of the Society of Petroleum
Engineers, its officers, or members.

¿Que es un Arbol de Navidad Mojado Horizontal?

Los ANM pueden ser clsificados de acuerdo a la orientación de sus válvulas en: horizontales y
verticales.
Un ANM-H puede ser definido como: tipo de árbol de navidad mojado con válvulas montadas en ss
laterales, permitiendo asi una intervención eventual en el pozo sustituyendo la columna de producción
sin que sea necesario retirar el ANM.
Este tipo de árbol fue creado inicilamente para utilizaciones pioneras en pozos submarinos equipados
con BCSS1 teniendo como objetivo principal el de controlar el flujo de hidrocarburos.

Caracterizticas de un ANM-H

Los arboles de navidad mojado horizontal presentan

Manga de aislamiento ubicada al fondo del árbol
Hélice de orientación para permitir que el colgador de la tubería se instale en el árbol
las válvulas se encuentran ubicadas fuera del agujero vertical del árbol submarino.
El colgador debe contar con un tapón instalado para sellar el agujero del árbol submarino.
Asi mismo el árbol debe contar con un diafragma interno de presión para proveer un sello
secundario de presión para la producción.
2

Como el colgador de la tubería se encuentra instalado en el árbol, este es el primer equipo

instalado en el cabezal del pozo. Los bop de la plataforma se colocan después en el riser de
perforación y se instala en la parte superior del árbol.
Generalmente los ANM-H son instalados en plataformas fijas y semisumergibles

¿Que ventajas nos ofrece un ANM-H en operaciones offshore?

Las principales ventajas son:

1. Permite intervenciones en el pozo y substituir la columa de produccion sin retirar el ANM

2. Simplica las operaciones, pues:

 Elimina la 1BAP.
 Elimina la necesidad de usar riser de completacion de tipo dual-bore
ya que el acceso al anular es a través de la linea muerta del BOP
 Permite mayor flexibilidad en la instalacion de las lineas de flujo

3. Existe una reduccion de tamaño y reduccion de peso del equipo ya que el bloque de valvulas fue
eliminado

Partes que componen un ANM-H

Los principales componentes de un ANM-H son:
 Válvula maestra del anular (VMA)
 Válvula Wing del anular (VWA)
 Válvula de circulación del anular (VCA)
 Válvula crossover (XOV)
 Válvula maestra de producción (VMP)
 Válvula Wing de producción (VWP)
 Válvula de inyección química (VIQ)
 Plug superior y Plug inferior
Estos componentes reemplazan a las
válvula swab , es decir tiene la misma
función que una válvula swab
 Capa externa
 Capa interna
 Bloque principal: bloque que aloja las válvulas del ANM-H
 EMI 3

Otras partes según el siguiente diagrama:

 Capa externa o Tapa de seguridad :
Componente posicionado en la parte superior
del árbol de navidad, cuya función es la de
proteger el árbol y sus componentes internos de
la corrosión.
 Capa interna o Tree cap : Componente cuya
funcion es la de proteger el árbol contra la
entrada de agua, además de conectar os
controles de la UEP( )
y el ANM durante las operaciones de
producción
 Colgador: En los ANM-H, el colgador de la
tubería está diseñado para incorporarse en el
cuerpo del mismo árbol. Es el primer equipo
instalado en el cabezal del pozo
 Manga de aislamiento: Ubicada al fondo del árbol. Evita el contacto de los fluidos de producción
, con el agua
 Válvula de producción secundaria: en caso de que la válvula maestra de producción tenga
problemas , esta válvula funcionara en su lugar

Especificaciones de empresas e instituciones que fabrican y proveen

ANM-H
Las empresas e instituciones que proveen ANM-H actualmente son: FMC-CBV, VETCO , CAMERON
, KVAERNER

EMPRESA CAMERON: Instalaron más de 1000 sistemas, Los sistemas horizontales de esta empresa
están disponibles para 10000 psi en entornos de aguas someras y 10000 a 15000 psi en entornos de
aguas profundas.

Otra proveedora también es WOM que indica:

 Que los ANMH pueden ser personalizados de acuerdo a necesidades del cliente.
 Que los ANMH poseen válvulas posicionadas horizontalmente que hacen más fácil las
intervenciones de recuperación.
 Que los ANMH son calibrados de 5000 psi y 10000 psi.
 Que los ANMH pueden variar en tamaño dependiendo de las especificaciones de instalación.
CONCLUSIONES
Se llegó a concluir, de acuerdo a la investigación realizada que los ANM-H llevan el nombre por la
posición en la que se encuentran sus válvulas, permitiéndonos realizar intervenciones en el pozo y
sustituir la columna de producción sin retirar el ANM.
En cuanto a especificaciones de las empresas Cameron y WOM, en ambas sus presiones de trabajo
oscilan entre 5000 psi y 10000 psi, además de trabajar en pozos someros como profundos.
4

Referencias bibliograficas

 GeReportsLatinoamerica, Arboles de navidad equipados para la extracción de petrolero y gas. 19

de Enero 2016. http://www.gereportslatinoamerica.com/post/141603227689/arboles-de-navidad

 Horizontal Subsea Trees. Products and Services. https://cameron.slb.com/onesubsea/technology-

and-innovation/production-systems/subsea-trees/horizontal-subsea-trees

 Morais , Jose Mauro De. Petrobras: Una historia de exploraciones de petróleo en aguas
profundas del Presal. Rio de Janeiro: Elseveir, 2015. p. 180.
https://books.google.com.bo/books?id=ZGDjBwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=PETROBR
AS+:+UMA+HISTORI&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiHvvOJ8_

 Pompeo do Amaral Mendes, André. Parra Romeiro, Rodrigo Antonio. da Cunha Costa ,
,Ricardo. Mercado e aspectos técnicos dos sistemas submarinos de produção de petróleo e gás
natural. BNES.p.160-161 http: //www.bndes.gov.br/bibliotecadigital
 De Aquino Ferreira, Igor. Estudo de Importancia de eventos de falhas em ANM. 2012. curso
de Engenharia de Petróleo na UNESA.p. 3.
http://www.ebah.com.br/content/ABAAABBogAH/estudo-importancia-eventos-falhas-
anm?part=5#

 BAI, Yong; BAI, Qiang. Subsea Engineering Handbook. USA: Elsevier, 2010.
 Web 1: https://cameron.slb.com/onesubsea/technology-and-innovation/production-systems/subsea-
trees/horizontal-subsea-trees. Visto el 7 de enero de 2017 a las 18:00
 Web 2: http://www.womusa.com/wom-product/horizontal-subsea-trees/. Visto el 7 de enero de 2017
a las 18:30