Professional Documents
Culture Documents
CUSCO 2,017
ÍNDICE
1 DENOMINACIÓN DE LA CONTRATACIÓN ........................................................................................ 3
2 FINALIDAD PÚBLICA ....................................................................................................................... 3
3 ANTECEDENTES .............................................................................................................................. 3
4 OBJETIVOS DE LA CONTRATACIÓN ................................................................................................. 3
4.1 OBJETIVO GENERAL ........................................................................................................................... 3
4.2 OBJETIVO ESPECIFICO ......................................................................................................................... 3
5 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ......................................................................................................... 3
5.1 REGLAMENTOS TÉCNICOS Y LEYES NACIONALES ....................................................................................... 3
5.2 NORMAS TÉCNICAS ............................................................................................................................ 4
5.3 SISTEMA DE TELEFONÍA IP ................................................................................................................... 4
5.3.1 Servidor de Comunicaciones Unificadas hasta 1 000 Usuarios ............................................. 5
5.3.2 Teléfono IP Operadora .......................................................................................................... 7
5.3.3 Teléfono IP Gerencial .......................................................................................................... 10
5.3.4 Teléfono IP Convencional .................................................................................................... 13
5.3.5 Solución de Colaboración y Telepresencia para Sala de Reuniones ................................. 15
6 CONDICIONES DE OPERACIÓN ...................................................................................................... 18
7 TRANSPORTE Y SEGUROS ............................................................................................................. 19
8 MEDIDAS DE SEGURIDAD ............................................................................................................. 19
9 IMPACTO AMBIENTAL .................................................................................................................. 19
10 PRESTACIÓN ACCESORIOS A LA PRESTACIÓN PRINCIPAL .......................................................... 19
10.1 GARANTÍA COMERCIAL...................................................................................................................... 19
10.2 SOPORTE TÉCNICO ........................................................................................................................... 19
10.3 CAPACITACIÓN ................................................................................................................................ 19
10.4 DISPONIBILIDAD DE RESPUESTOS Y SERVICIOS ........................................................................................ 20
10.5 CONSULTAS .................................................................................................................................... 20
10.6 SIMILITUD DE MATERIALES O EQUIPOS.................................................................................................. 20
10.7 INSPECCIÓN .................................................................................................................................... 20
10.8 EQUIPOS, MATERIALES Y MANO DE OBRA .............................................................................................. 20
10.9 REQUISITOS DEL PROVEEDOR Y/O PERSONAL ......................................................................................... 20
10.10 MEDIDAS DE CONTROL ................................................................................................................. 21
10.11 LUGAR Y PLAZO DE LA EJECUCIÓN DE LA PRESTACIÓN ........................................................................... 21
10.12 FORMA DE PAGO ......................................................................................................................... 21
10.13 OTRAS PENALIDADES APLICABLES .................................................................................................... 21
10.14 SUBCONTRATACIÓN ..................................................................................................................... 21
10.15 RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS ........................................................................................... 21
11 ANEXOS .................................................................................................................................... 21
1 DENOMINACIÓN DE LA CONTRATACIÓN
2 FINALIDAD PÚBLICA
El presente proceso busca mejorar la calidad en la comunicación tanto desde el exterior como en el interior de la
nueva sede institucional de SEDACUSCO SA, así como en sus diferentes sucursales. Esta mejora será reflejada en
la atención de sus clientes y colaboradores a través de su central telefónica.
Para ello se requiere el correcto funcionamiento de la Plataforma Tecnológica que garantice la continuidad en las
operaciones de los servicios de comunicaciones en beneficio del buen servicio y de la atención a la población que
recibe servicio de la entidad.
La Empresa Pública de Servicios SEDA CUSCO S.A. está ejecutando la obra correspondiente a la nueva sede
institucional de la EPS SEDA CUSCO S.A., en donde brindarán sus principales servicios a la comunidad.
Dentro de este contexto, se busca contar con un sistema de Telefonía IP para la nueva sede institucional de la EPS
SEDA CUSCO S.A., y así permitir una comunicación unificada, en beneficio de la comunidad.
3 ANTECEDENTES
SEDACUSCO actualmente tiene desplegados infraestructura y equipamiento tecnológico que brinda soporte a los
diferentes servicios institucionales, así como administrativos; los cuales representan un punto crítico para la
continuidad de las operaciones de la entidad.
Que, con fecha 08 de marzo de 2017, se aprueba el Expediente Técnico de Saldo de Obra: “Mejoramiento del Servicio
Institucional de la Empresa Prestadora de Servicio SEDACUSCO S.A.”, ubicado dentro de la provincia del Cusco,
distrito de Wanchaq, que fue aprobado por registro de verificación de viabilidad en el Sistema de Inversión Pública
bajo el código SNIP 186213.
4 OBJETIVOS DE LA CONTRATACIÓN
Contar con una infraestructura de telefonía IP y video conferencia moderna y segura que permita mejorar las
comunicaciones internas y por ende los servicios brindados por la entidad, asegurando una comunicación unificada
entre las diferentes áreas, de manera que se simplifique los procesos con un máximo rendimiento en tiempo y de los
activos de la empresa.
La entidad ha construido una nueva sede central y necesita implementar en el nuevo edificio un sistema comunicación
unificada entre sus colaboradores y clientes.
5 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Directivas a tomar en cuenta para la elaboración del proyecto, para el desarrollo del proyecto también se tomarán en
cuenta las directivas dadas por las siguientes instituciones peruanas:
• INDECOPI.
• OSINERG-MIN.
• INDECI.
• Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú.
• Ministerio de Energía y Minas.
Los sistemas descritos en los términos de referencia deben cumplir y se sustentan en un conjunto de recomendaciones
y buenas prácticas reconocidas por la industria, entre las cuales se puede detallar:
En caso exista algún conflicto entre cualquiera de los documentos arriba listados se tomará como válida la última
versión de las Normas Técnicas; el POSTOR es responsable de determinar, implementar o adherir productos que
cumplan con la última versión cuando se diseñe la propuesta para la instalación.
La distribución de teléfonos IP se realizará de acuerdo al anexo Nro. 01 “Cuadro de distribución de teléfonos IP”.
La cantidad total de equipos a suministrarse en este servicio se detalla en el anexo Nro. 02 “Cuadro resumen de
equipamiento”.
5.3.1 Servidor de Comunicaciones Unificadas hasta 1 000 Usuarios
Será un sistema de comunicaciones basado en telefonía IP y gestionado completamente en la nube y con tecnología
de correo de voz, deberá soportar hasta 1 000 terminales de voz.
El portal de administración en la nube deberá presentar capacidades de administración simples e intuitivas que harán
del servidor de comunicaciones rápido de implementar y simple de administrar y usar. Se podrán agregar nuevos
usuarios y administrar todas las ubicaciones de la red de voz desde cualquier lugar, y los usuarios finales podrán
personalizar fácilmente su propia configuración de teléfono y correo de voz.
Características
Gestión simple alojada en la nube
Funciones completas de llamadas
Telefonía de voz sobre IP (VoIP) comprobada
El servidor de comunicaciones será un dispositivo de voz dedicado que proporcione servicios esenciales
de telefonía IP y correo de voz.
Contará con módulos de interfaz de red para conectarse a la red telefónica pública conmutada (PSTN).
seleccionable hasta dos, eligiendo entre PRI, BRI, FXS y FXO.
Alternativamente, el servidor de comunicaciones admitirá enlaces troncales SIP, para permitir conectarse a
un servicio IP PSTN desde un proveedor de servicios VoIP.
Deberá soportar opcionalmente el sistema de colaboración en la nube.
Especificaciones Técnicas
Características
Pantalla Gráfica: Pantalla retroiluminada en blanco, escala de grises, 3,5 ", 396×162 píxeles.
Auricular: El teléfono es un auricular de audio compatible con banda ancha estándar (se conecta a través
de un puerto RJ-9)
Control de Volumen: El control de volumen proporciona ajustes sencillos del nivel de decibeles del auricular,
del altavoz del monitor y del timbre.
Indicador Retroiluminado: El teléfono admitirá indicadores retroiluminados para las teclas de ruta de audio
(auricular, auriculares y altavoz), tecla de selección, teclas de línea y mensaje en espera.
Altavoz Full Dúplex: El altavoz con full dúplex permitirá flexibilidad para realizar y recibir llamadas. Para
mayor seguridad, los tonos audibles de multifrecuencia de tono dual (DTMF) se enmascaran cuando se usa
el modo de altavoz.
Soporte de Pie de Doble Posición: La pantalla será fácil de ver y los botones y teclas fáciles de usar. El
soporte para pie de dos posiciones admitirá ángulos de visión de 30° y 45°.
Montaje en Pared: El teléfono se podrá instalar en pared con el kit de montaje en pared opcional (disponible
por separado).
Interruptor de Gancho Electrónico: El conmutador de gancho podrá controlarse electrónicamente con un
auricular externo conectado al puerto auxiliar para el teléfono IP.
Teclas: El teléfono tendrá las siguientes teclas:
o Teclas de línea
o Teclas programables
o Navegación bidireccional y teclas selectas
o Teclas de retención / reanudación, transferencia y conferencia
o Claves de mensajería, servicio y directorio ◦ Teclas estándar o tecla de control de volumen
o Teclas de altavoz, auriculares y silenciamiento (la tecla Auriculares no está disponible en el
teléfono IP 7811)
Cables Ethernet:
o Categoría 6A para cables de 100Mbps con 4 pares
IEEE PoE Clase 1: El teléfono admite IEEE 802.3af PoE (Clase 1); el consumo de energía no excede los
3.84W.
Licencia: El teléfono IP requiere una licencia de conexión de usuario mejorada para conectarse al
administrador de comunicaciones unificadas.
Especificaciones Técnicas
Soporte de Protocolo de Señalización: Protocolo de inicio de sesión (SIP)
Soporte de Códec: G.711a/μ, G.722, G.729a, iLBC
Soporte de Funciones de Llamada Clave:
o + Marcación (E.164)
o Marcación abreviada
o Timbre ajustable y niveles de volumen
o Contraste ajustable de la pantalla
o Saludo del agente
o Respuesta automática
o Detección automática de auriculares (no disponible en el teléfono IP 7811)
o Campo de lámpara ocupada (BLF) (No disponible en el teléfono IP 7811)
o Devolver llamada
o Llamada adelantada
o Historial de llamadas
o Llamar al parque
o Captura de llamada
o Temporizador de llamadas
o Llamada en espera
o Identificador de llamadas
o cBarge
o Directorio corporativo
o Conferencia
o Cross Cross Extension Mobility (EMCC)
o Marcar de la lista
o Transferencia directa
o No molestar
o Movilidad de extensión (EM)
o Códigos de acceso forzado y códigos de materia del cliente
o Recolección de llamadas grupales
o Mantener / reanudar
o Desvío inmediato
o Intercomunicador (no disponible en el teléfono IP 7811)
o Unirse (no disponible en el teléfono IP 7811)
o Indicador de mensaje en espera
o Encuéntrame conferencia
o Movilidad
o Música en espera
o Silencio
o Perfiles de red (automáticos)
o Timbre distintivo dentro y fuera de la red
o Directorio personal
o Privacidad
o Timbre automatizado de línea privada (PLAR)
o Volver a marcar
o Tono de llamada por línea
o Línea compartida
o Monitoreo y grabación silenciosos
o Marcación rápida
o Visualización de fecha y hora
o Transferencia
o Correo de voz
o Entrenamiento de susurro
Soporte de Idioma: Español, Inglés
Múltiples Tonos de Llamada: El teléfono admite tonos de llamada ajustables por el usuario.
Directorios: El teléfono identificará los mensajes entrantes y los clasificará para los usuarios en la pantalla.
Esto hará que sea rápido y fácil devolver llamadas utilizando la función de marcación directa. El directorio
corporativo se integrará con el directorio estándar del Protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP).
Calidad de Servicio (QoS): El teléfono será compatible con los estándares CDP y 802.1Q / p, y se podrá
configurar con un encabezado de VLAN 801.1Q que contenga las anulaciones de ID de VLAN configuradas
por la ID de administración de VLAN.
Seguridad:
o Certificados
o Autenticación de imagen
o Autenticación de dispositivo
o Autenticación de archivos
o Autenticación de señalización
o Cifrado de medios usando el Protocolo de transferencia segura en tiempo real (SRTP) utilizando
AES-128
o Encriptación de señalización mediante el protocolo Transport Layer Security (TLS) utilizando
AES-128 o AES-256
o Archivos de configuración cifrados
o Autenticación 802.1X
o Criptografía
Opciones de Configuración: El usuario podrá configurar la asignación de la dirección IP estáticamente o a
través del cliente DHCP.
Pantalla: 3.5" 396×162 píxeles
Conmutador Ethernet: El teléfono tendrá una conexión Ethernet 10/100BASE-T a través de dos puertos RJ-
45, uno para la LAN conexión y la otra para una conexión de dispositivo Ethernet descendente como una
PC.
Composición de la Carcasa del Teléfono: Policarbonato acrilonitrilo butadieno estireno (ABS) con textura de
plástico.
Requerimientos de Energía: PoE IEEE 802.3af PoE
Temperatura de Operación: 0°C a 40°C
Humedad en Operación: 10% a 90% no condensado
Certificación y Cumplimiento:
Cumplimiento Normativo
Marca CE según las directivas 2004/108 / EC y 2006/95 / EC
Seguridad
UL 60950 Segunda edición
CAN / CSA-C22.2 No. 60950 Segunda edición
EN 60950 Segunda edición (incluidos A11 y A12)
IEC 60950 Segunda edición (incluidos A11 y A12)
AS / NZS 60950
GB4943
Emisiones EMC
47CFR Parte 15 (CFR 47) Clase B
AS / NZS CISPR22 Clase B
CISPR22: 2005 con la Enmienda 1: 2005 Clase B
EN55022: 2006 con la Enmienda 1: 2007 Clase B
ICES003 Clase B
VCCI Clase B
EN61000-3-2
EN61000-3-3
KN22 Clase B
Inmunidad EMC
EN 55024
CISPR 24
EN60601-1-2
KN24
Armadillo Light
Telecomunicaciones
FCC Parte 68 HAC
CS-03-HAC
AS / ACIF S004
AS / ACIF S040
NZ PTC 22002.3at
Estándares industriales: TIA 810 y TIA 920
Estándares industriales: IEEE 802.3 Ethernet, IEEE 802.3af y 8
5.3.3 Teléfono IP Gerencial
El teléfono IP combinará diseño ergonómico con video HD de 720p y audio de banda ancha para comunicaciones de
voz y video nítidas y confiabilidad "siempre activada". El dispositivo deberá encriptar comunicaciones de video y voz
para seguridad, y ofrecer acceso a un conjunto completo de características de comunicaciones unificadas, también
deberá ofrecer cinco teclas de línea programables.
Las teclas de función fija deberán brindar acceso de un toque a las aplicaciones, mensajes, directorio, así como a las
funciones de llamadas que se usan a menudo, como retención / reanudación, transferencia y conferencia. Las teclas
acústicas retroiluminadas proporcionarán flexibilidad para la selección y conmutación de la ruta de audio.
Especificaciones Técnicas
Soporte de Códec: G.711a, G.722, G.729a, iLBC e iSAC
Funciones de llamada:
o + marcado
o Marcación abreviada
o Tonos de llamada ajustables y niveles de volumen
o Brillo de pantalla ajustable
o Saludo del agente
o Plataforma de lanzamiento de la aplicación
o Respuesta automática
o Detección automática de auriculares
o cBarge
o Campo de lámpara ocupada (BLF)
o BLF Pickup
o Marcado rápido BLF
o Devolución de llamada
o Llamada adelantada
o Notificación de desvío de llamadas
o Filtro de llamada
o Lista de historial de llamadas
o Llamar al parque
o Recogida de llamadas
o Temporizador de llamadas
o Llamada en espera
o Llamada chaperona
o Identificador de llamadas
o Directorio corporativo
o Conferencia, incluida la función de unión tradicional
o Movilidad de extensión entre clusters (EMCC)
o Transferencia directa
o movilidad de la extensión
o Servicio de marcado rápido
o Códigos de acceso forzado y códigos de materia del cliente
o Recolección de llamadas grupales
o Hold
o Intercomunicador
o Desvío inmediato
o ID de llamada maliciosa
o Indicador de mensaje en espera (MWI)
o Conferencia Meet-me
o Movilidad
o Música en espera (MoH)
o Silencio
o Perfiles de red (automáticos)
o Timbre distintivo dentro y fuera de la red
o Directorio personal
o PickUp
o Predializar antes de enviar
o Privacidad
o Timbre automatizado de línea privada (PLAR)
o Volver a marcar
o Tono de llamada por línea
o Service Uniform Resource Locator (URL)
o Línea compartida
o Monitoreo y grabación silenciosos
o Marcación rápida
o Visualización de fecha y hora
o Transferencia
o Marcado de identificador uniforme de recursos (URI)
o Correo de voz visual
o Correo de voz
o Entrenamiento de susurro
Movilidad y Acceso Remoto: Podrá implementar los teléfonos de forma remota con las siguientes dos
opciones:
o Permitirá hacer que el teléfono se registre remotamente en la red local a través de un cliente
VPN integrado si el administrador ha aprovisionado esta función de VPN.
o También permitirá conectarse directamente a la red local sin VPN si se le proporcionan
credenciales de inicio de sesión.
Gancho Electrónico: Permitirá controlar el conmutador de gancho electrónicamente con unos auriculares de
terceros conectados al puerto auxiliar.
Calidad de Servicio (QoS): El teléfono deberá ser compatible con Discovery Protocol y los estándares
802.1Q/p, y podrá ser configurarlo con un encabezado VLAN 801.1Q que contenga las anulaciones de ID
de VLAN configuradas por el ID de administración de VLAN.
Características de Red:
o Protocolo de inicio de sesión (SIP) para señalización
o Protocolo de descripción de sesión (SDP)
o IPv4 e IPv6
o Protocolo de datagrama de usuario (UDP) (usado solo para las transmisiones del protocolo de
transporte en tiempo real [RTP])
o Cliente dinámico de configuración de host (DHCP) o configuración estática
o Protocolo de Resolución de Dirección Gratuita (GARP)
o Sistema de nombres de dominio (DNS)
o Protocolo trivial de transferencia de archivos (TFTP)
o HTTP seguro (HTTPS)
o VLAN
o Protocolo de transporte en tiempo real (RTP)
o Protocolo de control en tiempo real (RTCP)
o Protocolo de distribución punto a punto (PPDP)
o Discovery Protocol
o LLDP (incluido LLDP Media Endpoint Discovery [LLDP-MED])
o Cambiar la autonegociación de la velocidad
Características de Seguridad:
o Arranque seguro
o Almacenamiento seguro de credenciales
o Autenticación de dispositivo
o Autenticación y cifrado del archivo de configuración
o Autenticación de imagen
o Generación de bit aleatorio
o Aceleración criptográfica de hardware
o Función proxy de la autoridad de certificación (CAPF)
o Certificados instalados por el fabricante (MIC)
o Certificados Localmente Significativos (LSC)
o Opciones de solicitante Ethernet 802.1x: Protocolo de autenticación extensible-Autenticación
flexible mediante túnel seguro (EAP-FAST) y Protocolo de autenticación extensible-Seguridad
de la capa de transporte (EAP-TLS)
o Autenticación y cifrado de señalización mediante TLS
o Autenticación y cifrado de medios mediante SRTP
o HTTPS para cliente y servidor
o Protocolo Secure Shell (SSH)
Composición de la Carcasa del Teléfono: Plástico texturado (ABS); Clase cosmética A
Temperatura de Operación: 0°C a 40°C
Humedad en Operación: 10% a 90% no condensado
Soporte de Idioma: Inglés, español.
Certificación y Cumplimiento:
Certificación y Cumplimiento:
Cumplimiento Normativo
Marca CE según las directivas 2004/108 / EC y 2006/95 / EC
Seguridad
UL 60950 Segunda edición
CAN / CSA-C22.2 No. 60950 Segunda edición
EN 60950 Segunda edición (incluidos A11 y A12)
IEC 60950 Segunda edición (incluidos A11 y A12)
AS / NZS 60950
GB4943
Emisiones EMC
47CFR Parte 15 (CFR 47) Clase B
AS / NZS CISPR22 Clase B
CISPR22: 2005 con la Enmienda 1: 2005 Clase B
EN55022: 2006 con la Enmienda 1: 2007 Clase B
ICES003 Clase B
VCCI Clase B
EN61000-3-2
EN61000-3-3
KN22 Clase B
Inmunidad EMC
EN 55024
CISPR 24
EN60601-1-2
KN24
Armadillo Light
Telecomunicaciones
FCC Parte 68 HAC
CS-03-HAC
AS / ACIF S004
AS / ACIF S040
NZ PTC 220
Estándares industriales: TIA 810 y TIA 920
Estándares industriales: IEEE 802.3 Ethernet, IEEE 802.3af y 802.3at
Radio
FCC Part 2.1093 (BT RF Exposure TR)
RSS-102 (BT RF Exposure TR)
RSS-210
EN 300.328
EN50385 (BT RF Exposure TR)
EN 301-489-1
EN 301-489-17
NCC LP0002
5.3.4 Teléfono IP Convencional
Deberá combinar un diseño ergonómico y comunicaciones encriptadas seguras; además ofrecerá funciones
avanzadas de telefonía IP y un rendimiento de audio de banda ancha para brindar una experiencia de comunicaciones
de voz completa y fácil de usar en las plataformas de infraestructura local basada en la nube y control de llamadas
alojadas por terceros.
Las teclas de línea serán totalmente programables con opción a configurar claves para admitir cualquiera de las líneas,
como números de directorio o funciones de llamada, como la marcación rápida.
Las teclas de función fijas brindarán acceso de un toque a las funciones de servicio, mensajería, directorio, retención
/ reanudación, transferencia y conferencia. Un altavoz de dúplex completo le permite configurar conferencias
multipartitas claras para una colaboración flexible y productiva.
Características
Pantalla Gráfica: Sin retroiluminación, escala de grises, pantalla de 3,28" 384×106 píxeles en el teléfono IP
Auricular: El teléfono predeterminado es un auricular de audio compatible con banda corta estándar (se
conecta a través de un puerto RJ-9), y la banda ancha en el auricular está disponible con la compra de un
auricular de banda ancha adicional.
Control de Volumen: El control de volumen proporciona ajustes sencillos del nivel de decibeles del auricular,
del altavoz del monitor y del timbre.
Altavoz Full Dúplex: El altavoz con full dúplex permitirá flexibilidad para realizar y recibir llamadas. Para
mayor seguridad, los tonos audibles de multifrecuencia de tono dual (DTMF) se enmascaran cuando se usa
el modo de altavoz.
Soporte de Pie de Doble Posición: 1 soporte de pie (45°).
Montaje en Pared: El teléfono se podrá instalar en pared con el kit de montaje en pared opcional (disponible
por separado).
Interruptor de Gancho Electrónico: El conmutador de gancho podrá controlarse electrónicamente con un
auricular externo conectado al puerto auxiliar para el teléfono IP.
Teclas: El teléfono tendrá las siguientes teclas:
o Teclas de línea
o Teclas programables
o Navegación bidireccional y teclas selectas
o Teclas de retención / reanudación, transferencia y conferencia
o Claves de mensajería, servicio y directorio ◦ Teclas estándar o tecla de control de volumen
o Teclas de altavoz, y silenciamiento
o Categoría 6 para cables de 100Mbps con 4 pares
IEEE PoE Clase 1: El teléfono admite IEEE 802.3af PoE (Clase 1); el consumo de energía no excede los
3.84W.
Licencia: El teléfono IP requiere una Licencia de Conexión de Usuario Básica (UCL) para conectarse al
administrador de comunicaciones unificadas.
Especificaciones Técnicas
Soporte de Protocolo de Señalización: Protocolo de inicio de sesión (SIP)
Soporte de Códec: G.711a/μ, G.722, G.729a, iLBC
Soporte de Funciones de Llamada Clave:
o + Marcación (E.164)
o Marcación abreviada
o Timbre ajustable y niveles de volumen
o Contraste ajustable de la pantalla
o Saludo del agente
o Respuesta automática
o Devolver llamada
o Llamada adelantada
o Historial de llamadas
o Llamar al parque
o Captura de llamada
o Temporizador de llamadas
o Llamada en espera
o Identificador de llamadas
o cBarge
o Directorio corporativo
o Conferencia
o Cross Cross Extension Mobility (EMCC)
o Marcar de la lista
o Transferencia directa
o No molestar
o Movilidad de extensión (EM)
o Códigos de acceso forzado y códigos de materia del cliente
o Recolección de llamadas grupales
o Mantener / reanudar
o Desvío inmediato
o Indicador de mensaje en espera
o Encuéntrame conferencia
o Movilidad
o Música en espera
o Silencio
o Perfiles de red (automáticos)
o Timbre distintivo dentro y fuera de la red
o Directorio personal
o Privacidad
o Timbre automatizado de línea privada (PLAR)
o Volver a marcar
o Tono de llamada por línea
o Línea compartida
o Monitoreo y grabación silenciosos
o Marcación rápida
o Visualización de fecha y hora
o Transferencia
o Correo de voz
o Entrenamiento de susurro
Soporte de Idioma: Español, Inglés
Múltiples Tonos de Llamada: El teléfono admite tonos de llamada ajustables por el usuario.
Directorios: El teléfono identificará los mensajes entrantes y los clasificará para los usuarios en la pantalla.
Esto hará que sea rápido y fácil devolver llamadas utilizando la función de marcación directa. El directorio
corporativo se integrará con el directorio estándar del Protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP).
Calidad de Servicio (QoS): El teléfono será compatible con los estándares CDP y 802.1Q / p, y se podrá
configurar con un encabezado de VLAN 801.1Q que contenga las anulaciones de ID de VLAN configuradas
por la ID de administración de VLAN.
Seguridad:
o Certificados
o Autenticación de imagen
o Autenticación de dispositivo
o Autenticación de archivos
o Autenticación de señalización
o Cifrado de medios usando el Protocolo de transferencia segura en tiempo real (SRTP) utilizando
AES-128
o Encriptación de señalización mediante el protocolo Transport Layer Security (TLS) utilizando
AES-128 o AES-256
o Archivos de configuración cifrados
o Autenticación 802.1X
o Criptografía
Opciones de Configuración: El usuario podrá configurar la asignación de la dirección IP estáticamente o a
través del cliente DHCP.
Pantalla: 3.5" 396×162 píxeles
Conmutador Ethernet: El teléfono tendrá una conexión Ethernet 10/100BASE-T a través de dos puertos RJ-
45, uno para la LAN conexión y la otra para una conexión de dispositivo Ethernet descendente como una
PC.
Composición de la Carcasa del Teléfono: (ABS) con textura de plástico.
Requerimientos de Energía: PoE IEEE 802.3af PoE
Temperatura de Operación: 0°C a 40°C
Humedad en Operación: 10% a 90% no condensado
Certificación y Cumplimiento:
Cumplimiento Normativo
Marca CE según las directivas 2004/108 / EC y 2006/95 / EC
Seguridad
UL 60950 Segunda edición
CAN / CSA-C22.2 No. 60950 Segunda edición
EN 60950 Segunda edición (incluidos A11 y A12)
IEC 60950 Segunda edición (incluidos A11 y A12)
AS / NZS 60950
GB4943
Emisiones EMC
47CFR Parte 15 (CFR 47) Clase B
AS / NZS CISPR22 Clase B
CISPR22: 2005 con la Enmienda 1: 2005 Clase B
EN55022: 2006 con la Enmienda 1: 2007 Clase B
ICES003 Clase B
VCCI Clase B
EN61000-3-2
EN61000-3-3
KN22 Clase B
Inmunidad EMC
EN 55024
CISPR 24
EN60601-1-2
KN24
Armadillo Light
Telecomunicaciones
FCC Parte 68 HAC
CS-03-HAC
AS / ACIF S004
AS / ACIF S040
NZ PTC 220
Estándares industriales: TIA 810 y TIA 920
Estándares industriales: IEEE 802.3 Ethernet, IEEE 802.3af y 802.3at
5.3.5 Solución de Colaboración y Telepresencia para Sala de Reuniones
El sistema deberá ofrecer una experiencia de audio y video incomparable que permita reuniones inteligentes,
capacidades de presentación e integración de dispositivos y salas más inteligentes.
Deberá estar compuesto por un potente códec y una barra de cuádruple cámara con altavoces integrado, micrófonos,
capacidad de seguimiento de altavoces y autoencuadre en salas de tamaño mediano a grande.
Características
Reuniones inteligentes
Ofrecerá vistas inteligentes para salas de tamaño mediano a grande con cámaras
discretas e integradas
Mejor visión general: detectará automáticamente a los participantes de la reunión y
proporcionará un encuadre ideal.
Seguimiento de altavoz: detectará y alternará entre altavoces activos y proporcionando
un encuadre ideal.
o Gran experiencia de audio con parlantes y micrófonos integrados (micrófonos para el
seguimiento de parlantes solamente)
o Despertador automático: el sistema "se despierta" cuando alguien entra a la sala y los reconoce
a través de su dispositivo móvil.
o Fácilmente controlado por aplicación propietaria con un dispositivo habilitado.
o Seguridad de extremo a extremo.
Presentaciones Inteligentes
o Admitirá pantallas duales para video y contenido (incluirá 02 monitores de 55” c/u).
o Admitirá fuentes de contenido doble para reuniones locales.
o Uso compartido de contenido 4K (30 fps locales, 5 fps remotos).
o Uso compartido de contenido inalámbrico o con cable.
Integraciones inteligentes
o Métricas: Contará personas en la sala, lo que permitirá realizar análisis para una mejor
planificación de recursos.
o Integración automática de pantalla / pantalla a través de HDMI CEC
o Admitirá Wi-Fi
o Control en la Sala: Controlará periféricos como luces y persianas a través del software
propietario.
Construido para gestión local y en la nube
o Flexibility to register on the premises or to the cloud through Cisco Spark
o Hardware is optimized to run on a cloud platform, for great experiences in shared rooms and
spaces with easy access to hosted conferences
o Flexibilidad para registrarse en las instalaciones o en la nube a través de software propietario.
o El hardware estará optimizado para ejecutarse en una plataforma en la nube, para experiencias
de colaboración en salas y espacios compartidos con fácil acceso a conferencias alojadas.
Especificaciones Técnicas
Compatibilidad de Software: Software para equipos terminales propietario
Ancho de Banda Mínimo: 1080P/30fps ~ 1472Kbps
Firewall Transversal: H.460.18, H.460.19
Estándares de Video: H.264, H.265
Entradas de Video:
o Una entrada HDMI que admite formatos de hasta 1080P a 60fps como máximo
o Dos entradas HDMI admiten formatos de hasta 4K (3840 x 2160) a 30 fps, incluido HD1080P a
60fps
o (CEC) 2.0
Salidas de Video:
o Dos salidas HDMI que admiten formatos de hasta 3840x2160 a 60fps (4K a 60fps)
o Resoluciones de video en vivo (codificación y decodificación) hasta 1920x1080 a 60fps
(HD1080P)
o (CEC) 2.0
Estándares de Audio: G.711, G.722, G.722.1, G.729, AAC-LD, y Opus
Características de Audio:
o Audio de alta calidad de 20 kHz
o Línea de subwoofer para cámara cuádruple
o Preparado para bucle inductivo (salida de línea)
o Control automático de ganancia (AGC)
o Reducción automática de ruido
o Sincronización activa de labios
Entradas de Audio:
o Tres micrófonos, miniconector de 4 pines
o Dos entradas de audio HDMI
Salidas Externas de Audio:
o 1 mini salida de línea (estéreo) (Codec Plus)
o 1 salida RCA para subwoofer (cámara cuádruple)
o 2 salidas HDMI
o Entrada HDMI N° 1 admite Audio Return Channel (ARC): salida de audio a los altavoces de la
cámara cuádruple.
Altavoces Internos:
o Altavoces de alta calidad
o Respuesta de frecuencia: 70 Hz a 20 kHz
o Nivel máximo de salida SPL 90dB
Seguimiento de Parlantes:
o Arreglo de micrófonos de 6 elementos para un seguimiento preciso de los parlantes
Transmisión Dual:
o H.239 (H.323)
o Binary Floor Control Protocol (BFCP) (SIP)
o Resoluciones de soporte de hasta 3840x2160 5fps (4K 5fps) y 1080P 30fps
Uso Inalámbrico Compartido:
o Hasta 3840x2160 a 5fps
o Hasta 1920x1080 a 5fps
Soporte Multipunto:
o Capacidad de conferencia SIP / H.323 integrada de 4 vías con la opción MultiSite
Funciones de MultiSite (multipunto incorporado):
o Adaptable SIP / H.323 MultiSite
Resolución de 3 vías hasta 1080 a 30fps + contenido de hasta 4K a 5fps
Resolución de 4 vías hasta 720 a 30fps + contenido hasta 4K a 5fps
o Transcodificación individual completa de audio y video.
o H.323 / SIP / VoIP en la misma conferencia.
o Soporte para presentación (H.239 / BFCP) de cualquier participante con resoluciones de hasta
3840x 2160 a 5fps.
o Mejor impresión (diseños automáticos de presencia continua).
o Cifrado y transmisión dual desde cualquier sitio.
Protocolos:
o H.323
o SIP
Cifrado Integrado:
o H.323 y SIP punto a punto
o Basado en estándares: H.235 v3 y Advanced Encryption Standard (AES)
o Generación e intercambio automático de claves
Funciones de Red IP:
o Búsqueda de DNS para la configuración del servicio
o Servicios diferenciados (calidad de servicio [QoS])
o Gestión de ancho de banda adaptable a IP (incluido control de flujo)
o Descubrimiento automático de gatekeeper
o Capacidad de reproducción dinámica y sincronización de labios
o H.245 tonos de multifrecuencia de doble tono (DTMF) en H.323
o RFC 4733 tonos DTMF en SIP
o Soporte de fecha y hora utilizando Network Time Protocol (NTP)
o Adaptación de medios y resistencia
o Marcado de identificador uniforme de recursos (URI)
o Protocolo de configuración de host dinámico (DHCP)
o Autenticación de red 802.1X
o LAN virtual 802.1Q
o 802.1p (QoS y clase de servicio [CoS])
Soporte de Red IPV6:
o Soporte de pila de llamadas individual para H.323 y SIP
o Dual-stack IPv4 e IPv6 para DHCP, SSH, HTTP, HTTPS, DNS, DiffServ
o Soporte para configuración de IP estática y automática (configuración automática de dirección
sin estado)
Características de Seguridad:
o Gestión utilizando HTTPS y SSH
o Contraseña de administración de IP
o Contraseña de administración de menú
o Deshabilitar servicios de IP
o Protección de configuración de red
Códec de Interfaces de Red:
o Un puerto Ethernet (RJ-45) 10/100/1000 para LAN
o Un puerto Ethernet (RJ-45) 10/100/1000 para el emparejamiento directo con la cámara
o Un puerto Ethernet (RJ-45) 10/100/1000 con alimentación a través de Ethernet (PoE) para el
emparejamiento directo.
o Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac 2.4GHz/5GHz para LAN. 2x2 MIMO
o Bluetooth 4.0 LE
o Otras Interfaces: Puerto USB 2.0, uUSB, pinhole de restablecimiento de fábrica.
Fuente de Alimentación (2):
o 100 a 240 VCA, 50/60 Hz, entrada de 12 V CC
o Promedio de 20 W, pico de 70W
o La cámara cuádruple se debe usar con el suministro de energía FSP FSP070-AHAN2 o AcBel
ADF019
Temperatura de Funcionamiento y Humedad:
o 0°C to 35°C (32°F to 95°F) ambient temperature
o 10% to 90% Relative Humidity (RH)
Temperatura de Almacenamiento y Transporte:
o -20 ° C a 60 ° C (-4 ° F a 140 ° F) a RH 10% a 90% (sin condensación)
Mecanismo de Bloqueo:
o Cerradura de seguridad Kensington
Descripción de la Cámara:
o Cámara 5K Ultra HD
o Admite hasta 60 fps
o Sensor de imagen de 15.1 MP
o 1/1.7 CMOS
o Zoom digital de 5x (3 teleobjetivos con un campo de visión horizontal de 50 ° cada uno)
o Apertura f / 2.0
o Campo de visión horizontal de 83 °; 51.5 ° campo de visión vertical
o Encuadre automático (audio + detección facial)
o Resolución de 5120x2880 píxeles
o Enfoque automático, brillo y balance de blancos
o Distancia de enfoque 1 m hasta el infinito
Cumplimiento Regulatorio:
o Directiva 2014/35 / UE (Directiva de bajo voltaje)
o Directiva 2014/30 / UE (Directiva EMC) - Clase A
o Directiva 2014/53 / UE (Directiva de equipo de radio)
o Directiva 2011/65 / UE (RoHS)
o Directiva 2002/96 / CE (RAEE)
o NRTL aprobado (seguridad del producto)
o FCC CFR 47 Parte 15B (EMC) - Clase A
6 CONDICIONES DE OPERACIÓN
Todos los equipos en adquisición deben estar diseñados para operar en condiciones meteorológicas de la zona según
el análisis de los parámetros meteorológicos que son determinados con la caracterización de los principales factores
climáticos, administradas por el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del Perú (SENAMHI).
7 TRANSPORTE Y SEGUROS
El contratista será responsable del transporte de los bienes adquiridos, por lo que deberá tomar las medidas
necesarias, tales como podrían ser la contratación de seguros, servicios de carga y descarga, entre otros, que
aseguren la entrega de los mismos en los puntos de instalación en las condiciones requeridas para su óptimo
funcionamiento.
8 MEDIDAS DE SEGURIDAD
El Postor bajo responsabilidad, adoptará todas las medidas de seguridad necesarias para el transporte de los
materiales materia de la convocatoria y así evitar accidentes a su personal, a terceros y al mismo sistema, debiendo
cumplir con todas las disposiciones vigentes en el Reglamento Nacional de Construcciones, normas y estándares en
telecomunicaciones, y demás dispositivos legales vigentes.
9 IMPACTO AMBIENTAL
El contratista debe Cumplir con los requisitos ambientales de hardware y software.
apoyar los esfuerzos internacionales para asegurar que los equipos electrónicos se fabriquen, vendan y
desechen de forma segura y sin agresiones para el medio ambiente. ´
10.3 CAPACITACIÓN
El proveedor de los bienes brindará capacitación en el uso y montaje de los materiales propuestos, la cual no será
menor a 5 horas, así como deberá incluir un plan de capacitaciones, con el siguiente detalle:
Plan de Cursos.
Objetivos de los cursos.
Contenido de los cursos.
Duración: 5 horas
Perfil requerido de los participantes: técnico en telecomunicaciones, electrónica, electricidad, sistemas, e
informática.
Material Didáctico y recursos pedagógicos.
Manuales.
Dentro del Plan de Capacitación, se deben incluir los cursos pertenecientes a la currícula oficial del
fabricante.
El plan de capacitación debe abarcar el entrenamiento en la Instalación y uso.
El instructor deberá ser profesional ingeniero electrónico y/o de telecomunicaciones debidamente habilitado y
certificado por el fabricante del sistema de telefonía IP propuesta con más de 2 años de experiencia en
implementaciones de proyectos de telecomunicaciones que incluyan telefonía IP, sistemas de comunicaciones
unificadas.
10.5 CONSULTAS
Todas las consultas relativas al suministro, instalación y puesta en servicio, serán efectuadas por el “Postor” mediante
anotaciones en el Cuaderno de Obra al “Residente”, quien absolverá las respuestas por el mismo medio.
10.7 INSPECCIÓN
Todo el material y la mano de obra empleada, estarán sujetos a la Inspección por el “Residente” en la oficina, taller u
obra, quien tiene el derecho a rechazar el material que se encuentre dañado, defectuoso o por la mano de obra
deficiente, que no cumpla con lo indicado en los TDR.
Los trabajos mal ejecutados deberán ser satisfactoriamente corregidos y el material rechazado deberá ser remplazado
por otro aprobado, por cuenta del Postor.
El Postor deberá facilitar sin cargo para la Entidad ni su representante el “Residente”; todas las inspecciones y pruebas
que sean necesarias para que cumpla con su función de supervisión.
a) Responsable de la Capacitación:
Jefe de Proyecto Ingeniero Electrónico o de Telecomunicaciones, debe contar con una experiencia mínima
de tres (03) años en la conducción de proyectos que involucren el diseño e instalación de bienes como el
requerido, o similares. La acreditación de la experiencia se realizará mediante los siguientes documentos:
(i) Certificados, (ii) Copia simple de contratos y su respectiva conformidad, (iii) constancias o (iv) Cualquier
otra documentación que, de manera fehaciente demuestre lo requerido.
De igual modo deberá estar habilitado y certificado por el fabricante del sistema de telefonía IP propuesto
para diseñar, instalar y capacitar en soluciones que usen los bienes materia de la convocatoria.
10.14 SUBCONTRATACIÓN
El contratista podrá subcontratar sus prestaciones hasta por un cuarenta por ciento (40%) del monto total del contrato
original siempre que se sigan las condiciones impuestas por la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento
sobre el particular.
11 ANEXOS
DESCRIPCIÓN CANTIDAD
TELÉFONO IP USUARIO 115
TELÉFONO IP GERENCIAL 27
TELÉFONO IP OPERADORA 3
SERVIDOR DE COMUNICACIONES UNIFICADAS 1
DESCRIPCIÓN CANTIDAD
SOLUCIÓN DE COLABORACIÓN Y TELEPRESENCIA 1
MONITOR SEMI INDUSTRIAL LED 55” 1080P 2