Procedimiento Lanza Térmica Oxiflame

Versión: Fecha: Página:

0 08.01.2018 Página 1 de 11

TABLA DE CONTENIDOS

1. Objetivos.
2. Alcance.
3. Definiciones.
4. Responsabilidades.
5. Descripción de la Actividad.
6. Verificación.
7. Anexos.

CONTROL DE DOCUMENTOS
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:
Nombre:
Cargo:
Firma:

Fecha:

Página 1 de 11
 Procedimiento Lanza Térmica Oxiflame

Versión: Fecha: Página:

0 08.01.2018 Página 2 de 11

1. OBJETIVO

Establecer el procedimiento a seguir cuando se requiera realizar trabajos de Lanzas térmicas

oxiflame con el fin de controlar los riesgos asociados.

2. ALCANCE

El presente procedimiento es aplicable a todo el personal de Zargo Integral Limitada y todo aquel
personal que deba efectuar este tipo de actividades.

3. DEFINICIONES

4. RESPONSABILIDADES

4.1 Responsabilidad del Administrador

a. Debe proporcionar todos los recursos necesarios para implementar el presente

procedimiento.
b. Revisar y aprobar el presente procedimiento.
c. Comprobar la aplicación del presente procedimiento en periodos establecidos.

4.2 Responsabilidades del Supervisor

a. Revisar en períodos establecidos (mínimo una vez al año) el presente procedimiento y cada vez
que ocurra algún incidente.
b. Aprobar el presente procedimiento.
c. Debe asegurarse que el personal que va a intervenir en la actividad haya sido instruida y evaluada
en el presente procedimiento.
d. Revisar que el trabajo se realice en base al presente procedimiento.
e. Revisar los trabajos en forma periódica, mientras se realiza la actividad.
f. Identificar los peligros, evaluar los riesgos y aplicar medidas de control, durante los
trabajos.
g. Revisar la confección del ART respectivo.
h. Revisar y verificar los Permisos de Trabajo de Actividades Críticas.

Página 2 de 11
 Procedimiento Lanza Térmica Oxiflame

Versión: Fecha: Página:

0 08.01.2018 Página 3 de 11

4.3 Responsabilidad de los Trabajadores

a. Realizar la ART respectivo antes de iniciar los trabajos.
b. Realizar check-List diario de equipos, herramientas y elementos de apoyo al trabajo, antes de
iniciar el trabajo o traslado de estos a los frentes de trabajo.
c. Informar inmediatamente al Supervisor, cualquier falla que presenten estos elementos.
d. Cumplir con lo establecido en el presente procedimiento.
e. Usar los EPP requeridos para ejecutar este trabajo: polainas, chaqueta y pantalón de cuero,
capuchón y guantes de cuero.
f. Mantener el orden y aseo en su lugar de trabajo.
g. Chequear el área de trabajo, antes de iniciar los trabajos.
h. No usar anillos, pulseras, ropa suelta u otros elementos que eventualmente puedan engancharse
en los elementos presentes en el área.
i. No hacer uso de radios personales con audífonos o celulares durante la operación de los equipos.
j. No trabajar en condiciones físicas o mentales que pudieran poner en riesgo su integridad, las
instalaciones o al medio ambiente.
k. Coordinar y solicitar ayuda en maniobras que presenten peligros y riesgos, que pueden poner en
riesgo la seguridad de las personas, el ambiente, los equipos o instalaciones.

4.4 Responsabilidad de PR y MA

a. Asesorar a la línea de supervisión en temas de seguridad y medio ambiente, relacionados con

estos trabajos.
b. Verificar que el trabajo, se realice bajos los parámetros de seguridad establecidos en el presente
procedimiento.
c. Realizar la revisión de presente procedimiento, verificando que se cumplan con los temas legales,
seguridad, medio ambiente y buenas prácticas de prevención de riesgos.
d. Cuando se observe alguna situación que pudiera causar un incidente, se debe comunicar con el
Supervisor a cargo de la actividad, indicándole que paralizó momentáneamente la actividad,
hasta que se levante la observación.

Página 3 de 11
 Procedimiento Lanza Térmica Oxiflame

Versión: Fecha: Página:

0 08.01.2018 Página 4 de 11

5. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

5.1 Elementos y Personal

Elementos de Protección personal Equipos, herramientas, Personal involucrado

elementos
a) Básicos (lentes, zapatos, casco, a) Extintor polvo químico (2)
overol.) b) Cinta de peligro o conos de a) Soldador (02)
b) Específicos (polainas, chaqueta, seguridad.
pantalón y capuchón de cuero, guantes
y pechera de asbesto, mascara facial
color verde.)

5.2 Tipo de Incidentes y Medidas de Control

Tipo de Incidentes Medidas de Control

 Mantenga el orden y aseo en las áreas de trabajo.

Caídas de igual o distinto nivel
 Utilice plataformas, andamios, escaleras, o
cualquier otro elemento para trabajos en altura
solamente si se encuentran en buenas condiciones.
 Sobre 1,5 metros de altura, utilice algún sistema de
protección contra caídas (plataformas, cinturón de
seguridad, arnés, etc.).
 Caminar por las áreas de trabajo “No correr”.
 Use el calzado apropiado.

 Use todos los elementos de protección personal

Contacto con fuego y objetos recomendados.
calientes  Respete los procedimientos de trabajo establecidos
en las distintas tareas que realice.

 Use todos los elementos de protección personal

recomendados.
Proyección de partículas  Respete los procedimientos de trabajo establecidos
(incandescentes, esquirlas) en las distintas tareas que realice (esmerilar, soldar,
cortar, machar, perforar, etc.)

Página 4 de 11

Versión:
0 08.01.2018
Sobreesfuerzo por levantar pesos
excesivos o movimientos bruscos.
Inhalación de gases, material
particulado
Ruido industrial
Golpeado por o contra objetos
Procedimiento Lanza Térmica Oxiflame
Fecha: Página:
Página 5 de 11
 Usar barreras (biombos, mantas, etc.) de protección
para proteger a otras personas o entre soldadores.
 En el caso que se requiera desarrollar labores de
soldadura o torchado en espacios reducidos utilizar
capucha o mascara de soldar modificada.
 Conocer la técnica correcta para levantar cargas (no
se debe forzar la columna dorsal).
 Si la carga excede los 25 Kg. de peso, solicite ayuda,
use otros recursos (tecle, carros, grúa horquilla,
etc.)
 Use los elementos de protección personal
recomendados (guantes, zapatos, etc.)
 Usar los elementos de protección personal
recomendados (mascarilla, trompa con filtros
adecuados, respiración asistida si fuese necesario).
 Trabajar en lugares ventilados de preferencia.
 Instruir al personal sobre los peligros.
 Evaluaciones de ruido en las áreas para conocer los
riesgos y aplicar medidas de control, si corresponde.
 Usar elementos de protección personal (protector
auditivo).
 Controlar el correcto uso de elementos de
protección personal establecidos.
 Audiometrías periódicas a los trabajadores
expuestos.
 Aplicar en todo momento las técnicas de manejo
manual de materiales.
 Usar los elementos de protección personal
recomendados (guantes).
 No ubicarse bajo cargas suspendidas.
 Verificar que los pasillos o áreas de tránsito estén
libres de objetos, materiales
 Usar las herramientas en buen estado.
 Delimitar áreas de riesgo.
Página 5 de 11
 Procedimiento Lanza Térmica Oxiflame

Versión: Fecha: Página:

0 08.01.2018 Página 6 de 11

 Verificar que las máquinas y / o equipos tengan sus

protecciones en buen estado.
 No intervenir un equipo o maquinaria en
Atrapamiento en máquinas y equipos movimiento.
 Usar las herramientas y / o equipos en buen estado.
 Usar los elementos de protección establecidos para
la actividad.

 Usar los EPP recomendados (traje completo

soldador).
 Delimitar área de trabajo con biombos o barreras de
protección y señalizar con el objeto de aislar o
Contacto con alta Temperatura, prevenir del contacto directo al entorno o entre
Radiación soldadores si el trabajo lo requiere.
 Que la ropa del trabajador y/o el sector de trabajo
estén libres de grasa, aceite o materiales
inflamables.

 Mantener en el área ventilación adecuada, ya sea,

Explosiones, Incendios
natural o forzada.
 Mantenga al alcance un extintor en buenas
condiciones.
 Que en las cercanías no existan materiales
combustibles, líquidos inflamables, vapores o gases
explosivos, metales en polvo o polvos combustibles.
 Que la ropa del trabajador y/o el sector de trabajo
estén libres de grasa, aceite o materiales
inflamables.
 Los Cilindros deben ser almacenados o
transportados en forma vertical, con su tapa y
amarrados.

5.3 Desarrollo de las Actividades

a. La lanza térmica oxiflame se define como un tubo de acero al carbono, relleno con
hebras de alambre, a través del cual va a circular un alto flujo de Oxígeno.
b. En ambos extremos tiene hilo para atornillar una copla de 3 /8”, que permite
acoplar una nueva lanza, aprovechando al máximo el producto.

Página 6 de 11
 Procedimiento Lanza Térmica Oxiflame

Versión: Fecha: Página:

0 08.01.2018 Página 7 de 11

c. Uno de los extremos de la lanza es precalentado con un soplete hasta la

temperatura de ignición del acero, 800ºC, momento en el cual se deja circular el
Oxígeno.
d. La combustión del carbono del tubo y las hebras de alambre con el Oxígeno
inyectado, producen una reacción exotérmica que libera aproximadamente
3500ºC.
e. La llama, a esta temperatura, es capaz de fundir cualquier tipo de material ferroso
o no ferroso, tal como acero, concreto, roca, hormigón granito, cobre, escoria,
cuarzo, etc., llegando a reemplazar a perforadoras neumáticas y explosivos, con un
costo muy inferior.

5.4 Características

a. Esta lanza está compuesta por un tubo de acero de bajo contenido de carbono de ½”
de diámetro interior y 5 /8” exterior.
b. Cada lanza trae incorporada una copla de 3 /8”.
c. Área Libre: 35 a 40%.
d. Presión de Trabajo: 120 a 150 Psi de oxígeno.
e. Largos disponibles: 1,5 mt., 2,0 mt. Y 3,0 mt.
f. Temperatura generada: 3500ºC aprox.
g. No produce vibraciones.
h. Reemplaza a perforadoras neumáticas y explosivos.

Página 7 de 11
 Procedimiento Lanza Térmica Oxiflame

Versión: Fecha: Página:

0 08.01.2018 Página 8 de 11

5.5 Precauciones

a. Para realizar este trabajo es necesario utilizar un equipo de protección personal

completo, compuesto de: polainas, chaqueta y pantalón de cuero, capuchón y
guantes de cuero.
b. Es recomendable incorporar, adicionalmente, al equipo válvulas anti retroceso de
flujo y bloqueadores de llama.
c. En caso de utilizar termos como fuente de suministro, es necesario la instalación de
un vaporizador externo.
d. Utilice sólo equipos diseñados para uso con Oxígeno, siempre libres de aceites o
grasas.

5.6 Operación de la lanza térmica con oxiflame

a. En uno de los extremos de la lanza térmica oxiflame, se instala una válvula de cierre
rápido tipo bola, similar a la utilizada en aire comprimido, de 3 /8”; con la precaución
que está completamente limpia para su uso con Oxígeno.
b. A esta válvula se conecta una manguera para Oxígeno, que a su vez va conectada al
suministro de Oxígeno, (cilindros, termos, red, etc.), mediante un regulador de
presión, el que a su vez lleva conectado en la salida dispositivos de seguridad de anti
retroceso de flujo y bloqueadores de llama.

Página 8 de 11
 Procedimiento Lanza Térmica Oxiflame

Versión: Fecha: Página:

0 08.01.2018 Página 9 de 11

c. El regulador se fija en un rango de presión de entre 120 Psi. a 150 Psi. (libra fuerza
por pulgada cuadrada.)
d. Se procede a calentar, al rojo incandescente, el extremo libre de la lanza térmica
oxiflame, utilizando un soplete encendido.
e. Posteriormente se abre la válvula para dar paso al Oxígeno.
f. En este momento se produce la combustión de la lanza.
g. Se retira el soplete y se presiona la lanza contra el material que se desea cortar,
realizando movimientos giratorios leves a fin de producir perforaciones de
aproximadamente 1” de diámetro, hasta atravesar el material.

5.7 Trabajos de corte con lanzas térmicas de oxiflame

a. Antes de iniciar cualquier actividad debe realizar análisis de riesgo en el trabajo (ART).
b. Antes de iniciar la actividad de corte con oxiflame debe inspeccionar el área
adyacente para evitar que haya elementos combustibles para evitar la posibilidad de
amago de incendio.
c. Deberá verificar el correcto estado de las herramientas y equipos
d. Se deberá implementar a los menos 2 extintores de polvo químico seco (PQS) como
mínimo en el lugar de trabajo.

Página 9 de 11
 Procedimiento Lanza Térmica Oxiflame

Versión: Fecha: Página:

0 08.01.2018 Página 10 de 11

e. Se deberá delimitar el área de trabajo, demarcando con cinta de peligro o conos de

seguridad.
f. El soldador encargado de la operación de corte con lanza térmica oxiflame deberá
siempre estar provisto del equipo de protección básica y específica respectivo.
g. Siempre será acompañado de un ayudante equipado en iguales condiciones que el
soldador encargado del corte.
h. El ayudante luego de esto deberá acercar una manguera de agua con la cual mojará
el piso bajo el área en donde se perciba caerá material fundido y partículas
incandescentes, con el fin de apagar por enfriamiento dichos materiales.
i. Toda llama que se identifique en el área deberá ser apagada de inmediato,
evaluándose la posibilidad de uso tanto de agua como de polvo químico seco,
incorporado en los extintores.

5.8 Puntos críticos durante el desarrollo del trabajo

En esta actividad debe existir una alta coordinación con otros trabajadores que realizan labores
paralelas de mantención y / o reparación en equipos. El cumplimiento y respeto de todos los
estándares de trabajo establecidos, permitirá Controlar los Riesgos y evitar que ocurran incidentes,
los que pueden llegar a ser graves o de alto potencial.

5.9 Medio ambiente

Los residuos generados en el proceso de trabajos de Lanzas térmicas oxiflame, deberán ser
dispuestos en los contenedores designados para este fin, ubicados en el área. Cuando el contenido
del contenedor este cercano al 90% de su capacidad, deberá ser llevado a lugar designado por
Medio Ambiente de la empresa Mandante para su disposición final o transitoria.

6. VERIFICACIÓN

a. ARO.
b. Permisos de Trabajos Críticos.
c. Inspección de herramientas, equipos y máquinas.

7. ANEXOS
No Aplica.

Página 10 de 11
 Procedimiento Lanza Térmica Oxiflame

Versión: Fecha: Página:

0 08.01.2018 Página 11 de 11

NOTIFICACION DE PROCEDIMENTO DE TRABAJO

El día del mes de del año 201___, el Jefe de Faena de

ZARGO INTEGRAL LTDA. a cargo de la obra, procedió a notificar el procedimiento de trabajo
denominado “Procedimiento Lanzas Térmicas Oxiflame” y realizó la capacitación sobre el
procedimiento a los siguientes trabajadores:

NOMBRE Y APELLIDOS R.U.N. FIRMA OCUPACION

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Nombre y firma de quien los notifica

Página 11 de 11