You are on page 1of 284

No.

REFERENCIA INDICACIONES

1 FALTA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

REFERENTE A LA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA EN MAL ESTADO


2 PROTECCIÓN INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
ANTICORROSIVA GENERALIZADAS

3 BUEN ESTADO DE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

CORROSIÓN LIGERA ACTIVA


5 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS
CORROSIÓN LIGERA PASIVA
6 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

CORROSIÓN MEDIA ACTIVA


7 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

CORROSIÓN MEDIA ACTIVA


8 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

CORROSIÓN MEDIA ACTIVA


9 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS
10

CORROSIÓN MEDIA ACTIVA


INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

11

CORROSIÓN MEDIA PASIVA


12 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS
Y ZONAS GENERALIZADAS

CORROSIÓN
CORROSIÓN MEDIA PASIVA
13 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS
CORROSIÓN MEDIA PASIVA
14 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

15

CORROSIÓN MEDIA PASIVA


INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

16

CORROSIÓN EXTERNA
17 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS EN ELEMENTOS NO MEDIBLES
DAÑO POR CORROSIÓN
18 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS EN ELEMENTOS MEDIBLES

CORROSIÓN SEVERA ACTIVA


19 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

CORROSIÓN SEVERA PASIVA


20 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

FUGA
APLICA PARA CUANDO LA LÍNEA ESTA EN SERVICIO Y
21 SE PUEDE APRECIAR QUE EXISTE UN "LAGRIMEO",
"GOTEO", "BURBUJEO", "DERRAME", ETC… CARRETE,
CODO, TEE, REDUCCIÓN, SOCKOLET.

22 PERFORACIÓN POR CORROSIÓN LOCALIZADA


(PICADURA)
MANCHAS DE HIDROCARBURO
O CRUDO
23 (CHAPOPOTE)
SE APLICARA CUANDO ES IMPOSIBLE REALIZAR LA
INSPECCIÓN

MANCHAS DE
HIDROCARBURO

MANCHAS DE HIDROCARBURO
O CRUDO
24 (CHAPOPOTE)
SE APLICARA CUANDO EL INSPECTOR PUDO
REALIZAR LA INSPECCIÓN

25 ZONA DE CONTACTO DE
TUBERIA CON TUBERIA

26 ZONA DE CONTACTO
CON TUBERÍA CONDUIT

ZONA DE CONTACTO DE TUBERIA CON ABRAZADERA


O TORNILLO TIPO "U"
27 APLICA PARA SOPORTES DE TUBERIA DE 10" Y
MENORES, Y CUANDO EXISTA CORROSIÓN EXTERNA
EN LA ZONA DE CONTACTO
CORROSIÓN EN ZONA DE CONTACTO DE TUBERIA
28 CON SOPORTE
APLICA PARA CUANDO EL SOPORTE ESTE EN
CONTACTO DIRECTO CON LA LÍNEA

CORROSIÓN EXCESIVA EN ZONA DE CONTACTO DE


TUBERIA CON SOPORTE
29 APLICA PARA CUANDO EL SOPORTE ESTE EN
CONTACTO DIRECTO CON LA LÍNEA, EXISTE UN DAÑO
VISIBLE Y NO PUDO DIMEMSIONARSE EL GRADO DE
CORROSIÓN

CORROSIÓN EN ZONA DE CONTACTO DE TUBERIA


ZONA DE CON ESTRUCTURA
APLICA PARA CUANDO LA TUBERÍA PRESENTA
30 CONTACTO CORROSIÓN EN ZONA DE CONTACTO CON ALGUNA
ESTRUCTURA, INCLUYEN ZONAS DE CONTACTO CON
RODAPIE Y REJILLA IRVING

CORROSIÓN EXCESIVA EN ZONA DE CONTACTO DE


TUBERIA CON ESTRUCTURA
31 APLICA PARA CUANDO LA TUBERÍA PRESENTA
CORROSIÓN EXCESIVA EN ZONA DE CONTACTO CON
ALGUNA ESTRUCTURA, INCLUYEN ZONAS DE
CONTACTO CON RODAPIE Y REJILLA IRVING

CORROSIÓN ENTRE PLACA DE DESGASTE Y TUBERIA


32 APLICA PARA CUANDO EXISTE CORROSIÓN ENTRE
ESTOS ELEMENTOS
CORROSIÓN EXCESIVA ENTRE PLACA DE DESGASTE Y
33 TUBERIA
APLICA PARA CUANDO EXISTE CORROSIÓN
ENTRE ESTOS ELEMENTOS

SIN PLACA DE DESGASTE


34 APLICA CUANDO NO PRESENTA PLACA DE DESGASTE
O CONCHA DE SACRIFICIO EN LA ZONA DE CONTACTO
CON EL SOPORTE

ZONA DE CONTACTO TUBO ESTRUCTURA


35 APLICA PARA CUANDO LA TUBERÍA TIENE CONTACTO
CON ALGUNA ESTRUCTURA, INCLUYEN ZONAS DE
CONTACTO CON RODAPIE Y REJILLA IRVING

36 SOCAVADO EN SOLDADURA

37 SOCAVADO EN SOLDADURA
DESALINEAMIENTO
38 APLICA PARA CUANDO LOS ESPESORES DE AMBOS
ELEMENTOS SON SIMILARES

DESALINEAMIENTO
39 APLICA PARA CUANDO LOS ESPESORES DE AMBOS
ELEMENTOS SON SIMILARES

IMPERFECCIONES
DE SOLDADURA
DESALINEAMIENTO
1.- SOCAVADO APLICA PARA CUANDO LOS ESPESORES DE AMBOS
40 2.- PERDIDA DE ELEMENTOS SON MUY DIFERENTES… ENTONCES
CORONA QUIERE DECIR QUE NO ES UN DESALINEAMIENTO POR
SOLDADURA, SINO POR DIFERENCIA DE ESPESORES

PÉRDIDA DE CORONA
41 APLICA PARA CUANDO LA SOLDADURA ESTÁ POR
DEBAJO DE LA ALTURA DE LOS ELEMENTOS
(SOLDADURA CÓNCAVA)

PÉRDIDA DE CORONA
APLICA PARA CUANDO LA SOLDADURA ESTÁ A LA
42 MISMA ALTURA DE LOS ELEMENTOS (LA CORONA
PIERDE ALTURA PERO SIN LLEGAR A ESTAR POR
DEBAJO DEL NIVEL DE LOS ELEMENTOS O AREA
ESMERILADA EN EL CORDON DE LA SOLDADURA)
43 EXCESO DE REFUERZO
EN LA SOLDADURA

44 FUGA EN SOLDADURA

FALTA TAPÓN
45 TAPONES YA SEA TMR O THR

FUGA

46
ACCESORIOS APLICA PARA CUANDO EL ELEMENTO ESTA EN BUEN
ESTADO, PERO EL "APRIETE" NO ES EL ADECUADO.
ROSCADOS (CUANDO EN LA FOTO SE APRECIE QUE LA FUGA ES
EN LA ZONA DEL APRIETE)

47

48 CORROSIÓN EXCESIVA EN
ESPÁRRAGOS Y TUERCAS

49 FALTAN ESPÁRRAGOS
Y/O TUERCAS
50 PAME EN ESPÁRRAGOS
Y TUERCAS

51
BRIDAS, CORROSIÓN EXTERNA
ESPÁRRAGOS, EN ESPÁRRAGOS Y TUERCAS
TUERCAS
ESPÁRRAGOS CORTOS APLICA
52 CUANDO CUALQUIER ESPARRAGO QUE NO ENGRANE
TOTALMENTE, LE FALTE ENGRANAR 2 O MAS FILETES
DE ROSCA

53 ESPÁRRAGOS LARGOS

ESPÁRRAGOS MAL DISTRIBUIDOS


54 ES CUANDO EL ESPARRAGO EN UN EXTREMO DE LA
UNION BRIDADA QUEDA MAS LARGO Y DEL OTRO
CORTO

55 FUGA EN UNIÓN BRIDADA

56

57 SIN VOLANTE
58 SIN MANERAL

59 SIN OPERADOR MANUAL


DE ENGRANES

60 FUGA EN VÁLVULA

ACTUADOR EN MAL ESTADO


APLICA CUANDO LA VÁLVULA QUE CUENTA CON
61 ACCIONAMIENTO NEUMATICO DE CIERRE O
APERTURA TENGA ALGUN DAÑO EN CUALQUIERA DE
SUS COMPONENTES.

VOLANTE EN MAL ESTADO


62 APLICA PARA CUANDO EL VOLANTE ESTE
FRACTURADO, QUEBRADO, DEFORME, PRESENTA
PERDIDA DE MATERIAL POR CORROSIÓN, ETC.

MANERAL EN MAL ESTADO


63 APLICA PARA CUANDO EL MANERAL ESTE
FRACTURADO, QUEBRADO, DEFORME, PRESENTA
PERDIDA DE MATERIAL POR CORROSIÓN, ETC.

OPERADOR MANUAL DE ENGRANES EN MAL ESTADO


64 APLICA PARA CUANDO EL MANERAL ESTE
FRACTURADO, QUEBRADO, DEFORME, PRESENTA
PERDIDA DE MATERIAL POR CORROSIÓN, ETC.
OPERADOR MANUAL HECHIZO
VÁLVULAS

"ACCESORIO" EN MAL ESTADO


APLICA PARA ALGUN ELEMENTO DEL CUERPO
DE LA VALULA QUE ESTE FRACTURADO, QUEBRADO,
65 DEFORME, PRESENTA PERDIDA DE MATERIAL POR
CORROSIÓN, ETC. SE DEBERA SUSTITUIR LA
PALABRA "ACCESORIO" POR EL NOMBRE DEL
ELEMENTO AL QUE SE HACE REFERENCIA

FALTA DE "ACCESORIO"
APLICA PARA CUANDO A LA VALVULA LE FALTE
66 ALGUN ELEMENTO DEL CUERPO. SE DEBERA
SUSTITUIR LA PALABRA "ACCESORIO" POR EL
NOMBRE DEL ELEMENTO AL QUE SE HACE
REFERENCIA

FALTA DE "ACCESORIO" QUE PUEDE PROVOCAR UNA


FUGA
APLICA PARA CUANDO A LA VALVULA LE FALTE
67 ALGUN ELEMENTO DEL CUERPO. SE DEBERA
SUSTITUIR LA PALABRA "ACCESORIO" POR EL
NOMBRE DEL ELEMENTO AL QUE SE HACE
REFERENCIA

68 CORROSIÓN EXTERNA
EN MANERAL

69 CORROSIÓN EXTERNA
EN VOLANTE
70 CORROSIÓN EXTERNA
EN OPERADOR MANUAL DE ENGRANES

71 FUGA EN EMPAQUE DE VÁLVULA

72 CORROSIÓN EN EMPAQUE

PAME EN VOLANTE
73 APLICA CUANDO EL CUERPO DE LA VALVULA
PRESENTA BEPA O CUALQUIER OTRA INDICACION
DIFERENTE A LA QUE PRESENTE EL VOLANTE

74 QUEMADURA POR ARCO ELÉCTRICO


75 QUEMADURA POR ARCO ELÉCTRICO

76 QUEMADURA POR ARCO ELÉCTRICO

DAÑOS
CALIENTES
77 QUEMADURA POR ARCO ELÉCTRICO

DAÑOS
CALIENTES

78 ÁREA ESMERILADA
79 ÁREA ESMERILADA

80 ÁREA ESMERILADA
81 ÁREA ESMERILADA
NOMENCLATURA CRITERIO DE EVALUACIÓN

EL ELEMENTO ESTA EN BUEN ESTADO PERO NO


TIENE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
(PUEDE ESTAR SOLO CON EL PRIMARIO, O CON EL
FPA PRIMARIO Y ENLACE)
P.9.0320.01:2015
NRF-295-PEMEX-2013

LA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA YA NO CUMPLE


CON SU FUNCIÓN (PROTEGER AL ACERO DEL
MEDIO AMBIENTE) YA SEA PORQUE EL
PAME RECUBRIMIENTO ESTE DESPRENDIDO, ABOMBADO,
ETC.
P.9.0320.01:2015
NRF-295-PEMEX-2013

LA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA CUMPLE CON SU


FUNCIÓN (PROTEGER AL ACERO DEL MEDIO
BEPA AMBIENTE)
P.9.0320.01:2015
NRF-295-PEMEX-2013

NOTA: PARA CUANDO LA CORROSIÓN CUBRA LA TOTALIDAD O LA M

SI d/t =< 10%


CLA P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
NRF-295-PEMEX-2013
SI d/t =< 10%
EL ELEMENTO SE ENCUENTRA CON PROTECCIÓN
CLP ANTICORROSIVA
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
NRF-295-PEMEX-2013

SI d/t
ES > 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
SI SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE ACEPTACION
DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA UNA VIDA UTIL
CMA
ESTIMADA EN EL DAÑO POR CORROSIÓN MAYOR A
3 AÑOS DE ACUERDO A LO INDICADO EN LA
ESPECIFICACION TECNICA P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012
NRF-295-PEMEX-2013

SI d/t
ES > 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
SI SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE ACEPTACION
DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA UNA VIDA UTIL
CMA ESTIMADA EN EL DAÑO POR CORROSIÓN MENOR A
3 AÑOS O EL ESPESOR REMANENTE SEA MENOR
AL ESPESOR DE SEGURIDAD DE ACUERDO A LO
INDICADO EN LA ESPECIFICACION TECNICA
P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012

SI d/t
ES > 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
SI SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE ACEPTACION
CMA DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA UNA VIDA UTIL
ESTIMADA EN EL DAÑO POR CORROSIÓN DE 0
AÑOS (CERO AÑOS) DE ACUERDO A LO INDICADO
EN LA ESPECIFICACION TECNICA P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012
SI d/t
ES > 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
CMA
SI NO SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE
ACEPTACION DE ASME B31.G 2012
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012

SI d/t
ES > 10% Y < 80%
EL ELEMENTO SE ENCUENTRA CON
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
NRF-295-PEMEX-2013
CMP
SI SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE ACEPTACION
DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA UNA VIDA UTIL
ESTIMADA EN EL DAÑO POR CORROSIÓN MAYOR A
3 AÑOS DE ACUERDO A LO INDICADO EN LA
ESPECIFICACION TECNICA P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012

SI d/t
ES > 10% Y < 80%
EL ELEMENTO SE ENCUENTRA
CON PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
SI SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE ACEPTACION
CMP DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA UNA VIDA UTIL
ESTIMADA EN EL DAÑO POR CORROSIÓN MENOR A
3 AÑOS O EL ESPESOR REMANENTE SEA MENOR
AL ESPESOR DE SEGURIDAD DE ACUERDO A LO
INDICADO EN LA ESPECIFICACION TECNICA
P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012
SI d/t
ES > 10% Y < 80%
EL ELEMENTO SE ENCUENTRA CON
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
CMP SI SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE ACEPTACION
DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA UNA VIDA UTIL
ESTIMADA EN EL DAÑO POR CORROSIÓN DE 0
AÑOS (CERO AÑOS) DE ACUERDO A LO INDICADO
EN LA ESPECIFICACION TECNICA P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012

SI d/t
ES > 10% Y < 80%
EL ELEMENTO SE ENCUENTRA CON
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
CMP P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
SI NO SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE
ACEPTACION DE ASME B31.G 2012
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G
2012

P.9.0320.01:2015
NRF-295-PEMEX-2013
--
EL ELEMENTO NO MEDIBLE QUE PRESENTA
ZONA(S) CON CORROSIÓN EXTERNA
P.9.0320.01:2015
EL ELEMENTO PRESENTA ZONA(S) CON
CORROSIÓN EXTERNA EXCESIVA A LAS CUALES NO
--
SE LE(S) PUEDE REALIZAR LIMPIEZA PARA
DIMENSIONARLA(S), POR EL RIESGO DE PROVOCAR
UNA FUGA

SI d/t
ES => 80%
CSA P.9.0320.01:2015
(NO SE REALIZARA EL CALCULO POR B31G)
PAGINAS 31 Y 32 DE ESPECIFICACION TECNICA

SI d/t
ES => 80%
EL ELEMENTO SE ENCUENTRA CON PROTECCIÓN
CSP ANTICORROSIVA
P.9.0320.01:2015
(NO SE REALIZARA EL CALCULO POR B31G)
PAGINAS 31 Y 32 DE ESPECIFICACION TECNICA

-- P.9.0320.01:2015

--- P.9.0320.01:2015
SON AQUELLAS ÁREAS QUE PRESENTAN UNA CAPA
UNIFORME DE CONTAMINANTES IMPIDIENDO SU
MH
OBSERVACIÓN DIRECTA AL METAL BASE
P.9.0320.01:2015

P.9.0320.01:2015
MH
NRF-295-PEMEX-2013

NRF-032-PEMEX-2012
FIGURA 13
ZCTT PÁRRAFO 8.1.2.2.1 (b)
ESPACIO MÍNIMO ENTRE
TUBERÍAS = 50MM

NRF-032-PEMEX-2012
SE APLICARA CUANDO LA DIFERENCIA ENTRE EL
DIAMETRO DE LA TUBERIA DE PROCESO Y EL DE LA
TUBERIA CONDUIT SEA MINIMA, Y LA TUBERIA DE
---
PROCESO ESTE "CARGANDO" A LA TUBERIA
CONDUIT.
FIGURA 13
PÁRRAFO 8.1.2.2.1 (b)

P.9.0320.01:2015
ZCTA
NRF-295-PEMEX-2013
-- P.9.0320.01:2015

-- P.9.0320.01:2015

DEBEN EVITARSE PARA DISMINUIR LOS EFECTOS


-- DE LA CORROSIÓN
P.9.0320.01:2015

DEBEN EVITARSE PARA DISMINUIR LOS EFECTOS


-- DE LA CORROSIÓN
P.9.0320.01:2015

DEBEN EVITARSE PARA DISMINUIR LOS EFECTOS


--- DE LA CORROSIÓN
P.9.0320.01:2015
DEBEN EVITARSE PARA DISMINUIR LOS EFECTOS
--- DE LA CORROSIÓN
P.9.0320.01:2015

DEBEN EVITARSE PARA DISMINUIR LOS EFECTOS


--- DE LA CORROSIÓN
P.9.0320.01:2015

DEBEN EVITARSE PARA DISMINUIR LOS EFECTOS


DE LA CORROSIÓN
ZCTE
NRF-032-PEMEX-2012
PÁRRAFO 8.1.3.2

SI LA PROFUNDIDAD DEL SOCAVADO ES > VALOR


MINIMO [1/32", 12.5% DEL ESPESOR DE LA TUBERÍA
(tA)] Y SU LONGITUD ES > VALOR MINIMO (2", 1/8" DE
LA LONGITUD DE LA SOLDADURA), LA INDICACION
ESTA RECHAZADA
P.9.0320.01:2015
--- TABLA 3

NRF-187-PEMEX-2013
TABLA 1

LA INDICACION ESTA ACEPTADA SI NO REBASA LOS


SIGUIENTES LIMITES:
PROFUNDIDAD DEL SOCAVADO > VALOR MINIMO
[1/32", 12.5% DEL ESPESOR DE LA TUBERÍA (tA)] Y SU
LONGITUD > VALOR MINIMO (2", 1/8" DE LA
--- LONGITUD DE LA SOLDADURA).
P.9.0320.01:2015
NRF-295-PEMEX-2013
TABLA 3
NRF-187-PEMEX-2013
TABLA 1
DESALINEAMIENTO > 25% DEL ESPESOR MINIMO
MEDIDO EN ZONA SANA DE AMBOS ELEMENTOS
---
P.9.0320.01:2015
TABLA 3

DESALINEAMIENTO <= DEL 25% DEL ESPESOR


MINIMO MEDIDO EN ZONA SANA DE AMBOS
--- ELEMENTOS
P.9.0320.01:2015
TABLA 3

DESALINEAMIENTO > 25% DEL ESPESOR MINIMO


MEDIDO EN ZONA SANA DE AMBOS ELEMENTOS
---
P.9.0320.01:2015
TABLA 3

P.9.0320.01:2015
API 1104
--- PÁRRAFO 7.8.2 "En ningún punto deberá la
superficie de la corona de la soldadura caer por
debajo de la superficie externa de la tubería…"

P.9.0320.01:2015
API 1104
NRF-295-PEMEX-2013
---
PÁRRAFO 7.8.2 "En ningún punto deberá la
superficie de la corona de la soldadura caer por
debajo de la superficie externa de la tubería…"
P.9.0320.01:2015
--- ASME B31.3
TABLA 341.3.2

--- P.9.0320.01:2015

FT P.9.0320.01:2015

-- P.9.0320.01:2015

PARA LA CORROSIÓN EN BRIDAS, SE APLIC

CUANDO SE HA PERDIDO LA FORMA DE LAS


CEE TUERCAS
P.9.0320.01:2015

FE P.9.0320.01:2015
P.9.0320.01:2015
PAME
NRF-295-PEMEX-2013

P.9.0320.01:2015
--
NRF-295-PEMEX-2013

API 570
EC 4TA EDICION
PÁRRAFO 5.15

P.9.0320.01:2015
EL NRF-032-PEMEX-2012
PÁRRAFO 8.1.1.7.9.4

-- P.9.0320.01:2015

-- P.9.0320.01:2015

PARA LA CORROSIÓN EN VALVULAS, SE APLI

-- P.9.0320.01:2015
-- P.9.0320.01:2015

-- P.9.0320.01:2015

FV P.9.0320.01:2015

--- P.9.0320.01:2015

--- P.9.0320.01:2015

--- P.9.0320.01:2015

--- P.9.0320.01:2015
Guía Operativa
---
GO-RT-IS-0002-2017

-- P.9.0320.01:2015

-- P.9.0320.01:2015

-- P.9.0320.01:2015

P.9.0320.01:2015
--
NRF-295-PEMEX-2013

P.9.0320.01:2015
--
NRF-295-PEMEX-2013
P.9.0320.01:2015
--
NRF-295-PEMEX-2013

FM P.9.0320.01:2015

CE P.9.0320.01:2015

P.9.0320.01:2015
--
NRF-295-PEMEX-2013

SI d/t
ES => 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
PARA EFECTOS DE CÁLCULO POR ASME B31.G SE
DEBE INCREMENTAR UN 10% A LA PROFUNDIDAD
QAE DEL DAÑO. SI SE CUMPLEN LOS DOS CRITERIOS DE
ACEPTACION DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA UNA
VIDA UTIL ESTIMADA EN EL DAÑO POR CORROSIÓN
MAYOR A 3 AÑOS DE ACUERDO A LO INDICADO EN
LA ESPECIFICACION TECNICA P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012
SI d/t
ES => 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
PARA EFECTOS DE CÁLCULO POR B31.G SE DEBE
INCREMENTAR UN 10% A LA PROFUNDIDAD DEL
DAÑO. SI SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE
QAE ACEPTACION DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA
UNA VIDA UTIL ESTIMADA EN EL DAÑO POR
CORROSIÓN MENOR A 3 AÑOS Ó EL ESPESOR
REMANENTE SEA MENOR AL ESPESOR DE
SEGURIDAD DE ACUERDO A LO INDICADO EN LA
ESPECIFICACION TECNICA P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012

SI d/t
ES => 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
PARA EFECTOS DE CÁLCULO POR B31.G SE DEBE
INCREMENTAR UN 10% A LA PROFUNDIDAD DEL
DAÑO. SI SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE
QAE
ACEPTACION DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA
UNA VIDA UTIL ESTIMADA EN EL DAÑO POR
CORROSIÓN DE 0 AÑOS (CERO AÑOS) DE ACUERDO
A LO INDICADO EN LA ESPECIFICACION TECNICA
P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012
SI d/t
ES => 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
PARA EFECTOS DE CÁLCULO POR B31.G SE DEBE
QAE
INCREMENTAR UN 10% A LA PROFUNDIDAD DEL
DAÑO. SI NO SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE
ACEPTACION DE ASME B31.G 2012
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012

SI d/t
ES => 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
PARA EFECTOS DE CÁLCULO POR B31.G SE DEBE
INCREMENTAR UN 10% A LA PROFUNDIDAD DEL
--- DAÑO. SI SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE
ACEPTACION DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA UNA
VIDA UTIL ESTIMADA EN EL DAÑO POR CORROSIÓN
MAYOR A 3 AÑOS DE ACUERDO A LO INDICADO EN
LA ESPECIFICACION TECNICA P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012
SI d/t
ES => 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
PARA EFECTOS DE CÁLCULO POR B31.G SE DEBE
INCREMENTAR UN 10% A LA PROFUNDIDAD DEL
DAÑO. SI SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE
--- ACEPTACION DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA
UNA VIDA UTIL ESTIMADA EN EL DAÑO POR
CORROSIÓN MENOR A 3 AÑOS Ó EL ESPESOR
REMANENTE SEA MENOR AL ESPESOR DE
SEGURIDAD DE ACUERDO A LO INDICADO EN LA
ESPECIFICACION TECNICA P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012

SI d/t
ES => 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
PARA EFECTOS DE CÁLCULO POR B31.G SE DEBE
INCREMENTAR UN 10% A LA PROFUNDIDAD DEL
DAÑO. SI SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE
---
ACEPTACION DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA
UNA VIDA UTIL ESTIMADA EN EL DAÑO POR
CORROSIÓN DE 0 AÑOS (CERO AÑOS) DE ACUERDO
A LO INDICADO EN LA ESPECIFICACION TECNICA
P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012
SI d/t
ES => 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
PARA EFECTOS DE CÁLCULO POR B31.G SE DEBE
---
INCREMENTAR UN 10% A LA PROFUNDIDAD DEL
DAÑO. SI NO SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE
ACEPTACION DE ASME B31.G 2012
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012
DICTAMEN RECOMENDACIONES

DENTRO DE REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


NORMA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

DENTRO DE REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


NORMA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

DENTRO DE MANTENER EN BUEN ESTADO LA PROTECCIÓN


NORMA ANTICORROSIVA

ÓN CUBRA LA TOTALIDAD O LA MAYOR PARTE DEL ELEMENTO, SE LE DEBE DE AGREGAR LA PALAB

DENTRO DE REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


NORMA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
DENTRO DE MANTENER EN BUEN ESTADO LA PROTECCIÓN
NORMA ANTICORROSIVA

DENTRO DE REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


NORMA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

SUSTITUIR TRAMO Ó REPARAR MEDIANTE LA


APLICACIÓN DE UNA ENVOLVENTE METÁLICA

CERCANO AL
LIMITE O
DE RETIRO
SUSTITUIR EL ELEMENTO Ó REPARAR
MEDIANTE LA APLICACIÓN DE UNA ENVOLVENTE
NO METÁLICA

SUSTITUIR TRAMO Ó REPARAR MEDIANTE LA


APLICACIÓN DE UNA ENVOLVENTE METÁLICA
FUERA DE O
NORMA SUSTITUIR EL ELEMENTO Ó
REPARAR MEDIANTE LA APLICACIÓN DE UNA
ENVOLVENTE NO METÁLICA
REDUCIR LA PRESION DE OPERACIÓN POR
DEBAJO DE LA PRESION SEGURA CALCULADA

FUERA DE
NORMA
SUSTITUIR TRAMO Ó REPARAR MEDIANTE LA
APLICACIÓN DE UNA ENVOLVENTE METÁLICA
O
SUSTITUIR EL ELEMENTO Ó
REPARAR MEDIANTE LA APLICACIÓN DE UNA
ENVOLVENTE NO METÁLICA

DENTRO DE MANTENER EN BUEN ESTADO LA PROTECCIÓN


NORMA ANTICORROSIVA

SUSTITUIR TRAMO Ó REPARAR MEDIANTE LA


APLICACIÓN DE UNA ENVOLVENTE METÁLICA
CERCANO AL
O
LIMITE
SUSTITUIR EL ELEMENTO Ó
DE RETIRO
REPARAR MEDIANTE LA APLICACIÓN DE UNA
ENVOLVENTE NO METÁLICA
SUSTITUIR TRAMO Ó REPARAR MEDIANTE LA
APLICACIÓN DE UNA ENVOLVENTE METÁLICA
O
FUERA DE NORMA
SUSTITUIR EL ELEMENTO Ó
REPARAR MEDIANTE LA APLICACIÓN DE UNA
ENVOLVENTE NO METÁLICA

REDUCIR LA PRESION DE OPERACIÓN POR


DEBAJO DE LA PRESION SEGURA CALCULADA

FUERA DE NORMA

SUSTITUIR TRAMO Ó REPARAR MEDIANTE LA


APLICACIÓN DE UNA ENVOLVENTE METÁLICA
O
SUSTITUIR EL ELEMENTO Ó
REPARAR MEDIANTE LA APLICACIÓN DE UNA
ENVOLVENTE NO METÁLICA

DENTRO DE REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


NORMA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
SUSTITUIR TRAMO Ó COLOCAR ENVOLVENTE
METALICA
DAÑO POR CORROSIÓN O
SUSTITUIR EL
ELEMENTO

SUSTITUIR TRAMO Ó COLOCAR ENVOLVENTE


METALICA
FUERA DE NORMA O
SUSTITUIR EL
ELEMENTO

SUSTITUIR TRAMO Ó COLOCAR ENVOLVENTE


METALICA
FUERA DE NORMA O
SUSTITUIR EL
ELEMENTO

FUGA SUSTITUIR EL ELEMENTO

FUERA DE NORMA SUSTITUIR EL ELEMENTO


HABILITAR LA ZONA PARA
DENTRO DE NORMA REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA PARA PODER
INSPECCIONAR EL ELEMENTO

DENTRO DE NORMA REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA

TOMAR LAS CONSIDERACIONES NECESARIAS


DENTRO DE NORMA PARA EVITAR LA ZONA DE CONTACTO EN LA LÍNEA
Y CUMPLIR CON LA DISTANCIA MÍNIMA DE 50 MM.

TOMAR LAS CONSIDERACIONES NECESARIAS


DENTRO DE NORMA PARA EVITAR LA ZONA DE CONTACTO EN LA LÍNEA
Y CUMPLIR CON LA DISTANCIA MÍNIMA DE 50 MM.

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


DENTRO DE NORMA
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
HABILITAR LA ZONA PARA
REALIZAR EL RETIRO DEL SOPORTE PARA
DENTRO DE NORMA
DIMENSIONAR Y EVALUAR LA ZONA CON
CORROSIÓN

REALIZAR EL RETIRO DEL SOPORTE PARA


DIMENSIONAR Y EVALUAR LA ZONA CON
DAÑO POR CORROSIÓN
CORROSIÓN, EN CASO DE RIESGO DE FUGA
SUSTITUIR EL ELEMENTO

HABILITAR EL AREA PARA DIMENSIONAR Y


DENTRO DE NORMA
EVALUAR LA ZONA CON CORROSIÓN

HABILITAR EL AREA PARA DIMENSIONAR Y


DAÑO POR CORROSIÓN EVALUAR LA ZONA CON CORROSIÓN, EN CASO
DE RIESGO DE FUGA SUSTITUIR EL ELEMENTO

HABILITAR LA ZONA PARA


REALIZAR EL RETIRO DE LA PLACA DE DESGASTE
DENTRO DE NORMA
PARA DIMENSIONAR Y EVALUAR LA ZONA CON
CORROSIÓN
REALIZAR EL RETIRO LA PLACA DE DESGASTE
PARA DIMENSIONAR Y EVALUAR LA ZONA CON
DAÑO POR CORROSIÓN
CORROSIÓN, EN CASO DE RIESGO DE FUGA
SUSTITUIR EL ELEMENTO

HABILITAR LA ZONA DE CONTACTO CON EL


DENTRO DE NORMA SOPORTE
PARA COLOCAR LA PLACA DE DESGASTE

TOMAR LAS CONSIDERACIONES NECESARIAS


DENTRO DE NORMA PARA EVITAR LA ZONA DE CONTACTO EN LA LÍNEA
Y CUMPLIR CON LA DISTANCIA MÍNIMA DE 50 MM.

FUERA DE NORMA REPARAR LA SOLDADURA

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


DENTRO DE NORMA
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
FUERA DE NORMA SUSTITUIR EL TRAMO DE TUBERIA

DENTRO DE NORMA MANTENER EN BUEN ESTADO EL ELEMENTO

DENTRO DE NORMA MANTENER EN BUEN ESTADO EL ELEMENTO

FUERA DE NORMA REPARAR LA SOLDADURA

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


DENTRO DE NORMA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA O MANTENER EN
BUEN ESTADO LA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
REALIZAR EL ESMERILADO DE LA SOLDADURA
DENTRO DE NORMA PARA ELIMINAR ARISTAS Y APLICAR PROTECCIÓN
ANTICORROSIVA

FUGA REPARAR LA SOLDADURA

DENTRO DE NORMA COLOCAR TAPÓN

REALIZAR EL APRIETE ADECUADO DEL


FUGA
ELEMENTO

ORROSIÓN EN BRIDAS, SE APLICARAN LAS INDICACIONES Y RECOMENDACIONES INDICADAS EN

DAR MANTENIMIENTO CONSISTENTE EN:


SUSTITUIR ESPÁRRAGOS Y TUERCAS, DESPUÉS
DENTRO DE NORMA DEL APRIETE VERIFICAR QUE LOS ESPÁRRAGOS
SOBRESALGAN DE DOS A TRES CUERDAS EN
CADA EXTREMO

COLOCAR EL ESPÁRRAGO Y/O TUERCA,


DESPUÉS DEL APRIETE VERIFICAR QUE
DENTRO DE NORMA
SOBRESALGA DE DOS A TRES CUERDAS EN CADA
EXTREMO
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR
DENTRO DE NORMA
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


DENTRO DE NORMA
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

DAR MANTENIMIENTO CONSISTENTE EN:


SUSTITUIR ESPÁRRAGOS Y TUERCAS, DESPUÉS
DENTRO DE NORMA DEL APRIETE VERIFICAR QUE LOS ESPÁRRAGOS
SOBRESALGAN DE DOS A TRES CUERDAS EN
CADA EXTREMO

AJUSTAR Y VERIFICAR QUE DESPUÉS DEL


DENTRO DE NORMA APRIETE LOS ESPÁRRAGOS SOBRESALGAN DE
DOS A TRES CUERDAS EN CADA EXTREMO

DAR MANTENIMIENTO CONSISTENTE EN:


DISTRIBUIR CORRECTAMENTE LOS ESPÁRRAGOS
DENTRO DE NORMA Y VERIFICAR QUE DESPUÉS DEL APRIETE ÉSTOS
SOBRESALGAN DE DOS A TRES CUERDAS EN
CADA EXTREMO

REALIZAR REAJUSTE (REAPRIETE) DE LA UNIÓN


FUGA BRIDADA, EN CASO DE PERSISTIR LA FUGA
REALIZAR SUSTITUCIÓN DE EMPAQUE

RROSIÓN EN VALVULAS, SE APLICARAN LAS INDICACIONES Y RECOMENDACIONES INDICADAS

DAR MANTENIMIENTO CONSISTENTE EN:


DENTRO DE NORMA
COLOCAR VOLANTE
DAR MANTENIMIENTO CONSISTENTE EN:
DENTRO DE NORMA
COLOCAR MANERAL

DAR MANTENIMIENTO CONSISTENTE EN:


DENTRO DE NORMA
COLOCAR OPERADOR MANUAL DE ENGRANES

FUGA SUSTITUIR ELEMENTO

DAR MANTENIMIENTO CONSISTENTE EN:


DENTRO DE NORMA
REPARAR O SUSTITUIR EL ACTUADOR

DAR MANTENIMIENTO CONSISTENTE EN:


DENTRO DE NORMA
SUSTITUIR O REPARAR EL VOLANTE

DAR MANTENIMIENTO CONSISTENTE EN:


DENTRO DE NORMA
SUSTITUIR O REPARAR EL MANERAL

SUSTITUIR O REPARAR EL OPERADOR MANUAL


DENTRO DE NORMA
DE ENGRANES
SUSTITUIR POR UN OPERADOR MANUAL DE
DENTRO DE NORMA
ENGRANES

FUERA DE NORMA SUSTITUIR O REPARAR EL ELEMENTO

DENTRO DE NORMA COLOCAR ELEMENTO FALTANTE

FUERA DE NORMA COLOCAR ELEMENTO FALTANTE

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


DENTRO DE NORMA
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


DENTRO DE NORMA
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR
DENTRO DE NORMA
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

FUGA SUSTITUIR EMPAQUE

DENTRO DE NORMA SUSTITUIR EMPAQUE

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


DENTRO DE NORMA
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

REALIZAR ESMERILADO PARA ELIMINAR ARISTAS,


APLICAR UNA PRUEBA DE INSPECCION
DENTRO DE NORMA SUPERFICIAL Y EN CASO DE NO PRESENTAR
INDICACIONES RELEVANTES, PROCEDER A LA
APLICACIÓN DE PROTECCION ANTICORROSIVA.
SUSTITUIR TRAMO Ó REPARAR MEDIANTE LA
APLICACIÓN DE UNA ENVOLVENTE METÁLICA
CERCANO AL LIMITE DE O
RETIRO SUSTITUIR EL ELEMENTO Ó
REPARAR MEDIANTE LA APLICACIÓN DE UNA
ENVOLVENTE NO METÁLICA

SUSTITUIR TRAMO Ó REPARAR MEDIANTE LA


APLICACIÓN DE UNA ENVOLVENTE METÁLICA
O
FUERA DE NORMA
SUSTITUIR EL ELEMENTO Ó
REPARAR MEDIANTE LA APLICACIÓN DE UNA
ENVOLVENTE NO METÁLICA
REDUCIR LA PRESION DE OPERACIÓN POR
DEBAJO DE LA PRESION SEGURA CALCULADA O
FUERA DE NORMA
COLOCAR UNA ENVOLVENTE METALICA O
SUSTITUIR EL ELEMENTO

APLICAR UNA PRUEBA DE INSPECCIÓN


SUPERFICIAL Y EN CASO DE NO PRESENTAR
DENTRO DE NORMA
INDICACIONES RELEVANTES, PROCEDER A LA
APLICACIÓN DE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
SUSTITUIR TRAMO Ó REPARAR MEDIANTE LA
APLICACIÓN DE UNA ENVOLVENTE METÁLICA
CERCANO AL LIMITE DE O
RETIRO SUSTITUIR EL ELEMENTO Ó
REPARAR MEDIANTE LA APLICACIÓN DE UNA
ENVOLVENTE NO METÁLICA

SUSTITUIR TRAMO Ó REPARAR MEDIANTE LA


APLICACIÓN DE UNA ENVOLVENTE METÁLICA
O
FUERA DE NORMA
SUSTITUIR EL ELEMENTO Ó
REPARAR MEDIANTE LA APLICACIÓN DE UNA
ENVOLVENTE NO METÁLICA
REDUCIR LA PRESION DE OPERACIÓN POR
DEBAJO DE LA PRESION SEGURA CALCULADA O
FUERA DE NORMA
COLOCAR UNA ENVOLVENTE METALICA O
SUSTITUIR EL ELEMENTO
OBSERVACIONES

NINGUNA

NINGUNA

NINGUNA

SE LE DEBE DE AGREGAR LA PALABRA "GENERALIZADA" AL FINAL DE LA NOMENCLATURA.

NINGUNA
NINGUNA

NINGUNA

LA PRIMERA RECOMENDACIÓN ("...ENVOLVENTE


METALICA") APLICA PARA CARRETES.
LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN
("...ENVOLVENTE NO METALICA") APLICA PARA OTRO
TIPO DE ELEMENTOS (CODOS, TEE'S, REDUCCIONES,
ETC.)

LA PRIMERA RECOMENDACIÓN ("...ENVOLVENTE


METALICA") APLICA PARA CARRETES.
LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN
("...ENVOLVENTE NO METALICA") APLICA PARA OTRO
TIPO DE ELEMENTOS (CODOS, TEE'S, REDUCCIONES,
ETC.)
NINGUNA

SE UTILIZARA ESTA RECOMENDACIÓN CUANDO NO SE


PUEDA REDUCIR LA PRESION MAXIMA DE OPERACIÓN.
LA
PRIMERA RECOMENDACIÓN ("...ENVOLVENTE
METALICA") APLICA PARA CARRETES.
LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN
("...ENVOLVENTE NO METALICA") APLICA PARA OTRO
TIPO DE ELEMENTOS (CODOS, TEE'S, REDUCCIONES,
ETC.)

NINGUNA

LA PRIMERA RECOMENDACIÓN ("...ENVOLVENTE


METALICA") APLICA PARA CARRETES.
LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN
("...ENVOLVENTE NO METALICA") APLICA PARA OTRO
TIPO DE ELEMENTOS (CODOS, TEE'S, REDUCCIONES,
ETC.)
LA PRIMERA RECOMENDACIÓN ("...ENVOLVENTE
METALICA") APLICA PARA CARRETES.
LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN
("...ENVOLVENTE NO METALICA") APLICA PARA OTRO
TIPO DE ELEMENTOS (CODOS, TEE'S, REDUCCIONES,
ETC.)

NINGUNA

SE UTILIZARA ESTA RECOMENDACIÓN CUANDO NO SE


PUEDA REDUCIR LA PRESIÓN MAXIMA DE OPERACIÓN.
LA
PRIMERA RECOMENDACIÓN ("...ENVOLVENTE
METALICA") APLICA PARA CARRETES.
LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN
("...ENVOLVENTE NO METALICA") APLICA PARA OTRO
TIPO DE ELEMENTOS (CODOS, TEE'S, REDUCCIONES,
ETC.)

NINGUNA
LA PRIMERA RECOMENDACIÓN ("...ENVOLVENTE
METALICA") APLICA PARA CARRETES.
LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN ("SUSTITUIR
EL ELEMENTO") APLICA PARA OTRO TIPO DE
ELEMENTOS (CODOS, TEE'S, REDUCCIONES, ETC.)
DEBIDO A QUE POR EL RIESGO DE FUGA NO SE "DEBE"
APLICAR LA ENVOLVENTE NO METALICA (PARRAFO
8.4.1.6 DE ESPECIFICACIÓN TECNICA P.9.0320.01:2015).

LA PRIMERA RECOMENDACIÓN ("...ENVOLVENTE


METALICA") APLICA PARA CARRETES.
LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN
("...ENVOLVENTE NO METALICA") APLICA PARA OTRO
TIPO DE ELEMENTOS (CODOS, TEE'S, REDUCCIONES,
ETC.)

LA PRIMERA RECOMENDACIÓN ("...ENVOLVENTE


METALICA") APLICA PARA CARRETES.
LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN
("...ENVOLVENTE NO METALICA") APLICA PARA OTRO
TIPO DE ELEMENTOS (CODOS, TEE'S, REDUCCIONES,
ETC.)

SI LA "FUGA" SE PRESENTA EN LOS SISTEMAS DE AIRE


Y/O EN INSTRUMENTACION QUE NO ES DEL ALCANCE
DE GMIM, SE SUGIERE COMO ALTERNATIVA MANEJAR EL
DICTAMEN FUERA DE NORMA

NINGUNA
NINGUNA

PUEDE SER UNA MANCHA PARCIAL O BRISEADO

NINGUNA

NINGUNA

SI NO EXISTE CORROSION EN LA ZONA DE CONTACTO,


NO SE VA A REPORTAR COMO INDICACION. YA NO SE VA A
RECOMENDAR COLOCAR LA MEDIA CAÑA DE
ELASTOMERO DE POLIURETANO
NINGUNA

NINGUNA

NINGUNA

NINGUNA

APLICA PARA PLACAS DE DESGASTE METALICAS Y NO


METALICAS
APLICA PARA PLACAS DE DESGASTE METALICAS Y NO
METALICAS

APLICA PARA PLACAS DE DESGASTE METALICAS Y NO


METALICAS

NINGUNA

SE UTILIZA UNA DE LAS ALTERNATIVAS DE LA NRF-187:


EN ESTA NORMA TAMBIEN SE MENCIONAN LAS MISMAS
ALTERNATIVAS DE LA ESPECIFICACION.

NINGUNA
PREVIO AL DICTAMEN, SE DEBIO VERIFICAR EL
DESALINEAMIENTO CON OTRA TECNICA ALTERNATIVA:
UT CON HAZ ANGULAR. ARREGLO DE FASES SECTORIAL
O RADIOGRAFIA

PONER LA RECOMENDACIÓN DEL ELEMENTO AL QUE


FUE CARGADO EL DESALINEAMIENTO

PONER LA RECOMENDACIÓN DEL ELEMENTO AL QUE


FUE CARGADO EL DESALINEAMIENTO

NINGUNA

PONER LA RECOMENDACIÓN DEL ELEMENTO AL QUE


FUE CARGADO LA PÉRDIDA DE CORONA, COLOCAR LA
RECOMENDACIÓN SEGÚN CORRESPONDA
(NOTA: PONER LA RECOMENDACIÓN DEL ELEMENTO AL
QUE FUE CARGADO EL EXCESO DE REFUERZO EN LA
SOLDADURA)

SI LA "FUGA" SE PRESENTA EN LOS SISTEMAS DE AIRE


Y/O EN INSTRUMENTACION QUE NO ES DEL ALCANCE
DE GMIM, SE SUGIERE COMO ALTERNATIVA MANEJAR EL
DICTAMEN FUERA DE NORMA

NINGUNA

SI LA "FUGA" SE PRESENTA EN LOS SISTEMAS DE AIRE


Y/O EN INSTRUMENTACION QUE NO ES DEL ALCANCE
DE SUPERIVISÓN PEMEX, SE SUGIERE COMO
ALTERNATIVA MANEJAR EL DICTAMEN FUERA DE NORMA

COMENDACIONES INDICADAS EN LA SECCIÓN DE "CORROSIÓN"

NINGUNA

ADECUAR REDACCION DE LA RECOMENDACIÓN SI SON


VARIOS ESPARRAGOS Y/O TUERCAS (PASARLA DEL
SINGULAR AL PLURAL)
SE UTILIZARA CUANDO LA BRIDA PRESENTE BEPA Y
SOLO LOS ESPARRAGOS PRESENTEN PAME

NINGUNA

CUALQUIER ESPARRAGO QUE NO ENGRANE


COMPLETAMENTE SE CONSIDERA ACEPTABLE SI FALTA
ENGRANAR NO MAS DE UN SOLO FILETE DE ROSCA.

SE APLICARA CUANDO LA LONGITUD DEL O LOS


ESPARRAGOS SEA TAL QUE NO PERMITAN REALIZAR LA
INSPECCION Y/O MANTENIMIENTO DE LOS ELEMENTOS
ADYACENTES O DEL ELEMENTO AL QUE PERTENECEN

NINGUNA

SI LA "FUGA" SE PRESENTA EN LOS SISTEMAS DE AIRE


Y/O EN INSTRUMENTACION QUE NO ES DEL ALCANCE
DE GMIM, SE SUGIERE COMO ALTERNATIVA MANEJAR EL
DICTAMEN FUERA DE NORMA

ECOMENDACIONES INDICADAS EN LA SECCIÓN DE "CORROSIÓN"

NINGUNA
NINGUNA

NINGUNA

SI LA "FUGA" SE PRESENTA EN LOS SISTEMAS DE AIRE


Y/O EN INSTRUMENTACION QUE NO ES DEL ALCANCE
DE GMIM, SE SUGIERE COMO ALTERNATIVA MANEJAR EL
DICTAMEN
FUERA DE NORMA

NINGUNA

NINGUNA

NINGUNA

NINGUNA
NINGUNA

SI SE CONSIDERA QUE EL ESTADO DEL ACCESORIO


REPRESENTA UN RIESGO DE FUGA

SI SE CONSIDERA QUE LA FALTA DEL ACCESORIO NO


REPRESENTA UN RIESGO DE FUGA

SI SE CONSIDERA QUE LA FALTA DEL ACCESORIO


REPRESENTA UN RIESGO DE FUGA

NINGUNA

NINGUNA
NINGUNA

NINGUNA

NINGUNA

NINGUNA

RECOMENDACIÓN ALTERNATIVA: "REALIZAR


ESMERILADO PARA ELIMINAR ARISTAS, APLICAR UNA
PRUEBA DE INSPECCION SUPERFICIAL PARA VERIFICAR
LA SANIDAD DEL MATERIAL Y SI SE REQUIERE APLICAR
SOLDADURA DE RELLENO"
(NRF-187-PEMEX-2013)
LA PRIMERA RECOMENDACIÓN ("...ENVOLVENTE
METALICA") APLICA PARA CARRETES.
LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN
("...ENVOLVENTE NO METALICA") APLICA PARA OTRO
TIPO DE ELEMENTOS (CODOS, TEE'S, REDUCCIONES,
ETC.)

LA PRIMERA RECOMENDACIÓN ("...ENVOLVENTE


METALICA") APLICA PARA CARRETES.
LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN
("...ENVOLVENTE NO METALICA") APLICA PARA OTRO
TIPO DE ELEMENTOS (CODOS, TEE'S, REDUCCIONES,
ETC.)
PROPUESTO

RECOMENDACIÓN ALTERNATIVA:
"REALIZAR ESMERILADO PARA ELIMINAR ARISTAS Y
APLICAR UNA PRUEBA DE INSPECCION SUPERFICIAL; EN
CASO DE NO PRESENTAR INDICACIONES RELEVANTES,
PROCEDER A LA APLICACIÓN DE PROTECCIÓN
ANTICORROSIVA".
LA PRIMERA RECOMENDACIÓN ("...ENVOLVENTE
METALICA") APLICA PARA CARRETES.
LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN
("...ENVOLVENTE NO METALICA") APLICA PARA OTRO
TIPO DE ELEMENTOS (CODOS, TEE'S, REDUCCIONES,
ETC.)

LA PRIMERA RECOMENDACIÓN ("...ENVOLVENTE


METALICA") APLICA PARA CARRETES.
LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN
("...ENVOLVENTE NO METALICA") APLICA PARA OTRO
TIPO DE ELEMENTOS (CODOS, TEE'S, REDUCCIONES,
ETC.)
NINGUNA
COMENTARIO COMENTARIO

--

-- --

-- --

ZADA" AL FINAL DE LA NOMENCLATURA.

-- --
-- --

EN CAMPO HASTA AHORA SÓLO SE


HAN TOMADO DIMENSIONES A LAS
--
CORROSIÓNES CON PERDIDA DE
MATERIAL MAYOR AL 20%

EN CAMPO HASTA AHORA SOLO SE


PARA CONCENSO FINAL CUAL DE
HAN TOMADO DIMENSIONES A LAS
LAS RECOMENDACIONES VA A
CORROSIÓNES CON PERDIDA DE
QUEDAR
MATERIAL MAYOR AL 20%

EN CAMPO HASTA AHORA SOLO SE


HAN TOMADO DIMENSIONES A LAS
--
CORROSIÓNES CON PERDIDA DE
MATERIAL MAYOR AL 20%
EN CAMPO HASTA AHORA SOLO SE
HAN TOMADO DIMENSIONES A LAS
--
CORROSIÓNES CON PERDIDA DE
MATERIAL MAYOR AL 20%

EN CAMPO HASTA AHORA SOLO SE


HAN TOMADO DIMENSIONES A LAS
--
CORROSIÓNES CON PERDIDA DE
MATERIAL MAYOR AL 20%

EN CAMPO HASTA AHORA SOLO SE


HAN TOMADO DIMENSIONES A LAS
--
CORROSIÓNES CON PERDIDA DE
MATERIAL MAYOR AL 20%

EN CAMPO HASTA AHORA SOLO SE


HAN TOMADO DIMENSIONES A LAS
--
CORROSIÓNES CON PERDIDA DE
MATERIAL MAYOR AL 20%
EN CAMPO HASTA AHORA SOLO SE
HAN TOMADO DIMENSIONES A LAS
--
CORROSIÓNES CON PERDIDA DE
MATERIAL MAYOR AL 20%

EN CAMPO HASTA AHORA SOLO SE


HAN TOMADO DIMENSIONES A LAS
--
CORROSIÓNES CON PERDIDA DE
MATERIAL MAYOR AL 20%

EN CAMPO HASTA AHORA SOLO SE


HAN TOMADO DIMENSIONES A LAS
--
CORROSIÓNES CON PERDIDA DE
MATERIAL MAYOR AL 20%

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --

NRF-032-PEMEX-2012
PÁRRAFO 8.1.3.4.1
--
NRF-035-PEMEX-2012
ANEXO 12.2
-- --

-- --

-- --

-- --

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --

DE "CORROSIÓN"

-- --

-- --
LOS ESPARRAGOS ESTAN
PROTEGIDOS GENERALMENTE CON
UNA CAPA DE CADMIO, POR LO QUE
NO REQUIEREN RECUBRIMIENTO --
ANTICORROSIVO. POR LO QUE NO SE
DEBERA UTILIZAR FPA COMO
INDICACION.

-- --

-- --

-- --

-- --

-- --

DE "CORROSIÓN"

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --

-- --

-- --

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --

-- --

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --

EN CAMPO HASTA AHORA SOLO SE


HAN TOMADO DIMENSIONES A LAS
QAE CON PERDIDA DE MATERIAL
PARA EL CALCULO DE VUE DE DAÑO
MAYOR AL 20%; DEFINIR SI SE VA A
POR CORROSIÓN SE DEBERA UITLIZAR
UTILIZAR LA RECOMENDACIÓN
COMO VELOCIDAD DE CORROSIÓN
PROPUESTA O SE VA A INDICAR AL
6.25 mpa (VELOCIDAD DE CORROSIÓN
PERSONAL EN CAMPO QUE SE
POR DEFECTO)
REALICE LA APLICACIÓN DE
LIQUIDOS PENETRANTES EN LA
QAE DETECTADAS
PARA EL CALCULO DE VUE DE DAÑO
EN CAMPO HASTA AHORA SOLO SE
POR CORROSIÓN SE DEBERA UITLIZAR
HAN TOMADO DIMENSIONES A LAS
COMO VELOCIDAD DE CORROSIÓN
QAE CON PERDIDA DE MATERIAL
6.25 mpa (VELOCIDAD DE CORROSIÓN
MAYOR AL 20%
POR DEFECTO)

PARA EL CALCULO DE VUE DE DAÑO


POR CORROSIÓN SE DEBERA UITLIZAR
COMO VELOCIDAD DE CORROSIÓN --
6.25 mpa (VELOCIDAD DE CORROSIÓN
POR DEFECTO)
PARA EL CALCULO DE VUE DE DAÑO
POR CORROSIÓN SE DEBERA UITLIZAR
COMO VELOCIDAD DE CORROSIÓN --
6.25 mpa (VELOCIDAD DE CORROSIÓN
POR DEFECTO)

RECOMENDACIÓN ANTERIOR:
"REALIZAR ESMERILADO PARA
PARA EL CALCULO DE VUE DE DAÑO
ELIMINAR ARISTAS, APLICAR UNA
POR CORROSIÓN SE DEBERA UITLIZAR
PRUEBA DE INSPECCION
COMO VELOCIDAD DE CORROSIÓN
SUPERFICIAL PARA VERIFICAR LA
6.25 mpa (VELOCIDAD DE CORROSIÓN
SANIDAD DEL MATERIAL Y SI SE
POR DEFECTO)
REQUIERE APLICAR SOLDADURA
DE RELLENO"
PARA EL CALCULO DE VUE DE DAÑO
POR CORROSIÓN SE DEBERA UITLIZAR
COMO VELOCIDAD DE CORROSIÓN --
6.25 mpa (VELOCIDAD DE CORROSIÓN
POR DEFECTO)

PARA EL CALCULO DE VUE DE DAÑO


POR CORROSIÓN SE DEBERA UITLIZAR
COMO VELOCIDAD DE CORROSIÓN --
6.25 mpa (VELOCIDAD DE CORROSIÓN
POR DEFECTO)
PARA EL CALCULO DE VUE DE DAÑO
POR CORROSIÓN SE DEBERA UITLIZAR
COMO VELOCIDAD DE CORROSIÓN --
6.25 mpa (VELOCIDAD DE CORROSIÓN
POR DEFECTO)
ESTADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
--

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO
CORROSIÓN INTERNA
INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y CI --- ---
ZONAS GENERALIZADAS

CORROSIÓN INTERNA (IND.


1 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y CI #consecu VALOR
ZONAS GENERALIZADAS tivo)

CORROSIÓN INTERNA (IND.


2 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y CI #consecu VALOR
CORROSIÓN ZONAS GENERALIZADAS tivo)
INTERNA

CORROSIÓN INTERNA (IND.


3 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y CI #consecu VALOR
ZONAS GENERALIZADAS tivo)
CORROSIÓN INTERNA SEVERA (IND.
4 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y CIS #consecu VALOR
ZONAS GENERALIZADAS tivo)

ZONA DE INCLUSIONES (IND.


SI LA DIMENSIÓN EXCEDE DE UN ZI #consecu VALOR
DIÁMETRO DE 3 PULG tivo)

ZONA DE
INCLUSIONES

ZONA DE INCLUSIONES (IND.


SI LA DIMENSIÓN NO EXCEDE DE ZI #consecu VALOR
UN DIÁMETRO DE 3 PULG tivo)

(IND.
LAMINACIÓN L #consecu VALOR
tivo)

LAMINACIÓN
LAMINACIÓN (IND.
LAMINACIÓN L #consecu VALOR
tivo)

(IND.
LAMINACIÓN L #consecu VALOR
tivo)
--- --- --- --- --- ---

VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR

VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR

VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR


VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR

VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR

VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR

VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR


VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR

VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR


SI d/t =< 10% DENTRO DE
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012 NORMA

SI d/t
ES > 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
SI SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE ACEPTACION
DENTRO DE
DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA UNA VIDA UTIL
NORMA
ESTIMADA EN EL DAÑO POR CORROSIÓN MAYOR A
3 AÑOS DE ACUERDO A LO INDICADO EN LA
ESPECIFICACION TECNICA P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012

SI d/t
ES > 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
SI SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE ACEPTACION
DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA UNA VIDA UTIL CERCANO AL
ESTIMADA EN EL DAÑO POR CORROSIÓN MENOR A LIMITE
3 AÑOS O EL ESPESOR REMANENTE SEA MENOR AL DE RETIRO
ESPESOR DE SEGURIDAD DE ACUERDO A LO
INDICADO EN LA ESPECIFICACION TECNICA
P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012

SI d/t
ES > 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, ASME B31G 2012
SI SE CUMPLEN LOS 2 CRITERIOS DE ACEPTACION
FUERA DE
DE ASME B31.G 2012 Y PRESENTA UNA VIDA UTIL
NORMA
ESTIMADA EN EL DAÑO POR CORROSIÓN DE 0
AÑOS (CERO AÑOS) DE ACUERDO A LO INDICADO EN
LA ESPECIFICACION TECNICA P.9.0320.01:2015
PAGINAS 2 Y 6 DE ASME B31G 2012
SI d/t
ES => 80%
P.9.0320.01:2015 FUERA DE NORMA
(NO SE REALIZARA EL CALCULO POR B31G)
PAGINAS 31 Y 32 DE ESPECIFICACION TECNICA

ASTM A-435
CUALQUIER INDICACIÓN DE DISCONTINUIDAD QUE
CAUSE UNA PÉRDIDA TOTAL DEL RPP QUE NO
PUEDA SER CONTENIDA DENTRO DE UN CIRCULO FUERA DE NORMA
DE DIÁMETRO DE 3 PULGADAS (75 mm) O LA MITAD
DEL ESPESOR DE LA PLACA, LO QUE SEA MAYOR
ES INACEPTABLE.

ASTM A-435
CUALQUIER INDICACIÓN DE DISCONTINUIDAD QUE
CAUSE UNA PÉRDIDA TOTAL DEL RPP QUE PUEDA
DENTRO DE
SER CONTENIDA DENTRO DE UN CIRCULO DE
NORMA
DIÁMETRO DE 3 PULGADAS (75 mm) O LA MITAD
DEL ESPESOR DE LA PLACA, LO QUE SEA MAYOR
ES INACEPTABLE.

ASTM A-435
CUALQUIER INDICACIÓN DE DISCONTINUIDAD QUE
CAUSE UNA PÉRDIDA TOTAL DEL RPP QUE NO
PUEDA SER CONTENIDA DENTRO DE UN CIRCULO FUERA DE NORMA
DE DIÁMETRO DE 3 PULGADAS (75 mm) O LA MITAD
DEL ESPESOR DE LA PLACA, LO QUE SEA MAYOR
ES INACEPTABLE.
ASTM A-435
CUALQUIER INDICACIÓN DE DISCONTINUIDAD QUE
CAUSE UNA PÉRDIDA TOTAL DEL RPP QUE PUEDA
DENTRO DE
SER CONTENIDA DENTRO DE UN CIRCULO DE
NORMA
DIÁMETRO DE 3 PULGADAS (75 mm) O LA MITAD
DEL ESPESOR DE LA PLACA, LO QUE SEA MAYOR
ES INACEPTABLE.

API 579
PART 13 – ASSESSMENT OF LAMINATIONS
CUALQUIER LAMINACIÓN QUE SE ENCUENTRE EN
FUERA DE NORMA
CONTACTO CON LA SOLDADURA O SI LA DISTANCIA
ES MENOR A 1 PULG O DOS VECES EL ESPESOR, LO
QUE SEA MAYOR
MONITOREAR LA PRÓXIMA
CAMPAÑA DE INSPECCIÓN

MONITOREAR LA PRÓXIMA
CAMPAÑA DE INSPECCIÓN

SUSTITUIR TRAMO Ó REPARAR


MEDIANTE LA APLICACIÓN DE
UNA ENVOLVENTE METÁLICA

SUSTITUIR EL ELEMENTO Ó
REPARAR MEDIANTE LA
APLICACIÓN DE UNA
ENVOLVENTE NO METÁLICA

SUSTITUIR TRAMO Ó REPARAR


MEDIANTE LA APLICACIÓN DE
UNA ENVOLVENTE METÁLICA
O

SUSTITUIR EL ELEMENTO Ó
REPARAR MEDIANTE LA
APLICACIÓN DE UNA
ENVOLVENTE NO METÁLICA
SUSTITUIR TRAMO Ó COLOCAR
ENVOLVENTE METALICA

SUSTITUIR EL ELEMENTO

SUSTITUIR TRAMO Ó COLOCAR


ENVOLVENTE METALICA

SUSTITUIR EL ELEMENTO

MONITOREAR LA PRÓXIMA
CAMPAÑA DE INSPECCIÓN

SUSTITUIR TRAMO Ó COLOCAR


ENVOLVENTE METALICA

SUSTITUIR EL ELEMENTO
MONITOREAR LA PRÓXIMA
CAMPAÑA DE INSPECCIÓN

SUSTITUIR TRAMO
NINGUNA --

EN CAMPO HASTA
AHORA SÓLO SE HAN
TOMADO
DIMENSIONES A LAS
NINGUNA
CORROSIÓNES CON
PERDIDA DE
MATERIAL MAYOR AL
20%

EN CAMPO HASTA
AHORA SOLO SE HAN
TOMADO
DIMENSIONES A LAS
NINGUNA
CORROSIÓNES CON
PERDIDA DE
MATERIAL MAYOR AL
20%

EN CAMPO HASTA
AHORA SOLO SE HAN
TOMADO
DIMENSIONES A LAS
NINGUNA
CORROSIÓNES CON
PERDIDA DE
MATERIAL MAYOR AL
20%
NINGUNA --

NINGUNA --

NINGUNA --

NINGUNA --
NINGUNA --

NINGUNA --
-- VALIDADO

-- VALIDADO

-- VALIDADO

-- VALIDADO
-- VALIDADO

-- VALIDADO

-- VALIDADO

-- VALIDADO
-- VALIDADO

-- VALIDADO
No. REFERENCIA INDICACIONES

INDICACION LINEAL
1 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
LINEALES MENORES A 1/16" (EN SOLDADURAS)

INDICACION LINEAL
1 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
LINEALES MAYORES A 1/16" (EN SOLDADURAS)

INDICACION LINEAL
1 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
LINEALES MENORES A 1/16" (EN METAL BASE)

INDICACION LINEAL
1 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
LINEALES MAYORES A 1/16" (EN METAL BASE)
INDICACION REDONDEADA
2 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MENORES A 3/16" (EN
SOLDADURAS)

INDICACION REDONDEADA
2 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16" (EN
SOLDADURAS)

INDICACIONES INDICACION REDONDEADA


2 LINEALES / APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MENORES A 3/16" (EN
REDONDEADAS / METAL BASE)
AGRUPADAS

INDICACION REDONDEADA
2 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16" (EN
METAL BASE)
INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 3 O 2
3 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN SOLDADURAS)

INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 4 O MAS
3 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN SOLDADURAS)

INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 3 O 2
3 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN METAL BASE)

INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 4 O MAS
3 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN METAL BASE)
3 NPIR
NOMENCLATURA CRITERIO DE EVALUACIÓN

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IL
LINEALES RELEVANTES
INCISO (b) (1) PARRAFO 344.4.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IL LINEALES RELEVANTES
INCISO (b) (1) PARRAFO
344.4.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IL
LINEALES RELEVANTES
INCISO (b) (1) PARRAFO 344.4.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IL LINEALES RELEVANTES
INCISO (b) (1) PARRAFO
344.4.2 ASME B31.3
TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS
DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IR REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"

INCISO (b) (2) PARRAFO 344.4.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IR REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"

INCISO (b) (2) PARRAFO 344.4.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IR REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"

INCISO (b) (2) PARRAFO 344.4.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IR REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"

INCISO (b) (2) PARRAFO 344.4.2 ASME B31.3


TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS
DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
-- LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
BORDE PARRAFO
344.4.2 ASME B31.3 INCISO
(b) (3) PARRAFO 344.4.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
-- LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
BORDE PARRAFO
344.4.2 ASME B31.3 INCISO
(b) (3) PARRAFO 344.4.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
-- LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
BORDE PARRAFO
344.4.2 ASME B31.3 INCISO
(b) (3) PARRAFO 344.4.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
-- LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
BORDE PARRAFO
344.4.2 ASME B31.3 INCISO
(b) (3) PARRAFO 344.4.2 ASME B31.3
TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS
DEBERAN ESTAR LIBRES DE:
(1) INDICACIONES LINEALES RELEVANTES
(2) INDICACIONES REDONDEADAS
RELEVANTES MAYORES A 3/16"
(3) 4 O MAS INDICACIONES
--
REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE

PARRAFO 344.4.2 ASME B31.3


INCISO (b) PARRAFO 344.4.2 ASME B31.3
DICTAMEN RECOMENDACIONES

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

REALIZAR EL ESMERILADO DE LA INDICACIÓN


LINEAL, Y EN CASO DE PERSISTIR SE DEBE
REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA SOLDADURA
UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
FUERA DE NORMA
Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ QUE SE HAYA
REMOVIDO LA INDICACIÓN, SE DEBE REALIZAR
UNA PRUEBA CON LIQUIDOS PENETRANTES PARA
VERIFICAR LA SANIDAD DE LA SOLDADURA.

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

FUERA DE NORMA SUSTITUIR TRAMO DE TUBERÍA


SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA
DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

REALIZAR EL ESMERILADO DE LA INDICACIÓN


REDONDEADA, Y EN CASO DE PERSISTIR SE
DEBE REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA
SOLDADURA UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE
FUERA DE NORMA SOLDADURA Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ
QUE SE HAYA REMOVIDO LA INDICACIÓN, SE
DEBE REALIZAR UNA PRUBA CON LIQUIDOS
PENETRANTES PARA VERIFICAR LA SANIDAD DE
LA SOLDADURA.

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

FUERA DE NORMA SUSTITUIR TRAMO DE TUBERÍA


SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA
DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

REALIZAR EL ESMERILADO DE LAS INDICACIONES


AGRUPADAS, Y EN CASO DE PERSISTIR SE DEBE
REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA SOLDADURA
UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
FUERA DE NORMA Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ QUE SE
HAYAN REMOVIDO LAS INDICACIONES, SE DEBE
REALIZAR UNA PRUBA CON LIQUIDOS
PENETRANTES PARA VERIFICAR LA SANIDAD DE
LA SOLDADURA.

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

FUERA DE NORMA SUSTITUIR TRAMO DE TUBERÍA


DENTRO DE
NINGUNA
NORMA
OBSERVACIONES

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.
1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A
1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.
1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A
1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.
1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A
1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.
COMENTARIO COMENTARIO

--

--

--

--
-- --

-- --

-- --

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --
-- --
ESTADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO
No. REFERENCIA INDICACIONES

INDICACION LINEAL
1 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
LINEALES MENORES A 1/16" (EN SOLDADURAS)

INDICACION LINEAL
1 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
LINEALES MAYORES A 1/16" (EN SOLDADURAS)

INDICACION LINEAL
1 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
LINEALES MENORES A 1/16" (EN METAL BASE)

INDICACION LINEAL
1 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
LINEALES MAYORES A 1/16" (EN METAL BASE)
INDICACION REDONDEADA
2 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MENORES A 3/16" (EN
SOLDADURAS)

INDICACION REDONDEADA
2 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16" (EN
SOLDADURAS)

INDICACIONES INDICACION REDONDEADA


2 LINEALES / APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MENORES A 3/16" (EN
REDONDEADAS / METAL BASE)
AGRUPADAS

INDICACION REDONDEADA
2 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16" (EN
METAL BASE)
INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 3 O 2
3 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN SOLDADURAS)

INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 4 O MAS
3 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN SOLDADURAS)

INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 3 O 2
3 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN METAL BASE)

INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 4 O MAS
3 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN METAL BASE)
3 NPIR
NOMENCLATURA CRITERIO DE EVALUACIÓN

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IL
LINEALES RELEVANTES
INCISO (b) (1) PARRAFO 344.3.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IL LINEALES RELEVANTES
INCISO (b) (1) PARRAFO
344.3.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IL
LINEALES RELEVANTES
INCISO (b) (1) PARRAFO 344.3.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IL LINEALES RELEVANTES
INCISO (b) (1) PARRAFO
344.3.2 ASME B31.3
TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS
DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IR REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"

INCISO (b) (2) PARRAFO 344.3.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IR REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"

INCISO (b) (2) PARRAFO 344.3.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IR REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"

INCISO (b) (2) PARRAFO 344.3.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IR REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"

INCISO (b) (2) PARRAFO 344.3.2 ASME B31.3


TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS
DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
-- LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
BORDE PARRAFO
344.4.2 ASME B31.3 INCISO
(b) (3) PARRAFO 344.3.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
-- LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
BORDE PARRAFO
344.4.2 ASME B31.3 INCISO
(b) (3) PARRAFO 344.3.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
-- LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
BORDE PARRAFO
344.4.2 ASME B31.3 INCISO
(b) (3) PARRAFO 344.3.2 ASME B31.3

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
-- LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
BORDE PARRAFO
344.4.2 ASME B31.3 INCISO
(b) (3) PARRAFO 344.3.2 ASME B31.3
TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS
DEBERAN ESTAR LIBRES DE:
(1) INDICACIONES LINEALES RELEVANTES
(2) INDICACIONES REDONDEADAS
RELEVANTES MAYORES A 3/16"
(3) 4 O MAS INDICACIONES
--
REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE

PARRAFO 344.4.2 ASME B31.3


INCISO (b) PARRAFO 344.3.2 ASME B31.3
DICTAMEN RECOMENDACIONES

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

REALIZAR EL ESMERILADO DE LA INDICACIÓN


LINEAL, Y EN CASO DE PERSISTIR SE DEBE
REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA SOLDADURA
UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
FUERA DE NORMA
Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ QUE SE HAYA
REMOVIDO LA INDICACIÓN, SE DEBE REALIZAR
UNA PRUEBA CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS
PARA VERIFICAR LA SANIDAD DE LA SOLDADURA.

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

FUERA DE NORMA SUSTITUIR TRAMO DE TUBERÍA


SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA
DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

REALIZAR EL ESMERILADO DE LA INDICACIÓN


REDONDEADA, Y EN CASO DE PERSISTIR SE
DEBE REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA
SOLDADURA UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE
FUERA DE NORMA SOLDADURA Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ
QUE SE HAYA REMOVIDO LA INDICACIÓN, SE
DEBE REALIZAR UNA PRUBA CON PARTÍCULAS
MAGNÉTICAS PARA VERIFICAR LA SANIDAD DE LA
SOLDADURA.

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

FUERA DE NORMA SUSTITUIR TRAMO DE TUBERÍA


SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA
DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

REALIZAR EL ESMERILADO DE LAS INDICACIONES


AGRUPADAS, Y EN CASO DE PERSISTIR SE DEBE
REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA SOLDADURA
UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
FUERA DE NORMA Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ QUE SE
HAYAN REMOVIDO LAS INDICACIONES, SE DEBE
REALIZAR UNA PRUBA CON PARTÍCULAS
MAGNÉTICAS PARA VERIFICAR LA SANIDAD DE LA
SOLDADURA.

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

FUERA DE NORMA SUSTITUIR TRAMO DE TUBERÍA


DENTRO DE
NINGUNA
NORMA
OBSERVACIONES

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.
1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A
1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.
1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A
1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.
1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A
1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.
COMENTARIO COMENTARIO

--

--

--

--
-- --

-- --

-- --

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --
-- --
ESTADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO
RECIPIENT
RECO
Y CRITER
IENTES SUJETOS A PRES
RECOMENDACIONES
ITERIOS DE ACEPTACIÓ
PRESIÓN
ES
TACIÓN
No. REFERENCIA INDICACIONES

1 FALTA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

REFERENTE A LA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA EN MAL ESTADO


2 PROTECCIÓN INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
ANTICORROSIVA GENERALIZADAS

3 BUEN ESTADO DE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

CORROSIÓN LIGERA ACTIVA


5 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS
CORROSIÓN LIGERA PASIVA
6 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

CORROSIÓN MEDIA ACTIVA


7 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

CORROSIÓN MEDIA ACTIVA


8 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

CORROSIÓN MEDIA ACTIVA


9 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS
CORROSIÓN MEDIA PASIVA
10 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS
Y ZONAS GENERALIZADAS

CORROSIÓN MEDIA PASIVA


11 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

CORROSIÓN MEDIA PASIVA


12 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

CORROSIÓN
CORROSIÓN

13 PITTING
PICADURAS

14 PITTING
PICADURAS

CORROSIÓN EXTERNA
15 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS EN ELEMENTOS NO MEDIBLES

DEGRADACION POR CORROSIÓN


16 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS EN ELEMENTOS MEDIBLES
CORROSIÓN EXTERNA EXCESIVA
17 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS EN ELEMENTOS NO MEDIBLES

CORROSIÓN SEVERA ACTIVA


18 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

CORROSIÓN SEVERA PASIVA


19 INCLUYE ZONAS LOCALIZADAS Y ZONAS
GENERALIZADAS

FUGA
APLICA PARA CUANDO EL RSP ESTA EN SERVICIO Y
20 SE PUEDE APRECIAR QUE EXISTE UN "LAGRIMEO",
"GOTEO", "BURBUJEO", "DERRAME", EN ALGUNO DE
LOS ELEMENTOS DEL RSP

21 PERFORACIÓN POR CORROSIÓN LOCALIZADA


APLICA PARA CUANDO EL RSP NO ESTA EN SERVICIO
MANCHAS DE HIDROCARBURO
O CRUDO
22 (CHAPOPOTE)
SE APLICARA CUANDO ES IMPOSIBLE REALIZAR LA
INSPECCIÓN

MANCHAS DE
HIDROCARBURO

MANCHAS DE HIDROCARBURO
O CRUDO
23 (CHAPOPOTE)
SE APLICARA CUANDO EL INSPECTOR PUDO
REALIZAR LA INSPECCIÓN

24 FUGA EN SOLDADURA

25
IMPERFECCIONES SOCAVADOS
DE SOLDADURA

26 SOCAVADOS

FALTA TAPÓN
27 TAPONES YA SEA TMR O THR
FUGA

28
ACCESORIOS APLICA PARA CUANDO EL ELEMENTO ESTA EN BUEN
ESTADO, PERO EL "APRIETE" NO ES EL ADECUADO.
ROSCADOS (CUANDO EN LA FOTO SE APRECIE QUE LA FUGA ES
EN LA ZONA DEL APRIETE)

29

30 CORROSIÓN EXCESIVA EN
ESPÁRRAGOS Y TUERCAS

31 FALTAN ESPÁRRAGOS
Y/O TUERCAS

32 PAME EN ESPÁRRAGOS
Y TUERCAS

33 CORROSIÓN EXTERNA
EN ESPÁRRAGOS Y TUERCAS
BRIDAS,
ESPÁRRAGOS,
TUERCAS ESPÁRRAGOS CORTOS APLICA
34 CUANDO CUALQUIER ESPARRAGO QUE NO ENGRANE
TOTALMENTE, LE FALTE ENGRANAR 2 O MAS FILETES
DE ROSCA
35 ESPÁRRAGOS LARGOS

ESPÁRRAGOS MAL DISTRIBUIDOS


36 ES CUANDO EL ESPARRAGO EN UN EXTREMO DE LA
UNION BRIDADA QUEDA MAS LARGO Y DEL OTRO
CORTO

37 FUGA EN UNIÓN BRIDADA

38 BRIDA HECHIZA
APLICA PARA BRIDAS NO ESTANDARIZADAS

39 QUEMADURA POR ARCO ELÉCTRICO

DAÑOS
CALIENTES
DAÑOS
CALIENTES

40 ÁREA ESMERILADA
NOMENCLATURA CRITERIO DE EVALUACIÓN

EL ELEMENTO ESTA EN BUEN ESTADO PERO NO


TIENE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
(PUEDE ESTAR SOLO CON EL PRIMARIO, O CON EL
FPA PRIMARIO Y ENLACE)
P.9.0320.01:2015
NRF-295-PEMEX-2013

LA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA YA NO CUMPLE


CON SU FUNCIÓN (PROTEGER AL ACERO DEL
MEDIO AMBIENTE) YA SEA PORQUE EL
PAME RECUBRIMIENTO ESTE DESPRENDIDO, ABOMBADO,
ETC.
P.9.0320.01:2015
NRF-295-PEMEX-2013

LA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA CUMPLE CON SU


FUNCIÓN (PROTEGER AL ACERO DEL MEDIO
BEPA AMBIENTE)
P.9.0320.01:2015
NRF-295-PEMEX-2013

NOTA: PARA CUANDO LA CORROSIÓN CUBRA LA TOTALIDAD O LA M

SI d/t =< 10%


CLA P.9.0320.01:2015
NRF-295-PEMEX-2013
SI d/t =< 10%
EL ELEMENTO SE ENCUENTRA CON PROTECCIÓN
CLP ANTICORROSIVA
P.9.0320.01:2015
NRF-295-PEMEX-2013

SI d/t
ES > 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, API 510
CMA SI TVR > 3 AÑOS DE ACUERDO A LO INDICADO EN EL
PUNTO 8.2.4.1 DE LA ESPECIFICACION TECNICA
P.9.0320.01:2015 Y EL PUNTO 7.4.2 DE API 510
NRF-295-PEMEX-2013

SI d/t
ES > 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, API 510
CMA SI 0 AÑOS >= TVR <= 3 AÑOS DE ACUERDO A LO
INDICADO EN EL PUNTO 8.2.4.1 DE LA
ESPECIFICACION TECNICA P.9.0320.01:2015 Y EL
PUNTO 7.4.2 DE API 510

SI d/t
ES > 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, API 510
CMA
SI TVR <= 0 AÑOS DE ACUERDO A LO INDICADO EN
EL PUNTO 8.2.4.1 DE LA ESPECIFICACION TECNICA
P.9.0320.01:2015 Y EL PUNTO 7.4.2 DE API 510
SI d/t
ES > 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, API 510
CMP SI TVR > 3 AÑOS DE ACUERDO A LO INDICADO EN EL
PUNTO 8.2.4.1 DE LA ESPECIFICACION TECNICA
P.9.0320.01:2015 Y EL PUNTO 7.4.2 DE API 510
NRF-295-PEMEX-2013

SI d/t
ES > 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, API 510
CMP SI 0 AÑOS >= TVR <= 3 AÑOS DE ACUERDO A LO
INDICADO EN EL PUNTO 8.2.4.1 DE LA
ESPECIFICACION TECNICA P.9.0320.01:2015 Y EL
PUNTO 7.4.2 DE API 510

SI d/t
ES > 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015, API 510
CMP
SI TVR <= 0 AÑOS DE ACUERDO A LO INDICADO EN
EL PUNTO 8.2.4.1 DE LA ESPECIFICACION TECNICA
P.9.0320.01:2015 Y EL PUNTO 7.4.2 DE API 510
---
API 510 ED. 2014 PÁRRAFO 7.4.3

---
API 510 ED. 2014 PÁRRAFO 7.4.3

P.9.0320.01:2015
EL ELEMENTO NO MEDIBLE QUE PRESENTA
--
ZONA(S) CON CORROSIÓN EXTERNA
NRF-295-PEMEX-2013

P.9.0320.01:2015
EL ELEMENTO PRESENTA ZONA(S) CON
CORROSIÓN EXTERNA EXCESIVA A LAS CUALES NO
--
SE LE(S) PUEDE REALIZAR LIMPIEZA PARA
DIMENSIONARLA(S), POR EL RIESGO DE PROVOCAR
UNA FUGA
P.9.0320.01:2015
-- EL ELEMENTO NO MEDIBLE QUE PRESENTA
ZONA(S) CON CORROSIÓN EXTERNA EXCESIVA

SI d/t
ES => 80%
CSA P.9.0320.01:2015
(NO SE REALIZARA EL CALCULO DE TVR)
PAGINAS 31 Y 32 DE ESPECIFICACION TECNICA

SI d/t
ES => 80%
EL ELEMENTO SE ENCUENTRA CON PROTECCIÓN
CSP ANTICORROSIVA
P.9.0320.01:2015
(NO SE REALIZARA EL CALCULO DE TVR)
PAGINAS 31 Y 32 DE ESPECIFICACION TECNICA

-- P.9.0320.01:2015

--- P.9.0320.01:2015
SON AQUELLAS ÁREAS QUE PRESENTAN UNA CAPA
UNIFORME DE CONTAMINANTES IMPIDIENDO SU
MH
OBSERVACIÓN DIRECTA AL METAL BASE
P.9.0320.01:2015

P.9.0320.01:2015
MH
NRF-295-PEMEX-2013

--- P.9.0320.01:2015

ASME Sección VIII, Div. 1


---
Ed. 2015

ASME Sección VIII, Div. 1


---
Ed. 2015

FT P.9.0320.01:2015
-- P.9.0320.01:2015

PARA LA CORROSIÓN EN BRIDAS, SE APLIC

CUANDO SE HA PERDIDO LA FORMA DE LAS


CEE TUERCAS
P.9.0320.01:2015

FE P.9.0320.01:2015

P.9.0320.01:2015
PAME
NRF-295-PEMEX-2013

P.9.0320.01:2015
--
NRF-295-PEMEX-2013

API 510
EC 10MA EDICION
PÁRRAFO 5.11.3
P.9.0320.01:2015
EL NRF-032-PEMEX-2012
PÁRRAFO 8.1.1.7.9.4

-- P.9.0320.01:2015

-- P.9.0320.01:2015

NRF-032-PEMEX-2012
---
PÁRRAFO 8.1.1.7.6.1 Y 8.1.1.7.6.2

SI d/t
QAE ES => 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015
SI d/t
--- ES => 10% Y < 80%
P.9.0320.01:2015
DICTAMEN RECOMENDACIONES

DENTRO DE REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


NORMA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

DENTRO DE REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


NORMA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

DENTRO DE MANTENER EN BUEN ESTADO LA PROTECCIÓN


NORMA ANTICORROSIVA

ÓN CUBRA LA TOTALIDAD O LA MAYOR PARTE DEL ELEMENTO, SE LE DEBE DE AGREGAR LA PALAB

DENTRO DE REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


NORMA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
DENTRO DE MANTENER EN BUEN ESTADO LA PROTECCIÓN
NORMA ANTICORROSIVA

DENTRO DE REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


NORMA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

PROGRAMAR LA SUSTITUCION DEL RECIPIENTE


Ó REPARAR MEDIANTE LA APLICACIÓN DE
CERCANO AL PLACAS INSERTADAS O REFUERZO MEDIANTE
LIMITE UNA PLACA SUPERPUESTA DE METAL DE APORTE.
DE RETIRO

SUSTITUIR EL RECIPIENTE Ó REPARAR MEDIANTE


LA APLICACIÓN DE PLACAS INSERTADAS O
REFUERZO MEDIANTE UNA PLACA SUPERPUESTA
FUERA DE
DE METAL DE APORTE.
NORMA
DENTRO DE MANTENER EN BUEN ESTADO LA PROTECCIÓN
NORMA ANTICORROSIVA

PROGRAMAR LA SUSTITUCION DEL RECIPIENTE


Ó REPARAR MEDIANTE LA APLICACIÓN DE
CERCANO AL PLACAS INSERTADAS O REFUERZO MEDIANTE
LIMITE UNA PLACA SUPERPUESTA DE METAL DE APORTE.
DE RETIRO

SUSTITUIR EL RECIPIENTE Ó REPARAR MEDIANTE


LA APLICACIÓN DE PLACAS INSERTADAS O
REFUERZO MEDIANTE UNA PLACA SUPERPUESTA
FUERA DE NORMA DE METAL DE APORTE.
SUSTITUIR EL ELEMENTO O SECCIÓN DEL
FUGA
ELEMENTO QUE PRESENTA PITTING

SUSTITUIR EL ELEMENTO O SECCIÓN DEL


FUERA DE NORMA
ELEMENTO QUE PRESENTA PITTING

DENTRO DE REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


NORMA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

SUSTITUIR TRAMO Ó COLOCAR ENVOLVENTE


METALICA
DAÑO POR CORROSIÓN O
SUSTITUIR EL
ELEMENTO
DAÑO POR CORROSIÓN SUSTITUIR EL ELEMENTO

SUSTITUIR EL RECIPIENTE Ó REPARAR MEDIANTE


LA APLICACIÓN DE PLACAS INSERTADAS O
REFUERZO MEDIANTE UNA PLACA SUPERPUESTA
FUERA DE NORMA DE METAL DE APORTE.

SUSTITUIR EL RECIPIENTE Ó REPARAR MEDIANTE


LA APLICACIÓN DE PLACAS INSERTADAS O
REFUERZO MEDIANTE UNA PLACA SUPERPUESTA
FUERA DE NORMA DE METAL DE APORTE.

FUGA SUSTITUIR EL RECIPIENTE

FUERA DE NORMA SUSTITUIR EL RECIPIENTE


HABILITAR ÁREA DEL ELEMENTO PARA REALIZAR
DENTRO DE NORMA
LA INSPECCIÓN VISUAL

DENTRO DE NORMA REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA

FUGA REPARAR LA SOLDADURA

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


DENTRO DE NORMA
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

FUERA DE NORMA REPARAR LA SOLDADURA

DAR MANTENIMIENTO CONSISTENTE EN:


DENTRO DE NORMA
COLOCAR TAPÓN
REALIZAR EL APRIETE ADECUADO DEL
FUGA
ELEMENTO

ORROSIÓN EN BRIDAS, SE APLICARAN LAS INDICACIONES Y RECOMENDACIONES INDICADAS EN

SUSTITUIR ESPÁRRAGOS Y TUERCAS, DESPUÉS


DEL APRIETE VERIFICAR QUE LOS ESPÁRRAGOS
DAÑO POR CORROSIÓN
SOBRESALGAN DE DOS A TRES CUERDAS EN
CADA EXTREMO

DAR MANTENIMIENTO CONSISTENTE EN:


COLOCAR EL ESPÁRRAGO Y/O TUERCA,
DENTRO DE NORMA DESPUÉS DEL APRIETE VERIFICAR QUE
SOBRESALGA DE DOS A TRES CUERDAS EN CADA
EXTREMO

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


DENTRO DE NORMA
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR


DENTRO DE NORMA
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA

DAR MANTENIMIENTO CONSISTENTE EN:


SUSTITUIR ESPÁRRAGOS Y TUERCAS, DESPUÉS
DENTRO DE NORMA DEL APRIETE VERIFICAR QUE LOS ESPÁRRAGOS
SOBRESALGAN DE DOS A TRES CUERDAS EN
CADA EXTREMO
DAR MANTENIMIENTO CONSISTENTE EN:
AJUSTAR Y VERIFICAR QUE DESPUÉS DEL
DENTRO DE NORMA
APRIETE LOS ESPÁRRAGOS SOBRESALGAN DE
DOS A TRES CUERDAS EN CADA EXTREMO

DAR MANTENIMIENTO CONSISTENTE EN:


DISTRIBUIR CORRECTAMENTE LOS ESPÁRRAGOS
DENTRO DE NORMA Y VERIFICAR QUE DESPUÉS DEL APRIETE ÉSTOS
SOBRESALGAN DE DOS A TRES CUERDAS EN
CADA EXTREMO

REALIZAR REAJUSTE (REAPRIETE) DE LA UNIÓN


FUGA BRIDADA, EN CASO DE PERSISTIR LA FUGA
REALIZAR SUSTITUCIÓN DE EMPAQUE

SUSTITUIR POR UNA BRIDA DE DISEÑO


FUERA DE NORMA
ADECUADO

REALIZAR ESMERILADO PARA ELIMINAR ARISTAS,


APLICAR UNA PRUEBA DE INSPECCION
DENTRO DE NORMA SUPERFICIAL Y EN CASO DE NO PRESENTAR
INDICACIONES RELEVANTES, PROCEDER A LA
APLICACIÓN DE PROTECCION ANTICORROSIVA.
APLICAR UNA PRUEBA DE INSPECCIÓN
SUPERFICIAL Y EN CASO DE NO PRESENTAR
DENTRO DE NORMA
INDICACIONES RELEVANTES, PROCEDER A LA
APLICACIÓN DE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
OBSERVACIONES

NINGUNA

NINGUNA

NINGUNA

SE LE DEBE DE AGREGAR LA PALABRA "GENERALIZADA" AL FINAL DE LA NOMENCLATURA.

NINGUNA
NINGUNA

NINGUNA

LA LECTURA INDIVIDUAL MAS BAJA NO DEBE SER MENOR


QUE EL 50% DEL ESPESOR REQUERIDO

LA LECTURA INDIVIDUAL MAS BAJA NO DEBE SER MENOR


QUE EL 50% DEL ESPESOR REQUERIDO
NINGUNA

LA LECTURA INDIVIDUAL MAS BAJA NO DEBE SER MENOR


QUE EL 50% DEL ESPESOR REQUERIDO

LA LECTURA INDIVIDUAL MAS BAJA NO DEBE SER MENOR


QUE EL 50% DEL ESPESOR REQUERIDO
DEBE REALIZARSE UNA PRUEBA POR SOLUCION
JABONOSA, SI NO HAY FUGA SE DEBE REALIZAR UNA
PRUEBA POR LIQUIDOS PENETRANTES PARA VERIFICAR
LA PROFUNDIDAD DE LAS PICADURAS, DEL RESULTADO
DE ESTA TECNICA SE OBTENDRA EL DICTAMEN.

CUANDO SE REALIZÓ LA PRUEBA POR LÍQUIDOS, Y


PRESENTA INDICACIONES LINEALES QUE EXCEDEN EL
CRITERIO DE ACEPTACIÓN

NINGUNA

LA PRIMERA RECOMENDACIÓN ("...ENVOLVENTE


METALICA") APLICA PARA CARRETES DE LAS
BOQUILLAS.
LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN
("SUSTITUIR EL ELEMENTO") APLICA PARA OTRO TIPO
DE ELEMENTOS (CODOS, TEE'S, REDUCCIONES, ETC.)
DEBIDO A QUE POR EL RIESGO DE FUGA NO SE "DEBE"
APLICAR LA ENVOLVENTE NO METALICA (PARRAFO
8.4.1.6 DE ESPECIFICACIÓN TECNICA P.9.0320.01:2015).
NINGUNA

NINGUNA

NINGUNA

RECOMENDACIÓN ALTERNATIVA:
SUSTITUIR EL RECIPIENTE O REPARAR MEDIANTE
LA APLICACIÓN DE PLACAS INSERTADAS

RECOMENDACIÓN ALTERNATIVA:
SUSTITUIR EL RECIPIENTE O REPARAR MEDIANTE
LA APLICACIÓN DE PLACAS INSERTADAS
NINGUNA

PUEDE SER UNA MANCHA PARCIAL O BRISEADO

SI LA "FUGA" SE PRESENTA EN LOS SISTEMAS DE AIRE


Y/O EN INSTRUMENTACION QUE NO ES DEL ALCANCE
DE GMIM, SE SUGIERE COMO ALTERNATIVA MANEJAR EL
DICTAMEN FUERA DE NORMA

Inaceptable si excede una profundidad de 0,8 mm (1/32 in) o


no debe exceder 10% de la longitud de la soldadura (el que
sea menor) independientemente de su longitud

Inaceptable si excede una profundidad de 0,8 mm (1/32 in) o


no debe exceder 10% de la longitud de la soldadura (el que
sea menor) independientemente de su longitud

NINGUNA
SI LA "FUGA" SE PRESENTA EN LOS SISTEMAS DE AIRE
Y/O EN INSTRUMENTACION QUE NO ES DEL ALCANCE
DE SUPERIVISÓN PEMEX, SE SUGIERE COMO
ALTERNATIVA MANEJAR EL DICTAMEN FUERA DE NORMA

COMENDACIONES INDICADAS EN LA SECCIÓN DE "CORROSIÓN"

NINGUNA

ADECUAR REDACCION DE LA RECOMENDACIÓN SI SON


VARIOS ESPARRAGOS Y/O TUERCAS (PASARLA DEL
SINGULAR AL PLURAL)

SE UTILIZARA CUANDO LA BRIDA PRESENTE BEPA Y


SOLO LOS ESPARRAGOS PRESENTEN PAME

NINGUNA

CUALQUIER ESPARRAGO QUE NO ENGRANE


COMPLETAMENTE SE CONSIDERA ACEPTABLE SI FALTA
ENGRANAR NO MAS DE UN SOLO FILETE DE ROSCA.
SE APLICARA CUANDO LA LONGITUD DEL O LOS
ESPARRAGOS SEA TAL QUE NO PERMITAN REALIZAR LA
INSPECCION Y/O MANTENIMIENTO DE LOS ELEMENTOS
ADYACENTES O DEL ELEMENTO AL QUE PERTENECEN

NINGUNA

SI LA "FUGA" SE PRESENTA EN LOS SISTEMAS DE AIRE


Y/O EN INSTRUMENTACION QUE NO ES DEL ALCANCE
DE GMIM, SE SUGIERE COMO ALTERNATIVA MANEJAR EL
DICTAMEN FUERA DE NORMA

NINGUNA

RECOMENDACIÓN ALTERNATIVA: "REALIZAR


ESMERILADO PARA ELIMINAR ARISTAS, APLICAR UNA
PRUEBA DE INSPECCION SUPERFICIAL PARA VERIFICAR
LA SANIDAD DEL MATERIAL Y SI SE REQUIERE APLICAR
SOLDADURA DE RELLENO"
(NRF-187-PEMEX-2013)
RECOMENDACIÓN ALTERNATIVA:
"REALIZAR ESMERILADO PARA ELIMINAR ARISTAS Y
APLICAR UNA PRUEBA DE INSPECCION SUPERFICIAL; EN
CASO DE NO PRESENTAR INDICACIONES RELEVANTES,
PROCEDER A LA APLICACIÓN DE PROTECCIÓN
ANTICORROSIVA".
COMENTARIO COMENTARIO

--

-- --

-- --

ZADA" AL FINAL DE LA NOMENCLATURA.

-- --
-- --

-- --

HAY UNA ALTERNATIVA MAS DE


REPARACION: PARCHES CON
SOLDADURA DE FILETE. SIN EMBARGO
ES TEMPORAL. LAS ALTERNATIVAS --
INCLUIDAS EN LAS
RECOMENDACIONES SON
PERMANENTES.

HAY UNA ALTERNATIVA MAS DE


REPARACION: PARCHES CON
SOLDADURA DE FILETE. SIN EMBARGO
ES TEMPORAL. LAS ALTERNATIVAS --
INCLUIDAS EN LAS
RECOMENDACIONES SON
PERMANENTES.
-- --

HAY UNA ALTERNATIVA MAS DE


REPARACION: PARCHES CON
SOLDADURA DE FILETE. SIN EMBARGO
ES TEMPORAL. LAS ALTERNATIVAS --
INCLUIDAS EN LAS
RECOMENDACIONES SON
PERMANENTES.

HAY UNA ALTERNATIVA MAS DE


REPARACION: PARCHES CON
SOLDADURA DE FILETE. SIN EMBARGO
ES TEMPORAL. LAS ALTERNATIVAS --
INCLUIDAS EN LAS
RECOMENDACIONES SON
PERMANENTES.
a) El espesor remanente este por debajo
de la picadura es mayor que o la mitad del
espesor requerido (½ trequerido)
b) El área total de la picadura que sea más
profunda que la tolerancia de corrosión no
exceda 7 pulg² (45 cm²) dentro de
cualquier diámetro del circulo de 8 pulg (20
cm)
c) La suma de las dimensiones de las
picaduras que sea más profunda a lo largo
de cualquier línea recta la línea no exceda
8 pulg (20 cm)

a) El espesor remanente este por debajo


de la picadura es mayor que o la mitad del
espesor requerido (½ trequerido)
b) El área total de la picadura que sea más
profunda que la tolerancia de corrosión no
exceda 7 pulg² (45 cm²) dentro de
cualquier diámetro del circulo de 8 pulg (20
cm)
c) La suma de las dimensiones de las
picaduras que sea más profunda a lo largo
de cualquier línea recta la línea no exceda
8 pulg (20 cm)

-- --

-- --
-- --

HAY UNA ALTERNATIVA MAS DE


REPARACION: PARCHES CON
SOLDADURA DE FILETE. SIN EMBARGO
ES TEMPORAL. LAS ALTERNATIVAS --
INCLUIDAS EN LAS
RECOMENDACIONES SON
PERMANENTES.

HAY UNA ALTERNATIVA MAS DE


REPARACION: PARCHES CON
SOLDADURA DE FILETE. SIN EMBARGO
ES TEMPORAL. LAS ALTERNATIVAS --
INCLUIDAS EN LAS
RECOMENDACIONES SON
PERMANENTES.

-- --

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --
-- --

DE "CORROSIÓN"

-- --

-- --

LOS ESPARRAGOS ESTAN


PROTEGIDOS GENERALMENTE CON
UNA CAPA DE CADMIO, POR LO QUE
NO REQUIEREN RECUBRIMIENTO --
ANTICORROSIVO. POR LO QUE NO SE
DEBERA UTILIZAR FPA COMO
INDICACION.

-- --

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --

EN CAMPO HASTA AHORA SOLO SE


HAN TOMADO DIMENSIONES A LAS
--
QAE CON PERDIDA DE MATERIAL
MAYOR AL 20%
RECOMENDACIÓN ANTERIOR:
"REALIZAR ESMERILADO PARA
ELIMINAR ARISTAS, APLICAR UNA
PRUEBA DE INSPECCION SUPERFICIAL --
PARA VERIFICAR LA SANIDAD DEL
MATERIAL Y SI SE REQUIERE APLICAR
SOLDADURA DE RELLENO"
ESTADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO
ZONA DE INCLUSIONES
(IND.
1 SI LA DIMENSIÓN EXCEDE
ZI #consecu VALOR VALOR
DE UN DIÁMETRO DE 3
tivo)
PULG

ZONA DE
INCLUSIONES

ZONA DE INCLUSIONES
(IND.
2 SI LA DIMENSIÓN NO
ZI #consecu VALOR VALOR
EXCEDE DE UN DIÁMETRO
tivo)
DE 3 PULG

(IND.
3 LAMINACIÓN L #consecu VALOR VALOR
tivo)

LAMINACIÓN (IND.
4 LAMINACIÓN L #consecu VALOR VALOR
tivo)
(IND.
5 LAMINACIÓN L #consecu VALOR VALOR
tivo)
ASTM A-435
CUALQUIER INDICACIÓN DE
DISCONTINUIDAD QUE CAUSE UNA PÉRDIDA
TOTAL DEL RPP QUE NO PUEDA SER
VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR
CONTENIDA DENTRO DE UN CIRCULO DE
DIÁMETRO DE 3 PULGADAS (75 mm) O LA
MITAD DEL ESPESOR DE LA PLACA, LO QUE
SEA MAYOR ES INACEPTABLE.

ASTM A-435
CUALQUIER INDICACIÓN DE
DISCONTINUIDAD QUE CAUSE UNA PÉRDIDA
TOTAL DEL RPP QUE PUEDA SER
VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR
CONTENIDA DENTRO DE UN CIRCULO DE
DIÁMETRO DE 3 PULGADAS (75 mm) O LA
MITAD DEL ESPESOR DE LA PLACA, LO QUE
SEA MAYOR ES INACEPTABLE.

ASTM A-435
CUALQUIER INDICACIÓN DE
DISCONTINUIDAD QUE CAUSE UNA PÉRDIDA
TOTAL DEL RPP QUE NO PUEDA SER
VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR
CONTENIDA DENTRO DE UN CIRCULO DE
DIÁMETRO DE 3 PULGADAS (75 mm) O LA
MITAD DEL ESPESOR DE LA PLACA, LO QUE
SEA MAYOR ES INACEPTABLE.

ASTM A-435
CUALQUIER INDICACIÓN DE
DISCONTINUIDAD QUE CAUSE UNA PÉRDIDA
TOTAL DEL RPP QUE PUEDA SER
VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR
CONTENIDA DENTRO DE UN CIRCULO DE
DIÁMETRO DE 3 PULGADAS (75 mm) O LA
MITAD DEL ESPESOR DE LA PLACA, LO QUE
SEA MAYOR ES INACEPTABLE.
API 579
PART 13 – ASSESSMENT OF LAMINATIONS
CUALQUIER LAMINACIÓN QUE SE
VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR ENCUENTRE EN CONTACTO CON LA
SOLDADURA O SI LA DISTANCIA ES MENOR
A 1 PULG O DOS VECES EL ESPESOR, LO
QUE SEA MAYOR
SUSTITUIR TRAMO Ó
COLOCAR ENVOLVENTE
METALICA
FUERA DE
NINGUNA -- -- VALIDADO
NORMA O

SUSTITUIR EL ELEMENTO

MONITOREAR LA
DENTRO DE
PRÓXIMA CAMPAÑA DE NINGUNA -- -- VALIDADO
NORMA
INSPECCIÓN

SUSTITUIR TRAMO Ó
COLOCAR ENVOLVENTE
METALICA
FUERA DE
NINGUNA -- -- VALIDADO
NORMA O

SUSTITUIR EL ELEMENTO

MONITOREAR LA
DENTRO DE
PRÓXIMA CAMPAÑA DE NINGUNA -- -- VALIDADO
NORMA
INSPECCIÓN
FUERA DE
SUSTITUIR TRAMO NINGUNA -- -- VALIDADO
NORMA
No. REFERENCIA INDICACIONES

INDICACION LINEAL
1 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
LINEALES MENORES A 1/16" (EN SOLDADURAS)

INDICACION LINEAL
2 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
LINEALES MAYORES A 1/16" (EN SOLDADURAS)

INDICACION LINEAL
3 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
LINEALES MENORES A 1/16" (EN METAL BASE)

INDICACION REDONDEADA
4 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MENORES A 3/16" (EN
SOLDADURAS)
INDICACION REDONDEADA
5 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16" (EN
SOLDADURAS)

INDICACIONES
LINEALES /
REDONDEADAS /
AGRUPADAS INDICACION REDONDEADA
6 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MENORES A 3/16" (EN
METAL BASE)

INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 3 O 2
7 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN SOLDADURAS)

INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 4 O MAS
8 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN SOLDADURAS)
INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 3 O 2
9 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN METAL BASE)

10 NPIR
NOMENCLATURA CRITERIO DE EVALUACIÓN

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IL LINEALES RELEVANTES
APÉNDICE 8, 8-4 "ACEPTANCE STANDARDS" ASME
SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
LINEALES RELEVANTES
IL
APÉNDICE 8, 8-4
"ACEPTANCE STANDARDS" ASME SECCIÓN VIII DIV
1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
LINEALES RELEVANTES
IL
APÉNDICE 8, 8-4 "ACEPTANCE STANDARDS"
BPVC SECCIÓN
VIII DIV 1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"
IR
APÉNDICE 8, 8-4 "ACEPTANCE STANDARDS"
ASME SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015
TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS
DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"
IR
APÉNDICE 8, 8-4 "ACEPTANCE STANDARDS"
ASME SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"
IR
APÉNDICE 8, 8-4 "ACEPTANCE STANDARDS"
ASME SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
--
BORDE
APÉNDICE 8, 8-4 "ACEPTANCE STANDARDS" ASME
SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
-- LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
BORDE
APÉNDICE 8, 8-4 "ACEPTANCE STANDARDS" ASME
SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015
TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS
DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
-- LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
BORDE
APÉNDICE 8, 8-4 "ACEPTANCE STANDARDS" ASME
SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE:
(1) INDICACIONES LINEALES RELEVANTES
(2) INDICACIONES REDONDEADAS
RELEVANTES MAYORES A 3/16"
(3) 4 O MAS INDICACIONES
-- REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE

APÉNDICE 8, 8-4 "ACEPTANCE STANDARDS" ASME


SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015
DICTAMEN RECOMENDACIONES

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

REALIZAR EL ESMERILADO DE LA INDICACIÓN


LINEAL, Y EN CASO DE PERSISTIR SE DEBE
REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA SOLDADURA
UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
FUERA DE NORMA
Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ QUE SE HAYA
REMOVIDO LA INDICACIÓN, SE DEBE REALIZAR
UNA PRUEBA CON LIQUIDOS PENETRANTES PARA
VERIFICAR LA SANIDAD DE LA SOLDADURA.

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN
REALIZAR EL ESMERILADO DE LA INDICACIÓN
REDONDEADA, Y EN CASO DE PERSISTIR SE
DEBE REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA
SOLDADURA UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE
FUERA DE NORMA SOLDADURA Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ
QUE SE HAYA REMOVIDO LA INDICACIÓN, SE
DEBE REALIZAR UNA PRUBA CON LIQUIDOS
PENETRANTES PARA VERIFICAR LA SANIDAD DE
LA SOLDADURA.

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

REALIZAR EL ESMERILADO DE LAS INDICACIONES


AGRUPADAS, Y EN CASO DE PERSISTIR SE DEBE
REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA SOLDADURA
UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
FUERA DE NORMA Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ QUE SE
HAYAN REMOVIDO LAS INDICACIONES, SE DEBE
REALIZAR UNA PRUBA CON LIQUIDOS
PENETRANTES PARA VERIFICAR LA SANIDAD DE
LA SOLDADURA.
SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA
DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

DENTRO DE
NINGUNA
NORMA
OBSERVACIONES

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.
1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A
1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.
1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A
1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.
COMENTARIO COMENTARIO

--

--

--

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --
-- --

-- --
ESTADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO
No. REFERENCIA INDICACIONES

INDICACION LINEAL EN SOLDADURAS


1 APLICA CUANDO SE
PRESENTAN INDICACIONES LINEALES MENORES A
1/16" (EN SOLDADURAS)

INDICACION LINEAL
2 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
LINEALES MAYORES A 1/16" (EN SOLDADURAS)

INDICACION LINEAL
3 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
LINEALES MENORES A 1/16" (EN METAL BASE)

INDICACION REDONDEADA
4 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MENORES A 3/16" (EN
SOLDADURAS)
INDICACION REDONDEADA
5 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16" (EN
SOLDADURAS)

INDICACION REDONDEADA
6 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MENORES A 3/16" (EN
METAL BASE)

INDICACIONES
LINEALES /
REDONDEADAS /
AGRUPADAS INDICACION REDONDEADA
7 APLICA CUANDO SE PRESENTAN INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16" (EN
METAL BASE)

INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 3 O 2
8 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN SOLDADURAS)
INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 4 O MAS
9 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN SOLDADURAS)

INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 3 O 2
10 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN METAL BASE)

INDICACIONES AGRUPADAS
APLICA CUANDO SE PRESENTAN 4 O MAS
11 INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE
(EN METAL BASE)

12 NPIR
NOMENCLATURA CRITERIO DE EVALUACIÓN

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IL LINEALES RELEVANTES
APÉNDICE 6, 6-4 "ACEPTANCE STANDARDS"
ASME SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
LINEALES RELEVANTES
IL
APÉNDICE 6, 6-4
"ACEPTANCE STANDARDS" ASME SECCIÓN VIII DIV
1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
IL LINEALES RELEVANTES
APÉNDICE 6, 6-4 "ACEPTANCE STANDARDS"
ASME SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"
IR
APÉNDICE 6, 6-4 "ACEPTANCE STANDARDS"
ASME SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015
TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS
DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"
IR
APÉNDICE 6, 6-4 "ACEPTANCE STANDARDS"
ASME SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"
IR
APÉNDICE 6, 6-4 "ACEPTANCE STANDARDS"
ASME SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE INDICACIONES
REDONDEADAS RELEVANTES MAYORES A 3/16"
IR
APÉNDICE 6, 6-4 "ACEPTANCE STANDARDS"
ASME SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
-- LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
BORDE
APÉNDICE 6, 6-4 "ACEPTANCE STANDARDS" ASME
SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015
TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS
DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
-- LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
BORDE
APÉNDICE 6, 6-4 "ACEPTANCE STANDARDS" ASME
SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
-- LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
BORDE
APÉNDICE 6, 6-4 "ACEPTANCE STANDARDS" ASME
SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE 4 O MAS
INDICACIONES REDONDEADAS RELEVANTES EN
-- LINEA SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A
BORDE
APÉNDICE 6, 6-4 "ACEPTANCE STANDARDS" ASME
SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015

TODAS LAS SUPERFICIES A SER EXAMINADAS


DEBERAN ESTAR LIBRES DE:
(1) INDICACIONES LINEALES RELEVANTES
(2) INDICACIONES REDONDEADAS
RELEVANTES MAYORES A 3/16"
(3) 4 O MAS INDICACIONES
--
REDONDEADAS RELEVANTES EN LINEA
SEPARADAS POR 1/16" O MENOS, BORDE A BORDE

APÉNDICE 6, 6-4 "ACEPTANCE STANDARDS" ASME


SECCIÓN VIII DIV 1, ED. 2015
DICTAMEN RECOMENDACIONES

REALIZAR EL ESMERILADO DE LA INDICACIÓN


LINEAL, Y EN CASO DE PERSISTIR SE DEBE
REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA SOLDADURA
UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
DENTRO DE NORMA
Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ QUE SE HAYA
REMOVIDO LA INDICACIÓN, SE DEBE REALIZAR
UNA PRUEBA CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS
PARA VERIFICAR LA SANIDAD DE LA SOLDADURA.

REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA SOLDADURA


UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ QUE SE HAYA
FUERA DE NORMA REMOVIDO LA INDICACIÓN, SE DEBE REALIZAR
UNA PRUEBA CON PARTICULAS
MAGNÉTICASPARA VERIFICAR LA SANIDAD DE LA
SOLDADURA.

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN
REALIZAR EL ESMERILADO DE LA INDICACIÓN
REDONDEADA, Y EN CASO DE PERSISTIR SE
DEBE REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA
SOLDADURA UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE
FUERA DE NORMA SOLDADURA Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ
QUE SE HAYA REMOVIDO LA INDICACIÓN, SE
DEBE REALIZAR UNA PRUBA CON PARTÍCULAS
MAGNÉTICAS PARA VERIFICAR LA SANIDAD DE LA
SOLDADURA.

SUPERVISAR ELEMENTO EN PROXIMA CAMPAÑA


DENTRO DE NORMA DE INSPECCIÓN PARA VERIFICAR EL
COMPORTAMIENTO DE LA INDICACIÓN

REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA SOLDADURA


UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ QUE SE HAYA
FUERA DE NORMA
REMOVIDO LA INDICACIÓN, SE DEBE REALIZAR
UNA PRUBA CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS PARA
VERIFICAR LA SANIDAD DE LA SOLDADURA.

REALIZAR EL ESMERILADO DE LA INDICACIÓN


REDONDEADA, Y EN CASO DE PERSISTIR SE
DEBE REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA
SOLDADURA UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE
DENTRO DE NORMA SOLDADURA Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ
QUE SE HAYA REMOVIDO LA INDICACIÓN, SE
DEBE REALIZAR UNA PRUBA CON PARTÍOCULAS
MAGNÉTICAS PARA VERIFICAR LA SANIDAD DE LA
SOLDADURA.
REALIZAR EL ESMERILADO DE LAS INDICACIONES
AGRUPADAS, Y EN CASO DE PERSISTIR SE DEBE
REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA SOLDADURA
UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
FUERA DE NORMA Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ QUE SE
HAYAN REMOVIDO LAS INDICACIONES, SE DEBE
REALIZAR UNA PRUBA CON PARTÍCULAS
MAGNÉTICAS PARA VERIFICAR LA SANIDAD DE
LA SOLDADURA.

REALIZAR EL ESMERILADO DE LA INDICACIÓN


REDONDEADA, Y EN CASO DE PERSISTIR SE
DEBE REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA
SOLDADURA UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE
DENTRO DE NORMA SOLDADURA Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ
QUE SE HAYA REMOVIDO LA INDICACIÓN, SE
DEBE REALIZAR UNA PRUBA CON PARTÍCULAS
MAGNÉTICAS PARA VERIFICAR LA SANIDAD DE LA
SOLDADURA.

REALIZAR EL ESMERILADO DE LA INDICACIÓN


REDONDEADA, Y EN CASO DE PERSISTIR SE
DEBE REALIZAR LA REPARACIÓN DE LA
SOLDADURA UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE
FUERA DE NORMA SOLDADURA Y PERSONAL CALIFICADO. UNA VEZ
QUE SE HAYA REMOVIDO LA INDICACIÓN, SE
DEBE REALIZAR UNA PRUBA CON PARTÍCULAS
MAGNÉTICAS PARA VERIFICAR LA SANIDAD DE LA
SOLDADURA.

DENTRO DE
NINGUNA
NORMA
OBSERVACIONES

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.
1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A
1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.
1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A
1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.

1) UNA INDICACION RELEVANTE ES AQUELLA MAYOR A


1/16" DE LONGITUD.
2) UNA INDICACION LINEAL ES LA
QUE TIENE UNA LONGITUD MAS GRANDE QUE TRES
VECES SU ANCHO. 3) UNA
INDICACION REDONDEADA ES UNA DE FORMA CIRCULAR
O ELIPITICA CON UNA LONGITUD IGUAL O MENOR QUE
TRES VECES SU ANCHO.
COMENTARIO COMENTARIO

--

--

--

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --
-- --

-- --

-- --

-- --
ESTADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO

VALIDADO
4.3 Criterio de aceptación

(a) Densidad de imagen. La densidad de la indicación dentro de la imagen puede variar y no es un criterio para aceptación o

(b) Indicaciones relevantes. Solo esas indicaciones redondeadas que exceden las siguientes dimensiones deberán ser conside
(1) 0.1t para t menor que 0.125 pulg (3 mm)
(2) 0.0156 para t desde 0.125 pulg hasta 0.25 pulg (3 mm a 6 mm) inclusive.
(3) 0.0312 para t mayor que 0.25 pulg hasta 2 pulg (6 mm a 50 mm) inclusive.
(4) 0.0625 para t mayor a 2 pulg (50 mm)

(c) Máximo tamaño de indicación redondeada. El tamaño máximo permisible de alguna indicación deberá ser 0.25t, o 0.156
menor. Para t mayor que 2 pulg (50 mm) el tamaño máximo permisible de una indicación aislada deberá ser incrementado a 0

(d) Indicaciones redondeadas alineadas. Las indicaciones redondeadas alineadas son aceptables cuando la sumatoria de los
es menor que t en una longitud de 12t. (Ver figura 4-1). La longitud de grupos alineados de indicaciones redondeadas y los es
deberán reunir los requerimientos de la figura 4-2.

(e) Espacio. La distancia entre indicaciones redondeadas adyacentes no es un factor en la determinación de aceptación o rech
requiere para indicaciones aisladas o grupos de indicaciones alineadas.
(f) Cartas de indicaciones redondeadas. Las indicaciones redondeadas caracterizadas como imperfecciones no deberán exced
Las cartas de las Figuras 4-3 a la 4-8 ilustran varios tipos de diversas indicaciones redondeadas, dispersadas aleatoriamente y
espesores de soldadura mayores que 0.125 pulg (3 mm). Esas cartas representan los límites máximos aceptables de concentra
redondeadas. Las cartas para cada rango de espesor representan radiografías de 6 pulg (150 mm) en escala completa, y no de
reducidas. Las distribuciones mostradas no son necesariamente patrones que puedan aparecer en la radiografía, pero son típ
tamaño de indicaciones permitidas.

(g) Espesor de soldadura t menor que 0.125 pulg (3 mm). Para t menor que 0.125 pulg (3 mm) el número máximo de indicac
exceder 12 en una longitud de soldadura de 6 pulg (150 mm). Un número proporcionalmente menor de indicaciones deberá s
menores de 6 pulg (150 mm) de longitud.

(h) Indicaciones agrupadas. Las ilustraciones para indicaciones agrupadas aparecen hasta 4 veces como muchas indicaciones
muestran en la ilustración para indicaciones aleatorias. La longitud de una agrupación aceptable no deberá exceder lo menor
Donde más de una agrupación está presente, la suma de las longitudes de las agrupaciones no deberá exceder 1 pulg (25 mm
longitud de soldadura.
riterio para aceptación o rechazo.

ones deberán ser consideradas relevantes.

deberá ser 0.25t, o 0.1562 pulg (4 mm), el que sea


berá ser incrementado a 0.375 pulg (10 mm).

ando la sumatoria de los diámetros de las indicaciones


ones redondeadas y los espacios entre los grupos

ción de aceptación o rechazo, excepto como se

cciones no deberán exceder lo mostrado en las cartas.


ersadas aleatoriamente y agrupadas para diferentes
s aceptables de concentración para indicaciones
n escala completa, y no deberán ser aumentadas o
a radiografía, pero son típicas de la concentración y

úmero máximo de indicaciones redondeadas no deberá


r de indicaciones deberá ser permitido en soldaduras

omo muchas indicaciones en un área local, como se


deberá exceder lo menor de 1 pulg (25 mm) o 2 t.
rá exceder 1 pulg (25 mm) en 6 pulg (150 mm) de