QUESTIONNAIRE

1. Do you like watching TV? మీరరు టటీవీ చచూససస్తారస ?

a. Yes/ అవవునను b. No/ కసదను c. Not much/ అపవుప్పుడపవుప్పుడడ
2. How often do you watch TV? మీరరు ఎఎంత తరచనుగస టటీవీ చచూససస్తారరు ?
3. Which language programmes do you prefer to watch? మీరరు ఏ భభాషస

కసరర్యకక్రమమాలనను చచూడటభానన్ని ఇషష్ట పడతతారరు ?

a. Telugu/ తతెలలుగగ b. English/ ఆఎంగగ ఎం c. Hindi/ హహఎందద

d. Nothing specific/ పప్రతతర్యకఎంగస ఏమీ లలేదను e. Others/ ఇతర భభాషలలు

4. Which programmes do you prefer to watch? మీరరు ఏ కసరర్యకక్రమమాలనను చచూడటభానన్ని

ఇషష్ట పడతతారరు?
a. News/ వసరస్తా లలు b. Reality shows & Game shows/ రరియమాలిటటీ షషో లలు& గగేమ్
షషో లలు
c. Cookery shows/ వఎంటలలు d. Others (Specify)/ ఇఎంకస ఏమమన
మై తా ?
5. What do you think about the language used in the Telugu TV channels? తతెలలుగగ

టటీవీ చతాననెలల్స్ లలో ఉపయోగరిసస్తా నునన్ని భభాషనను గగరరిఎంచి మీరరు ఏమన అననుకలుఎంటటునతాన్నిరరు ? [ ]
a. Good/. బభాగగఎందద b. Bad/ బభాగగోలలేదను
c. Worst అసలలు బభాగగోలలేదను d. okay/ పరవసలలేదను

6. Do you think English is used more than required in the programmes? తతెలలుగగ

కసరర్యకక్రమమాలలలో ఆఎంగసగనన్ని అవసరఎం కఎంటటే ఎకలుక్కువగస ఉపయోగరిసస్తా నునతాన్నిరన మీరరు

భభావిసనుస్తానతాన్నిరస? [ ]
a. Yes/ అవవునను b. No/ కసదను
 7. Does the language used in Telugu TV channels sound alright to you? What are
your reactions? తతెలలుగగ కసరర్యకక్రమమాలలలో ఉపయోగరిసస్తా నునన్ని భభాషనను గగరరిఎంచి మీ

అభిపసప్రయమమఎంటటి ?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

8. In your observation, which of the following programmes uses English more

than it is required? మీ పరరిశీలననను బటటిష్ట , ఈకకక్రఎందద కసరర్యకక్రమమాలలలో ఆఎంగసగనన్ని ఎకక్కుడ

అవసరసనకఎంటటే ఎకలుక్కువగస ఉపయోగరిసస్తా నునతాన్నిరరు ? [ ]

aa. News/ వసరస్తా లలు b. Reality shows & Game shows/ రరియమాలిటటీ షషో లలు& గగేమ్
షషో లలు
c. Cookery shows/ వఎంటలలు d. Religious shows/ ఆధతార్యతత్మిక కసరర్యకక్రమమాలలు

9. Have you observed any change between the language of the anchors in the past
and that of those now? అపప్పుటటి తరఎం, ఇపప్పుటటి తరఎం ఆఎంకరగ లలో భభాషసపరఎంగస ఏమమమైనతా తతడతా

గమనఎంచతారస ? [ ]

a. Yes / గమనఎంచతానను b. No/ గమనఎంచలలేదను

10. Do you find any difficulty in understanding the young anchors’ pronunciation or
language? ఇపప్పుటటి ఆఎంకరగ భభాషనను అరర ఎం చతసనుకకోవటఎంలలో ఏమమమైనతా ఇబబఎందనులనను

ఎదనురరుక్కుఎంటటునతాన్నిరస? [ ]

a. Yes/ ఎదనురరుకలుఎంటటునతాన్నినను b. No/ ఎదనురరుకకోవటటేగ దను

11. What do you think about the anchors’ habit of alternating between Telugu and
English ? ఆఎంకరరుగ తతెలలుగగ, ఆఎంగగ వసకసర్యలనను మమారరిర్చి మమారరిర్చి వసడటఎం పటగ మీ అభిపసప్రయఎం

ఏఎంటటి?
 __________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

12. Do you think the TV Channels are using ‘good’ language or ‘bad’ language?
టటివి చతానలల్స్ లలో వసడడతతునన్ని భభాష బభాగగఎందఎంటభారస లలేక బభాగగ లలేదఎంటభారస?
13. If you think it is bad, how is it bad? Can you specify?
భభాష బభాగగ లలేదఎంటటే, ఏ విధఎంగస బభాగగలలేదను? చతెపప్పుగలరస?
14. Do you think that the anchors must be trained to speak proper Telugu? ఆఎంకరరుగ

మఎంచి తతెలలుగగ మమాటభాగడటఎంలలో తరరర్ఫీదను పప ఎందతాలఎంటభారస ? [ ]

a. Yes/ అవవునను b. No/ కసదను
15. Do you prefer the wide use of English in Telugu programmes? తతెలలుగగ

కసరర్యకక్రమమాలలోగ ఆఎంగసగనన్ని అధదకఎంగస ఉపయోగరిఎంచటభానన్ని మీరరు సమరరిర్ధిసస్తా సరస ? [ ]

a. Yes/ సమరరిర్దిసస్తా సనను b. No/ సమరరిర్ధిఎంచనను
c. When required, it is ok / అవసరమమమైనపవుప్పుడడ ఓకగే d. Don’t know/ తతెలియదను

14. Have you noticed the increased use of Urdu/Hindi words in the Telugu
programmes? తతెలలుగగ కసరర్యకక్రమమాలలోగ ఉరర
ర్ది /హహఎందద పదతాలలు ఎకలుక్కువ ఉపయోగరిఎంచటభానన్ని మీరరు

గమనఎంచతారస? [ ]

a. Yes/ గమనఎంచతానను b. No/ గమనఎంచలలేదను

15. Do you understand the meanings of those Urdu /Hindi words used? మీకలు ఆ

ఉరర
ర్ది /హహఎందద పదతాల అరసరలలు తతెలలుసస? [ ]

a. a. Yes/ తతెలలుసను b. No/ తతెలియదను

 16. Have you ever noticed any sentence errors or spelling mistakes in the
scrollings or the headlines of the news channels? వసరసస్తా చతాననెళళ్ళలలో సషో సస్క్రోలిఎంగగలలు

మరరియగ హహెడ్ లలన

లై గ లలో వసకర్య దదో షసలలు లలేదతా ససప్పులిగ ఎంగ్ మిససష్టకల్స్ ఏమమన
మై తా గగరరిస్తాఎంచతారస ? [ ]

a. Yes /గగరరిస్తాఎంచతానను b. No/గగరరిస్తాఎంచలలేదను

17. Which of the following set of words do you prefer to use in your everyday
communication? ఈకకక్రఎందద ఇచిర్చిన పదతాల గగ
క్ర పవులలలో ఏ గగ
క్ర పవునను మీరరు మీ

వసడడక భభాష లలో ఉపయోగరిసస్తా సరరు?

aa. Water, salt, oil/ వసటర,ససలష్ట ,ఆయిల
b. Neellu, uppu, nuune/ నీళళళ్ళ, ఉపవుప్పు, నచూననె
c. Ginne, annam,veyinchu/ గరిననెన్ని,అనన్నిఎం,వవేయిఎంచను
d. bowl, rice,fry/ బబౌల, రరస
రై ,ఫసలైఫ

18. Why do you use English words in your speech? మీ బభాషలలో ఆఎంగసగనన్నిఎఎందనుకలు

ఉపయోగరిసస్తా సరరు?

a. No equivalent Telugu words /సరరిపడతా తతెలలుగగ పదతాలలు లలేవవు కసబటటిష్ట

b. Out of habit/ అలవసటటులలో భభాగఎంగస

c. Style/ససష్ట ల
స

d. You feel it prestigious to use/ సఎంఘఎంలలో గగౌరవఎం కకోసఎం

19. What is the status of the present day Telugu? ఈకసలఎం తతెలలుగగ ఎలమా ఉఎందద ? [ ]

a. Excellent/అదనుద్భుతఎం b. deteriorating దదగజజారరిపషో తతఎందద

c. Good/బభాగగఎందద d. Worst/ అసల్స్లలు బభాగగోలలేదను

 20. How do you want the language in Telugu channels to be? తతెలలుగగ చతాననెళళ్ళలలో భభాష

ఎలమా ఉఎండతాలి అన మీరరు అననుకలుఎంటటునతాన్నిరరు ?

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________