South San Antonio High School
"7555 Barlite * San Antonio, Texas 18224 * (210)977-7400 * Fax (210) 977-7430
Ihernandez@southsanisd.net
Dr. Lee Hernandez
Executive Principal
September 6, 2018
Good afternoon Bobeat Families.
| would like to inform everyone of an incident that occurred this morning regarding a gun threat that was,
reported
The FBI notified our district police department that they had traced the IP address of an individual who had
made a threat to the high school via Snapchat. We were given the name of the individual and were able to
apprehend the individual within ten minutes. The individual was arrested and detained by our district PD.
SAPD, in coordination with South San PD are currently conducting an investigation. | ean say that there
was no immediate threat to our school, and that there was no disruption to our school day. T commend
everyone who was involved and the swiftness of which all things were handled,
We appreciate your patience with the matter, and please know that we are taking every precaution
possible. Although the individual stated that it was a “joke,” the Leadership Team takes all reports,
seriously, and we look into each one in collaboration with our police department. We work every day to
censure the safety of our students, faculty, staff, and visitors. It is up to all of us it be vigilant and proactive
in the aspect of reporting any suspicious activity so we may investigate the matter. Please talk to your
Bobeats to let them know that it is ok to report information to us,
PAWS UP!
‘ecutive PrincipalSouth San Antonio High School
7535 Barlite * San Antonio, Texas 78224 * (210) 977-7400 * Fax (210) 977-1430
Ihernandez@southsanisd.net
Dr. Lee Heméndez
Executive Principal
6 de Septiembre 2018
Buenos dias familias de Bobcat,
Me gustaria informar a todos de un incidente ocurrido esta mafiana en relacién con una amenaza de arma
que fue reportada
EI FBI notificé a nuestro departamento de policia del distrito que habia trazado la direccién IP de una
persona que habfa hecho una amenaza a la escuela secundaria a través de Snapchat. Se les dio el nombre
de la persona y fueron capaces de detener a la persona dentro de diez minutos. El individuo fue arrestado
y detenido por nuestro distrito PD.
SAPD, en coordinacién con nuestro departamento de policia de! distrito estan llevando a cabo una
investigacién. Puedo decir que no habia ninguna amenaza inmediata a nuestra escuela, y que no habla
interrupcién hasta nuestros dia de escuela. Felicito a todos los que estaba involucrado y la rapidez de la
‘que se manejaron todas las cosas.
‘Agradecemos su paciencia con el tema y sepan que estamos tomando todas las precauciones posibles.
Aunque el individuo declaré que era una "broma’, el equipo de liderazgo toma en serio todos los informes,
Y nos fijamos en cada uno en colaboracién con nuestro Departamento de policia. Trabajamos cada dia
para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes, Facultad, personal y visitantes. Todo depende de
nosotros ser vigilante y proactiva en el aspecto de informar cualquier actividad sospechosa para que
podamos investigar el asunto. Por favor hable con sus linces para hacerles saber que es aceptable para
reportar informacion a nosotros.
Apreciamos su apoyo continuo.
PAWS UP!
Executive Principal