TINTORERIA DE HILOS Y

TEJIDOS / ACABADO
DOUBLE LAB-KNITTER -Cod.
294F........................................................................................................pag. 64
FABRIC COLOR – Cod. 323D
H.T UNIVERSAL DYEING LAB MACHINE – Cod.
3230............................................................................ pag. 65
ECO INFRARED DYEING Lab Machine – Cod. 323E
ROTACOLOR - Cod. 323B
DYEING Lab Machine/6 – Cod.
323M........................................................................................................ pag. 66
DYEING Lab Machine-Plus – Cod. 323U
H.T. AUTO DYEING MACHINE/3 – Cod. 323T
H.T. DYEING LAB MACHINE/2 – Cod.
323P............................................................................................. pag. 67
PADDER-LAB - Cod. 3399
JIGGER-LAB – Cod. 3112
Rama de Laboratorio – Cod..
3106A........................................................................................................pag. 68
Maquina de Recubrimiento de Laboratorio – Cod. 3114
Secador de Tela de Laboratorio – Cod. 3106
Vaporizador Lab de Tela – Cod.
3107....................................................................................................... pag. 69
Pad Steam Lab – Cod. 3398
Pad Thermo-Soiling – Cod. 3398B
Centrifuga Hidroextractóra – Cod.
336B................................................................................................... pag.70
Mini-Secador – Cod. 336A
Cabina de Luz – Cod. 173B
Placa Calefactora / Agitadora – Cod.
3121A............................................................................................ pag.71
Espectrofotómetro Portátil – Cod. 3393

1
DOUBLE LAB-KNITTER - Código 294F (tejedora de lab de
dos cabezas)

Máquina tejedora de laboratorio de alta precisión de una

fontura, produce tejidos tubulares para comprobar la
uniformidad del teñido y evaluar la afinidad del tintoria.
Equipado con dos cilindros de 3,3/4" de diámetro, con número
seleccionable de agujas y galgas (ver cuadro)

 Cuenta con mecanismo de regulación amigable

 Dispositivo de lubricacion automático
 tablero ergonómico que incluye :
- Medidor electrónico de longitud del hilo
- Regulador de velocidad variable mediante un
potenciómetro
- Conductor de indicadores que monitorean las
funciones de máquina

Energía: 380V – 50 Hz – tres fases

Peso : 180 kg
Dimensiones. (L)1200 x (W)1050 x (H)1750 mm

Opcional:
Tensionador electrónico código 2940 100
Se incluyen dos cilindros en la maquina. De requerir otro es
opcional.

FABRIC COLOR – Codigo 323D

Instrumento para teñir Tejido en cuerda de Laboratorio .

Capacidad que teñido: aprox. 1000g en una cesta perforada,
dimensiones 300x200 mm.
Equipado con un programa de limpieza, tiñendo y enjuagado,
con desagüe conducido a mano del agua usada para la
limpieza y el ciclo de enjuague.

Energía: 380 V, 50 Hz, 3 fases + N

Peso: 125 kg
Dimensiones: (L) 1100 x (W) 700 x (H) 790 mm

Están disponibles modelos de diferente capacidad de teñido (2

kg – 5 kg)

2
H.T UNIVERSAL DYEING LAB MACHINE – Código 3230

Equipo de laboratorio adecuado para teñir calcetines,

madejas, conos y flocas hasta 1,5 kg.
Temperatura ajustable hasta +135 °C
Modelo con una posición de teñido. Equipado con una tina de
acero inoxidable dotado con un dispositivo para calcetines,
tejido o hilados de hasta 500mm de altura máxima y 150 mm
diámetro .
Bomba de circulación con flujo de fuera hacia adentro y
viceversa.
Ciclo de teñido controlado mediante microprocesador con
lectura digital.

Energía: 400V, 50Hz, 3 fases + neutro

Peso: 100 kg
Dimensiones: (L)8020 x (W) 400 x (H) 400 mm

ECO INFRARED DYEING Lab Machine – Código 323E

Maquina de teñir de laboratorio adecuada para teñir fibras,

hilos y telas a alta temperatura 135 °C. Calefacción infrarroja.
Con un máximo de 20 recipientes de 100 cc; tambien
disponible con recipientes de 150 o 200 cc (a la selección del
cliente).
Enfriamiento por medio de circulación de agua-aire /
circulación de aire solo.
Velocidad de rotacion ajustable de 0 hasta 50 revoluciones por
minuto.
Equipado con un microcontrolador para 50 programas
configurables por el usuario.
Opcional un vaso de teñido con capacidad de 5000 cc.

Energía: 400V 3 fases (4.3kW) / 230V 1 fase

Peso: 80 kg
Dimensiones: (L) 600 x (W) 700 x (H) 850 mm

ROTACOLOR - Código 323B

Instrumento para teñir fibras, hilos y telas.

Modelo de 6 posiciones, cada uno con recipientes de 300 cc
de acero inoxidable.
Equipado con un pre-selector electrónico para regular la
temperatura de 0° a 135° C y control de tiempo para
establecer los ciclos de teñido
Enfriamiento automático con agua indirecta con electo-válvula.
A solicitud, están disponibles como opcional el equipo para 10
recipientes y un microprocesador programable con display
gráfica.

Energía eléctrica: 380V, 50 Hz, 3 fases +N.

Peso: 125 kg
Dimensiones: (L) 1100 x (W) 700 x (H) 790 mm

Dyeing Lab Machine/6

3
DYEING Lab Machine/6 – Código 323M

Equipo de laboratorio (con 6 posiciones de teñido) adecuado

para teñir, a presión atmosférica , fibras natural y sintéticas o
mezclas, piezas de tejido,,flocas o madejas. En particular
adecuado para teñir con reactivos, directo, ácidos e indanthrene.
Recipientes de acero inoxidable disponibles en 100-200-300-400-
500-600 cc de capacidad.
Regulación de temperatura (máximo 98°C) mediante un
microprocesador programado.
Enfriamiento automático indirecto con agua, mediante una
electro-válvula.
Movimiento vertical de las muestras.
Energía: 22V – 50 Hz 1 fase
Peso: 70 kg
Dimensiones: (L) 740 x (W) 460 x (H) 660 mm

DYEING Lab Machine-Plus – Codigo 323U

Equipo de laboratorio adecuado para teñir, a presión atmosférica universal, textiles de fibras
naturales y sintéticas o mezclas, piezas de tejido, floca o
madejas. Equipado con dos baños teñido que pueden ser usados
simultáneamente a diferentes temperatura.
Un baño de teñido esta equipado con 5 recipientes de acero
inoxidable de 100-200-300-400-500-600cc de capacidad. Este
baño es ideal para realizar pruebas de teñido con pequeñas
muestras (10/50g) en diferentes colores.
El otro baño esta equipado con una tina de acero inoxidable
adecuada para teñir simultáneamente muestras mas grandes,
con un peso máximo de 150-200g.
Temperatura ajustable (máximo 98°C) mediante dos
microprocesadores con una capacidad de memoria de 20
programas.
Energía: 380V – 50 Hz, 3 fases
Peso: 150 kg

H.T. AUTO DYEING MACHINE/3 – Codigo 323T

Unidad de laboratorio tanto para un teñido atmosférico de

(+98°C) como para teñido de alta temperatura (+130°C) de
fibras, madejas y muestras de telas con un peso máximo de
30g. Instrumento ideal para teñir con colorantes reactivos y
ácidos para materiales de alta calidad. Los resultados obtenidos
con este instrumento de laboratorio son los mismos a los
obtenidos en una maquina de producción regular.
 Modelo con tres posiciones para teñido
 Equipado con microprocesador programado con display
gráfico, capaz de almacenar hasta 60 programas de
teñido diferentes.
 Cada posición de teñido viene con: *un dispositivo para
la dosificación automática de productos químicos de
teñido, *dos dispositivos para la dosificación automática
de productos auxiliares. *Lavado automático continúo.
Llenado de baño automático. *Drenaje automático del baño de teñido. * Una cesta de muestra
equipada con los movimientos rotativos tanto con en el sentido de las agujas del reloj como
en sentido contrario a las agujas del reloj, ajustable en minutos.
Energía: 380V -50 Hz
Peso: 60 kg
Dimensiones: (L) 730 x (W) 800 X (H) 750 mm

4
H.T. DYEING LAB MACHINE/2 – Code 323P

Equipo de laboratorio para el teñido textil, para fibras

naturales y sintéticas o sus mezclas, puede ser usado
para tintura atmosférica (98°) y/o a alta temperatura (130°
C), sin el uso de polietilen glicol.
Equipado con 02 recipientes de teñido independientes,
con capacidad de 800 cc cada uno.
Particularmente adecuado para muestras pequeñas de
40 a80 gramos de material. Ideal para plantas de
tejeduría que tienen que evaluar los defectos de tintura
en una pequeña muestra de tela.
Temperatura máxima: 130°C, controlable en 2
microprocesadores programables.
Control electrónico para el Calentamiento del baño de
teñido.
Energía : 220V – 50 Hz
Peso: 80 Kg.
Dimensiones: (L) 820 x (W) 510 x (H) 780 mm.

PADDER-LAB Code 3399

Padder o Foulard Horizontal de laboratorio. Equipo de

Laboratorio o Foulard de impregnación para Teñido y
acabado de muestras textiles. Las muestras son teñidas
en frío, exprimidas en rodillos y luego enrolladas para su
desarrollo durante un periodo de almacenaje.
Es posible teñir y/o usar muestras de tamaño A4.
Longitud de los rodillos: 300 mm
Velocidad ajustable: 0 -12 .5 m/min, mediante un
potenciómetro.

Energía: 380 V tres fase, 50m Hz.

Peso: 130 Kg.
Dimensiones: (L) 1000 x (W) 600 x (H) 730 mm.

A solicitud se ofrece Padder o Foulard Vertical, el cual es ideal para la preparación del tejido con sus
productos auxiliares en los procesos de estampado y acabado.

JIGGER-LAB Code 3112

Equipo de laboratorio para el teñido de muestras de tejido

natural y sintético y/o sus mezclas. Durante el teñido la
muestra pasa por la tina de tintura en ciclos repetitivos.
El baño de tintura puede ser calentado hasta 95° C.
Puede usarse hasta alrededor de 2 metros de largo de
tela.
Longitud del rodillo: 600 mm.
Máxima capacidad del tanque de teñido: 5 litros.
Temperatura regulable (hasta 95° C) mediante un
microprocesador con displaygrafico, y una capacidad de
almacenar hasta 20 programas.

Energía: 380 V tres fases + Neutro, 50m Hz.

Peso: 150 Kg.
Dimensiones: (L) 1600 x (W) 670 x (H) 800 mm.

5
Rama de Laboratorio – Cod. 3106A
Pequeña rama en miniatura, adecuada para secar
muestras de tela teñida, pero especialmente para
termofijar las telas.
Modelo de alta calidad, con fases de calefacción y
secado separadas sobre ambas caras de la tela.
Dispositivo de ventilación de aire forzado para controlar
automáticamente y fijar la temperatura hasta 220C.
Posibilidad de ajustar el flujo de aire caliente desde los
ventiladores (de forma separada para el ventilador
inferior y superior)
Equipado con bastidor para sujetar la tela (450x450 mm)
de agujas (extracción automática) y con un deslizador
ajustable.
Panel de control con temporizador para ensayos de
tiempo.

Alimentación: 380 V – 50 Hz trifásico

Peso: 350 Kg
Dimensiones: (Largo) 1130 x (Ancho) 1345 x (Alto) 770 mm

Maquina de Recubrimiento de Laboratorio – Cod.

3114
Equipo de laboratorio en acero inoxidable para el
recubrimiento manual con cuchilla (450x450 mm) de
muestras de tela.
Para estamperías, la RAMA o SECADOR DE TELA
son recomendados para secar la muestra.

Peso: 40 Kg
Dimensiones: Dimensiones: (Largo) 650 x (Ancho) 550
x (Alto) 400 mm

Secador de Tela de Laboratorio – Cod. 3106

Instrumento operado manualmente para secar, fijar y
vulcanizar muestras de tela después de la tintura o
impregnación.
El instrumento es también adecuado para termofijar
muestras de tela antes del lavado para evaluar el
encogimiento.
Equipado con dos bastidores para sujetar la tela,
dimensiones 450x450 mm.
Modelo manual.
Temperatura regulable desde 50C a 210C.
Completo de temporizador.
Alimentación eléctrica: 220/110 V, 50/60 Hz,
monofásico.
Peso: 95 Kg
Dimensiones: (Largo) 1000 x (Ancho) 900 x (Alto) 900
mm

6
Vaporizador Lab de Tela – Cod. 3107
Instrumento para fijar y vulcanizar muestras de tela antes del
estampado.
El ciclo de vaporizado se realiza en vapor saturado a 98°C
(calentamiento por resistencias eléctricas), con exposición a
vapor directo e indirecto. Equipado con bastidor para
asegurar las muestras, en dimensiones 450 x 450 mm.
Completo con temporizador.
Un modelo con vapor provisto por el cliente es también
disponible, cod. 3107A

Alimentación eléctrica: 380 V, 50 Hz, trifásico

Peso: 110 Kg
Dimensiones: (Largo) 1100 x (Ancho) 900 x (Alto) 500 mm

PadSteamLab – Cod. 3398

Ideal para las estamperías que desean replicar en
laboratorio los resultados de tintura obtenidos en producción.
Es posible trabajar con vapor saturado (hasta 100C),
producido internamente o con vapor sobrecalentado (hasta
170C) proveniente de una fuente externa.
Ancho del rodillo: 300 mm. Velocidad regulable desde 0.2
hasta 5 m/min, por medio de un potenciómetro.
Equipado con 1 tina de tintura – capacidad máxima 1.5 litros.
Tiempo de permanencia de la muestra bajo tratamiento
desde 8 segundos hasta 30 minutos. Calentamiento
eléctrico o con vapor.
Equipado con 1 tina de lavado, con respectivo exprimidor
(una segunda y/o tercera tina de lavado con respectivos
exprimidores es disponible a pedido)

Alimentación: 380V +N; 50 Hz trifásico

Peso: 350 Kg.
Dimensiones: (Largo) 920 x (Ancho) 1850 x (Alto) 1930 mm

Pad Thermo-Soiling – Cod. 3398B

Maquina de laboratorio en continua para impregnar o teñir y
secar a alta temperatura (máximo +240C, proceso
Thermosol). El PadThermosolLab consiste de una unidad
de foulard Vertical, una unidad de secado InfraRojo (máximo
+180C), y una unidad de secado Thermosol (máximo
+240C). Adecuado para usarse con telas de ancho máximo
de 300-350. Ideal para estamperías que desean replicar en
laboratorio los resultados de estampado y teñido de
producción sobre material crudo, descrudado o teñido. Tina
de impregnación de tela 1.5 l.
Rodillos exprimidores recubiertos; la dureza de los rodillos
suaves es de 70 shore. Regulación del mecanismo de
presión de los rodillos exprimidores mediante indicador de
aire comprimido; rango de configuración desde 0 a 6 bar.
Una unidad de secado por IR. El thermosol puede ser
calentado hasta +240°C con resistencias eléctricas. Sección
Thermosol: pre-selector electrónico y dispositivo de control
de temperatura.
El largo de la tela adentro de la unidad Thermosol es aproximadamente 3 metros. Ancho del rodillo:
400 mm. Ancho máximo de tela: 300-350 mm. Velocidad regulable desde 0 a 8 m/min, por medio de
un potenciómetro. Dispositivo para desenrollar y enrollar la tela (diámetro máximo del rollo de tela:
180 mm).
Duración de tratamiento muestra: desde 8 segundos a 30 minutos.
Alimentación: 3x380V +N trifásico; 50 Hz
Dimensiones: (Largo) 920 x (Ancho) 1850 x (Alto) 1930 mm
Peso: 500 Kg

7
Centrifuga Hidroextractóra – Cod. 336B
Mini centrifuga de laboratorio para eliminar de forma
rápida y segura cualquier exceso de agua contenida en
muestras de hilo o telas.
Capacidad máxima de carga: 4.5 Kg
Velocidad de secado: 2800 revoluciones.

Mini-Secador – Cod. 336A

Horno de secado rápido para muestras de tela y madejas
de hilo.
Posibilidad de emitir aire frío y caliente.
Construido de acuerdo a: ASTM E4, DIN 51221/1, BS
EN 10002/2.

Alimentación: 220 V, 50HZ, monofásico

Peso: 20 Kg
Dimensiones: (Largo) 600 x (Ancho) 375 x (Alto) 500 mm

Cabina de Luz – Cod. 173B

Cabina de luz para analizar muestras.
Con las siguientes fuentes de luz:
 Lámpara de luz de día D65 6500k
 Luz extra blanca TLD 18W/840
 Lámpara UV TLD 18W/08
 Luz incandescente de Tungsteno 35W
Completa con un dispositivo cuenta horas.
Construida de acuerdo a los siguientes estándares: BS
950 Pont:1, DIN 6173

Alimentación eléctrica: monofásico 220V, 50/60

Peso: 30 Kg
Dimensiones internas: (Largo) 675 x (Ancho) 395 x
(Alto) 370 mm
Dimensiones externas: (Largo) 715 x (Ancho) 415 x (Alto) 600 mm

8
Placa Calefactora / Agitadora – Cod. 3121A
Agitador magnético con plato de cerámica
Velocidad de agitación 1500 rpm
Control de temperatura desde 0 hasta 450°C.
Dimensiones de la placa 16x16 cm.
Superficie de calentación 11.5x11.5 cm

Alimentación: 220 V, 50 Hz, monofásico (500W).

Peso: 3,4 Kg
Dimensiones: (Largo) 190 x (Ancho) 300 x (Alto) 110
mm

Espectrofotómetro Portátil – Cod. 3393

Instrumento principal para comparar el color de una
muestra con un sistema de espectrofotometría versus
el correspondiente color de la muestra patrón.
Adecuado para correcciones de baño de color durante
el proceso.
Tiempo de medición: aprox. 1,5 segundos
Rango de longitud de onda: 360 nm a 740 nm.
Tamaño de la esfera: 52 mm
Interfaz: RS-232C estándar.

Opcional: Software cod. 3393.2

Construido de acuerdo a: CIE 15, ISO 7724/1, ASTM

E1164, DIN 5033-7, JIS Z8722 Condition C.
Alimentación: con adaptador AC, 220 V monofásico
50/60 Hz.
Peso: 670 g
Dimensiones: (Largo) 193 x (Ancho) 69 x (Alto) 96 mm