BIOGRAFIA DE RICARDO PALMA

Ricardo Palma Soriano nació en Lima el 7 de febrero de

1833. Sus padres fueron don Pedro Palma y doña Guillermina
Soriano.

Estudió Leyes en la Universidad San Marcos. En 1861,

participó de un fallido atentado contra el presidente Ramón
Castilla, por lo que fue desterrado a Chile.

Al regresar, fue elegido senador por Loreto. El 2 de mayo de

1866, participó en el Combate del 2 de Mayo, contra la
escuadra española que bombardeaba el puerto del Callao.

Desde muy joven empezó a escribir poemas, cuentos y obras

de teatro. También ejerció el periodismo, trabajando en diario
como El Mercurio, El Correo, La Patria y El Liberal.

En 1872, se publicó la primera parte de sus famosas

"Tradiciones Peruanas", una serie de sabrosos relatos con episodios, personajes y
costumbres de nuestro pasado incaico y, sobre todo, colonial. Esta obra le dio mucho
prestigio y reconocimiento internacional.

Durante la Guerra contra Chile fue corresponsal de varios periódicos extranjeros. El 15

de enero de 1881 participó en la Batalla de Miraflores. Al final de la batalla los chilenos
incendiaron su casa y su biblioteca personal.

En 1884, el presidente Miguel Iglesias lo nombró Director de la Biblioteca Nacional

del Perú, cumpliendo una gran labor en su reconstrucción y equipamiento. De aquellos
tiempos viene su apelativo de "Bibliotecario Mendigo". Ejerció este cargo hasta 1912.

El ilustre tradicionalista peruano Ricardo Palma falleció en Miraflores, el 6 de octubre

de 1919.

¿Qué es una tradición?

La tradición es una forma narrativa que combina la leyenda romántica, la cual dota de un fondo histórico
al relato, y el cuadro costumbrista, que arraiga la leyenda en la realidad nacional. Las tradiciones
peruanas constituyen la obra maestra del arte narrativo de Ricardo Palma
 Tradiciones peruanas

Tradiciones peruanas es el título con el que se conoce el conjunto de textos escritos por el
peruano Ricardo Palma, que fue publicando a lo largo de varios años en periódicos y revistas.

Se trata de relatos cortos de ficción histórica que narran, de forma entretenida y con el lenguaje
propio de la época, sucesos basados en hechos históricos de mayor o menor importancia,
propios de la vida de las diferentes etapas que pasó la historia del Perú, sea como leyenda o
explicando costumbres existentes. Aunque su valor como fuente histórica es limitado y no
confiable, su valor literario es enorme.

Las Tradiciones peruanas surgieron en el ambiente periodístico donde se movió su autor. Las
primeras se publicaron como artículos en diarios o revistas de la época. La forma, en un inicio,
no estaba ni pensada ni definida. La idea de narrar un suceso llevaba al autor a ponerle nombres
como «articulito», «reminiscencia fiel», «cuento», etc.

Las Tradiciones de Palma tienen características propias, entre otras:

 Usan un lenguaje popular repleto de refranes, proverbios, canciones, coplas, entre

otros.

 Se basan en un suceso histórico que tiene sustento en archivos o documentos. Palma

fue el bibliotecario de la Biblioteca Nacional del Perú.

 Tono oral e informal, en muchas ocasiones dialogan con el lector.

 Propio del romanticismo, el drama es cargado cuando la narración así lo requiere.

 Crítica de las instituciones y costumbres políticas y religiosas de la época, que se

describen después incluso de interrumpir brevemente la narración antes iniciada.

 Al ser relatos cortos, los personajes son diversos.

Las tradiciones tienen un gran valor ya que, si bien no fue invención de Palma, con él se da una
revitalización del género de la tradición, y al mismo tiempo crea un producto
literario peruano propio por sus características, donde el suceso histórico tocado está lleno del
costumbrismo del país y donde la historia del Perú sirve como ambiente y almacenas cuando
se publicó la primera edición argentina.

Son 453 tradiciones, cronológicamente, dentro de la historia peruana, y 6 de ellas se refieren

al imperio incaico, 339 se refieren al virreinato, 43 se refieren a la emancipación, 49 se refieren
a la república y 16 no se ubican en un periodo histórico preciso.
 BIOGRAFIA DE CARLOS AUGUSTO SALAVERRY

Nació en Piura en 1830. Fue hijo espurio del caudillo Felipe Santiago Salaverry y de doña
Vicenta Ramírez. Su condición de hijo natural provocó el retraimiento y
la melancolía del poeta.

Establecido en Lima, el general Salaverry trajo a su hijo a esta ciudad para

vigilar su formación y ponerlo al cuidado de su esposa, doña Juana Pérez
Infantas.
Derrotado el general por Santa Cruz, y fusilado en Arequipa, la viuda y
sus dos hijos –natural uno, legítimo el otro – debieron huir a chile para
librarse de la persecución de los enemigos de don Felipe Santiago.

Regresaron al Perú 4 años después. A la edad de 15 años, Carlos Augusto

inicio la carrera militar, en la que ascendió hasta el grado de teniente
coronel. Se casó con Mercedes Felices, cuando él tenía 20 años.

Fue un matrimonio efímero. Después amó as Ismena Torres, cuya familia

se trasladó a Europa para no verla vinculada al nombre del poeta. El
diario en prosa escrito por Salaverry para registrar las incidencias de su idilio con Ismena se
convirtió después, transpuesto al verso, en su mejor obra: Cartas a un Ángel.

Fue secretario del presidente Mariano Ignacio Prado y combatió en la batalla del 2 de mayo de
1866. Se enroló en la diplomacia, lo cual le permitió visitar Estados unidos, Inglaterra, Francia
e Italia. Estaba en París cuando suprimieron su cargo, y durante 6 años vivió acosado por los
sinsabores. Ya en Lima, fue partidario del presidente García Calderón.

Marchó nuevamente a París para contraer matrimonio. Durante su viaje de bodas, en Alemania,
lo atacó la parálisis. Murió en parís en 1891.

OBRAS DE CARLOS AUGUSTO SALAVERRY

- Arturo.
- Atahualpa.
- El Bello Ideal.
- El Amor y el Oro.
- Albores y Destellos.
- Diamantes y Perlas.
- Misterios de la Tumba.
- Cartas a un Ángel.
* Acuérdate de mí.
 Acuérdate de mi – A. Salaverry
" ¡Oh! cuanto tiempo silenciosa el alma
mira en redor su soledad que aumenta
como un pendulo inmovil; ya no cuenta
las horas que se van!
No siente los minutos cadenciosos
a golpe igual del corazón que adora
esperando la magia embriagadora
de tu amoroso afán.
Ya no late ni siente, ni aún respira
petrificada el alma halla en lo interno,
la cifra en marmol con buril eterno
queda gravada en mi.
Ni hay queja al labio ni a los ojos llanto
muerto para el amor y la aventura
esta en tu corazón mi sepultura
y el cadaver aqui!
En este corazón ya enmudecido
cual la ruina de un templo silencioso
vacio, abandonado, pavoroso
sin luz y sin amor.
Embalsamadas ondas de armonia
elevanse a un tiempo en sus alturas
y vibran melodicos cantares
los ecos de tu amor.
Parece ayer!... de nuestros labios mudos
el suspiro de ¡a Dios volaba al cielo,
y escondias la faz en tu pañuelo
para mejor llorar!
Hoy... nos apartan dos profundos senos
de dos inmensidades que has querido,
y es más trizte y hondo el de tu olvido
que el olvido del mal!
Pero ¿que es este mar? ¿que es el espacio?
que la distancia, ni los altos montes?
ni que son esos turbios horizontes
que mira desde aqui;
Si a travez del espacio de las cumbres,
de ese ancho mar y de ese firmamento
y vive junto a ti.
Si yo tus alas invisibles veo,
te llevo dentro del alma estas conmigo,
tu sombra soy y donde vas te sigo
de tus huellas en pos!
Y en vano intentas que mi nombre olvides
nacieron, nuestros almas enlazadas
y en el mismo crisol purificadas
por la mano de Dios.
Tu eres la misma cual otros dias
suspendanse tus lazos de mi cuello;
veo tu rostro apacionado y bello
mirarme y sonreir.
Aspiro de tus labios el aliento
como el perfume de claveles rojos,
y brilla siempre en tus azules ojos
mi sol mi porvenir.
Mi recuerdo es más fuerte que tu olvido,
mi nombre esta en la atmósfera, en la brisa
y ocultos a través de tu sonrisa
lágrimas de dolor.
Pues mi recuerdo tu memoria asalta,
y a pesar tuyo por mi amor suspiras,
y hasta el ambiente mismo que respiras
te repite ¡mi amor!
¡Oh! Cuando vea en la desierta playa,
con mi tristeza y mi dolor a solas
el vaiven incesante de las olas
me acordaré de ti;
cuando veas un ave solitaria
cruzar el espacio en moribundo vuelo,
buscando un nido entre el mar y el cielo
acuérdate de mi. "
 POEMA DE RICARDO PALMA

-¿Es arte del demonio o brujería

Esto de escribir versos? –le decía
No sé si a Calderón o Gracilazo.

Un mozo más sin jugo que el bagazo,

-Enséñeme, maestro, a hacer siquiera
Una oda chapucera.

-Es preciso no estar en sus cabales

Para que un hombre aspire a ser poeta;
Pero, en fin, es sencilla la receta:
Forme usted líneas de medida iguales.

Y luego en fila las coloca juntas

Poniendo consonantes en las puntas.
-¿Y en el medio?
-¿En el medio?
¡Ese es el cuento!
Hay que poner talento.