COPIA NO CONTROLADA

Estiindar
....................
TRAMREDES LA, "Conservaci6n de la Biodiversidad"
ES.005 Revisi6n 4 V6lido desde: 24.10.2008 Phgina: 1 1 3

Tabla de Ediciones
Revisi6n Fecha Detalle de Modificaciones
0 30.04.2004
1 23.12.2004
2 01.09.2005
3 12.06.2007
4 23.10.2008 - Cambio de nombre de "Protecci6n a la Biodiversidad" por " Conservaci6n de la
Biodiversidad"
- Simplificaci6n del documento acorde a nueva estructura documental

1. OBJETIVO Y ALCANCE ..............................................................................................................................2

2. PREMISAS .......................................................................................................................................................2

3. INFORMACI~NCOMPLEMENTARIA ....................................................................................................3

Aprzq
~ o d a i t i Condori
s
1 Cargo : Residente

OTransredes S.A.
 COPIA NO CONTROLADA

Estándar
“Conservación de la Biodiversidad”
ES.005 Revisión 4 Válido desde: 24.10.2008 Página: 2 / 3

1. OBJETIVO Y ALCANCE
Objetivo: Establecer las directrices para Transredes S.A. en relación a la conservación de la
biodiversidad.

Alcance: Aplica a todas las actividades de Transredes S.A. y sus contratistas en todos los procesos
de diseño, construcción, operación, mantenimiento y abandono de ductos e instalaciones.

2. PREMISAS
Transredes S.A. considera que la conservación de la biodiversidad es un elemento clave en el
proceso de toma de decisiones, razón por la cual cumple lo especificado en la legislación vigente en
materia ambiental.
Trabajar respetando a la biodiversidad brinda a Transredes S.A. un acercamiento a otros actores y le
da la oportunidad de demostrar su compromiso con el Desarrollo Sostenible a través de acciones
proactivas, convirtiéndose en una ventaja competitiva para la empresa.
Transredes S.A. tiene el compromiso de operar sus instalaciones responsablemente, propugnando
la conservación de la biodiversidad, para lo cual la empresa:
• Respeta las regulaciones vigentes en materia ambiental.
• Busca alianzas con grupos que le permitan ejecutar contribuciones positivas para la
conservación local y global de la biodiversidad.
• Todos sus proyectos cuentan con la Licencias Ambientales especificadas en la Ley 1333 del
Medio Ambiente.

2.2 Incorporando el respeto a la biodiversidad en las operaciones de Transredes S.A.

Transredes S.A. tiene el compromiso de operar sus instalaciones responsablemente, buscando que
todas sus actividades rutinarias y de emergencia, se desarrollen bajo el concepto de conservación
de la biodiversidad. Este compromiso se aplica a través de:
2.2.1 Acciones preventivas
• Tener conocimiento de áreas protegidas y contar con información sobre áreas sensibles en
las áreas de operación, de forma tal que se puedan identificar potenciales impactos
ambientales en etapas tempranas del diseño de un nuevo proyecto, además de un pronto
acercamiento a otros actores interesados.
• Esto se ejecuta a través de los procedimientos: PL.001 Constitución de Servidumbre del
Derecho de Vía, PS.007 Obtención de Licencias Ambientales y Monitoreos Ambientales e
ITS.056 Ejecución de Consulta Pública y Divulgación.
2.2.2 Consultas con Expertos en Biodiversidad
En áreas de trabajo en las que existen ecosistemas sensibles, Transredes S.A. pone mucho
énfasis en consultar con expertos independientes (nacionales e internacionales) para incluirlos
como parte del equipo de planificación y de desarrollo de nuevos proyectos.

©Transredes S.A. FG.001 R1

 COPIA NO CONTROLADA

Estándar
“Conservación de la Biodiversidad”
ES.005 Revisión 4 Válido desde: 24.10.2008 Página: 3 / 3

2.2.3 Procesos de Evaluación de Impacto Ambiental

Transredes S.A. a través de los Estudios de Evaluación Ambiental incluye la evaluación biótica
y abiótica, así como la identificación y predicción de impactos para la incorporación de
acciones preventivas y de mitigación, de forma tal que se pueda reducir los impactos a la
biodiversidad y el medio ambiente en general (PS.007 Obtención de Licencias Ambientales y
Monitoreos Ambientales). Con lo cual se asegura que la conservación de la biodiversidad sea
tomada en cuenta en la etapa de planificación y diseño de nuevos proyectos.
2.2.4 Seguimiento al cumplimiento de la Evaluación de Impacto Ambiental
El seguimiento a la ejecución de las acciones preventivas y de mitigación se realiza a través de
monitoreos ambientales. Este sistema de seguimiento continuo de la calidad ambiental a través
de la observación, medidas y evaluaciones de una o más de las condiciones ambientales con
propósitos definidos en el EEIA, cumple con lo establecido en el Reglamento de Prevención y
Control Ambiental.
2.2.5 Preservando la biodiversidad dentro de nuestro desempeño
El Sistema de Gestión de Negocios, mediante la gestión ambiental proporciona las
herramientas de prevención y control, las cuales están alineadas con la Política de Desarrollo
Sostenible y a las más altas normas de integridad, honestidad e imparcialidad.

3. INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
3.1 Anexos
No aplica.
3.2 Materiales de Referencia
Normas Vigentes
¾ Reglamento de Prevención y Control Ambiental
¾ Ley de Vida Silvestre, Parques Nacionales, Caza y Pesca DS. No. 12301
¾ Ley 1333 de Medio Ambiente

Documentos co-vigentes
¾ PS.007 Obtención de Licencias Ambientales y Monitoreos Ambientales
¾ ITS.056 Ejecución de Consulta Pública y Divulgación
¾ Glosario de Terminología del SGN

©Transredes S.A. FG.001 R1