Professional Documents
Culture Documents
MARCO CONCEPTUAL
PARA EL USO DE LA FUERZA
Y EL EMPLEO DE ARMAS
LETALES EN LA POLICÍA
NACIONAL CIVIL DE
EL SALVADOR
MARCO CONCEPTUAL
PARA EL USO DE LA FUERZA
Y EL EMPLEO DE ARMAS
LETALES EN LA POLICÍA
NACIONAL CIVIL DE
EL SALVADOR
2017
Ministerio de Justicia y Seguridad Pública
Policia Nacional Civil | Dirección General
San Salvador
ministerio de justicia y seguridad pública
Contenido
Introducción/ 03
01. Objetivos/ 04
General
Específicos
07. Aprobación/ 17
Anexos/ 18
policía nacional civil | dirección general
Introducción
03
ministerio de justicia y seguridad pública
01. Objetivos
General
Institucionalizar la normativa jurídica nacional e
internacional sobre el respeto a los derechos hu-
manos y del uso de la fuerza y arma letal en el
desempeño de las labores por parte del personal
policial.
Específicos
1. Mantener actualizado al personal policial so-
bre los lineamientos básicos referente al uso
de la fuerza, arma letal y derechos humanos.
2. Establecer un procedimiento básico de apli-
cación general por el personal policial sobre
el uso de la fuerza y arma letal.
3. Servir como instrumento de orientación so-
bre los lineamientos básicos para el uso de
la fuerza y arma letal para todo el personal
policial a nivel nacional.
04
policía nacional civil | dirección general
05
ministerio de justicia y seguridad pública
Normativa institucional
1. Instructivo de Armamento, Explosivos y Ar-
tículos Similares de la Policía Nacional Civil,
Normas: 38, 39, 40, 41, 42 y 43.
2. Carta Didáctica, Derechos Humanos y Labor
Policial, Unidad de Derechos Humanos, PNC.
Revisión y actualización
Este documento deberá revisarse oportuna-
mente por la Secretaría Técnica, cuando surjan
cambios en leyes y normativas institucionales, en
coordinación con la Unidad Jurídica, Unidad de
Planificación Institucional, quienes redactarán y
harán las modificaciones requeridas.
06
policía nacional civil | dirección general
Principios
La fuerza solo debe aplicarse cuando sea es-
trictamente necesaria y en la medida requerida
para el desempeño de las funciones policiales. El
empleo de armas letales debe considerarse una
medida extrema, en circunstancias excepcionales
que supongan un peligro inminente de muerte o
lesiones graves para el policía o para cualquier
otra persona.
07
ministerio de justicia y seguridad pública
A/ Principio de legalidad
El uso de la fuerza debe efectuarse en el cum-
plimiento del deber y empleando métodos
(procedimientos) y medios (armas) que hayan
sido previamente autorizados por la Corpora-
ción Policial.
B/ Principio de necesidad
Su empleo es el último recurso frente a la resis-
tencia de una inseguridad pública o para repeler
una agresión ilegitima.
08
policía nacional civil | dirección general
C/ Principio de proporcionalidad
Debe haber una correspondencia justificada
y razonable entre el grado de resistencia o de
agresión que enfrente un policía o un tercero y
la intensidad de fuerza que se aplica para lograr
que la persona se someta al control policial.
09
ministerio de justicia y seguridad pública
A/ Niveles de resistencia
Nivel 1. Cooperación
Una persona expuesta a una intervención policial
da cumplimiento a las indicaciones del Policía sin
manifestar resistencia.
10
policía nacional civil | dirección general
B/ Niveles de fuerza
Frente a los distintos niveles de resistencia, se
pueden distinguir iguales niveles de fuerza que
el personal policial debe emplear, con base a los
principios de legalidad, necesidad y proporcio-
nalidad; tomando en consideración, la intensidad
11
ministerio de justicia y seguridad pública
Nivel 2. Verbalización
Apoyándose con la persuasión y la utilización de
medidas preventivas como un mandato firme y
claro.
12
policía nacional civil | dirección general
13
ministerio de justicia y seguridad pública
Cuadro 1:
Modelo píramide resistencia-control
Persuación
Agresión Arma
activa no letal
Resistencia Control
activa físico
Resistencia Verbalización
pasica
Cooperación Presencia
Ciudadano Policía
14
policía nacional civil | dirección general
15
ministerio de justicia y seguridad pública
Cuadro 2:
Pasos para el empleo de armas de fuego
16
policía nacional civil | dirección general
07. Aprobación
CÚMPLASE,
17
ministerio de justicia y seguridad pública
Anexos:
normativa relacionada al
uso de la fuerza
Incluye extractos de:
18
policía nacional civil | dirección general
Nombre:
Ley orgánica de la Policia Nacional Civil
de El Salvador
19
ministerio de justicia y seguridad pública
20
policía nacional civil | dirección general
21
ministerio de justicia y seguridad pública
22
policía nacional civil | dirección general
Decreto No.518:
Ley disciplinaria policial
23
ministerio de justicia y seguridad pública
24
policía nacional civil | dirección general
Decreto No.733:
Código procesal penal
25
ministerio de justicia y seguridad pública
26
policía nacional civil | dirección general
IV. NORMAS
De portación y manejo
38. Todo el personal operativo que se encuen-
tre de servicio deberá portar el arma corta asig-
nada como equipo, en la funda que llevará en el
cinturón al costado que corresponde a su mano
fuerte; en todo caso será al lado contrario del
porta cargador. Excepcionalmente, el Grupo de
Reacción Policial, Grupo de Operaciones Poli-
ciales Especiales, Grupo de Intervención Anti-
pandillas, Unidad de Mantenimiento del Orden,
Equipo Táctico de Escolta y las Secciones Tác-
ticas Operativas; la portarán en funda táctica
pernera. (Ver Instructivo del Uso de Uniformes
y Accesorios de la PNC)
27
ministerio de justicia y seguridad pública
28
policía nacional civil | dirección general
29
ministerio de justicia y seguridad pública
30
policía nacional civil | dirección general
31
ministerio de justicia y seguridad pública
32
policía nacional civil | dirección general
Art. 6
1. El derecho a la vida es inherente a la persona
humana. Este derecho estará protegido por
la ley. Nadie podrá ser privado de la vida arbi-
trariamente.
Art. 10
1. Toda persona privada de libertad será tratada
humanamente y con el respeto debido a la
dignidad inherente al ser humano.
33
ministerio de justicia y seguridad pública
Disposiciones generales
1. Los gobiernos y los organismos encargados
de hacer cumplir la ley adoptarán y aplicarán
normas y reglamentaciones sobre el empleo
de la fuerza y armas de fuego contra perso-
nas por parte de funcionarios encargados de
hacer cumplir la ley.
2. Los gobiernos y los organismos encargados
de hacer cumplir la ley establecerán una serie
de métodos lo más amplia posible y dotarán
a los funcionarios correspondientes de distin-
tos tipos de armas y municiones de modo que
puedan hacer un uso diferenciado de la fuer-
za y de las armas de fuego. Entre estas armas
deberían figurar armas incapacitantes no leta-
les para emplearlas cuando fuera apropiado,
con miras a restringir cada vez más el empleo
de medios que puedan ocasionar lesiones o
muertes. Con el mismo objetivo, también de-
bería permitirse que los funcionarios encar-
gados de hacer cumplir la ley cuenten con
equipo autoprotector, por ejemplo, escudos,
34
policía nacional civil | dirección general
35
ministerio de justicia y seguridad pública
36
policía nacional civil | dirección general
Disposiciones especiales
9. Los funcionarios encargados de hacer cum-
plir la ley no emplearán armas de fuego con-
tra las personas salvo en defensa propia o de
otras personas, en caso de peligro inminente
de muerte o lesiones graves, o con el propó-
sito de evitar la comisión de un delito parti-
cularmente grave que entrañe una seria ame-
naza para la vida, o con el objeto de detener
a una persona que represente ese peligro y
oponga resistencia a su autoridad, o para im-
pedir su fuga, y sólo en caso de que resulten
insuficientes medidas menos extremas para
lograr dichos objetivos. En cualquier caso,
sólo se podrá hacer uso intencional de armas
letales cuando sea estrictamente inevitable
para proteger una vida.
10. En las circunstancias previstas en el principio
9, los funcionarios encargados de hacer cum-
plir la ley se identificarán como tales y darán
una clara advertencia de su intención de em-
plear armas de fuego, con tiempo suficiente
para que se tome en cuenta, salvo que al dar
esa advertencia se pusiera indebidamente
en peligro a los funcionarios encargados de
hacer cumplir la ley, se creara un riesgo de
37
ministerio de justicia y seguridad pública
38
policía nacional civil | dirección general
39
ministerio de justicia y seguridad pública
40
policía nacional civil | dirección general
Comentario:
a) En esta disposición se subraya que el uso de
la fuerza por los funcionarios encargados de
hacer cumplir la ley debe ser excepcional; si
bien implica que los funcionarios encargados
de hacer cumplir la ley pueden ser autoriza-
dos a usar la fuerza en la medida en que razo-
nablemente sea necesario, según las circuns-
tancias para la prevención de un delito, para
efectuar la detención legal de delincuentes
o de presuntos delincuentes o para ayudar
a efectuarla, no podrá usarse la fuerza en la
medida en que exceda estos límites.
b) El derecho nacional restringe ordinariamente
el uso de la fuerza por los funcionarios en-
41
ministerio de justicia y seguridad pública
42
policía nacional civil | dirección general
43
ministerio de justicia y seguridad pública
44
Ministerio Policía
de Justicia y Nacional Civil
Seguridad Pública Dirección General
Directorio de asistencia