You are on page 1of 76

1

LUGAR DE LA MEMORIA,
LA TOLERANCIA
Y LA INCLUSIÓN SOCIAL

2 3
Jorge Nieto Montesinos
Ministro de Cultura

Patricia Balbuena Palacios


Viceministra de Interculturalidad

Owan Lay González


Director del Lugar de la Memoria,
la Tolerancia y la Inclusión Social

Sonia Pérez Unzueta


Coordinación de edición

Diana Lavalle Espinoza


Cuidado de edición

Manuel Espinoza Menendez


Diseño y diagramación

Diana Zapata
Corrección de estilo

Adrián Portugal / Supay Fotos


Fotografía

Lugar de la Memoria, la Tolerancia y la Inclusión Social


© Ministerio de Cultura
Av. Javier Prado Este 2465, San Borja - Lima, Perú
Teléfono: 618-9393
www.cultura.gob.pe

© Lugar de la Memoria, la Tolerancia y la Inclusión Social - LUM


Bajada San Martín 151, Miraflores
Teléfono: (+511) 719-2065
lugardelamemoria@cultura.gob.pe
www.lum.cultura.pe

Lima, julio de 2016

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2016-09662

Impreso en:

4 5
PRESENTACIÓN

E
ntre 1980 y 2000, el Perú fue escenario de un conflicto armado que cobró la vida
de cerca de 70,000 personas. De acuerdo con el Informe Final de la Comisión de la
Verdad y Reconciliación, fue el conflicto más duradero, extenso sobre el territorio y
el de “más elevados costos humanos de nuestra historia republicana.” Por ello, lo ocurrido
en este periodo ha moldeado profundamente nuestra sociedad y la forma en la cual pla-
nificamos nuestro futuro.

En 2015 fue inaugurado el Lugar de la Memoria, la Tolerancia y la Inclusión Social (LUM)


como un espacio de diálogo, encuentro y conmemoración que permita construir una cul-
tura de paz en el marco del nuevo periodo democrático abierto luego del conflicto. En
el corazón de este lugar se encuentra la muestra permanente que aborda la violencia
política con el fin de promover la reflexión entre los peruanos y peruanas. Entre quienes
recordamos vívidamente este periodo y las generaciones más jóvenes.

La muestra está estructurada a partir de tres grandes ejes que corresponden a cada nivel
del edificio: en el primer nivel se presentan los hechos de violencia; el segundo nos mues-
tra las respuestas a la violencia, tanto desde la sociedad civil, como desde el Estado, así
como los retos para la construcción de la democracia y uno de nuestros grandes pendien-
tes: nuestra deuda con los desaparecidos. Finalmente, el tercer piso presenta un espacio
de ofrenda y conmemoración para las víctimas.

El LUM, a través de su muestra permanente, nos cuenta historias reales que el país aún
no conocía. Testimonios que ahora se presentan como evidencias del horror ocurrido en
nuestro país y de lo que no se debe repetir. Por ello, esperamos que a través de esta
publicación se puedan transmitir sus contenidos y expandir los objetivos de la muestra,
superando los muros del edificio que la contiene. Pero sobre todo invitar a cada uno de
sus lectores a tener una experiencia reflexiva sobre la historia reciente de nuestro país.

Rememorar lo sucedido en las últimas décadas del siglo XX debe ser una herramienta
que nos permita avanzar en la consolidacion de una cultura democratica, inclusiva y res-
petuosa de los derechos humanos donde hechos como los presentados en la muestra
permanente no vuelvan a repetirse.

Fotografía: Gizeh Castañeda Toledo


Jorge Nieto Montesinos
Ministro de Cultura

6 7
INTRODUCCIÓN

L
as fotografías son una expresión artística que perenniza los momentos, los instan-
tes, aquellos hechos que son dignos de ser recordados, aquellos hechos que nunca
deben ser olvidados por nadie.

El presente catálogo de la muestra permanente del Lugar de la Memoria, la Tolerancia


y la Inclusión Social, que ponemos a disposición, es el reflejo del diálogo y concertación
de un conjunto de actores que durante año y medio se sentaron frente a una mesa para
discutir los lineamientos del guion museográfico; en ese sentido, cada una de las salas
que se muestran en este catálogo rescatan el espíritu de las largas sesiones de diálogo,
encuentro y reconocimiento entre los diferentes actores participantes.

El trabajo museográfico, a cargo de un conjunto de profesionales de primer nivel bajo la


dirección de la Comisión de Alto Nivel, da cuenta de la violencia terrorista iniciada en 1980
que enlutó al país, y refleja los principales hitos y sucesos que deben siempre ser recorda-
dos; pero, también, refleja el lado humano de las consecuencias del conflicto.

Al mismo tiempo, la sobriedad con que han sido presentados los hechos y sucesos del
período de violencia permiten que cada visitante pueda, mediante un pensamiento crítico,
reflexionar sobre los orígenes, causas y consecuencias del período de violencia, bajo un
ejercicio individual que no busca la construcción de una verdad unívoca o una sola memo-
ria, sino la construcción de memorias sobre dicho período. Pero, sobre todo, esperamos
que cada visitante pueda identificar su rol individual y colectivo para la construcción de
una sociedad que no resuelva sus conflictos mediante la violencia.

Como mensaje final queremos, como Lugar de la Memoria, la Tolerancia y la Inclusión


Social, renovar nuestro compromiso de conmemorar a nuestras víctimas y fomentar una
cultura de paz en nuestra sociedad.

Owan Lay González


Director del Lugar de la Memoria,
Fotografía: María Paula Núñez Beingolea
la Tolerancia y la Inclusión Social

8 9
primer nivel

afectaciones

10 11
1
ESPACIO

PERÚ
1980-2000

Facsimilar del
ánfora del Jurado
Nacional de
Elecciones (JNE)
en 1980.
Taller Los Mérida /
Museo Inkariy.

Desde 1980, el Perú vivió una época de extrema violencia

Su impacto se sintió por todo el país, pero la solución del problema. Su actuación, sin
fue mayor en los sectores andinos y ama- embargo, no estuvo exenta de graves vio-
zónicos. Los grupos subversivos Sendero laciones a los derechos humanos.
Luminoso (SL) y el Movimiento Revolucio-
Esta exposición recoge una variedad de
nario Túpac Amaru (MRTA) se levantaron voces y momentos emblemáticos de este
contra la sociedad peruana y causaron te- período y ahonda en casos particulares
rror y muerte durante más de una década. que funcionan como símbolos de lo sufrido
Los partidos políticos que gobernaron el por la sociedad peruana. La muestra, sin
país no supieron construir una estrategia embargo, reconoce la imposibilidad de re-
eficaz y encargaron a la Fuerzas Armadas presentar todo el dolor de lo ocurrido.

12 13
¿Cuántos murieron? El inicio de la violencia ocurrió en Chuschi, del MRTA, la selva siguió sufriendo un con-
Ayacucho, el día de las elecciones genera- junto de atentados luego de 1992. Actual-
No existe consenso sobre el número total
les. Luego de 12 años de dictadura militar, mente, en ciertos lugares del valle del río
de muertos y desaparecidos, ni hay una ci-
Sendero Luminoso atentó contra el de- Apurímac y del departamento de San Mar-
fra oficial definitiva.
recho democrático a elegir justo cuando, tín, los remanentes de SL siguen perpe-
La Comisión de la Verdad y Reconciliación por primera vez en la historia republicana, trando acciones terroristas en alianza con
(CVR), con base en una proyección estadís- participaban los sectores más excluidos el narcotráfico.
tica, estimó, en su informe presentado en del país, como los analfabetos, que en su
Se calcula que más de 600 mil peruanos
2003, una cifra de 69.280 personas muer- mayoría eran mujeres.
tuvieron que huir de sus lugares de ori-
tas. Luego de varios años de trabajo, el Re-
SL y el MRTA fueron organizaciones crimi- gen. Muchos fueron ayacuchanos que se
gistro Único de Víctimas, elaborado por el
nales, altamente militarizadas, con estruc- trasladaron del campo a la ciudad. Lima
Consejo de Reparaciones, ha contabilizado
turas rígidamente jerárquicas que concen- fue el destino de un gran número de
hasta el año 2015, 31.972 casos con nom-
traron casi todo el poder en sus cúpulas desplazados.
bre y apellido. Esta cifra, sin embargo, no
dirigenciales. Generalmente, los asesina-
incluye a los subversivos muertos.
tos, secuestros y atentados fueron decidi-
dos en el más alto nivel de la organización.

La onda expansiva de la
violencia
Aunque la violencia afectó a casi todo
el país, se desarrolló principalmente en
Ayacucho, Huancavelica, Apurímac, Junín,
Huánuco y San Martín. Estas regiones con-
centraron el 85% de las víctimas fatales.
Ayacucho fue el departamento más afec-
tado. La violencia se desató en todas sus
provincias, y se calcula que el 40% de las
muertes y desapariciones de todo el perío-
do ocurrieron ahí.

Desde 1986, los grupos subversivos incur-


sionaron con más fuerza en Junín, Huánu-
co, Puno y Lima Metropolitana. A pesar de
la captura de Abimael Guzmán y los líderes

14 15
momentos claves del
desarrollo del conflicto

16 17
2
ESPACIO

orígenes de
la violencia

Orígenes de la violencia

Los desencadenantes de la violencia: Sen- un pensamiento dogmático y una sumisión


dero Luminoso (SL) y el Movimiento Revo- total a su líder. SL no reconocía a ninguna
lucionario Túpac Amaru (MRTA) organización popular que estuviera fue-
ra de su control y reprimía violentamente
Sendero Luminoso fue una de las muchas cualquier disidencia. Prometió una socie-
organizaciones que surgieron de la división dad nueva, pero su accionar devino en el
del Partido Comunista Peruano en la dé- terror generalizado, miles de muertes, in-
cada de los años sesenta. Se constituyó a mensas pérdidas económicas y la destruc-
partir de una combinación de las estrate- ción de espacios de participación política.
gias militares de Mao Tse Tung, el pensa- SL es el responsable directo de más de la
miento político de Vladimir Lenin, el autori- mitad de muertes producidas durante todo
tarismo totalitario de José Stalin y las ideas el período.
propias de Abimael Guzmán Reynoso.
El MRTA (Movimiento Revolucionario Túpac
El senderismo asumió el terror y la violen- Amaru) se formó en 1982 y estuvo lide-
cia como medios para conquistar el poder rado por Víctor Polay Campos. Se presen-
del Estado. Su ideología se caracterizó por tó como un continuador de las guerrillas
Carátula de la revista Cambio que difundió los primeros pronunciamientos del MRTA (1986-1987). Archivo Biblioteca Nacional del Perú.

18 19
latinoamericanas de las décadas de los
años sesenta y setenta. Sus acciones bus-
caron diferenciarse de las de SL, ya que
declaraba respetar las Convenciones de
Ginebra y, eventualmente, sus miembros
usaban uniformes para que las Fuerzas
del Orden los distinguieran de la población.
No obstante, justificaban la violencia, los
secuestros y los asesinatos como medios
para alcanzar sus objetivos.

SL y el MRTA desataron la violencia. Fuer-


tes desigualdades sociales y la ausencia
del Estado en muchos lugares facilitaron
que se expandiera.

Innumerables testimonios afirman que al-


gunos peruanos optaron por la violencia
porque la promesa de un país diferente
parecía justa para poblaciones histórica-
mente excluidas. Esto provocó que mu-
chas tensiones sociales salieran a flote. Lo
cierto, sin embargo, es que la violencia fue
engendrando más violencia. Así lo afirma
un testimonio: “Comenzamos a matarnos
entre nosotros”.

Al inicio, la respuesta del Estado fue funda-


mentalmente militar. Los gobiernos civiles
delegaron la responsabilidad de combatir Jurado Nacional de Elecciones en Chuschi, Ayacucho, donde SL inició sus
acciones quemando ánforas electorales el 17 de mayo de 1980. Virgilio
la violencia a las Fuerzas Armadas sin pro- Grajeda / Archivo Grupo La República.
porcionarles una estrategia contrasubver-
siva en el marco del respeto a los derechos
humanos. No dieron instrucciones claras
ni apostaron por el trabajo de inteligencia.
Durante los primeros años de combate, los
soldados no hablaban el quechua y el Ejér-
cito era visto como una institución ajena a
la población. Ello llevó a que se cometieran 1 Atentado senderista a la tumba del General Juan Velasco Alvarado. Lima 17 de
crímenes de diverso tipo. El Estado tardó junio de 1980. Archivo El Comercio.

mucho en darse cuenta de que la lucha 2 Fortunato y Filomeno Nieto, hermanos asesinados en “juicio popular” por
SL en 1982. En los “juicios populares” SL asesinaba a autoridades locales,
contra el terror tenía que producirse me- personas poderosas y a todos los considerados traidores de su causa. Muchas
veces las comunidades eran forzadas a participar en las matanzas. Hugo Ned
diante una victoria social y no solo militar. 1 2
Alarcón / Archivo Caretas.

20 21
organización interna de
los grupos terroristas

SL y el MRTA fueron organizaciones criminales, altamente militarizadas, con estructuras rígidamente


jerárquicas que concentraron casi todo el poder en sus cúpulas directivas. Generalmente, los
asesinatos, secuestros y atentados fueron decididos en el más alto nivel de la organización.

22 23
3
ESPACIO

comunidad
educativa en la
encrucijada
SL se presentaba
como una organización
“letrada” para ganar
popularidad apelando
a un deseo de mayores
servicios educativos en
la zona. Dibujo Autor
anónimo.

La violencia y el ámbito educativo

El sector educativo tuvo una relación sector educativo para expandirse por todo
compleja con la violencia el país. Las universidades, los colegios, los
institutos de formación docente y algunas
SL surgió en una universidad pública y academias pre-universitarias fueron luga-
la mayoría de sus dirigentes y militantes res en los que SL reclutó a muchos de sus
contaba con educación superior. Los sen- militantes, seduciéndolos con un discurso
deristas aprovecharon el abandono del que prometía la justicia social.

24 25
Los orígenes de Sendero Luminoso A inicios de la década de los años
ocurrieron en el ámbito universitario ochenta el sistema educativo estaba en
crisis
Abimael Guzmán enseñaba Filosofía en la
Universidad Nacional San Cristóbal de Hua- La calidad de la enseñanza era muy po-
manga, donde su agrupación priorizaba la bre y se basaba en un modelo autoritario
construcción de una férrea ideología que que daba mucho poder al profesor en de-
luego  serviría  de base para un proyecto trimento de las opiniones de los alumnos
armado. Un informe realizado en 1989 re- y los conocimientos locales. El gasto del
veló que el 35,5% de los sentenciados por nuevo gobierno fue mucho menor al asig-
terrorismo tenía educación universitaria, nado en 1970.
cuando este sector representaba solo el
Sendero Luminoso y el MRTA
7,7% de la población educativa.
interrumpieron la vida universitaria
Sendero Luminoso incitó a muchos para hacer proselitismo
jóvenes a iniciar la violencia 1
Las universidades se llenaron de pintas
Una historia de exclusión, el descontento que promovían la violencia. En este con-
con el presente y la promesa de una socie- texto, muchos sectores de la sociedad co-
dad nueva, fueron los argumentos más di- menzaron a estereotipar a los estudiantes
fundidos para reclutar a los jóvenes. Como como “sospechosos”. A causa de ello, mu-
muchos no fueron convencidos con ideas, chos inocentes fueron detenidos, tortura-
SL impuso técnicas de coerción y terror dos, asesinados o desaparecidos.
para captarlos. Diversos testimonios re-
La acción contrasubversiva del Estado im-
fieren presiones y amenazas de todo tipo.
plicó una fuerte intervención del Ejército a 2
Además, muchos niños fueron secuestra-
las universidades.
dos para incorporarlos a sus filas.

Tratamiento actual
del tema de la
violencia política 1 Abimael Guzmán con colegas de
en los colegios la universidad en 1973. Archivo
peruanos. Libro Caretas. 3
de formación
ciudadana y cívica 2 César Lévano con sus estudiantes en
del Ministerio de un aula de la Universidad Nacional
Educación. Mayor de San Marcos. Ernesto
Jiménez / Archivo MMCC, 1988.
3 Control militar al ingreso de la ciudad
universitaria de la UNMSM. Agencia
Andina / El Peruano, ca. 1991.
4 Velatorio de un escolar asesinado
por SL en un aula de colegio. El
Carpetas es un fragmento de una pieza presentada en el contexto adolescente fue acusado de traición.
de la serie Los Textos (entre modernización y abandono), un SL reclutaba “cuadros” en las aulas
proyecto de instalación para el espacio La culpable en el 2010. de secundaria de los colegios. Jorge 4
Carpetas de metal soldado. Raura Oblitas. Ochoa / Archivo Grupo La República.

26 27
4
ESPACIO

UN PUEBLO,
MUCHOS PUEBLOS

La violencia afectó a todo el Perú pero su impacto fue


desigual

El 79% de los afectados vivían en zonas torturas, violencia sexual, daños económi-


rurales y el 75% tenía al quechua como cos y atentados contra la institucionalidad
lengua materna. Se trató de las poblacio- democrática.
nes más pobres del país que, sin embargo,
En esta sala podremos ver tres casos a
siempre lucharon para lograr su reconoci- través de los cuales se intenta simbolizar
miento como ciudadanos. aquello que ocurrió en muchas comunida-
La vida comunitaria se vio interrumpi- des del país.
da. Muchos pueblos fueron sistemáti- El Perú está compuesto por diferentes cul-
camente arrasados y sus miembros su- turas con distintas maneras de concebir la
frieron reclutamientos  forzosos, deten- relación con el entorno y de organizar su
ciones arbitrarias, asesinatos selectivos, vida social

28 29
La época de la violencia afectó los sentidos de Huaychao, que los medios de comuni- y decidieron matarlos. Un juicio posterior
colectivos de todos, trastocando conoci- cación y las autoridades más altas del país condenó a tres de ellos, uno de los cuales
mientos, prácticas culturales y memorias habían destacado, en el que los pobladores murió en la cárcel de tuberculosis. No obs-
históricas. La presencia del Estado nunca habían dado muerte a un grupo de siete tante, aún se debate lo que ocurrió ese día.
fue igual en todas las zonas del territorio e senderistas. Se trataba de un momento de
Lo menos conocido, sin embargo, es que
incluso hoy existen lugares donde continúa alta tensión, tanto por la decisión de varias
Uchuraccay fue una de las comunidades
siendo escasa. comunidades de enfrentarse a SL, como
más afectadas por Sendero Luminoso
por el reciente ingreso de las Fuerzas Ar-
que, durante los años siguientes, incursio-
madas a la región. Los periodistas fueron
nó varias veces y causó la muerte de más
detenidos a la entrada de Uchuraccay y
Uchuraccay asesinados con piedras y palos. Uno de
de 135 personas, una tercera parte de su
población. En 1982, debido a que su líder,
Uchuraccay (Huanta, Ayacucho) adquirió ellos, Willy Retto, consiguió tomar algunas
Alejandro Huamán, fue asesinado, los co-
notoriedad en el ámbito nacional por la fotografías antes de morir. El guía y un co-
Periodistas camino a Uchuraccay. De izquierda muneros decidieron enfrentar firmemente
a derecha: Jorge Sedano, Amador García, muerte de ocho periodistas. Su historia, sin munero serían ejecutados posteriormente.
Luis Mendívil, Félix Gavilán, Pedro Sánchez, a SL. Desde entonces, solicitaron ayuda al
Willy Retto y Eduardo de la Piniella. embargo, es mucho más compleja y aún
Oscar Medrano. Archivo Caretas. Enero, 1983. Para intentar esclarecer lo acontecido, el Estado, pero nunca la recibieron. Por temor
desconocida.
presidente Fernando Belaúnde nombró una a perder la vida, los sobrevivientes tuvie-
El 26 de enero de 1983, un grupo de pe- comisión presidida por Mario Vargas Llosa, ron que irse a vivir a los cerros o migrar a
riodistas viajó a la zona para informarse de la cual concluyó que los comuneros confun- diferentes lugares de la región. La comuni-
un hecho producido en el poblado vecino dieron a los periodistas con militantes de SL dad quedó totalmente abandonada.

30 31
Oficio en el que los comuneros de Uchuraccay notifican al
Estado su decisión de defenderse de SL. Los analfabetos
utilizaron como firma sus huellas digitales.
Uchuraccay, 1 de enero , 1983.
“Y despues nosotros a emos
acuerdado un Asamplia General y
todos los comuneros emos lebantado
para no comprenderlo a los terroristas
y por eso emos enfurmado a Usted”.

32 33
En 1993, un grupo de retornantes fundó
un nuevo pueblo cerca de las ruinas del
anterior. Esta vez, los comuneros sí reci-
bieron apoyo del Estado. En el año 2014
lograron el reconocimiento de Uchuraccay
como distrito de la provincia de Huanta,
Ayacucho.

El ensañamiento de SL con
Uchuraccay
A lo largo de la década de los años ochen-
ta, la comunidad sufrió una permanente y
dura represión por parte de SL, los milita-
res y las rondas campesinas. El mismo año
de la matanza de los periodistas, SL incur-
sionó en tres ocasiones, causó numerosas
muertes y sus ataques se realizaron siem-
pre durante días de fiesta: el 20 de mayo
Restos de la plaza central de Uchuraccay. Archivo Ponciano del Pino.
(Espíritu Santo), el 17 de julio (Virgen del
Carmen) y en vísperas de Navidad, el 24 de
diciembre de 1983. Putis
En dos asambleas comunales en mayo El 13 de diciembre de 1984, más de 123
de 2002, los uchuraccaínos elaboraron personas, incluyendo al menos 19 niños de
un registro de sus víctimas, donde iden- las comunidades aledañas a Putis (Huanta,
tificaron 135 personas entre muertos y Ayacucho) fueron asesinadas por miem- Cuevas y piedras donde los
pobladores se guarecían en las altas
desaparecidos. bros de las fuerzas del orden cumbres. Honorato Méndez.

Desde 1983, los habitantes de la zona vi-


vían una situación de extrema  violencia,
producto de  los ataques de Sendero Lu-
minoso y luego de las Fuerzas Armadas.
Estas, al no contar con adecuadas estrate-
gias de inteligencia, acusaron a todos los
pobladores como integrantes de la agru-
pación terrorista.

Según testigos, efectivos militares anima-


ron a la población de distintas comunida-
Autoridades de Huaychao, pueblo aledaño de des a reubicarse en Putis, con el argumen-
Uchuraccay ante al tumba de senderistas muertos.
Oscar Medrano / Archivo Caretas. Enero, 1983. to de darles protección. Quienes acudieron,

34 35
fueron obligados a cavar una poza que
supuestamente sería una piscigranja. Sin
embargo, concluida la tarea, dichos efecti-
vos fusilaron a todos los campesinos pre-
sentes, incluyendo a los niños, y los ente-
rraron ahí mismo.

El hecho no fue conocido a pesar de que


otras  267 personas fueron asesinadas
y desaparecidas en la zona. Recién en el
año 2001, luego del restablecimiento de la
democracia, una investigación periodística
sacó a la luz lo ocurrido. En 2008, la fosa
de Putis fue abierta y se encontraron apro-
ximadamente 92 restos humanos, cuyas
ropas fueron expuestas para el reconoci-
miento de sus familiares. Un año después,
estos restos fueron enterrados debida-
mente. Las autoridades de Putis han de-
nunciado la existencia de más de 62 fosas
aún sin exhumar.

La comunidad estuvo abandonada hasta


1997, cuando comenzó el retorno de sus
pobladores. Actualmente, la población
Prendas exhumadas de niños enterrados en
busca el reconocimiento de Putis como la fosa clandestina de Putis.
Donación: Sergio Condoray, Presidente de la
distrito. Asociación de Víctimas de Putis. Nuevo entierro de los cuerpos ya exhumados. Archivo Paz y Esperanza. 2009.

36 37
La comunidad reconstruye Asháninkas
lo sucedido El pueblo Asháninka, ubicado en la región
Durante 10 años (1998–2008), la comuni- Amazónica de los departamentos de Junín
dad de Putis elaboró un Libro de Actas que y Cerro de Pasco, perdió el 22% de su po-
contiene el registro de sus víctimas. Detalla blación entre 1980 y 2000
en sus páginas los nombres y apellidos, las
Sendero Luminoso controló el acceso a la
edades, las fechas y lugares donde fueron
zona y mantuvo a sus habitantes en cau-
asesinadas y desaparecidas las cerca de
tiverio. Las familias se dividieron, las mu-
quinientas victimas totales del período.
jeres fueron esclavizadas y los niños forza-
Además, hace un recuento de las perso-
dos a tomar las armas. Se calcula que más
nas que quedaron viudas, huérfanas y las
de 6000 asháninkas fueron asesinados y
pérdidas materiales, como ganado y daños
más de diez mil obligados a huir. A conse-
a inmuebles. Este trabajo se hizo bajo la
cuencia de ello, muchas comunidades des-
coordinación de Gerardo Fernández.
aparecieron.

En 1989, el MRTA fue el responsable de


la desaparición de Alejandro Calderón Es-
Comité Asháninka de autodefensa, también llamado
pinoza, presidente de una federación que “Ejército Asháninka” en los años 90.
Archivo Caretas.
reunía a las 52 comunidades del valle de
Pichis conocida como  ANAP (Apatyawaka
Nampitsi Asháninka). Por ello, y ante la ne-
cesidad de defenderse, la población formó
el llamado “Ejército Asháninka”, que logró
expulsar a ambos grupos de la zona. Se
calcula que estuvo integrado por alrededor
de 2000 personas.
Historieta sobre Putis realizada por Gonzalo Fernández
Condoray, de la comunidad de Viscatampata, Orccohuasi.
En la actualidad, los asháninkas viven en
El autor es uno de los sobrevivientes de una familia que un territorio afectado por el narcotráfico y
perdió cerca de setenta personas.
Archivo Rescate por la memoria. 2004. remanentes de SL. Se trata de una pobla-
ción históricamente excluida que hoy lucha
por la conservación de sus tierras como
parte de sus derechos ciudadanos.

38 39
Afectación de la zona y Gran Pajonal, donde existe población LA LUCHA Desde entonces, las autoridades civiles
asháninka asháninka, pero también yánesha, matsi- CONTRASUBVERSIVA perdieron el poco poder que les quedaba y
guenga, nomatsiguenga, yine y colonos. la institucionalidad democrática se debilitó
Los pueblos asháninkas ocupan el territo- Marcos legales bajo los cuales actuaron las
Entre 1980 y 2000, los ashánikas perdie- aun más a lo largo del país.
rio que va desde Brasil hasta las vertientes Fuerzas del Orden
de la cordillera en el Perú. Se ubican en las ron más de un quinto de su población. Hoy,
Los “estados de emergencia”, iniciados por La lucha contra el terrorismo estuvo mar-
laderas de los ríos Urubamba, Ene, Tambo, esta zona afronta la presencia del narco-
el presidente Belaúnde y declarados 226 cada por un lento aprendizaje
Alto Perené, Pachitea, Pichis, Alto Ucayali y tráfico, la minería ilegal y las mafias de
veces entre 1980 y 2000, no dieron un
las regiones de Montaña y del Gran Pajonal. madereros. Las organizaciones indígenas
marco para un control democrático de las
todavía buscan condiciones de vida más
En la selva central, la violencia se vivió en Fuerzas Armadas. Derechos fundamenta-
parte de Chanchamayo, Oxapampa, Satipo
justas.
les relativos a la defensa de la vida, la se-
1980-1982
guridad personal, la inviolabilidad del do- Inicialmente, el Estado peruano no enten-
micilio, la libertad de tránsito y de reunión dió bien a SL y cometió muchos errores que
se vieron afectados. incrementaron la violencia. La Policía fue la
En 1991, el gobierno de Alberto Fujimo- primera encargada de defender a la po-
ri otorgó a las Fuerzas Armadas la posi- blación; sin embargo, en ese entonces no
bilidad de intervenir en zonas que no se contaban con una estrategia de inteligen-
encontraban en Estado de Emergencia. cia adecuada y sus recursos eran escasos.

Cushma (vestimenta tradicional Asháninka) utilizada Arma utilizada por el “Ejército Asháninka”. En 1983, la infantería de Marina se instaló en el Estadio Municipal de Huanta, donde funcionó un centro clandestino para interrogar
por Alcides Quinchuya para luchar contra SL. Préstamo: Alcides Quinchuya de El Milagro. a sospechosos de terrorismo. Según múltiples testigos, los detenidos eran torturados y desaparecidos. Archivo Caretas.

40 41
1992 Sin embargo, desde mediados de los años
ochenta, desde el Estado se habían forma-
Se promulgó la “Ley de Arrepentimiento”,
do grupos ilegales, como el comando Ro-
que facilitó que algunos subversivos se en-
drigo Franco, el destacamento Escorpio y
tregaran a las autoridades, proporcionando
el grupo Colina. Está comprobado que este
valiosa información. Esta ley, sin embargo,
último, formado desde el Servicio de Inteli-
llevó a muchas condenas que no respeta-
gencia del Ejército, con conocimiento pleno
ron el debido proceso u otras que fueron
de la más alta dirección del gobierno en la
erradas al condenar inocentes. La caída de
década de los noventa, practicó torturas,
Sendero Luminoso, producida luego de la
desapariciones y asesinatos selectivos.
captura de Abimael Guzmán, demostró la
importancia del trabajo de inteligencia.

Fuerzas armadas en Ayacucho. Hugo Alarcón / Archivo Caretas.

El 31 de diciembre de 1982, el gobierno contrasubversiva daba pocos resultados,


delegó la responsabilidad de la lucha con-
trasubversiva a las Fuerzas Armadas y de-
pues priorizaba la fuerza por encima del
trabajo de inteligencia. En 1984, un impor-
Las Fuerzas
claró el Estado de Emergencia en Ayacucho, tante general del Ejército declaró que “la Armadas
Andahuaylas y Huancavelica. Desde ese solución al problema no podía ser militar”. cambiaron
momento, las autoridades civiles perdieron Así mismo, el Movimiento Internacional de
poder en sus territorios. Aunque el gobier- Juristas Católicos denunció en 1985 que, de estrategia
no apostó por un enfrentamiento militar, el en el Perú, el 91% de los detenidos habían y apostaron
enemigo era muy difícil de localizar y pocas sido torturados.
veces fue posible enfrentarlo directamente.
por construir
Surgieron, entonces, muchas denuncias so- mayores vínculos
bre detenciones arbitrarias, desapariciones,
tortura y violencia sexual.
1989 con la población.
Las Fuerzas Armadas cambiaron de estra-
tegia y apostaron por construir mayores
vínculos con la población. Comenzaron
1984-1988 a realizar un trabajo de inteligencia más
La violencia se incrementó por toda la planificado y coordinaron sus acciones en
sierra sur y afectó a personas inocen- el ámbito local con los Comités de Autode- En octubre de 1982, un policía y dos civiles fueron
tes. SL radicalizó el terror contra la po- fensa, también llamados “rondas campesi- asesinados en el puesto policial de Tambo, Ayacucho. Este
hecho fue el detonante para declarar cinco provincias de
blación campesina. Sin embargo, a pesar nas”. Gracias a ello, consiguieron mejores la zona en Emergencia, suspendiéndose ciertas garantías
constitucionales, aumentando la acción policial y el “toque
del esfuerzo de las tropas, la estrategia resultados. de queda”. Oscar Medrano / Archivo Caretas.

42 43
5
ESPACIO

UNa persona,
todas las
personaS

Los peruanos y peruanas sufrimos la vio- y llegaron incluso a preguntarse si querían


lencia de maneras distintas. Muchos fue- seguir viviendo. La mayoría no contó con
ron secuestrados, torturados, asesinados apoyo estatal ni con la solidaridad del país.
y desaparecidos. Otros fueron heridos o
Estos testimonios muestran cómo estas
quedaron discapacitados para siempre.
personas continúan luchando por hacer
Cientos fueron injustamente encarcelados.
conocer su verdad, por conseguir justicia y
Muchas mujeres, y algunos hombres, fue-
una vida más digna.
ron víctimas de violencia sexual.

Muchísimos niños quedaron huérfanos. Mu-


chos otros sufrieron lesiones psicológicas

44 45
Luz Yangali Gladys Canales
Hija de Víctor Raúl, Detenida y presa
alcalde de Huanta injustamente por 7
(Ayacucho), asesina- años, 7 meses y 7
do por SL el 1 de di- días. Fue indultada
ciembre de 1987. en el año 2000.

Catty Cárdenas Cirila Pulido


Hermana de Luis Al- A los 12 años fue tes-
berto Cárdenas Táva- tigo de la matanza de
ra, policía de 22 años Accomarca (Ayacucho)
de edad muerto en el por miembros del Ejér-
ataque al puesto po- cito, donde perdió a su
licial de Uchiza (San madre y a su hermani-
Martín), el 27 de marzo de 1989. to de 8 meses el 14 de agosto de 1984.

Pascual Romaina Freddy Ortiz


Militar que quedó Cantante del grupo
discapacitado por un Uchpa (quechua rock
atentado del MRTA blues), quien fue po-
en Juanjuí (San Mar- licía destacado en la
tín) en 1993. zona de emergencia
entre 1982 y 1987.

Georgina Gamboa José García


Violada sexualmente Hijo de Domingo Gar-
a los 15 años de edad cía Rada, presidente
por miembros de las del Jurado Nacional de
fuerzas policiales en Elecciones, quien fue
Vilcashuamán (Aya- herido gravemente
cucho), en 1980. por SL en 1985.

46 47
Ulises Cantoral José Carlos
Agüero
Hermano de Saúl
Cantoral Huamaní, Hijo de padre y ma-
Secretario General dre senderistas. Su
de la Federación Na- padre murió en “El
cional de Trabajado- Frontón” (1986) y su
res Mineros Metáli- madre fue encon-
cos y Siderúrgicos del Perú, asesinado por trada muerta en una playa de Chorrillos
el escuadrón de la muerte “Rodrigo Fran- (1992).
co” en 1989.

Rosa Luz Pallqui Angélica Mendoza


Viuda de Jaime Aya- Madre de Arquímedes
la, periodista del Ascarza, secuestrado
Diario La República y desaparecido en el
desaparecido por las cuartel “Los Cabitos”
Fuerzas Armadas en (Ayacucho) en 1983.
el Estadio de Huanta Fundó, en 1984 y jun-
(Ayacucho), al cual ingresó el 2 de agosto to con otras madres, la Asociación Nacional
de 1984. de Familiares de Secuestrados, Detenidos y
Desaparecidos del Perú–ANFASEP.

Monseñor Luis Zenón Osnayo


Bambarén
Pastor evangélico
Da testimonio sobre que perdió a su es-
los sacerdotes Miguel posa y tres hijas en
Tomaszek, Zbigniew la matanza de Santa
Strzalkowski y Ales- Bárbara (Huancave-
sandro Dordi, ase- lica) el 4 de julio de
sinados por SL en Chimbote (Áncash) en 1991. Fue encarcelado injustamente por
agosto de 1991. denunciar el hecho. Su caso llegó a la Corte
Interamericana de Derecho Humanos.

Fotografía: María Paula Núñez Beingolea

48 49
Roger Pinchi Américo Meza
Vásquez
Estudiante de la Uni-
Él y su hermano Luis versidad del Centro.
Alberto “Francois” Participó de los cír-
fueron víctimas del culos de estudio que
MRTA por su orien- promovía SL; pero
tación sexual. Roger luego, por efecto de
fue secuestrado, torturado y violado. Su la violencia indiscriminada, se alejó de la
hermano fue asesinado en Tarapoto (San organización.
Martín) en 1990.

María Nelly Mariano Gagnon


González
Padre franciscano
Viuda del oficial del que apoyó a comu-
Ejército Marco Ayala nidades asháninkas,
Galván, quien fuera a pesar de las ame-
asesinado el 1 de di- nazas y asesinatos
ciembre de 1999 en que ocurrieron en la
el río Somabeni (Satipo) por una columna misión entre 1984 y 1989. Luego del últi-
de SL. mo ataque, acompañó a 400 de ellos en su
éxodo desde Cutivireni (Junín) hasta el río
Urubamba (Cusco).

“Y hasta hoy vamos a encontrar


flores frescas en su tumba [...]
lo extrañamos a Saúl. En esta
orilla de la vida lo extrañamos
demasiado”.
Ulises Cantoral

50 51
6
ESPACIO

desplazamiento
forzado

Se calcula que el período de violencia obli- embargo, dado el abandono del campo, la
gó a más de seiscientas mil personas a de- violencia había desordenado la propiedad
jar sus hogares por temor a perder la vida de la tierra, y las poblaciones retornantes
tuvieron que enfrentarse a nuevos proble-
La migración se realizó en condiciones muy
mas. Con el Programa de Apoyo al Repo-
precarias. Muchos tuvieron que huir hacia
los cerros; otros, a las ciudades más cerca- blamiento (PAR), el Estado intentó brindar
nas, e incluso algunos se fueron del país. algunas facilidades.
Los desplazados comenzaron a fundar Estos grandes desplazamientos cambia-
asentamientos humanos en las grandes
ron el rostro del país y hoy constituyen el
ciudades. Hoy, estos barrios son el símbolo
rasgo fundamental de nuestra identidad:
de una modernidad nueva y emergente.
más consciente de su diversidad, de su di-
A partir de 1990, algunos emprendieron ferencia cultural y de la necesidad de ma-
el retorno a sus lugares de origen. Sin yor comunicación entre todos.

52 53
La ciudad de Ayacucho creció un 65,2% en-
tre 1981 y 1993, mientras que Lima creció
Estos grandes 34,7% en el mismo período
desplazamientos Debido al gran impacto que tuvo la violen-
cambiaron el rostro del cia en la sierra rural, la población urbana
aumentó de manera acelerada en todo
país y hoy constituyen el país. La ciudad de Ayacucho pasó de
el rasgo fundamental de 69.533 a 114.809 habitantes, mientras

nuestra identidad. que la población rural de dicho departa-


mento cayó en un 23% en esos mismos
años.

Tabla de Sarhua Llaqta Puchukay (éxodo).


Narra el desplazamiento de la comunidad
de Sarhua. Autoría de ADAPS - Asociación
de Artistas Populares de Sarhua. 1992.

54 55
segundo nivel

acciones

56 57
7
ESPACIO

respuestas desde la
sociedad civil

Derrotando la violencia desde la ciudadanía

Desde los años ochenta, diversos sectores La denominada autogestión, tesis del más
de la sociedad civil se organizaron para re- recalcitrante revisionismo, ha sido aplica-
sistir a la violencia da en nuestro país, específicamente por
la Izquierda Unida (IU) con el propósito de
Organizaciones populares, movimientos
hacer que las masas no combatan a este
religiosos, ONG y otras agrupaciones defen-
Estado terrateniente burocrático y más
dieron la democracia y promovieron la paz.
bien se conformen con paliativos dentro
Todos ellos trabajaban con los sectores más
del sistema para dizque, solucionar sus
desfavorecidos, luchaban por la justicia so-
problemas... Lo mismo ocurre con los “co-
cial y apoyaban a los afectados. Esta labor
medores populares” y “vasos de leche”, es
contribuyó a la pacificación del país.
decir, hacer que la masa, realizando traba-
Sendero Luminoso no reconoció a ninguna jo gratuito, se conforme con recibir dádivas
organización popular ajena a su partido y del “centro de ayuda”, verdaderas agen-
las combatió, asesinando a sus dirigentes. cias del imperialismo. (El Diario, 31 de julio
En palabras de Abimael Guzmán: de1989).

58 59
La Asociación Nacional de Familiares de Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel,
Secuestrados, Detenidos y Desaparecidos animó a las madres a marchar y les regaló
del Perú (ANFASEP) fue fundada en Ayacu- una cruz de madera. Desde entonces, esta
cho en 1983 con el fin de conseguir justicia. cruz ha acompañado muchas de sus acti-
Durante una visita a esta ciudad, el Premio vidades.

Ernesto Jiménez / Archivo MMCC. 1984.

60 61
El terrorismo tenía dificultades para crecer Las iglesias contra la Iglesia católica denunció lo que ocurría,
en zonas donde existían asociaciones ci- violencia impulsó proyectos de desarrollo, promovió
viles sólidamente organizadas. Apoyadas la judicialización de varios casos y exigió el
Muchas iglesias jugaron un papel funda-
por algunas instituciones nacionales e in- tratamiento digno de los presos.
mental en la pacificación del país. En Aya-
ternacionales, las asociaciones barriales,
cucho, por ejemplo, las iglesias evangélicas Las asociaciones de víctimas han cumplido
clubes de madres, comedores populares,
resistieron a SL directamente. En Ucayali, un papel fundamental al luchar por la jus-
comités del vaso de leche y asociaciones
Amazonas, Áncash, Cajamarca y Puno, la ticia y el reconocimiento de sus derechos.
de víctimas, sobrellevaron tenazmente
situaciones de extrema vulnerabilidad y
pobreza.

Diversas
organizaciones
populares
sumaron
esfuerzos para
combatir los
efectos de la
violencia

Picaflorcito. Detalle Retablo


de Edilberto Jiménez. 2006.

62 63
Estas son las asociaciones Asociación de Familiares Fallecidos por
Acción Sociopolítica de Quinua (Viudas),
que surgieron entre los años Ayacucho, 1993-1994.
1980 y 2015:
Comité de Familias Desplazadas Niño
Jesús, 1993.

1980-1989 Hijos de Umaru, Ate Vitarte, 1993.

Asociación Nacional de Familiares de Asociación de Madres Viudas “La señora ha encontrado a


Secuestrados, Detenidos y Desaparecidos Afectadas por la Violencia Subversiva y su esposo desaparecido en
del Perú (ANFASEP), Ayacucho, 1983. Contrasubversiva “Virgen de la Estrella de Pantacc, distrito de Iguain,
Asillo”, 1993.
Asociación Migrantes Quechuas “Jatary Huanta. Muchos vecinos
Ayllu”, 1984. Asociación de Jóvenes Huérfanos fueron desaparecidos por SL
Afectados por la Violencia Política y
Comité de Familiares de Detenidos, o la FF.AA. Según Sendero,
Contrasubversiva “Los Caribes”, 1993.
Desaparecidos y Secuestrados del Perú eran soplones; según los
(COFADER), 1985. Asociación Regional de Desplazados del militares, eran terroristas.
Centro Perú, 1994.
Asociación de Migrantes de Zonas de Por eso el pueblo quedó
Emergencia “Rickchary Sicaya”, 1985. Asociación Hijos de Bellavista, 1994. abandonado, fantasma. Nos
Asociación de Afectados y Víctimas de la Asociación Intercomunal “Migrantes fuimos a Ayacucho pero
Violencia Política “Mama Quilla”, Huaycán, de Huancavelica en Huancayo, no nos acostumbramos y
1986. Comercializadora de Camélidos y a los dos años volvimos.
Derivados” (AIMIHCADE), 1994.
Asociación de Desplazadas de Los caminos habían
Huancavelica “Los Peregrinos, Víctimas de Asociación de Discapacitados de las desaparecido, llenos de
la Violencia Política” (ADEHPEVIP), 1986. Fuerzas Armadas del Perú (ADISFFAAP),
1994.
plantas y árboles, las casas
estaban sin puertas ni
Coordinadora Interdistrital de Desplazados ventanas”.
y Refugiados en Abancay (CIDRA), 1996.
1990-1999 Rosalía Tineo,
maestra ceramista. 2015.
Asociación de Familias Víctimas del Comunidad de Familias Desplazadas por
Terrorismo “Mártires de la Democracia”, la Violencia Política “San José de Huánuco”
1990. (COFADES), 1996.

Asociación de Afectados por la Violencia Asociación de Desplazados “Virgen del


Política “Laderas del Chillón”, 1990. Rosario”, 1996.

Artesanos de Tawaq, 1990. Coordinadora Nacional de Desplazados y


Comunidad en Reconstrucción del Perú
Asociación de Familiares Víctimas del (CONDECOREP), 1996.
Terrorismo (AFAVIT), 1990.
Asociación Desplazados de Ayacucho
Asociación de Familias Desplazadas de Residentes en Ica, 1998.
Lima (ASFADEL), 1991.
Asociación de Vivienda Familias Afectadas
Asociación de Familias Desplazadas por la por la Violencia Política “Señor de
Violencia Política Residentes en Ica, 1992. Huanca”, 1999.
Club de Madres Desplazadas de Ulcumayo, Asociación de Jóvenes Huérfanos de la
residentes en Carhuamayo, Junín, 1992- Violencia Sociopolítica (AJOHVISOP), 1999.
1993.
Asociación de Familiares Fallecidos por
Comité “Mana Wasiyocc”, 1992. Acción Sociopolítica de Pacaicasa, 1999.

64 65
Asociación de Familiares Víctimas del 2000-2003 Promotoras de Salud Mental (PROSAM), Asociación de Madres Viudas Afectadas
Terrorismo (AFAVIT), 1999. 2001. por la Violencia Política del Distrito de
Asociación de Productores Ganaderos de Nuñoa, 2002.
Comité de Damnificados por la Subversión Santa Bárbara (ATISUNMI), 2000. Federación de Mujeres Campesinas de
“San Miguel de Mimiaro”, 1999. Pampas, 2001. Asociación Regional de Familias Víctimas
Asociación de Viudas Afectadas por la de la Violencia Sociopolítica de Apurímac
Asociación de Familiares Desaparecidos Violencia Política “Río Negro” (AFAVIT), Asociación de Desplazados de Daniel (ARFAVSA), 2002.
y Torturados de la Provincia de Huanta 2000. Hernández, 2001.
(AFDETOPH), 1999. Coordinadora Provincial de Mujeres de
Asociación de Víctimas Desplazados No Asociación Departamental de Familiares, Abancay, 2002.
Grupo Organizado de Desplazados de Retornantes Afectados por la Violencia Detenidos, Desaparecidos y Asesinados
(AFDETOPH), 1999. Política Social de 1980-2000, Mazamari- Víctimas de la Violencia Política (ADFADA), Coordinadora Provincial de Mujeres de
Satipo, 2000. 2001. Antabamba, 2002.
Asociación de Afectados por la Violencia Asociación de Familiares Víctimas del Coordinadora Provincial de Mujeres Grau,
de San Juan de Jarpa, 2000-2001. Terrorismo “Mártires de la Democracia” 2002.
(AFAVIT), 2001.
Coordinadora Provincial de Mujeres
Asociación de Mujeres Afectadas por la Andahuaylas, 2002.
Violencia Política “Valle Chiriari”, 2001.
Coordinadora Provincial de Mujeres
Asociación de Afectados por la Violencia Aimaraes, 2002.
Política de Andamarca, Concepción,
2001. Coordinadora Provincial de Mujeres
Cotabambas, 2002.
Asociación Regional de Jóvenes Afectados
por la Violencia Política, 2001. Coordinadora Provincial de Mujeres
Chincheros, 2002.
Asociación de Viudas y Huérfanos por la
Violencia Política (ADEVIHP), 2001. Organización de Familias Desplazadas de
Uripa, Apurímac, 2002.
Grupo Reflexión Agosto, 2001.
Asociación de Jóvenes Huérfanos Víctimas
Central Nacional de Luchadores Sociales y de la Violencia Política, 2002.
Presos de Conciencia (CENALS), 2001.
Asociación Departamental de Huérfanos
Asociación Desplazados de Cañete, 2001. Víctimas de la Violencia Política, 2002.
Asociación de Viudas y Huérfanos por la Federación Agraria del Valle del Río Ene
Violencia Política de Ayaviri (AVHAVPA), (FAVRE), 2002.
2001.
Asociación Distrital de Jóvenes Afectados
Afectados por la Violencia Política en por la Violencia Política (ADIJAVIP), 2002.
Huaycán, 2001.
Asociación Regional de Jóvenes
Asociación de Madres Viudas y Jóvenes Afectados por la Violencia Política
Huérfanos Afectados por la Violencia (AREJAVIP), 2002.
Política “Villa Orurillo”, 2001.
Asociación de Jóvenes Huérfanos por
Red de Inocentes Liberados, 2001. la Violencia Política Unión Alto Paureli
(AJOHUPAP), 2002.
Frente Amplio de Familiares y Víctimas de
la Violencia Política, 2001. Asociación Provincial de Huérfanos
Afectados por la Violencia Política
Asociación de Viudas, Madres y (APRODHAVIP) 2002.
Sobrevivientes de Miembros de las
Picaflorcito. Retablo de Edilberto Jiménez. 2006. Fuerzas Armadas y Policía Nacional del Asociación de Familiares de Desaparecidos
Perú (AVISFAIP), 2002. de Molinos, 2002.

66 67
Organización de Afectados por la Violencia 2004-2015
Política, 2002.
AFAVIPS–Uripa, 2004.
Asociación de Desplazados San Pedro de
Choque, 2002. Asociación Nacional de Torturados,
Desaparecidos, Presos Inocentes
Afectados por la Violencia Pamplona,
Liberados (ANTROPIL), 2004.
2002.
Asociación Nacional de Familiares de Asociación de Familias Desplazadas Jatari
Asesinados, Desaparecidos, Ejecutados Huamanguilla (AFADEJH), 2006.
Extrajudicialmente y Torturados Asociación de Afectados por la Violencia
(ANFADET-Casos CIDH) Política y Social en Andahuaylas (AAVPA),
Coordinadora Regional de Mujeres 2006.
Afectadas por la Violencia Política de Asociación de los Desplazados “Porvenir”,
Apurímac, 2003.
2006.
Asociación de Víctimas de la Violencia
Sociopolítica “Curahuasi”, 2003. Asociación de Desplazados de
Huancarucma en Santa Cruz de
Coordinadora Regional de Organizaciones Cajamarquilla de Huachipa, Lurigancho-
de Desplazados de Apurímac, 2003. Chosica, 2007.
Coordinadora Regional de Organizaciones Asociación de Familias Desplazadas en
de Víctimas y Afectados por la Violencia Lima Base Patahuasi-Asfadel-Ate-Vitarte,
Política, Apurímac (CROVAVPA), 2003. 2007.
Federación Regional de Asociaciones Coordinadora Nacional de
Víctimas de la Violencia Política (FRAVIPH), Organizaciones de Víctimas y Afectados
2003. por la Violencia Política del Perú
Asociación de Afectados por la Violencia (CONAVIP), 2007.
Política de Cangallo de 1980-2000, 2003. Asociación de Desplazados por la
Comité Provincial de Afectados por la Violencia Politica “Juñuy Llakctas”, 2007.
Violencia Política de Castrovirreyna Asociación de Familias Afectadas por
(COPAVIPC), 2003. la Violencia Política Del Alto Huallaga
Cerámica de Rosalía Tineo. Detalle. 2015.
Comité de Mujeres Afectadas por la (AFAVAH), 2008.
Violencia Política de Castrovirreyna, 2003. Las Familias Afectadas por la Violencia
Asociación de Familiares Detenidos, Política y Desplazados Internos-San José
Desaparecidos, Ejecutados Extrajudiciales de Los Molinos, 2008.
y Torturados (AFADEET), 2003.
Asociación de Desplazados Internos San
Organización de Afectados y Víctimas de Román Base II-Juliaca, 2008.
Organizaciones populares, la Violencia Política de Pasco (OFAVIP),
Asociación de Desplazados Internos San
movimientos religiosos, 2003.
Román Base III-Juliaca, 2008.
Asociación de Desplazados de VES
ONG y otras agrupaciones “Dignidad Humana”, 2003. Asociación de Desplazados Internos San
Román Base IV-Juliaca, 2008.
defendieron la democracia Asociación Nacional de Desaparecidos,
Ejecutados Extrajudicialmente y Asociación de Familias Desplazadas de
y promovieron la paz. Torturados, 2003. San Clemente, 2008.
Coordinadora Regional de Organizaciones Asociación de Afectados y Desplazados
de Víctimas de la Violencia Política en Internos por la Violencia Política de la
Ayacucho (CORAVIP), 2003. Comunidad Santiago de Bellavista, 2008.

68 69
Coordinadora Contra la Impunidad (CCI), Asociación de Familias Desplazadas en
2009. Manchay (ASFADEMA), 2010.
Asociación Desplazados del Centro Asociación de Familias Desplazados de
Poblado Nuevo Ayacucho, 2009. Independencia (AFDI), 2010.
Asociación de Desplazados por el Conflicto Asociación de Familias Desplazados
Armado Interno de 1980-2000 de San Internos por la Violencia Política “Villa Los
Roman–Adecaj, 2009. Warpas” (AFADIVIP-Villa Los Warpas), 2010.
Asociación “Las Familias Desplazadas Asociación de Familias Desplazadas
de la Comunidad de Payahuanay, Sector Internos por la Violencia Política “Los
Huachipa–Chosica”, 2009. Olivos”, 2010.
Organización de Desplazados por la Asociación de Familias Desplazadas
Violencia Política Tarinacuy, de Villa El Internos por la Violencia Política-
Salvador, 2009. Artesanos (AFADVIP-Artesanos), 2010.
Asociación de Familias Desplazadas Asociación de Familias Desplazadas
Humay-Pisco-Bernales, 2009. Internos por la Violencia Política,
Conchopata, 2010.
Asociación de Familias Desplazadas de
Pisco (AFDP), 2009. Asociación de Familias Desplazadas
Internos por la Violencia Política-La Picota,
Asociación de Familias Desplazadas del 2010.
Centro Poblado Libertadores de Wari,
2009. Asociación de Familias Desplazadas Arpillera de Mamakilla, Asociación de Mujeres desplazadas por la violencia, localizada en Huaycán. 2015.
Internos por la Violencia Política (AFADIVP
Asociación José Santos Sotomayor de - La Victoria), 2010.
Apongo-Nasca (Ajossan), 2009.
Asociación de Familias Desplazados
Asociación de Desplazados de Internos por la Violencia Política - Río Seco
Sacramento-Provincia Palpa, 2009. (AFADIVP - Río Seco), 2010. Asociación de Familias Desplazados Asociación de Víctimas y Desplazados del
Internos por la Violencia Política “Inti Conflicto Armado Político 1980–2000,
Asociacion de Familias Desplazadas Asociación de Familias Desplazadas Raymi”, 2010. Selva Central-San Ramón–Chanchamayo,
Wawaykurayko del Asentamiento Humano Internos por la Violencia Política “Juan 2011.
El Salvador-Pueblo Nuevo, Chincha, 2010. Velasco Alvarado Sector I”, 2010. Asociación de Familias Desplazadas
Internos por la Violencia Política “Las Asociación de Discapacitados, Viudas,
Asociación Desplazados Víctor Echegaray Asociación de Familias Desplazadas Americas III”, 2010. Deudos, Pensionistas y Excombatientes
Ramos Residentes en la Provincia de Internos por la Violencia Política “Juan de la Fuerza Aérea del Perú
Nazca, 2010. Velasco Alvarado Sector II”, 2010. Asociación de Desplazados por la (ADPEXCOMFAP), 2013.
Violencia Política en Orcotuna, “Familias
Asociación de Familias Desplazadas Asociación de Familias Desplazadas Unidas”, 2011.
Afectadas por la Violencia Política en Ica Internos por la Violencia Política “Alto
(ADEFAD) I, 2010. Perú”, 2010.
Asociación de Familias Desplazadas Asociación de Familias Desplazadas
Afectadas por la Violencia Política en Ica Internos por la Violencia Política “La
(ADEFAD) II, 2010. Libertad”, 2010.
Asociación de Familias Desplazadas Asociación de Familiares Desplazadas
Afectadas por Violencia Política Internos por la Violencia Política “Nuevo
Residentes en Ica, 2010. Amanecer”, 2010.
Asociación de Familias Desplazadas Asociación de Familias Desplazadas
Afectadas por la Violencia Política Internos por la Violencia Política
Residentes en Ica-Base Virgen Asunta, “Covadonga I” (AFADIVP-Covadonga I),
2010. 2010.

70 71
Asociaciones con fecha de Asociación de Familiares Secuestrados
Desaparecidos, Asesinados Base Llusita
formación desconocida: (ANFASEP), Víctor Fajardo.
Coordinadora Distrital de Familiares
Red Regional de Presos Inocentes Afectados de la Violencia Política, Aucará.
Liberados de Apurímac.
Federación Regional de Asociaciones
Frente Regional de Organizaciones de Víctimas de la Violencia Política (FRAVIPH).
Base por la Verdad y Justicia (FROBAVEJ).
Unión Arcuella de Familias Desplazadas y
Asociación de Familiares de Fallecidos de Afectadas de Huancavelica.
la Violencia Sociopolítica, Tambo, La Mar.
Club de Madres Desplazadas “María Elena
Asociación de Afectados por la Violencia Moyano”.
política del Centro Poblado El Porvenir,
Anco, La Mar. Asociación de Familiares de Presos
Políticos (APRODEVIL)
Asociación de Familiares Víctimas de la
Violencia Política de Cuculí, Anco, La Mar. Asociación de Familiares de Presos
Políticos y Desaparecidos en Genocidios
Asociación de Familiares Víctimas de la (AFADEVIP).
Violencia Política de Pacobamba, Anco, La
Mar. Rikchari Llactamasikuna.
Asociación de Huérfanos Víctimas de la Hijos de Iquicha.
Violencia Política de Huanta (AHVIP)
Inocentes de CEAS.
Asociación de Viudas de Huanta.
Asociación de Desplazados Los Olivos.
Llactanchiqtaq Qatarichisum, Huanta.
Cuyanacuy.
Frente Regional de Organizaciones
de Base por la Verdad y Justicia, Base Occollo.
Ayacucho. Rikchari, Pamplona.
Asociación de Familiares Desaparecidos Asociación de Viudas y Huérfanos por la
y Asesinados por la Violencia Política Violencia Política de Melgar.
“Quispillaccta” (AFADAVP).
Asociación Nuevo Amanecer Familias
Asociación de Familiares de las Víctimas Desplazadas Portada III Manchay,
de la Violencia Política, Cangallo. Pachacamac.
Coordinadora Distrital de Organizaciones
Afectadas por la Violencia Política de
Sacsamarca. Mapeo de las organizaciones de afectados
Asociación de Familiares Héroes del 3 de por la violencia política en el Perú, 2004. In-
Abril, Lucanamarca, Ayacucho. vestigación de Rocío Paz para OXFAM.
Asociación de Jóvenes Afectados de la
Violencia Política del Distrito de Cayara.
Asociación de Deudos de la Violencia
Política–Cayara, Víctor Fajardo.
Asociación de Familias Victimas Afectados
de la Violencia Sociopolítica, (AFAVISPH),
Hualla, Víctor Fajardo.
Retablo de Edilberto Jiménez. Detalle. 2006.

72 73
Comités de Autodefensa
Dada la ausencia del Estado en varias
comunidades del país, se formaron “Co-
mités de autodefensa” o “Rondas cam-
pesinas”  que, con limitados recursos, co-
menzaron a  defender sus pueblos desde
1982.
Rondas campesinas y comités de
autodefensa. Archivo Ponciano del Pino.
Su labor fue clave para la derrota de las or-
ganizaciones subversivas, aunque tampo-
co estuvieron exentos de atropellos a los
derechos humanos pues, al asumir esta
lucha, viejas rencillas o venganzas perso-
nales entraron en juego.

El Estado recién los reconoció en 1986, y


solo desde 1989 inició un trabajo direc-
to con ellos. Muchos ronderos sufrieron
daños o perdieron la vida. Hoy reclaman
mayor reconocimiento y reparación por el
sacrificio asumido.

Comité de autodefensa marchando. Carlos Valer.

El Estado reconoce la
formación de comités de
autodefensa en 1986,
iniciando un trabajo
directo con ellos en 1989.

74 75
Resistencia cultural contra
la violencia
Desde los años ochenta, el arte peruano
cumplió un rol muy importante en denun-
ciar hechos poco conocidos sobre lo que
ocurría en el Perú. Investigadores y artistas
trabajaron por entender las causas y con-
secuencias de la violencia e intentaron pro-
poner medidas contra ella. Sus creaciones
(la música, la literatura, las artes visuales,
el teatro, el humor gráfico, la historieta y el
ensayo académico) pronto se convirtieron
en herramientas de conciencia social que
interpelaron a la población  y comenzaron
a promover una mayor solidaridad con los
afectados.

El arte peruano
cumplió un rol muy
importante en
denunciar hechos
poco conocidos
sobre lo que
ocurría en el Perú.

76 77
SONOTECA

La música durante la época


de la violencia
Música urbana
Esta es una selección de canciones que se
escuchaban en el período y que, utilizando CANCIÓN INTÉRPRETE AÑO GÉNERO
ritmos y estilos diversos, llamaron la aten- Venga a vivir a Ayacucho Eructo Maldonado Década 1980 Punk
ción sobre los conflictos que se vivían en la Ayacucho centro de opresión Kaos Década 1980 Punk
sociedad peruana.
Bingo Delirios Krónikos Década 1980 Punk

Sociedad en decadencia/No habrá paz Ataque Frontal Década 1980 Punk

Atrofia cerebral Década 1990 Noise

SIN Dios Hastío Década 1990 Hardcore

Mientes Sr. Presidente/Toque de queda/ Hardcore


Descontrol Década 1980
Licencia para matar punk

Sucio policía/Desertaré Narcosis Década 1980 Punk

Las torres NSQYNSC Década 1990 Rock

Vamos a Tocache/Puedes ser tú Miki Gonzales Década 1990 Rock

Música andina ¿Dónde están? Miki Gonzales Década 1990 Rock

¿Qué patria es esta? Sociedad de Mierda Década 1980 Punk rock


CANCIÓN INTÉRPRETE AÑO GÉNERO
Flor de retama Martina Portocarrero (1969)1987 Huayno

Hierba silvestre Martina Portocarrero Huayno

Mamacha de las Mercedes Martina Portocarrero Huayno

Ofrenda C. Falconí y M. Prado 1983 Huayno

Viva la patria Carlos Falconí 1987 Huayno Música tropical


El hombre Ranulfo Fuentes 1970 Huayno CANCIÓN INTÉRPRETE AÑO GÉNERO
Adiós pueblo de Ayacucho Versión 80s Huayno Silencio Los Shapis Década 1980 Chicha
Kimsamwiracochapresidentemando Pumpín Ambulante soy Los Shapis Década 1980 Chicha
Situación revolucionaria Sirenitas de Waswantu 1980 Pumpín Yo soy la cumbia Pintura Roja Década 1980 Cumbia
Elecciones Esperanza de Huancapi 1980 Pumpín Clase social Alegría Década 1980 Cumbia
El desaparecido 1992 Pumpín Revolución Los Ecos 1979 Cumbia
La matanza de Cayara Siwar Qente Pumpín Homenaje a Uchuraccay Shanty y los Invasores Década 1980 Cumbia
Fosas clandestinas La estrella de San José de Sucre Pumpín Soy muchacho provinciano Chacalón y la Nueva Crema 1973 Cumbia

78 79
Mural del artista Herbert Rodríguez en la UNMSM, 1989. Registro Jorge Villacorta.

Primera caricatura Historieta “Luchín González” de


de Carlos Tovar, Juan Acevedo, publicada entre 1987
“Carlín”, sobre la y 1990 por el Centro de Estudios
violencia política. y Acción para la Paz (CEA PAZ),
Revista Quehacer, institución dedicada a la defensa de
DESCO. 1981. los derechos humanos en el Perú.

80 81
8
ESPACIO

la violencia
remece lima

En 1992 ocurrieron un conjunto de hechos En abril del mismo año, el presidente Al-
que conmocionaron al Perú entero y gene- berto Fujimori había clausurado el Congre-
raron masivas manifestaciones por la paz so de la República e intervenido el Poder
Judicial, con el denominado “autogolpe”.
El 20 de septiembre las municipalidades de
Esto implicó la concentración del poder
Villa el Salvador y Miraflores se hermana-
en una pequeña cúpula, el debilitamiento
ron para organizar una marcha en rechazo
a la nueva ola de violencia que azotaba a de las instituciones democráticas y el au-
la capital. Se trató de una reacción ante el mento de la corrupción. Se recrudecieron
asesinato por SL de María Elena Moyano, las prácticas ilegales del grupo “Colina”, un
en Villa El Salvador, y la explosión de un escuadrón paramilitar promovido desde el
coche-bomba senderista en la calle Tarata, Estado. Hasta que la verdad pudo salir a la
en Miraflores. Todos los partidos políticos, luz, con el restablecimiento de la democra-
muchas organizaciones sociales y miles de cia a partir de noviembre de 2000, los crí-
ciudadanos salieron a marchar por la paz menes de este grupo fueron sistemática-
ese día. mente negados por el gobierno de turno.

82 83
Daños materiales y
económicos
Las agrupaciones subversivas causaron
Los senderistas
grandes daños económicos en el campo solían dinamitar
y en la ciudad. En zonas urbanas fue re-
currente la explosión de coches-bomba
torres de energía
en bancos, establecimientos comerciales, eléctrica, lo que
oficinas públicas, entre otros. En zonas causaba frecuentes
rurales, SL restringió la comercialización
de productos agrícolas y destruyó, desde apagones que
grandes industrias ganaderas, como los paralizaban la
fundos Allpachaca, en Huamanga; y Laive,
en Huancayo, hasta granjas de cuyes en
vida económica de
Huancavelica, y destruyó violentamente pueblos y ciudades
toda señal de desarrollo tecnológico o em-
presarial. Los senderistas solían dinamitar
del Perú.
torres de energía eléctrica, lo que causa-
ba frecuentes apagones que paralizaban
la vida económica de pueblos y ciudades
del Perú. La violencia le habría costado al
país alrededor de cuarenta mil millones de
dólares.

Atentado en las cercanías


de un área financiero en
San Isidro. Oscar Medrano
/ Archivo Caretas.
22 de junio, 1992.

Atentado en
la calle Tarata,
Miraflores. Julián
Espinoza / Archivo
El Comercio. 1992.

84 85
El rol de los medios El caso Barrios Altos
de comunicación fue
la investigación importante pero también
En el marco de sus acciones ilegales contra
SL, el grupo “Colina” disparó a vecinos que
periodística fue ambiguo participaban de una pollada en el Cercado
abundante, valiente Mientras algunos medio de comunicación de Lima, el 3 de noviembre de 1991. Ma-
contribuyeron a esclarecer lo que ocurría, taron a quince personas, entre ellas a un
y, en algunos casos otros se limitaban a presentar los hechos niño de ocho años. Además, cuatro que-
indispensable de una manera sensacionalista. Sin em- daron gravemente heridas y una paralítica.
bargo, la investigación periodística fue Este caso se ha convertido en un símbolo
abundante, valiente y, en algunos casos de las violaciones a los derechos humanos
indispensable para encontrar a los respon- perpetradas desde el Estado y en ejemplo
sables de los crímenes. Muchos periodistas de un proceso penal emblemático.
arriesgaron su vida por obtener informa-
ción que contribuyera a la defensa de los
Fachada de la quinta donde ocurrió el
derechos humanos. Entre muchos casos, “atentado”. Archivo Caretas. 1991.
destaca el trabajo de dos periodistas aya-
cuchanos: Jaime Ayala y Hugo Bustíos,
ambos asesinados por efectivos militares;
así como Pedro Yauri, periodista ancashino
ejecutado por el grupo “Colina”.

Uno de los atentados que causó mayor im-


pacto ocurrió el 5 de julio de 1992, cuan-
do explotó un coche-bomba frente a Fre-
cuencia Latina (Canal 2). Tres trabajadores
resultaron muertos y buena parte de la
infraestructura quedó destruida.

Atentado en las
instalaciones de Canal 2.
Víctor Ch. Vargas /
Archivo Caretas. 1992.

86 87
El asesinato de María Elena
Moyano
En 1970, a los doce años, María Elena Mo-
yano llegó con su madre y sus siete herma-
nos a Villa El Salvador, donde se instalaron
precariamente. Desde muy joven trabajó en
los comedores populares, en los clubes de
madres y, luego, en el Programa del Vaso
de Leche. Fue cofundadora y presidenta
de la Federación Popular de Mujeres de Vi-
lla El Salvador (FEPOMUVES) y participó del
movimiento feminista. Durante esos años,
SL pugnaba por controlar a las organiza-
ciones sociales, pero María Elena siempre María Elena Moyano. Archivo Caretas. 1992.
los enfrentó abiertamente. En 1989, como
militante de Izquierda Unida (IU), fue elegi-
da teniente alcaldesa, lo cual multiplicó las
amenazas de muerte en su contra. Mientras
participaba de una actividad en el distrito, SL
la asesinó delante de sus hijos y luego dina-
mitó su cuerpo públicamente.

Los familiares de las víctimas de La Cantuta tuvieron que luchar durante mucho tiempo para lograr la judicialización del caso. José Vilca / Archivo Caretas. 1993.

Atentado de sendero
luminoso en Tarata
El caso La Cantuta a nueve estudiantes y un docente. Horas
El 16 de julio de 1992, un coche-bomba
después, los asesinaron, quemaron sus
Entre el 17 y el 18 de julio de 1992, el gru- explotó en la calle Tarata (Miraflores), de-
cuerpos y los enterraron en Huachipa. Lue-
po “Colina” irrumpió en los dormitorios jando a 25 personas sin vida y a 155 heri-
go, ante el temor de ser descubiertos, los
de la Universidad Enrique Guzmán y Valle dos. Este hecho causó gran impacto en el
sacaron de ahí y los volvieron a enterrar
(conocida como “La Cantuta”) y secuestró imaginario limeño. Al parecer, el objetivo
en un basural en los cerros de Cieneguilla.
de Sendero Luminoso habría sido destruir
Tiempo después fueron encontrados gra-
la sede del Banco de Crédito ubicada en la
cias a un mapa dibujado por un testigo de
vecina avenida Larco, pero la bomba explo-
los hechos.
tó antes de su objetivo. Ese mismo día, SL
Fosas clandestinas Las víctimas fueron: Juan Mariños (32), He- también había atentado contra la comisa-
de los estudiantes
y el profesor de La ráclides Meza (28), Robert Espinoza (24), ría de Villa María del Triunfo y una agencia
Cantuta asesinados Armando Amaro Cóndor (25), Luis Ortiz
en 1992 por el Grupo
del Banco Latino en La Victoria. Dos días
Colina, escuadrón de Pereda (21), Dora Oyague Fierro (21), Fe- después, explotó un coche-bomba en el
aniquilamiento que
seguía las instrucciones lipe Flores (25), Bertila Lozano Torres (21), distrito de Villa El Salvador, que afectó a la
del entonces presidente
Fujimori. José Vilca / Marcelino Rosales Cárdenas y el profesor municipalidad, la comisaría y a centenares
Archivo Caretas. 1993. Hugo Muñoz (47). de viviendas de la zona. La noche del atentado en la calle Tarata. Fátima López. 1992.

88 89
Las cárceles fueron lugares La fuga de Víctor Polay
las cárceles se aprovechados por Sendero El 9 de junio de 1990, el líder del MRTA
Luminoso huyó del Penal Miguel Castro Castro, en
convirtieron La debilidad de las instituciones democrá- Canto Grande, junto con otros 47 emerre-
en centros de ticas se expresó en la pérdida de control tistas. Entre ellos estaban Alberto Gálvez
formación militar sobre su administración interna. De hecho,
durante más de una década, las cárceles
Olaechea, financista de la organización; y
Lucero Cumpa Miranda, jefa de las milicias
e ideológica se convirtieron en centros de formación y de los comandos subversivos.
senderista militar e ideológica y fue en ellas donde
La fuga se produjo a través de un túnel de
SL planificó muchos de sus atentados. Los
concreto armado de 250 metros de largo
senderistas llegaron al punto de restringir
que conectaba el presidio con una vivienda
el ingreso de la Policía a sus pabellones.
vecina.
Intervenciones de las fuerzas del orden y
la caída de Abimael Guzmán comenzaron,
poco a poco, a revertir la situación.

Desfile senderista al interior Víctor Polay, líder del MRTA, huye del
del penal de Canto Grande. penal Miguel Castro Castro, por un tunel
Archivo Caretas. 1991. de 250 metros, con otros 47 emerretistas.
Archivo Caretas. 9 de julio, 1991.

90 91
9
ESPACIO

respuestas a la
violencia desde
el estado

El Estado cumplió un papel fundamental en la derrota de


Sendero Luminoso y del MRTA

Las fuerzas del orden y las autoridades política. Luego de varios años, un conjun-
civiles sacrificaron la vida y sufrieron gra- to de aprendizajes permitieron una lucha
vísimos daños al combatirlos. Tanto la Po- más eficaz y menos violenta. Un trabajo
licía Nacional como las Fuerzas Armadas coordinado con la población y el acceso a
trabajaron en condiciones muy difíciles, mayores recursos generaron mejores re-
con pocos recursos y escasa dirección sultados.

92 93
El Ejército reflexiona sobre La justicia peruana determinó que uno
su rol de los emerretistas habría sido ejecutado
extrajudicialmente y que la investigación
El Ejército del Perú condena los actos
judicial debía quedar abierta. La Corte In-
contrarios a la ley realizados por ciertos
teramericana de Derechos Humanos ha
miembros de las Fuerzas Armadas y Poli-
dictaminado que el Estado peruano debe
ciales, quienes actuaron individualmente y
“conducir eficazmente la investigación y/o
no como parte de una política de extermi-
el proceso penal en curso”.
nio dictada por alguna autoridad castren-
se. (Comisión Permanente de Historia del En algunas zonas del país, las Fuerzas Ar-
Ejército del Perú. En honor a la verdad: ver- madas fueron por mucho tiempo la única
sión del Ejército sobre su participación en conexión entre el Estado y la población,
la defensa del sistema democrático contra supliendo la falta de servicios en salud,
las organizaciones terroristas. Lima, 2012: educación, alimentación y comunicaciones
331)

Las Fuerzas del Orden enseñando la bandera peruana a los niños del
La captura de Abimael
asentamiento humano de Huaycán. Onésimo Bottani /
Archivo Agencia Andina / El Peruano. 1991.
Operación El golpe más duro contra Sendero Lumino-
“Chavín de Huántar” so se realizó sin disparos. Fue un logro del
El 17 de diciembre de 1996, catorce miem- Grupo Especial de Inteligencia (GEIN), que
bros del MRTA tomaron la residencia del era parte de la Policía Nacional del Perú.
embajador japonés en Lima, durante un Luego de un paciente seguimiento y con
evento con 450 invitados, de los cuales to- mínimos recursos, este grupo capturó, la
maron como rehenes a 72. Para liberarlos, noche del 12 de septiembre de 1992, a
pedían la libertad de 400 miembros del Abimael Guzmán Reynoso y a los princi-
MRTA encarcelados por delitos de terro- pales dirigentes de SL, en una casa de un
rismo. Cuatro meses después, efectivos acomodado distrito limeño. Meses antes,
militares y policiales irrumpieron en la resi- el 9 de junio, se había capturado al líder del
dencia y lograron rescatar con vida a todos MRTA Víctor Polay Campos.
los rehenes, excepto a uno. Dos militares
perdieron la vida, y todos los miembros del
MRTA murieron. La planificación de esta
operación es hoy mundialmente reconoci-
da como ejemplo estratégico para el resca-
te de rehenes.

Los comandos ingresaron mediante una


carga explosiva, que detonaron mientras los Momento de la captura de
emerretistas jugaban fulbito en la sala de la Abimael Guzmán. Antonio
casa. Ocho túneles habían sido construidos Ketín Vidal dialoga con el
para tal fin, conectando la residencia con líder de SL, la noche del
casas vecinas. Comisión Permanente de 12 de setiembre de 1992.
Historia del Ejército del Perú. 1997. Archivo GEIN.

94 95
Otras capturas Detenidos por terrorismo Asesinato de autoridades y
Debido a que las organizaciones subversi- Mientras estuvo en funcionamiento, el Re-
líderes civiles
vas estaban estructuradas jerárquicamen- gistro Único de Detenidos (listado del Esta- Durante todo el período, los subversivos
te, la captura de sus líderes significó el ini- do Peruano sobre detenidos desde 1992) se empecinaron en destruir los espacios
cio de su desestructuración. Desde finales determinó en 21.795 el número de dete- de participación política que existían en el
de los años ochenta y gracias a un eficiente nidos por terrorismo y traición a la patria país. Más de dos mil autoridades y líderes
trabajo de Inteligencia, las fuerzas del or- entre 1992 y 2000. locales fueron asesinados por Sendero Lu-
den habían realizado ya importantes cap- minoso. Esta alta cifra permite observar
turas, como la de Osmán Morote (1988), cómo un conjunto de peruanos defendie-
Nelly Evans (1991), Martha Huatay (1992), ron la paz y la democracia a costa de su
Peter Cárdenas (1992), Lucero Cumpa vida.
(1993) y Óscar Ramírez Durand, alias “Fe-
liciano” (1999).

Maritza Garrido Lecca dejando la basura,


en la cual el GEIN encontró pistas para
confirmar la ubicación de Abimael El MRTA asesina al general Enrique López
Guzmán. Archivo DIRCOTE. 1992. Albujar Trint, exministro de Defensa del
Gobierno de Alan García. Archivo Caretas. 1990.

Más de dos mil


autoridades y
líderes locales
fueron asesinados
por Sendero
Luminoso.

Domingo García Rada, Presidente del Juardo


Nacional de Elecciones, sufre un atentado de SL,
quedando gravemente herido. Segundo Navarro,
su chofer, fallece. Archivo Caretas. 1985.

96 97
El GEIN Su acción final y decisiva, la captura de Listado de empresarios y sus Dirigentes y sindicalistas 15 Hugo Aldarete (Yauricocha,
Abimael Guzmán, se produjo sin el cono- representantes asesinados mineros asesinados (1983- “Centromín”), marzo 23 de 1989.
El Grupo Especial de Inteligencia (GEIN) por SL en la carretera Central 1993) Responsable: sin determinar.
cimiento del Presidente de la República, de
fue creado a fines de 1989 en la Dirección
su asesor principal y de los altos mandos (1987-1992) 1 Gelacio Mendoza (Santa Lucía), 16 Juan Salinas (Chumpe,
Nacional Contra el Terrorismo (DINCOTE), marzo 24 de 1983. Responsable: “Centromín”), marzo 23 de 1989.
de las fuerzas del orden. A fin de cuidar el 1 Nelson Pozo (Rayón), 1987.
con el propósito de desarticular el aparato Policía. Responsable: sin determinar.
más mínimo detalle, se trató de una inter-
político de Sendero Luminoso a partir de 2 Gerente de Relaciones 2 Demetrio Martínez (Cerro de
vención planificada con extrema reserva. Institucionales (COPE), 1988. 17 Óscar Torres (Chumpe,
un trabajo de inteligencia. Sin apoyo del Pasco, “Centromín”), abril 25
El Perú entero festejó la captura, pero se “Centromín”), marzo 23 de 1989.
3 Brancko Pejnovil (Hilados S.A.), de 1985. Responsable: sin
gobierno, sin recursos y buscando finan- Responsable: sin determinar.
desconcertó cuando, a los pocos días, el 1988. determinar.
ciamientos por sus propios medios, el GEIN 18 Antonio Cajachagua (Morococha,
Presidente Alberto Fujimori decidió desar- 3 Tomás Miranda (Vinchos,
persistió en su tarea. 4 Juan Chacaltana (Famesa), 1990. “Centromín”), mayo 7 de 1989.
ticular el GEIN. “Centromín”), marzo 19 de 1986.
5 Joel Podestá (Tejidos La Unión Responsable: SL. Responsable: SL.
S.A.), 1990 4 Teófilo Rímac (Cerro de Pasco, 19 Evaristo Clemente (Yauricocha,
Personal del GEIN responsable de la captura.
6 Roberto Barriga (Corsa), 1990. “Centromín”), abril 23 de 1986. “Centromín”), mayo 18 de 1989.
Archivo Caretas. 5 de setiembre, 2002. Responsable: sin determinar.
Responsable: Ejército.
7 Pedro Müller (Hilos Cadena S.A.),
1990. 5 Carlos Melo (Cerro de Pasco, 20 Santiago Lizana (Mina Julcani),
“Centromín”), mayo de 1987. octubre 8 de 1989. Responsable:
8 Manuel Sumaria (Constructora Responsable: SL. Ejército.
Sumaria), 1990. 6 Alejandro Patiño (Morococha, 21 Manuel Guerrero (Hierro Perú),
9 Tomás Irigoyen (Citecil), 1990. “Centromín”), octubre 17 de 1987. octubre 9 de 1989. Responsable:
Responsable: SL. sin determinar.
10 Antonio Rosales (Lima Caucho
S.A.), 1990. 7 Florencio Coronel (La Oroya,
“Centromín”), octubre 18 de 1987. 22 Alberto García (Morococha,
11 Edmundo Aguilar (Confecciones Responsable: SL. “Centromín”), octubre 26 de 1989.
Eagle S.A.), 1990. Responsable: sin determinar.
8 Macario Egoavil (Casapalca), mayo
12 Jaime Navarro (FAM Record), 1 de 1988. Responsable: sin 23 Timoteo Caparachín (San Vicente
1990. determinar. de Chanchamayo), noviembre 5
de 1989. Responsable: SL.
13 Segundo Álvarez (Calzado El 9 Francisca Quispe (Morococha,
Diamante), 1991. “Centromín”), julio 21 de 1988. 24 Paul Valencuela (Cerro de
Responsable: Policía. Pasco, “Centromín”), noviembre
14 Gabriel Bonifaz (Inoxa), 1991. 10 de 1989. Responsable: sin
10 Óscar Comun (Tamboraque),
15 Hernán Marco Mauricio (Café agosto 10 de 1988. Responsable: determinar.
Garci), 1991. sin determinar. 25 Emiliano Yurivilca (Marcavalle,
16 Julio Zevallos Ruiz (Pesa Perú), 11 Víctor López (Toquepala, “Centromín”), noviembre de 1991.
1991. “Southern”), febrero 1 de 1988. Responsable: Ejército.
Responsable: sin determinar.
17 Dante Obregón (Bata Rímac), 26 Donato Bernal (Lima), 1992.
1991. 12 Saúl Cantoral (Lima, “FTMMSP”), Responsable: sin determinar.
febrero 13 de 1989. Responsable:
18 Galina Ivanova (Tejidos La Unión Comando Rodrigo Franco (CRF). 27 Juvenal Martínez (Mina Julcani),
S.A.), 1991. noviembre de 1993. Responsable:
13 Consuelo García (Lima, Ejército.
19 Armando Díaz (Tejidos La Unión “FTMMSP”), febrero 13 de 1989.
S.A.), 1992. Responsable: CRF. Fuente: CVR (2003) y Canessa (2003:
14 Seferino Requis (Cerro de Pasco, 47-60, casos ante el Comité de Liber-
20 Subgerente (Enci), 1992.
“Centromín”), marzo 2 de 1989. tad Sindical de la Organización Interna-
Fuente: CVR (2003). Responsable: SL. cional del Trabajo).

98 99
Muerte o desaparición de 10 Saturdino Calapuja Salazar Mujeres dirigentes, muertas 13 María Torres Urbay (comunidad 21 Paulina Pariona Quimiche 29 Rosa Mercedes Del Aguila García
dirigentes sindicales y (CGTP), 1989, Lima. Encontrado o desaparecidas campesina o asociaciones de (comunidad campesina o (organización asistencial), 1993,
trabajadores en estado agónico en el centro campesinos), 1989, Ayacucho. asociaciones de campesinos), Huánuco. Responsable: SL.
de Lima después de haber 1 Flavia Gastelu (rondas Responsable: SL. 1991, Ayacucho. Responsable:
campesinas), 1984, Ayacucho. rondas de autodefensa o SL. 30 Andrea Lidi Tutacano Tucapuca
1 Juan Coaccza Chifana (Federación participado en una reunión de la
Responsable: SL. 14 Victoria Rosario Domínguez Pozo (dirigente), 1993, Puno.
de Trabajadores Municipales CGTP y haber sido secuestrado y
(organizaciones políticas), 1989, 22 Concepción Cárdenas Quispe Responsable: SL.
del Perú), mayo de 1980, Lima. maltratado.
2 Elba Barrientos (organización Huánuco. Responsable: SL. (organización asistencial), 1991,
Responsable: presuntamente la asistencial), 1984, Ayacucho. Ayacucho. Responsable: rondas 31 Guadalupe Angulo Vela
Guardia Civil. 11 Alcides Palomino Aronés (SUTEP), 15 Consuelo García (sindicatos o (organizaciones o asociaciones
diciembre 10 de 1989, Ayacucho. Responsable: SL. de autodefensa o SL.
federaciones de trabajadores, de padres de familia), 1995,
2 Sixto Pérez Sánchez, José Antonio Responsable: presuntamente 3 Sixta Quispe Licas (rondas obreros o empleados), 1989, 23 Feliberta Sacha Martinez Huánuco. Responsable: Ejército.
Monayco, Liborio Alfonso Aguilar patrulla militar. campesinas), 1984, Ayacucho. Lima. Responsable: CRF. (organización asistencial), 1991,
y Hermenegildo Julián Huatuco. Responsable: agentes del Estado. Huancavelica. Responsable: SL. 32 Isabel Lozano Ríos
Trabajadores. Paro nacional 12 Enrique Castilla (Sindicato La 16 Antonia Arizapana Ignacio (organizaciones o asociaciones
del 10 de marzo de 1983, Lima Unión), octubre de 1989, Lima. 4 Guadalupe Mitma Escriba (organización asistencial), 1990, 24 Rayda Maruja Dávalos Arias de Padres de Familia), Huánuco
(Comas). Responsable: Guardia Responsable: SL. (comunidad campesina o Junín. Responsable: Ejército. (sindicatos o federaciones 1995. Responsable: Ejército.
Republicana. 13 José Luis Aznarán (FENDUP), asociaciones de campesinos), de trabajadores, obreros o
1984, Ayacucho. Responsable: SL. 17 Emilia Luna Peña (organización empleados), 1991, Apurímac. 33 Dora Huamán Meza (dirigente
3 Patrocinio Quicha Espinoza, octubre de 1989, Lima. gremial), 1990, Junín. organización asistencial), 1996,
Responsable: SL.
Hernán Gutiérrez Araujo, Virgilio Desaparecido. 5 Feliberta Ccaicuri Santi Responsable: SL. Huánuco. Responsable: SL.
Huaranca y Estilo Ayala (SUTEP), (comunidad campesina o 25 Francisca Pérez Valle Alida
14 Demetrio Palomino (Federación 18 Guadalupe Ccallocunto Olano 34 Nancy Segura Haro (dirigente
mayo 26 de 1983. asociaciones de campesinos), (organización de estudiantes
Agraria de Ayacucho), noviembre (organizaciones o asociaciones organización asistencial), 1997,
1985, Ayacucho. Responsable: universitarios), 1992, Junín.
4 Oswaldo Castañeda Filón (SUTEP), de 1989, Ayacucho. Responsable: de familiares y/o víctimas de Responsable: Ejército o grupo Huánuco. Responsable: SL.
SL. agentes del Estado.
marzo 23 de 1983, Ayacucho. la violencia), 1990, Ayacucho. “Colina”.
Responsable: Ejército. 35 Olivia Fabian Jara (dirigente
6 Guillermina Galindo Bejar
5 Heraclio Palomino Ayala (SUTEP), 15 Juan Andahua Vergara 26 Shirley Espinal Gutarra organización política), 1998,
(comunidad campesina o
marzo 23 de 1983, Ayacucho (Secretario de Organización 19 Brigida León Marcelo (dirigente (organizaciones o asociaciones de Huánuco. Responsable: sin
asociaciones de campesinos),
(Paras). Responsable: Guardia de la CGTP, Secretario General organización asistencial), 1991, padres de familia), 1992, Junín. determinar.
1985, Ayacucho. Responsable: SL.
Civil. de la Federación Nacional de Ayacucho. Responsable: rondas Responsable: SL.
Trabajadores de Bebidas y 7 Gregoria Bocanegra Otiniano de autodefensa o SL. 35 mujeres, de un total de 558 dirigen-
6 Patrocinio Quicha Espinoza, Aguas Gaseosas y Secretario (organización asistencial), 1985, 27 Marcelina Díaz Ramírez tes registrados hasta el 6 de marzo de
Hernán Gutiérrez Araujo, Virgilio 20 Zenaida Vilcamiche Llactahuamán (organizaciones asistenciales), 2003.
de Organización del Sindicato La Libertad. Responsable: SL. (comunidad campesina o 1993, Ayacucho. Responsable: SL.
Huaranca y Estilo Ayala (SUTEP), de Trabajadores de Coca Cola),
8 Juana Eulalia Miraval Solórzano asociaciones de campesinos), Fuente: Base de datos de la CVR
10 y 14 de abril de 1983, Cangallo agosto 3 de 1992, Lima.
(organización asistencial), 1987, 1991, Ayacucho. Responsable: 28 Teresa Martel Chepe
y Huamanga. Responsable:
16 Pedro Huilca Tecse (Secretario Huánuco. Responsable: SL. rondas de autodefensa o SL. (organizaciones políticas), 1993,
Guardia Civil. Según la Policía Junín. Responsable: SL.
Nacional, eran integrantes de SL. General de la CGTP), diciembre
18 de 1992, Lima. Responsable: 9 Cerila Marcelo Travezaña
7 Gelacio Bernardo Mendoza inicialmente se asumió que fue (organización asistencial), 1988,
SL; investigaciones posteriores Huánuco. Responsable: SL.
(FNTMMP), marzo 24 de 1983,
Pasco (Huanzalá). Responsable: apuntaron al grupo “Colina”. 10 Gilberta Perez Quiñónes
Guardia Civil al reprimir protesta (organización asistencial), 1989,
17 Alipio Chauca de la Cruz y
de trabajadores. La Policía Junín. Responsable: SL.
Juan Marcos Donayre Cisneros
Nacional señaló que fue en (Construcción Civil), noviembre 11 Marcela Quispelaya Lopez
reacción a un intento de lanzar 11 de 1994, Callao. Durante (organización asistencial), 1989,
dinamita. manifestación en CORDECALLAO. Junín. Responsable: SL.
8 Óscar Delgado (Aduanas), Fuente: Miguel F. Canessa Montejo. Las 12 Margarita Hilario Tacsa
diciembre 14 de 1988, Lima. violaciones a la libertad sindical en (organización de estudiantes
el Perú (1980-2002). Los pronuncia- universitarios), 1989, Junín.
9 Javier Antonio Alarcón Guzmán Responsable: sin determinar.
(FENDUP), diciembre de 1989, mientos de los órganos de control de
Junín. la OIT. Ginebra, octubre 2002. Inédito.

100 101
10
ESPACIO

desaparición
forzada

Miles de
personas
desaparecieron
en este período

Esta práctica, que constituye un crimen de


lesa humanidad, se extendió en el Perú.
Por lo general, las víctimas fueron previa-
mente torturadas, pese a que el Estado
Albumes fotográficos de cinco
desaparecidos, en los que se peruano había firmado varios tratados
recoge su historia cotidiana hasta
el momento de su desaparición. internacionales que prohíben la tortura y
Concepto: Natalia Iguiñiz /
Diseño: Fernando Prieto. 2015.
condenan la desaparición forzada.

102 103
La desaparición forzada está definida por
el derecho internacional como:

[…] el arresto, la detención, el


secuestro o cualquier otra forma
de privación de libertad que sean
obra de agentes del Estado o por
personas o grupos de personas
que actúan con la autorización,
el apoyo o la aquiescencia del
Estado, seguida de la negativa
a reconocer dicha privación de
libertad o del ocultamiento de la
suerte o el paradero de la persona
desaparecida, sustrayéndola a la
protección de la ley”.
(Artículo 2 de la Convención Internacional
para la protección de todas las personas
contra las desapariciones forzadas de las
Naciones Unidas. 2000).

Por personas desaparecidas se entien-


de aquellas personas de las cuales sus
familiares no tienen noticias o cuya des-
aparición ha sido señalada, sobre la base
de información fidedigna, a causa de un
conflicto armado (internacional o sin ca-
rácter internacional) o de violencia interna
(disturbios interiores y situaciones en las
que se requiera la actuación de una institu-
ción neutral e independiente). (Documento
del Comité Internacional de la Cruz Roja)

Espacio participativo que da


cuenta de la pérdida, la ausencia
y la espera de los familiares de
desaparecidos.

104 105
Las desapariciones causan un gran sufri- exigen la formulación de un plan nacional Albumes fotográficos de cinco desaparecidos,
en los que se recoge su historia cotidiana hasta
miento. Los familiares no saben qué su- de búsqueda de desaparecidos. el momento de su desaparición. Concepto:
Natalia Iguiñiz / Diseño: Fernando Prieto.
cedió y padecen angustia por la falta de
Según información proporcionada por el
reconocimiento del crimen perpetrado y
Ministerio Público, hasta abril de 2015 se
de un cuerpo para darle digna sepultura.
han recuperado 3174 cuerpos. De estos,
La impunidad y la poca voluntad política
se ha identificado a 1826 y se han entrega-
en investigar estos casos siguen siendo
do 1642 a sus familiares para que les den
una constante hasta el día de hoy. Actual-
el entierro respectivo.
mente, distintas asociaciones de familiares

La impunidad y la
poca voluntad política
en investigar estos
casos siguen siendo
Banderola de arpilleras una constante hasta
el día de hoy.
perteneciente al Comité
de Familiares de
Detenidos, Desaparecidos
y Refugiados (COFADER),
fundado en 1985.

106 107
11
ESPACIO

la hoyada
exhumaciones

La exhumación supone la recuperación


cuidadosa de los restos de un asesinado.
Mediante un análisis de laboratorio es po-
sible determinar su identidad y la causa de
la muerte. Este proceso permite realizar un
entierro digno e iniciar un esclarecimiento
de los hechos en el ámbito judicial.

Según la Comisión de la Verdad y Reconci-


liación, existen 4644 sitios de entierro, de
los cuales 2200 se encuentran documenta-
dos. Hasta el momento, se han recuperado
cuerpos en más de 2000 sitios de entierro.
La exhumación, identificación y entrega de
restos de personas desaparecidas es toda-
vía un tema pendiente en el país.

108 109
LA HOYADA En cumplimiento de lo dispuesto por la
Corte Interamericana de Derechos Huma-
En agosto de 2014, el Ministerio de Justicia
nos, el Estado, a través del entonces minis-
y Derechos Humanos entregó al Gobierno
tro de Justicia Daniel Figallo, pidió discul-
Regional de Ayacucho el terreno conocido
pas públicas a la familia del desaparecido
como “La Hoyada” para la creación de un
Jeremías Osorio Rivera, detenido por las
Santuario de la Memoria. La cesión de este
Fuerzas Armadas en 1991.
terreno es un signo positivo para las polí-
ticas de la memoria que el Perú requiere.
Esta iniciativa fue impulsada por la asocia-
“Son obligaciones que tenemos como
ción de víctimas ANFASEP.
Estado peruano, es una ceremonia
“La Hoyada” es un terreno adyacente al pública que implica también
cuartel “Los Cabitos” donde, en el año recordar aquello que no debe volver
2011, el Equipo Forense Especializado del a repetirse, esto nos acongoja, nos
Ministerio Público encontró restos de 109 duele”.
personas con signos de tortura. (Daniel Figallo, ministro de Justicia.
5 de junio de 2014)

Fotografía: Roberto Huarcaya. 2015.

Fotografía: Roberto Huarcaya. 2015.

Excavaciones exploratorias
iniciadas por el equipo
forense especializado del
Ministerio Público. Fotografía:
Ministerio Público. 2007.

110 111
12
ESPACIO

reconstruir la
legalidad

La lucha por la democracia y la justicia en el Perú de hoy

Alberto Fujimori renunció a la Presidencia democrática y se impulsó una acción de-


de la República por fax, desde Japón, en cidida frente a la corrupción que se había
noviembre del año 2000. Su huida respon- apropiado del Estado. Luego de un amplio
dió a las innumerables evidencias de co- proceso de consultas iniciado en diciembre
rrupción generalizada y a los crímenes de de 2000, en junio de 2001 el Gobierno de
lesa humanidad que ocurrieron durante su Transición creó la Comisión de la Verdad.
mandato. La marcha de los “Cuatro Suyos”
El Acuerdo Nacional se formó en el año
fue uno de los principales símbolos de una
2002, con la misión de diseñar políticas
sociedad que quería promover un cambio.
de Estado y producir consensos hacia la
El Gobierno de Transición, encabezado por construcción de una nación realmente de-
Valentín Paniagua, garantizó el respeto a mocrática. Son parte del acuerdo repre-
los derechos humanos y fue reconocido sentantes de los principales partidos polí-
internacionalmente como un gobierno de- ticos, organizaciones de la sociedad civil, el
mocrático. empresariado, las iglesias y los gobiernos
subnacionales.
Durante dicho período, se adoptaron dis-
tintas iniciativas para la reconstrucción

112 113
El Gobierno de Transición Corrupción en el poder
Encabezado por Valentín Paniagua, este
estatal
fue un gobierno de consenso nacional. Durante la década del noventa, se produjo
Reconocidas personalidades ocuparon los una alianza entre el Presidente Fujimori,
más altos cargos políticos y sentaron las el Jefe del Ejército (y su Servicio de Inte-
bases para el advenimiento de la demo- ligencia) y el asesor presidencial Vladimiro
cracia. Los legados de la violencia eran muy Montesinos. Ellos concentraron el poder
visibles y hacían necesario esclarecer lo afectando seriamente la institucionalidad
sucedido para iniciar un proceso de pacifi- democrática y generaron una amplia red Proceso judicial del General Nicolás de Bari
Hermoza Ríos. En el 2005 fue sentenciado
cación nacional. La Comisión de la Verdad de corrupción que degradó a muchas ins- a cinco años de prisión por apropiarse de
dinero destinado a la compra de armas para
(luego rectificada en su denominación por tituciones nacionales, incluidos varios me- la lucha antiterrorista. En octubre del 2010
el Presidente Alejandro Toledo, a Comisión dios de comunicación. fue condenado por los crímenes de Barrios
Altos, el Santa y el asesinato de Pedro Yauli,
de la Verdad y Reconciliación) fue el primer junto a otros miembros del Grupo Colina.
Archivo Grupo El Comercio.
paso para cumplir este objetivo. 16 de mayo, 2013.

Los familiares de
los desaparecidos
del caso La Cantuta
fueron a Chile para
exigir la extradición
de Fujimori.
Gisela Ortíz. 2007.

El retorno de Alberto
Fujimori al Perú
Se usaron muchas tácticas para evitar la
extradición, como apelar a su nacionalidad
japonesa, casarse con una ciudadana de
ese país y postular al congreso de Japón.
Un trabajo largo y paciente, que se remon-
ta a 2001, consiguió su extradición luego
de así resolverlo la Corte Suprema de Chi-
le, país al que Fujimori se había trasladado
desde Japón. Los analistas lo consideraron Organizaciones de víctimas,
ONG’s y el Estado trabajaron
una conquista contra la impunidad y una juntos para lograr la
extradición de Fujimori.
victoria de la justicia peruana. Archivo APRODEH.

114 115
Judicialización Excarcelación de inocentes estuvo conformada por el Ministro de Jus-
ticia, el Defensor del Pueblo y el padre Hu-
Desde el año 2000, se han logrado ejem- A mediados de la década del noventa,
bert Lanssiers. Con la restauración de la
plares sentencias a líderes de agrupacio- muchos casos de personas condenadas
democracia, en noviembre de 2000, la co-
nes subversivas. En 2006, Abimael Guz- injustamente por terrorismo se hicieron
misión continuó trabajando. Gracias a ello,
mán, que estaba encarcelado desde 1992, evidentes. Por eso, en 1996, se formó una
más de 1300 inocentes, que nunca debie-
fue condenado a cadena perpetua por deli- comisión que tuvo el encargo de recomen-
ron haber estado en la cárcel, recuperaron
tos de terrorismo agravado y homicidio ca- dar el indulto en los casos en que existió un
su libertad.
lificado. Lo mismo ocurrió con Elena Iparra- error de encarcelamiento. Esta comisión
guirre y Oscar Ramírez Durand. El mismo
año, Víctor Polay Campos, líder del MRTA,
fue sentenciado a 32 años de prisión. Otros
altos mandos recibieron penas similares.
Hubert Lanssiers, sacerdote que luchó por la liberación de los presos
En 2001, una sentencia de la Corte Intera- inocentes, junto a indultados. Su trabajo en las cárceles empezó en
1974. La foto es de marzo de 2006, poco antes de faceller.
mericana dejó sin efecto la Ley de Amnis- Gilmar Pérez / Archivo Caretas.
tía de 1995 que había intentado dejar en
la impunidad a algunos agentes del Es-
tado denunciados por graves violaciones
a los derechos humanos. A partir de ello,
se reabrieron procesos penales. El Poder
Judicial sentenció posteriormente a Alber-
to Fujimori, Vladimiro Montesinos y a los
integrantes del grupo “Colina” por hechos
como los de Barrios Altos y La Cantuta.

Según datos del Ministerio Público, actual-


mente existen 2880 denuncias por viola-
ciones a los derechos humanos cometidas
por agentes del Estado entre 1980 y 2000.
El 48% del total de denuncias han sido ar-
chivadas. El 47% están en la fase de inves-
tigación o instrucción. El 5% de los procesos
están en curso o han culminado sentencia.

De las 68 sentencias emitidas entre los


años 2005 y 2015, el 28% de los acusados
ha sido encontrado culpable. El delito im-
putado más común es el de desaparición
forzada; luego, el de homicidio; y, final-
mente, el de tortura. Ninguna de las sen-
tencias emitidas hasta el momento corres-
ponde al delito de violencia sexual.

116 117
El Plan Integral de afectados. A pesar de que los daños son Memoria, tolerancia e
Reparaciones siempre irreparables, las organizaciones inclusión social
de víctimas demandan la ejecución urgen-
La reparación es un deber del Estado, por te de programas referidos a educación, La democracia es el sistema político Las voces de peruanos anónimos,
su responsabilidad, y una acción que busca salud, acceso habitacional y derechos ciu- que ofrece los mejores canales ignorados, despreciados, que se
un justo reconocimiento a las víctimas. El dadanos. En el Perú de hoy se ejecutan con para construir una sociedad justa. encuentran recogidas en estos
Plan Integral de Reparaciones (PIR) inten- lentitud y siguen siendo una tarea pen- El respeto a la ley y a los derechos miles de páginas, deben ser –
ta compensar las pérdidas de los sectores diente. humanos debe ser asumido por son– más altas y más limpias
todos. En ese sentido, nuestra que todas aquellas voces que,
Constitución Política establece que desde la comodidad del poder y
el Estado tiene como fin supremo del privilegio, se han apresurado a
garantizar los derechos humanos, levantarse en las últimas semanas
proteger a la población y promover para negar de antemano, como
el bienestar general. tantas veces ha ocurrido en nuestro
La violencia nunca puede país, toda credibilidad a sus
justificarse por la desigualdad testimonios y para cerrar el paso
económica o por las deficiencias a toda corriente de solidaridad con
en educación, salud o acceso a los humildes.
la justicia. La vida siempre debe (Salomón Lerner, discurso de entrega del
Informe final de la CVR, 2003)
defenderse frente a la muerte y el
Marchas de terror.
asociaciones de
víctimas en pro No fuimos una patria unida y
de la extradición
de Alberto fuerte sino una serie de individuos
Fujimori. Archivo
APRODEH. atraídos por el interés particular y
2007.
repelidos entre sí por el espíritu de
bandería.
(Manuel González Prada, Discurso del
Politeama, 1888)

Alumno de la
comunidad
de Chungi,
Ayacucho.
Carole Liogier.

118 119
La violencia sexual
fue un crimen
recurrente durante
todo el periodo de
violencia

Esta incluye la esclavitud, la violación, la Las diferencias sociales que existen en el


prostitución obligada, entre otros. El 98% país perjudican más a las mujeres que a los
de las víctimas fueron mujeres del sector hombres. Actualmente, sigue pendiente la
rural andino o amazónico. Mientras que judicialización de la mayoría de casos de
las violaciones sexuales son, en su ma- esterilización forzada sufrida por miles de
yoría, atribuidas a los agentes del Estado, mujeres entre 1996 y 2000, que la Defen-
muchos testimonios afirman que los sen- soría del Pueblo estima en 272,028.
deristas también impusieron la servidum-
bre sexual y el aborto forzado. Además, Hoy, el Perú ocupa el tercer puesto a nivel
se ha comprobado que el MRTA asesinó mundial en violaciones sexuales a mujeres
a varios miembros de la comunidad LGBT entre 15 y 49 años y casi la mitad de casos
(lesbiana, gay, bisexual y transgénero). no se denuncian.

120 121
13
ESPACIO

iniciativas de
verdad, memoria y
justicia

La Comisión de la Verdad y Reconciliación

Encargada por el Estado peruano, la CVR las heridas no están cerradas y que son
realizó su trabajo a partir del contacto di- mucho más graves de lo imaginado.
recto con las víctimas de la violencia. Las
La CVR produjo dos informes: uno “escrito”
audiencias públicas fueron espacios dise-
en nueve tomos de exhaustiva investigación
ñados para que estas personas pudieran histórica, y otro “visual”, conocido como Yu-
contar el horror de lo vivido. Se recogieron yanapaq, un archivo de fotos periodísticas.
16.885 testimonios de personas de todos El trabajo de la CVR mostró una historia que
los sectores del país. Ellas dejaron en claro se creía conocida, pero que resultó más
que el pasado habita en el presente, que compleja de lo que se había pensado.

122 123
Casos recomendados por la Extracto de las conclusiones
CVR para judicialización y recomendaciones de la
La Comisión de la Verdad y Reconciliación
CVR.
presentó 47 casos para su judicialización: 12. La CVR considera que la causa inmedia-
45 al Ministerio Público y 2 al Poder Judi- ta y fundamental del desencadenamiento
cial. Estos incluyen, entre otros, la masa- del conflicto armado interno fue la decisión
cre de Lucanamarca, los asesinatos extra- del PCP-SL de iniciar la “lucha armada”
judiciales en Accomarca, las violaciones a contra el Estado peruano a contracorriente
los derechos humanos en el cuartel “Los de la abrumadora mayoría de peruanos y
Cabitos 51”, la masacre de campesinos peruanas y en momentos en que se res-
de Santa Bárbara y la violencia sexual tauraba la democracia a través de eleccio-
en las bases militares de Manta y Vilca nes libres.
(Huancavelica).

Judicialización de
caso Accomarca.
Musuk Nolte. Ca. 2014.

Los comisionados de la CVR


41. La CVR señala que las fuerzas de la Po- previsiones para impedir los atropellos a fueron: Dr. Roberto Ames,
licía tuvieron que responder a la agresión los derechos fundamentales de la pobla- Monseñor José Antúnez
de Mayolo, Tnte. Gral. FAP
del PCP-SL y después del MRTA en condi- ción vigentes aun cuando se declaran es- (r) Luis Arias Grazziani, Ing.
Alberto Morote Sánchez, el
ciones logísticas precarias, sin entrena- tados de emergencia. pastor Humberto Lay, Padre
Gastón Garatea, Dra. Beatríz
miento adecuado ni rotación suficiente de Alva Hort, Dr. Salomón
sus agentes. Cuando recibieron la respon- 166. Para la CVR la reparación implica re- Lerner, Dra. Sophia Macher,
Ing. Carlos Tapia y Dr. Carlos
sabilidad de conducir las acciones de lucha vertir el clima de indiferencia con actos de Iván Degregori.
Archivo Centro de
contrasubversiva en Ayacucho no contaron solidaridad que contribuyan a la supera- Información para la
Memoria Colectiva y los
con un apoyo adecuado del gobierno. ción de enfoques y hábitos discriminato- DD.HH., Defensoría del
Pueblo. 2002.
rios no exentos de racismo. Aplicadas con
69. La CVR considera que el Estado tenía
derecho a utilizar sus Fuerzas Armadas equidad, las reparaciones deben generar
y declarar estados de emergencia consi- confianza cívica restableciendo las rela-
derados por la Constitución vigente para ciones dañadas entre los ciudadanos y el
afrontar situaciones de grave riesgo. La Estado, de modo que se consolide la tran-
CVR deplora, sin embargo, que los gobier- sición y gobernabilidad democráticas y se
nos que así lo decidieron no tomasen las prevengan nuevos escenarios de violencia.

124 125
Yuyanapaq, fue un hito
importante en nuestra Comentarios extraídos Es muy triste y doloroso recordar
memoria colectiva.
Archivo BNP.
del cuaderno de visitas de lo que pasó en 20 años pero es
Diciembre, 2003. Yuyanapaq más difícil comprobar cómo parte
de la sociedad vive ignorada por el
En realidad cuando comencé a ver Estado y sufre con más fuerza la
las primeras fotos vinieron a mi violencia y la pobreza. No debería
memoria momentos de tragedia terminar todo con el Informe de la
y dolor ya que mi familia fue CVR. Hay mucho por saber y por
tocada por esta desgracia. Lo más reconstruir.
sorprendente fue encontrar a mi (Mujer)
madre en una de las muestras.
Agradezco a las personas que
se encargaron de realizar esta Tengo 16 años y he quedado
exposición y cómo la trataron con impresionada con lo visto en la casa
mucha sensibilidad. Espero que al y soy consciente de lo trágico que
verla todos nos prometamos que fueron esos años y me lamento por
no se permita nunca más: no más las personas que lo vivieron.
(Mujer, 16 años)
desapariciones forzadas, no más
crímenes impunes.
(Mujer de más de 30 años)
Me va a ser muy difícil cristalizar
todo lo que estoy sintiendo en ese
Algo muy impactante, todo eso momento… un dolor que viene
pasaba mientras en mi casa había desde dentro de las imágenes
apagones y yo no sabía nada. que refrescan esos años de terror:
(Persona de más de 30 años) una profunda vergüenza por
Yuyanapaq, Para Recordar haber permitido que el privilegio
Yuyanapaq es una colección que reúne y el tiempo me hayan hecho
fotos tomadas durante el período de la
violencia. A lo largo de 20 años, los perio-
A lo largo de 20 El solo mirar las fotografías me no solamente vivir esos años
años, los periodistas ha conmovido demasiado. El dolor encerrado en una torrecitas de
distas arriesgaron su vida para documen-
que he sentido no es nada frente cristal sino olvidar el poco dolor y
tar visualmente lo que estaba sucediendo. arriesgaron su vida a los que realmente han sufrido compromiso que sí sentí; por último
Luego de un meticuloso trabajo de reco-
pilación y de selección, la CVR inauguró la para documentar las pérdidas. Realmente hago un un orgullo enorme como pavo
exposición el 9 de agosto de 2003, en una visualmente lo que llamado a la gente en general. ¡No real por mi país, porque somos
vieja casona de Chorrillos. Actualmente,
esta muestra puede visitarse en el Minis-
estaba sucediendo. sean indiferentes al dolor ajeno! capaces de enfrentar ese dolor con
Sean solidarios. esta puesta en escena impecable,
terio de Cultura.
(No hay información sobre el autor) directa, pero también compasiva

126 127
(aparte, estoy recontra feliz de Muy impactante, conmovedora, y
haber visto la muestra contigo... totalmente realista de lo que pasó.
iluminaste cada foto...) Muchos de nosotros teníamos una
(Mujer de 30 años o más) idea totalmente diferente de lo que
sucedió, esto sirve para aclarar las
cosas, tomar conciencia y asumir
Bueno, yo vine con mi hermano y una identidad nacional que una a
mi hermano no estaba enterado todos los peruanos y nos ayude a
de todo esto porque él no había salir de esta crisis social y política.
nacido y yo sí. Pero él me dice cómo Gracias infinitas por la muestra.
me hubiese gustado estar en ese (Mujer)
tiempo para tranquilizar a toda la
gente y me dice que nunca vuelva a
pasar. Que la justicia no sea una palabra
(No hay datos sobre el autor) plasmada en un papel, que entre en
nosotros su verdadero significado
y sea una realidad. Su efecto solo
Cómo haremos para disculparnos, dependerá de aquello que nosotros
para que nos perdonen. Lo podamos hacer.
sentimos. (Mujer)
(Mujer de 20 años o más)

Es interesante poder recordar


Fue realmente impactante, ver varios hechos que sucedieron en
tanta gente muerta injustamente. tu país de los cuales fuiste parte en
Imágenes del montaje original de la exposición en Chorrillos.
Susana Pastor. 2003.
Es, sin duda, un hecho que marcó un tiempo, y es más impresionante
una etapa en la historia peruana. aun recordar que olvidaste muchos
Gracias por hacernos conocer la de ellos. Esto es una invitación
historia, aquella historia tan negra al recuerdo y a no olvidar el
pero historia que forma parte en Que la justicia no sea una palabra
sufrimiento, injusticia y terror que
nuestras vidas. se vivió. plasmada en un papel, que
(Mujer de entre 20 y 30 años) (Mujer) entre en nosotros su verdadero
significado y sea una realidad. Su
efecto solo dependerá de aquello
que nosotros podamos hacer.

128 129
Las respuestas del arte En una sociedad sin partidos políticos só- El trabajo de la memoria a lo Memoria de Junín, Yalpana Wasi y La Casa
frente a la violencia lidos y con una esfera pública sin conteni- largo del país de la Memoria de Huancavelica han conta-
dos críticos, las películas, canciones, foto- do con apoyo estatal. Ellos, sin embargo,
Durante los peores años, los objetos cul- El LUM se suma a las iniciativas por la me-
grafías, novelas, obras de teatro, poemas, sufren trabas que dificultan su funciona-
turales cumplieron un rol muy importante moria que abordan la tarea de recordar y
murales, instalaciones, pinturas, retablos, miento.
en denunciar lo que ocurría. Hoy continúan pensar críticamente lo ocurrido.
cerámica, tejidos y testimonios resultan
funcionando como dispositivos de memo- Otras formas de transmitir la memoria,
fundamentales para entender y denunciar
ria que contribuyen a generar mayor auto- En el país se han construido más de dos- como ritos, danzas y relatos orales, son
lo sucedido. Hoy los objetos culturales son,
crítica en la sociedad. Ante la dificultad de cientos “lugares de memoria”. El precursor también fundamentales, pues permiten
sin duda, un agente decisivo que muestra
lidiar con los traumas y la verdad, muchos fue el Museo de la Memoria de la Asocia- que nuevas generaciones asuman como
lo que la política oficial evade y oculta.
artistas representan los legados de la vio- ción ANFASEP, en Ayacucho. El Lugar de la propio el reclamo de justicia.
lencia a fin de mostrar el país que existía y
sus herencias en el presente.

Retablo Edilberto Iniciativa Lava la bandera.


Jiménez, detalle. 2006. Colectivo Sociedad Civil. 2000.

Museo de la Memoria
de ANFASEP Huamanga,
Ayacucho. Gizeh Castañeda.

Casa Yuyanawasi - Nuestra


Memoria. Ayacucho.
Gizeh Castañeda.

130 131
Arco memoria al pueblo
que luchó por la paz
1980-2003. Villa Florida,
Huanta, Ayacucho.
Gizeh Castañeda.

Cenotafio del Cuartel Murales por la memoria


General del Ejército (interior del Estadio Municipal
del Perú. Lima. de Huanta), Ayacucho.
Gizeh Castañeda. Eliana Otta.

Monumento a los
mártires de Uchuraccay.
Ayacucho.
Gizeh Castañeda.

Cenotafio del Cuartel


Militar Domingo
Ayarza. Ayacucho.
Gizeh Castañeda.

132 133
DE CARA AL FUTURO La información debería servir para Estos encuentros son necesarios,
construir un mejor país y para que ya que nos permiten contribuir en
Diálogos durante el proceso participativo emprendido por los visitantes reflexionen, lleguen este espacio tan importante para la
el LUM para la formación de sus fundamentos conceptuales a una autocrítica y puedan hacer historia nacional.
suya la historia que pasó. Lo que se (Carla Granados, Teniente EP)
quiere es que el Lugar permanezca
El Estado no nos escucha. Nuestro juicio se va prolongando; en la historia y que cada persona,
(Nemesio Reyes, de la Organización de creo que nos están trabajando al nacional o extranjera, haga suyo el El lugar no debe cerrar la historia
Afectados de Ayahuanco)
cansancio; muchos han muerto problema. de la violencia porque “la sociedad
esperando la justicia. (Vanessa Cantoral, hija de Saúl Cantoral) no ha cambiado” y esta continúa
Que los gobernantes no vuelvan
(Florián Palacios Quispe, Accomarca) presente.
(Felipe López, artista plástico)
a permitir que se llegue a una
situación similar, y que aborden los Para que la historia no se repita se
Porque encontrar justicia en este necesitaría del compromiso de toda
factores que desencadenaron la
país es una condena, es casi una la sociedad no solo del Lugar de la El estado no nos ve como
violencia.
tortura. Memoria. aliados sino como aliados del
(Hilda Acosta, viuda y miembro de
AVISFAIP Lima) (Norma Méndez, madre de víctima) (Norma Méndez, madre de víctima) narcoterrorismo.
(Ruth Buendía, lideresa asháninka)

Que se señale que la violencia ¿Qué está haciendo el Estado para Los asháninkas no han sido
continúa hasta hoy. […] que los que no se repita la historia? recordados por los criollos. En Putis se han identificado 40
enfrentamientos en el VRAE no han (Adelina García, ANFASEP) (Palmira Chirisente Mahuanca, Río Negro) fosas y solo se han exhumado tres.
cesado. (Sergio Condoray)

No buscamos venganza, sino


¿Qué hace el Estado para reparar El después está plagado de tareas,
justicia.
esas vidas? hay mucho por hacer. Es difícil para nosotros no encontrar
(Antonia Pérez, esposa de víctima civil)
(Raúl González, Oreja de Perro) (Autoridad ayacuchana) su cuerpo y poder enterrarlo. Es
bien difícil vivir cada día con eso
El proceso de búsqueda de justicia porque cada día lo recordamos.
se encuentra lleno de injusticias. El LUM podría contribuir a estrechar (Rosa Luz Pallqui)

[Un lugar] donde se hable lo que los lazos entre Lima y las otras
no se quiere hablar, donde se diga provincias.
lo que no se quiere decir, donde se (Faustino Rimachi, Consejero Regional de
Huanta)
exprese lo que no nos permiten
expresar.
(Marly Anzualdo, hermana de Kenneth
Anzualdo y representante de la
Coordinadora Contra la Impunidad)

134 135
tercer nivel

conmemoración

136 137
14
ESPACIO

ofrenda

¿Cómo seguir adelante después del horror?

Son más de 30.000 personas las que mu- Cerca de cumplir 200 años de vida republi-
rieron durante el período y han podido ser cana, los peruanos debemos mirar hacia el
identificadas hasta hoy. Luego de la violen- pasado para reflexionar sobre el país que
cia, la vida continúa como. tuvimos y promover la construcción de uno
mejor.

138 139
EL LUGAR DE LA MEMORIA,
LA TOLERANCIA Y LA
INCLUSIÓN SOCIAL
Pensamos que el Perú sería mejor si logra-
se la paz. Para ello encontramos necesario
trabajar juntos por la equidad y la unión de
peruanos y peruanas.

Tenemos como propósito generar encuen-


tros y despertar reflexiones que conduz-
can a un conocimiento y reconocimiento
de quiénes somos y qué país queremos.
Ofrecemos experiencias culturales que
nos enriquezcan como ciudadanos y acti-
vidades que fortalezcan nuestras nociones
de democracia e interculturalidad. El LUM
es el lugar en el que nos encontramos para
reconocer nuestra diversidad y dialogar,
revisar nuestra historia para avanzar en la
construcción de una cultura de paz.

Mural realizado por Josué


Sánchez. En él, el artista
huancaíno representó
a la justicia como un
paso necesario para le
reconciliación del país. 2015.

140 141
Mural realizado por El mural “Memoria Shipibo-Conibo” fue realizado por tres artistas Shipibo-Conibo afincadas en la comunidad de Cantagallo,
Decertor. El artista Lima: Wilma Maynas/Pekunruna (comunidad de Panaillo bajo Ucayali), Silvia Ricopa /Roníncaisy (comunidad vista alegre de
urbano abstrae puentes y Masisea) y Olinda Silvano /Reshinjabe (comunidad Paoyhan), en un proceso de peer-to-peer con la artista conceptual Alejandra
caminos, en una metáfora Ballón /Ronínyaca (Arequipa).
del país donde destaca
Los diseños Kené son por lo general mapas simbólicos. Estos aluden a los bosques, los caminos, los ríos, peces, flores y
la representación de una
aves. El mural es un collage conceptual de geometría abstracta realizado a mano alzada y que une diseño kené tradicional
mujer andina. 2015.
o Xao Kené (izquierda) y kené moderno o Mayá Kené (derecha). El paso estético de un diseño a otro es también producto
de las vivencias de las familias desplazadas por la violencia. En el diseño Mayá Kené del mural las cruces que normalmente
simbolizan los peces en el rio esta vez evocan a las miles de personas fallecidas y desparecidas durante el Conflicto Armado
Interno (CAI, 1980-2000).
El SOÌ: Centro de Investigación y Taller Grafico Shipibo-Conibo viene realizando la labor de recopilar el legado artístico Shipibo-
Conibo relacionado al diseño Kené. Los Shipibo-Conibo son un grupo étnico de la amazonia peruana que se distribuye en las
riberas del río Ucayali. 2015.

142 143
CRÉDITOS EXPOSICIÓN PERMANENTE

Dirección: Apoyo Institucional:


Denise Ledgard Antúnez de Mayolo Archivo Revista Caretas, Archivo
Diario El Comercio, Archivo Diario El
Gestión del proceso participativo:
Peruano, EPENSA, Archivo Diario La
Ponciano del Pino, José Carlos Agüero
República, Revista Quehacer / Archivo
Equipo curatorial: DESCO, Ministerio Público, Ejército del
Ponciano del Pino, Natalia Iguiñiz, Jorge Perú, Archivo TAFOS/PUCP, Asociación
Villacorta, Víctor Vich Pro Derechos Humanos - APRODEH,
Coordinación curatorial: Coordinadora Nacional de Derechos
Eliana Otta Humanos - CNDDHH, Equipo Peruano
de Antropología Forense - EPAF, Centro
Investigación curatorial: Amazónico de Antropología y Aplicación
Alexandra Hibbett, Santiago Quintanilla, Práctica - CAAAP, Servicios Educativos
Iván Ramírez, Natalia Revilla Rurales - SER, Instituto de Estudios
Museografía: Peruanos - IEP, Instituto Bartolomé de
Juan Carlos Burga las Casas, Asociación Reflexión Inocentes
Liberados, Movimiento Ciudadano Para
Asistente de museografía: que no se repita, Paz y Esperanza, Centro
Armando Mayta Sanguineti de la Imagen.
Coordinación General:
Diana Lavalle Espinoza Agradecimientos:
Gestión de Contenidos: Ministerio de Justicia y Derechos
Gizeh Castañeda Toledo Humanos, Ministerio de Defensa,
Ministerio de Relaciones Exteriores,
Diseño visual: Comisión Permanente de Historia
Diego Cortés y Yully Cortés del Ejército del Perú, Comisión de
BOGA Cortés y Triana Historia de la Policía Nacional del Perú,
Producción impresa: Departamento de Patrimonio Cultural
Liztograph Perú S.A.C. de la Dirección de Intereses Marítimos,
Dirección del Museo Aeronáutico del
Montajistas: Perú, Municipalidad Provincial de
Jean Pierre Castro - Too Art S.R.L. Huancavelica, Lugar de la Memoria
Luminotecnia: Yalpana Wasi - Junín, Museo ANFASEP -
Josfel Iluminación S.A.C. Ayacucho.

Producción Audiovisual:
Raúl Vidaurre - Red Train S.A.C.
Dirección de video documental:
Héctor Gálvez
Dirección de videos Una persona, todas las
personas:
Héctor Mata
Diseño de multimedia:
Ivan Schuler, Hernán Alzamora

144 145

You might also like