Professional Documents
Culture Documents
perfeccionar la mejor
Série 3
2
El líder absoluto de mercado, cada vez mejor.
Case es sinónimo de retroexcavadora
perfeccionar la mejor
Série 3
2
Série 3 La mejor relación entre fuerza, precisión y robustez.
TREN DE FUERZA Motor Ejes y frenos
PUNTOS
y con bajo nivel de ruido.
PUNTOS
y con bajo nivel de ruido.
PUNTOS
FUERTES
Cargadora
• Comando en palanca única
• Cucharas de 82 y 85 pulgadas
• Posibilidad de montaje de
dientes atornillados o
cuchillas reversibles
Excavadora
• Brazo de excavación en
chapas de acero soldadas
• Mayor confiabilidad en
aplicaciones severas
• Alta productividad
8 • Ángulo negativo 9
de recogimiento
Série 3 Más confiabilidad y agilidad en los trabajos.
Retroexcavadora aplicaciones severas y mejor adecuación basculamiento, retorno a la excavación y
al uso de implementos de impacto como fluctuación, están concentrados en una
Alimentado por bomba de engranajes martillos rompedores. única palanca ergonómicamente
accionada directamente por el eje del motor, La válvula de control es de centro abierto posicionada a la derecha del operador.
este sistema es dimensionado para ofrecer con regeneración, y los comandos, a su El cinematismo es reverso en línea, y las
DESEMPEÑO
elevada fuerza de excavación y gran elección, son realizados por dos palancas de cucharas, de 82 (L) y 85 (Super L) pulgadas
velocidad de movimientos con total doble comando o tres palancas más pedal de ancho, tornan posible el montaje de
confiabilidad y seguridad, además de gran de giro, garantizando mejor adaptación de dientes atornillados o cuchillas reversibles.
productividad. La versión Super L cuenta cualquier operador. Los estabilizadores son
con una bomba hidráulica de mayor de tipo "ala" con zapata para otorgar total
capacidad y cilindros hidráulicos estabilidad al conjunto. El exclusivo ángulo Además de concentrar todas
redimensionados, que proporcionan de recogimiento negativo asegura excelente las funciones de carga,
estabilidad en el transporte. la palanca única de comando
aún más fuerza de elevación y desgarre. estándar permite al operador:
PUNTOS
FUERTES
Cargadora
• Comando en palanca única
• Cucharas de 82 y 85 pulgadas
• Posibilidad de montaje de
dientes atornillados o
cuchillas reversibles
Excavadora
• Brazo de excavación en
chapas de acero soldadas
• Mayor confiabilidad en
aplicaciones severas
• Alta productividad
8 • Ángulo negativo 9
de recogimiento
Série 3 Su distribuidor Case
hace más por usted.
SOPORTE AL CLIENTE Cuente con su distribuidor
Case para obtener cualquier
orientación o asistencia
MANTENIMIENTO/
PUNTOS
una retroexcavadora 580L
o Super L Serie 3.
FUERTES
Trabajando con su
distribuidor Case, usted
encontrará el plan de
financiación del
• Financiación personalizada
CNH Capital Banco CNH Capital
• Caservice – Programa que mejor atienda
de Mantenimiento a las metas de su
Preventivo Case
• Técnicos entrenados negocio.
por la fábrica Las retroexcavadoras
• Piezas genuinas Case
Case Serie 3 vienen con
una de las mejores
garantías en el sector.
10
Série 3 Su distribuidor Case
hace más por usted.
SOPORTE AL CLIENTE Cuente con su distribuidor
Case para obtener cualquier
orientación o asistencia
MANTENIMIENTO/
PUNTOS
una retroexcavadora 580L
o Super L Serie 3.
FUERTES
Trabajando con su
distribuidor Case, usted
encontrará el plan de
financiación del
• Financiación personalizada
CNH Capital Banco CNH Capital
• Caservice – Programa que mejor atienda
de Mantenimiento a las metas de su
Preventivo Case
• Técnicos entrenados negocio.
por la fábrica Las retroexcavadoras
• Piezas genuinas Case
Case Serie 3 vienen con
una de las mejores
garantías en el sector.
10
Potencia
Peso operacional
73 hp (54 kW) Profundidad de excavación
6.370 kg
4,36 m
580L 4X2
84 hp (62 kW)
6.498 kg
4,36 m
580L 4X4
84 hp (62 kW)
6.570 kg
4,36 m
580 Super L 4X2
84 hp (62 kW)
6.698 kg
4,36 m
580 Super L 4X4
EN SU CONCESIONARIO
www.casece.com
Las medidas, los pesos y las capacidades mostrados en este folleto, así como cualquier conversión usada, son siempre aproximados y
están sujetos a variaciones consideradas normales conforme las tolerancias de fabricación. Es política de CASE la mejora continua de sus
productos, reservándose el derecho de modificar las especificaciones y materiales, o de introducir mejoras en cualquier momento, sin
previo aviso u obligación de cualquier especie. Las ilustraciones no muestran necesariamente el producto en las condiciones estándar.