Professional Documents
Culture Documents
"
Intervenciones breves basadas en la motivación y la narrativa para
alentar el uso de anticonceptivos entre adolescentes en alto riesgo de
forma temprana
CAROL BANDURA COWLEY, MSN
TILLMAN FARLEY, MD KATHLYNN BEAMIS, BA
Este estudio prospectivo identificó a 40 adolescentes mujeres jóvenes que buscaban
servicios de salud reproductiva que se consideraban en alto riesgo de parto prematuro
debido a su deseo de embarazo o su ambivalencia sobre la anticoncepción. Los
adolescentes recibieron intervenciones de asesoramiento que incorporaron prácticas de
Entrevista Motivacional y Terapia Narrativa, con el objetivo de alentarlos a considerar un
breve ensayo de anticoncepción para posponer el embarazo. Con el tiempo, más de un
tercio de los adolescentes iniciaron un método anticonceptivo hormonal, citando
preocupaciones sobre su pareja actual, un deseo de estar mejor preparados para la
maternidad, la voluntad de buscar primero tratamiento para problemas de salud
reproductiva recientemente identificados, o como el resultado de una conversación
reciente con un adulto importante en su vida. Puede ser fructífero continuar investigando
estos enfoques alternativos y evaluar de manera más sistemática su eficacia en
intervenciones breves, basadas en la oficina, para fomentar el uso de anticonceptivos
entre adolescentes jóvenes con alto riesgo de tener hijos prematuros.
La maternidad adolescente continúa presentando importantes problemas sociales,
económicos y de salud pública en los Estados Unidos. Cuanto menor es la edad a la que
una adolescente da a luz a su primer hijo, mayores son las dificultades y las
consecuencias más adversas para la madre y el hijo (Maynard, 1997). A nivel nacional, la
tasa de fertilidad adolescente ha mostrado una tendencia a la baja alentadora desde
principios de la década de 1990 (Henshaw, 1998). Sin embargo, entre ciertos subgrupos,
como los adolescentes hispanos de ascendencia mexicana, la tasa de fertilidad ha
permanecido sorprendentemente alta y, en algunos estados, en realidad ha aumentado
en la última década (Colo. Departamento de Salud Pública, 2000; Henshaw, 1999). Los
investigadores continúan explorando la gran cantidad de factores cognitivos,
socioeconómicos y ambientales que influyen en las decisiones de salud reproductiva de
los adolescentes (Kirby, 1997; Darroch y Singh, 1999). Surgen de esta investigación
varios hallazgos que ponen en tela de juicio algunas de las conceptualizaciones
subyacentes y suposiciones que se dan por descontadas sobre el embarazo y la
maternidad adolescente y las intervenciones destinadas a reducir el embarazo
adolescente.
Una de esas suposiciones bajo escrutinio es la estadística ampliamente citada y aceptada
que hasta El 85% de los embarazos adolescentes son involuntarios (Sable, 1999). Esta
estadística se ha basado en datos recopilados casi exclusivamente de adolescentes
después de que ya han dado a luz un bebé. Retrospectivamente, la mayoría de las
madres adolescentes dirán que en realidad no planearon ni "intentaron" quedar
embarazadas en un momento determinado (Henshaw, 1998). Sin embargo, describen
abrumadoramente sus embarazos como deseados, y aproximadamente dos tercios de las
adolescentes encuestadas en un estudio admitieron que no usaban anticonceptivos ni
tomaron medidas para evitar el embarazo durante el mes en que se produjo la concepción
(Frost y Oslak, 1999). Y cuando los investigadores preguntaron a mujeres embarazadas
de 13 a 18 años por qué no usaron anticoncepción antes de la concepción, con mayor
frecuencia dijeron que querían quedar embarazadas o que "no les importaría" si ocurría
un embarazo (Stevens-Simon, Kelly, Singer, Y Cox, 1996).
Cuando los investigadores cambian su enfoque a los adolescentes que aún no han
concebido o tenido un hijo, surgen pruebas contundentes que sugieren que un número
significativo de adolescentes pobres que nunca han estado embarazadas (más del 50%
en algunos informes) tienen actitudes ambivalentes o positivas hacia el embarazo y parto
(Bloom & Hall, 1999; Cowley y Farley, 2001; Rubin y East, 1999; Zabin, Astone, y
Emerson, 1993). Un número significativo de adolescentes también alberga inquietudes
sobre su propia fertilidad, lo que aumenta su ambivalencia sobre la anticoncepción
(Rainey, Stevens-Simon y Kaplan, 1993). Cerca de la mitad de las adolescentes que
reciben una prueba de embarazo negativa en un entorno clínico y que tienen acceso a
servicios anticonceptivos, sin embargo, llegan a concebir dentro de los próximos 18
meses (Zabin, Sedivy y Emerson, 1994). El aumento del conocimiento de los
adolescentes sobre la anticoncepción y su acceso a los servicios de planificación familiar
son componentes claramente importantes y necesarios de cualquier intervención dirigida
a reducir la maternidad temprana. Sin embargo, para muchos adolescentes, otros
poderosos factores sociales, económicos y motivacionales juegan un papel crítico en la
determinación del grado en que finalmente deciden si se toman o no medidas para
prevenir el embarazo. Los expertos citan cada vez más la necesidad de desarrollar
modelos de investigación alternativos y conceptualizaciones que aborden estos
importantes antecedentes no sexuales o determinantes de la maternidad temprana y que
tengan en cuenta las actitudes ambivalentes o positivas de los adolescentes hacia el
embarazo (Kirby, 1999).
El modelo de Etapas del cambio de comportamiento (Prochaska, DiClemente y Norcross,
1992) ofrece un marco teórico que tiene en cuenta que no todos los adolescentes están
preparados, dispuestos o pueden usar anticonceptivos para evitar el embarazo. De
acuerdo con el modelo, los adolescentes sexualmente activos pueden estar en cualquiera
de las diferentes etapas de preparación para la anticoncepción. Mientras que algunos
adolescentes están muy motivados para tomar medidas para posponer el embarazo, los
adolescentes en el otro extremo del continuo pueden estar buscando activamente el
embarazo. Un porcentaje significativo de adolescentes se encuentra en algún punto
intermedio, albergando sentimientos más ambivalentes o conflictivos sobre el embarazo,
el embarazo y el uso de anticonceptivos (Bloom y Hall, 1999; Zabin, et al., 1993).
Varios estudios han utilizado el modelo de Etapas de Cambio como una herramienta para
evaluar y describir de manera más rica las actitudes de los adolescentes hacia el
embarazo y el embarazo y su nivel de preparación para anticonceptivos (Bloom & Hall,
1999; Cowley & Farley, 2001; Grimley, Riley, & Prochaska, 1993; O'Campo, Fogarty,
Gielen, Bond, Galavotti, & Green, 1999). Se han encontrado diferencias sociales,
demográficas y económicas fundamentales entre los adolescentes en función de su etapa
de preparación para anticoncepción. No es de sorprender que los adolescentes en las
primeras etapas de cambio tuvieran significativamente más probabilidades de quedar
embarazadas que aquellos adolescentes que expresan estar dispuestos a la
anticoncepción (Cowley, Beamis y Farley, 2000).
El modelo de Etapas de Cambio tiene implicaciones importantes no solo en términos de
identificar a los adolescentes con mayor riesgo de tener hijos prematuros, sino también
con respecto al desarrollo de intervenciones dirigidas a prevenir el embarazo. De acuerdo
con el modelo, se requieren diferentes enfoques y objetivos de intervención cuando se
trabaja con adolescentes en diferentes etapas de preparación para prevenir el embarazo.
Históricamente, la mayoría de las intervenciones clínicas tradicionales diseñadas para
prevenir el embarazo adolescente han ofrecido un enfoque estandarizado de "talla única",
que brinda a los adolescentes información y acceso a servicios de planificación familiar.
Existen numerosos protocolos y guías clínicas para ayudar a los proveedores a
proporcionar y administrar anticonceptivos en el grupo de edad adolescente. En la
mayoría de los casos, estos protocolos suponen que los adolescentes que se presentan a
los servicios ya están motivados para evitar el embarazo y, por lo tanto, están listos para
usar anticonceptivos. La investigación en las áreas de prevención del VIH y las ITS
(infecciones de transmisión sexual) ha demostrado que las intervenciones breves y
personalizadas que se adaptan al nivel actual de riesgo del adolescente y la etapa de
preparación para el cambio son más efectivas para reducir la conducta sexual de alto
riesgo que los enfoques que ofrecen mensajes y consejos estandarizados (Kamb,
Fishbein, Douglas, Rodas, Jr., Rogers, Bolan, Zenilman, Hoxworth, Malotte, Latesta, Kent,
Lentz, Graziano, Byers y Peterman, 1998; Shrier, Ancheta, Goodman, Chiou, Lyden, &
Emans, 2001). Es razonable pensar que las intervenciones de prevención del embarazo
adaptadas a la etapa de preparación del adolescente para anticoncepción y que tengan
en cuenta sus experiencias, circunstancias actuales de la vida y actitudes hacia el
embarazo y el embarazo serían más eficaces que las intervenciones tradicionales.
Desafortunadamente, muy poca investigación hasta la fecha se ha enfocado en los
objetivos, contenido y eficacia de las intervenciones dirigidas a adolescentes ambivalentes
sobre el uso de métodos anticonceptivos, que están buscando activamente un embarazo
o cuyas circunstancias sociales y económicas los colocan en alto riesgo de tener hijos
prematuros.
El objetivo de este estudio piloto fue explorar la viabilidad de utilizar intervenciones breves
basadas en la oficina que incorporen ideas y prácticas clave de Entrevista Motivacional
(Miller y Rollnick, 1991) y Terapia Narrativa (White, 1995; White y Epston, 1990) uso de
anticonceptivos a largo plazo entre adolescentes en alto riesgo de embarazo. En
contraste con los modelos tradicionales de educación para la salud, las intervenciones
motivacionales y narrativas enfocan una mayor atención en el contexto social más amplio
en el que se toman las decisiones de salud. Los proveedores que utilizan estos enfoques
generalmente abordarán cuestiones tales como las experiencias e inquietudes
individuales, las preferencias e influencias de la pareja y la familia, las razones de la falta
de uso actual de la anticoncepción y las barreras percibidas para la anticoncepción. Para
adolescentes en las primeras etapas de cambio, aquellos que aún no están listos o
interesados en usar anticonceptivos-intervenciones basadas en la Entrevista Motivacional
y la Terapia Narrativa fueron postulados como viables y más apropiados que solo la
información y los enfoques basados en el acceso. Los objetivos centrales del estudio
fueron: (a) poner en práctica e implementar las intervenciones basadas en la motivación y
la narrativa desarrolladas en este entorno clínico para adolescentes en alto riesgo de
tener hijos prematuros; (b) rastrear prospectivamente a las adolescentes que reciben la
intervención con respecto a sus decisiones posteriores de anticoncepción y salud
reproductiva, y (c) consultar con las adolescentes que luego decidieron iniciar la
anticoncepción hormonal sobre los factores que influyen en su decisión de comenzar a
usar anticoncepción y posponer el embarazo.
MÉTODO
El estudio se realizó en una clínica integral de salud para adolescentes dentro de una
comunidad y centro de salud para migrantes en el estado semi rural de Colorado. La
clínica atiende a adolescentes blancas de sexo femenino, médicamente indigentes,
predominantemente hispanas y no hispanas. La clínica estaba atendida por una
practicante de enfermería OB-GYN y una educadora de salud femenina, cada una con
más de 10 años de experiencia trabajando en la clínica para adolescentes.
La muestra para este estudio consistió en 40 mujeres adolescentes que fueron extraídas
de un estudio prospectivo más amplio del uso de anticonceptivos entre 202 adolescentes
en diferentes etapas de preparación para prevenir el embarazo. Los resultados de este
estudio más amplio se han publicado en otros lugares (Cowley, et al., 2000; Cowley y
Farley, 2001).
El protocolo de estudio y el formulario de consentimiento fueron aprobados por el Comité
de Revisión de Investigación del Centro de Salud y se obtuvo el consentimiento informado
por escrito de los adolescentes antes de la inscripción. A los adolescentes de 18 años o
menos que buscaban servicios de salud reproductiva en la clínica de adolescentes se les
pidió en serie que participaran en el estudio. La mayoría de los adolescentes en este
estudio tenían programada una prueba de embarazo. Los adolescentes fueron excluidos
del estudio si habían dado a luz un bebé en los últimos 12 meses, estaban usando un
método anticonceptivo hormonal o formaban parte de la corriente migratoria y planearon
estar en el área solo durante un corto período de tiempo.
Cada adolescente completó un cuestionario de salud (disponible en español e inglés) y se
sometió a una entrevista clínica con uno de los dos proveedores de clínicas para
adolescentes que tenían un promedio de 35-45 minutos de duración. Los adolescentes
monolingües y bilingües adolescentes que preferían hablar español fueron vistos por el
proveedor que hablaba español con fluidez. Siguiendo un formato semiestructurado, el
proveedor revisó el cuestionario con el adolescente y obtuvo un historial médico, social,
de salud y de salud sexual / reproductiva. Luego, los proveedores hicieron una serie de
preguntas para evaluar el grado en que la adolescente deseaba un embarazo y su etapa
actual de preparación para usar anticonceptivos (ver Tabla 1). Al adolescente también le
hicieron una serie de preguntas sobre las actitudes de los miembros importantes de la
familia y su pareja sexual actual hacia el embarazo y el uso de anticonceptivos. Las
respuestas de cada adolescente se registraron en un formulario de admisión. Si la
adolescente informó haberse involucrado en relaciones sexuales sin protección desde su
último período menstrual normal (LNMP), obtuvo su consentimiento para realizar una
prueba de embarazo en la orina. Sin embargo, los resultados de la prueba se discutieron
con la adolescente solo después de explorar primero sus actitudes hacia el embarazo y la
anticoncepción.
La mayoría de la visita inicial estuvo dedicada al proceso de evaluación. Al final de la
visita inicial, cada adolescente recibió comentarios individualizados sobre la probabilidad
de embarazo en los próximos meses, información básica sobre infecciones de transmisión
sexual (STIS) y prevención del VIH / SIDA e información sobre los servicios de salud
reproductiva disponibles en la clínica. Debido a su alto riesgo de embarazo, se alentó a
los adolescentes a comenzar a tomar una vitamina que contenga ácido fólico para la
prevención de defectos del tubo neural, y el proveedor revisó una distribución sobre los
efectos del tabaco, el alcohol y otras sustancias en el embrión en desarrollo. Se alentó a
los adolescentes a regresar a la clínica para un examen (incluida una prueba de
Papanicolaou y una prueba de detección de STIS), pero la decisión de programar o no
una visita de seguimiento dependía de cada adolescente. El proveedor expresó la
esperanza de que la adolescente regresaría a la clínica si tenía alguna pregunta,
inquietud sobre la salud o las pruebas de embarazo deseadas.
TABLA 1
Preguntas para evaluar el deseo de embarazo y
Nivel de preparación para el anticipo
Preguntas para Evaluar el Deseo de Embarazo
¿Cómo te sentirías si quedaras embarazada ahora o en los próximos meses?
A veces, las personas pueden tener una mezcla de sentimientos sobre las decisiones
importantes en sus vidas, como la decisión de quedarse embarazadas o no. Si tuviera que
quedar embarazada ahora o en los próximos meses, ¿hay algunas cosas que podrían ser
buenas al respecto? ¿Hay algunas cosas que podrían no ser tan buenas acerca de
quedar embarazada ahora o en los próximos meses?
¿Puede pensar un poco sobre las personas importantes en su vida, como su madre (o
enumerar a otro adulto que el adolescente mencionó como importante, por ejemplo, una
tía o abuela): ¿Cómo cree que se sentiría esa persona si se convirtiera? embarazada
ahora o en los próximos meses? ¿Por qué crees que se sentirían de esa manera?
¿Usted y_________ (nombre de la pareja) hablaron acerca de quedar embarazada o de
tener un bebé? ¿Qué tipo de cosas ha dicho? ¿Cómo crees que se sentiría si quedaras
embarazada ahora o en los próximos meses?
¿Puede pensar en alguna razón por la cual es posible que desee retrasar o posponer el
embarazo en este momento particular de su vida? ¿Hay algo que te gustaría cambiar, o
ser diferente, antes de quedarte embarazada?
Preguntas para evaluar el nivel de preparación para el anticipo
¿Qué tipo de cosas ha escuchado sobre los diferentes tipos de anticonceptivos, cosas
como la píldora o la vacuna Depo Provera? ¿Tiene preguntas o inquietudes específicas
sobre alguno de esos métodos?
¿Le interesaría saber más sobre cualquiera de los métodos anticonceptivos que hemos
mencionado hoy?
¿Puedes pensar en alguna razón por la que podrías considerar comenzar ahora con el
control de la natalidad? algo así como la píldora o el tiro? ¿Hay alguna razón por la que
quizás no quieras comenzar con el control de la natalidad en este momento?
¿Cómo crees que tu madre ____________ (tía u otro adulto importante mencionado por
el adolescente) podría sentir que comenzaste en algo como la píldora o la inyección o si
estás tomando otras medidas para evitar quedar embarazada en este momento?
¿Usted y _ _ (nombre del compañero) hablaron sobre el control de la natalidad? ¿Qué
tipo de cosas ha dicho? ¿Cómo crees que se sentiría acerca de ti comenzando con algo
como la Píldora o el Vacuna?
¿Qué tan probable es que su pareja esté dispuesta a usar condones cada vez que
ustedes dos tienen relaciones sexuales?
¿Qué tan dispuesto estarías ahora para comenzar con algo como la píldora o la vacuna?
Postura curiosa: Este término se refiere al proveedor que mantiene una postura abierta,
curiosa y sin prejuicios hacia el adolescente al formular preguntas durante la intervención.
A diferencia de la mayoría de los modelos de atención médica tradicionales que
involucran el flujo unidireccional de información y consejos de un proveedor a otro, la
intervención de este estudio estuvo compuesta principalmente por una serie de preguntas
formuladas por el proveedor para la consideración de un adolescente. Por ejemplo, esta
curiosa postura se asumió cuando los proveedores consultaron a los adolescentes sobre
cuestiones e inquietudes relacionadas con la pareja: ¿En qué se diferencia este
compañero de sus parejas anteriores? ¿Qué maneras de ser tratado por una pareja son
más importantes para ella? ¿Qué cualidades o rasgos son importantes para el padre de
un bebé o niño pequeño? ¿Qué tipo de padre cree que será su pareja actual? ¿Hay algo
nuevo que pueda descubrirse en los próximos meses sobre su pareja y algún beneficio en
retrasar brevemente el embarazo para poder conocerlo mejor? Esta curiosa postura se
basa en la suposición de que cada adolescente que se presenta para recibir atención en
la clínica trae consigo un rico conjunto de experiencias, preferencias y esperanzas con
respecto a las relaciones en general, así como algunas inquietudes específicas sobre el
estado o la fortaleza de ella. relación actual.
Historias alternativas: las intervenciones utilizadas en este estudio incorporaron la práctica
de terapia narrativa para identificar y fortalecer "historias alternativas". Este enfoque se
basa en la idea de que los adolescentes tienen "múltiples niveles", que sus vidas e
identidades se componen de una variedad de historias, experiencias y perspectivas. A
menudo sucede que solo un número limitado de historias (a menudo predominantemente
problemáticas o negativas) pasan a primer plano y reciben atención al describir la
identidad, las relaciones, los recursos y las habilidades de un adolescente. Existen otras
historias, perspectivas o relatos, pero el adolescente y otras personas importantes en la
vida del adolescente lo pasan por alto y lo subestiman. Los adolescentes que están en
mayor riesgo de tener hijos prematuros experimentan una serie de condiciones
socioeconómicas, educativas y familiares adversas mucho antes de concebir y tener un
hijo (Maynard, 1997). Puede ser difícil, cuando se encuentran con adolescentes que
tienen un riesgo especialmente alto para la maternidad temprana, que los proveedores no
se concentren en estos abrumadores problemas y los utilicen para construir un argumento
aún más sólido para evitar las dificultades adicionales del embarazo y la maternidad. En
lugar de adoptar este enfoque, las intervenciones breves en este estudio se centraron en
identificar historias y ejemplos en la vida de un adolescente que describían una imagen
alternativa del adolescente, por ejemplo, identificando historias que hablaban de los
recursos, la capacidad de recuperación y la capacidad de un adolescente. La posesión de
conocimiento especial sobre los efectos de ciertos problemas o dificultades, y formas de
superarlos. Estas historias alternativas luego sirvieron como base sobre la cual cualquier
exploración sobre la posibilidad de usar anticonceptivos y posponer la maternidad se
basaba. Pueden surgir historias alternativas cuando los proveedores hacen un
seguimiento de algo que un adolescente dice que capta su interés y les da curiosidad por
saber más: Por ejemplo: ¿Cómo ha logrado el adolescente permanecer en la escuela
mientras que al mismo tiempo desempeña un papel tan importante en la atención? y nutrir
a sus hermanos menores? ¿Qué podría significar para ellos que ella haya elegido
permanecer tan involucrada en sus vidas, especialmente en este momento en que su
madre está luchando contra el abuso de sustancias? Si ella quedara embarazada y se
mudara con su novio (como él quiere que ella haga), ¿cómo podría afectar eso a su
hermano menor y a su hermana? ¿Qué podrían extrañar especialmente que ella no esté
viviendo con ellos?
TABLA 3 AQUÍ **
Ejemplos de intervenciones breves basadas en CARE
Componente de Ejemplos de preguntas de intervención específicas
consejería
POSICIÓN CURIOSA: ¿Por qué crees que tu madre diría que está bien mudarte
mantener una postura con tu novio y su familia, pero que quiere que uses
abierta y curiosa. Tome anticonceptivos y que no te embaraces durante al menos
nota de lo que atrae su un año? ¿Hay algo que ella piense que podría ser
interés. ¿Hay algo sobre diferente dentro de un año?
lo que el adolescente dijo Digamos que decidió obtener una vacuna Depo y usar los
que le gustaría saber próximos 3 meses para pensar un poco más sobre cuál de
más? sus dos novios sería el mejor padre de su hijo. ¿Qué tipo
de cosas estarías buscando? ¿Podrías poner una "tarjeta
de puntaje"? ¿Tienes sentido ahora cuál podría salir
adelante? ¿Por qué?
HISTORIAS ¿Cómo has logrado permanecer en la escuela, con todo lo
ALTERNATIVAS: Trate de que ha sido En casa, y con la familia teniendo que
evitar el uso de mudarse con tanta frecuencia en los últimos años? Este
descripciones delgadas y “Quédate con eso”, es algo que siempre has tenido, ¿o
enfocadas en el problema más recientemente desarrollado? Con sus dos hermanas
del adolescente. Busque mayores tener bebés en la adolescencia, ¿por qué crees
identificar y fortalecer que tu abuela sigue hablando contigo sobre tomar una
ejemplos e historias que decisión diferente? ¿Qué es lo que te hace tener
hablen de las habilidades, diferentes esperanzas y metas para ti?
conocimientos y recursos
únicos del adolescente.
REENCUADRE EL Por lo tanto, tener un bebé pronto es algo que has
PROBLEMA: Trabaje en mencionado como ser muy importante para ti. También
colaboración para llegar a has hablado un poco acerca de cómo tu novio parece
una definición alternativa diferente desde que saliste de la cárcel. ¿Puedes hablar
del problema más un poco más sobre las cosas que te has dado cuenta?
relevante para el ¿Alguna vez pensaste en retrasar el embarazo? puedes
adolescente (es decir, las tomarte un poco de tiempo para ver cómo te sientes con
posibles consecuencias respecto a estas diferencias? ¿Crees? ¿Qué cualquiera de
de tener relaciones los cambios puede ser importante o no, en términos del
sexuales sin protección en tipo de padre que su novio podría ser para su bebé?
este momento particular). Si quedó embarazada ahora, porque ha tenido relaciones
Llegar a este problema sexuales con dos novios diferentes, no sabría hasta
reformulado puede verse después del parto cuál es el padre de su bebé. ¿Cómo
facilitado por sería eso para usted, sin saber, mientras estaba
conversaciones basadas y embarazada, cuál era el padre? ¿Te gustaría que solo uno
que reconocen las o ambos participen (como ir con usted a la clínica o estar
preocupaciones, en el hospital cuando haya dado a luz) o piense que podría
experiencias, preferencias intentar hacerlo solo, hasta que pueda encontrarlos?
y objetivos del ¿Cuál fue el padre de tu bebé?
adolescente.
CONOCIMIENTO DE Usted ha dicho que no hay forma de que pueda conseguir
EXPERTO: Recuerde que que su novio use condones y que preferiría que no usará
el adolescente tiene un ningún tipo de anticonceptivo. ¿Qué crees que diría acerca
conocimiento experto de que hayas obtenido una sola vacuna Depo para
sobre el impacto que protegerte del embarazo hasta que ambos reciban
perciben que tendrán tratamiento para la infección por clamidia y hasta que te
ciertas decisiones de hagan una colposcopia? ¿Hay algo que creas que puedas
salud reproductiva en sus hacer o decir que cambiaría su forma de pensar?
vidas y relaciones.
PREVISIÓN DE UN Ha hablado sobre lo que ha sido estar sin hogar, tener que
FUTURO PREFERIDO: mudarse con frecuencia y vivir en lugares que consideraba
Cambie de enfoque en la inseguros. Si quedo embarazada, ¿qué tipo de hogar
solución de problemas querría hacerle a su bebé? En su experiencia, ¿qué cosas
actuales a la visión del cree que son más importantes para que los niños
tipo de futuro que la pequeños crezcan? Cuando termine el programa (servicio
adolescente desea, para social) en el que se encuentra ahora, ¿cree que su vida
ella y su bebé, y cómo será diferente de lo que es ahora?
podría lograr sus
objetivos.
El acrónimo de CARE fue desarrollado por Carol Bandura Cowley para resumir cuatro ideas y
prácticas centrales de la terapia narrativa que forman la base de las breves intervenciones
desarrolladas para este estudio. Se derivan principalmente del trabajo de White (1995) y White
y Epston (1990). El concepto de imaginar un futuro preferido se basó principalmente en el
trabajo de Madsen (1999).
Raza etnia
Hispano Blanco 13 33%
Hispano 27 66%
Actualmente vive con:
Ambos padres biológicos 11 27%
Al menos un padre biológico 14 35%
Novio o esposo de ley común 13 33%
Otro pariente (por ejemplo, tía, GM) 2 5%
G1 PO SAB1 2 5%
Preocupaciones relacionadas con los socios: las preocupaciones sobre los socios
surgieron como una de las razones más frecuentemente citadas para iniciar la
anticoncepción, con 10 de los 14 adolescentes que dijeron que al menos uno de los
motivos de la anticoncepción se relacionaba de alguna manera con problemas su pareja
(s). En algunos casos, estas inquietudes fueron desencadenadas por un cambio reciente
de los acontecimientos (por ejemplo, el reciente encarcelamiento de un compañero, o
simplemente haberse mudado con su pareja y no estar seguro de cómo este cambio
podría afectar su relación). Dos de los adolescentes dijeron que estaban molestos con sus
parejas debido a que habían sido diagnosticados recientemente con una ITS. Tres
adolescentes mencionaron preocupaciones específicas sobre si su pareja sería el tipo de
padre que esperaban tener para su bebé. Un joven de 14 años, que actualmente era
sexualmente activo con dos parejas diferentes, estaba dispuesto a recibir una dosis de
DMPA para tener tiempo de determinar cuál de los dos sería el mejor padre (y también
para evitar el dilema de concebir), pero no poder determinar la paternidad hasta después
del parto). A diferencia de los adolescentes que mencionaron preocupaciones sobre su
pareja, dos adolescentes dijeron que sus parejas habían cambiado de opinión acerca de
convertirse en padres y ahora los estaban animando a comenzar un método hormonal
para posponer el embarazo.
Problemas de salud reproductiva:
Siete adolescentes (la mitad de los examinados) tuvieron problemas específicos de salud
reproductiva identificados durante el curso del estudio. Al discutir las opciones de
tratamiento con el adolescente, los proveedores a menudo recomendaron que la
adolescente tomara medidas para evitar el embarazo por un breve período de tiempo a fin
de permitir el tratamiento o la resolución de estos problemas recientemente identificados.
Seis de los siete adolescentes siguieron estas recomendaciones e iniciaron un método
hormonal de control de la natalidad. En algunos casos, la decisión de anticoncepción se
relacionó con el deseo de mejorar o proteger la fertilidad futura (p. Ej., Usar
anticonceptivos orales para ayudar a resolver la amenorrea o el sangrado disfuncional, o
como tratamiento para un quiste ovárico). En otros casos, los adolescentes acordaron
prevenir la concepción solo hasta que se completaron ciertos procedimientos o
tratamientos (p. Ej., Hasta después de someterse a una colposcopia para una prueba de
Papanicolaou anormal o para el tratamiento de una ITS).
Cambios para prepararse para la maternidad: Cuatro adolescentes relacionaron su
decisión de anticoncepción y posponer el embarazo con el deseo de emprender primero
ciertos cambios en su vida personal o situación que percibieron que podría mejorar sus
propias vidas o prepararlos mejor para la maternidad. Por ejemplo, una adolescente sin
hogar habló sobre el poderoso impacto negativo que la falta de vivienda tuvo en su vida y
en sus relaciones y lo que, en base a sus experiencias, hace de un espacio habitable "un
lugar que puedo llamar mi hogar". Ella habló sobre su objetivo de crear el tipo de
ambiente seguro y enriquecedor para su hijo que se le negó cuando era pequeña. Esta
adolescente posteriormente decidió iniciar OC, al menos hasta que pudiera encontrar un
lugar más estable para vivir. Otra adolescente que había sobrevivido a un intento de
suicidio reciente y una larga hospitalización de pacientes habló de las formas en que la
depresión le robaba su capacidad de funcionar y de permanecer conectada con aquellos
que amaba. Si bien expresó un fuerte deseo de convertirse en madre, expresó un
compromiso igualmente firme para hacerlo en un momento en que se sentía saludable y
podía controlar mejor sus síntomas de depresión. Esta adolescente tomó la decisión de
reiniciar un antidepresivo y también comenzar con la anticoncepción hormonal.
CUADRO 5
Razones de los adolescentes para iniciar la anticoncepción hormonal
Nota: la cursiva representa la respuesta literal de un adolescente. En los casos en que la
adolescente dio más de una razón para iniciar la anticoncepción, la razón marcada con un
asterisco (*) indica que la que ella indicó era la más influyente.
Se consideró que los adolescentes cumplían con sus anticonceptivos orales si tenían una
visita de regreso a la clínica en la que indicaban que habían tomado sus anticonceptivos
orales según las indicaciones y su ubicación en su paquete actual era consistente con su
fecha de inicio específica en ese paquete. Se consideró que los usuarios de DMPA
cumplían si regresaban para su próxima inyección antes de que finalizara la semana 13
después de recibir su inyección anterior.
1. Razones relacionadas con las preocupaciones sobre el socio (u otras cuestiones
relacionadas con el socio)
a. 15 años viejo: comenzó OC después de una visita; usado por dos meses. Tomo 3
paquetes, luego estudió terminado.
Recientemente se mudó de la casa de la familia para vivir con su pareja y su
familia: Quiere hacer Asegúrese de que todo esté bien entre nosotros antes de
quedar embarazada.
b. 17 años viejo: comenzó OC después de tres visitas y lo usó durante dos meses.
Malestar por el reciente arresto de su pareja. Ha comenzado a pasar tiempo con
un nuevo compañero que la trata de manera diferente a como lo hizo su pareja
arrestada. Se siente confundido acerca de estas diferencias y piensa que sería
bueno retrasar el embarazo hasta que resuelva, cuál sería la mejor persona para
mí.
c. 18 años: prueba de embarazo positiva tres meses después de la inscripción;
recibió 1 DMPA después de TAB. Recibí 2 DMPA un año (y ocho visitas) después de
1 "DMPA. Todavía uso al final del estudio.
1" DMPA: Todos en el hospital me obligaron (embarazo que pone en peligro la
vida secundaria a enfermedad en etapa terminal).
2 DMPA (un año después: "Cansado del abuso de BF. No estoy seguro de que
ella quiera que sea el padre de su hijo o que participe en la crianza del niño. ¿Qué
pasa si mi bebé termina siendo un bebé? tratado como yo?
Un requisito para ser colocado en la lista de espera para la cirugía de trasplante.
Tal vez no ha cambiado lo suficiente desde que abortó (y ella se vería obligada a
tener un TAB de nuevo).
d. 14 años viejo: comenzó DMPA después de dos visitas. Usó DMPA durante seis
meses (dos inyecciones consecutivas). Sigue usando el método en el momento en
que se mudó fuera del estado.
1 DMPA: sexualmente activo con dos parejas diferentes. Si ella concibiera ahora,
sería difícil saber cuál fue el padre de su hijo. Además, no estoy seguro de cuál de
los dos socios sería el mejor padre.
2 DMPA: Contratado con la tía: si acepta el segundo DMPA, la tía le permitirá
mudarse con ella para evitar problemas en el hogar. (Nota: ya no está saliendo
con ninguno de los dos socios en el momento de la inyección 2)
e. 16 años: comenzó OC después de una visita. Usado por solo un mes.
Sexualmente activo con múltiples parejas. No quisiera que ninguno de ellos sea el
padre de su hijo.
f. 15 años viejo: comenzó OC después de tres visitas. Usado por dos meses.
Embarazo positivo prueba 24 meses después de la inscripción.
* Malestar en BF por darme verrugas (lesiones externas de VPH y Papanicolau
con displasia).
• Dispuesto a usar anticonceptivos hasta que se complete la colposcopia y el
examen de Papanicolaou de seguimiento.
Nota: Ver también los casos 2 (a), 2 (0), 4 (a) y 4 (b).