Institución: Instituto Nuestra Señora de la Merced D-10

Materia: Teoría de la Comunicación

Historia

Trabajo práctico Final

Tema: Monografía Histórica – Comunicacional sobre el 11-S

Profesores: Raspini, Francisco

Casoli, Nancy

Curso: 5to

Orientación: Comunicación

Estudiantes responsables: Curado, Juan Manuel

Rodríguez, Ignacio

Fecha de presentación: Martes 14 de Noviembre de 2.017

Una mirada comunicacional al 11 de Septiembre de 2001

En la siguiente monografía se analizará el tratamiento y evolución de la información

sobre los atentados terroristas que se produjeron en Nueva York, el 11 de
Septiembre de 2001 contra las Torres Gemelas, el Pentágono y aquel que iba
dirigido al Capitolio pero no alcanzó su objetivo, cayendo en un campo abierto en
Pensilvania.
Esto se llevará a cabo a través del estudio de la información que dos medios
publicaron horas después de que los hechos hayan sucedidos y de uno que recordó
la fecha dieciséis años después.
El trabajo tendrá como objetivos demostrar la poca certeza que había sobre los
datos apenas ocurridos los hechos; la subjetividad que exponen indirectamente los
medios a la hora de dar a conocer una noticia; las erróneas especulaciones que se
realizaban sobre el número de víctimas y las causas; la difusión de imágenes
altamente sensibles para televidentes y la utilización de términos cuya intención era
atraer y conmover destinatarios, sin buscar solamente informar sobre lo ocurrido.
Hablar sobre este tema es importante porque fue un día que marcó para siempre la
vida de muchos norteamericanos y hasta incluso de gente no perteneciente al país
atacado. Además, estos hechos produjeron significativos cambios en las formas de
viajar en avión, de los cuales el principal es el elevado incremento de la seguridad
en los procedimientos que se realizan para poder ingresar en este tipo de vehículos,
que incluyen, por ejemplo, atravesar un detector de metales y entregar todo tipo de
pertenencias que puedan significar un peligro a la hora de llevar a cabo un viaje de
estas características. Por otro lado, más allá de los edificios, que siempre podrán
levantarse de nuevo, el mundo, ese día entró a empujones en el siglo XXI. Se
atravesó esa puerta, con gritos al fondo, sin saber, todavía, que podría venir. Hoy,
16 años después, es posible ver que ese fue apenas el primer y terrible paso en una
guerra entre oriente y occidente que todavía sigue, sin aparentes posibilidades de
reconciliación, que ha dejado miles de muertos y que sigue desangrando al mundo.
Y la mayoría de esas víctimas, tanto de ‘aquí’ como de ‘allá’ eran inocentes.
En este trabajo resulta imprescindible contar con el conocimiento de los siguientes
conceptos:
 Terrorismo: es el uso sistemático del terror para coaccionar a sociedades o
gobiernos, utilizado por una amplia gama de organizaciones, grupos o individuos
en la promoción de sus objetivos, tanto por partidos políticos nacionalistas y no
nacionalistas, de derecha como de izquierda, así como también por corporaciones,
grupos religiosos, racistas, colonialistas, independentistas, revolucionarios,
conservadores y gobiernos en el poder.

2
 Yihadismo: es un neologismo occidental utilizado para denominar a las ramas más
violentas y radicales dentro del islam político o islamismo, estando caracterizadas
por la frecuente y brutal utilización del terrorismo, en nombre de una pretendida
yihad, a la cual sus seguidores llaman una “guerra santa” en el nombre de Alá.
 Al Qaeda: es una organización paramilitar, yihadista, que emplea prácticas
terroristas y se plantea como un movimiento de resistencia islámica alrededor del
mundo, mientras que es comúnmente señalada como una red de terrorismo
internacional. Su fundador, líder y mayor colaborador fue Osama bin Laden.
 Osama bin Laden: Usāma bin Muhammad bin `Awad bin Lādin fue un terrorista
yihadista de origen saudí, miembro de la familia bin Laden y conocido por ser el
fundador de la red terrorista Al Qaeda.
 Atentado: puede referirse a atentado terrorista, que es un incidente o ataque
caracterizable como terrorismo, o a atentado suicida, que es aquel en el que el
atacante sabe casi con toda probabilidad que morirá al realizarlo.
 Noticia: es un relato, un "recorte de la realidad" sobre un hecho de actualidad, que
merece ser informado por algún tipo de criterio de relevancia social.
 Crónica: narra una serie de hechos secuenciales que constituyen una noticia en
un ámbito concreto de la vida social durante un periodo cronológico breve o
dilatado, que puede llegar a ser de una semana, una quincena, un mes e incluso
un año. Esos hechos están en forma ordenada y detallada.
 Metáfora: es el desplazamiento de significado entre dos términos con una finalidad
estética.
 Comparación: es una figura literaria que expresa una similitud o semejanza entre
dos elementos. Es un recurso literario parecido a la metáfora, pero se diferencian
en que la comparación entrega una idea más clara de los elementos que se
asemejan, para lo cual utiliza, generalmente, el nexo comparativo: “como”.
A continuación se presenta una breve reseña histórica sobre lo acontecido ese
trágico día, conocido popularmente como el “día negro”.
Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una serie de cuatro atentados
terroristas suicidas cometidos aquel día en Estados Unidos por diecinueve
miembros de la red yihadista Al Qaeda, mediante el secuestro de aviones
comerciales para ser impactados contra diversos objetivos, causando la muerte de
alrededor de tres mil personas y dejando a otras seis mil heridas, así como la
destrucción en Nueva York de todo el complejo de edificios del World Trade Center
(incluidas las Torres Gemelas) y graves daños en el edificio del Pentágono (sede
del Departamento de Defensa de los Estados Unidos, en el estado de Virginia),
episodio que precedería a la guerra de Afganistán y a la adopción por el Gobierno
estadounidense y sus aliados de la política denominada “guerra contra el
terrorismo”. Esta política, también conocida como guerra al terror, es una campaña
apoyada por varios miembros de la OTAN y otros aliados, con el fin declarado de

3
acabar con el terrorismo internacional, eliminando sistemáticamente a los
denominados grupos terroristas, considerados así por la Organización de las
Naciones Unidas, y a todos aquellos sospechosos de pertenecer a estos grupos, y
poniéndole fin al supuesto patrocinio del terrorismo por parte de Estados.
Los diecinueve miembros de Al Qaeda se dividieron en cuatro grupos de
secuestradores, cada uno de ellos con un terrorista piloto que se encargaría de
conducir el avión una vez ya reducida la tripulación de la cabina. Los aviones de los
vuelos 11 de American Airlines y 175 de United Airlines fueron los primeros en ser
secuestrados, y ambos fueron estrellados contra las dos torres gemelas del World
Trade Center, el primero contra la Torre Norte y el segundo poco después contra la
Sur, provocando que ambos rascacielos se derrumbaran en las dos horas
siguientes.
El tercer avión secuestrado pertenecía al vuelo 77 de American Airlines y fue
empleado para ser impactado contra una de las fachadas del Pentágono, en
Virginia. El cuarto avión, perteneciente al vuelo 93 de United Airlines, no alcanzó
ningún objetivo al haberse estrellado en campo abierto, cerca de Shanksville, en
Pensilvania, tras perder el control en cabina como consecuencia del enfrentamiento
de los pasajeros y tripulantes contra el comando terrorista. Tenía como eventual
objetivo el Capitolio de los Estados Unidos, ubicado en la ciudad de Washington.
Como se anticipó anteriormente, la información que se analizará a lo largo de este
trabajo tratan sobre los atentados del 11-S. Una de ellas es una noticia redactada
por un periodista llamado Julio A. Parrado perteneciente al medio “El Mundo”. Este
medio, anteriormente denominado formalmente El Mundo del siglo XXI, es un
periódico español diario y de pago. Tiene su sede en Madrid. También cuenta con
edición abierta en Internet denominada elmundo.es. Los contenidos no son
exactamente los mismos que en la edición impresa. La versión digital del periódico
es el segundo periódico digital en español más consultado del mundo con 9.036.000
de usuarios únicos (septiembre 2016). La noticia sobre la que se hablara a
continuación fue redactada el 12 de septiembre (hora de España) de 2001 en la
ciudad de Madrid.
La noticia consta de treinta y un párrafos divididos en un título y cuatro subtítulos: la
primera sucesión de párrafos se encuentra ubicada bajo el título y contiene los datos
más importantes de la publicación, aquellos que no pueden faltar en un relato sobre
ese día, como por ejemplo las respuestas a las preguntas clásicas de una noticia
(¿Qué? ¿Quién? ¿Cuándo? ¿Dónde? ¿Cómo? ¿Por qué? ¿Para qué?) que se
conocían en el momento; además, se narra sobre el rescate de dos efectivos
policiales que lograron salir con vida de entre los escombros; en el último párrafo de
esta parte, se ofrece al lector otro sitio web, NY.com, para que los sobrevivientes
puedan dejar registrados sus datos personales con el fin de que aquellas personas

4
que no pudieran comunicarse con ellos tengan la posibilidad de saber que se
encuentran vivos. Los segundos cinco párrafos se encuentran bajo el subtítulo
“Alerta máxima” y tratan, principalmente, sobre las medidas adoptadas por el
Ejército de los Estados Unidos de América luego de que sucedieran los hechos;
también relata la situación que vivió una azafata que viajaba en uno de los aviones
que se estrellaría, quien pudo comunicarse con su marido y contarle el horrible
momento que estaba viviendo junto a los demás pasajeros y tripulantes. El tercer
subtitulo se denomina “Más de 150 pasajeros muertos” y como el mismo dice, trata
sobre las personas que murieron en la tragedia y sobre el tipo de vehículos
utilizados para realizar dicho ataque, también se informa sobre la reciente multa que
había recibido la empresa American Airlines por la falta de control de sus pasajeros.
El cuarto y anteúltimo subtitulo es “Bush, a la ‘caza’” y narra las decisiones que tomó
el presidente cuando fue informado sobre el atentado: su traslado a un lugar seguro
en Nebraska junto a su familia y el mensaje que transmitió a sus compatriotas en el
que afirma que atraparía a los responsables del suceso. También se describe la
situación de la ciudad de Nueva York y las actividades que se desarrollaban
diariamente en las Torres Gemelas. Por último, se presenta una crónica que narra
cronológicamente y de forma detallada los hechos sucedidos en la mañana del “día
negro” y explica, basándose en las palabras de un piloto español, los modos de
pilotar el tipo de aviones utilizado en el siniestro y los requisitos que necesitaría una
persona que quisiera conducirlo.
La producción cuenta solamente con dos imágenes, de las cuales tan solo una es
una fotografía: en ella se puede observar a muchas personas corriendo en dirección
opuesta a lo que se percibe como el derrumbe de una de las Torres Gemelas. Esta
imagen representa de buena manera la noticia por varios motivos: uno de ellos es
el excelente modo que se encontró de representar el terror que sufrieron las
personas que estaban cerca de las edificaciones (uno de los temas que se tratan
en el cuerpo de la publicación), ya que la fotografía fue tomada desde un ángulo
que permite observar los rostros de personas cercanas al lugar donde se produjeron
dos de los atentados. Por otro lado, a pesar de que las torres no se pueden
visualizar, en el fondo sí se puede ver una inmensa nube de humo blanco, que
ilustra lo que sería el derrumbe de las mismas, una colisión que como se puede
apreciar fue de una magnitud realmente impresionante. Por último, no es casual que
la imagen contenga, cerca del instrumento que tomó el retrato, semejante cantidad
de personas, ya que esto indica que el horario en el que se produjeron los hechos,
era uno en el que la zona se encontraba bastante concurrida. La imagen restante
es simplemente un mapa de Estados Unidos y Canadá, donde se encuentran
marcadas las ciudades de Nueva York, donde ocurrió el atentado, y Boston, el lugar
de despegue de dos de los cuatro aviones implicados en el trágico evento; y un
plano de la ubicación de las Torres Gemelas, que fueron los edificios sobre los
cuales los medios se centraron en informar. Lógicamente, la inclusión de esta última

5
imagen tampoco es ocasional, ya que, principalmente, al ser un medio internacional,
muchos de los lectores podrían no saber dónde se encuentran ubicadas las
ciudades mencionadas, y menos aún, la localización de las calles que componen la
zona del World Trade Center.
Al ser una noticia publicada pocas horas después de los atentados, es lógicamente
entendible que aún no se tuvieran datos plenamente exactos sobre lo ocurrido. Sin
embargo, también resultan sorprendentes los números que este medio, basado en
los cálculos de la cadena estadounidense CNN, estipuló en cuanto al número de
víctimas fatales que dejaría el desastroso suceso, ya que la noticia informa
erróneamente sobre aproximadamente unos veinticinco mil muertos, una cifra
altamente exagerada, teniendo en cuenta que verdaderamente fueron alrededor de
tres mil las personas que perdieron la vida el 11-S.
Otro aspecto interesante en esta noticia es que casi no se enfatiza en las causas de
la tragedia; no se buscan culpables, tampoco se especula al respecto. Apenas se
menciona a la DFLP (Frente Democrático por la Liberación de Palestina), sin
embargo, inmediatamente, se reconoce que supuestamente dicha información era
falsa, y el tema no se retoma en ninguna otra parte de la publicación. Esto se debe
claramente a que el eje central de la información era el choque de los aviones contra
las torres y su posterior derrumbe, por lo tanto, el periodista y el medio narran casi
toda la noticia enfocándose específicamente en los hechos sucedidos, sin intentar
dar información sobre la cual no tenían ningún tipo de certeza.
Lo último que se analizará sobre esta noticia se basa en el siguiente párrafo:
“Según informa la cadena de televisión Fox, la Autoridad Federal de la Aviación
había multado recientemente con 100.000 dólares a American Airlines por el escaso
control de sus pasajeros en seis vuelos, todos ellos procedentes de Boston.”
Aquí es posible reconocer que el dato que se informa (la multa a American Airlines)
casi no tiene relación con el hecho central (los atentados terroristas a las torres). Su
única intención es mencionar un dato que no favorece en nada a la aerolínea, sino
que le otorga, indirectamente y de una forma implícita, cierta cuota de
responsabilidad sobre lo sucedido. De esta forma el medio no se expone a recibir
críticas por culpar a la empresa, pero, sin embargo, logra que el lector tenga la
posibilidad de adoptar esa postura mediante el mero conocimiento del dato que se
menciona.
La segunda información que se estudiará será la cobertura del medio cuyo nombre
es “RCN”: es un canal de televisión abierta colombiano, perteneciente a la
Organización Ardila Lülle. Fue fundada como empresa productora de contenido
televisivo el 23 de marzo de 1967 e inició sus emisiones como canal independiente
el 10 de julio de 1998.

6
A continuación se realizará el análisis de la información de la cobertura del medio el
mismo 11 de septiembre, por la noche. Dicha información fue obtenida de un video
de YouTube, subido a la red por un usuario de nombre “Eder Rodrigo Ramos”. Este
sitio web está dedicado a compartir vídeos. Aloja una variedad de clips de películas,
programas de televisión y vídeos musicales.
La emisión del noticiero del canal, cuyo nombre es “Noticias RCN”, comenzó a la
noche. Lógicamente, la noticia a destacar serían los atentados ocurridos en Estados
Unidos. Por lo tanto, al inicio del programa, las únicas imágenes que se muestran
como apertura son del derrumbe de las torres. Posteriormente, se da apertura al
programa presentando a los conductores del noticiero, y uno de ellos comienza a
describir los hechos sucedidos ese día en Estados Unidos. Luego, hay un segmento
en el que se muestran imágenes, al tiempo en el que comienza a hablar un
periodista haciendo una crónica de lo que pasó. Los videos, al igual que los del
comienzo, son verdaderamente estremecedores y no poseen censura. Al finalizar
esto se habla del edificio que se desplomó horas después del derrumbe de las
torres. Segundos más tarde, se informa sobre el atentado al Pentágono y sobre el
avión que terminó estrellado en el estado de Pensilvania, sin conocer la razón de
su caída. Luego, se describe la situación actual de la ciudad atacada, Nueva York,
informando sobre la desolación de las calles. También se daba a conocer que los
supermercados y los bancos fueron vaciados de productos (alimentos, bebidas y
medicamentos fueron los más buscados) y dinero, respectivamente, de manera casi
inmediata. Además, se informa que el director de la policía invitó a los neoyorkinos
a donar sangre para las víctimas. Posteriormente, se dice que los rescatistas se
quedarían toda la noche tratando de encontrar más víctimas. La periodista procede
a especular sobre el número de heridos pero no se atreve a hacerlo con el de
víctimas fatales, ya que nadie se animaba a hacerlo. El segmento siguiente trata
sobre una periodista que decidió informar sobre aquellas personas que optaron por
arrojarse al vacío, creyendo que ya no les quedaba posibilidad alguna de salir con
vida del desastre. Por último, la cobertura finaliza narrando sobre cómo vivió el 11-
S el entonces Presidente de los Estados Unidos de América, George Bush; se
destaca la siguiente frase pronunciada por el mismo: “podrán destruir edificios, pero
nunca acabar con el pueblo norteamericano”.
Las escenas de la apertura no tienen ningún tipo de censura, y como se puede
apreciar, son realmente muy sensibles. Esto demuestra que las intenciones del
noticiero no son solamente informar a los televidentes sobre lo sucedido, sino que
también pretende conmover, movilizar, conmocionar, aterrar y atrapar, es decir,
captar la atención, de cada una de las personas. Esto se puede apreciar a lo largo
de toda la transmisión, y es lo que se mostrará a continuación.
Ya con las primeras palabras de la periodista se puede observar lo dicho en el
párrafo anterior: “El día de hoy, 11 de Septiembre del año 2001, será recordado

7
como uno de los más trágicos y sangrientos en la historia de la humanidad. Un grupo
de terroristas suicidas secuestró cuatro aviones comerciales llenos de pasajeros
[…]”. Segundos más tarde, pronuncia: “ante los ojos aterrados del mundo, los dos
edificios más imponentes de Manhattan se vinieron al piso dejando miles de
muertos”. Los ejemplos son tan solo dos pero demuestran a la perfección que se
utilizan términos que impactan mucho más que si se hubiesen usado otros. Un
ejemplo de esto podría ser: “el día de hoy será recordado como uno de los peores
en la historia”. Dicho de este modo, la frase hubiese impactado mucho menos. En
otras palabras, la adjetivación en este y en muchos otros casos posee una
importancia que se identifica al escuchar con atención lo que se pronuncia y lo que
se intenta decir.
Pero no es sólo la adjetivación la que expresa implícitamente la intención
anteriormente mencionada, sino que también se emplean comparaciones y
metáforas que complementan el incentivo de terror. A continuación se señalan
ejemplos de esto:
 El primer titular que expone el noticiero para resumir la totalidad de los hechos, la
lamentable situación que atravesaba Estados Unidos y que intentaba describir el
11-S es una metáfora; se refieren a este día como el “Día negro”. Se muestra entre
los minutos 1:30 y 1:52.
 En el minuto 1:56 el periodista que realiza la crónica de los hechos se refiere a la
sucesión de los mismos como una “pesadilla”.
 En el minuto 3:09 el periodista anterior utiliza la comparación “como un castillo de
naipes” para mencionar el modo de derrumbe de las construcción los dos edificios
más imponentes de Manhattan”.
 En el minuto 4:10 la conductora del noticiero hace uso de la metáfora “furia
terrorista” como modo de mencionar la ola de ataques que sufrió el país situado
en el norte de América.
 Otra metáfora utilizada aparece en el minuto 7:24 y es pronunciada por el
conductor del noticiero. La frase utilizada es “el infierno de llamas y humo” y se
utiliza para referirse a la situación que les esperaba a aquellas personas que no
saltaran desde las torres pertenecientes al World Trade Center.
Como se puede observar, los ejemplos expuestos dan cuenta de la explicita
intención que se viene tratando hace ya algunos párrafos: conmover, impactar y
atrapar al televidente.
Por último, otro aspecto que resulta interesante es que nuevamente (al igual que en
la noticia analizada anteriormente) alguno de los datos que se informan no son
plenamente precisos. Es el caso del número de víctimas, por ejemplo, ya que,
exageradamente, se hablaba de unos diez mil heridos, cuando en realidad, hoy en
día se conoce que éstos fueron alrededor de seis mil. En cuanto al número de

8
muertos, la conductora ni siquiera pudo estimar un número aproximado, ya que,
como ya se mencionó, nadie se animaba a hacerlo en ese momento.
Como tercera y última publicación estudiada, en los siguientes párrafos se
procederá a analizar una noticia producida por el medio “El País”. Es un periódico
español fundado en 1976. Tiene su sede social y redacción central en Madrid,
aunque cuenta con delegaciones en las principales ciudades de España desde las
que edita diferentes ediciones territoriales. Las plantas de impresión están ubicadas
en Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, La Coruña, Gran Canaria, Burgos, Palma
de Mallorca, Alemania, Bélgica, Italia, México y Argentina.
El País tiene también una “edición global” o internacional que se imprime y distribuye
en América Latina. El 4 de mayo de 1996, este medio se convirtió en el segundo
periódico de España en ofrecer una edición electrónica en Internet. La versión digital
(ElPais.com) es el periódico digital en español más consultado del mundo con
11.618.000 usuarios únicos (septiembre de 2016).
Lo primero que se analizará en la noticia será su título: “11 de septiembre: 16 años
después de los atentados contra las Torres Gemelas”. El mismo pretende atraer la
atención del lector rápidamente: busca que se centre en pensar sobre qué trataría
la noticia, siendo que, dieciséis años después, quizás no habría muchas novedades
al respecto. Sin embargo, el título insinúa la presencia de algo nuevo, que bien
podría ser presentar y exponer más certeza sobre lo ocurrido ese trágico día. Por lo
tanto, ya desde un primer momento, el lector desea leer y adentrarse en la noticia
en cuestión.
La misma cuenta con cinco párrafos, una imagen, un video e información
complementaria (el primer 11-S de Trump, “la imagen de la era”, imágenes del
ataque al Pentágono y una fotogalería, a dieciséis años del trágico atentado).
Luego de un copete que informa sobre el número aproximado de muertos y heridos,
el primer párrafo describe muy brevemente el impacto de los aviones contra las
Torres Gemelas durante el 11 de Septiembre de 2001. El segundo continúa
contando el número de trabajadores que desempeñaban su labor en el interior del
complejo y sobre el resto de los ataques ocurridos, al Pentágono y aquel que se
estrelló en un campo abierto. El tercero narra acerca de las consecuencias que dejó
aquel fatídico día. El cuarto párrafo expone información sobre la misión lanzada por
George Bush para encontrar a Osama bin Laden, “el cerebro de los atentados y
fundador de Al Qaeda”. Por último, el quinto trata sobre los nuevos edificios
levantados en el lugar de los hechos y sobre los memoriales realizados para
conmemorar a las víctimas mortales. Además, informa acerca de la unidad
antiterrorista creada en 2001 en Nueva York, que cuenta con un personal cercano
a los dos mil trabajadores.

9
La imagen se puede observar bajo el copete, ante de reproducir el video. Contiene
una corona conmemorativa con la inscripción “September 11”. Se encuentra
dispuesta sobre una reja, y de fondo se pueden visualizar edificios pertenecientes
a la ciudad de Nueva York, entre los cuales se encuentra el One World Trade
Center, edificación principal del complejo reconstruido World Trade Center, ubicado
en el Lower Manhattan. Esta fotografía está tomada de modo que aquel que la
observe pueda reconocer el progreso y avance de la ciudad de Nueva York, y hasta
posiblemente del mundo, desde que se produjeron los ataques terroristas en
cuestión.
En cuanto al video, es una sucesión de imágenes de 1:57 minutos que combina
situaciones de la actualidad, como por ejemplo, el primer 11-S, y por lo tanto, la
primera conmemoración de ese día del ahora presidente de la potencia
norteamericana, Donald Trump, y situaciones de aquel trágico día, como las
escenas de los atentados que ya son conocidas por el mundo entero. Como cortina
musical, se puede oír el famoso “Toque de Silencio”, una melodía que se entona en
honor a un muerto por la Patria, persona ilustre, o funeral militar. Con dicha melodía,
además de recordar respetuosamente a las víctimas, se intenta que aquella persona
que visualice el video, se conmueva terriblemente al escuchar tan emotivo sonido.
Además, se cuenta sobre la amenaza que aún, dieciséis años después, se
encuentra vigente, pero ahora es realizada por el ISIS, un grupo terrorista insurgente
de naturaleza fundamentalista yihadista wahabita (corriente político-religiosa
musulmana), también conocido como Estado Islámico.
La información complementaria (el primer 11-S de Trump, “la imagen de la era”,
imágenes del ataque al Pentágono y una fotogalería, a dieciséis años del trágico
atentado) de la noticia, dispuesta a la izquierda del cuerpo de la misma, invita al
lector a continuar conociendo sobre los sucesos de aquel día. Esto quiere decir que
el medio intenta convencer al lector para que permanezca en su sitio web, intrigado
ante la oportunidad de aprender más sobre el mencionado día.
Una oración que resulta interesante al analizar esta noticia es la primera del
segundo párrafo: “En el interior del complejo trabajaban un total de 40.000
personas”. Resulta llamativo que dicha oración no posee gran relación con la
información que se desarrolla en dicho párrafo, más que ser parte de algo habitual
en las Torres Gemelas. Con la oración se pretenden alcanzar dos objetivos: uno de
ellos es demostrar que, realmente, el atentado podría haber sido mucho peor; el
objetivo restante es hacer mención a que el lugar de los atentados no fue para nada
casual: el hecho de que en el lugar trabajara semejante cantidad de personas indica
que el objetivo de los terroristas era alcanzar un numero masivo de personas, para
así generar impacto en la totalidad del planeta.

10
Por último, en la noticia se habla de “casi 3.000” muertos. Para realizar esta
monografía se recurrió a la búsqueda de información en diferentes fuentes, para lo
que luego se seleccionaron las noticias y cobertura a analizar. Lo que resulta
interesante es que, a más dieciséis años de los sucesos, aún no haya certezas
sobre dicho número. Varios medios difieren en el mismo, mientras que este ni
siquiera da un número exacto. La causa de esto podría ser que dicho medio no
quiere informar un número erróneo, para evitar generar polémicas al respecto.
Como conclusión, y a modo de cierre de esta monografía, se puede decir que los
objetivos planteados durante la introducción de la misma fueron cumplidos con
éxito. Se logró analizar las tres informaciones procedentes de diferentes medios a
través del estudio de sus párrafos, frases, contenidos multimedia, entre otros,
demostrando intenciones de los medios que muchas veces no son percibidos al
observar o leer lo analizado.
El objetivo de “demostrar la poca certeza que había sobre los datos apenas
ocurridos los hechos” fue alcanzado en el análisis de la primer noticia y en el de la
cobertura del canal RCN. Otro de los objetivos mencionados fue “demostrar la
subjetividad que exponen indirectamente los medios a la hora de dar a conocer una
noticia”, que fue logrado, por ejemplo, en el análisis de las metáforas y
comparaciones de la cobertura del canal colombiano. El tercer objetivo planteado
fue “las erróneas especulaciones que se realizaban sobre el número de víctimas y
las causas”, que se alcanzó, nuevamente, en el estudio de las primeras dos
publicaciones analizadas. “Demostrar la difusión de imágenes altamente sensibles
para televidentes” fue el cuarto objetivo propuesto, que se logró en el análisis de las
escenas difundidas en la apertura de “Noticias RCN”. El último objetivo fue
“demostrar la utilización de términos cuya intención era atraer y conmover
destinatarios, sin buscar solamente informar sobre lo ocurrido”, y esto fue
demostrado, por ejemplo, en la información complementaria que se encuentra en la
última noticia analizada.

11
Bibliografía
 El Mundo www.elmundo.es “Las Torres Gemelas se derrumban tras el impacto
de dos aviones”. Consultado el lunes 6 de Noviembre de 2017.
 YouTube www.youtube.com “11 de Septiembre 2001 [Noticias RCN] Atentados
Terroristas”. Consultado el lunes 6 de Noviembre de 2017.
 El País www.elpais.com “11 de septiembre: 16 años después de los atentados
contra las Torres Gemelas”. Consultado el lunes 6 de Noviembre de 2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “Atentados del 11 de septiembre de 2001”.
Consultado el jueves 9 de Noviembre de 2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “Terrorismo”. Consultado el jueves 9 de
Noviembre de 2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “Yihadismo”. Consultado el jueves 9 de Noviembre
de 2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “Al Qaeda”. Consultado el jueves 9 de Noviembre
de 2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “Osama bin Laden”. Consultado el jueves 9 de
Noviembre de 2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “Atentado”. Consultado el jueves 9 de Noviembre
de 2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “Noticia”. Consultado el jueves 9 de Noviembre de
2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “Crónica”. Consultado el jueves 9 de Noviembre
de 2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “Metáfora”. Consultado el jueves 9 de Noviembre
de 2017.
 Educarchile www.educarchile.cl “La Comparación”. Consultado el jueves 9 de
Noviembre de 2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “Guerra contra el terrorismo”. Consultado el
viernes 10 de Noviembre de 2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “El Mundo (España)”. Consultado el viernes 10 de
Noviembre.
 Wikipedia www.wikipedia.com “Frente Democrático por la Liberación de
Palestina”. Consultado el viernes 10 de Noviembre de 2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “RCN Televisión”. Consultado el sábado 11 de
Noviembre de 2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “El País”. Consultado el sábado 11 de Noviembre
de 2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “One World Trade Center”. Consultado el domingo
12 de Noviembre de 2017.

12
 Wikipedia www.wikipedia.com “Estado Islámico”. Consultado el domingo 12 de
Noviembre de 2017.
 Wikipedia www.wikipedia.com “Wahabismo”. Consultado el domingo 12 de
Noviembre de 2017.

13
Anexos
 Anexo n°1:

11-9-2001
DOS VUELOS DE PASAJEROS SECUESTRADOS SE ESTRELLAN EN MANHATTAN

Las Torres Gemelas se derrumban tras el

impacto de dos aviones
JULIO A. PARRADO/ELMUNDO.ES

NUEVA YORK | MADRID.- Las dos Torres Gemelas de Nueva

York se desplomaron después de que dos aviones de pasajeros
secuestrados se estrellaran contra cada una de ellas. Otros dos
aparatos se han estrellado contra objetivos estadounidenses, uno
contra el Pentágono, en Washington, y otro en Pensilvania.
Viajaban en todos ellos un total de 266 personas, que han muerto.
Horas después, el edificio 7 del World Trade Center, cercano a las
Torres Gemelas, se desplomaba también, pasto de las llamas.
Fuentes cercanas al Gobierno comienzan a situar en 10.000 el
número de víctimas mortales. Dos policías han sido rescatados
con vida esta madrugada de entre las ruinas de las torres.

"Les sacamos", dijo Giuliani en una conferencia de prensa y agregó Decenas de personas huyen por las calles de
que los agentes pertenecen al cuerpo de la autoridad portuaria de Manhattan. Al fondo, una de las Torres
Gemelas se derrumba. (AP/Suzanne Plunkett)
Nueva York. Dos horas antes, el comisionado de Policía había
anunciado que tenían 'pruebas firmes de que al menos hay dos
personas vivas bajo los edificios'.

Los responsables de las tareas de rescate trasladaron entonces a la

zona de la tragedia equipo pesado para levantar los escombros a
los que quedaron reducidas las Torres Gemelas, y también se desplegaron grupos especializados en
encontrar supervivientes.

El alcalde de Nueva York resaltó que la ciudad es un lugar seguro y que la policía ha aumentado los efectivos
en los lugares estratégicos para asegurar la tranquilidad durante la noche, y evitar incidentes.

"No tenemos por el momento información sobre actos de pillaje o ningún tipo de incidente de este tipo",
agregó.

Los heridos están siendo atendidos en 170 hospitales, situados algunos incluso a 50 kilómetros de Nueva
York.

El regidor señaló que unas 1.500 personas han sido evacuadas en 'ferry' hacia la isla de Staten Island, al sur
de Manhattan.

Giuliani también explicó que el saldo de muertos por los atentados contra las torres gemelas del World Trade
Center puede que no se conozca hasta hoy. "Pero será más de lo que cualquiera de nosotros es capaz de
soportar", sentenció.

14
Asimismo, las autoridades de Nueva York han solicitado a los trabajadores y supervivientes del atentado
contra las Torres Gemelas de Nueva York que escriban su nombre en la dirección de Internet 'NY.com' para
que aquellos familiares y amigos que no pueden contactar con ellos directamente puedan al menos consultar
la Red.

Alerta máxima

El Ejército ha clausurado todos los aeropuertos de Estados Unidos, se han cancelado todos los vuelos
comerciales y los que tenían previsto llegar al país estaban siendo derivados a Canadá, hasta que este país
también ha cerrado sus aeródromos.

Esta es la primera vez en la historia de Estados Unidos que el Ejército adopta esta medida.

Momentos antes del choque del primer avión contra la primera de las torres, el piloto del aparato ha
establecido contacto con la torre de control del Aeropuerto de Nueva York, sin que mencionara ninguna
anomalía.

La azafata estadounidense Barbara Olson pudo ponerse en contacto con su marido en dos ocasiones cuando
el avión en el que viajaba fue secuestrado por varios personas, indicándole que todo el pasaje, incluidos los
pilotos, habían sido obligados a colocarse al final del aparato.

Aunque se desconoce por el momento en cuál de los cuatro aviones secuestrados se encontraba Olson, ésta
pudo indicar que había más de un secuestrador y que llevaban cuchillos y objetos cortantes con los que les
obligaron a dirigirse a los últimos asientos del avión.

Más de 150 pasajeros muertos

Los aviones que se han estrellado contra las Torres Gemelas eran un aparato de la compañía American
Airlines (contra la torre norte) y otro de United Airlines (contra la torre sur).

Los dos aparatos eran modelos Boeing 757. Uno era el vuelo 11 de American, que cubría la ruta Boston-Los
Angeles, con 81 pasajeros y 11 tripulantes a bordo. El otro aparato perdido pertenece al vuelo 175 de United
Airlines que cubría el recorrido Boston-Los Angeles con 56 pasajeros y nueve miembros de tripulación.

Según informa la cadena de televisión Fox, la Autoridad Federal de la Aviación había multado recientemente
con 100.000 dólares a American Airlines por el escaso control de sus pasajeros en seis vuelos, todos ellos
procedentes de Boston.

Además, American Airlines ha perdido otro avión estrellado contra el Pentágono, en Washington, el
vuelo 77 de Washington a San Francisco con 58 pasajeros a bordo y seis tripulantes.

Y de United era el aparato que se ha estrellado en Pennsylvania, el vuelo 93 de Nueva Jersey a San
Francisco con 38 pasajeros a bordo y siete tripulantes.

Bush, a la 'caza'

El presidente Bush, que se encontraba en el estado de Florida en el momento de los ataques, despegó en el
avión presidencial, el Air Force One, rumbo a Washington DC, si bien, tras una comparecencia en un lugar no
identificado, en la que prometió que 'cazará' a los responsables, fue trasladado junto a su familia a un lugar
seguro en Nebraska.

El Air Force One es la única aeronave con permiso para volar en Estados Unidos en los estados de
emergencia terrorista.

15
El secretario de Estado, Colin Powell, también voló hasta Estados Unidos desde Perú.

La ciudad de Nueva York se encuentra paralizada, el pánico cunde en las calles y los hospitales están
colapsados. Miles de personas corren hacia la parte alta de Manhattan.

Nada más registrarse la primera explosión, cientos de personas han

salido de la torre dañada. Habitualmente, trabajan más de 50.000
personas en las Torres Gemelas -en ellas se encuentran oficinas de 200
empresas de 24 países- y cada día las visitan alrededor de 1.000 turistas.
Entre las 7.30 horas y las 9.00 horas se produce la mayor afluencia de
personas a las torres. Según estas cifras, la cadena estadounidense CNN
calcula que puede haber unas 25.000 víctimas.

Tras el derrumbe de la torre sur, la primera en caer, toda la ciudad se ha

visto oscurecida por un espeso humo.

Los túneles y los puentes que unen Manhattan con Nueva York han sido
cerrados y la isla está en un auténtico estado de caos.

Sucesión de los hechos

A las 8.45 (14.45 hora española) se registró la primera explosión, a unos

20 metros de la última planta de una de las dos torres, que alcanzaban
los 415 metros de altura. Un avión impactaba contra una de las torres
gemelas. A esa hora, el mirador del World Trade Center aún no estaba
abierto al público. Dieciocho minutos después se registraba otra explosión
en la otra torre, a un nivel más bajo, aproximadamente en la planta 30 de
las 110 con las que contaba el edificio. Se trataba del vuelo de American
Airlines, secuestrado en el aeropuerto de Boston, que tenía programado
volar a Los Angeles. El primero de los aviones que se ha estrellado era
un aparato de United Airlines.

La emisora de televisión de Emiratos Arabes Unidos ha emitido un

comunicado, según el cual la organización palestina DFLP se atribuye la
autoría del atentado. Inmediatamente, un representante de este grupo ha
negado esta información.

En el momento del atentado, el presidente estadounidense se encontraba visitando una escuela de niños en
Florida. Los técnicos han procedido a revisar el avión presidencial, el Air Force One.

Un piloto español ha explicado que no hace falta grandes cononocimientos para pilotar ese avión en Estados
Unidos. El aparato, en su opinión, ha tenido que realizar un viraje -según han confirmado también testigos-
para colisionar contra la torre, puesto que la trayectoria que llevaba no iba directamente hacia el edificio.

Según su criterio, para pilotar este tipo de aviones (un 767 y un 757) hay dos modalidades: manual y
automática. En caso de que el tripulante del avión hubiera optado por el modo automático, el piloto tendría
que haber recibido instrucciones durante un mes en un simulador. Sin embargo, según ha relatado, para
pilotar en modo manual, se necesitan más conocimientos.

16
 Anexo n°2:

17
 Anexo n°3:
16º ANIVERSARIO DEL 11 DE SEPTIEMBRE

11 de septiembre: 16 años después de

los atentados contra las Torres
Gemelas
En el ataque a la ciudad de Nueva York perecieron casi 3.000 personas y
hubo más de 6.000 heridos

Una corona conmemorativa recuerda a las víctimas mortales del 11-S, en Nueva
York. En vídeo, Trump en el homenaje a las víctimas. DREW ANGERER AFP / EPV

Este lunes se cumplen 16 años de los cuatro atentados terroristas perpetrados por Al
Qaeda en suelo estadounidense. El más mortífero de ellos se corresponde con el
ataque del grupo islámico al World Trade Center de Nueva York, lugar donde se

18
levantaban las denominadas Torres Gemelas, en el momento en el que dos aviones
de la compañía American Airlines impactaron contra ellas en la mañana del 11 de
septiembre de 2001. Tras los impactos, el pánico se apoderó de la ciudad y debido a
la virulencia de la colisiones, ambos edificios acabaron derrumbándose dos horas
más tarde produciendo la muerte de casi 3.000 personas e hiriendo a otras 6.000
entre trabajadores, personal de emergencias y cuerpos de
seguridad.

En el interior del complejo trabajaban un total de 40.000

personas. A lo largo del día, se sucedieron el resto de
ataques. Un tercer avión secuestrado se estrelló contra una de
las fachadas del Pentágono (Virginia), y un cuarto cayó en
campo abierto sin alcanzar su objetivo prioritario, el
Capitolio de los Estados Unidos, en la ciudad de
Washington.

Pronto, las imágenes de los atentados terroristas dieron la

vuelta al mundo. En el caso de Nueva York, la destrucción
del World Trade Center a afectó a 6,5 hectáreas de terreno.
Durante semanas los equipos de rescate se emplearon a
fondo en la búsqueda de los restos de las víctimas y de
posibles supervivientes. En el peor ataque sufrido por
Estados Unidos en su historia, el fuego que humeaba en la
denominada "zona cero" tardó casi 100 días en extinguirse.

La respuesta política del por entonces presidente republicano

George Bush consistió en lanzar una misión coordinada para
dar con el paradero de Osama bin Laden, el cerebro de los
atentados y fundador de Al Qaeda, que incluía una acción
militar en Afganistán. La región se sumió en un período

19
mayor de alteración política y social con el envío de tropas de una coalición
occidental, coordinada por Estados Unidos, para derrocar al dictador Sadam Husein.
Las tropas norteamericanas se mantuvieron en el país hasta diciembre de 2014. Bin
Laden prosiguió huido al frente de la organización hasta el 2 de mayo de
2011, cuando unidades de élite de EE UU le abatieron en un tiroteo en la localidad
de Abbottabad (al noreste de Pakistán), donde permanecía escondido.

Después el 11 de septiembre, Nueva York ha ido recobrando poco a poco la

normalidad y con el transcurso de los años se han levantado nuevos
edificios y memoriales en recuerdo de las víctimas mortales, de hasta 80
nacionalidades distintas. Reino Unido fue el segundo país más azotado por la
tragedia. Desde 2001, la ciudad mantiene una unidad antiterrorista especializada que
cuenta con casi 2.000 personas.

20