Professional Documents
Culture Documents
EDITORA PERU
Fecha: 23/09/2018 04:30:16
Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14658
NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL DOMINGO 23 DE SETIEMBRE DE 2018 1
SUMARIO
PODER LEGISLATIVO ECONOMIA Y FINANZAS
PRODUCE
que regula la autorización de viajes al exterior de los relevancia, donde el turismo nacional e internacional está
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias, en pleno auge;
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba Que, el MINCETUR, a través de la Dirección General
las normas reglamentarias sobre autorización de de Investigación y Estudios sobre Turismo y Artesanía
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, – DGIETA, es responsable de realizar investigaciones
modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM y estudios a partir de la recopilación, organización y
y el Decreto Supremo N° 013-2013-MINCETUR, que sistematización de información referente al turismo y la
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de artesanía;
PROMPERÚ. Que, en tal sentido, conduce y supervisa el desarrollo
de estudios e investigaciones que orienten la formulación
SE RESUELVE: de políticas y estrategias sobre turismo y artesanía,
asimismo, conduce y supervisar el diseño y actualización
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Bogotá, del sistema de Indicadores de Gestión y resultados en
República de Colombia, del señor Joaquín Antonio dicha materia, su seguimiento, evaluación y monitoreo;
Schwalb Helguero, del 24 al 29 de setiembre de 2018, Que, por tanto, la Viceministra de Turismo solicita que
para que en representación de PROMPERÚ, participe se autorice el viaje de la señorita Nancy Buob Sotomayor,
en la “XIV Feria Minera 2018”, que se señala en la profesional que presta servicios en la Dirección de
parte considerativa de la presente Resolución, para la Investigación y Análisis de la Información sobre Turismo y
promoción de exportaciones. Artesanía de la Dirección General de Investigación y Estudios
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de sobre Turismo y Artesanía, para que, en representación de
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego MINCETUR, participe en el evento antes mencionado, lo
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para que permitirá maximizar la utilidad de la estadística turística
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al con los más altos estándares de calidad y confiabilidad para
siguiente detalle: la toma de decisiones y replicar dicho conocimiento técnico
en las actividades que se desarrollan en la Entidad;
Nombres y Pasajes aéreos Continente Viáticos N° Total
De conformidad con la Ley N° 30693, Ley de
apellidos Clase Económica día US$ días Viáticos
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
US $ US$
la Ley N° 27790, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR,
Joaquín Antonio 361,89 América del 370,00 5 1 850,00 la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
Schwalb Helguero Sur al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus
modificatorias, y su Reglamento aprobado por Decreto
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por el Decreto
siguientes a su retorno al país, el señor Joaquín Antonio Supremo N° 056-2013-PCM.
Schwalb Helguero, presentará a la Titular del Pliego
Presupuestal de PROMPERÚ un informe detallado sobre SE RESUELVE:
las acciones realizadas y los logros obtenidos durante
la feria a la que asistirá; asimismo, deberá presentar la Artículo 1.- Autorizar el viaje de la señorita Nancy
rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley. Buob Sotomayor, profesional de la Dirección General de
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni Investigación y Estudios sobre Turismo y Artesanía del
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, Viceministerio de Turismo, a la ciudad de México, Estados
cualquiera sea su clase o denominación. Unidos Mexicanos, del 23 al 26 de setiembre de 2018,
para que en representación del Ministerio de Comercio
Regístrese, comuníquese y publíquese. Exterior y Turismo – MINCETUR, participe en el evento
a que se refiere la parte considerativa de la presente
ROGERS VALENCIA ESPINOZA Resolución Ministerial.
Ministro de Comercio Exterior y Turismo Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución, estarán a cargo del Pliego
1694124-1 Presupuestal del Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:
Autorizan viaje de profesional del Ministerio Pasajes : US$ 1 335,74
a México, en comisión de servicios Viáticos (US$ 440,00 x 03 días) : US$ 1 320,00
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
N° 328-2018-MINCETUR siguientes a su retorno al país, la señorita Buob
Sotomayor presentará al Ministro de Comercio Exterior
Lima, 21 de setiembre de 2018 y Turismo, un informe detallado sobre las acciones
realizadas y resultados obtenidos en el evento al que
CONSIDERANDO: asistirá; asimismo, presentará la rendición de cuentas de
acuerdo a Ley.
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo – Artículo 4.- la presente Resolución no libera ni
MINCETUR, es el órgano competente para definir, dirigir, exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
ejecutar, coordinar y supervisar la política de comercio cualquiera sea su clase o denominación.
exterior y de turismo; es responsable en materia de la
promoción de las exportaciones y de las negociaciones Regístrese, comuníquese y publíquese.
comerciales internacionales; promueve, orienta y regula
la actividad turística, con el fin de impulsar su desarrollo ROGERS VALENCIA ESPINOZA
sostenible, incluyendo la promoción, orientación y Ministro de Comercio Exterior y Turismo
regulación de la artesanía;
Que, en la ciudad de México, Estados Unidos 1694123-1
Mexicanos, los días 24 y 25 de setiembre de 2018, se
llevará a cabo el evento “Foro Internacional de Estadísticas
para el Fortalecimiento de Competencias a los Enlaces Designan Directora de la Oficina de
Estatales de Información Turísticas 2018”; Administración Financiera de la Oficina
Que, dicho evento tiene por objeto dotar al recurso General de Administración del Ministerio
humano con las aptitudes, la capacidad y conocimiento
para fortalecer la toma de decisiones de turismo, así como RESOLUCIÓN MINISTERIAL
promover que la generación de información turística se N° 330-2018-MINCETUR
homologue en un contexto en el que el turismo a nivel
mundial se convierta en una actividad económica de suma Lima, 21 de setiembre de 2018
El Peruano / Domingo 23 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 7
Visto, el Informe N° 378-2018-MINCETUR/SG/OGA- Ginebra, Confederación Suiza, el día 27 de setiembre
OP de la Oficina de Personal y el Memorándum Nº de 2018, el “Perú Brand Exhibition”, que consiste en una
1824-2018-MINCETUR/SG/OGA de la Oficina General de exhibición que permita mostrar las riquezas de nuestro
Administración; país, teniendo como eje nuestra gastronomía, a través de
la cual se darán a conocer diez (10) denominaciones de
CONSIDERANDO: origen, así como las marcas colectivas relacionadas con
la cocina peruana; para tal efecto, los días 25 y 26 de
Que, se encuentra vacante el cargo de Director de la setiembre se realzarán las acciones técnicas operativas
Oficina de Administración Financiera de la Oficina General y protocolares necesarias para el cumplimiento de los
de Administración del Ministerio de Comercio Exterior y objetivos de esta actividad;
Turismo, Nivel F-3, cargo directivo de libre designación Que, en tal razón, la Gerencia General de
y remoción; PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje al
Que, es necesario designar a la persona que ejercerá exterior de la señorita Ivana Katharine Frkovich Gómez,
dicho cargo; quien labora en la Subdirección de Producción, de la
Con la opinión favorable de la Oficina General de Dirección de Comunicaciones e Imagen País, para
Administración, mediante los documentos del Visto; que en representación de PROMPERÚ participe en
De conformidad con la Ley N° 27594 - Ley que el evento antes mencionado, para la promoción de la
regula la participación del Poder Ejecutivo en el imagen país;
nombramiento y designación de funcionarios públicos, Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del
y la Ley Nº 27790 – Ley de Organización y Funciones Sector Público para el Año Fiscal 2018, establece
del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, y su que los viajes al exterior de servidores, funcionarios
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° o representantes del Estado con cargo a recursos
005-2002-MINCETUR; públicos, deben realizarse en categoría económica y
ser autorizados conforme lo establece la Ley N° 27619,
SE RESUELVE: Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
los servidores y funcionarios públicos y sus normas
Artículo 1.- Designar, a partir de la fecha, a la señora reglamentarias;
Rosario Salomé Valle Bravo en el cargo de Directora De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
de la Oficina de Administración Financiera de la Oficina Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
General de Administración del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley
Exterior y Turismo, cargo directivo de libre designación que regula la autorización de viajes al exterior de los
y remoción. servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias,
Artículo 2.- Remitir copia de la presente Resolución el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
a la Oficina de Personal de la Oficina General de las normas reglamentarias sobre autorización de
Administración, para su conocimiento y fines pertinentes. viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM
Regístrese, comuníquese y publíquese. y el Decreto Supremo N° 013-2013-MINCETUR, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
ROGERS VALENCIA ESPINOZA PROMPERÚ.
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
SE RESUELVE:
1694167-1
Artículo 1°.- Autorizar el viaje a la ciudad de Ginebra,
Confederación Suiza, de la señorita Ivana Katharine
Autorizan viaje de representante de Frkovich Gómez, del 23 al 29 de setiembre de 2018, para
PROMPERÚ a la Confederación Suiza, en que en representación de PROMPERÚ, realice el “Perú
comisión de servicios Brand Exhibition”, que se señala en la parte considerativa
de la presente Resolución, para la promoción de la imagen
RESOLUCIÓN MINISTERIAL país en el evento.
N° 332-2018-MINCETUR Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución se efectuarán con cargo al
Lima, 21 de setiembre de 2018 Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del
Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de
Visto el Oficio N° 212-2018-PROMPERÚ/GG, de la acuerdo al siguiente detalle:
Gerencia General de la Comisión de Promoción del Perú
para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ. Pasajes aéreos Total
Nombre y Viáticos Nro.
Clase Económica Continente Viáticos
CONSIDERANDO: apellidos día US$ días
US$ US$
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Ivana Katharine
2 479,19 Europa 540,00 04 2 160,00
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo Frkovich Gómez
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes calendario siguientes a su retorno al país, la señorita
y servicios exportables, así como de turismo interno y Ivana Katharine Frkovich Gómez, presentará a la Titular
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú del Pliego Presupuestal de PROMPERÚ, un informe
en materia turística y de exportaciones; detallado sobre las acciones realizadas y los logros
Que, la Organización Mundial de la Propiedad obtenidos durante el evento al que asistirá; asimismo,
Intelectual – OMPI, es el organismo especializado del deberá presentar la rendición de cuentas respectiva, de
Sistema de Naciones Unidas, dedicado a fomentar el acuerdo a Ley.
uso y la protección de las obras del intelecto humano; al Artículo 4°.- La presente Resolución no libera ni
respecto, la Quincuagésima Octava serie de reuniones exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
de la Asamblea de los estados miembros de la OMPI, se cualquiera sea su clase o denominación.
realizará en la ciudad de Ginebra, Confederación Suiza,
del 24 de setiembre al 02 de octubre de 2018, evento en Regístrese, comuníquese y publíquese.
el que se tratará la propuesta legislativa de la República
del Perú para el reconocimiento y protección internacional
ROGERS VALENCIA ESPINOZA
de marcas país;
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
Que, en el marco de la asamblea de la OMPI,
la Dirección de Comunicaciones e Imagen País de
PROMPERÚ ha programado realizar en la ciudad de 1694643-1
8 NORMAS LEGALES Domingo 23 de setiembre de 2018 / El Peruano
El Peruano / Domingo 23 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 9
1224, Decreto Legislativo del Marco de Promoción de
CULTURA la Inversión Privada mediante Asociaciones Público
Privadas y Proyectos en Activos, aprobado por Decreto
Supremo Nº 254-2017-EF, el cual queda conformado de
Constituyen el Comité de Promoción de la la siguiente manera:
Inversión Privada del Ministerio de Cultura
- Un representante del Despacho Viceministerial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, quien lo
Nº 378-2018-MC presidirá.
- Un representante del Despacho Viceministerial de
Lima, 20 de setiembre de 2018 Interculturalidad.
- Un representante de la Secretaría General.
VISTOS, el Memorando N° 900092-2018-VMPCIC/
MC del Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
e Industrias Culturales; y, resolución en el Portal Institucional del Ministerio
de Cultura (www.cultura.gob.pe) el mismo día de la
CONSIDERANDO: publicación de la presente resolución en el Diario Oficial
El Peruano.
Que, por Ley Nº 29565 se crea el Ministerio de Artículo 4.- Remitir la presente resolución al Registro
Cultura, como organismo del Poder Ejecutivo con Nacional de Contratos de Asociaciones Público Privadas y
personería jurídica de derecho público, constituyendo un a los miembros designados en el artículo 2 de la presente
pliego presupuestal del Estado y estableciendo las áreas resolución.
programáticas de acción sobre las cuales ejerce sus
competencias y atribuciones para el logro de sus objetivos Regístrese, comuníquese y publíquese.
y metas del Estado;
Que, de acuerdo al numeral 8.1 del artículo 8 del Texto PATRICIA BALBUENA PALACIOS
Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1224, Decreto Ministra de Cultura
Legislativo del Marco de Promoción de la Inversión
Privada mediante Asociaciones Público Privadas y 1694588-1
Proyectos en Activos, aprobado por Decreto Supremo
Nº 254-2017-EF, el Ministerio, Gobierno Regional y
Gobierno Local que tenga proyectos o prevea desarrollar
procesos de promoción de la inversión privada bajo las
DEFENSA
modalidades reguladas en la citada norma, crea el Comité
de Promoción de la Inversión Privada; Autorizan viaje de personal militar y civil
Que, el numeral 8.2 del artículo 8 precitado establece FAP a EE.UU., en comisión de servicios
que la designación de los miembros del Comité de
Promoción de la Inversión Privada se efectúa mediante RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Resolución Ministerial, Resolución del Gobernador Nº 1220-2018 DE/
Regional o Resolución de Alcaldía, que debe ser publicada
en el Diario Oficial El Peruano y comunicada al Registro Lima, 21 de septiembre de 2018
Nacional de Contratos de Asociaciones Público Privadas;
Que, el numeral 6.1. del artículo 6 del Reglamento Vistos; la Resolución Legislativa Nº 30850, las
del Decreto Legislativo Nº 1224, aprobado por Decreto comunicaciones cursadas por el Jefe de la Casa Militar
Supremo Nº 410-2015-EF, modificado por el Decreto del Presidente de la República y el Oficio NC-55-COA3
Supremo N° 068-2017-EF, el Comité de Inversiones de Nº 3114 del Comandante de Operaciones de la Fuerza
un Ministerio es un órgano colegiado integrado por tres Aérea del Perú.
funcionarios de la Alta Dirección o titulares de órganos de
línea o asesoramiento de la entidad, los cuales ejercen CONSIDERANDO:
sus funciones conforme a la normativa de la materia;
Que, a través de la Resolución Ministerial N° 007- Que, mediante Resolución Legislativa Nº 30850
2016-MC, se constituyó el Comité de Inversiones del publicada en el diario oficial “El Peruano” con fecha 21 de
Ministerio de Cultura, denominación utilizada previamente setiembre de 2018, se autoriza al señor Presidente de la
a las modificatorias del Decreto Legislativo N° 1224 y República para salir del territorio nacional del 23 al 29 de
su Reglamento, contenidas en el Decreto Legislativo N° setiembre de 2018, con el objeto de viajar a la ciudad de
1251 y el Decreto Supremo N° 068-2017-EF; New York, Estados Unidos de América, a fin de participar
Que, con el documento del Visto, el Despacho en el Septuagésimo Tercer Periodo Ordinario de Sesiones
Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias de la Asamblea General de las Naciones Unidas, y a la
Culturales propone la modificación de la conformación del ciudad de Ottawa, Canadá, para sostener una reunión de
referido Comité; por lo que, atendiendo a lo solicitado y trabajo con el Primer Ministro de Canadá, Justin Trudeau;
al marco normativo vigente, corresponde proceder a su Que, el Jefe de la Casa Militar del Presidente de
actualización; la República, por especial encargo del Despacho
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Presidencial, solicita disponer las acciones necesarias
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29565, Ley para el traslado aéreo del Señor Presidente de la
de creación del Ministerio de Cultura; el Texto Único República y su Comitiva; alcanzando el itinerario
Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1224, Decreto respectivo y considerando para tal efecto, un (01) avión
Legislativo del Marco de Promoción de la Inversión Privada Boeing 737-500 (Presidencial), lo cual permitirá brindar el
mediante Asociaciones Público Privadas y Proyectos en apoyo necesario para el desarrollo de las actividades a
Activos, aprobado por Decreto Supremo Nº 254-2017-EF; realizar por el Señor Presidente de la República;
el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1224, aprobado Que, mediante el Oficio NC-55-COA3 Nº 3114 el
por Decreto Supremo Nº 410-2015-EF; y el Reglamento Comandante de Operaciones de la Fuerza Aérea del
de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura, Perú, solicita se inicien los trámites para la formulación del
aprobado por Decreto Supremo N° 005-2013-MC; proyecto de resolución que autorice el viaje al exterior del
Personal Militar y Civil FAP que conformarán la tripulación
SE RESUELVE: principal y alterna de la aeronave Boeing 737-500 FAP
356, que permitirá el traslado del Señor Presidente de la
Artículo 1.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial República y su Comitiva a la ciudad de New York (Estados
N° 007-2016-MC de fecha 11 de enero de 2016. Unidos de América), del 23 al 26 de setiembre de 2018;
Artículo 2.- Constituir el Comité de Promoción de la Que, es necesario autorizar el viaje al exterior en
Inversión Privada del Ministerio de Cultura, en el marco Comisión de Servicio del Personal Militar y Civil FAP
del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº que conformarán la tripulación principal y alterna de
10 NORMAS LEGALES Domingo 23 de setiembre de 2018 / El Peruano
la aeronave Boeing 737-500 FAP 356, que trasladará Artículo 3.- La Fuerza Aérea del Perú, efectuará
al Señor Presidente de la República y su Comitiva a la el pago que corresponda, con cargo al presupuesto
ciudad de New York (Estados Unidos de América), del 23 institucional Año Fiscal 2018, de acuerdo al concepto
al 26 de setiembre de 2018; siguiente:
Que, conforme a lo señalado en el documento HG-Nº
0133 DGVC-ME/SIAF-SP del Jefe del Departamento de Viáticos
Viajes y Comisiones de la Dirección General de Personal US$ 440.00 x 04 días x 10 personas = US$ 17,600.00
de la Fuerza Aérea del Perú, los gastos derivados por Total a Pagar = US$ 17,600.00
viáticos en Comisión de Servicio en el Extranjero que
ocasione la presente autorización de viaje, se efectuarán Artículo 4.- El Comandante General de la Fuerza
con cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2018, Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de
de la Unidad Ejecutora Nº 005 – Fuerza Aérea del Perú, inicio y término de la autorización a que se refiere el
de conformidad con el artículo 13 del Decreto Supremo artículo 1, sin exceder el total de días autorizados; y sin
Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002; lo cual variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
incluye para el presente evento viáticos por Comisión nombre del personal autorizado.
de Servicio en el Extranjero de acuerdo a lo establecido Artículo 5.- El personal comisionado, deberá cumplir
en el inciso b) del artículo 10 del Decreto Supremo Nº con presentar un informe detallado ante el titular de
002-2004-DE-SG; la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134 resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
– Ley de Organización y Funciones del Ministerio de de los quince (15) días calendario contados a partir de
Defensa; la Ley Nº 30693 – Ley de Presupuesto del Sector la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo
Público para el Año Fiscal 2018; la Ley Nº 27619 - Ley que plazo efectuarán la sustentación de viáticos, conforme a
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores lo indicado en el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-
y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con 2002-PCM y su modificatoria.
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de Artículo 6.- La presente autorización no da derecho
junio de 2002 y modificado con el Decreto Supremo Nº a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
056-2013-PCM de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto ninguna clase o denominación.
Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
2004 y sus modificatorias, que reglamentan los viajes al Regístrese, comuníquese y publíquese.
exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; y,
Estando a lo propuesto por el señor Comandante JOSÉ HUERTA TORRES
General de la Fuerza Aérea del Perú; Ministro de Defensa
SE RESUELVE: 1694664-1
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión
de Servicio al Personal Militar y Civil FAP que conformarán
la tripulación principal y alterna de la aeronave Boeing ECONOMIA Y FINANZAS
737-500 FAP 356, que trasladará al señor Presidente
de la República y su Comitiva a la ciudad de New York, Modifican el Listado de Unidades Ejecutoras
Estados Unidos de América, del 23 al 26 de setiembre de y Montos de Saldos de Balance aprobados
2018, conforme al siguiente detalle:
mediante Decreto Supremo N° 185-2018-EF
AERONAVE BOEING 737-500 FAP 356 y autorizan devolución
Tripulación Principal
Coronel FAP MARCO ANTONIO APARICIO BACA Piloto DECRETO SUPREMO
NSA: O-9544187 DNI: 43412943 Nº 214-2018-EF
Coronel FAP CESAR AUGUSTO MACEDO GARCIA Piloto
NSA: O-9556188 DNI: 02773543
Coronel FAP VICTOR ALFREDO VARGAS BLACIDO Piloto EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
NSA: O-9589691 DNI: 43623935
Comandante. FAP CARLOS MANUEL ZAMORA CAVERO Piloto CONSIDERANDO:
NSA: O-9601791 DNI: 09393112
Comandante. FAP FIDEL ERNESTO CASTRO HERRERA Piloto Que, en aplicación de la Cuarta Disposición
NSA: O-9657996 DNI: 10558101
Técnico 1ra FAP ELVIS TEDDY GARCIA REATEGUI Mecánico
Complementaria Final de la Ley Nº 30694, Ley de
NSA: S-60736293 DNI: 05349005 Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público
Suboficial 1ra FAP MIGUEL ANGEL ORTIZ ESPINOZA Mecánico para el Año Fiscal 2018, mediante el Decreto Supremo
NSA: S-60932704 DNI: 41576191 N° 185-2018-EF se aprobó el listado de Unidades
Empleada Civil FAP ROSA LIZ GONZALES RUIZ Trip. de Cabina Ejecutoras de los pliegos presupuestarios del Gobierno
NSA: C-70941901 DNI: 06624283 Nacional, integrantes del Poder Ejecutivo, y los montos
Empleada Civil FAP ANGELA MARIA SOMMERKAMP TELLO Trip. de Cabina
NSA: C-71588817 DNI: 09348352
de sus Saldos de Balance de la fuente de financiamiento
Empleado Civil FAP LIRIA SOFIA DELGADO WONG Trip. de Cabina Recursos Directamente Recaudados al 31 de diciembre
NSA: C-71619018 DNI: 70619365 de 2017 que se encuentran comprendidos en la citada
Disposición, así como el procedimiento para su depósito
Tripulación Alterna a la cuenta determinada por la Dirección General de
Coronel FAP OSCAR GUILLERMO DELGADO GONZALES Piloto Endeudamiento y Tesoro Público;
NSA: O-9573089 DNI: 07871146 Que, algunas Unidades Ejecutoras, incluidas en
Coronel. FAP DAVID FERNANDO VELASQUEZ PORTELLA Piloto
NSA: O-9579890 DNI: 43412386
el mencionado listado han hecho de conocimiento del
Comandante. FAP HUANQUI VALCARCEL GONZALO Piloto Ministerio de Economía y Finanzas que en el mismo se
NSA: O-9653096 GUALBERTO han consignado montos que cumplen con los supuestos
DNI: 44103072 de excepción establecidos por la Cuarta Disposición
Técnico 2da FAP ROGER LOVATON GUDIEL Mecánico Complementaria Final de la Ley Nº 30694, respecto de los
NSA: S-60807595 DNI: 43362662 cuales, previa revisión y análisis, se ha determinado que
Técnico 2da FAP JULIO ROMAN RIVERO Mecánico
NSA: S-60712392 DNI: 43308532
incluyen montos que se encuentran comprometidos por
Empleado Civil FAP CESAR ADOLFO BANCES DAVILA Trip. de Cabina mandato legal expreso y están destinados a la ejecución
NSA: C-71512713 DNI: 40091107 de proyectos de inversión, en el marco del Invierte.pe, por
Empleado Civil FAP ALESSANDRA TRUCIOS CORNEJO Trip. de Cabina lo que resulta pertinente modificar el listado aprobado por
NSA: C-71619118 DNI: 47726901 el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 185-2018-EF, en
cuanto a las Unidades Ejecutoras y montos contenidos
Artículo 2.- La participación de la tripulación alterna en el mismo;
queda supeditada a la imposibilidad de participación de la Que, asimismo, otro grupo de Unidades Ejecutoras
tripulación principal. ha expuesto que determinados importes del citado
El Peruano / Domingo 23 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 11
listado no corresponden a la fuente de financiamiento Recursos Directamente Recaudados al 31 de diciembre
Recursos Directamente Recaudados, respecto de las de 2017, aprobado por el artículo 1 del Decreto Supremo
cuales, la Dirección General de Contabilidad Pública Nº 185-2018-EF, a las siguientes Unidades Ejecutoras y
ha manifestado que han efectuado la actualización de sus montos:
los registros correspondientes, por cuya razón, resulta
pertinente incluirlas en la citada modificación;
Que, como consecuencia de la modificación a que SECTOR / PLIEGO / UNIDAD EJECUTORA S/
se refieren los párrafos precedentes, resulta necesario 03 CULTURA 1 307 258
autorizar a la Dirección General de Endeudamiento y
003 MINISTERIO DE CULTURA 1 307 258
Tesoro Público a devolver los importes que en exceso
han sido transferidos a la cuenta del Tesoro Público, y que 1369 MC- NAYLAMP - LAMBAYEQUE 223 082
suman S/ 152 352 092, 24 (CIENTO CINCUENTA Y DOS 1628 MC - LA LIBERTAD 1 084 176
MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL
NOVENTIDOS Y 24/100), conforme a los procedimientos 10 EDUCACION 21 152 136
del Sistema Nacional de Tesorería; 342 INSTITUTO PERUANO DEL DEPORTE 21 152 136
De conformidad con lo establecido en el inciso 17 del
artículo 118 de la Constitución Política del Perú, la Cuarta 994 INSTITUTO PERUANO DEL DEPORTE - IPD 21 152 136
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30694, 13 AGRICULTURA 432 322
Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector
013 M. DE AGRICULTURA Y RIEGO 421 982
Público para el Año Fiscal 2018 y en el inciso 3 del artículo
20 del Decreto Legislativo N° 1441, Decreto Legislativo 1327 MINAG - BINACIONAL PUYANGO - TUMBES 421 982
del Sistema Nacional de Tesorería; 163 INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACION AGRARIA 10 340
Presupuesto del Sector Público para el Año SECCION PRIMERA : Gobierno Central
Fiscal 2018 a favor de los Pliegos Ministerio PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
del Interior y Ministerio de Defensa
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
DECRETO SUPREMO QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
Nº 215-2018-EF
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Presupuestario del Sector Público
General de Presupuesto Público las codificaciones que Que, mediante Resolución Ministerial N°
se requieran como consecuencia de la incorporación de 063-2018-PRODUCE, el Titular del Ministerio de la
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de Producción, delega en el Coordinador Ejecutivo del
Medida. Programa Nacional de Innovación para la Competitividad
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces y Productividad, la facultad para aprobar el otorgamiento
en el pliego habilitado instruirá a la Unidad Ejecutora para de las subvenciones a favor de los beneficiarios definidos
que elabore la correspondiente “Nota para Modificación en el marco de los procedimientos y normas que regulan
Presupuestaria” que se requiera, como consecuencia de los fondos que administra y con cargo a su presupuesto.
lo dispuesto en el presente Decreto Supremo. Que, la Unidad de Monitoreo con Memorandos Nºs. 134
y 135-2018-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.UM, remite la
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos relación de los proyectos a ser financiados con recursos del
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que Fondo de Investigación y Desarrollo para la Competitividad
hace referencia el párrafo 1.1 del artículo 1 no pueden ser – FIDECOM y del Contrato de Préstamo N° 2693/OC-PE
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los “Innovación para la Competitividad”, respectivamente;
cuales son transferidos. indicando que se han cumplido con las obligaciones,
cronogramas y metas establecidas en los convenios/
Artículo 4.- Refrendo contratos suscritos para la ejecución de los proyectos.
El presente Decreto Supremo es refrendado por el Que, la Unidad de Planificación y Evaluación de la
Ministro de Economía y Finanzas. Gestión mediante Informe N° 087-2018-PRODUCE/
INNÓVATEPERÚ-UPEG, opina favorablemente
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiún en materia presupuestal y solicita se autorice el
días del mes de setiembre del año dos mil dieciocho. otorgamiento de las subvenciones a favor de personas
naturales y jurídicas privadas, hasta por el monto total
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO de SETECIENTOS DIECINUEVE MIL DOSCIENTOS
Presidente de la República SETENTA Y CINCO Y 13/100 SOLES (S/ 719 275.13),
correspondiendo a las fuentes de financiamiento 1.
CARLOS OLIVA NEYRA Recursos Ordinarios – RO, 3. Recursos por Operaciones
Ministro de Economía y Finanzas Oficiales de Crédito – ROOC; y, 5. Recursos Determinados
– RD, los montos ascendentes a S/ 281 246.04; S/ 122
1694663-18 086.65; y, S/ 315 942.44, respectivamente; todos con la
finalidad de cofinanciar los desembolsos a instrumentos
en el marco de: a) Fondo de Investigación y Desarrollo
para la Competitividad – FIDECOM: i) 03 Proyectos
PRODUCE de Innovación para Microempresas – PIMEN; ii) 02
Proyectos Asociativos de Transferencia Tecnológica para
Otorgan subvenciones a favor de personas Microempresas - PATTEM; iii) 21 Proyectos Concurso de
naturales y jurídicas privadas Mejora de la Calidad en Empresas Individuales – CMCEI;
iv) 01 Proyecto Concurso de Mejora de la Calidad en
RESOLUCIÓN DE COORDINACIÓN EJECUTIVA Empresas Asociadas – CMCEA; b) Contrato de Préstamo
Nº 440-2018-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ N° 2693/OC-PE “Innovación para la Competitividad”:
i) 02 Proyectos de Preparación para Acreditación de
Lima, 20 de septiembre de 2018 Laboratorios – PPAL; ii) 01 Proyecto de Innovación
Tecnológica Empresarial – PITEI; y, iii) 01 Proyecto de
VISTOS, el Informe N° 087-2018-PRODUCE/ I+D+i BIO – IDiBIO.
INNOVATEPERU-UPEG de la Unidad de Planificación y De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30693,
Evaluación de la Gestión, y los Memorandos Nos. 134 y Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
135-2018-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.UM de la Unidad 2018; el Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411,
de Monitoreo; y, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado por Decreto Supremo N° 304-2012-EF; y, las
CONSIDERANDO: Resoluciones Ministeriales Nos. 317-2014-PRODUCE,
063-2018-PRODUCE y 282-2018-PRODUCE.
Que, mediante Ley Nº 28939, se creó el Fondo
de Investigación y Desarrollo para la Competitividad - SE RESUELVE:
FIDECOM, cuya finalidad es promover la investigación
y desarrollo, especialmente en proyectos de innovación Artículo 1.- Otorgamiento de Subvención
productiva con participación empresarial, cuya Otorgar las subvenciones a favor de personas
implementación y medidas para su ejecución económica y naturales y jurídicas privadas señaladas en el Anexo Único
financiera fueron dispuestas en la Ley N° 29152 y Decreto que forma parte integrante de la presente Resolución,
de Urgencia N° 030-2008. con cargo al Presupuesto Institucional 2018 de la Unidad
Que, mediante Decreto Supremo N° 157-2012-EF, se Ejecutora 004: Programa Nacional de Innovación para
aprobó la operación de endeudamiento externo celebrado la Competitividad y Productividad, hasta por la suma
entre la República del Perú y el Banco Interamericano de SETECIENTOS DIECINUEVE MIL DOSCIENTOS
de Desarrollo – BID, destinado a financiar parcialmente SETENTA Y CINCO Y 13/100 SOLES (S/ 719 275.13),
el Proyecto “Innovación para la Competitividad”; correspondiendo a las fuentes de financiamiento 1.
suscribiéndose el Contrato de Préstamo N° 2693/OC-PE. Recursos Ordinarios – RO, 3. Recursos por Operaciones
Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector Oficiales de Crédito – ROOC; y, 5. Recursos Determinados
Público para el Año Fiscal 2018, en su Vigésima Sétima – RD, los montos ascendentes a S/ 281 246.04; S/ 122
Disposición Complementaria Final, autoriza al Ministerio 086.65; y, S/ 315 942.44, respectivamente; destinados a
de la Producción, a través del Programa Nacional de cofinanciar los desembolsos a los instrumentos indicados
Innovación para la Competitividad y Productividad, a en la parte considerativa, correspondiente al Fondo
efectuar transferencias financieras a favor de las entidades de Investigación y Desarrollo para la Competitividad –
públicas del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y FIDECOM; y del Contrato de Préstamo N° 2693/OC-PE
Gobiernos Locales, y otorgar subvenciones a favor de “Innovación para la Competitividad”.
los beneficiarios definidos en el marco de las normas
que regulan los fondos que administra, con cargo a su Artículo 2.- Acciones Administrativas
presupuesto; disponiendo que las mismas se aprueban La Unidad de Administración y la Unidad de
mediante resolución del titular del pliego y se publica Planificación y Evaluación de la Gestión, deberán
en el Diario Oficial El Peruano, regulando asimismo que efectuar las acciones administrativas que correspondan
la facultad para aprobar las subvenciones podrá ser para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
delegada en el funcionario a cargo del Programa Nacional Resolución, así como en la Resolución Ministerial N°
de Innovación para la Competitividad y Productividad. 063-2018-PRODUCE.
El Peruano / Domingo 23 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 15
Artículo 3.- Publicación SE RESUELVE:
Disponer que el Anexo Único a que se refiere el artículo
1° de la presente Resolución se publique en el Portal Artículo 1.- Aceptar la renuncia de la licenciada
Institucional del Programa Nacional de Innovación para en administración Rosa Janet Vásquez Manay, a la
la Competitividad y Productividad (www.innovateperu. designación efectuada mediante Resolución Jefatural Nº
gob.pe), en la misma fecha de su publicación en el Diario 141-2016/IGSS, dándosele las gracias por los servicios
Oficial El Peruano. prestados.
Artículo 2.- Designar a la licenciada en administración
Regístrese, comuníquese y publíquese. Elva Giovanna Maza Flores, en el cargo de Jefa de Oficina
(CAP-P Nº 0028), Nivel F-3, de la Oficina de Personal de la
LUIS ALBERTO MESÍAS CHANGA Oficina Ejecutiva de Administración del Instituto Nacional
Coordinador Ejecutivo de Oftalmología “Dr. Francisco Contreras Campos” del
Programa Nacional de Innovación Ministerio de Salud.
para la Competitividad y Productividad
Regístrese, comuníquese y publíquese.
1694173-1
SILVIA ESTER PESSAH ELJAY
Ministra de Salud
SALUD 1694504-1
Designan Jefa de la Oficina de Personal
Designan Directora Ejecutiva de la Oficina
de la Oficina Ejecutiva de Administración
Ejecutiva de Apoyo a la Investigación
del Instituto Nacional de Oftalmología “Dr.
y Docencia Especializada del Instituto
Francisco Contreras Campos”
Nacional de Ciencias Neurológicas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 859-2018/MINSA RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 860-2018/MINSA
Lima, 21 de setiembre del 2018
Lima, 21 de setiembre del 2018
Visto, el Expediente Nº 18-087794-001, que contiene
el Oficio Nº 997-2018-DG-OEA-OP/INO, emitido por la Visto, el Expediente Nº 18-090006-001, que contiene
Directora de Instituto Especializado (e) de la Dirección el Oficio Nº 1079-2018-DG-INCN, emitido por la Directora
General del Instituto Nacional de Oftalmología “Dr. de Instituto Especializado (e) de la Dirección General del
Francisco Contreras Campos” del Ministerio de Salud; y, Instituto Nacional de Ciencias Neurológicas del Ministerio
de Salud; y,
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
Que, según Resolución Jefatural Nº 141-2016/IGSS
de fecha 8 de marzo de 2016, se designó a la licenciada en Que, mediante Resolución Directoral Nº
administración Rosa Janet Vásquez Manay, en el cargo de 088-2018-DG-INCN de fecha 6 de abril de 2018, se
Jefe de Oficina, Nivel F-3, de la Oficina de Personal de la aprobó el Reordenamiento de Cargos del Cuadro para
Oficina Ejecutiva de Administración del Instituto Nacional Asignación de Personal Provisional- CAP Provisional del
de Oftalmología “Dr. Francisco Contreras Campos”; Instituto Nacional de Ciencias Neurológicas, en el cual el
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 576-2018/ cargo de Director/a Ejecutivo/a (CAP – P Nº 0032) de la
MINSA de fecha 19 de junio de 2018, se aprobó el Cuadro Oficina Ejecutiva de Apoyo a la Investigación y Docencia
para Asignación de Personal Provisional del Instituto Especializada, se encuentra calificado como de confianza;
Nacional de Oftalmología “Dr. Francisco Contreras Que, según Resolución Jefatural Nº 19-2015/IGSS
Campos” del Ministerio de Salud, en el cual el cargo de de fecha 26 de enero de 2015, se designó entre otros
Jefe/a de Oficina (CAP-P Nº 0028) de la Oficina de Personal al médico cirujano Lizardo Mija Torres, en el cargo de
de la Oficina Ejecutiva de Administración, se encuentra Director Ejecutivo, Nivel F-4, de la Oficina Ejecutiva de
calificado como Directivo Superior de Libre Designación; Apoyo a la Investigación y Docencia Especializada del
Que, con el documento de Visto, la Directora de Instituto Nacional de Ciencias Neurológicas;
Instituto Especializado (e) de la Dirección General Que, con el documento de Visto, la Directora de
del Instituto Nacional de Oftalmología “Dr. Francisco Instituto Especializado (e) de la Dirección General del
Contreras Campos”, propone designar a la licenciada en Instituto Nacional de Ciencias Neurológicas comunica
administración Elva Giovanna Maza Flores en reemplazo la renuncia del profesional citado en el considerando
de la licenciada en administración Rosa Janet Vásquez precedente y propone designar en su reemplazo a la
Manay, quien ha formulado renuncia; médico cirujano Yrma Soledad Quispe Zapana;
Que, a través del Informe Nº 933-2018–EIE-OARH/ Que, a través del Informe N° 960-2018-EIE-OARH/
MINSA, la Oficina General de Gestión de Recursos MINSA, la Oficina General de Gestión de Recursos
Humanos, señala que corresponde aceptar la renuncia Humanos señala que corresponde atender lo solicitado
formulada y designar a la profesional propuesta; por la citada Directora General;
Con el visado de la Directora General de la Oficina Con el visado de la Directora General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
Director General de la Dirección General de Operaciones Director General de la Dirección General de Operaciones
en Salud, del Secretario General y del Viceministro de en Salud, del Secretario General y del Viceministro de
Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y, Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos, la nombramiento y designación de funcionarios públicos, la
Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto
Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Salud, el Reglamento de Organización y Ministerio de Salud, el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto
Supremo Nº 008-2017-SA, modificado por Decreto Supremo Nº 008-2017-SA, modificado por Decreto
Supremo Nº 011-2017-SA y, el Decreto Supremo Nº 032- Supremo Nº 011-2017-SA y, el Decreto Supremo Nº 032-
2017-SA; 2017-SA;
16 NORMAS LEGALES Domingo 23 de setiembre de 2018 / El Peruano
eléctricos, de ser el caso, a escala 1/500 detallado y Vehiculares de conformidad con lo dispuesto en la Ley
suscrito por ingeniero civil o eléctrico colegiado, según Nº 29237, cuya finalidad constituye certificar el buen
corresponda. funcionamiento y mantenimiento de los vehículos que
c) Declaración jurada del ingeniero civil colegiado y circulan por las vías públicas terrestres a nivel nacional;
responsable de la ejecución de la obra, según el formato así como verificar que éstos cumplan con las condiciones
previsto en el Anexo 4, que indique expresamente que la y requisitos técnicos establecidos en la normativa
edificación, elementos de soporte o superficie sobre la nacional, con el propósito de garantizar la seguridad
que se instalará la Infraestructura de Telecomunicaciones, del transporte y el tránsito terrestre y las condiciones
reúne las condiciones que aseguren su estabilidad y ambientales saludables;
adecuado comportamiento en condiciones de riesgo Que, mediante escrito registrado con Hoja de Ruta N°
tales como sismos, vientos, entre otros. En el caso de E-022062-2018 de fecha 24 de enero de 2018, la empresa
Estaciones de Radiocomunicación la declaración debe CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR
considerar además el impacto que las cargas ocasionen AZPER - PERÚ S.A.C., en adelante La Empresa, solicita
sobre las edificaciones existentes, incluyendo el peso de autorización para operar un Centro de Inspección Técnica
las obras civiles. En ambos casos se anexa un informe Vehicular–CITV, con una (01) Línea de Inspección Técnica
con los cálculos que sustentan la declaración jurada Vehicular Tipo Mixta, en el local ubicado en la Carretera
efectuada, a efectos de realizar la fiscalización posterior Puno Desaguadero, altura del Km. 06 (A mil metros
de lo declarado. del cruce con la Av. Orgullo Aymara), Centro Poblado
d) En caso la obra implique la interrupción del tránsito, Jayllihualya, distrito, provincia y departamento de Puno,
se debe adjuntar el plano de ubicación conteniendo la señalando que se deberá considerar la documentación
propuesta de desvíos y señalización, e indicar el tiempo presentada mediante Hoja de Ruta N° E-280987-2017;
de interferencia de cada vía, así como las acciones de Que, mediante Oficio N° 1945-2018-MTC/15.03 del 07
mitigación adecuadas por los inconvenientes generados de marzo de 2018 y notificado el 12 de marzo de 2018,
en la ejecución de la instalación estableciendo la mejor la Dirección de Circulación y Seguridad Vial formuló las
forma de reducir los impactos que esto genere. observaciones pertinentes a la solicitud presentada por La
e) En caso la Entidad se encuentre ubicada en una Empresa, requiriéndole la subsanación dentro de los diez
zona que no cuente con cobertura de acceso a internet, se (10) días hábiles siguientes;
adjunta copia simple del Certificado de Habilidad vigente, Que, mediante escrito registrado con Hoja de Ruta
que acredite la habilitación del Ingeniero responsable de E-083417-2018 del 26 de marzo de 2018, La Empresa
la ejecución de la obra, y de ser el caso, del ingeniero civil solicita la prórroga del plazo para la subsanación de las
que suscribe los planos descritos en el literal b, expedidos observaciones señaladas en el Oficio N° 1945-2018-
por el Colegio de Ingenieros del Perú. MTC/15.03;
f) Formato de mimetización de acuerdo a lo previsto Que, mediante Oficio N° 2561-2018-MTC/15.03, del
en la Sección I del Anexo 2. 28 de marzo de 2018 y notificado el 04 de abril de 2018,
g) Carta de compromiso del Operador o del Proveedor se le concede la prórroga de plazo por diez (10) días
de Infraestructura Pasiva, por la cual se compromete a hábiles adicionales;
adoptar las medidas necesarias para revertir y/o mitigar el Que, mediante escrito registrado con Hoja de Ruta
ruido, las vibraciones u otro impacto ambiental durante la N° E-099314-2018 del 11 de abril de 2018, La Empresa
instalación de la Infraestructura de Telecomunicaciones, presenta diversa documentación con la finalidad de
así como a cumplir los Límites Máximos Permisibles. subsanar las observaciones señaladas en el Oficio N°
1945-2018-MTC/15.03;
Artículo 2.- Publicación Que, mediante Oficio N° 3126-2018-MTC/15.03, del
Publicar la presente Resolución Ministerial en el Diario 20 de abril de 2018 y notificado el 23 de abril de 2018,
Oficial El Peruano y en el Portal Institucional del Ministerio la Dirección de Circulación y Seguridad Vial formuló
de Transportes y Comunicaciones (www.mtc.gob.pe) el las observaciones subsistentes en relación con la
mismo día de la publicación de la presente Resolución en subsanación presentada por La Empresa, otorgándole
el Diario Oficial El Peruano. un plazo de diez (10) días hábiles, para presentar la
documentación requerida;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, mediante los escritos registrados con Hojas de
Ruta N°’s E-125257-2018, E-126277-2018 y E-144051-
EDMER TRUJILLO MORI 2018 del 08, 09 y 25 de mayo de 2018, respectivamente,
Ministro de Transportes y Comunicaciones La Empresa presenta diversa documentación con la
finalidad de subsanar las observaciones señaladas en el
1694626-2 Oficio N° 3126-2018-MTC/15.03;
Que, estando a lo opinado por la Dirección de
Circulación y Seguridad Vial en el Informe Nº 554-2018-
Autorizan a la empresa Centro de Inspección MTC/15.03, que concluye que La Empresa ha cumplido
Técnica Vehicular Azper - Perú S.A.C. como con presentar los requisitos establecidos en el artículo
37° del Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas
Centro de Inspección Técnica Vehicular Fijo, Vehiculares; siendo de aplicación, además, los principios
para operar en el departamento de Puno de informalismo, de presunción de veracidad y de
privilegio de los controles posteriores contenidos en el
RESOLUCIÓN DIRECTORAL artículo IV del Título Preliminar del Texto Único Ordenado
Nº 2488-2018-MTC/15 de la Ley N° 27444; procede emitir el acto administrativo
correspondiente;
Lima, 4 de junio de 2018 De conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley
Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General
VISTOS: aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS,
Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC y sus modificatorias;
La solicitud registrada con la Hoja de Ruta N° Ley N° 29370 - Ley de Organización y Funciones del
E-022062-2018, presentada por la empresa CENTRO DE Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Ley Nº
INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR AZPER - PERÚ 27181 - Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre; el
S.A.C., así como los demás escritos relacionados con Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC y sus modificatorias;
dicha solicitud, y;
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artículo 1°.- Autorizar como Centro de Inspección
Que, mediante Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC Técnica Vehicular Fijo a la empresa CENTRO DE
se aprueba el Reglamento Nacional de Inspecciones INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR AZPER - PERÚ
Técnicas Vehiculares, el mismo que tiene como objeto S.A.C., por el plazo de cinco (05) años, para operar con
regular el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas una (01) Línea de Inspección Técnica Vehicular Tipo Mixta,
El Peruano / Domingo 23 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 19
en la Carretera Puno Desaguadero, altura del Km. 06 (A copia de la presente Resolución Directoral para las
mil metros del cruce con la Av. Orgullo Aymara), Centro acciones de control conforme a su competencia.
Poblado Jayllihualya, distrito, provincia y departamento Artículo 6.- La empresa denominada CENTRO
de Puno. DE INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR AZPER -
Artículo 2°.- La Empresa autorizada deberá PERÚ S.A.C. debe presentar a la Dirección General
presentar, dentro del plazo máximo de ciento veinte (120) de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y
días calendario a contarse a partir del día siguiente de Comunicaciones los siguientes documentos:
la publicación de la presente Resolución Directoral, el
Certificado de Homologación de Equipos, Certificado
FECHA MÁXIMA DE
de Inspección Inicial y Constancia de Calibración de DOCUMENTOS
PRESENTACIÓN
Equipos, emitidos todos ellos por una Entidad Supervisora
autorizada o alguna empresa inspectora legalmente Planos de Ubicación y Distribución en este último
Treinta (30) días
establecida en el país y cuya casa matriz esté asociada caso con su respectiva Memoria Descriptiva del
calendarios de otorgada
a la Internacional Federation Of Inspectión Agencies local del Centro de Inspección Técnica Vehicular
la autorización.
– IFIA, con la finalidad de obtener la “Conformidad de – CITV suscrita por el representante legal.
Inicio de Operaciones” expedida por la Dirección General Título de propiedad, contrato de arrendamiento,
de Transporte Terrestre, previa conformidad de los Treinta (30) días
cesión en uso, comodato o cualquier otro que
documentos presentados. calendarios de otorgada
acredite la posesión legítima y el atributo de usar
Artículo 3°.- La empresa CENTRO DE INSPECCIÓN la autorización.
TÉCNICA VEHICULAR AZPER - PERÚ S.A.C., bajo y usufructuar la infraestructura inmobiliaria.
responsabilidad, debe presentar a la Dirección General Licencia de Funcionamiento y Certificado Noventa (90) días
de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y de compatibilidad de uso emitido por la calendarios de otorgada
Comunicaciones la renovación de la póliza de seguro de Municipalidad correspondiente. la autorización.
responsabilidad civil contratada, antes del vencimiento de Relación del equipamiento requerido por
los plazos que se señalan a continuación:
el Artículo 34° del Reglamento Nacional
de Inspecciones Técnicas Vehiculares, Noventa (90) días
Fecha Máxima de acompañada con los documentos que sustenten calendarios de otorgada
ACTO
Presentación la propiedad y/o condición de arrendatario la autorización.
Primera renovación o contratación de nueva póliza 20 de marzo de 2019 financiero sobre los mismos.
Segunda renovación o contratación de nueva póliza 20 de marzo del 2020
Tercera renovación o contratación de nueva póliza 20 de marzo del 2021 En caso que la empresa autorizada, no cumpla con
presentar la documentación señalada se procederá de
Cuarta renovación o contratación de nueva póliza 20 de marzo del 2022 acuerdo a la normatividad vigente.
Quinta renovación o contratación de nueva póliza 20 de marzo del 2023 Artículo 7°.- La presente Resolución Directoral
surtirá efectos a partir del día siguiente de su publicación,
En caso que La Empresa autorizada, no cumpla con siendo de cargo de la empresa denominada CENTRO DE
presentar la renovación o contratación de una nueva INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR AZPER - PERÚ
póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, S.A.C., los gastos que origine su publicación.
se procederá conforme a lo establecido en el literal c), Artículo 8°.- Notificar la presente Resolución Directoral
Artículo 45º del Reglamento Nacional de Inspecciones en el domicilio señalado por la empresa CENTRO DE
Técnicas Vehiculares, referida a la caducidad de la INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR AZPER - PERÚ
autorización. S.A.C. ubicado en la Calle General Córdova N° 2361,
Artículo 4°.- Disponer que ante el incumplimiento de distrito de Lince, provincia y departamento de Lima.
las obligaciones administrativas por parte de la empresa
denominada CENTRO DE INSPECCIÓN TÉCNICA Regístrese, comuníquese y publíquese.
VEHICULAR AZPER - PERÚ S.A.C. a través de su
Centro de Inspección Técnica Vehicular, se apliquen las PAÚL CONCHA REVILLA
sanciones administrativas establecidas en la Tabla de Director General
Infracciones y Sanciones correspondiente. Dirección General de Transporte Terrestre
Artículo 5°.- Remitir a la Superintendencia de
Transporte de Personas, Carga y Mercancías - SUTRAN, 1666055-1
FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la publicación de Fe
de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:
1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles
siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante la
expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar
debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título
“Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal
sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden antes de consignar el
siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido
al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe
GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES
20 NORMAS LEGALES Domingo 23 de setiembre de 2018 / El Peruano
subvenciones se aprueban mediante resolución del Titular Que, los Responsables de la Unidad de Seguimiento
del Pliego CONCYTEC, previa suscripción de convenio e y Monitoreo del FONDECYT, de la Oficina General de
informe favorable de la oficina de presupuesto o la que Planeamiento y Presupuesto, y de la Oficina General
haga sus veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, con la visación
El Peruano; de la presente Resolución, ratifican el cumplimiento
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº de todos los aspectos técnicos y legales exigidos
156-2018-CONCYTEC-P de fecha 11 de setiembre de para efectuar las transferencias financieras y el
2018, se aprueba la Directiva Nº 003-2018-CONCYTEC- otorgamiento de subvenciones (para cofinanciar los
OGPP, “Disposiciones para la aprobación de referidos proyectos citados en el Informe Técnico -
Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de Legal Nº 001-2018-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ),
Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la Trigésima las disposiciones contenidas en las Bases de los
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº mencionados concursos, los citados convenios (incluida
30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año su vigencia), y en la normativa vigente sobre la materia;
Fiscal 2016”, (en adelante, la Directiva); Con la visación de la Secretaria General (e), del Jefe
Que, el Numeral 6.3.1 de la Directiva establece que de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
la Unidad de Seguimiento y Monitoreo es responsable de de la Jefa de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
verificar que se cumplan todos los requisitos establecidos Director Ejecutivo del FONDECYT; y del Responsable de
en el convenio o contrato respectivo, los requisitos la Unidad de Seguimiento y Monitoreo del FONDECYT;
establecidos en las Bases del Instrumento Financiero, en De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28613,
el Plan Operativo del Proyecto, en las Directivas, Guías Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
y Lineamientos u otros documentos normativos similares Innovación Tecnológica; en Ley Nº 30806, Ley que
para proceder a los desembolsos solicitados, asimismo, Modifica diversos artículos de la Ley 28303, Ley Marco
con el visado de la presente Resolución, dicho dispositivo, de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica; y
alcanza también a Programas; de la Ley 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia,
Que, el Numeral 6.3.2 de la Directiva señala que Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC); en
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto es la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público
responsable de la emisión del Certificado de Crédito para el Año Fiscal 2016; en el Decreto Supremo Nº 026-
Presupuestario y de verificar que se esté cumpliendo con 2014-PCM que aprueba el Reglamento de Organización y
las disposiciones contenidas en la presente Directiva; Funciones del CONCYTEC; la Resolución de Presidencia
Que, conforme al Numeral 6.3.3 de la Directiva, la Nº 021-2018-CONCYTEC-P que aprueba la Directiva
Oficina General de Asesoría Jurídica es responsable de: Nº 02-2018-CONCYTEC-OGPP “Procedimiento para
i) Verificar la vigencia del convenio o contrato materia de la aprobación de Transferencias Financieras y/u
subvención o transferencia, ii) Verificar que la entidad Otorgamiento de Subvenciones 2018, en el marco
o persona jurídica a quien se propone transferir o del Numeral 1) de la Trigésima Cuarta Disposición
subvencionar, cuente con la Resolución que lo declare Complementaria Final de la Ley Nº 30372, Ley de
ganador del Instrumento Financiero respectivo; y iii) Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016”; y
Verificar que se esté cumpliendo con las disposiciones la Resolución de Presidencia Nº 116-2018-CONCYTEC-P;
contenidas en la Directiva;
Que, la Dirección Ejecutiva del FONDECYT, solicita SE RESUELVE:
la aprobación de transferencias financieras a favor de
entidades públicas y el otorgamiento de subvenciones Artículo 1.- Aprobar transferencias financieras a favor
a personas jurídicas privadas, por un importe total, de entidades públicas y subvenciones a favor de personas
ascendente a S/ 766,979.45 (Setecientos Sesenta y jurídicas privadas por la suma total de S/ 766,979.45
Seis Mil Novecientos Setenta y Nueve y 45/100 Soles) (Setecientos Sesenta y Seis Mil Novecientos Setenta y Nueve
señalando que permitirá cofinanciar proyectos ganadores y 45/100 Soles), en el marco de lo dispuesto por el Numeral
de concursos públicos, para tal efecto, remite el Informe 1) de la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria Final
Técnico Legal Nº 001-2018-FONDECYT-USM-OGPP- de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público
OGAJ (en adelante el Informe Técnico Legal), mediante para el Año Fiscal 2016, conforme a lo siguiente:
el cual la Responsable de la Unidad de Seguimiento y
Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, el Jefe Tipo de Monto total
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto Nº cofinancia- Proyecto Denominación Institución S/
miento (En soles)
y la Jefa de la Oficina General de Asesoría Jurídica
del CONCYTEC, determinan la viabilidad técnica, Caracterización, tratamiento y 25,658.00
Universidad
presupuestal y legal para aprobar transferencias reaprovechamiento de lodos de
Transferencia Nacional
1 Proyecto plantas de tratamiento de aguas
financieras a entidades públicas y otorgar subvenciones financiera
residuales y de sistemas de
Agraria La 95,030.00
a personas jurídicas privadas; para cofinanciar proyectos Molina
saneamiento in situ
en Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (CTI)
Pontificia
señalados en el Informe Técnico Legal, para tal efecto Geobloque: Desarrollo de bloques
Universidad
adjuntan Certificado de Crédito Presupuestario Nº 361- Proyecto de construcción ultraligeros con 93,875.00
Católica del
2018 y Nº 383-2018, y copia de la Resolución de Dirección geopolímeros
Perú
Ejecutiva Nº 099-2017-FONDECYT-DE; Síntesis y caracterización
Que, el Jefe de la Oficina General de Planeamiento y estructural, microestructural,
Presupuesto, con la visación de la presente Resolución, mecánica y termomecánica de Universidad
ratifica el informe favorable, requerido por la Trigésima Proyecto nuevos materiales aligantes Católica San 106,124.00
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº geopoliméricos a partir de Pablo
30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año desechos de ignimbrita, arcilla
calcinada y mortero reciclado
Fiscal 2016;
Que, el Informe Técnico Legal concluye que la Unidad Subvención Tecnologías facilitadores basadas
2 a persona en técnicas de microondas
de Seguimiento y Monitoreo del FONDECYT, la Oficina Universidad
jurídica Proyecto para la medición en tiempo real 139,800.00
General de Planeamiento y Presupuesto y la Oficina de Piura
del contenido de humedad en
General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, cada una materiales de la construcción
en el ámbito de su competencia, emiten opinión técnica, Validación de técnicas de
presupuestal y legal favorable, habiendo verificado el Pontificia
construcción de pircas mediante
cumplimento de todos los aspectos técnicos y legales Universidad
Proyecto estudios numérico experimentales 185,442.45
Católica del
exigidos en la presente Directiva para efectuar los con tecnología desarrollada en
Perú
desembolsos solicitados, establecidos en las Bases de el Perú
los concursos aprobadas, en los convenios y/o contratos Pontificia
Sistema constructivo con
suscritos, en los documentos normativos, lineamientos Proyecto estructura de madera y
Universidad
121,050.00
y otros documentos afines, emitidos y suscritos por la Católica del
cerramiento de tierra alivianada
referida Unidad Ejecutora, así como en la normativa Perú
vigente sobre la materia; TOTAL 766,979.45
El Peruano / Domingo 23 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 23
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la entidades públicas y el otorgamiento de subvenciones
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del a personas jurídicas privadas, por un importe total,
CONCYTEC, a la Dirección Ejecutiva del FONDECYT y ascendente a S/ 813,500.36 (Ochocientos Trece Mil
a la Unidad de Seguimiento y Monitoreo del FONDECYT, Quinientos con 36/100 Soles) señalando que permitirá
para su conocimiento y fines pertinentes. cofinanciar proyectos ganadores de concursos
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente públicos, para tal efecto, remite el Informe Técnico
Resolución en el Portal Institucional del CONCYTEC, Legal Nº 002-2018-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ (en
en la fecha de publicación de la Resolución en el Diario adelante el Informe Técnico Legal), mediante el cual la
Oficial “El Peruano”. Responsable de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo
de la Unidad Ejecutora FONDECYT, el Jefe de la Oficina
Regístrese, comuníquese y publíquese. General de Planeamiento y Presupuesto y la Jefa de la
Oficina General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC,
FABIOLA LEÓN-VELARDE SERVETTO determinan la viabilidad técnica, presupuestal y legal para
Presidenta aprobar transferencias financieras a entidades públicas y
otorgar subvenciones a personas jurídicas privadas, para
1694665-1 cofinanciar proyectos en Ciencia, Tecnología e Innovación
Tecnológica (CTI) señalados en el Informe Técnico
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA Legal, para tal efecto adjuntan Certificados de Crédito
Nº 163-2018-CONCYTEC-P Presupuestario Nº 309-2018; Nº 313-2018; Nº 315-2018,
Nº 316-2018, Nº 407-2018, Nº 408-2018 y Nº 409-2018,
Lima, 21 de setiembre de 2018 y copias de la Resolución de Dirección Ejecutiva Nº
144-2015-FONDECYT-DE; de la Resolución de Dirección
VISTOS: El Informe Técnico Legal Nº Ejecutiva Nº 163-2015-FONDECYT-DE; de la Resolución
002-2018-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ; y el Oficio del de Dirección Ejecutiva Nº 114-2016-FONDECYT-
Fondo Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de DE; y de la Resolución de Dirección Ejecutiva Nº
Innovación Tecnológica - FONDECYT; y, 117-2017-FONDECYT-DE;
Que, el Jefe de la Oficina General de Planeamiento y
CONSIDERANDO: Presupuesto, con la visación de la presente Resolución,
ratifica el informe favorable, requerido por la Trigésima
Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1) Fiscal 2016;
autoriza excepcionalmente al CONCYTEC, a partir de la Que, el Informe Técnico Legal concluye que la Unidad
vigencia de la citada Ley, con la finalidad de cofinanciar de Seguimiento y Monitoreo del FONDECYT, la Oficina
programas y proyectos en materia de ciencia, tecnología General de Planeamiento y Presupuesto y la Oficina
e innovación tecnológica, a: a) Efectuar transferencias General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, cada una
financieras a favor de entidades públicas del Gobierno en el ámbito de su competencia, emiten opinión técnica,
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y presupuestal y legal favorable, habiendo verificado el
b) Otorgar subvenciones a favor de personas jurídicas cumplimento de todos los aspectos técnicos y legales
privadas, domiciliadas y no domiciliadas en el país. exigidos en la presente Directiva para efectuar los
Asimismo, dispone que las referidas transferencias y desembolsos solicitados, establecidos en las Bases de
subvenciones se aprueban mediante resolución del Titular los concursos aprobadas, en los convenios y/o contratos
del Pliego CONCYTEC, previa suscripción de convenio e suscritos, en los documentos normativos, lineamientos
informe favorable de la oficina de presupuesto o la que y otros documentos afines, emitidos y suscritos por la
haga sus veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial referida Unidad Ejecutora, así como en la normativa
El Peruano; vigente sobre la materia;
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº Que, los Responsables de la Unidad de Seguimiento
156-2018-CONCYTEC-P de fecha 11 de setiembre de y Monitoreo del FONDECYT, de la Oficina General de
2018, se aprueba la Directiva Nº 003-2018-CONCYTEC- Planeamiento y Presupuesto, y de la Oficina General
OGPP, “Disposiciones para la aprobación de de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, con la visación
Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de de la presente Resolución, ratifican el cumplimiento
Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la Trigésima de todos los aspectos técnicos y legales exigidos para
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº efectuar las transferencias financieras y el otorgamiento
30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año de subvenciones financieras (para cofinanciar los
Fiscal 2016”, (en adelante, la Directiva); referidos proyectos citados en el Informe Técnico -
Que, el Numeral 6.3.1 de la Directiva establece que Legal Nº 002-2018-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ),
la Unidad de Seguimiento y Monitoreo es responsable de las disposiciones contenidas en las Bases de los
verificar que se cumplan todos los requisitos establecidos mencionados concursos, los citados convenios (incluida
en el convenio o contrato respectivo, los requisitos su vigencia), y en la normativa vigente sobre la materia;
establecidos en las Bases del Instrumento Financiero, en Con la visación de la Secretaria General (e), del Jefe
el Plan Operativo del Proyecto, en las Directivas, Guías de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
y Lineamientos u otros documentos normativos similares de la Jefa de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
para proceder a los desembolsos solicitados, asimismo, Director Ejecutivo del FONDECYT; y del Responsable de
con el visado de la presente Resolución, dicho dispositivo, la Unidad de Seguimiento y Monitoreo del FONDECYT;
alcanza también a Programas; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28613,
Que, el Numeral 6.3.2 de la Directiva señala que Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto es Innovación Tecnológica; en Ley Nº 30806, Ley que
responsable de la emisión del Certificado de Crédito Modifica diversos artículos de la Ley 28303, Ley Marco
Presupuestario y de verificar que se esté cumpliendo con de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica; y de
las disposiciones contenidas en la presente Directiva; la Ley 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia,
Que, conforme al Numeral 6.3.3 de la Directiva, la Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC);
Oficina General de Asesoría Jurídica es responsable de: en la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
i) Verificar la vigencia del convenio o contrato materia de Público para el Año Fiscal 2016; en el Decreto Supremo
subvención o transferencia, ii) Verificar que la entidad Nº 026-2014-PCM que aprueba el Reglamento
o persona jurídica a quien se propone transferir o de Organización y Funciones del CONCYTEC; la
subvencionar, cuente con la Resolución que lo declare Resolución de Presidencia Nº 021-2018-CONCYTEC-P
ganador del Instrumento Financiero respectivo; y iii) que aprueba la Directiva Nº 02-2018-CONCYTEC-OGPP
Verificar que se esté cumpliendo con las disposiciones “Procedimiento para la aprobación de Transferencias
contenidas en la Directiva; Financieras y/u Otorgamiento de Subvenciones 2018,
Que, la Dirección Ejecutiva del FONDECYT, solicita en el marco del Numeral 1) de la Trigésima Cuarta
la aprobación de transferencias financieras a favor de Disposición Complementaria Final de la Ley Nº
24 NORMAS LEGALES Domingo 23 de setiembre de 2018 / El Peruano
1694639-1 VISTOS:
SE RESUELVE:
Artículo 4.- Designar a partir del 09 de octubre de 2018,
en el cargo de Jefe del Órgano de Control Institucional de Artículo Primero.- ENCARGAR la atención del
la Empresa Nacional de Puertos S.A. – ENAPU S.A., a Despacho Defensorial a la abogada Eugenia Fernán
la señora Nora Pineda Valverde, identificada con DNI N° Zegarra, Primera Adjunta (e) de la Defensoría del Pueblo,
08585573. del 23 al 29 de setiembre de 2018.
Artículo 5.- La acción de personal dispuesta en los Artículo Segundo.- DISPONER la publicación de la
artículos 1 y 3 tendrá efectividad a la fecha de la publicación presente resolución en el Diario Oficial El Peruano y en
de la presente Resolución, sin perjuicio del procedimiento el Portal de Transparencia de la Defensoría del Pueblo
de entrega y recepción de cargo correspondiente. (www.defensoria.gob.pe).
Artículo 6.- Disponer que el personal que se reincorpora a
la Contraloría General de la República a mérito de lo dispuesto Regístrese, comuníquese y publíquese.
en los artículos 1 y 2 de la presente Resolución, deberá ser
asignado a la unidad orgánica de línea, a cuyo ámbito de WALTER GUTIÉRREZ CAMACHO
control pertenece la entidad donde estuvo designado. Defensor del Pueblo
Artículo 7.- Disponer que la Gerencia de Capital
Humano y la Subgerencia de Personal y Compensaciones
1694349-1
de la Contraloría General de la República, adopten
las demás acciones que correspondan de acuerdo a lo
dispuesto en la presente Resolución.
Artículo 8.- Publicar la presente Resolución en el INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Diario Oficial El Peruano, así como en el Portal del Estado
Peruano (www.peru.gob.pe), Portal Web Institucional Autorizan viaje de docente de la Universidad
(www.contraloria.gob.pe) y en la Intranet de la Contraloría
General de la República. Nacional Daniel Alcides Carrión a Colombia,
en comisión de servicios
Regístrese, comuníquese y publíquese.
UNIVERSIDAD NACIONAL
HUMBERTO RAMÍREZ TRUCIOS DANIEL ALCIDES CARRIÓN
Vicecontralor General de Integridad
Contralor General de la República (e) RESOLUCIÓN RECTORAL
Nº 224-2018-UNDAC-R
1694638-1
Cerro de Pasco, 19 de setiembre de 2018
VISTO:
DEFENSORIA DEL PUEBLO
El Proveído Nº 1429-2018-R del Rector y la solicitud de
Encargan el Despacho Defensorial a la la Dra. Nilda HILARIO ROMAN, mediante el cual peticiona
el pago de pasajes y viáticos para asistir al 5to Encuentro
Primera Adjunta (e) de la Defensoría del de Responsables Ambientales de Estados, Provincias y
Pueblo Regiones de América Latina y el Caribe”, como Ponente,
tema: “Estimación con el Modelo IVE de las Emisiones
RESOLUCIÓN DEFENSORIAL contaminantes de vehículos del distrito de Huancayo,
Nº 014-2018/DP Perú”, a realizarse los días 27 y 28 de setiembre de 2018
en la Universidad de Manizales, cuidad de Manizales,
Lima, 21 de setiembre del 2018 Colombia.
VISTO: CONSIDERANDO:
2. El literal a del numeral 4 del artículo 14 de la Ley N° que asuma, provisionalmente, el cargo de alcalde de la
27683, Ley de Elecciones Regionales (LER), dispone que Municipalidad Distrital de Marcará, provincia de Carhuaz,
no pueden ser candidatos en las elecciones de gobiernos departamento de Áncash, por el periodo comprendido
regionales las autoridades regionales, salvo que soliciten entre el 9 de junio y el 7 de octubre de 2018, otorgándosele
licencia, sin goce de haber, ciento veinte (120) días antes la correspondiente credencial que lo faculta como tal.
de la fecha de las elecciones, la misma que tendrá eficacia Artículo Tercero.- CONVOCAR a Julia María Cruz
a partir del 9 de junio de 2018. Cruz, identificada con DNI N° 41847480, con el fin de que
3. Asimismo, los literales b y c del numeral 4 del asuma, provisionalmente, el cargo de regidora del Concejo
artículo 14 de la LER establecen que las autoridades Distrital de Marcará, provincia de Carhuaz, departamento
municipales que deseen postular como autoridades de Áncash, por el periodo comprendido entre el 9 de junio y
regionales no pueden ser candidatos en las elecciones el 7 de octubre de 2018, otorgándosele la correspondiente
de gobiernos regionales, salvo que soliciten licencia, sin credencial que la faculta como tal.
goce de haber, ciento veinte (120) días antes de la fecha
de las elecciones, la misma que tendrá eficacia a partir del Regístrese, comuníquese y publíquese.
9 de junio de 2018.
4. De conformidad con los artículos cuarto y quinto SS.
de la Resolución N° 0081-2018-JNE, publicada en el
diario oficial El Peruano, con fecha 9 de febrero de 2018, TICONA POSTIGO
respectivamente, se precisa que:
ARCE CÓRDOVA
- Las licencias que se soliciten con el objeto de ser
candidato al cargo de consejero regional culmina el día de CHANAMÉ ORBE
la elección; por consiguiente, las autoridades regionales y
municipales deben reasumir sus funciones al día siguiente RODRÍGUEZ VÉLEZ
(9 de octubre de 2018).
- Las licencias que se soliciten con el objeto de ser Concha Moscoso
candidato a los cargos de gobernador y vicegobernador Secretaria General
regional se considerarán automáticamente prorrogadas
hasta la proclamación de los resultados de la elección del 1694624-1
7 de octubre de 2018; por tal razón las autoridades que
participan como candidatos deben reasumir sus funciones
a partir del día siguiente de la proclamación de resultados, Convocan a ciudadanos para que asuman
con excepción de aquellos que participen en una segunda cargos de alcalde y regidoras de la
elección, cuyas licencias continuarán vigentes hasta el Municipalidad Distrital de Florencia de
día de los comicios; en ese sentido, deben reasumir sus
funciones al día siguiente de la segunda elección. Mora, provincia de Trujillo, departamento
de La Libertad
5. Con fecha 4 de junio de 2018 (fojas 14), Javier Mario
Copitan Leyva, alcalde de la Municipalidad Distrital de RESOLUCIÓN N° 0797-A-2018-JNE
Marcará, con motivo de su participación en las Elecciones
Regionales 2018, presentó su solicitud de licencia, sin Expediente Nº J-2018-00386
goce de haber, siendo esta concedida mediante Acuerdo FLORENCIA DE MORA - TRUJILLO- LA LIBERTAD
de Concejo Municipal N° 024-2018-MDM, de fecha 7 de CONVOCATORIA DE CANDIDATO
dicho mes y año (fojas 3 a 5), por el periodo señalado en el NO PROCLAMADO
literal b del numeral 4 del artículo 14 de la LER, debiendo LICENCIA
entenderse que el periodo de licencia es el comprendido
entre el 9 de junio y el 7 de octubre de 2018. Lima, diecisiete de julio de dos mil dieciocho.
6. En el presente caso, se aprecia que el alcalde
presentó su solicitud de licencia dentro del plazo previsto,
siendo esta aprobada por el concejo municipal, por lo VISTO el Oficio N° 003-2018-SG-MD/FM, recibido el
que, en cumplimiento de las disposiciones establecidas 25 de junio de 2018, presentado por María Luisa Rosario
en la Resolución Nº 0081-2018-JNE, así como de la de Vaca, secretaria general de la Municipalidad Distrital
aplicación supletoria del numeral 1, del artículo 24, de de Florencia de Mora, provincia de Trujillo, departamento
la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en de La Libertad, mediante el cual comunica las licencias
adelante, LOM), resulta procedente convocar al primer sin goce de haber concedidas a Wilson Enrique Toribio
regidor Baylón Celestino Tadeo Cruz, identificado con Vereau, Elsa Cabrera Ordóñez, Mirtha Magali Córdova
DNI N° 32041972, para que asuma inmediatamente Zavaleta y Juan Enrique Belly Acosta Horna, alcalde y
por encargatura las funciones de alcalde, mientras esté regidores respectivamente de la citada entidad edil.
vigente la licencia concedida a su titular. CONSIDERANDOS
7. Asimismo, para completar el número de regidores,
de acuerdo con lo establecido en el numeral 2 del artículo 1. Mediante el Decreto Supremo N° 004-2018-PCM,
24 de la LOM, resulta procedente convocar a Julia María publicado en el diario oficial El Peruano, con fecha 10 de
Cruz Cruz, identificado con DNI N° 41847480, candidato enero de 2018, se convocó a Elecciones Regionales de
no proclamado de la organización política Movimiento gobernadores, vicegobernadores y consejeros regionales
Independiente Regional Río Santa Caudaloso, conforme de los Gobiernos Regionales de los departamentos de
a la información remitida por el Jurado Electoral Especial toda la República y de la Provincia Constitucional del
de Huaraz, con motivo de las Elecciones Regionales y Callao, así como a Elecciones Municipales de alcaldes y
Municipales 2014. regidores de los concejos provinciales y distritales de todo
el país, para el domingo 7 de octubre del presente año.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de 2. El literal e del numeral 8.1 del artículo 8 de la Ley N°
Elecciones, en uso de sus atribuciones, 26864, Ley de Elecciones Municipales, dispone que no
pueden ser candidatos en las elecciones municipales los
RESUELVE trabajadores y funcionarios de los Poderes Públicos, así
como de los organismos y empresas del Estado y de las
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial Municipalidades, si no solicitan licencia, sin goce de haber, la
otorgada a Javier Mario Copitan Leyva, alcalde de la misma que tendrá eficacia a partir del 7 de setiembre de 2018,
Municipalidad Distrital de Marcará, provincia de Carhuaz, treinta (30) días calendario antes de la fecha de elecciones.
departamento de Áncash, por el periodo comprendido 3. Esta disposición también es de aplicación para el
entre el 9 de junio y el 7 de octubre de 2018. caso de los alcaldes y regidores que quieran ser candidatos
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Baylón Celestino en las Elecciones Municipales 2018, dada su condición de
Tadeo Cruz, identificado con DNI N° 32041972, para funcionarios públicos elegidos por voto popular, razón por
El Peruano / Domingo 23 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 35
la cual deben solicitar licencia conforme se expresa en el año (fojas 25 a 27), por lo que, de conformidad con la
considerando precedente. normativa vigente y precitada, debe otorgarse la licencia
4. De conformidad con el artículo tercero de la por el periodo comprendido entre el 7 de setiembre y el 7
Resolución N° 0081-2018-JNE, publicada en el diario de octubre de 2018.
oficial El Peruano, con fecha 9 de febrero de 2018, se 15. Por tal motivo, corresponde convocar a Yackeline
precisa que si el alcalde solicita licencia, el primer regidor Estefany Suelpres Espinoza, identificada con DNI N°
o en su defecto el que corresponda en el orden de 72797527, candidata no proclamada de la organización
prelación, asume inmediatamente las funciones del titular, política Partido Aprista Peruano, de acuerdo a la
mientras dure la licencia. información remitida por el Jurado Electoral Especial
5. Asimismo, de acuerdo con el artículo cuarto de de Trujillo, con motivo de las Elecciones Regionales y
la resolución citada en el considerando precedente las Municipales 2014.
licencias que se soliciten con el objeto de ser candidato
a los cargos de alcalde, regidor o consejero regional Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
culminan el día de la elección; en ese sentido, las Elecciones, en uso de sus atribuciones,
autoridades deben reasumir sus funciones al día siguiente
(9 de octubre de 2018). RESUELVE
6. De autos se aprecia que, mediante el oficio del visto,
Wilson Enrique Toribio Vereau, alcalde de la Municipalidad Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
Distrital de Florencia de Mora, presentó su solicitud de otorgada a Wilson Enrique Toribio Vereau, alcalde de la
licencia, sin goce de haber, por el periodo comprendido Municipalidad Distrital de Florencia de Mora, provincia
entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre de 2018, a fin de de Trujillo y departamento de La Libertad, por el periodo
participar en las Elecciones Municipales 2018 (fojas 3). comprendido entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre de
7. Dicha licencia fue concedida mediante Acuerdo de 2018.
Concejo N° 016-2018-MD/FM, del 15 de junio del presente Artículo Segundo.- CONVOCAR a Oscar Aurelio
año (fojas 15 a 17), por lo que, de conformidad con la Marquina Lavado, identificado con DNI N° 18118211, para
normativa vigente y precitada, debe otorgarse la licencia que asuma, provisionalmente, el cargo de alcalde de la
por el periodo comprendido entre el 7 de setiembre y el 7 Municipalidad Distrital de Florencia de Mora, provincia
de octubre de 2018. de Trujillo, y departamento de La Libertad, por el periodo
8. Así las cosas, en cumplimiento de las disposiciones comprendido entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre de
establecidas en la Resolución Nº 0081-2018-JNE, así 2018, otorgándosele la correspondiente credencial que lo
como en aplicación supletoria del numeral 1 del artículo faculta como tal.
24 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades Artículo Tercero.- CONVOCAR a Mabel Lily Aguilar
(en adelante, LOM), resulta procedente convocar Arévalo, identificada con DNI N° 40124418, con el fin
al primer regidor Oscar Aurelio Marquina Lavado, de que asuma, provisionalmente, el cargo de regidora
identificado con DNI N° 18118211, para que asuma del Concejo Distrital de Florencia de Mora, provincia de
inmediatamente por encargatura las funciones de alcalde, Trujillo, y departamento de La Libertad, por el periodo
mientras esté vigente la licencia concedida a su titular; comprendido entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre de
y, a fin de completar el concejo municipal, corresponde 2018, otorgándosele la correspondiente credencial que la
convocar a Mabel Lily Aguilar Arévalo, identificada faculta como tal.
con DNI N° 40124418, candidata no proclamada de la Artículo Cuarto.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
organización política Partido Aprista Peruano, de acuerdo otorgada a Elsa Cabrera Ordóñez, regidora del Concejo
a la información remitida por el Jurado Electoral Especial Distrital de Florencia de Mora, provincia de Trujillo,
de Trujillo, con motivo de las Elecciones Regionales y departamento de La Libertad, por el periodo comprendido
Municipales 2014. entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre de 2018.
9. Por otro lado también, se informa sobre las Artículo Quinto.- CONVOCAR a Miriam Isabel
solicitudes de licencia concedidas a los regidores Elsa Rodríguez Leyton, identificada con DNI N° 18024230,
Cabrera Ordóñez, Mirtha Magali Córdova Zavaleta y con el fin de que asuma, provisionalmente, el cargo
Juan Enrique Belly Acosta Horna, por lo que corresponde de regidora del Concejo Distrital de Florencia de Mora,
analizar si dichas licencias fueron presentadas dentro del provincia de Trujillo, departamento de La Libertad, por
plazo establecido y en estricta observancia a la normativa el periodo comprendido entre el 7 de setiembre y el 7
electoral. de octubre de 2018, otorgándosele la correspondiente
10. Con relación a la regidora Elsa Cabrera Ordóñez, credencial que la faculta como tal.
se aprecia que con motivo de su participación en las Artículo Sexto.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
Elecciones Municipales 2018, presentó su solicitud de otorgada a Mirtha Magali Córdova Zavaleta, regidora
licencia, sin goce de haber, tal como se advierte a fojas del Concejo Distrital de Florencia de Mora, provincia
5 de autos, por el periodo comprendido entre el 7 de de Trujillo, departamento de La Libertad, por el periodo
setiembre y 7 de octubre de 2018, la cual fue concedida comprendido entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre
mediante el Acuerdo de Concejo N° 017-2018-MD/FM de 2018.
(fojas 20 a 22). Artículo Sétimo.- CONVOCAR a Yackeline Estefany
11. Así, se aprecia que la citada regidora municipal, Suelpres Espinoza, identificada con DNI N° 72797527,
presentó su solicitud de licencia dentro del plazo previsto, con el fin de que asuma, provisionalmente, el cargo
siendo esta aprobada por el concejo municipal, por lo de regidora del Concejo Distrital de Florencia de Mora,
que en aplicación supletoria del artículo 24, numeral provincia de Trujillo, departamento de La Libertad, por
2 de LOM, a fin de completar el número de regidores, el periodo comprendido entre el 7 de setiembre y el 7
resulta procedente convocar al candidato inmediato que de octubre de 2018, otorgándosele la correspondiente
no hubiera sido proclamado, de acuerdo con el orden de credencial que la faculta como tal.
resultados del escrutinio final, y que haya figurado en la
misma lista que integró la regidora que produjo la vacante. Regístrese, comuníquese y publíquese.
12. En ese sentido, corresponde convocar a Miriam
Isabel Rodríguez Leyton, identificada con DNI N° SS.
18024230, candidata no proclamada de la alianza
electoral Súmate por una Nueva Libertad, de acuerdo a TICONA POSTIGO
la información remitida por el Jurado Electoral Especial
de Trujillo, con motivo de las Elecciones Regionales y ARCE CÓRDOVA
Municipales 2014.
13. De igual manera, se tiene que con fecha 7 de junio CHANAMÉ ORBE
de 2018, la regidora Mirtha Magali Córdova Zavaleta,
solicitó licencia sin goce de haber, a fin de participar en RODRÍGUEZ VÉLEZ
las Elecciones Municipales 2018 (fojas 7).
14. Dicha licencia fue concedida mediante Acuerdo de Concha Moscoso
Concejo N° 018-2018-MD/FM, del 15 de junio del presente Secretaria General
36 NORMAS LEGALES Domingo 23 de setiembre de 2018 / El Peruano
Finalmente, también se informa que mediante Municipalidad Distrital de Florencia de Mora, provincia de
Acuerdo de Concejo N° 019-2018-MD/FM, del 15 de junio Trujillo, departamento de La Libertad, mediante el cual
de 2018 (fojas 30 a 32), el Concejo Distrital de Florencia comunica las licencias sin goce de haber concedidas a
de Mora concedió licencia sin goce de haber al regidor Wilson Enrique Toribio Vereau, Elsa Cabrera Ordóñez,
Juan Enrique Belly Acosta Horna entre el 7 de setiembre Mirtha Magali Córdova Zavaleta y Juan Enrique Belly
al 7 de octubre de 2018. Acosta Horna, alcalde y regidores respectivamente de la
Sin embargo, de conformidad con lo dispuesto en citada entidad edil, el suscrito emite el presente voto solo
la Resolución N° 0341-2018-JNE, de fecha 7 de junio en el extremo de la última autoridad municipal citada.
de 2018, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones,
por mayoría, precisó que, excepcionalmente, y solo con CONSIDERANDOS
la finalidad de participar en las Elecciones Regionales
y Municipales 2018, las licencias sin goce de haber 1. Mediante el Decreto Supremo N° 004-2018-PCM,
solicitadas por los regidores deben ser concedidas por publicado en el diario oficial El Peruano, con fecha 10 de
el respectivo concejo municipal, sin tomar en cuenta el enero de 2018, se convocó a Elecciones Regionales de
límite de licencias simultáneas a que se refiere el artículo gobernadores, vicegobernadores y consejeros regionales
9, numeral 27, de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de para los Gobiernos Regionales de los departamentos
Municipalidades. de toda la República y de la Provincia Constitucional del
Recordemos que, de acuerdo con lo establecido Callao, así como a Elecciones Municipales de alcaldes y
en el citado artículo, no se puede conceder licencias regidores de los concejos provinciales y distritales de todo
simultáneamente a un número mayor del 40 % de el país, a realizarse el domingo 7 de octubre del presente
regidores. año.
En ese contexto y teniendo en cuenta que, al otorgar 2. Al respecto, el Pleno del Jurado Nacional de
al regidor Juan Enrique Belly Acosta Horna, se supera Elecciones emitió la Resolución N° 0081-2018-JNE,
el límite establecido en la norma antes mencionada, publicada en el diario oficial El Peruano el 9 de febrero
este órgano electoral, en este extremo, concluye de 2018, la cual precisó los mecanismos de reemplazo
que, por mayoría, corresponde convocar a Erika Soto de las autoridades regionales y municipales que, en el
Celis, identificada con DNI N° 70284636, candidata no marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2018,
proclamada de la alianza electoral Súmate por una Nueva soliciten, licencia, sin goce de haber, para postular como
Libertad, de acuerdo a la información remitida por el candidatos a cargos de elección popular.
Jurado Electoral Especial de Trujillo, con motivo de las 3. En ese contexto, resulta importante señalar que,
Elecciones Regionales y Municipales 2014. según lo previsto en el artículo 8 de la Ley N° 26864, Ley
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de de Elecciones Municipales, para postular a otro cargo
Elecciones, con el voto singular del señor magistrado municipal, distinto al actual, los alcaldes y regidores
Víctor Ticona Postigo, en uso de sus atribuciones, deben pedir licencia, sin goce de haber, treinta (30) días
antes de la elección.
RESUELVE, POR MAYORÍA 4. A su vez, el numeral 27 del artículo 9 de la Ley
N. º 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial adelante, LOM) prescribe que corresponde al concejo
otorgada a Juan Enrique Belly Acosta Horna, regidor municipal aprobar las licencias solicitadas por el alcalde
del Concejo Distrital de Florencia de Mora, provincia o los regidores, y que no pueden concederse licencias
de Trujillo, departamento de La Libertad, por el periodo simultáneamente a un número mayor del cuarenta por
comprendido entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre ciento (40 %) de los regidores.
de 2018. 5. Se advierte entonces que, de un lado, existe una
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Erika Soto disposición que establece una restricción para postular
Celis, identificada con DNI N° 70284636, con el fin de respecto de personas que vienen ejerciendo el cargo
que asuma, provisionalmente, el cargo de regidora del de regidor, lo cual se supera concediendo al regidor el
Concejo Distrital de Florencia de Mora, provincia de derecho a solicitar licencia a efectos de poder ejercer
Trujillo, departamento de La Libertad, por el periodo su derecho al sufragio pasivo en las elecciones, cuyo
comprendido entre el 7 de setiembre y el 7 de octubre de procedimiento ha sido regulado en la Resolución N° 0080-
2018, otorgándosele la correspondiente credencial que la 2018-JNE; de otro lado, en la LOM, se establece que el
faculta como tal. porcentaje máximo de regidores que puede solicitar
licencia es del cuarenta por ciento (40 %).
Regístrese, comuníquese y publíquese. 6. La finalidad del numeral 27 del artículo 9 de la LOM
es preservar el normal funcionamiento y gobernabilidad
SS. de las entidades municipales, consideradas estas
como un bien constitucional que se constituyen en un
ARCE CÓRDOVA elemento consustancial de todo Estado Constitucional y
Democrático de Derecho, las cuales se verán afectadas
CHANAMÉ ORBE si se posibilita solicitar y conceder licencias más allá
del porcentaje permitido, que, necesariamente, tendrá
RODRÍGUEZ VÉLEZ consecuencias negativas que impactarán en la función
que cumplen los concejos municipales.
Concha Moscoso 7. Posibilitar el otorgamiento de licencias por encima
Secretaria General del porcentaje establecido en la LOM, plantearía
escenarios donde, por ejemplo, el cien por ciento (100%)
Expediente Nº J-2018-00386 de regidores puedan solicitar licencias con el propósito
FLORENCIA DE MORA – TRUJILLO - LA LIBERTAD de ser candidatos, lo cual prácticamente paralizaría la
CONVOCATORIA DE CANDIDATO gestión municipal mientras se expidan las credenciales
NO PROCLAMADO de los suplentes de conformidad con el artículo 24 de
LICENCIA la LOM, afectando el normal desarrollo de las funciones
ediles.
Lima, diecisiete de julio de dos mil dieciocho. 8. Cabe precisar que, el derecho de participación
política no es un derecho absoluto, sino un derecho de
EL VOTO SINGULAR DEL SEÑOR MAGISTRADO configuración legal, conforme lo dispone el artículo 31 de
VÍCTOR TICONA POSTIGO, PRESIDENTE DEL nuestra Carta Magna. Asimismo, no todas las restricciones
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES, ES EL a los derechos fundamentales conllevan vulneraciones de
SIGUIENTE: su contenido esencial, por el contrario, existen aquellas
que están plenamente justificadas cuando recaen en el
Con relación al Oficio N° 003-2018-SG-MD/ ámbito de protección de otros derechos fundamentales
FM, recibido el 25 de junio de 2018, presentado por o bienes de relevancia constitucional y siempre que no
María Luisa Rosario de Vaca, secretaria general de la excedan el principio de proporcionalidad.
El Peruano / Domingo 23 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 37
9. Por ello, si bien la aplicación del porcentaje 4. De conformidad con los artículos cuarto y quinto
establecido en el numeral 27 del artículo 9 de la LOM de la Resolución Nº 0081-2018-JNE, publicada en el
implica una restricción del derecho de participación diario oficial El Peruano, con fecha 9 de febrero de 2018,
política, previsto en los artículos 2, numeral 17, y 31 de respectivamente, se precisa que:
la Constitución Política del Perú, específicamente, en el
derecho a ser elegidos; sin embargo, dicha restricción - Las licencias que se soliciten con el objeto de ser
se producirá solo cuando el porcentaje de licencias candidato al cargo de consejero regional culmina el día de
solicitadas por los regidores sea mayor al cuarenta por la elección; por consiguiente, las autoridades regionales y
ciento (40%). municipales deben reasumir sus funciones al día siguiente
10. En el presente caso se aprecia que el regidor (9 de octubre de 2018).
Juan Enrique Belly Acosta Horna presentó su solicitud de - Las licencias que se soliciten con el objeto de ser
licencia dentro del plazo previsto, siento esta aprobada candidato a los cargos de gobernador y vicegobernador
por el Concejo Distrital de Florencia de Mora; no obstante, regional se considerarán automáticamente prorrogadas
se debió verificar previamente que la licencia concedida hasta la proclamación de los resultados de la elección
no supere el porcentaje establecido en el numeral 27 del del 7 de octubre de 2018; por tal razón, las autoridades
artículo 9 de la LOM, lo cual no ha ocurrido. que participan como candidatos deben reasumir sus
funciones a partir del día siguiente de la proclamación
Por las consideraciones expuestas, mi voto es porque de resultados, con excepción de aquellos que participen
se declare IMPROCEDENTE la expedición de credencial en una segunda elección, cuyas licencias continuarán
a candidato no proclamado y DEVOLVER el expediente vigentes hasta el día de los comicios; en ese sentido,
a efectos de que el Concejo Distrital Florencia de Mora deben reasumir sus funciones al día siguiente de la
proceda conforme a lo establecido en el considerando 10 segunda elección.
de la presente resolución.
5. Con fecha 24 de mayo de 2018 (fojas 4), María
SS. Regina Becerra Huanaco, regidora del Concejo Provincial
de la Convención, con motivo de su participación en
TICONA POSTIGO las Elecciones Regionales 2018, presentó su solicitud
de licencia, sin goce de haber, siendo esta concedida
Concha Moscoso mediante Acuerdo de Concejo Nº 58-2018-MPLC, de
Secretaria General fecha 13 de junio del mismo año (fojas 2), desde el 9 de
junio hasta el 6 de octubre de 2018, debiendo entenderse
1694624-2 hasta el 7 de octubre del presente año.
6. En el presente caso, se aprecia que la regidora
Convocan a ciudadano para que asuma presentó su solicitud de licencia dentro del plazo previsto,
siendo esta aprobada por el concejo municipal, por lo
cargo de regidor del Concejo Provincial de que, en cumplimiento de las disposiciones establecidas
La Convención, departamento de Cusco en la Resolución Nº 0081-2018-JNE, así como de la
aplicación supletoria del numeral 2 del artículo 24 de la
RESOLUCIÓN Nº 0799-2018-JNE Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, para
completar el número de regidores, resulta procedente
Expediente Nº J-2018-00342 convocar a Samuel Borda Pro, identificado con DNI Nº
LA CONVENCIÓN - CUSCO 24951180, candidato no proclamado de la organización
CONVOCATORIA DE CANDIDATO política Fuerza Inka Amazónica, conforme a la información
NO PROCLAMADO remitida por el Jurado Electoral Especial de Urubamba,
LICENCIA con motivo de las Elecciones Regionales y Municipales
2014.
Lima, diecisiete de julio de dos mil dieciocho
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
VISTA la Carta Nº 073-2018-SEC-GEN-MPLC/AMO, Elecciones, en uso de sus atribuciones,
presentada, el 19 de junio de 2018, por Aidé Moncada
Oviedo, Secretaria General de la Municipalidad Provincial RESUELVE
de La Convención, mediante la cual se comunica la
licencia, sin goce de haber, concedida a María Regina Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
Becerra Huanaco, regidora de la comuna edil. otorgada a María Regina Becerra Huanaco, regidora del
Concejo Provincial de La Convención, departamento de
CONSIDERANDOS Cusco, por el periodo comprendido entre el 9 de junio y el
7 de octubre de 2018.
1. Mediante el Decreto Supremo Nº 004-2018-PCM, Artículo Segundo.- CONVOCAR a Samuel Borda
publicado en el diario oficial El Peruano, con fecha 10 de Pro, identificado con DNI Nº 24951180, con el fin de
enero de 2018, se convocó a Elecciones Regionales de que asuma, provisionalmente, el cargo de regidor del
gobernadores, vicegobernadores y consejeros regionales Concejo Provincial de La Convención, departamento de
de los Gobiernos Regionales de los departamentos de Cusco, por el periodo comprendido entre el 9 de junio y el
toda la República y de la Provincia Constitucional del 7 de octubre de 2018, otorgándosele la correspondiente
Callao, así como a Elecciones Municipales de alcaldes y credencial que lo faculta como tal.
regidores de los concejos provinciales y distritales de todo
el país, para el domingo 7 de octubre del presente año. Regístrese, comuníquese y publíquese.
2. El literal a del numeral 4 del artículo 14 de la Ley Nº
27683, Ley de Elecciones Regionales (en adelante, LER), SS.
dispone que no pueden ser candidatos en las elecciones
de gobiernos regionales las autoridades regionales, salvo TICONA POSTIGO
que soliciten licencia, sin goce de haber, ciento veinte
(120) días antes de la fecha de las elecciones, la que ARCE CÓRDOVA
tendrá eficacia a partir del 9 de junio de 2018.
3. Asimismo, los literales b y c del numeral 4 del CHANAMÉ ORBE
artículo 14 de la LER establecen que las autoridades
municipales que deseen postular como autoridades RODRÍGUEZ VÉLEZ
regionales no pueden ser candidatos en las elecciones
de gobiernos regionales, salvo que soliciten licencia, sin Concha Moscoso
goce de haber, ciento veinte (120) días antes de la fecha Secretaria General
de las elecciones, la que tendrá eficacia a partir del 9 de
junio de 2018. 1694624-3
38 NORMAS LEGALES Domingo 23 de setiembre de 2018 / El Peruano
El Peruano / Domingo 23 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 39
Convocan a ciudadanos para que 7. Asimismo, para completar el número de regidores,
de acuerdo con lo establecido en el numeral 2 del artículo
asuman cargos de alcalde y regidora de 24 de la LOM, resulta procedente convocar a Rosa Lisbeth
la Municipalidad Distrital de Morropón, Aguirre Timana, identificada con DNI Nº 46041088,
provincia de Morropón, departamento de candidata no proclamada de la organización política
Movimiento Independiente Fuerza Regional, conforme a
Piura la información remitida por el Jurado Electoral Especial
de Morropón, con motivo de las Elecciones Regionales y
RESOLUCIÓN Nº 0801-2018-JNE Municipales 2014.
ANTECEDENTES CONSIDERANDOS
para el cargo municipal que pretende y presentar los Revocan resolución que declaró
documentos correspondientes.
4. El artículo 6 de la Ley N° 26864, Ley de Elecciones improcedente solicitud de inscripción
Municipales (en adelante, LEM), establece los requisitos de lista de candidatos para el Gobierno
para ser elegido alcalde o regidor y los impedimentos para Regional de San Martín
postular. Así, el numeral 2 del artículo 6 de la LEM exige
que para ser elegido alcalde o regidor se requiere haber
RESOLUCIÓN Nº 1339-2018-JNE
nacido en la circunscripción electoral para la que postula
o domiciliar en ella en los últimos dos años.
5. En ese mismo sentido, el numeral 25.11 del artículo Expediente Nº ERM.2018020076
25 del Reglamento, señala que, en el caso de que el DNI SAN MARTÍN
del candidato no acredite el tiempo de domicilio requerido, JEE MOYOBAMBA (ERM.2018014547)
debe presentar el original o la copia legalizada del o los ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
documentos, con fecha cierta, que acrediten los dos años RECURSO DE APELACIÓN
de domicilio, en la circunscripción en la que se postula.
Lima, treinta de julio de dos mil dieciocho.
Análisis del caso concreto
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
6. De acuerdo a lo consignado por el JEE, el de apelación interpuesto por Jorge Enrique Lavado
impedimento para postular del candidato observado se Pisco, personero legal titular de la organización política
encuentra previsto en el numeral 2 del artículo 6 de la Partido Aprista Peruano, en contra de la Resolución Nº
LEM cuya exigencia no se cumple. 00523-2018-JEE-MOYO/JNE, del 4 de julio de 2018,
7. Queda establecido que con la documentación que declaró improcedente la solicitud de inscripción de
presentada no se enerva el reparo planteado a la candidatura la lista de candidatos de dicha organización política para
que se examina. Por cuanto los contratos presentados el Gobierno Regional de San Martín, en el marco de las
presentan graves incongruencias para demostrar un Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído el
requisito exigido por ley, debido a que a) ninguno de los informe oral.
contratos tienen firma legalizada notarialmente que dé
mérito de fecha cierta, b) el contrato como subarrendatario ANTECEDENTES
del candidato con Wilmer Carrasco Ávila es de fecha 3 de
febrero de 2016, mientras que del arrendatario es del 21 El 19 de junio de 2018, Jorge Enrique Lavado Pisco,
de setiembre de 2017. Con lo que concurriría un imposible personero legal titular por la organización política Partido
real y jurídico, c) el primer contrato de arrendamiento entre Aprista Peruano, presentó su solicitud de inscripción de la
Wilmer Carrasco Ávila y la propietaria del inmueble, Nelly lista de candidatos al Gobierno Regional de San Martín,
Consuelo Constanza Rucabado Malpartida de Castellano, departamento de San Martín.
tuvo como periodo de duración del 1 de abril al 1 de Mediante Resolución Nº 00348-2018-JEE-MOYO/
setiembre de 2015, d) el subarrendatario presuntamente JNE, del 23 de junio de 2018, el Jurado Electoral Especial
entrega el inmueble hasta febrero de 2019, cuanto el de Moyobamba (en adelante, JEE), declaró inadmisible
supuesto arriendo solo es hasta marzo 2018. Siendo así, la solicitud de inscripción de lista de candidatos debido al
no es sostenible los argumentos del recurrente por mérito incumplimiento de adjuntar el acta de elección interna que
de sus propios documentos adjuntados. precise la modalidad de elección conforme al artículo 24
8. Ahora bien, con relación al documento presentado de la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas (en
con la apelación, se precisa que la oportunidad de ponerlo adelante, LOP).
en conocimiento del órgano electoral correspondía con la Posteriormente, el personero legal presentó su
subsanación, más aún si era un instrumento que obraba escrito de subsanación con que se pretendía absolver las
en poder del candidato y podía ser presentado en la etapa observaciones señaladas en dicha resolución, adjuntando
correspondiente. los comprobantes de pago requeridos, así como cumplió
9. En ese sentido, se concluye que el recurso de con señalar que la modalidad empleada en sus elecciones
apelación debe ser declarado infundado. internas fue con voto universal, libre, voluntario, igual,
directo y secreto de los afiliados y ciudadanos no afiliados.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Mediante Resolución Nº 00523-2018-JEE-MOYO/JNE,
Elecciones, en uso de sus atribuciones, el JEE declaró improcedente la solicitud de inscripción de
lista de candidatos, debido al incumplimiento de las normas
RESUELVE de democracia interna que rigen a la organización política,
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de en atención a que respecto al Acta de Elección Interna de
apelación interpuesto por Walter Arquímedes Cajo Vicuña, candidatos del 20 de mayo de 2018, no se cumplió con
personero legal titular de la organización política Perú Patria acreditar los hechos y con la documentación pertinente
Segura; y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución N° sobre la modalidad de elección interna empleada por la
00304-2018-JEE-LICN/JNE, emitida por el Jurado Electoral organización política en su democracia interna, dado que
Especial de Lima Centro, en el extremo que declaró se ha consignado que su elección interna se realizó con
improcedente la inscripción del candidato a regidor distrital voto universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de
Ántero Zózimo Caballero Enrique, para el Concejo Distrital los ciudadanos no afiliados, la misma que no se encuentra
de Breña, provincia y departamento de Lima, presentada por contemplada en el artículo 24 literal a de la LOP; por lo
la referida organización política, en el marco del proceso de cual, estarían infringiendo las normas de democracia
Elecciones Regionales y Municipales 2018. interna. Además, el JEE aceptó la renuncia del candidato
a consejero regional accesitario por la provincia de Rioja,
Regístrese, comuníquese y publíquese. Louder Majuas Allui.
El 9 de julio de 2018, la organización política interpuso
SS. recurso de apelación en contra de la mencionada
resolución, argumentando lo siguiente:
TICONA POSTIGO
a) El tribunal electoral de la organización política
CHANAMÉ ORBE se encuentra legitimado para convocar al proceso de
democracia interna y podrá elegir a los candidatos para
CHÁVARRY CORREA
cargos públicos.
RODRÍGUEZ VÉLEZ b) Su organización política, mediante estatuto, ha
contemplado las tres modalidades de elección conforme
Concha Moscoso al artículo 24 de la LOP, que son: a) Elecciones con voto
Secretaria General universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de los
afiliados y ciudadanos no afiliados; b) Elecciones con
1694624-6 voto universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto
El Peruano / Domingo 23 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 43
de los afiliados; c) Elecciones a través de los delegados considerado como modalidad de elecciones “con voto
elegidos por los órganos partidarios conforme lo disponga universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de
el estatuto. los ciudadanos no afiliados”, el mismo que contraviene
c) El JEE no ha tomado en cuenta lo señalado en el lo dispuesto en el artículo 24 de la LOP, así como su
escrito de subsanación, debido a solamente se requería estatuto partidario. El JEE ha omitido pronunciarse sobre
aclarar (precisar) la modalidad de elección empleada en las demás observaciones realizadas en la resolución de
la democracia interna, no justificando su decisión. inadmisibilidad.
d) El JEE no solicitó adjuntar los medios probatorios 7. Al respecto, a fin de emitir un pronunciamiento sobre
que sustenten la elección interna, donde se consigne el recurso de apelación interpuesto, resulta necesario
la modalidad con voto universal, libre, voluntario, igual, analizar, de manera integral, la normativa interna de la
directo y secreto de los afiliados y ciudadanos no afiliados. organización política para el presente proceso electoral,
e) El Tribunal Nacional Electoral de su organización a efectos de determinar si se ha cumplido con las normas
política, mediante Directiva Nº 001-2018-TNE-PAP de democracia interna en su elección de candidatos.
aprobada por Resolución Nº 035-2018-TNE-PAP, dispuso 8. Se tiene que el artículo 104 del estatuto de la
que las elecciones internas, a nivel nacional, se realizarían organización política, contempló las tres modalidades
bajo la modalidad contemplada en el inciso a del artículo establecidas en el artículo 24 de la LOP, y que corresponde
24 de la LOP. a la comisión política nacional determinar la modalidad a
f) La organización política Partido Aprista Peruano ha emplearse en cada proceso electoral.
realizado sus elecciones internas en cumplimiento a las 9. Ahora bien, se desprende del acta de elecciones
normas y principios del Sistema Electoral. internas presentada ante el JEE, que se ha consignado
g) Se viene causando agravio a sus derechos como modalidad de elección de candidatos bajo el
fundamentales por el excesivo formalismo exigido por el amparo de lo establecido en el artículo 24, literal a de la
JEE, recortándose el derecho a participar en la contienda LOP, que establece que las elecciones se realizan con
electoral. voto universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de
los afiliados y ciudadanos no afiliados.
CONSIDERANDOS 10. Sin embargo, el JEE considera que dicha
modalidad resulta contraria a la norma, debido a que no
Cuestiones generales se encuentra contemplada en el artículo 24 de la LOP, por
lo que debemos incidir en lo sostenido por la organización
1. El artículo 19 de la LOP, establece que la elección política en su escrito de subsanación (fojas 299 a 304), así
de autoridades y candidatos de los partidos políticos como en el recurso de apelación, donde se determina que,
y movimientos de alcance regional o departamental por error material, no se consignó la palabra “afiliados”, el
debe regirse bajo las normas de democracia interna mismo que corresponde a la modalidad establecida en el
establecidas en la referida Ley, en el Estatuto y en el literal a del artículo 24 de la LOP, que indica: “Elecciones
Reglamento Electoral de la agrupación política, el cual con voto universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto
no puede ser modificado una vez que el proceso ha sido de los afiliados y ciudadanos no afiliados”.
convocado. 11. Así, como complemento a su estatuto partidario, la
2. Así mismo, el artículo 24 de la LOP, regula las organización política emitió la Directiva Nº 001-2018-TNE-
modalidades de elección de candidatos, en el marco de un PAP, referente a la normas y procedimientos que regulan
proceso de elecciones internas que resulta exigible a los el proceso electoral para elección de candidatos a los
partidos políticos y a los movimientos de alcance regional gobiernos regionales y municipales 2018, indicando que
y departamental, conforme se detalla a continuación: el proceso electoral se realizaría a nivel nacional, bajo
la modalidad de primarias (abiertas) con voto universal,
a) Elecciones con voto universal, libre, voluntario, libre, voluntario, igual, directo y secreto de los afiliados y
igual, directo y secreto de los afiliados y ciudadanos no ciudadanos no afiliados.
afiliados. 12. Si bien es cierto que la organización política, en
b) Elecciones con voto universal, libre, voluntario, su acta de elección interna, consignó una modalidad de
igual, directo y secreto de los afiliados. elección distinta a lo previsto en su Estatuto; aun así,
c) Elecciones a través de los delegados elegidos por dicha deficiencia no es motivo suficiente para concluir
los órganos partidarios, conforme lo disponga el estatuto. que la organización política no habría llevado a cabo
las elecciones internas según lo establecido en su
3. El numeral 25.2 del artículo 25 del Reglamento Estatuto, sino que dicha deficiencia debe entenderse
de Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones como un error susceptible de subsanación, habida
Regionales, aprobado por Resolución Nº 0083-2018- cuenta de que nos encontramos frente a un acta
JNE (en adelante, Reglamento), establece que las sin datos, cuya definición mutatis mutandis, podemos
organizaciones políticas deben presentar una serie de extraerla del Reglamento del Procedimiento de Aplicación
documentos al momento de solicitar la inscripción de sus a las Actas Observadas, Actas con votos Impugnados y
listas de candidatos, y, entre ellos, presentar el original Actas con solicitud de Nulidad en Elecciones Regionales
o copia certificada del acta firmada por el personero y Elecciones Municipales, aprobado mediante Resolución
legal, que debe contener la modalidad empleada para Nº0076-2018-JNE cuando define sobre las disposiciones
la elección de los candidatos, conforme al artículo 24 para la resolución de actas sin datos, acta que puede
de la LOP, aun cuando se haya presentado para dicha ser objeto de subsanación mediante el cotejo con
elección una lista única de candidatos. otros datos objetivos que generen convicción, ello
4. Así como lo señalado en el literal b, numeral tomando como criterio interpretativo el artículo 16,
29.2 del artículo 29 del artículo del Reglamento, donde primer párrafo, del citado reglamento; razón por la
establece que el JEE declara la improcedencia ante el cual corresponde evaluar si el error en que incurrió la
incumplimiento de las normas de democracia interna, organización política recurrente, es subsanable o no.
conforme a lo señalado en la LOP. 13. En ese sentido, no podemos dejar de lado que
5. El JEE, al declarar la improcedencia de la referida la organización política, al interponer su recurso de
solicitud de inscripción, señaló que, no se habría apelación adjuntó el ejemplar del Acta de Elección Interna
acreditado, con prueba documental, la modalidad de Candidatos para las Elecciones Municipales 2018
empleada en las elecciones internas de la organización donde se aprecia que en el rubro “modalidad de elección”,
política. se consigna lo siguiente: “De acuerdo con el Art. 24 de
la Ley de partidos políticos, para el presente proceso se
Análisis del caso concreto emplea la modalidad de: a) ELECCIONES CON VOTO
UNIVERSAL, LIBRE, VOLUNTARIO, IGUAL, DIRECTO
6. En el presente caso, se puede advertir que, el JEE Y SECRETO DE LOS AFILIADOS Y CIUDADANOS
declaró improcedente la solicitud de inscripción de lista de NO AFILIADOS”; bajo este contexto, se expone en
candidatos presentada por la organización política Partido la Directiva Nº 001-2018-TNE-PAP, punto 3.1.3, que
Aprista Peruano para el Gobierno Regional de San Martín consigna su modalidad de elección de forma similar a la
por considerar que el acta de elecciones internas ha consignada en el acta de elección interna y el artículo 104,
44 NORMAS LEGALES Domingo 23 de setiembre de 2018 / El Peruano
literal a de su estatuto; por lo que, estos documentos nos VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
permiten efectuar el cotejo correspondiente e inferir que apelación interpuesto por Janeth Quipe Paitan, personera
en el presente caso, la no consignación de la modalidad legal titular de la organización política Acción Popular, en
de elección interna en la primera acta se produjo por un contra de la Resolución Nº 00192-2018-JEE-HVCA/JNE,
error al momento de presentar su solicitud de inscripción del 10 de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral
de lista candidatos. Especial de Huancavelica, que declaró improcedente la
14. De igual modo, la información que se consigna solicitud de inscripción de la fórmula y lista de candidatos
en el primer ejemplar del Acta de Elección Interna de para el Gobierno Regional de Huancavelica, presentada
Candidatos para las Elecciones Municipales 2018 no por la citada organización política, en el marco del proceso
varió en ningún extremo respecto al ejemplar del acta de Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído el
presentada en su recurso de apelación, teniéndose informe oral.
solo por precisado en la segunda acta, la modalidad
de elección interna, lo cual nos permite inferir que la ANTECEDENTES
presentación de la primera acta fue producto de un
error por parte de la organización política al momento El 19 de junio de 2018 la personera legal titular de la
de presentar su solicitud de inscripción de lista organización política Acción Popular presentó al Jurado
candidatos. Electoral Especial de Huancavelica (en adelante, JEE) la
15. Finalmente, se concluye que la organización solicitud de inscripción de la fórmula y la lista de candidatos
política Partido Aprista Peruano, ha cumplido con para las Elecciones Regionales y Municipales 2018
las normas de democracia interna, toda vez que las correspondiente al Gobierno Regional de Huancavelica.
elecciones internas para el Gobierno Regional de Mediante la Resolución Nº 00192-2018-JEE-HVCA/
San Martín, se realizaron conforme a su estatuto, por JNE, del 10 de julio de 2018, el JEE declaró improcedente
lo cual corresponde declarar fundado el recurso de dicha solicitud, entre otras observaciones, debido a que
apelación y revocar la resolución del JEE que declaró la organización política recurrente no ha cumplido con la
improcedente la solicitud de inscripción de lista de cuota joven para los consejeros accesitarios de la región
candidatos presentada por la organización política Huancavelica, es decir, solo presentaron a dos candidatos
mencionada. jóvenes de entre dieciocho y menores de veintinueve
años,
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de En vista de ello, el 17 de julio de 2018, la personera
Elecciones, en uso de sus atribuciones, legal titular de la organización política recurrente interpuso
recurso de apelación en contra de la Resolución Nº
RESUELVE 00192-2018-JEE-HVCA/JNE, con base en los siguientes
argumentos:
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Jorge enrique Lavado a) Que, si han cumplido con la cuota joven, pues en
Pisco, personero legal titular de la organización política la solicitud de inscripción han consignado la cantidad
Partido Aprista Peruano; y, en consecuencia, REVOCAR de cinco candidatos, a saber: Paola Erika Chuquiyauri
la Resolución Nº 00523-2018-JEE-MOYO/JNE, del 4 de Lliuyacc, Soledad Quispe Javier, Emerson Amancay
julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial Santos, Alicia Lucas de la Cruz y Carito Herrera Campos.
de Moyobamba, que declaró improcedente la solicitud b) De lo arriba mencionado, se colige que la suma de
de inscripción de la lista de candidatos para el Gobierno consejeros entre titulares y accesitarios hace un total de
Regional de San Martín, presentado por la citada 22, por lo que de un cálculo matemático porcentual de 20
organización política en el marco de las Elecciones %, saldría un 4.4 %, es decir 5 candidatos, sin embargo
Regionales y Municipales 2018. la interpretación del JEE, es que deben ser 6 candidatos,
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado por lo que no sería compatible con la norma establecida.
Electoral Especial de Moyobamba continúe con el trámite
correspondiente. CONSIDERANDOS
al cumplimiento de la cuota de comunidades nativas, ajustar sus actuaciones internas a dichos parámetros, a
campesinas y pueblos originarios; conforme a lo fin de que sean válidas y legítimas.
dispuesto por el literal c del artículo 30 del Reglamento 3. El numeral 1 del artículo 12 de la Ley Nº 27683, Ley
de Inscripción de Fórmulas y Listas de Candidatos para de Elecciones Regionales (en adelante, LER), establece
Elecciones Regionales, aprobado mediante Resolución que la relación de candidatos titulares considera un
Nº 0083-2018-JNE (en adelante, Reglamento). mínimo de quince por cierto (15%) de representantes de
El 21 de julio de 2018, la personera legal alterna comunidades nativas y pueblos originarios en cada región
interpuso recurso de apelación en contra de la resolución donde existan, conforme lo determine el Jurado Nacional
mencionada, bajo los siguientes fundamentos: de Elecciones.
4. Del mismo modo, el literal d del numeral 25.1
a) El JEE ha incurrido en error por no haber realizado del artículo 25 del Reglamento señala que la lista de
una valoración integral de los medios probatorios. candidatos a consejeros regionales debe estar integrada
b) Sobre la falta de presentación de la constancia por no menos del 15 % de representantes de las
de autorización del partido nacionalista peruano del comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios,
candidato Edwin Vergara Obada, esta no fue posible para aquellas provincias en que exista esta exigencia.
presentarla a tiempo debido a que resulta insuficiente el 5. Bajo ese contexto, la Resolución Nº 0088-2018-
plazo de dos días para subsanar este inconveniente, por JNE, del 7 de febrero de 2018, Resolución sobre
tener que realizar esa gestión ante el comité ejecutivo Determinación de Número de Consejeros y Aplicación
ubicado en la sede de Lima; además, ese partido político de Cuotas Electorales para Elecciones Regionales 2018,
no viene participando en las elecciones. establece en su artículo primero que para la Región Cusco
c) Se ha interpretado erróneamente los documentos le corresponde designar a 21 consejeros regionales de los
presentados que pretenden acreditar el domicilio continuo cuales se tendrá que presentarse como candidatos a seis
de dos (2) años de la candidata Luzber Sulca Flores, (6) de ellos deben ser representantes de comunidades
siendo que tienen fecha cierta conforme al contenido de nativas, campesinas y pueblos originarios, conforme
las mismas y no se debe ponderarse como fecha cierta la a las provincias de Anta, Canchis, Chumbivilcas, La
certificación efectuada por el juez de paz de Kimbiri sobre Convención, Paucartambo y Quispicanchi.
una copia xerográfica. 6. En ese sentido, el numeral 30.1 del artículo 30 del
d) Se ha incurrido en un error involuntario al no Reglamento estableció las causales de improcedencia
haberse presentado en el escrito de subsanación la de la solicitud de inscripción por el incumplimiento de la
Declaración de Conciencia del candidato Edwin Vergara cuota de comunidades nativas, campesinas y pueblos
Obada de forma oportuna. originarios señaladas en el Reglamento.
e) Se ha cometido una omisión negligente al no 7. Del mismo modo, se establece que si el JEE
presentar la última hoja firmada de la declaración jurada declara la improcedencia de toda la lista de candidatos
de hoja de vida de la candidata Atenea Yssabell Pineda a consejeros, esta no se inscribe, subsistiendo, de ser el
Merma, así también, debe tenerse en cuenta que esta caso, la fórmula; conforme a lo señalado en el literal c del
hoja no cuenta con información importante, la misma que numeral 30.2 del artículo 30 del Reglamento.
podría ser levantada con una declaración jurada.
f) No es menos cierto que la candidata Soraya Análisis del caso concreto
Pacocha Orccosupa, por error, no adjuntó la declaración
de conciencia debidamente firmada y sellada por el juez 8. En el presente caso, el JEE declaró improcedente la
de paz del distrito de Zuirte, siendo responsabilidad del solicitud de inscripción de la fórmula y lista de candidatos
propio juez no haber sellado este documento, el cual que para el Gobierno Regional de Cusco de la organización
se adjunta al presente recurso impugnatorio. política mencionada por no haber subsanado
g) El JEE no ha considerado las múltiples correctamente las observaciones señaladas en la
jurisprudencias electorales por considerar que existen Resolución Nº 00371-2018-JEE-CSCO/JNE, deviniendo
casos similares al expuesto en el presento procedimiento en que su lista de candidatos a consejeros regionales, no
de inscripción. cumplió con la cuota de comunidades nativas, campesinas
h) Debe tenerse en cuenta que el JEE no ha y pueblos originarios exigida por ley.
considerado lo expuesto en la Constitución Política al no 9. Es preciso señalar que el no cumplir con las cuotas
considerar el derecho fundamental que tiene toda persona electorales, bajo los lineamientos normativos señalados
a participar en la vida política, económica y cultural de la en los considerandos 3, 4 y 5 de la presente resolución,
nación. recae en improcedente la inscripción de toda la lista de
i) Respecto a la improcedencia de la inscripción de consejeros regionales; de la revisión de los actuados, se
candidatos, no ha sido sustentada por el JEE conforme a evidencia que la organización política Autogobierno Ayllu
las causales de improcedencia establecidas en la norma no ha cumplido con levantar las observaciones de manera
electoral. oportuna respecto a este punto, en la primera oportunidad
que tuvo para hacerlo, por lo que corresponde tenerla por
CONSIDERANDOS no subsanada.
10. Así, este órgano colegiado considera pertinente
1. El artículo 178 de la Constitución Política del Perú señalar que el accionante para que ejerza su derecho de
establece que es competencia del Jurado Nacional manera efectiva, debe hacerlo dentro de los parámetros y
de Elecciones velar por el cumplimiento de las normas vías correspondientes que exige la norma electoral, todo
sobre organizaciones políticas y se encuentra facultado ello en razón a que la naturaleza especial de los procesos
para administrar justicia en materia electoral. Así, las electorales exige que su tramitación se sustente en los
organizaciones políticas concurren a la formación principios de preclusión, economía y celeridad procesal.
y manifestación de la voluntad de sus afiliados, 11. No obstante, debe precisarse que será
estableciendo las normas y procedimientos que garanticen responsabilidad de las organizaciones políticas preparar
el funcionamiento democrático en ellas, así como el la documentación y validación correspondiente materia
ejercicio del derecho constitucional de sus partidarios a de calificación en etapa electoral con la diligencia mínima
elegir y ser elegidos. requerida, con conocimiento de las normas electorales
2. Asimismo, el artículo 19 de la Ley Nº 28094, Ley vigentes, más aún si de ellas provienen las propuestas
de Organizaciones Políticas dispone que la elección de elección que serán merituadas por la voluntad popular
de autoridades y candidatos de los partidos políticos y de los electores.
movimientos de alcance regional o departamental debe 12. Finalmente, a juicio de este Supremo Tribunal
regirse por las normas de democracia interna establecidas Electoral, la organización política Autogobierno Ayllu no
en la presente Ley, el estatuto y el reglamento electoral acreditó de forma oportuna el cumplimiento de la cuota de
de la agrupación política, el cual no puede ser modificado comunidades nativas, campesinas y pueblos originarios
una vez que el proceso ha sido convocado. de su lista de consejeros regionales conforme a lo
Asimismo, se desprende que las citadas disposiciones establecido en el artículo 8 del Reglamento, por lo que
sobre democracia interna son de obligatorio cumplimiento corresponde desestimar el recurso de apelación y, por
por parte de las organizaciones políticas, quienes deben ende, confirmar la resolución venida en grado.
El Peruano / Domingo 23 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 47
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de de Lima Metropolitana, dándole el plazo establecido
Elecciones, en uso de sus atribuciones, para poder subsanarlo. Al respecto el personero legal
titular de la referida organización política presentó su
RESUELVE escrito de subsanación, señalando que sí presentó la
mencionada declaración o acta de proclamación de lista
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de candidatos junto con la solicitud de inscripción, a fojas
de apelación interpuesto por Flor Eusebia Lezama 232 en adelante, y que se encuentra en calidad de copia
Ccoya, personera legal alterna de la organización política certificada.
Autogobierno Ayllu, y, en consecuencia, CONFIRMAR la Mediante la Resolución N° 00196-2018-JEE-LIS2/
Resolución Nº 00718-2018-JEE-CSCO/JNE, del 16 de JNE, de fecha 20 de julio de 2018, el JEE declaró
julio de 2018 emitida por el Jurado Electoral de Cusco, improcedente la solicitud de inscripción debido a que la
en el extremo que declaró improcedente la solicitud organización política recurrente no había cumplido con las
de inscripción de la lista de candidatos a consejeros normas de democracia interna, al no presentar el acta de
regionales para el Gobierno Regional de Cusco, proclamación de resultados por parte del Órgano central
presentada por la organización política mencionada, en el electoral y la certificación sobre el respeto a la pluralidad
marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2018. de instancias y al debido proceso electoral.
En vista de ello, el personero legal titular de la
Regístrese, comuníquese y publíquese. organización política, dentro del plazo legal, presento su
recurso de apelación señalando lo siguiente:
SS.
a) Se cumplió con presentar el acta de elecciones
TICONA POSTIGO internas.
b) Se ha presentado la Resolución N° 24-2018-TNE/
CHANAMÉ ORBE PPC, el cual fue emitido por el Tribunal Nacional Electoral,
el cual señala la competencia que tiene el referido Tribunal
CHÁVARRY CORREA Nacional Electoral para designar comités electorales para
la elección de candidatos en las elecciones regionales y
RODRÍGUEZ VÉLEZ municipales 2018.
c) Conforme lo señalado en el artículo 52, numeral
Concha Moscoso 2 del estatuto partidario de la organización política, el
Secretaria General Comité electoral central ha sido designado por el Tribunal
Electoral Nacional, en ese sentido se ha cumplido con el
1694624-9 procedimiento de democracia interna.
d) Por otro lado, la Oficina Nacional de Proceso
Electorales ha brindado asistencia técnica para el
Revocan resolución que declaró proceso de democracia interna de la organización política
improcedente solicitud de inscripción recurrente.
de lista de candidatos para el Concejo
CONSIDERANDOS
Distrital de Villa El Salvador, provincia y
departamento de Lima 1. De conformidad con el artículo 178 de la Norma
Fundamental establece que el Jurado Nacional de
RESOLUCIÓN N° 1501-2018-JNE Elecciones resulta competente, entre otros, para mantener
y custodiar el registro de organizaciones políticas, así
Expediente N° ERM.2018021992 como velar por el cumplimiento de las normas sobre
VILLA EL SALVADOR - LIMA - LIMA organizaciones políticas y demás disposiciones referidas
JEE LIMA SUR 2 (ERM.2018009671) a materia electoral.
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 2. En esa medida, el artículo 19 de la Ley N° 28094,
RECURSO DE APELACIÓN Ley de Organizaciones Políticas (en adelante, LOP)
dispone que “la elección de autoridades y candidatos de
Lima, treinta de julio de dos mil dieciocho. los partidos políticos y movimientos de alcance regional o
departamental debe regirse por las normas de democracia
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso interna establecidas en la presente Ley, el estatuto y el
de apelación interpuesto por Renzo Antonio Astete reglamento electoral de la agrupación política, el cual
Velásquez, personero legal titular de la organización no puede ser modificado una vez que el proceso ha sido
política Partido Popular Cristiano - PPC, en contra de la convocado” [énfasis agregado].
Resolución N° 0196-2018-JEE-LIS2/JNE, de fecha 20 3. Por su parte, el artículo 20 de la LOP establece que
de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial la elección de autoridades y de los candidatos a cargos
de Lima Sur 2, que declaró improcedente la solicitud públicos de elección popular se realiza por un órgano
de inscripción de la lista de candidatos para el Concejo electoral central conformado por un mínimo de tres
Distrital de Villa El Salvador, provincia y departamento (3) miembros. Dicho órgano electoral tiene autonomía
de Lima, presentada por la citada organización política, respecto de los demás órganos internos y cuenta con
en el marco del proceso de Elecciones Regionales y órganos descentralizados también colegiados, que
Municipales 2018; y oído el informe oral. funcionan en los comités partidarios. Asimismo, dispone
que “el órgano electoral central tiene a su cargo la
ANTECEDENTES realización de todas las etapas de los procesos electorales
del partido, incluidas la convocatoria, la inscripción de
El 19 de junio de 2018, el personero legal titular de los candidatos, el cómputo de votos o la verificación del
la organización política Partido Popular Cristiano - PPC quórum estatutario, la proclamación de los resultados y
presentó al Jurado Especial Electoral de Lima Sur 2 (en la resolución de las impugnaciones a que hubiere lugar.
adelante, JEE) la solicitud de inscripción de la lista de Para tal efecto, debe establecer las normas internas que
candidatos para el Concejo Distrital de Villa El Salvador, correspondan, con arreglo al reglamento electoral de la
provincia y departamento de Lima, con la finalidad de agrupación política”.
participar en las Elecciones Regionales y Municipales 4. Asimismo, el artículo 25, numeral 25.2, del
2018 (en adelante, ERM 2018). Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos para
Posteriormente, mediante la Resolución N° Elecciones Municipales, aprobado por Resolución N°
00069-2018-JEE-LIS2/JNE, de fecha 26 de junio de 2018, 0082-2018-JNE (en adelante, el Reglamento), señala
el JEE declaro inadmisible la referida solicitud debido a que los documentos que deben presentar las organizaciones
entre otros motivos, no adjuntó la declaración o acta de políticas al momento de solicitar la inscripción de la lista
proclamación de la lista presentada por parte del Tribunal de sus candidatos, entre ellos, el original del acta, o
Nacional Electoral, sino que presentó el Plenario electoral copia certificada firmada por el personero legal, la cual
48 NORMAS LEGALES Domingo 23 de setiembre de 2018 / El Peruano
debe contener la elección interna de los candidatos c) Acta de Plenario Electoral de Lima Metropolitana, del
presentados. 20 de mayo de 2018, en la cual se da cuenta que cómo se
llevó a cabo el acto eleccionario para todos los distritos de
Análisis del caso concreto Lima Metropolitana, suscrito por miembros del CEC.
5. En el presente caso, se observa que el JEE declaró 12. De la documentación señalada, se concluye que,
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de en efecto, el TNE, en mérito a las atribuciones que le
candidatos para el Concejo Distrital de Villa El Salvador, confieren el artículo 52, numeral 2 y el artículo 88 del
presentada por la organización política Partido Popular estatuto de la organización política Partido Popular
Cristiano - PPC, puesto que habría vulnerado lo dispuesto Cristiano - PPC, designó a los miembros del CEC a fin de
en el artículo 52 de su estatuto partidario, puesto que que este lleve a cabo el proceso electoral interno de dicha
no se acreditó que la proclamación de resultados de los organización, entre los que se encuentra la elección de
candidatos ganadores haya sido realizada por el Tribunal candidatos para el distrito de Villa El Salvador.
Nacional Electoral, sino que fue llevada a cabo por el 13. Por las consideraciones expuestas, se concluye
Comité Electoral Regional. que los miembros del CEC llevaron a cabo el proceso
6. Ello así, resulta necesario hacer un análisis eleccionario interno para el distrito de Villa El Salvador y
integral de la normativa interna de la organización fueron designados válidamente por el TNE, conforme a lo
política Partido Popular Cristiano - PPC, para determinar establecido en las mencionadas normas estatutarias de
si se ha cumplido o no con las normas de democracia la organización política recurrente, en cumplimiento del
interna en la elección de sus candidatos para el distrito artículo 19 de la LOP, corresponde declarar fundado el
antes mencionado. recurso de apelación, revocar la resolución impugnada y
7. Teniendo en cuenta que las organizaciones políticas disponer que el JEE continúe con el trámite correspondiente.
son asociaciones de ciudadanos que constituyen personas
jurídicas de derecho privado, cuyo objeto es participar por Por lo expuesto, el Pleno del Jurado Nacional de
medios lícitos, democráticamente, en los asuntos públicos Elecciones, en uso de sus atribuciones,
del país, derecho reconocido constitucional y legalmente;
este Supremo Tribunal Electoral ha establecido que RESUELVE
la exigencia de interpretar las normas que regulan el
funcionamiento de las organizaciones políticas deben Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
estar orientadas a interiorizar y asimilar, en la mayor apelación interpuesto por Renzo Antonio Astete Velásquez,
medida posible, la normativa que regulan las instituciones personero legal titular de la organización política Partido
propias del sistema democrático, como son, en el presente Popular Cristiano - PPC, y, en consecuencia, REVOCAR la
caso, la democracia interna y los órganos electorales que Resolución N° 0196-2018-JEE-LIS2/JNE, de fecha 20 de
se encargan de realizar el proceso de elección de los julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima
candidatos en una organización política. Sur 2, que declaró improcedente la solicitud de inscripción
8. Ahora bien, el segundo párrafo del artículo 52 del de la lista de candidatos para el Concejo Distrital de Villa
estatuto de la organización política regula las funciones El Salvador, provincia y departamento de Lima, presentada
del Tribunal Nacional Electoral, a saber: por la citada organización política a fin de participar en las
Elecciones Regionales y Municipales 2018.
El Tribunal Nacional Electoral, tiene competencia para: Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
[…] Electoral Especial de Lima Sur 2 continúe con el trámite
2. Designar los Comités Electorales – incluyendo correspondiente.
el Comité Electoral Nacional – que sea necesarios
para el desarrollo del proceso electoral. Regístrese, comuníquese y publíquese.
[…]
8. En general cumplir con todas las funciones SS.
relativas al desarrollo de un proceso electoral interno
conforme al Reglamento Electoral, al presente TICONA POSTIGO
Estatuto y a la Ley de Partidos Políticos.
CHANAMÉ ORBE
9. Por su parte, el artículo 88 del referido estatuto,
establece que los procesos electorales para elección de CHÁVARRY CORREA
autoridades partidarias o para elección de candidatos a
cargos públicos, son organizados y conducidos por el RODRÍGUEZ VÉLEZ
Tribunal Nacional Electoral y salvo caso de excepción o
nulidad, se realizan de conformidad con el artículo 52 del Concha Moscoso
presente Estatuto. Secretaria General
10. De la evaluación conjunta de las precitadas normas
estatutarias, se colige que si bien el Tribunal Nacional 1694624-10
Electoral (en adelante, TNE) per se tiene la atribución de
dirigir todo el proceso eleccionario interno para elegir a
los candidatos para cargos de elección popular, desde Revocan resolución que declaró
la organización de las elecciones internas hasta la improcedente solicitud de inscripción de
proclamación de los resultados correspondientes, ello no lista de candidatos para el Concejo Distrital
obsta para que, de manera excepcional, el TNE designe a
comité electorales, inclusive al Comité Electoral Nacional, de Villa María del Triunfo, provincia y
a fin de que estos lleven a cabo todo lo concerniente a departamento de Lima
la planificación, organización, dirección y ejecución del
proceso de democracia en la circunscripción para la cual RESOLUCIÓN Nº 1502-2018-JNE
o cuales son designados.
11. Precisamente, de la revisión de los actuados, se Expediente Nº ERM.2018021998
aprecian los siguientes documentos: VILLA MARÍA DEL TRIUNFO - LIMA - LIMA
JEE LIMA SUR 2 (ERM.2018008116)
a) Resolución N° 024-2018-TNE-PPC, del 14 de abril ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
de 2018, mediante la cual el TNE designó el Comité RECURSO DE APELACIÓN
Electoral Central (en adelante, CEC).
b) Resolución N° 035-2018-TNE-PPC, del 7 de mayo Lima, treinta de julio de dos mil dieciocho.
de 2018, mediante la cual el TNE resolvió reconformar el
Comité Electoral Central, para lo cual nombraron a Karin VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
Noemí García Juárez, Miguel Ángel Bernales Zavala y apelación interpuesto por Renzo Antonio Astete Velásquez,
Germán Octavio Boada Chuquiure. personero legal titular de la organización política Partido
El Peruano / Domingo 23 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 49
Popular Cristiano - PPC, en contra de la Resolución Nº 3. Por su parte, el artículo 20 de la LOP establece que
0190-2018-JEE-LIS2/JNE, de fecha 19 de julio de 2018, la elección de autoridades y de los candidatos a cargos
emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima Sur 2, públicos de elección popular se realiza por un órgano
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de la electoral central conformado por un mínimo de tres
lista de candidatos para el Concejo Distrital de Villa María (3) miembros. Dicho órgano electoral tiene autonomía
del Triunfo, provincia y departamento de Lima, presentada respecto de los demás órganos internos y cuenta con
por la citada organización política, en el marco del proceso órganos descentralizados también colegiados, que
de Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído el funcionan en los comités partidarios. Asimismo, dispone
informe oral. que “el órgano electoral central tiene a su cargo la
realización de todas las etapas de los procesos electorales
ANTECEDENTES del partido, incluidas la convocatoria, la inscripción de
los candidatos, el cómputo de votos o la verificación del
El 19 de junio de 2018, el personero legal titular de quórum estatutario, la proclamación de los resultados y
la organización política Partido Popular Cristiano - PPC la resolución de las impugnaciones a que hubiere lugar.
presentó al Jurado Especial Electoral de Lima Sur 2 (en Para tal efecto, debe establecer las normas internas que
adelante, JEE) la solicitud de inscripción de la lista de correspondan, con arreglo al reglamento electoral de la
candidatos para el Concejo Distrital de Villa María del agrupación política”.
Triunfo, provincia y departamento de Lima, con la finalidad 4. Asimismo, el artículo 25, numeral 25.2, del
de participar en las Elecciones Regionales y Municipales Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos para
2018 (en adelante, ERM 2018). Elecciones Municipales, aprobado por Resolución Nº
Posteriormente, mediante la Resolución Nº 0082-2018-JNE (en adelante, el Reglamento), señala
00064-2018-JEE-LIS2/JNE, de fecha 25 de junio del los documentos que deben presentar las organizaciones
presente año, el JEE declaró inadmisible la referida políticas al momento de solicitar la inscripción de la lista
solicitud debido a que, entre otros motivos, no adjuntó la de sus candidatos, entre ellos, el original del acta, o
declaración o acta de proclamación de la lista presentada copia certificada firmada por el personero legal, la cual
por parte del Tribunal Nacional Electoral, sino que debe contener la elección interna de los candidatos
presentó el Plenario electoral de Lima Metropolitana, presentados.
dándole el plazo establecido para poder subsanarlo.
Al respecto el personero legal titular de la referida Análisis del caso concreto
organización política presentó su escrito de subsanación,
señalando que sí presentó la mencionada declaración o 5. En el presente caso, se observa que el JEE declaró
acta de proclamación de lista de candidatos junto con la improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
solicitud de inscripción, a fojas 170 en adelante, y que se candidatos para el Concejo Distrital de Villa María del
encuentra en calidad de copia certificada. Triunfo, presentada por la organización política Partido
Mediante la Resolución Nº 00190-2018-JEE-LIS2/ Popular Cristiano - PPC, puesto que habría vulnerado lo
JNE, de fecha 19 de julio de 2018, el JEE declaró dispuesto en el artículo 52 de su estatuto partidario, puesto
improcedente la solicitud de inscripción debido a que la que no se acreditó que la proclamación de resultados
organización política recurrente no ha cumplido con las de los candidatos ganadores haya sido realizada por el
normas de democracia interna, al no presentar el acta de Tribunal Nacional Electoral, sino que fue llevada a cabo
proclamación de resultados por parte del órgano central por el Comité Electoral Regional.
electoral y la certificación sobre el respeto a la pluralidad 6. Ello así, resulta necesario hacer un análisis integral
de instancias y al debido proceso electoral. de la normativa interna de la organización política Partido
En vista de ello, el personero legal titular de la Popular Cristiano - PPC, para determinar si se ha cumplido
organización política, dentro del plazo legal, presentó su o no con las normas de democracia interna en la elección
recurso de apelación señalando lo siguiente: de sus candidatos para el distrito antes mencionado.
7. Teniendo en cuenta que las organizaciones políticas
a) Se cumplió con presentar el acta de elecciones son asociaciones de ciudadanos que constituyen personas
internas. jurídicas de derecho privado, cuyo objeto es participar por
b) Se ha presentado la Resolución Nº 24-2018-TNE/ medios lícitos, democráticamente, en los asuntos públicos
PPC, el cual fue emitido por el Tribunal Nacional Electoral, del país, derecho reconocido constitucional y legalmente;
el cual señala la competencia que tiene el referido Tribunal este Supremo Tribunal Electoral ha establecido que
Nacional Electoral para designar comités electorales para la exigencia de interpretar las normas que regulan el
la elección de candidatos en las elecciones regionales y funcionamiento de las organizaciones políticas deben
municipales 2018. estar orientadas a interiorizar y asimilar, en la mayor
c) Conforme lo señalado en el artículo 52, numeral medida posible, la normativa que regulan las instituciones
2 del estatuto partidario de la organización política, el propias del sistema democrático, como son, en el presente
Comité electoral central ha sido designado por el Tribunal caso, la democracia interna y los órganos electorales que
Electoral Nacional, en ese sentido se ha cumplido con el se encargan de realizar el proceso de elección de los
procedimiento de democracia interna. candidatos en una organización política.
d) Por otro lado, la Oficina Nacional de Proceso 8. Ahora bien, el segundo párrafo del artículo 52 del
Electorales ha brindado asistencia técnica para el estatuto de la organización política regula las funciones
proceso de democracia interna de la organización política del Tribunal Nacional Electoral, a saber:
recurrente.
CONSIDERANDOS El Tribunal Nacional Electoral, tiene competencia para:
[...]
1. De conformidad con el artículo 178 de la Norma 2. Designar los Comités Electorales – incluyendo
Fundamental, el Jurado Nacional de Elecciones resulta el Comité Electoral Nacional – que sea necesarios
competente, entre otros, para mantener y custodiar el para el desarrollo del proceso electoral.
registro de organizaciones políticas, así como para velar [...]
por el cumplimiento de las normas sobre organizaciones 8. En general cumplir con todas las funciones
políticas y demás disposiciones referidas a materia relativas al desarrollo de un proceso electoral interno
electoral. conforme al Reglamento Electoral, al presente
2. En esa medida, el artículo 19 de la Ley Nº 28094, Estatuto y a la Ley de Partidos Políticos.
Ley de Organizaciones Políticas (en adelante, LOP)
dispone que “la elección de autoridades y candidatos de 9. Por su parte, el artículo 88 del referido estatuto,
los partidos políticos y movimientos de alcance regional o establece que los procesos electorales para elección de
departamental debe regirse por las normas de democracia autoridades partidarias o para elección de candidatos a
interna establecidas en la presente Ley, el estatuto y el cargos públicos, son organizados y conducidos por el
reglamento electoral de la agrupación política, el cual Tribunal Nacional Electoral y salvo caso de excepción o
no puede ser modificado una vez que el proceso ha sido nulidad, se realizan de conformidad con el artículo 52 del
convocado” [énfasis agregado]. presente Estatuto.
50 NORMAS LEGALES Domingo 23 de setiembre de 2018 / El Peruano
10. De la evaluación conjunta de las precitadas normas Revocan resolución que declaró
estatutarias, se colige que si bien el Tribunal Nacional
Electoral (en adelante, TNE) per se tiene la atribución de improcedente solicitud de inscripción
dirigir todo el proceso eleccionario interno para elegir a de lista de candidatos para el Concejo
los candidatos para cargos de elección popular, desde Provincial de Chupaca, departamento de
la organización de las elecciones internas hasta la
proclamación de los resultados correspondientes, ello no Junín
obsta para que, de manera excepcional, el TNE designe a
comité electorales, inclusive al Comité Electoral Nacional, RESOLUCIÓN Nº 1587-2018-JNE
a fin de que estos lleven a cabo todo lo concerniente a
la planificación, organización, dirección y ejecución del Expediente Nº ERM.2018022039
proceso de democracia en la circunscripción para la cual CHUPACA - JUNÍN
o cuales son designados. JEE HUANCAYO (ERM.2018017707)
11. Precisamente, de la revisión de los actuados, se ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
aprecian los siguientes documentos: RECURSO DE APELACIÓN
a) Resolución Nº 024-2018-TNE-PPC, del 14 de abril Lima, uno de agosto de dos mil dieciocho.
de 2018, mediante la cual el TNE designó el Comité
Electoral Central (en adelante, CEC). VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
b) Resolución Nº 035-2018-TNE-PPC, del 7 de mayo de apelación interpuesto por Gladys Casqui Molina,
de 2018, mediante la cual el TNE resolvió reconformar el personera legal titular de la organización política Junín
Comité Electoral Central, para lo cual nombraron a Karin Sostenible con su Gente, en contra de la Resolución Nº
Noemí García Juárez, Miguel Ángel Bernales Zavala y 00799-2018-JEE-HCYO/JNE, del 19 de julio de 2018, que
Germán Octavio Boada Chuquiure. declaró improcedente la solicitud de inscripción de la lista
c) Acta de Plenario Electoral de Lima Metropolitana, del de candidatos de la citada organización política para el
20 de mayo de 2018, en la cual se da cuenta que cómo se Concejo Provincial de Chupaca, departamento de Junín,
llevó a cabo el acto eleccionario para todos los distritos de en el marco del proceso de Elecciones Regionales y
Lima Metropolitana, suscrito por miembros del CEC. Municipales 2018; y oído el informe oral.
12. De la documentación señalada, se concluye
que, en efecto, el TNE, en mérito a las atribuciones que ANTECEDENTES
le confieren el artículo 52, numeral 2 y el artículo 88
del estatuto de la organización política Partido Popular El Jurado Electoral Especial de Huancayo (en adelante,
Cristiano - PPC, designó a los miembros del CEC, a fin JEE), mediante la Resolución Nº 00799-2018-JEE-HCYO/
de que este lleve a cabo el proceso electoral interno de JNE, del 19 de julio de 2018, declaró improcedente la
dicha organización, entre los que se encuentra la elección solicitud de inscripción de la lista de candidatos de la
de candidatos para el distrito de Villa María del Triunfo. organización política Junín Sostenible con su Gente para
13. Por las consideraciones expuestas, se concluye el concejo provincial de Chupaca, debido a lo siguiente:
que los miembros del CEC llevaron a cabo el proceso
eleccionario interno para el distrito de Villa María del Triunfo a) La organización política llevó a cabo las elecciones
y fueron designados válidamente por el TNE, conforme a lo internas mediante la modalidad de delegados cuando
establecido en las mencionadas normas estatutarias de la su Estatuto establece que la modalidad es a través del
organización política recurrente, en cumplimiento del artículo voto universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de
19 de la LOP, por lo que corresponde declarar fundado el afiliados conforme lo señalado en el artículo 24, literal b
recurso de apelación, revocar la resolución impugnada y de la Ley Nº 27994, Ley de Organizaciones Políticas (en
disponer que el JEE continúe con el trámite correspondiente. adelante, LOP).
b) La modificación del Estatuto se debe realizar
Por lo expuesto, el Pleno del Jurado Nacional de mediante Asamblea Regional y no mediante directiva.
Elecciones, en uso de sus atribuciones, c) El documento de reunión extraordinaria del Comité
Ejecutivo Regional del 13 de febrero de 2018, mediante el
RESUELVE cual se modificó el Estatuto, no tiene fecha cierta, además
no se cumplió con inscribir tal acto en el Registro de
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de Organizaciones Políticas (en adelante, ROP).
apelación interpuesto por Renzo Antonio Astete Velásquez,
personero legal titular de la organización política Partido La personera legal de la citada organización política,
Popular Cristiano - PPC, y, en consecuencia, REVOCAR en su recurso de apelación, de fecha 22 de julio de 2018,
la Resolución Nº 0190-2018-JEE-LIS2/JNE, de fecha 19 señaló lo siguiente:
de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Lima Sur 2, que declaró improcedente la solicitud de a) Existe un error de tipeo (error material) al consignar
inscripción de la lista de candidatos para el Concejo Distrital en el acta de elecciones internas “elección a través
de Villa María del Triunfo, provincia y departamento de de órganos partidarios”, cuando lo correcto debió ser
Lima, presentada por la citada organización política a fin de “elección a través de delegados elegidos por los órganos
participar en las Elecciones Regionales y Municipales 2018. partidarios”.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado b) El Estatuto ha sido modificado mediante reunión
Electoral Especial de Lima Sur 2 continúe con el trámite extraordinaria conforme a los artículos 9, 47 y 49
correspondiente. acordándose incorporar las tres modalidades del artículo
24 de la LOP.
Regístrese, comuníquese y publíquese. c) El comité ejecutivo regional acordó que las
elecciones regionales y municipales 2018 se lleven a
SS. cabo en la modalidad de elección través de los delegados.
TICONA POSTIGO
CONSIDERANDOS
CHANAMÉ ORBE
1. El artículo 19 de la LOP establece que la elección
CHÁVARRY CORREA de autoridades y candidatos de los partidos políticos y
movimientos de alcance regional o departamental debe
RODRÍGUEZ VÉLEZ regirse por las normas de democracia interna establecidas
en la presente ley, el estatuto y el reglamento electoral de
Concha Moscoso la organización política.
Secretaria General 2. El artículo 24 de la misma norma, establece que
corresponde al órgano máximo del partido político o del
1694624-11 movimiento de alcance regional o departamental decidir la
El Peruano / Domingo 23 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 51
modalidad de elección de los candidatos a los que se refiere mencionada norma, incorporando las tres modalidades de
el artículo 23 para tal efecto, al menos las tres cuartas elecciones de acuerdo al artículo 24 de la LOP, debido a
(3/4) partes del total de candidatos a representantes al que, en dicho cuerpo normativo, estas no se encontraban
Congreso, al Parlamento Andino, a consejeros regionales definidas.
o regidores deben ser elegidos de acuerdo con alguna 11. Además se advierte de la referida acta que, el Comité
de las siguientes modalidades: a) elecciones con voto Ejecutivo Regional acordó que las elecciones regionales y
universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de los municipales 2018 se lleven a cabo a través la modalidad
afiliados y ciudadanos no afiliados; b) elecciones con establecida en el artículo 24, literal c, esto es elecciones a
voto universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de través de delegados, siendo dicha modalidad la que debe
los afiliados, y c) elecciones a través de los delegados respetarse en el proceso de democracia interna.
elegidos por los órganos partidarios conforme lo disponga 12. En esa línea de argumentos, teniendo en cuenta
el estatuto. que la organización política Junín Sostenible con su Gente
3. El numeral 25.2 del artículo 25 del Reglamento llevó a cabo la elección de democracia interna mediante
de Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones la modalidad de elección por delegados, conforme se
Municipales, aprobado por la Resolución Nº 0082-2018- desprende del acta de elección interna de candidatos,
JNE (en adelante, el Reglamento), prescribe que en la cual se condice con la modificatoria del artículo 40 de
el caso de partidos políticos, movimientos regionales su Estatuto, se concluye que no se han vulnerado las
o alianzas electorales, deben adjuntar original o copia normas de democracia interna de la citada organización
certificada del acta firmada por el personero legal, que política ni de la norma electoral; por lo tanto, corresponde
debe contener la elección interna de los candidatos a este Supremo Órgano Electoral amparar su recurso de
presentados. apelación, y revocar la resolución venida en grado.
Análisis del caso concreto Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
4. El acta de elección interna de candidatos de la
organización política, consignó que, de acuerdo al artículo RESUELVE
24 de la Ley de Partidos Políticos, se procedió a dar
lectura a la Directiva Nº 001-2018-CERE/MINJSCG del Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
Comité Electoral Regional, en la que se precisó que la apelación interpuesto por Gladys Casqui Molina, personera
modalidad de elección será mediante elección a través de legal de la organización política Junín Sostenible con su
órganos partidarios, en la forma de lista completa como lo Gente; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº
señala el artículo 31 y 35 del Reglamento de Elecciones y 00799-2018-JEE-HCYO/JNE, del 19 de julio de 2018,
el artículo 40 del Estatuto. emitido por el Jurado Electoral Especial de Huancayo,
5. Al respecto, si bien, dicha modalidad no la establece que declaró improcedente la solicitud de inscripción de
el artículo 24 de la LOP, lo cierto es que, tanto el Informe la lista de candidatos de la citada organización política
Nº 002-2018-CERE/MIJSG, así como el acta de “reunión para el Concejo Provincial de Chupaca, departamento de
extraordinaria del comité ejecutivo regional” indica que, Junín, a fin de participar en las Elecciones Regionales y
en el párrafo de desarrollo del proceso de elección del Municipales 2018.
acta de elección interna presentada con la solicitud de Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
inscripción de candidatos de dicha organización política, Electoral Especial de Huancayo continúe con el trámite
la modalidad de elección es a través de los delegados correspondiente.
elegidos por órganos partidarios; en tal sentido, debe
entenderse como un error material. Regístrese, comuníquese y publíquese.
6. Habiéndose establecido que la modalidad en que
se llevó a cabo la elección interna de candidatos de la SS.
organización política fue la de elección por delegados
conforme al artículo 24 literal c de la LOP, corresponde TICONA POSTIGO
determinar si dicha modalidad se encuentra acorde con
las normas que regulan la democracia interna de la ARCE CÓRDOVA
organización política recurrente.
7. Por su parte, si bien el artículo 12, literal b, del CHANAMÉ ORBE
Estatuto prescribe que son atribuciones de la Asamblea
Regional, aprobar, modificar o cambiar el Estatuto del CHÁVARRY CORREA
movimiento independiente Junín Sostenible con su Gente,
lo cierto es que, el artículo 9 del Estatuto, establece, RODRÍGUEZ VÉLEZ
entre otros que, la Asamblea Regional faculta al Comité
Ejecutivo Regional la toma de decisiones de carácter Concha Moscoso
urgente, y que impliquen funciones de la Asamblea, y Secretaria General
que, concordado con el artículo 49 del mismo documento,
lo faculta a realizar las modificaciones que resulten 1694624-12
necesario.
8. En tal sentido, este Supremo Tribunal considera
que cualquier modificación del Estatuto producirá efectos Revocan resolución que declaró
jurídicos desde el momento en que el máximo órgano improcedente solicitud de inscripción
reconocido en el Estatuto tome la decisión de modificar de lista de candidatos para el Concejo
las normas estatutarias, salvo que el propio órgano decida
que sus efectos surtan en fecha distinta. Distrital de Pucará, provincia de Huancayo,
9. Se debe precisar que este pronunciamiento no debe departamento de Junín
entenderse como una invasión en la competencia de la
Dirección Nacional del Registro de Partidos Políticos, RESOLUCIÓN Nº 1591 -2018-JNE
pues el análisis sobre la regularidad del procedimiento
que una organización política siguió para efectuar la Expediente Nº ERM.2018022045
modificación de las normas del Estatuto, constituyen una PUCARÁ - HUANCAYO - JUNÍN
función exclusiva del Director del ROP, por imperio del JEE HUANCAYO (ERM.2018017686)
artículo 5 del Texto Ordenado del Reglamento del Registro ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
de Organizaciones Políticas, aprobado por Resolución Nº RECURSO DE APELACIÓN
0049-2017-JNE.
10. Siendo así, de la revisión del expediente, se Lima, uno de agosto de dos mil dieciocho
advierte que el Comité Ejecutivo Regional mediante
reunión extraordinaria del 13 de febrero de 2018, en virtud VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
al artículo 47 del Estatuto, modificó el artículo 40 de la apelación interpuesto por Gladys Casqui Molina, personera
52 NORMAS LEGALES Domingo 23 de setiembre de 2018 / El Peruano
legal de la organización política Junín Sostenible con su Análisis del caso concreto
Gente, en contra de la Resolución Nº 00800-2018-JEE-
HCYO/JNE, del 19 de julio de 2018, que declaró 4. El acta de elección interna de candidatos de la
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de organización política (fojas 27 y 28), consignó que, de
candidatos de la citada organización política para el Concejo acuerdo al artículo 24 de la “Ley de Partidos Políticos”,
Distrital de Pucará, provincia de Huancayo, departamento de se procedió a dar lectura a la Directiva Nº 001-2018-
Junín, en el marco del proceso de Elecciones Regionales y CERE/MIJSCG del Comité Electoral Regional, en la que
Municipales 2018; y oído el informe oral. se precisó que la modalidad de elección será mediante
elección a través de órganos partidarios, en la forma de
ANTECEDENTES lista completa como lo señalan los artículos 31 y 35 del
Reglamento de Elecciones y el artículo 40 del Estatuto.
El Jurado Electoral Especial de Huancayo (en adelante, 5. Al respecto, si bien dicha modalidad no la establece
JEE), mediante la Resolución Nº 00800-2018-JEE-HCYO/ el artículo 24 de la LOP, lo cierto es que tanto el Informe
JNE, del 19 de julio de 2018 (fojas 151 a 155), declaró Nº 002-2018-CERE/MIJSCG (fojas 143 y 144), así como
improcedente la solicitud de inscripción de lista de la el acta de la Reunión Extraordinaria del Comité Ejecutivo
organización política Junín Sostenible con su Gente para Regional (fojas 145 y 146) indican que, en el párrafo de
el Concejo Distrital de Pucará, debido a lo siguiente: desarrollo del proceso de elección del acta de elección
interna presentada con la solicitud de inscripción de
a) La organización política llevó a cabo las elecciones candidatos de dicha organización política, la modalidad
internas mediante la modalidad de delegados, cuando de elección es a través de los delegados elegidos por
su Estatuto establece que la modalidad es a través del órganos partidarios [énfasis agregado]; en tal sentido,
voto universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de debe entenderse como un error material.
afiliados conforme a lo señalado en el artículo 24, literal b 6. Habiéndose establecido que la modalidad en que
de la Ley N.° 28094, Ley de Organizaciones Políticas (en se llevó a cabo la elección interna de candidatos de la
adelante, LOP). organización política fue la de elección por delegados
b) La modificación del Estatuto se debe realizar conforme al artículo 24 literal c de la LOP, corresponde
mediante Asamblea Regional y no mediante directiva. determinar si dicha modalidad se encuentra acorde con
c) El documento de Reunión Extraordinaria del Comité las normas que regulan la democracia interna de la
Ejecutivo Regional, del 13 de febrero de 2018 (fojas 145 organización política recurrente.
y 146), mediante el cual se modificó el Estatuto, no tiene 7. Por su parte, si bien el artículo 12, literal b, del
fecha cierta, además no se cumplió con inscribir tal acto Estatuto prescribe que son atribuciones de la Asamblea
en el Registro de Organizaciones Políticas (ROP). Regional aprobar, modificar o cambiar el Estatuto de la
organización política Junín Sostenible con su Gente, lo
La personera legal de la citada organización política, cierto es que su artículo 9, establece, entre otros que, la
en su recurso de apelación, de fecha 22 de julio de 2018 Asamblea Regional faculta al Comité Ejecutivo Regional
(fojas 4 a 19), señaló lo siguiente: la toma de decisiones de carácter urgente y que impliquen
funciones de la Asamblea, y que, concordado con el
a) Existe un error de tipeo (error material) al consignar artículo 49 del mismo documento, lo faculta a realizar las
en el acta de elecciones internas “elección a través modificaciones que resulten necesarias.
de órganos partidarios”, cuando lo correcto debió ser 8. En tal sentido, este Supremo Tribunal Electoral
“elección a través de delegados elegidos por los órganos considera que cualquier modificación del Estatuto
partidarios”. producirá efectos jurídicos desde el momento en que el
b) El Estatuto ha sido modificado mediante reunión máximo órgano reconocido en el Estatuto tome la decisión
extraordinaria conforme a los artículos 9, 47 y 49, de modificar las normas estatutarias, salvo que el propio
acordándose incorporar las tres modalidades del artículo órgano decida que sus efectos surtan en fecha distinta.
24 de la LOP. 9. Se debe precisar que este pronunciamiento no debe
c) El comité ejecutivo regional acordó que las entenderse como una invasión en la competencia de la
Elecciones Regionales y Municipales 2018 se lleven a Dirección Nacional del Registro de Partidos Políticos,
cabo en la modalidad de elección través de los delegados. pues el análisis sobre la regularidad del procedimiento
que una organización política siguió para efectuar la
CONSIDERANDOS modificación de las normas del Estatuto constituye una
función exclusiva del director del ROP, por imperio del
1. El artículo 19 de la LOP establece que la elección artículo 5 del Texto Ordenado del Reglamento del Registro
de autoridades y candidatos de los partidos políticos y de Organizaciones Políticas, aprobado por Resolución Nº
movimientos de alcance regional o departamental debe 0049-2017-JNE.
regirse por las normas de democracia interna establecidas 10. Siendo así, de la revisión del expediente, se
en la presente ley, el estatuto y el reglamento electoral de advierte que el Comité Ejecutivo Regional, mediante
la organización política. reunión extraordinaria, del 13 de febrero de 2018, en virtud
2. El artículo 24 de la misma norma establece que del artículo 47 del Estatuto, modificó el artículo 40 de la
corresponde al órgano máximo del partido político o del mencionada norma, incorporando las tres modalidades de
movimiento de alcance regional o departamental decidir la elecciones de acuerdo al artículo 24 de la LOP, debido
modalidad de elección de los candidatos a los que se refiere a que en dicho cuerpo normativo no se encontraban
el artículo 23; para tal efecto, al menos las tres cuartas definidas las mismas.
(3/4) partes del total de candidatos a representantes al 11. Además se advierte, de la referida acta que, el
Congreso, al Parlamento Andino, a consejeros regionales Comité Ejecutivo Regional acordó que las Elecciones
o regidores deben ser elegidos de acuerdo con alguna Regionales y Municipales 2018 se lleven a cabo a través
de las siguientes modalidades: a) elecciones con voto la modalidad establecida en el artículo 24, literal c, esto
universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de los es, elecciones a través de delegados, siendo dicha
afiliados y ciudadanos no afiliados; b) elecciones con modalidad la que debe respetarse en el proceso de
voto universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de democracia interna.
los afiliados; y c) elecciones a través de los delegados 12. En esa línea de argumentos, teniendo en cuenta
elegidos por los órganos partidarios conforme lo disponga que la organización política Junín Sostenible con su Gente
el estatuto. llevó a cabo la elección de democracia interna mediante
3. El numeral 25.2 del artículo 25 del Reglamento la modalidad de elección por delegados, conforme se
de Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones desprende del acta de elección interna de candidatos,
Municipales, aprobado por la Resolución N.° 082-2018- la cual se condice con la modificatoria del artículo 40 de
JNE, prescribe que en el caso de partidos políticos, su Estatuto, se concluye que no se han vulnerado las
movimientos regionales o alianzas electorales, estos normas de democracia interna de la citada organización
deben adjuntar original o copia certificada del acta firmada política ni de la norma electoral; por lo tanto, corresponde
por el personero legal, que debe contener la elección a este Supremo Órgano Electoral amparar su recurso de
interna de los candidatos presentados. apelación, y revocar la resolución venida en grado.
El Peruano / Domingo 23 de setiembre de 2018 NORMAS LEGALES 53
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Resultados de la Elección Interna de Candidatos a Alcalde
Elecciones, en uso de sus atribuciones, y Regidores efectuada el 6 de mayo de 2018.
Mediante Resolución Nº 389-2018-JEE-CALL/
RESUELVE JNE, de fecha 10 de julio de 2018, el JEE, declaró
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de la
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso referida organización política, al considerar que, entre
de apelación interpuesto por Gladys Casqui Molina, el acta de proclamación presentada y la solicitud de
personera legal de la organización política Junín inscripción de lista, existe una inconsistencia, toda vez
Sostenible con su Gente; y, en consecuencia, REVOCAR que el número de orden de los candidatos a regidores
la Resolución Nº 00800-2018-JEE-HCYO/JNE, del 19 8 y 9 difieren entre uno y otro documento, sin mediar
de julio de 2018, que declaró improcedente la solicitud justificación alguna, por lo cual no causa convicción
de inscripción de la lista de candidatos de la citada respecto al cumplimiento de las normas de democracia
organización política para el Concejo Distrital de Pucará, interna, ya que conforme a lo dispuesto por la norma,
provincia de Huancayo, departamento de Junín, a fin de la lista de candidatos debe respetar el cargo y orden
participar en las Elecciones Municipales 2018. resultante de la elección interna.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado Con fecha 26 de julio de 2018, la organización política
Electoral Especial de Huancayo continúe con el trámite presentó su recurso de apelación, en el cual señala que:
correspondiente.
a. El JEE debió solicitar información sobre la renuncia
Regístrese, comuníquese y publíquese. del candidato a regidor Nº 8 elegido internamente, Leoncio
del Valle Quispe, ya que presumimos que el JEE aplicaría
SS. un criterio lógico y razonable sobre la modificación
ordenada y correlativa en la lista de regidores inscritos.
TICONA POSTIGO b. Presumieron que el JEE, haciendo un análisis
de las actas mostradas, apreciaría que para las lista al
ARCE CÓRDOVA Concejo Distrital de Mi Perú se determinaron miembros
suplentes, para que en caso de exclusión o renuncia
CHANAMÉ ORBE de algún miembro de la lista ganadora en elecciones
internas, pueda reemplazarse correlativamente.
CHÁVARRY CORREA
CONSIDERANDOS
RODRÍGUEZ VÉLEZ
1. El artículo 19 de la Ley Nº 28094, Ley de
Concha Moscoso Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), establece
Secretaria General que “la elección de autoridades y candidatos de los
partidos políticos y movimientos de alcance regional o
1694624-13 departamental debe regirse por las normas de democracia
interna establecidas en la presente ley, el estatuto y el
reglamento electoral de la agrupación política.”
Revocan resolución que declaró 2. El literal a, del numeral 24.1, del Artículo 24 del
improcedente solicitud de inscripción de Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos
lista de candidatos para el Concejo Distrital para Elecciones Municipales (en adelante, Reglamento),
aprobado por la Resolución Nº 0082-2018-JNE,
de Mi Perú, provincia constitucional del establece que la lista de candidatos debe presentarse
Callao de forma completa, indicando el cargo al que se postula
y enumerando en orden correlativo a los candidatos a
RESOLUCIÓN Nº 1666-2018-JNE regidores.
3. El literal e, del numeral 25.2, del artículo 25 del
Expediente Nº ERM.2018022669 Reglamento establece, en su parte final, que el acta de
MI PERÚ - CALLAO elección interna debe contener la modalidad empleada
JEE CALLAO (ERM.2018015980) para la repartición proporcional de candidaturas, conforme
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 al artículo 24 de la LOP, y de acuerdo a lo señalado en
RECURSO DE APELACIÓN su estatuto, norma de organización interna o reglamento
electoral. La lista de candidatos debe respetar el cargo y
Lima, uno de agosto de dos mil dieciocho orden resultante de la elección interna.
4. El artículo 26 del Reglamento establece que “las
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de organizaciones políticas deben presentar sus solicitudes
apelación interpuesto por Tomás Jaime Arturo Saavedra de inscripción de listas de candidatos a cargos
Gutiérrez, personero legal titular de la organización municipales, hasta ciento diez (110) días calendario
política Acción Popular, en contra de la Resolución Nº antes del día de las elecciones. Todo reemplazo de
389-2018-JEE-CALL/JNE, de fecha 10 de julio de 2018, candidatos solamente puede ser realizado antes
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de la del vencimiento de dicho plazo, debiendo satisfacer
lista de candidatos de la citada organización política, para los requisitos de ley para la inscripción de su
el Concejo Distrital de Mi Perú, provincia constitucional candidatura”. [énfasis agregado].
del Callao, en el marco de las Elecciones Regionales y 5. El artículo 29, numeral 29.2, literal b, del
Municipales 2018; y oído el informe oral. Reglamento, regula la improcedencia de la referida
solicitud de inscripción, frente al incumplimiento de las
ANTECEDENTES normas que regulan el ejercicio de la democracia interna.
6. Asimismo, conforme a lo dispuesto por el artículo
Mediante Resolución Nº 00181-2018-JEE-CALL/JNE, 178, numeral 3, de la Constitución Política del Perú, y
del 22 de junio de 2018, el Jurado Electoral Especial de el artículo 5, literal g, de la Ley Nº 26486, Ley Orgánica
Callao (en adelante, JEE), declaró inadmisible la solicitud del Jurado Nacional de Elecciones, corresponde a este
de inscripción de la lista de candidatos de la organización Supremo Tribunal Electoral velar por el cumplimiento de las
política Acción Popular, toda vez que, entre otros puntos, leyes electorales, expidiendo las normas reglamentarias
la organización política no cumplió con adjuntar el original que deben cumplir tanto las organizaciones políticas en
o copia certificada del Acta de Elecciones Internas con la la presentación de sus solicitudes de inscripción de listas
cual se conformó la lista para el Concejo Distrital de Mi de candidatos como los Jurados Electorales Especiales,
Perú. desde la calificación hasta la inscripción de dichas
Con fecha 1 de julio de 2018, la mencionada candidaturas, así como la ciudadanía en general, respecto
organización política presentó su escrito de subsanación de los mecanismos que la ley otorga para oponerse a las
y adjuntó copia certificada del Acta de Proclamación de mismas.
54 NORMAS LEGALES Domingo 23 de setiembre de 2018 / El Peruano
VISTA:
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
La invitación cursada por la Asociación
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES Latinoamericana de Instituciones Financieras para el
Desarrollo (ALIDE) y la Corporación Nacional para
el Desarrollo (CND) a la Superintendencia de Banca,
Autorizan a la Edpyme Acceso Crediticio S.A. Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de
el cierre de oficinas especiales ubicadas en Pensiones (SBS), con el fin de participar en la pasantía
los departamentos de Loreto y San Martín “Project Finance y Estructuración de Participación
Público – Privada (PPP)” que se llevará a cabo del 26
RESOLUCIÓN SBS Nº 3498-2018 al 28 de setiembre de 2018 en la ciudad de Montevideo,
República Oriental del Uruguay;
Lima, 12 de setiembre de 2018
CONSIDERANDO:
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS
Que, el objetivo de este evento es dar a conocer la
VISTA: experiencia de CND e instituciones gubernamentales de
Uruguay respecto al diseño, ejecución y resultados del
La solicitud presentada por la Edpyme Acceso Project Finance y las Participaciones Público – Privada
Crediticio S.A., para que se le autorice el cierre de las (PPP) y la incidencia de las mismas en el desarrollo de
oficinas especiales ubicadas en los departamentos de proyectos de infraestructura en Uruguay;
Loreto y San Martín, según se indica en la parte resolutiva; Que, en dicho evento se explicarán los alcances de la
y, gestión y procesos de la estructuración, implementación
y monitoreo del Project Finance, revisándose los
CONSIDERANDO: aspectos técnicos, legales, documentación, operaciones;
igualmente en relación a las PPP, se examinará su
Que, mediante Resolución SBS N° 3953-2012 de marco institucional, normatividad legal, financiamiento
fecha 26.06.2012, se autorizó la apertura de las referidas de proyectos, mitigación de riesgos, logros y lecciones
Oficinas Especiales ubicadas en los departamentos de aprendidas; entre otros;
Loreto y San Martín; Que, en atención a la invitación, y en tanto los temas
Que, mediante Resolución N° 453-2018 del 07.02.2018 que se desarrollarán redundarán en beneficio del ejercicio
se autorizó el traslado de la oficina especial de Tarapoto al de las funciones de la SBS, se ha considerado conveniente
local ubicado en Jr. San Pablo de la Cruz 313, distrito de designar al señor Iván Francisco Reátegui Flores, Jefe
Tarapoto, provincia y departamento de San Martín; de Supervisión de Inspecciones del Departamento de
Que, en sesión de Directorio N° 301 celebrada el Supervisión Bancaria B de la Superintendencia Adjunta
24.08,2018, se acordó el cierre de las referidas oficinas; de Banca y Microfinanzas, para que participe en el citado
Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar evento;
la documentación correspondiente para el cierre de Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
oficinas, conforme lo establece el Procedimiento N° 14 del Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) mediante Directiva SBS N° SBS-DIR-ADM-085-21,
actualmente vigente; ha dictado una serie de Medidas Complementarias
Estando a lo informado por el Departamento de de Austeridad en el Gasto para el Ejercicio 2018,
Supervisión Microfinanciera “B”; y, estableciéndose en el Numeral 4.4.1 que, se restringen los
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32 viajes al exterior, únicamente se autorizarán aquellos viajes
de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema para eventos que requieran la representación sobre temas
de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca vinculados con negociaciones bilaterales, multilaterales,
y Seguros - Ley N° 26702, el Reglamento de apertura, foros o misiones oficiales que comprometan la presencia
conversión, traslado o cierre de oficinas y uso de locales de los trabajadores, así como aquellos necesarios para el
compartidos, aprobado mediante Resolución SBS ejercicio de sus funciones, capacitaciones o eventos de
N° 4797-2015, y en uso de las facultades delegadas sumo interés para la Superintendencia, como el presente
mediante Resolución SBS N° 12883-2009; caso;
58 NORMAS LEGALES Domingo 23 de setiembre de 2018 / El Peruano
II. Infracciones contempladas en los artículos 173°, Artículo Quinto.- DE LOS PAGOS EFECTUADOS
176° (Excepto el numeral 1°) y 178°: Los pagos por multas tributarias, que hayan sido
efectuados con anterioridad a la vigencia de la presente
a) Si el deudor cumple con presentar la declaración ordenanza son válidos y no se encuentran sujetos a
jurada omitida y la infracción es subsanada con compensación y/o devolución.
anterioridad a la notificación o requerimiento de la
Administración Tributaria, la multa tributaria será rebajada Artículo Sexto.- DEUDAS GENERADAS POR
hasta un noventa por ciento (90%). FISCALIZACION TRIBUTARIA
La gradualidad de la multa relativa al impuesto predial No se aplicarán intereses sobre la deuda de los
será del ciento por ciento (100%) cuando el valor del tributos o diferenciales determinados como consecuencia
predio fiscalizado no supere el valor de las 5 UIT vigentes de un proceso de fiscalización tributaria y/o actualización
a la fecha de la detección de la infracción. catastral, debiendo el Contribuyente cancelar sólo el
b) Si la declaración jurada se realiza con posterioridad monto insoluto de la deuda, siempre y cuando este se
a la notificación o requerimiento de la Administración efectúe antes del inicio del procedimiento de ejecución
Tributaria, pero antes de la notificación de la Resolución coactiva.
de Multa, la sanción será rebajada en un ochenta por Esta disposición se aplica incluso a las deudas
ciento (80%). pendientes de pago por dicho concepto que a la fecha se
c) Una vez notificada la Resolución de Multa, se encuentren en la condición anterior.
regulariza la declaración jurada, la sanción será rebajada Sólo se generará deuda o diferenciales por arbitrios
en un setenta por ciento (70%). municipales según corresponda a los predios que por
d) Si la presentación de la declaración jurada se su estructura, características de construcción, tamaño
efectúa con posterioridad al inicio del procedimiento u otros criterios aplicables determinen diferencias
de ejecución coactiva, la sanción será rebajada en un que superen el valor mínimo del monto de la Tasa de
sesenta por ciento (60%). Arbitrios Municipales en la jurisdicción de Lince, a fin
de no generar gastos innecesarios o deudas de difícil
Artículo Tercero.- CONDICIONES PARA LA recuperación.
GRADUALIDAD DE LA SANCIÓN:
Las rebajas establecidas en la presente Ordenanza, Artículo Sétimo.- PERDIDA DE BENEFICIOS DEL
se encuentran sujetas al cumplimiento de las siguientes REGIMEN
condiciones por parte del infractor: Se perderá el derecho a la graduación de la sanción
correspondiente en los siguientes casos:
1. Que, el contribuyente reconozca la infracción Si el contribuyente impugna el acto de la Administración
en forma expresa o tácita con el cumplimiento de su por el cual determina o sanciona la infracción y de haberlo
obligación. hecho deberá desistirse del mismo por escrito, a fin de
2. Que, no se interponga medio impugnatorio alguno que proceda su acogimiento al presente Régimen.
contra los actos efectuados por la Administración durante De igual forma, si luego de realizado el pago de la
la determinación y aplicación de la sanción. En caso de multa tributaria, el infractor interpone recurso impugnatorio
haber formulado recurso, solo podrá acogerse el infractor contra la sanción correspondiente o la determinación de la
que previamente haya desistido del mismo, mediante deuda tributaria pagada no podrá acogerse al presente
escrito correspondiente ante la Subgerencia de Atención régimen.
al Ciudadano y Gestión Documentaria.
3. Que, en caso de tener adeudos tributarios pendientes DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
con la Administración se proceda a regularizarlos sea:
cancelando o fraccionando dicha deuda. Primera.- El otorgamiento del presente Régimen es
automático, en consecuencia se entenderá realizado
Artículo Cuarto.- APLICACIÓN DE LA cuando el contribuyente cumpla con los criterios que
GRADUALIDAD corresponden a la infracción en la que incurrió en la forma
Para la aplicación o cálculo de la multa a imponerse se y condiciones señaladas.
observara las siguientes pautas: Segunda.- Los beneficios del presente Régimen
son de aplicación incluso a las infracciones cometidas
1. Se determina la sanción de acuerdo a la Tabla I - con anterioridad a la fecha de entrada en vigencia de
Personas Jurídicas y Tabla II - Personas Naturales del la presente Ordenanza, siempre que las mismas no se
Código Tributario. encuentren canceladas.
2. Sobre el monto señalado por el TUO del Código Tercera.- La presente Ordenanza entrará en vigencia
Tributario se actualiza, aplicando los intereses moratorios al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial “El
correspondientes. Peruano”.
En el caso de la detección de la infracción tipificada en Cuarta.- La vigencia de la norma tendrá un plazo de
el numeral 1) del artículo 176º del Texto Único Ordenado seis (06) meses calendarios.
del Código Tributario, relativo al Impuesto Predial, la Quinta.- DERÓGUESE la Ordenanza N°359-MDL y
Administración Tributaria emitirá la multa tributaria toda norma que se oponga a lo que establece la presente
correspondiente solo por los últimos cuatros años de Ordenanza.
afectación del impuesto a que se encuentre vinculado Sexta.- ENCÁRGUESE su cumplimiento a la Gerencia
a la fecha de presentación de la declaración jurada o de Servicios y Administración Tributaria, a través de
detección de la infracción. sus Subgerencias y a la Subgerencia de Desarrollo
En el caso de subvaluación se aplicar la infracción Corporativo y Tecnología su implementación.
tipificada en el numeral 1 del artículo 178º Texto Único Sétima.- FACÚLTESE al Alcalde a que mediante
Ordenado del Código Tributario, la multa no podrá ser Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
menor al 5% de la UIT del ejercicio fiscalizado. complementarias para la adecuada aplicación de la
3. Para el caso de predios en condominio y/o presente Ordenanza.
copropiedad, podrá excepcionalmente determinarse
la liquidación de la infracción tributaria para efectos POR TANTO:
de la cancelación, a uno sólo de los miembros en
Representación de los mismos, siempre y cuando se Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
encuentren al día en el pago de sus tributos municipales
y/o lo regularicen antes de la emisión de la Resolución MARTIN PRINCIPE LAINES
de la Multa Tributaria, caso contrario se emitirá la referida Alcalde
Resolución por cada condómino y/o copropietario de ser
el caso. 1694537-1
60 NORMAS LEGALES Domingo 23 de setiembre de 2018 / El Peruano