24/9/2018 De la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros - Por el Élder Larry J.

Echo Hawk

De la manera que Cristo os perdonó, así también

hacedlo vosotros
Abril 2018 Conferencia general
Por el Élder Larry J. Echo Hawk
De los Setenta

Todos podemos recibir paz inimaginable y asociarnos con nuestro Salvador

al aprender a perdonar libremente a las personas que nos han ofendido.

“Y el primer día de la semana, muy de mañana, ellas fueron al sepulcro, llevando las
especias aromáticas que habían preparado, y algunas otras mujeres con ellas.

“Y hallaron removida la piedra del sepulcro.

“Y, al entrar, no hallaron el cuerpo del Señor Jesús.

“Y aconteció que, estando ellas perplejas por esto, he aquí se pusieron de pie junto
a ellas dos varones con vestiduras resplandecientes;

“y como ellas tuvieron temor e inclinaron el rostro a tierra, les dijeron: ¿Por qué
buscáis entre los muertos al que vive?

“No está aquí, sino que ha resucitado”1.

Mañana, domingo de Pascua de Resurrección, recordaremos de una manera

especial lo que Jesucristo ha hecho por nosotros: “Porque de tal manera amó Dios
al mundo que ha dado a su Hijo Unigénito, para que todo aquel que en él cree no
se pierda, mas tenga vida eterna”2. Finalmente, seremos resucitados igual que Él,
para vivir por siempre.

Por medio del milagro de la sagrada expiación de Jesucristo, también podemos

recibir el don del perdón de nuestros pecados y faltas si aceptamos la oportunidad
y responsabilidad del arrepentimiento. Y al recibir ordenanzas necesarias, guardar
los convenios y obedecer los mandamientos, podemos obtener la vida eterna y la
exaltación.

Hoy me gustaría concentrarme en el perdón, un don esencial y valioso que nos

ofrece nuestro Salvador y Redentor, Jesucristo.

En una noche de diciembre en 1982, mi esposa, Terry, y yo nos despertamos por

una llamada que recibimos en nuestro hogar en Pocatello, Idaho. Cuando contesté
el teléfono, solo escuché un llanto. Por n, la voz débil de mi hermana dijo: “Tommy
está muerto”.

Un conductor ebrio de 20 años de edad, manejando a más de 135km (85 millas)

por hora, negligentemente no se detuvo en una luz roja en un barrio residencial en
https://www.lds.org/general-conference/2018/04/even-as-christ-forgives-you-so-also-do-ye?lang=spa 1/4
24/9/2018 De la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros - Por el Élder Larry J. Echo Hawk

Denver, Colorado. Se estrello de forma violenta contra el auto que manejaba mi

hermano menor, Tommy, matándolo al instante a él y su esposa, Joan. Regresaban
a casa a su pequeña hija después de una esta de Navidad.

De inmediato, mi esposa y yo viajamos a Denver y nos dirigimos a la funeraria. Nos

reunimos con mis padres y hermanos y lamentamos la pérdida de nuestros
queridos Tommy y Joan. Los habíamos perdido debido a un acto criminal sin
sentido. Nuestros corazones estaban destrozados y comencé a sentir enojo contra
el joven delincuente.

Tommy había servido como abogado en el Departamento de Justicia de los Estados

Unidos y estaba en camino para ser un rme defensor de la protección de las
tierras y recursos naturales de los indígenas norteamericanos en los siguientes
años.

Después de un tiempo, se llevó a cabo en un tribunal una audiencia para dictar la

condena del joven responsable de homicidio vehicular. Aún con tristeza y pesar,
mis padres y mi hermana mayor, Katy, fueron a la audiencia. Los padres del
conductor ebrio también estaban allí, y una vez que terminó la audiencia, se
sentaron en una banca y lloraron. Sentados cerca estaban mis padres y mi
hermana intentando lograr control sobre sus propias emociones. Después de un
momento, mis padres y mi hermana se pusieron de pie y se dirigieron hacia los
padres del conductor y les ofrecieron palabras de consuelo y perdón. Los hombres
se saludaron; las mujeres se tomaron de las manos; hubo un profundo pesar,
lágrimas derramadas por todos y el reconocimiento de que ambas familias habían
sufrido inmensamente. Mamá, papá y Katy fueron un ejemplo con su tranquila
fortaleza y le demostraron a nuestra familia lo que es el perdón.

Ese ofrecimiento de perdón en esos momentos causó que mi propio corazón se

ablandara y abrió el paso a la sanación. Con el tiempo aprendí a tener un fuerte
deseo de perdonar. Solo con la ayuda del Príncipe de paz pude aliviar mi dolorosa
carga. Mi corazón siempre extrañará a Tommy y a Joan, pero el perdón me permite
recordarlos con una alegría sin restricciones. Y sé que volveremos a estar juntos
como familia.

No sugiero que toleremos la conducta ilegal. Entendemos completamente que a las

personas se les tiene que hacer responsables por sus actos criminales y delitos
civiles. Sin embargo, también sabemos que, como hijos e hijas de Dios, seguimos
las enseñanzas de Jesucristo. Debemos perdonar aun cuando parezca que los
demás no se merecen nuestro perdón.

El Salvador enseñó:

“Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, os perdonará también a vosotros

vuestro Padre Celestial.

“Pero si no perdonáis a los hombres sus ofensas, tampoco vuestro Padre os

perdonará vuestras ofensas”3.

https://www.lds.org/general-conference/2018/04/even-as-christ-forgives-you-so-also-do-ye?lang=spa 2/4
24/9/2018 De la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros - Por el Élder Larry J. Echo Hawk

Todos podemos recibir paz inimaginable y asociarnos con nuestro Salvador al

aprender a perdonar libremente a las personas que nos han ofendido. Esta
asociación invita al poder del Salvador en nuestras vidas de una manera certera e
inolvidable.

El apóstol Pablo aconsejó:

“Vestíos, pues, como escogidos de Dios… de entrañable misericordia, de

benignidad, de humildad, de mansedumbre, de paciencia;

“Soportándoos los unos a los otros, y perdonándoos los unos a los otros… : de la
manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros”4.

El Señor mismo declaró:

“Por tanto, os digo que debéis perdonaros los unos a los otros; pues el que no
perdona las ofensas de su hermano, queda condenado ante el Señor, porque en él
permanece el mayor pecado.

“Yo, el Señor, perdonaré a quien sea mi voluntad perdonar, mas a vosotros os es

requerido perdonar a todos los hombres”5.

Las enseñanzas de nuestro Salvador y Redentor, Jesucristo, son claras, el pecador

debe estar dispuesto a perdonar a otros, si es que él mismo espera obtener
perdón6.

Hermanos y hermanas, ¿hay personas en nuestras vidas que nos han lastimado?
¿Guardamos sentimientos de resentimiento y enojo que parecen ser justi cados?
¿Permitimos que el orgullo nos impida perdonar y seguir adelante? Insto a todos
nosotros a perdonar completamente y permitir que la sanación ocurra desde el
interior. Y aun si el perdón no llega hoy, tengan en cuenta que si lo deseamos y
trabajamos por obtenerlo, vendrá— así como al nal llegó para mí después de la
muerte de mi hermano.

Y por favor recuerden que un elemento esencial del perdón es perdonarnos a

nosotros mismos.

“… Quien se ha arrepentido de sus pecados” dijo el Señor, “es perdonado; y yo, el

Señor, no los recuerdo más”7.

Ruego que todos nosotros en este día recordemos y sigamos el ejemplo de

Jesucristo. En la cruz en el Gólgota, en Su angustia, Él pronunció estas palabras:
“Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen”8.

Cuando estamos dispuestos a perdonar y lo hacemos, como hicieron mis padres y

mi hermana mayor, podemos recibir la promesa del Salvador: “La paz os dejo, mi
paz os doy; yo no os la doy como el mundo la da. No se turbe vuestro corazón ni
tenga miedo”9.

Testi co que esta paz llegará a nuestras vidas a medida que obedezcamos las
enseñanzas de Jesucristo y sigamos su ejemplo al perdonar a los demás. A medida

https://www.lds.org/general-conference/2018/04/even-as-christ-forgives-you-so-also-do-ye?lang=spa 3/4
24/9/2018 De la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros - Por el Élder Larry J. Echo Hawk

que perdonemos, les prometo que el Salvador nos fortalecerá, y Su poder y alegría
uirá en nuestras vidas.

El sepulcro está vacío. ¡Cristo vive! Lo conozco. Lo amo. Estoy agradecido por Su
gracia, la cual es el poder fortalecedor que es su ciente para sanar todas las cosas.
En el sagrado nombre de Jesucristo. Amén.

© 2018 por Intellectual Reserve, Inc. Todos los derechos reservados.

https://www.lds.org/general-conference/2018/04/even-as-christ-forgives-you-so-also-do-ye?lang=spa 4/4