Professional Documents
Culture Documents
(3Q)251 c:dS~®
z§30?5:J@~®zsJ' @C58C0::JV€J0C5::J ~, e)2.S)@e5 O(~C0d ~251
cgJ~6es51 @2.S)::JCJ
ql?5:J. 9@C5&s251C5 esb2.S)::J ep251::Jes::J251
es§ ill::J~251::J@V€D
@C5@~251@C58m::JV€)0C5::JCJ
e)C5 e5@(,<)@ esOJ~eJZS) v~ en§).
®636G'J(3.
qo.<53. q 0 C52
Z5:l3)
0 &5 2.S)::J
C5
W.es. w®®esc (
@OO. @OOG'JO::J
"
~e~ €l~~c.52rl',
2SI5<.so, eJ<ft) ~o(fJo c.525') @®8J OGJeJ WJ~ gWJ25') @ZS)JU. Ql§ 251e5J
OGJeJ WJ~ §c.5JI.'(, 2Jmmo, 6<.seJWo, ~66i)6i)1, 6@1fi1mo, 6<.s6p, 6eJ6~1,~,
V<.s1, 661)6@1, i?o:Jn&1zm, @i?2SI1, ~Wo c.525')@I.'(J@@Je5 EJ@C82S1® QJ@O:l
WJ~ @zs)JUf.5 @Ce5UI.'( @®@25')eD ZS)@ ~~c.5. l5)®3U 8IU@C025') l5)Jz:D
SOU @z6l)91, h<.s, 2.S~2.Sa;,7<57 2.S~a;,7<57 8C1d@c.5zn Bl5) @C5JI.'(JC®zn
®25')8zs)J0c.5 0181Z:S)eJc.5 ~~c.5.
'@(;g.o(£;l Q?9----c~~Q ~'Oc~··"G'.oc~g~@
"@~lCD(£;lP ~GJ~C? CQC~CQGd-----c~~Q ~QcQ~1b "'G'~~g~
"@(;gCCQ0 ~Q0----C~~Q .oc~o~glb···c~CX>.l~~~~
"GJQcCQCQCGd-}Q'?
}D0CGJCQCQ~~----c~~Q ~b'~@~""C~~@~
'@~~lCQ----c~~Q ~~C~···C~~
'@2~----c~~Q ~b'~G~"'c~~G~
'@Q§ ~Q?----c~~Q ~~~""~9
'G'P~@~ @C? @c~ G~1b ~~Q n:~c@c~
'GJfQB GJ~ 5~~? G@~lCD cCQ!3>CQ
~GJ0es:lQ
.oCQ?~ (£;l9CQG-00 }Q'QCQ0 ~C? @CCQ,F(£;l9 (S(;9 G()))~® CGJ.oG-QcCDfGJ0
~.o(£;l ~Q@Gd- QCCQQcCQ ~C0?@(£;l Q1.o ~@(£;lQGd- ?09
'g0 fQB GJ~~GJ0 CQ9 ~.o0(£;l0 ~C? @CCQ @Q§llb
,FQCCQ®,F~ Q~@§l8 9 ~@Q}Q'QQ GJ.oC(£;l9CQ@GGJ.oc(£;lclb ~(£;l .oCQ:?~
Q~@§l8 ~C? Q1.o G.o5 ,FcCQ§lCQ CGd-,& @9 "g0 QC(£;lQ? G@~lCD
.o(£;l ~~Q GJC?f@0QIb @C? @C~ GJG-gQ ~@§l8 ~C? Q1.o @0
'~CD .o(£;l ~~8 GJC?f@0QIb
~@§l8 GJ.oQes:l }D0C@CQ CGJ.oG-QcffifGJ0 ~@0(;g}Q'lQIQ GJ.oC(£;l9CQ@
~@~CGJ0 CQ9 GGJ.oC(£;lc<!;;>
~5 CQ~Q0 CQCQ®~ Q~1b CQ@0
'g0 G'~CG ~cG~6 ~cG~c<b "9
G'~cG gc~~cC)o@oC)o<b 'S
G'~cG G'~G"gc~~ '"\7
G'~cG G'~ro~ .£
G'~cG @C)cC?~<b 'z
G'~cG @C)ory? 'r
: @CQ cQ9 '§iGJCQ ?GC(£;l0 fGJ0CG @~9Q09
",&GJ0es:lQ f?~~~ ~@CQ c~ ~~~gQ '~.o~ '~QC~~
@CQ cGV '§i.oCQCQ PGC(£;l0 F~0}Q'0 QCCQ}Q'l<!;;>efGJ0.oQes:l
98 I
,tQ~Qlp ~@Q@ C(~:;(@)GJ
(g.P2~ 09 81~ cG@~ @~ G~@'§8 ~GJQC©0
j!Z9 ~9 ~ 0@~ c~PGGC(3)f~~ ,tQ(3) @lp,tQ~ ~@©QGJ ~~~ffiG
~G~ ~G~ ~~Qlp CCQ~~@c<Q GCQ;h Q~~~~gQ Qlp-@c<Q
'~(g8 (g(3) c©QGJ G@ ~~qc© @ pGJ?
,tQ~;h QC~PGGC(3)f~~ @'81(3) @lp,tQ~ cQ@ c©QGJ G©@,tQc~9\;9
G~@'§8 @~ '~(g8 (g(3) CCQQG QGJQ~ <Q~ ~CQ@GJ @C? Q9
(g.P2~ GCQ;h @~ @lp,tQ~ 0<Q~~~ pC©poGJ '8~C?f@~G;h <Q@Q
~ 0@~ ,tQG@ <QG C??lp~ cGf;J ~@~c~ ~~ (g.P2~ ,tQG@ <Q01<Q
<QlQ GCQ;h (g.P2~ ~~pC©poGJ Qlp-@c<Q ~~9 ~8CQ~ CQ~
,!5~29f:g lU}O(Jl: 1QIIW - ol.£~n- @?~ okllW"
'8@'81(3) @lp,tQ~
~~~ffiG ~G~ ~G~ 81~ cG@~ @C? ©pc©,?? ,tQGCQ~ ~g:(g6
~@'§8 ~~pC©poGJ Qlp-@c<Q @<Q9 '8Q~~c~ CQ(W)gQ ~@?Q
,tQ~,tQ8 ~© @c~~ (g9 Q(5))~® GCQ;h @a:?QIGJ <Qc~ c<Q~~(8
G:)~C~ 0d0X0QQ ~Q
'8GcOPG;h <QG
'" •••• -"""""--='
~qB@GJ ~~c~ ~~G~gQ Qlp-@c<Q ~@~ '8~G,tQ,tQ(g ~82
.P~pc©9<Q@ @QJQIG \8~Q~ @ Q~~(b ~~~ffiG Qlp-@c<Q ~@p;h
~c(g<Q9 '(gl;h CQG~lCQ Q@~~ QC©~~G~ ~~~ffiG Qlp CCQ
@C<Q GPC(g~ ~~G8-CQQ;h ~@p;h ~c(g <QG,tQQg2® @(5))@GJ,tQ@~
~82 ~Qc@GJ ~@~\8,tQIGIQ ~pc©9<Q@ QC?~@@GJ ~~@C? QIp
-@C<Q ~@CS'2QGJ GCQ;h ~lp© ,tQ(3) <Q~ ',tQ(3) c@Q GJQ~@~
'~(g8 (g(3)<Q~ cQ@ ~P(gP(8 ~g:(gGJ ~~@G2
<QG~~~ ,tQ~Q~ GC<QGJPQCQc@@C?Q~C<Qffi?~ <QcroQ~GJ ~9(8
~~PGGC(3)f~~ ~@l© Q@'81(3)<Q~ ~lp© cCQ~GJ ~~C?f@~G;h
~lp~lQ CGG ,tQQ~9 ,tQ@<Q P~9 '(gl;h CQ@~lQ ~~P(gP(8
Q;hc<Q~ Q ~@'§8 @C? QIp-@c<Q QC~PGQC(3)f~~ GCQ;h @~
L8
•••
~d"/~--·
QQC£ZQ ~Q-9@-9 'GJ~8 ~C£Z §ly@B CGJPGQcCDfGJ-9 ~Q@~~IQIQ
G'JPCC£Z&~@ ~~@ Qcrzt g ,FQQ@~ICD C~~CQ QCC£Z-9 ~Q-9
QGJpCc£zct P~~-9 ~G'J ~QC£Z~~~-9 ~GJ-9e5)Q PQCC£Z-9 Q~CC? fQ-9ct
~Qc£z~PG ~~e5)Q PQCC£Z-9 GfucC? ~(;)Q G C(Q'~It V'-9pge5) @(Q'
'GJ~8 (Q'CDc@Q ~GJC?f@-9Qt P(Q'P~~
~@'&8 ~ 'CGJPGQCCDfGJ-9 ~CD pC£Z BCQ QGJpCC£Ze~@ @(Q' ~~@
~G'J-9QC£Z-9 ~@C(Q'® CGJ~ fGJ-9cQ 'f~-9~-9 'fQ-9ct '~(;)Q ~GJQIp (Q'&
CCQ@@-9 'GJ(Q'@q~ ~~Q Qlp :>CQ? cCQ.(Q'& CCQ@GJC£ZQlp
'@pC£Z ~Qg3®
~ QJ@-9 ~GJCQ@g @C? SC(Q'Q ~p2-9 ~@'&8 GJC£ZQlp Q~t ~ 'GJ~8
(Q'CD pC£Z C?~@@~ QGJpCC£Ze~@ C~QC(Q fS'-9CGJPGQCCDfGJ-9 @~~
~@'&8 QC(Q'C?~@@~ Q9 ~p2-9 @-9 QP? ~C(Q'~ICQ ~8CQ-9~ 'GJ~8
GJ~QI~ Q@ ~c~t QGJ'E@"C~ CQC£0)gQ GJ(BQ @-9 GJ~ C~~ ~GJCQ@g
C?~@@~ @C? Q9 ~p2-9 @ QC~e5)?-9 ~Co;;;@~ OOQQ ~@
'G'J~GJ 'GJQC~G!) ~Q~ ~GJ-9PCCQct PCC£ZS;>@C£Z
- G'JPC~ct 'p
'GJ fGJ-9'E@"0:J~e~ ~ct Q@ @B§ly? t:>ee - b"~e~"£
'GJ ~e C£Z~~ Qlp - b"~~(g "Z
'GJ fQ-9C~(Q'Q-9 Q~(l;zt Q~(l;z - b"~~ 'I
'~p~~ §lyIpc£z ~Q ~p2-9
Q~GJ@C? Qlp ~GJ-9e5)Q ~CC?Q 'GJ~8 ~C£Z @~~IQIQ GJpCC£Ze~@
Q~t @C? Qlp ~ @-9~ICD ~G'Q ~8C'2-9~ '(Q'I~ BCQQt @~lCD
pC£Z @lp~-9 ~p2-9 fS'-9~GJ@C? Qlp ~g(Q't ~GJ@C? Qlp-@C~
'GJ~8 ~<!Z CQ@pct @~~IQIQ GJpC<!Ze~@ ~CD-9 p<!Z
~Qg3® cQ ~@-9 ~GJ@~ Qp~ ~ICQ (Q'CD@lp~-9 ~Q-9BCQQ cGQ
G'cG'JPGQCCDfGJ-9~8~ 'GJ~ICQ :9'<!Z @~QI~ @-9 QC£ZGJQ~ @~
"8@(Q' QGJg3®
~PQG'J8 ~Q(Q' ~G'J-9e5)Q @§Ql~ ~Q~p2-9 QJ~ ~GJ@C~ '~Q~p2-9 QJ~
88 I
I
°Q8cQ Q cCQ.FJH~
~~ 2c<b @~1QIQ gGJg® G
~QQ Q@<b ~GX$)OCpgcrl Q(szGd -: ~CC? f~Q ~Ccrlo@crlo<b os
°Q8cQ ~ Q
c~}QC) ~ffiG> (?~CQQ ca@Q@
~ Q C~.FJQQ ~(g ~lQQ@ -: Q(gCC? fC"-!2'cQ C"GdCroc~-!2' °t
°Q8cQ Q CCQ.FJ1<b(?C<S2G>QCCQQP
2c<b @(;gGdlQ ~CQ PCCQc<b~(g Gd~ -: Q(gCC? fC"-!2'cQ C"G':ro~ of
°Q8cQ ~P<S2 }Q@ffi (?Gd~G> (?C)
}Qc)G>es.JQ2c<b @g~ plO2l@ caw Q@ -: Q~cC? fC"-!2'cQ @crlCC?-!2'<b
°Z
°Q8cQ ~P<S2 }Q@ffi (?Gd~G> Q?
}Qc)G>crlQ 2c<b @g-g~ '@~l<b 'C<S2~QJ -: Q(gcC? fC"-!2'cQ @crl0ry? OJ
:@~ cQ~
°C)(g8 CQffi C<S2QGdQ@ ~t9QQ ~(g C)pgcrl (?<S2C)CQPC<S2c<bC)9 '2
@G>~QIGd Qlli<b C)Q,FIgC<S2CC)@(gCC? fC)G>CQ }Qc)G>crlQ ~CGdQ<b
0egG>CJt9ffi ~QGdlQ C)3c<b ~CQ pCCQclb
..~=
°Q(gCC? f?-!2'.FJ-!2' ~GCQ °t
°C)t9ffi ~Q~ }QCJG>3clb @(;g~ ~(gQ ~(g<b
°Q~CC? f?-!2'~-!2' ~~~9Q Of
°C)t9ffi ~P3 }Qc)G>3c<b @g-lQ ~G>GdQJ
°Q~cC? f7J-!2'~@ ~PfJ °Z
°C)t9ffi ~QCQ }QCJ@3clb ~? C~~9
°Q(gcC? f7J-!2'~-!2' ~QC~~G': OJ
: @~ cQ~ °C)(g8 CQffi C<S2QGdQ@ ~Q ~@,FIcC)@l ~(g
C)pges.J @CQ (?<S2PCQCQpC<S2clb P(?C~G> f~G>,FIG> 6Q ,FIffi @lp,FIG> ~@G>
(?<S2<S2~G>
Pt9 }Qc)G>crlQ P(?C<S2G>(gcC? ~C) fQG>clb CO2g~Q ~02G>(?lQ
I 68
•••••
\><c,/
: @Ia CQ~
'Q-91Q G'Gd-G'C~-9 @CIa @PCQ'CQ('?CQ~ Q g§® '8Q~@§8 (;')c;g~
Qlp }D-9~(;,)~ ~Q @CQ' ?-9?~ Ia~@ C~~Gd- Gd-~-9@-9
'(&-9 <EWqQ@Gd-(;,)PCQ'p~ Q~@'§8 ~(Q~-9 fD-9~(;,)@C? Qlp
~~<EW@Q@-9 '(;,)~CQ'~(g- '~~~Cro@Gd- ~<? Q8cQ Gd-CGJid-Q
/Gd-cGJid-ib
laQ g§® '~ f~~~~cro@Gd- CgG- @ CQQ PG'C~-9 f(;')-9cQ '"\7
'~ ~~cro@Gd-
CgG- @1a(Q PG'c~-9 g§® '~ ~~cro@Gd- ~<? '(;')~@~ (;')~}DcPy9
~QCQ-9 Q(QcC? f~-9~-9 ~GCQ ~gCQ'CQ PG'c~-9 f~-9~-9 '£
'~ f~~~~cro@Gd-
~G- (;')02 9§l® '(;,)~CQ'CQ'(g- CCQ ~(g8Gd- '~ F~~~~crol@Gd- (g?
CQ@-9 Ia(;,) c~~c~o8 'C~-9@-9 '8-Gd-ib 'C~-9Gd--9 '~ f~~~~cro@Gd-
~<? '(;')~(Q8Gd- ~~-9 CQ'~@ @~8 ~ Zl PG'c~-9 fQ-9cib 'z
'~ f~~~~cro@Gd- ~<? '(;')f(;,)-9~9 ~m G'CQ @
~~Q(Q~-9 ~9- '@la9- '~<EW@Q ~Q-9(Q8Gd- ~~-9 Gd-Q~ (;')g~?
'~ f~~~~cro@Gd CgG- '(;')f(;,)-9~9 ~m G'CQ
CGd-~ PCQ'CQ(Q~-9 Ia(;,) pCCQcib CCQ(Q8Gd-'CQ'~r;;g '@~ Q~;) CQ'CQ®@ 81
PG'c~-9 ~1a-9ib plCQ ~~-9 Gd-Q~ (;')g~? ~ OZ PG'c~-9 ~(;'JQ 'I
'(;')p-9@-9 @(;g~;) ~@-9 ~@,§8 ~ G'Gd-~-9 laQ
~Q8-CQQ Q(;')pc~81a@ '~(;')g:CQ'8~ ~~@ P-9<EWC~ CQC£G)gQ(;')QGQ
@~lm @lp~-9 Qc.gib lac(;'JQ@Gd- ~QCQ-9 Qc.gib ~(;')g:CQ'R cla~m
QCQ cQ~ f(;,)-9Qlp CQ'~ cCQ@ ~m c~'@)Gd- QPCQ'P~Gd- P-9@-9
'Q8cQ Q cCQ'~lib ~(;,)-9eDQ
@l(;') '@)CQQ'@)CQ®@pEQ ~QCQ-9
Q8cQ <EWCRQ CIa~§QQ
cQ~~ (;')<EWP@ G'8 ~-9Q? -:GCgcC? f~~cG Gd-cG~6 Gd-cG~cib '9
017 I
°CQH~ ~Q 51pB 'pQ@~l(5)
@lp~~ 'pQ@~Q1~ PCQP~ ~@~~ CQ1pCQQ CQe Q~b ~@pb
CQ®~l'@)~ 2 f'~pc<£;;eCQ@ CCQQCCQSQ ~(5) p<£;; C?f@~Qb GJQ1PGG2"
<£;;~@ ~@<£;;Q~ ~GJ~Q<£;;~ ~lp<£;; Q<£;;Q QC@CQCGJPQ-QC(5)fGJ~ ~5£Z~
°G~ p<£;;~CGJcb QCGJPQ-QC(5)fGJ~ <£;;@@<£;;2cb @~1(5) CQ(5)~® ~@P<£;;
CQ@ CQ~ 'pCQ1b ~GJ@C? <£;;eCQQ-~~ CQQ '@)CQQ~Q~@~ 'pQCQ
°GJfGJ~@C? CQQ '@)(QQ QC?~@@~ Q<£;;~
CCQGJ<!@-c~~ CQ@~ CQGJ GJpc<£;;eCQ@ CCQGJ~§~9 'GJ~cgg~
'GJQCCQCQQ~ 'GJQC~~ 'GJQCCQ~G~ 'GJr;;:;J;;J9CQ§QQ QQ<£;;Q
°GJ~GJ @~ 1(5) 5£Z<!@-@pb <£;;~ of?
@~ 1(5) 5£ZQCQPQ @<£;;~ oS
@~ ry 1p~ Q<£;;O °Z
@2Q® Q<£;;O °1
'@CQO °CQcCQ'pQQ ~ C?~@@~ ~~GJpc<£;;cb
PCQ(Q fGJ~<£;;eCQQ-~~ CQ.p~ CQQ '@)C'2Q P~@~ °(QcCQfQQ '@)(QQ
.PfGJ~<£;;eCQQ-~~ CQ(5)~ QC<£;;~ C?~@@Gd @ GJ~C~~ @CQ §lCQ
@CQe @O Q~ CQQ '@)(QQ 5£ZCQe 2 @~~ 1m c<£;;QGd~GJ~Q<£;;@
°GJ~~~Q CQ8 CQG')p<£;; C?f@~Q<b @ ~@@~1@
)CCJ~ CQe CQQ1CQ CQQ1CQ '@ ~@~~lm p<£;; SCQ Q(;Jpc<£;;gCQ@
°CQ1CQ Q\!ZQ @PCQ PQC<£;;~ Qlp PQc<£;;~ @CCQ @@~
°8Q~@€?8 pGc<£;;~ @CCQ '8Q~@€?8 CJ~
@cCQ @~~~'p8 CJ~Q1Gd QG»'@)@ CGJPQ-QcmfCJ@ G ~EQB :>CCJ·9 CQg
~CJ~esJQ @~1@ c<£;;QGd~GJg:CQQ (g,f:Q~ Q~@€?8 CJ~~ Qlp
'CJ~CJ GJ~ SiFc~g °t
GJ~ 'pc@o~ .£
GJ~C~~oZ
GJ~ C~~G$ or
~17
••••••
'~~~)lGd GdQ~
G')QcQ<£6 @ CQ&l ~@CCQ@) §lCQ G')~GIQ ~~G QcQ<£6 ~GCQ~
Q@ Q1,O G')@~ "8G')Q@ Q1,O CSZ;;,~lGd \8~(,d ,OCQGd Q1,O ~CQ?
CSZG') c~GY 'Gd,O 'e?~(S) '~G CCQ ,OCQGd CQCQ CCQ@ CSZG')fG')~cG
'f~~~~ 'fQ~cib '(;gI;')Q @CSZ G')<£6Q~ce??%l CSZG ~CQ~Gd 0@~
'8G')CQ~ CSZG')G')~~(;g~ CCQG')Q1,O GC~ 'G')<£6Qf.iCe??%l '~b" b"<£6Gd;;'
GC~ "8G')CQ;;' CSZG')G')~~(;g~ 'G')~cGd6 G')C<£6'G')<£6Qf.ice??%l '~b"
b"'l2b":;;' b"C'l2 :2 @~\8~~ ~@~ Q<£6<£6~~ <£6Gd;;' ~G')~e£)G b"'l2Gd;;'
GC~ CCQ G')<£6Gd;;' G')C<£6CG@~ o§ OZ; PQC<£6~ ~(S)QCQ ~G')~~<£6 "I
'Q(;g cszQ@ ~G')~e£)G ,OCQP(;g "CQlib 21Gd GdQC<£6~ @@~
~())~~G')Q1,O cCSZ~(S) QCQ GCQt? ,OCQCQ (gp2~ CSZG')~G')~,OcCQcib CCQ
~G~(geGd '~G')~cg,:Qg '~b"~@<£6 @CSZ(,d 'G')<£6~cro@Gd (gG GdQC<£6~
CGd~~ CSZG GdQC<£6~ @~Q ~,O~(gib PQC<£6~ (gCe? ,OC<£6cib P~;;'~
@~ 3.gQ ~lib CSZ())~ cCSZ~CQ ~8-(;g CG')'oGGC(S)fG')~ ~@QCSZ~
"G')8-CQQ @~QIGd GCQt? ~1,O<£6 (gp2~ PQC<£6~ ,OCQ~g:~ib <£6(,d~§(,d
CSZ())~ ~QQ ~8CG¥ CGd~ Q<£66 CQG QCG')'oGGC(S)fG')~ PQC<£6~ (gCe?
,OC<£6CGdocg:.g& 2 @~~Q1Gd csz1(S) ~G')@.qe? Q1,O ~G')~@Q6
"@,O<£6 ~Q93@) cQ0@~
~1,O<£6 ,OCQP(;g ~c;;,ib c~QGd G')csz~fG')~6 ~~~G')'oGGC(S)fG')~ CSZG
5~csz? P~(,d "G')(g8 G')(;g 5~csz? Q@~ 1()) ,0<£6 ~83 G')~C~ G')@CQ8-
@CQ ~8-(;g ~G')'oGGC())fG')~ ~lG(,d "G')cszc@CQibccsz~ CQG ~CQ~8Q<£6
Gd,O~ G')(,d ~CCQ~~<£6 CQCGd~? Q@~ 1(S) c@Q G')~g:CQ6 ~~@Q
@ ~G')~,OC<£68-CSZ@ cCSZGC~ CG')'oGGC())fG')~ ~lcsz ~Gc~6 ~8~
~l@ccsz~ ~.qQ@Gd G')~C~ G')@CQ8- "~(S) CGdQGd @CQ~ G')@cCSZGC~
~GCQ~ G')~g:CQ6 QC<£6~ CCSZQp<£6 GQc£;;CQC~e? ~@,O<£6 (g8Q~
GdQ~@~ CG')'oGGC())fG')~ ~@Q?@ 'B1t? ~G')~C~ G')@CQ8- Q ~83
43 I
@@@Ce50 @,
I
45
"
8~e5® &5vo ~e5C5ZSlQ @v25.l' ZSlO e3d7.5)o ZSl@,i55eJV3 ~ZS) Vo@ ~ZSl @
~~C5Z:S) 5d{'; 8~vZ5) 13)v @C5Jm:]vvoC5::J VQCD3 (5)7.5)9~. f)@ ~~C5
~ 87.5) qO®~Q @ ~Gc @ZSl3Q 7.5)13)3~@eJ?S5)we, ®'eDvi55 eJ5J5)
~ZSlGXS)7.5)3
Z5)® ~ @@V7.5)8ZSl@cl ZSl87.5))5C58.ae35)~C5 ~£5)C3e3CDa37.5)
w®C525.1'alvloo@ CD3 C:P0~3 §B@ 2';5)0Z5)®®vb")8ZSlC58. Z5)lV7.5)
Z5)lV7.5) 8£5) ZSlO~@, <gl~Bab-) ZSlO~® 8~ZSlO®25.I' @ZS:'l8ZSl30C525)@ ~
®®V7.5)8ZSlC5 C( aeD@, @®.
49 I
e:3 (f?lle)
1. 0c e5®~zs-:)3) v®,
2. CY3)~C5 e5oe)O@C5ro 8roo®,
3. @w3c53)@C563 ®cli5)~~5)3e)C5,
4. c53CSJBC53?ll@C53CSJC5,
C53) @® Z5:l0l~ e5i5)08.
@CS~@®25:l
<gl6cseJ8253~ @l3)C w:K508z:s)6'-e5 VCS." cs~@825:l 0000e56cs
@OO (S)0008em ~z:s)@825:l@m@@ Cfr:s)~~®8.
v@cQ®@CS25:le5®owcs() 6)0825) @-e5e553C5 g~~ ZS)025)25)8ZS)
@cs1(S)08€locso eJC5() COZS)OOC5z:s)
8&e5 25)1853C@C 8IeJ §B®()
8Z5)() (S)l3)~5dcs. e5§3cs q~8 8@r.s)e5®OWC5 (S)co®25f g~~ ZS)025)
@@ ®C 8cs80 e5l3)0 e50€l6 C55C@d ~z:s)@825)<gl~CS e5080 C55C@d
« CfoO@wZS)Cj'8-e5008 6'eJ.
~®@cs25f e553cs ~~~v® «§®25f e5@:be5~cs() @C08r:s)
9«:Xt08() tid~@«25) @-e59G2~ §B@®~ e')cs ~o qozs)oOC5§m WOV25)ov()
e5®6)mw @eJ. @® V25) v() @cs1(S)ov€l0C50 Z5)®0@c0e5®OW ®CJ()®
(S)125) e51~®ZS)() o5fv e')@e5 C5f e5®OWCS 0«25)® ZS)0@(S)25)
VO-e5(525)ov() q~v ZS)()~5d ZS)0@(S)25)
CS25)Z5)r:s)r:s)vcs()or:s) v~ CfIl3).
e3 CfV-e500@eJ~zs)®-e50025)CS
06C00~@~ e5mC5 e5®gl)~ v(s)~®§25:l
~z:s)Z5)V @cs1(S)ov€locso() C«eJ ZS)o8. zs)®-e50025) Cf6®~() Vl3)z;S,
v(Q@csm 01®@~25) C!)25)l®6)0&30CfO~~z:s) ®(eJ(s)Z5)rol§ l3)r:s)r:s)vcs()
®25)8ZS)00cs ~9~ ZS)025f@25:l
@® e.5oo8. e3e5(((roocO@C510 ZS)0(S)25:l25)0
@®(25)&3 §B@® ~®C5 <gl~CS e5ovO@d ~9~ CfV-e500v§.
@®@Ce5 e553cs ~ezrl® C55CV9~wCS 8&e.5r:s) ~®@cs25f e5®OWCS
~9~v® 8&e555 l3)v~O()55 VO-e5(525)O®25)8ZS)00C5 VIeJ ~9~v®
8&e5r:s) coZS)oB @eJ. e5§3cs e5@be5~C5 e.5®CCDe')z:s)~ 09 eJC5
@cs1(S)ov€l0 ~Vl3)csZS) qV(5025)C5 «z:s)vo® cOZS)oo ZS)025) 8025)0
@eJ(S)csZ:S)
C6)o @~.
@t5)JO@5) ®rn:5)~t»)e)
q06ro0253cs 9~C5 q~v @cs:)(S)ov€lOC5~@c0ctid® VIeJ 8@@v@,
06ro0253cs() or:s) (25)OV® 8&e5r:s) Cf~®Z5) ~ 253l)vo~ (Qo25f§3cs()
e5®0 v® 8&e5r:s) ov§325f25)o~ ZS)OI~ rol3)@OZ51®@,CCD
ZS)oO~cs
v25f@25f @®® @WOe5(25) ®Z5l5)~Z5)ov8.
"S'.P@@@ @lp~@ P@blCSZCG
~CQ ~GC(g~C~ GQEQ@ 2@€>9~ c~G@bl(g6 "GJCgB GJ~'8)lG @
~@pcsz c~G@bl(g6 2@@~'8)lG @9 CGJPGGcmfGJ@ ~Q c~~~'8)G '~Q
c~~m~g '~Q c~~mcGJQGd pCCQcib ~@cszQGd ~lpcsz GdQ@@@
"GJCgB (gmpcsz ~B3 (glG
@@~f8 '8)Cg C@(g ~@pcsz CgB(?csz GC?tib GJ~CD v@iS3@ Q @~ @\;g
QCgGd ~S'~@ ~Q °GJCgB '8)cszc~@ @\;gGd@pCCQc<b~~G @~ ~GC~@
blQlpCGd ~Q@'8)lmc~@ CGQ 2QGcO.PGib ~@9 o~~lpcsz CgB (gm
CCQ(?G @~~@ G@ 6(QQib CGG ~(?GJ9 @~lm CGJQGd ~@~mcszp
~(,') PGGcmfGJ@ 2c(g~GR@i>ib CCQGJQ?6gcQ G~c<b @(g ~GJpcCQcib
gGdQ@ ~Q@'8)lm gQG ~lpcsz @9 G c~~m~~ ~G@6(QQib
"(gl~ 6(QQ @P(g9 @~lm pcsz C?f@@Gib ~lpcsz 2cib G@ GJCQRGdib
GJCQRGd (?C@(g CCQ ~c@6 ~@~g GJpcCQcib ~@~ .p@csz@
·(glib CG~G ~l(Q
'8)cszlp5 pCCQc<b GJCQRGdib (?C@(g ~GJ@@~ 2@@\;g 5lpB (?@~lm
GJpc(Qcib ccszQGd ~~fGJ@6 ~f8@@ "GJ~l(Q GJ~ §lib ~ @csz6CQQ<b @GJ
@GJ CGd~ GJC?fS)@Gdp (?~ @l(glib 2@@9~ GJ~G'p@ pC(Qcib GJCQRGd
(?ccsz@lp5 pCCQc<bGJCQRGdib "G@ ~m~lG @.p@ @~lm ~~ <;;J~c@6
~@~g GJpc(Qcib @~QlGd G@ GJCQRGdib 'GJCQRGd 0GJ@pcCQcib
·GJ~lCQ (gmpcsz
C?~@@Gd CCQGJ(g(g9 @(g (?CSZCQQ
pccszcib (?~GJPGGcmfGJ@ GJ@@
~GJ@eDG @2 c~@@ (?GJib 6Gd@ pCCQcib (gIG gC@(g -
CCQ@~'8)lG pCCQcib G(g~B ~~GC?t f89 -
'@~QlGd GJ~c@6 2®@~'8)lG pC(Qcib -
'@~QlGd GJ~c@6 2®@~lm~g pCCQcib -
'@~QlGd GJ~c@6 2@@\;gGd@ pCCQcib -
'cQ09 ·G@lGJ~ ~S'@@ @~lm ~~
GJ~c@6 ~@~g GJpc(Qcib ~®@~QlGd GC?tib GJO,qib p@~GG
c9 I
'1::J~0~()). pes;;C(S))~~G)~CP \i2-o\i2-'8cib~0l@~ cG)PGGC())fI::J0CQgQ~8
G~ib GC(g~cg:g@ ~0~fCQ0 CQ())0CCQGG~lpes;; \i2-Q0@0
,:1::J~0~G ~Q GI::JGCCQ
~~;@8 1::J5)~ib ~@0(;g(g()) P.Q5) f$.l0C@I::JCQ~fCQ0@0 CQGCCQ0
~~~8 ~1::J05)G I::J~Gp '1::J~0~G ~GQ Pt9 ~G)05)G @~cib
'1::J~0~GCCQ0 ~G)0g£2 '1::J~0~GCCQ0 ~1::J0G~~\i2- '~l::JcgC@
(gCe? @P0~ ~ CI::JQ()),?QCQ~~G 1::J(tf'~~@Q 'pl::JcgC@ (gCe?
I::JpcCQcib(gCQQ~8 @0 ~@0~1@ ces;;Q\i2-G~ib 1::Jb'l(g6••
'l::Jp0@0 @lp~0 P0b'les;;CG c@~g0b'l(g6
cCQ~()) C~CI::J0 CCQ~G2-¥ '(glib CGCQG ~lCQ (g())Pes;; e?~@@\i2-
~ GGcCQGcCQ @CQ 1::J(tfGl::Jces;;'8CI::JCCQ\i2-PQg
~1::J0@~0g ~@0(;g
~tQ8 G@~~)lG2- G~ib ~Gl::Jpces;;9CQ@ Q~~QQ ~Gl::Jpces;;9CQ@ (gCe?
G)CQ~fCQ0~C?P5GCQ ~@CQ P0es;;0 '1::J~0~Pes;; ~.qQ@\i2- '~I::J~5)G
I::JQ~ (g@8'8}QG2-b'lCQ6 '~I::J~5)G 'pI::JQ~ GCCQ~~(g~@ ~~~fCQ0
cl::JPGGcmfl::J~ CQGt98 t9P~es;;~ I::JPCCQC;Q
f$.l0C@(g G2-Q0@@
•• ,,'I::J}Q@~G ~ ~lCQ 1::J9g p0GB ~@0~~lG
G~@Q '1::J~@~GCCQ0 ? 'p@~~lG G2-Q@ (gBib @~~lG
pCCQcibP0@0 '1::J~@pG ~lCQ ~es;; ~. GCCQGCCQ
f$.l0C@pg1@(tf
'G)~0~lCQ CQm CG~GQ 'pI::JQces;; P(g I::JCQg£2'1::J~0~GCCQ@
~lib ~ CCQ~g0 ~9>ib CQG ~@0~~lG pCCQcibCG@~® ~@Q
'1::J~0~G Ip5 cCQ~g~ '80Q@ ~PQ f$.l~@ P@0~~lG pCCQcib
P~@€J 'l::JcCQ~\i2-
@~ 1m CG~GQ 'pI::JQces;;P(g I::JCQg£2.~ cCQ~\i2-
@(;g~lCQ 1::J98 ~G€J~8 t9CQ€JBG2-5@ 'l::JcCQ~G2-
~m cG~GQ
~1::J(gg£2 ~~p.Qm 'g€JcCQ@ ~ G2-~8 @~lm pes;; ~QICQ1Q c())lib
'g@cCQ€J ~ G2-~8 @~lm pes;;PCQ(S))lib'g@CCQ€J~ \i2-~8 @\;'glG
~@ 'g@CCQ0 \i2-~8 ~~fCQ~g ~@P~~G I::JpcCQch@0 c@"
I 89
--~---------
.
-~
.J.;w..''''';/
I
<r-
\
o r----------, @w, ~O-Q @~D @ -Q-Q a-f3 @ a.
g~ffio B@ @rg98@)Jel U Ul
~ Of3:3CbeJ£bS\el ~~ ~
g@uG~~ e>J{lu~LeJC') 0
~ Cl; g'~~ ~@JJg~u • @-fi {l a00 c..>
Du @U G;n>.,
OJc.§) ~ ron
VJ (J)J
""mG~u 9,,@
@) 0
Ell
-Q ~ . r-J u G CD(()l E)) ® 9" g ex ~GGoG o~· ef3a-GQ)u
~ef3 @fbQf3Gc0(},~el CAQ(},
9"eJ 8C)~{l@)~@)@)~ @Gg (0@Brtll-Eco&.R 2(0uQN [0
Bo (0~(")gOJ vG8f3CJ,,@
Cl;~ ~{l ~lJ'Rg g ~~ @Jg@ ~Og01CA~{tt{l C&8~G~~
@) £ba u @)N~@ @ G D~O(0~ (0cg AGG) G 0
-Q@ g@)bJDeJ£~Gf3@ @~8 9lC)@)~(0o(")G) oruG~G> Ell
"&a~G~ G . E:bQeJ
ef3 Q on ~ el @ rtll @ {l CA {l ~C& u
'uro Ch(06JE)) eJ. r",'N
G~ OJafJI • \C'Vv
eJ ~ ~ ~ @ el ~ ~ €t ~ ~ ~('(D g; (0 a Du®"'" c:J~-Q -Q
uefllct'J fb
('(D ~~uG~
co I;:)" • VJ 0 @
f3 ~CA
\A @ (!:) ~ (0 (0 (0 €t f3 ;:R; G rtll
~g> g~gf3~S\~@E)) ~G ~,-,fi@)D13G)
9 ()l @)9JB eJ Goli;l~elG) f3 {l
(0Cb~B,)' 0 ~ G)~GQ)
G) g ~E))~~B>~~ ~@ ~~ @ f; co CA (!:) G) g u~· f3
L "."'""~"""-="'" ".=-'.~~._---
l
'W fJ9~ f'Z.'QlWZ9 p:Z9ril Q(!@lWfS"J9
"@,OGZ~Q93® cQQ?@~
~l,OGZ ~,OGZ g:t:S)GIb Gd-~8 CJQZ?fCJ~o fD~cCJ'oGGcmfCJ~ ~(i~~~?
Gd-Q~@~ "~8 cgm c@Q ~CJC?f@~GIb ~@ G~@'&8 CG@~ QZCJ
'@(,g~Q® CJG?c@Gd-~G~cQZGccq ~@~Gd- "f:
'Ql02 QZ~~CJ~ G~CQZGCcq ~@~Gd- "Z
'@g~ PCSZGd-Gd-Q~ 656 ~QZ@~Gd- '1
:cG'J'oGGcmfG'J~ @QZ G@~lm c@Q Q9~O PGd-? QZG
(g~c,O~CQ~cQ@ cQQ?9 "GcQZGccq ~@~Gd- \g;;QG~'&8 GlG ~GQ.q1b
~llb '~,O®lm '~G'J,Ocg~g:cqlb "cgllb (,g~lm ~CJ0c,O QIb ~(g GCQZGccq
~@~Gd- @@~ QZG g:t:S)GIb~CJ~cg~g:cglb GcszCJcg~9 'oGGcmfCJ~
"~~@~~ ~~~G g:crlGIb ~CJ~@f5.l~~ C02~Gd- @~lm ,OCSZ
cszQ.qCGd-G'JmfG'J~C?4cCJgmc? "CJC?~@@Gd-~CJ~crlG Q@Gd-ccg® ~CSZ9 CSZ9
cG@~ "G'J(gB CJ~QlGd- @(,gQt98 CJ~Gd- C02 GCQZQccq QQcCJg® GGd-Q~
~GJmolb ~~~@Ib (gB cgm,Ocsz C?~@@Gd- @()))@Gd- CJmfGJ~C?4cCJgmc?
cGJPGGcmfGJ~ G@~lm pGZ G~® Gd-02~1b Q GJ~jD~ @~
"q~csz~ p02~1b ~CJ@mfGJ~C?4cGJgmc?
"'-
~t9@~ @g~ ~B3rnlG G@ ~GC?f@~o 'G@ ~c@olb Q?cg~8 ~,&(g
@g~ ~B3 G'J,Occsz8CQ@ ~GGd-Q~ QZG @cffi~ GGGJg® ~G~GGJg®
~GGd-Q~ ~~8 "cgllb C?4m GGJQZ?fGJ~O GGd-Q~ ~cgQGlcsz QZ,Ocsz
®{g'&8 ~lpcsz 'WC? QCQZ~pcsz @S2bCcgO c@cg 'GJmfG'J~C?4cCJgmc?
cQZQQZm ,OcszC?Q~@@Gd- GC@cg cGJ'oQ-QcmFCJ~ S9ll!@Q~
QC?41b ~@(,g Gcszo @~Gd-OGd- CJ@cQZQccq ~@(,gQIb CJ@ffi csz8QZc@
cszg'ccsz GGd-Q~ @~ "cgllb C?4~~~1b Q@ QZGJ ~@G~QIb GCcgbCcrlGIb
~@'&8 ~~~ @()))@Gd- ~G~63 GJ@cQZQccq @cg cGJPGGcmfCJ~
QZG~GQ GGJg® Gcg~8 ~GJ~t99 ~~G~ ~~Q (g8Gcsz ,OQ?c@
(,gcQZ~ @~~Ib Gd-Q~@~ "GJ~~~Q g:crlGIb ~~~~ cszG?1b GEQ~ @QZ
~~~,OCSZ G'JlG ~Gd-Q~ ~~Ib ~Gd-Q~ cszG?1bGJ@ffi csz8QZc@ cszg'ccsz
~@~CJ ~@~~l@ ccszQGd-GtQlb ~lpCSZ"cgllb tQG 602Q @~lm cCQGG
I 99
.....•
, ..-'
!J-'''~
~--.
"GJ\;g61CQ
egG) p~QgIQ QC@,f$2pcb ~@@,f$2G'J
~G)P~ ?~G'J QegS9G'J ~GJG)ob ~~@ G'JQ@@@ ~@@~1G) P~(gG'J
,f$2G'lQ fCQ@ ,f$2@@1@ ~QQb CO2,f$2QCQQ~Ceg@lb ,f$2Qcegbtl'5)Qb
"GJCb8 GJ(gQOO ~GJCQG'Jcb PQ? Q€'Q~~@ CQ@~G'J "GJCb8 GJ~~ G'C~@
g9W ~@lO2 Q~@i)lQ QCbcpQ@ G'CQ@~G'J "GJBgBCQ ~ @~~ G'~eg
QC~@CQ@ "GJCb8 GJ~~cCQ@ GJ2cb ~PC@@ ~G) 'c;~Q Ql~lQ CQ&i
'~C~@~eg eg~Cblb CQ@,f$2G'J"GJCb8 GJg§llb ~lQ ~(Q G'@peg CQP@(fi
,f$2~@ G'C~@ @G'J QC~@CQ@ 'GJCb8 GJ(g QGJ@,@S GJpcGQ? ~\;g6@G'Q@
~02Q ,f$2~@Q ~peg02 ~(3))b ~QS G'GJ(fi G'@~plCQ(3))@ (1f@@'@Q
CQQ ~G)@~e.qG'J CQGJ CG)Q@ ~&iCQ@b CCQ~8Q,qG'J '~ ~~(3));b GJ2
G'Q pegCQ cCQ~G'J@~plO2(3))@ P~P~ CQQ ~G)@~(QG'J @8~ CQ&i
'\;g6 £0 ~GJg Q~Q btCQC@CG'J"GJ~lCQ egG)C~CGJ@~GJ@I'5)Q G)2 ~
,f$20Z ~GJg ~GJ@~c@6 @I];b ~ ~~t ~GJg ~GJ@~c@6 @bt(1@ ~ ,f$2
09 ~GJg ~GJ@~c@6 @?~? "GJCb8 egG) CPfeg@ ,f$2GJPG'JgQ ~~1'5)}0~
G'Pg }~Ceg~102 ~ c02~G'J CQ@,f$2Gd@~@@ GJCQG'Jcb cCQQcCQ
@Q~ fJ~Qd (Q@~Qd £9CQ@§G
'8~~@ CQGJ CQ@P<;;';;
~(Ql;b C02 CQ@~G'J ~02@'@(fi @C52Q "~~~@ ~Q ~@~~
@Qf9 ~QJ@§g
~(Q@~GJ GJ6)@ e3~e3 QQC(QQC~ £Q@~GJ 'I
QC(QQC~ £Q@S!2CJ
gg I
S;99 cQ~@ Q(g@~~ (8~(g1t> Q(g@~~ CGJPGGcG)fGJ@ GJ0 CQG@
(g@~~ cQ@ c~Q~ ~lp~ P@9 "GJ~lCQ CQG)P~ PC~Q? (g@~~
~(glt> }Q@QGJ ~GJG}Q}QCQ ~0JQc~ 'CQS;9~ GC~G 'CQS;9~ lp~t> }Q@(g
~lCQ '@l~ ~G~CQ (g@~~ ~@CQ@'§l9 ~cCQ ~lCQCQG) (g72fGJ@6
"GJ(gB CGJ Q(g@~~ ~(glt> fCQ@ ~-9CQ@'§l9 GCQt> GCQPGt> 'c~Q~
GJ(g72fGJ-96 S;99 @(g p2-9Q1G @GQ~6 GCCQb(e5)Gt>@-9Q~ ~@~~
~~GJCQ-9 @GJ "GJ(gB GJ~GJ-9 @S;9G-9c(gGcCQ ~&JGJ~Q @QG)~ @(g<a1(g
~G(gp2-9 Q~6 @PCQ (gBG~ "gQ@ c~Q~ g;)~@@§ GCCQ6CQQt>
<a1t> Q@lGJ (gG)@P~ GC(gGcCQ }QQP5GCQ ~@Q8 @ p@~~gQ
"gGJc(g-9 Q(g@~~ Q0Jl(g ~GJ-9<£<@)GJ~Q @ ~§~@Q CQ~;) ~Q-9@-9
CGJPGGcG)fGJ-9 @~~ "~-9;) GCCQb(e5)Gt>@-9Q~ ~@~~ fCQ@ ~GJ-9e5)G
~GJ@CGJCb(G~gc~ QCGJPGGcG)fGJ-9 (g~-9GJ-9 Q@C(gGCCQ<£<@)GJqQ
Q20J CQd@Q)@ Q©CCQQCC9 f9@£QCd ·6
[Q8 i36 (gCQQ~ Qlp] "gGJ@~ b(gC@C~ S;9@@ @Q~
P~~ 2Jl@ ~lt> Q(gc~-9~@ ~G~Q 5e@ CQCQ@~@PCQ "GJ(gB CQG)
P~~~ ~ ~GJe5)ot> ~-9@~~ Q1G}Qt> ~ P-9QCQG ~-9@~~ G~9P
" ~$k~ (g@@Qct> GCQt> r; "GJ~lCQ CQG)QGJ(g72fGJ-96 Q1G}Qt> 2QG cQPGt>
QG~5 b(gC@C~ ·GJ~lCQ CQG) ~GJ@Cp~ (8 PCQ(g i?~9 Q-9~9P
(g@@Qct> @(g ~-9;) ~CQ@G-9 ~Q-9 ~;) 2~@@~~ "GJ(gB CQG)
P~~~ ~Q1G}Qt> fCQ-9 ~G~9P (g@@Qct> cCQ2J~ @~1G) (g72fGJ-96
2QG cQPGt> b(e5)Gt> "Q-9(gB CQG)P~ QGJ@'§l8 ~GJ(g~ct> PQP
PG'@l~-9 (g@~~ "Q-9C(g-9 b(e5)Gt> pCGQ? fCQ@ ~(5))t> GJ~ cCQ2J~ @@
"p2@1~ ~ S ~GJQ Q'@lQ CQ'@l(glt> "GJ(gB GJ~~lG QQ fCQ@ ~ OS ~GJg
~0~ °GJ(gB GJ~GJ-9c(g-9 cCQ2J~ (gBQ~ PS;9c@ }Q(gG@ GJ9 PCQt>
(gG }QG)~lG @~<a G(gB ~~GJ~PGCCQCG 658- ~GJ(gCQP 58Q8
(g@~~ ~(glt> @@-9 C(g~G) P~P~~ CQ'@l(glt>~Q~0Jl(gGcG)@
(Q@~~ GJCQ2!lJ
i
I
I Lg
I
i
------------------~------------ ---------J
(Q())~gQ ~GGQ C@CQPCQ3d CQPCSZtslCQ@@@ 81~ "cGCQQ5HGCQQ8 ••
'~(gB '@lCSZtslCQ@@@ Gcg~g® CQQ8 CQ())@ Q8 pG'@lCSZ@CQ@~~
6Q ~()) @lp~@ @g~ tslCQ@@@ GCQ3d ~pgm ~gB3d @@
'~(gB '@lCSZ
~EQB Q@g~
tslCQ@@@ @~pgm ~@ Q~g@ ~Q~mo3d ~~;;, cszp@G ~Q~mo3d
@G cszp@G ~g@@@ '~(gB '@lCSZtslCQ@@@ 81~ ,,~~;;, •• ~@;;'C~@
CQ9 Q~mo3d ~~;;, Qg CQ@CQ ~Q ~~;;, '~(gB '@lCSZtslCQ@@@
~~8 81~ ,,@G •• '~(gB ~2~@ CQ9 Q~mo3d @G ~@c@CQ Qg
CQ@CQ~Q @G ~@@()) 6Q Q 51.08 ~csz ~~@@~ ~g@@@
'~(gB ~~l@cCQ@ Q9~ ~8~ ~@ .05 cszQ~;;,~g 2~@@())
'CQ1CQ 656 @OO'@lQ@Q@~)l@ CQl3d 'Q@~)l@ Q9QG ~@CQ p@csz@
'~(gB ~2 Q® Q~~ ~CQCQ1G ~Q CQ3d Q~g@ CQ~ G(QQ ~~ ;;'(;g
~@cszCQ21~ ;;'(;g ~Gcg~g® ~[;5~1(Q @~ 2@@Q9 2~@ 'p@csz@J~RQ
2G@cOPG3d @@ '~(gB '@lcsz ~@()) J2~@()) [;5J;)1(Q1~ C(Q@@
C(Q~ J2@@~~ ~QgQ~ @J2~@ CQC')@ccszg~ 8 ,,@CQ@J2())pCSZ
CmJg ~~cp ~o~~C3d tsl~ J2@@g~ GCQPB J2@cszlCQ(& CCQ®
GCCQGCCQJ2@P~ ;;, @@" GCQ3d @@ '~~~cp ~o~~C3d ~l(Q;;,g
J2@@2~@ tslG@cCQGcCQ J2@P~ J2~@pccszc@~~ '~EQcCQ}QC')pcsz
dCQQdCQ51@ CpQ~ J2~ORcCQ@ t\63d j3)@dCQ@CQ @CQ CQC')@QCCSZ@
Qtsl9 CQ@P~ cgp@J2(QG J2~pGGC())f~@ f(Q@c@@ @P@~ '(Q'@lcsz
ccszg~ J2~@mG P~@C? EQgcG ~@@ ;;'f@@(g'd Q~Q Q~G~}QCQ
r'CQ~fcsz@fg@ 'QCCQQCCQJ2@P~ @@ ~QcCQQcCQ ~C')pcsz pCCSZQ'd
p@ f(Q@c@@ ~5?9 ~C?f@@Q3d @C? pCQ~fcsz@fg@ cgp@J2(QQ
J2<y}c~@CQ}Q'd ~~C3d ~lQ ~(QP(Q@ 5§ P@Q '5§ '8P@@@
f) '~(gB ~2~@ CQ9 tslp@csz@ mo~~c3d G@CCQQCCQ J2@P~
CQ;;'@~@ QCQJ2pcsz CQ@PC3d @@ 6QJ2® @CQ p2@Q1Q QCQ9 @CQ
~pgm CQQ9 CQC')@Q9 Qg CQPCSZtslCQ@@@ ~g@@@ '~(gB '@lcsz
tslCQ@@@ QG~g® CQQ9 C@CQ J2~@@06 CQ())@Q9 <fZpQ'@lCSZ@
Bg I
@€l °8@g~ @CGJ€l C?~CQICQ B5B GJQ C?@~~I,;nQ }QGJ€l3ct1 Q~
~~ CQGJcQCQQIpBCQ '8@€l o,&Q€lCQGJ CQCQ@CQ-cQCQQIpBCQ-cQCQQGJ
-cQCQQGd-GY'@CQ CQPQt1 @9 °GJ(g8 @)~ CQ@pct1 @g~ '8CQ€l@€l
C?~PCQCQ cQPQt1 }QGJ€le0Q PQGJ9 mJ@)@ CGJPG-QC())fGJ€l ~())P~
5IpB GJ~ @CQ}Q@P~ '8CQ€l@€l C?c~€lG-~cCQ€l ~~,q€lQGJ8 @€l
°G€l ~83 GJ8'c@Gd- °G€l~It1 ~Q@ ~Q}QICQ ;;'}QGJ€le0Q ~8c~
~Qt1 GJ())G€l PQGJ9 @mJ@Gd- ~@~t;;gIQ CQPQt1 CQP~ '8CQ€l@€l
}QGJ€l@~ Gd-~€l@€l °GJ(g8 @)~ '8CQ€l@€l }QGJ€le0Q "cQCQ@CQ-cQCQQGJ
-cQCQQGd-GY
•• QCQt1 @€l °8 @~ICQ CCQ@~IGJ '@~Gd-9 ~PQGJ8 'GJP€l@€l
~ °GJ(g8 @)~ ~EQB CQ@~Gd- CQ())€lC;;'@€l C?~CQ(g cQPQt1 ~PQGJ9
}QGJ€le0Q QCQPQt1 mJ@)@ BQ }Q@€lg~ ~&6 C?Gd-~€l @€l
°CQIt1 CQ~;;' ~t1 CGJPG-QC())fGJ€l ~Q@ CQQ
Ip@lca C?GJ8'c@G2-CQ8 ~Q@ CQQ 5IpB GJ~ ~€lC@CQ @mJ@Gd-~@~
P~Gd- Q~<tzCQc@~ @g~ '8CQ€l@€l ~'8@€l °GJ(g8 @)~ }Q@~Gd- ~CQ€l
CQQ 5IpB C?@g~ }Q@~Gd- @}Q@P~ '8CQ€l@€l Q3pIQ,& @~PQGJ9
@1Gd- C?C~€l G-~CCQ€l CGJPG-QC())fGJ€l CQP~ }Q@~Gd- j$Z@;;'CGJ€l
CQ8 QCQt1 ~ 'j$Z@P~ '8CQ€l@€l C?~~;;'€l cQPQt1 ~PQGJ9 ~9
°CQIt1 CQCQQ
(g~€l ~C?@~P~@CGJ€l C?mJ@CCQ€lGJPC~8CQ@ ~C?@~p~~It1 GJQ~e;;,
@~ct1 GJ9 ~cCQ€lCQ()) C;;'CGJ€lCQG-Q ~ct1 ,,@@CQ-@QGd-GY
•• Q~I@cCQ€l
P€l9 °GJ(g8 CQ()) C~@())Q C?Q@ CQQ @CQG-Q CQQmJt1 ~~@Q
GJCQc@ CGJ® @C?(;g @1Gd-CQG-Q cCQj$Z()) C;;'CGJ€lcCQ~Gd-@g~ '8CQ€l@€l
@€l °GJ(g8 @)~ j$Z@~Gd- j$Z@P~ '8CQ€l@€l ;;'81GJ "cQCQ@CQ-cQCQ@CQ"
fCQ€l ,,@~ICQ-@~ICQ •• Q(;g CQ@CQ;;'j$Z@P~ '8CQ€l@€l 8IGJ "cQCQQGd-GY
-CQCQQGd-GY.. fCQ€l ,,@~Gd-9 @~Gd-9 •• C?(;g CQQGd-GYGJQ BQ}Q®
°GJ(g8 CQ())P~
IpQCQCQ @C?C@CQ~Q@ ~~@Q ~@~IQIQ ~GJCQ@Gd- (gce? ~Q@
~1@cCQ€l ~GJ€l~())?B '~CQ€l~€l CQICQ@€l2gQ ~()) @I~€l 2P€l~C~
I 6g
_________________________ ----...J
I ;--'
lJi-"'./
~eg-0~lQ CCQ9-(g~Gd. C('?&6CS2Q-0g PCQ@Gd.~-0@~Gd. ~CQ@B>9- "eg1CQ
1pEQ Q<E@-Q~ @peg9- @~1(3) CGd.Q p1t> p-09- "eg1t> ~eg-0g- @peg
Q@~ 1(3) CGd.Qplt> CS2Q-0g PCQ@Gd.Qg CQPCS2~@~Gd. P-0@-0
"b'J(gB 9CS2 CQ@PCt>
egQ1CQ CQ@~Gd. Qg- CQ1eg9- 6Q Q pCS2Gd. egg- QCCS2-0 0CQ-0@-0
b'J?@eD p0C@ @9- QpegCQ "b'J(QB b'Jg pegCQ ~QQ ?1@ CQ@~Gd.
209- ~CCQ-0b'J0 Qb'Jp0C@ egg- fCQ-0 Q~t> @W1t> ~b'J?@eD CQQ-0
fCQ-0 Q~t> @~@lQ ~CQ-0CS2-0 P-0@-0 "b'J(gB b'JgCCQ-0 ~@~® ~~CS2
C0CS2<E@-@lQ~CQ-0CS2-0 ~b'J-0p0C@ "b'J(gB b'J~b'J-0 eg8 Qb'JpQeD QCCS2-0
pegCQ @~b'J-0<E@-.qQ@Gd. @~1@ egl@-eg1t> 'Q8-QQ QCQt> 9
"Q-0 ~(3)?lQ 20@-0 @~C?Cb'J-0 QCQ@~Gd.
r:=\'~b'J-0<E@-.qQ@~ eg8 ~Gd.5V8 pCCS2Q? Q@Q ~B~ ??lp8 ~b'J-0eDQ
,-', :CCS2 ~Q~~-0 CQQCCQ-0 CC?C@ Qb'JQc@~ ~(3)Cb'JQ? ~@CS21CQ~
~,:-Ceg® Qp5 ~eg-0@-0 }Q8CQ-09- "@-0t9 ('?® ?QCQ}QQ-01Q ?1t>
Q~ lCQ QCegp@@~ b'JpQeD fD-0Cb'JpG-QC(3)fb'J-0 ~cCQ-0b'J0 QPtBc@ eg8
QCQt> CS2.qegg CS2(g}Q(3)Ct>}Q~b'JCQ-0 @b'J 2@-0Q~ tBCQ-0@-0 Qpegpg~
@Q@peg @-0 ·@-01~ ~CS2~~ QCCS2-0}QQ-0c0PQt> }QQ-0CQb'J "cQCQ@eg
-CQCQPCS2 }9CQQ-cQCQQlp6CQ-cQCQQb'J-cQCQQ~GY" 2ef9- "b'J(QEJ
~CS2 CQ@pct> @Q~ 0CQ-0@-0 QCS2CQQ c0PQt> Qg Q 51,08 @peg
Q@~l@ CCS2~~ ~QC0PQt> ~Qeg 2@-0Q~ 0CQ-0@-0 C~CQ ~pQb'J8
CQ@eg ~~-0@-0 Qeg8 Q QCS26 ~b'JQc@Gd. ~b'J~~ ~c(,?Q ('?Q
"b'J(gB ~CS2 CQ@pct> egQ1CQ CQ@~~
cQ~? pQ~CS2-0 ~CQ-0t> Q1p(gCQt> }Q@-0Q~ 0CQ-0@-0 @Q8 }Q@Q8
CQ(3)-0Q8 ~Qc~Q-0 ~@ Q1CQ BQct> "b'J(gB ~CS2 0CQ-0@-0 }Qb'J-0QCS2-0
81b'J "cQCQ@eg-cQCQQGd.GY•• Q~t> @Q~ 1pc@ pQb'J8 pegt> CQP-01CQ
Qeg.qQC<E@-®~? Qg CQP-01CQ "b'J(gEJ ~CS2 0CQ-0@-0 @Q8 'CQ(3)-0Q8
Q pegCQ CQ1eg9- @2CS2QC0PQt> @1Gd. 5V@lQ QpQ9CS2-0 CQ@~~
"b'JCS2gCCQCQP
@1b'J Q/?t> p-0 fCQ-0C@-0b'J(3)Q-0~@~~ Qg CQQ QC0PQt>
09 I
}Q'8;;")~(!;Z gGd-Q~ ~(!;Z pegpg egCQ® gg CQP(!;Z F@,pGd- F@~CGJ.GJ
egg- @Q~;b g~@p;b Q@Gd- ,pQcQ(:g~ CQCQ~lGd- '(!;ZlCQ GJg fCQ~
GJS9Gd-P~cC??@ fCQ~ CQCQg@(!;Z@@~~ GJ9 'GJCciE) GJ3GJ~ F~@,pGd-
CQ(J.)~c~CGJ~ egg- gCQCQg@(!;Z CCQQCCQ Q@Gd- gQ~Q~ ~Q}QQo
GJpc(!;Zg-CQ@ Q~;b PQGJ8 }QQCQ~ Q~;b Q(:gGJQ® fD~C@eg Q60
F~Q @g @CQc~~ (!;Z~@ @CQ9 'GJPCQQ~ GJ@~ CciE) GJ310~8 cCQ~Gd-
~ 'GJCciE) GJg Cci}Qcp~co~cQ@ CQ72fGJ~6 @gGd-Q~ ~ ~ CGJ(!;z~CGJ
Q@Gd- '8GJ@~ eg~? gCGJ(!;Z~CGJ cCQGd-pog Q CCQFP(!;Z QCCQGd-PO~
QI(g;b GJ~Gd- CQcocCQc;b dCQ~dCQQ pegp~ Gd-Q~@~
'8GJ@~ CciE) GJ310~8 209 @2GJ~ egg- geg}Q@~
S9Gd- CQCOCCQc;b gGJpc(!;Zc;b ~5GJ~ gCQFP(!;Z pegpg F~(!;Z g~CQ
~1@ GJ(!;Z@JGJqo 0GJ~CQGd-c;b 51p8 PC(J.)~ F~@(J.) F6FGd- 'GJCciE)
~(!;Z CQ@pC;Q QCCQQCCQ(!;Z@JGJqo Qeg,pE) @FGJ~QC@Gd- @9 F@30~8
gGJpc(!;zC;Q CQQ~l(!;ZCCQ~ GJ9 'GJeg~E) FGJ~S9~esJ 'GJPQP GJQC@Gd-
CQ@Q ~(J.)c@Q ~~@~Gd- CGJPQ-QC(J.)fGJ~ CQP(!;Z 51p8 P~@~
'8@Q';§6
~eg GJO @leg 'CCQ~Gd-@gGd-9 GJO ~CQ~;b '@CQ @Q';§6 ~eg S91;b 2GJ~
0@~ '~(J.)c~CGJ~ g@Q';§6 0CQ~@~ FGJ~esJQ cQCQp(!;Z~eg-cQCQ@eg
-CQCQP(!;z}QCQo-cQCQQ1p6CQ-cQCQQGJ-cQCQQGd-GY~QcOPQ;Q @9
'~GJ~esJQ ~CQ~ 1p~Gd-
CCQ ~CQQ@~~~CQGd- '~CQ?~cQ~ '~~PCQg;;~ '~~pCQg;;;b
'GJ~Pry? }Q~}Q1;b 2 cQF~CQ COPQ;Q @@~ 0GJ~C£'C@ Q?ffi~
'GJCciE)~(!;Z CQ@pc;b
@g~EQ8 C~@~ g(!;ZGJ(Q COPQ;Q ~PQGJ8 ~9 FGJ~esJQ QCOPQ;Q
CQCGd-Q;Q60 @lQ ~GJQ-Qo 09 @eg~ PQ-Qc(J.)fGJ~ CQP(!;Z F@~Gd-
Q~;Q g(!;ZCQO COPQ;Q F@Q@ c(!;ZQGd-FQcOPQ;Q (!;Z~@ Gd-Q~@~
'GJCciE) GJ3GJ~ egg- F3eg gQCGJ§ fD~C@eg 'GJCciE) GJ3GJ~ F~@~Gd-
g@~o~ btCQC@CGd-
CGd-~@9 '}Q~~GJ~ P~3c;b @g 1pc@ geg}Q10 cCQ@~
~g
----------~----------------------------------~~-~
'\;JarnQ~ @~l0) pes:;; ~CQ@ CQQlCQ @cg~ }Q0) c@Q ~
P0c;@'C~ (20)~gQ \;JG(gQ CG2~Gd-
~ 'CQl~ Qeb8 CQ0)C@Q ~~@ cQQ;l@0
\;JC?f@0Q~ ~@@8 \;JQ}QQces:;;c\;J@ ~0~(gCC? Qcg~ CQPQ~ CGd-~
@0 '\;JPCQQ0 ~Q0@8 c\;J@ ~0~(gCC? CG2~Gd-~QCQPQ~ ~9 ~9
'\;Jeb8 CQ0) ces:;;QGd-}QQ@ i->Q?0 CQQ:?9 ~\;J0Q}QQCes:;;C\;J@ ~0~(gCC?
}QQ@ CQQCCQ0 i->Q?0 CQpes:;; ~9(;g ~\;JQ0)?B ~QcQPQ~ ~c~
"cQCQ@CQ-cQCQQGd-@
•• ~:?\;J0 QCQ~Pes:;; ~G2~Gd- ~Q;l9 'gp0@0 ~lpes:;;
eb8 CQ0) CG2QQ Qes:;;~@ ~9(;g c\;JPGQC0)f\;J0 CQQ eb}QCP0CQ0cQ@
Q@~l0) CQ72f\;J06 Qp:?\;glQ ~Q0CCQQCCQ ~@~Gd- Gd-Q0@0
'\;Jeb8 @)es:;;c;@'m6 QCQQ;lGd-
PCQP(;g CQ@~Gd- ~@;;'C\;J0 CQ9 Qcg~ ~\;JaCQ6 eb}Q0 ~Q0C®~P§)~
~Q~83 \;glQ Q;l9 ~9(;g ~\;JPGQC0)f\;J0 ~@9 @CQ ~0~ Q@ \;JCQPG'd
QCCQQCCQ ~@~G'd @@0 QC@CQ CGQ }QQQCCQQCCQ es:;;@)\;J,qQ
'QCCQQCCQ~@~G'd @0 '~\;J@@; CQQ0Ql0)-B:?B QCQ\;JPGQC0)f\;J0
@[;j\;J9 QCCQ0 ~c;@'@Q QC\;JPGQC0)f\;J0 CQGQ \;J~Gd- CQCQcCQc~
'\;J~lG2 CQ0) C;;'C\;J0 CG2~Gd-@0 QCQPQ~ CQpes:;;f9CQ0@0 ~\;J0Qes:;;0
~\;J0rnQ "CQCQ@CQ-CQCQQGd-@" 'Q:,eb8 \;J(;g :?~CQ? Q@~l0) pes:;;
0f\;J0Q? \;J9 CG2~Gd-@~QQ;l8 \;J~Gd- }Q~0@0) aCQc@CGd-BQ }Q0)Pes:;;
~83 \;JQCCQ ®~;;, Q;l9 CQ0)0 Q\;JCQ72f\;J06 CQ@~Gd- c\;JPGQC0)f\;J0
QGd-Q0 ~\;Jpces:;;Q? Q@~lQ \;JQC@Gd- ~~@ ~~@ Gd-Q0@0
'\;JQes:;;6 QlGd- cCQ~0) CGd-QGd-CQ72f\;J06
QB(;g ~Q0CCQQCCQ ~@~Gd- <;;'dQ0@0 ~\;JPGQC0)f\;J0 ~l~ \;J~\;J~
es:;;Q~ 'CQl~ PC0)0~Q0 Q@ \;JCQPGd- p0 fG20C@0 cGQ }QQQcCQQcCQ
es:;;@)\;J,qQ QCCQQcCQ ,p@~Gd- @0 Q,p\;JPGQC0)f\;J0 pG2@Gd-
'8\;J@@; CQQ cCQ(;gcCQcQQ;l@0 @~\;J0
Q;lQ,§)CCQQCCQes:;;@)\;J,qQ C;;'C\;J0 CQg QCQ}Q@~ CQCQCCQC~ @~@pes:;;
c®~pc~ QCQ~8 ~@Gd-Pp0Q \;JQc@Gd-~0)c\;JQ? Gd-Q09 'CQl~ cg~;;,~~
~9(;g c\;JPGQC0)f\;J0 ~@~ f!.@.83 \;JQc@<;;'d~@~ }QQ,p lCQ }QQ;lCQ09
~9 I
63 I
@® q~Bzrl @25)gz:5)JOc.'3
~~~ 825) eJ() 5)@J &J63o @C3z:5)@c.'3zrl
q8zs) ~8~ @ces() @c.'33(5)J8€loc.'3J()z:5)C'a25)J @eJ. @® &8 esCz:5)J
~Gzs)@ tJc.'3() (5)l@,@C525)
C5B~ 5)@ g5) esz:5)e5z:5)O(5)5) ~~c.'3. c.'3®
q8e56J8z:5)~ ;o)@J es~@@zrl g(j25) eJ() &J63o @z:5)@25)z:s)
C5l@~25) <'(
z:5)6~ z:5)@,<'(
f!38J C0ifJ25)J(5)l33@() G25)zs)S @25)JeJc.'3~~c.'3. <;~@®~
r---
'~®~~ 1rn pCS26CQ QGJC2(;'d.@@(;'d.
C(;'d.CQ~CS29 ~CS29 cG®~
'GJ tQQc@~ C2GJ 'fGJ~@C? @CC2 t9GJ~(;'d. CC2~(3~ '£'
'GJfGJ~Qlp t9GJ~(;'d. ~9 ''\7
'GJfGJ~Qlp t9GJ~(;'d. cgy@®PC;Q ~CQlp 'S
'GJfGJ~Qlp t9GJ~(;'d. PCG~ ~C;Q ~G ·Z
'GJfGJ~(~'2{~Q
C2GJ cgyC~~ CQ(;'d.PCCg0(;'d.'C~(;'d. 'CC2~(3~ 'Qlp 'I
'®C2 fGJ~@C? cC2~rnpCS26CQ QGJpCCS2g-C2@ ~t9@~
'8@~1@ cCS2g(;'d.C~CGJ~ cgyG~ ~GJ~e5)G ~cg:CQ~;Q ~GJ@C? Qlp @CC2
~CCQC2@~lg ~®~Q§l Q)lC2~@~ ~G')PCCS2p0(;'d. ®C2 Gc~gQ cgyp~
'c;)-J;J ~G 6CQQ @(;g01C2 CQg- QGJcgyc~ C2(;'d.@@(;'d.®~ C2(;'d.~gl(;'d.
Gc~gQ cgyp~ C'Q8 CQrn@lg Q()))'8® QCGJPGGcrnfGJ~ ®~ '8CS2
~qQ®(;'d. Gc~gQ CQc~ ~@~Q§l cgym6 ~GJcgyc~ ®~ ~8CQ~9
'GJcCQ2J(;'d.@~ 1rn C~CQ ()))@ QGJcgyc~ C2(;'d.@@(;'d.®~ ~~CS2 C'Q8QCS2
~@PCS2 ~EQ8 GJpCCS2g-C2@ CC2GCCQ @CQ cGJPGGcrnfGJ~ ~GJ~e5)G
C2GJ GJcgyc~ CQC£CS)gQGJro-Q 'GJcgyc~ ~~gQ Qlp-@CC2
GJG$C~ (Q~Gd-
'GJC'Q8 CQrn cCS2g(;'d.
c,,:;l'J@ §llCQ GJ~ PCS2(;'d.CGJC;Q
'~G@ §llCQ GJ~ ~GcC?c@ QGJpCCS2g-C2@
GJ9 ~@~Q§l C'Q8QCS2G~GPcG~t? G~l@CC2~ P~9 'GJC'Q8 GJ~ @~~
Q@~lrn cPfCQ~ (3GJg® Q(;'d.g~ C2G CQ~? QGC9PGt? C2rn~C2~
P-09 'GJC'Q8 CQrn C2~ cG')PGGcrnfGJ~ G@ C2Q-01G CQg- ~QGJ~~(;'d.f~-0
~@-0(;g gEQ@ GJCS2@JGJqQ~GGJGGC'??? ~@-0(;g QEQ@ C2@~(;'d.
'GJC'Q8 GJgGJ~ Q)l9 @Qrng ~@QpCS2 ~G® ~GJCS2C?C@
'~@~CGJ~ @QGCGJ® ~@~(;'d. GJC2CC?G;Q @PCQ~ cGJPGGcrnfGJ-0
C2pCS2 GCC2GCCQ ~@~(;'d. Q@~~;Q ®~ 'GJ'(gB @\CS2 efC2-0@-0
~81GJ "CGC2(;'d.-01;Q-CGC2(;'d.-01;Q"~®~91;Q ~81GJ "cGC2§l~-CGC2§l~"
179 I
r----~~--~~~~~~~~~~-~~~~-~----
65 I
r
'ccgpcgb 'c@SJ'J'cG(}g;b .
@eil9- eil9- ~®lQC~€l QrDGFJFJCQ
Peilc@ ~frD€lPC@o~ Q;'Z~~Jd
'ccgpcgb 'c@SJ'J 'cG(}g;b .
@eil9 eil9 ~®lQC~€l QrDGFJFJCQ
Peilc@ ~ fG€lC~~ Q;'Z~~Jd
'ccgpcgb 'c@SJ'J 'cG(}g;b · ····..· ·..· ·..
@eil9 eil9 ~®lQC~€l QrDGFJFJCQ
Peilc@ ~ fG€lC~~Q€l Q;'Z~~Jd
'cCQFJ~Jd'c~~ 'cGG~Jd §rD€l ~~ 3~ ~m€l gm€l
@eil9 Q?9 ~®lQC~€l QrDGFJFJCQ
Peilc@ frD€lQlp Q;'Z~~Jd
'@~9 '~}QPQ;'Z
}Q®~m C~CrD€l}QrDQ:Q;'ZcG
~G€l~~ CQCQQ
@,Q§i ~EQB Q@~FJIGIQ
rDpcQ;'Z9~@ }Q®Q;'ZQ~ rD~@~Q@ ~ G&Jd QJd C0PGJd ~rD
frD€lQlp Q®~ '11
frD€lQlp p~ '01
frD€lQlp CQ~Q .6
frD€lQlp ~~ '8
frD€lQlp @@B .L
frD€lQlp Q;'Zgc@)(&.9
frD€lQlp Peilc@ .~
frD€lQlp Q;'Z~~Jd 'v
'@P€l9
'Q€l('gB @)Q;'Z
@~Ql~ ~@~Q ~G&Jd
}QrDC?}Q~ ~rD ~c~~ CQ~ pC@o~ 'c~~ 'c~~Q€l
}QrD€l5:JG@FJc~Jd'@g~'Q:CQ~Jd@QrDpcQ;'ZCJd Q()))@)®
Q .Fi~CQCQ®
'c(QFJ~Jd 'c~~ 'cGG~Jd 'CQc~}QrD ~~ 3~ ~m€l
~m€l @eil9 eil9 ~®lQC~€l QrD~C@~G ~ frD€lQlp (Qmc~Jd '£
'c(QFJ~Jd 'c~~ 'cGG~Jd '~rD€l ~~ 3~ Qm€l
~m€l @eil9 eil9 pcm€lc~€l QrD(Qmc~Jd ~ frD€lQlp Q ~c@~G ·Z
99 I
67
6'® ct3ZS)3d6'csZ5'5
®25)8ZS)3dcs 08m825) 6'CS~C5J38vdCS36'c0vmt))
@)Bcs ~tl~ 6'eJ.®~f) t))®3 8@QJ«( ctm, 03, ZS)«(,We3 ct3~ 6'ZS)3f)e5
6'C5JtJ6'C5J@)
OJ~ OJ~ CS25)e3lO ~l6'25)8. QJ3wd 6'ZS)3f)e5 ~ 6'C5J@)
6'C5JeJ
OJ~ OJ~ CS25)e3lO ~6'25)8.
e'J e3®CC5J®
~g@ cd'@-6>CS ~ 8£)3 e58W38CS ~ ~6'25)Z5'5f) of)Z5'5
6. G'Q)J~<wmJ3)o€) ct~a:JiSl~3)i::i)J~.
7. ~JG'~€) 65G'i::i)€) ct2S)G'C5~i::i)o CC5OOJG'C5iS).
8. i::i)~€) ctooeQ~~G'2S)~G'(§;@2S).
9. ct~OJ€) ctG'~J~JG'2S)3)J is) C5~ e:5 i@® 3)8C58.
@®€.0 @C5@i(3) 8leJ 8@@8b @®@e58,
1. @C5J(s)J806C58 e3oe5zs,86C5251ct6~~ zs,6@(S)3) esi(&d3)J8
C5815588@(S)3)C58. V esi(&d3)8@eJ~ C0~eJ GC5i(3)8 5)8zs) 3)8®-
6lC5 W®C5251@csJ
GC5~3)8zs,86C5 ~8~251 e3Gzs,8, ElC58§251 ~i(8
C0l6 El€.0 @(s)eJ® Q)~ C5l® ~8~251 Q)G8. @®@e5 3)l85)
3)l85)cl e3oe5zs,86C5251@csJ
cyC5~® @(s)eJC5l® Q)~® e3Gzs,8
®3)8zs,86C5 C58cl83) @C51(S)8806C58@csJg~ cy~C5 i@®@G5251
§8~ @88. ~6 @88. @e39 e3cp8~ CY~G5@G5J~ El@e5®
§8~ @8§. ~6 @8§. @® Elzs) i@®G5253.5)® ctclc;~® ct~8,
"C0~83) 5)8zs) (3)8@G5ZS) ct6~~ @®(3)€.0 zs,6@(S)3) C53)
3)~cl V Elzs, Elzs,ct6~~ @®(3)€.0 zs,6251@2513)~cl e3®~@G5251
'S'J('g8 cgmp~ }Q[;5t>cge ~@'8m p~ 0fS'J~Q? .,
cgQ1~ cg}Q@'8 @~Q ~gQ Q~;) @~ ~S'JPGQcmfS'J~ QC~~P~
~<go/@lQ Q~@'§l8 S'J~ct>@(;g}QQQS'JQCCQ
QGoG cge '@(;g}QQQS'JQcCQQP
gC~C~Q~~ 8;) ~~~S'J ~m~cg~ ~@(l;z @~ '@(;g~J2CCQQQc~Q~~
Q~t> @lS'J~m~cg~ @88 ~S'J~@~ S'J~CQC~ct> ';;'S'JQ;' ~m~p~
Q?~~@~ ~@S'J~ ~@cg8 81S'J ~c(Q~ ~@~(;g}Q1Q1QS'Jpc~e~@
'8@~lm p~ ~(QQ
}QcgQ1~ cgQ1~ cg}Q@'8 }Qmp~ ~CQQ S'JQc@~ C~~;;,~ ~~@ '~
CS'J rY86 cg~ ~lp~ S'JCQP~ ~c~cQct» '8@~ cQ}QQQ
p~ ~~~p Q?S'J~~Q~~ S'JCQP~ QCPQ@PQ ~~ C~~;;,~ 'v
'8S'J;;,cQQt>
~Q~lS'J~ Q?@~ @g~ Q?~~@~ @Qm~ }QQ(Q~ @g~ ~EQ8
QC~~C~~ G~ '8@~ cQ}QQQ @g~ ~@8 pcg'8-S'J~CgCQccgcg~
~gQ c~}QQQ (;gc~~ Q~ S'J~~;;' S'J®~ ~@~8 S'J~~ C~~;;,~ 'S
'8~(Q;;,t> Q?@~ Q@ ('g8
~~ Q?~~@~ @~S'J;;'~ @lCQ~ Qec~~ ccge cge f(Q~ cS'J~
S'Jp~?J5 'S'J1pc@t>fCQ~ cS'J~ 81S'Jt4S'JGfS)ct>fCQ~ cS'J~ 81S'J ~c(Q~
'8Q}QQQ S'Jpc~8~@ QC~~ P~~ cQ;;'Q? S'Jp;;,ct>~gQ c~}QQQ
S'J~~ c~~;;,~ @~('g S'J~~;;' S'J~ ~@~8 ~S'Jpc~po~ ~ ' Z
'8S'Jpc~ct> @~Q Q~;)
~Q~~S'J ~~Q Q@~S'Je o~cpceo~ oIaC~~? @~
'cg~ ('g8 p~ }QQ QS'JQCCQ~8~ ~S'JS'J~® ~@~(;g 51p8
Q@§Q1~ ~<go/Q~ @(;gS'J~ f0~~S'Jpc~po~ ~Q? ~Q~@~
~S'JPGQcmfS'J~ ~~GQ ,,}QG@ ~G p~F5 @g~ Q?~~@~ c~<8
@CS'JQJQ1Q Q ~Q~ ~G~ S'J~CQC~ct> (;g \91t> 19m ~c(Q~'(;g
\91~ ~@pt> ~p~ Q?~~@~ C(QQ CQQ" @~\91@c~~ P~9
,,}QQ@ ~~~@lQ ~@pt>
~Q~ ~Q~ }QcgQ1~ cgQ1~ }QQ@ ~S'JC~~ (;g\91~ ~@pt> ~
OL I
71
t)t5l:))J{9e.JJt:DJ6 Cft'2Jaex5eDJ~
6'C53C0:Je:lBoC5:Je.5LGXfJ~25.£)C5Z)') sgQ)~ 6'® ~@:®~25)6'd d'ao
e0:Je:lC5 e.50~®m<{:J ®C0C0 e.5:Jg6'C5&3 «zDV25) G<{ "o~~~~
q:§)OO~m:J O~~~:J q<tj~e:J®Z5)o @~o OBeto63. o~o
@~nno :§)~o:J~w:J :§)wo :§)~ns)(;S,s) O~~~:J -e:l€@~ :§)c.5:J@o
w~Z5)@63." (525):J~6'G~C) ~® ~?5)gd' q:Jts):J06'C5Z)')~@:®~25)C5 e.5V~v8.
fJ&3~,
~ ------~--------------------------
'b')~5 ~~l@ gl<b CC%3
~(s)€l~2c<b lp5@ 91@ ccq ~b')€l2CGd-CQ8CGd- - C~€l@~? 'I
'8~G€l'§8 t9@€l @\;g~lG1Q b')CQGd-@@Gd-
~@QCcq@ gcqQ 9~ pc~c<b
CQG€l~~ CQcqQ CQ(S)€l ~b')€lffiG ~~(ff ~(ff b')~(j;l;zJQ ~
'b')g:CQ~<b
~8cq€l gl<b GCCQGp CQp€ll@ CQGd-€llCQ -CCQ€l@@C?c;@-P@'OI
'b')g:CQ~<b
~~l@ ~(S)gcq ~b')€lQ@ g:CQO 2cc;@-~eCQ - cCQ€lCQ@oGd-'6
'b')g:CQ~<b ~8cq€l CQb')CCQ€lg~b')g(S) PGd-? - cCQ€lGCQ~ '8
'b')g:CQ~<b ~~l@ §lCQ ~b')pcq cCQQG cCQ€lPCGd-<b"L
'b')g:CQ~<b ~8cq€l CQ~€lPQ€l gQG ~5 CCQCCQ - cCQ€l@cc;@-gQ~ '9
'b')g:CQ~<b ~~l@ cCQ~GQcCQ€l @t9f)~C;;'Gd- - cCQ€lGC!d<b 's;
'b')g:CQ~<b ~8cq€l CQG5(,)Q CQ~€l~ - cCQ€lm@CQQ "v
'b')g:CQ~<b
CGd-~ CQG CQ8@~-~b')€l2cc;@-P@ QC9:G - cCQ€lQG 'S
'b')g:CQ~<b CGd-~ CQG 5(,)Q ~b')€lc;@-P@ Cp? - cCQ€l~cQ€lQ 'z
'b')g:CQ~<b ~8cq€l CQGd-€llCQ'CQ~€l~ ';;'8® - cCQ€lOO~<b 'I
~~(ff ~(ff @€l
CQb') c;@-c~~ 'PC@oGd- 'C~Gd- 'cCQ;;'(g€l 'QIp 2@€l'i:9Q1Gd-
QCC9GXdQf9C~(Q~!Q 9C(QCCd~
'~€llQ C2QlpCQQ GCCQGd-PQC2<b
~@Q@ c~QGd- ;;, g~b')pc~c;b PQ b')c;@-@~Q @~cCQ;b
';;, g~b')pc~c;b PQ9~ b')c;@-@~Q @85
';;, g~b')pcCS2c;b Gd-;;'b')c;@-@~Q g:CQ~<b
~L I
'~8CQ~ ~lG F.o5c0)~ ~GGd-.o ~~CGJ.oc@ - c~~~@c.oc@ '81
~CQ@ ~lQ FGJ~ ~ ~ ~ccs;z~ ~ 'c.Q@CQ
~0)5 - c~~G~C~'LI
'~8CQ~ ~lG ~Gl.o@ ~.o@ 22 C1G fCQ~C@~- c~~~C1G'91
'~8CQ~ ~lG GJ~.occs;z c.QCC16Q.o8c.Q- c~~Q@ ~<t1'~1
'~~l@ QEQ@ ®f~~ 2CGd-CQ9'CQC~- c~~GIa~c<t1'f? 1
'~~l@ ~1c.Q FQ~9
~~~cs;z~c.Q~<b Q@~ cCS;Z@)G
F5 QCbtG 'c.oJ2 - c~~~.o~<t1·£I
'~8CQ~ .ocs;zJ?l5Q@~l<r6 CGmJGd-
p~ c.QGQIGd-- c~~~Q~<t1'ZI
'~~l@ .ocs;zJ?l5@g~ C®F.oc<b 2cc.Q~ c(;.)~~1c.Q - c~~~c~<t1'II
'~8CQ~
~lG FGJc.QC9P c.QG~Q? GSQ? FGJ~Cc.Q~ - c~~c:m~Q?'OI
'~8CQ~ ~lG FGJc.QC9P c.QG~Q? GJCQ- C~~GJ~ '6
'~8CQ~ ~lG
~GJ.occs;z.o~.ocs;zc.QG~@Q l.o5G? .o<r6~ - C~~G;;QQ?'8
'~8CQ~ ~lG
....
~.oCbGd- ~@lQ ~GJ~92CQ c.QQCQ~ QP8c.Q- C~~~Q 'L
'~8CQ~ ~lG FQ-Q~ CbS
@)CS;Z
@GJCQPGd-Cb~c~ }QGJ~Gd-CGJc<b
fCQ~c@~ - C~~C1c@c<t1'9
'~8CQ~ ~lG
~.oCbGd- c.QG~Q? Q,qc.Q<b.occs;zc<bFGJ~cc.Q~ - c~~~<t1 '~
'~8CQ~ ~lG
FQEQ c.Q~~ F5 .ocg~ ~l<b cg@)Cbl<bGJCS;Z- c~~Qp~ 'f?
'~8CQ~ c.Q.o~01G
~~ pQ~cs;z~ ~@~ ~Q-0) c.Qp~01G CGJQ- c~~(]-~C)'f
"GJcs;z5CGd-~ ~lG FQ-Q~
2c<b G2-cGp G2-CCS;Z
CbS ~cs;z @GJ'@9 ~CQ~@~ - c(Q~C)c.o~·Z
I SL
___________ ~ ~ __...J
.....-'.
;. ,00'
~@~Q© }Q8CQ€l9 'Q8- c.gffi€l P(£'J .}QQ Q(£'JC')G.}Q.}QCQ
'p\;'d'd CCQ®
GJe:?f@€lG<b G~@'gg }QC')~@~Q ~cg:CQ~<b }QGJ€lQ@ ~c~ c.g\;'d@@\;'d
8 .}QlGlQ }Qg6l<b @~ ~~ cc.g cc.g CCQGog PGGCffifGJ€l ~f9@€l
'~€llQ cgGlPCQQ C')c.g\;'d@@\;'dGcg<b
Q(£'JCQQ pC(£'Jc<b }QC')€l5:'G 'C\;'d~ ~lc.g ~G8-~
8 g:CQ~ \;'d@ ~C')CQ@\;'d Qlp '~C')CQ@\;'d CQCe:?-
'C\;'d~ 18lc.g ~C')@.}Qc<b 8 .}QGQl\;'d '8 cq6 '8 g:CQ~ -
'C\;'d~ ~lc.g ~C')PCQ CQBCQffi'p€l ~~(£'J P\;'d€l(£'J€l - CCQ€l~g 'S
'8@.}Qcc.g<b C\;'d~
~lG CS:;;(£'Jc.g€l<b
c.gGcc.g€l CQc.gG<b QGJ~€l ~(£'J ~ - CCQ€lPQ 'z
'8@.}Qcc.g<b C\;'d~ ~lc.g ~G@ ~Q~<b ~€lCS:;;G€l8-~ - CCQ€l~c.g<b 'I
'~f99 '8\;'dCQ~<b t9@€l @9~
f9c.g€l@€l c.glm C')crzCSZiJ~Q p€l c.gGCQ@ C')~@~Q @.}Qcc.g<b
GC(Q~QfficcnQ(Q;Q Q 9C~C;Q ~Q
'}Q 8 CQ€l
~lCQ ~(£'Jcc.g€l ?8-gg ?cg~\;'dQ€l 8-~ - C~€l@@C? ~~~o~'H
'}Qb'CQ€l
c.gP(£'J .}QQ QQCQ€lG€l QC')QcC')c<b cg~ - C~€l@@C? ~Cb"CQ?'tz
'}Q8CQ€l ~l<b
GccqGp c.gGQlCQ }Qb"€lpc(£'Jc<b ~C')€lcc.g€l - C~€l@@C? G~€lgQ'£z
CQ~ ~ lG ~c.g}Q0 c.gGQC')~ 'p@ p€l - C~€l@@C? ~C~€l'ZZ
'}Q8CQ€l c.gG~Q?
mfp€l QQ€l ~C')€lcc.g€l ~cmfP€l pl<b - C~€l@@C? ~crrQ'IZ
'}Q~l@
~l<b GccqGp @93 ~Q c.gC')~ 8lC') GCP~ - C~€l@@C? Cp?'OZ
'}Q~l@ ~l<b
QC(£'J€l GccqGp @~Q® t9C')€l~m (jg;;;Q - C~€l@@C? ~C?'61
t7 L I
r-----' ---~------- _
75 I
e~G)@G) ~JWG)
~251' @C5J(5)Je:J06C5J ~e5 q'Jz:5)J6C5§j251' e5@®e525) e5l8cleJ@®Z:l-)
@e~~C5251' 8~Q>~e:J l5)Q)fJ6l q'8@Q>JWC5zs) eQ>J@(5)25) q'll5). "mr.ofJOl
ct~@G7)10c.:l~'" C5251@25)251 q'C(eDe5 ZS)6~ eQ>251@251 q'z53l5))5J~
@e~~C5251' 8@Q>~ geJC q'8@Q>JWC58. @®63~ ®2j@c0 ®25)e50 Q)~825)
l5)Jzs) 25)J®6te5 q'6~~ gz:5)O eJ C58. @® gz:5)O eJ@@~ ®2j() 8~®J25)
e:J(3;)@C5251e735e5JC(C5 ~@25)8. eyzs)Q):§3 EJ63 @e:J25)e5 eJ® 25)® ~
eJe56~J®C5 C( ~@25)8. gz:5)o8 8~®J25)e:J ~33® B~ @88. @®C5
e5®®e525) ~J~@d ce5O® ~8~88. EJC5 eC(C5~C5 ~J~@d
q'J6@IDC5() Z5dQ @C(25) gz:5)() eJ®zs) Q>8 e5Gz:5)J (5)l5) 8Z5dC5.
eJ2:5)eJG@G® GCCC5-€)C5@CC2:5)
~~@@ qvd'6JV e5Ge5J (S)tsJ
~~~, <yC0tsJe5(((OJ25J'@Ge5C) e25)25J'~ V25) @c;:l(S)Jvv6q325J' e3825J'
7@®J~~G ®25)82:5)J6 7@®c;&l25J't;c;C) Se3B®C) ~ctJ25)@ e3c; ~t5clc;.
@®@Ge5 e;o)e5JOJv;o) V25) @c;:l(s)Jvv6c;J e5® e525)d' qJ2:5)J6 GCC~-
€)~ ct&d25)7@®c; @®eDGJ g@C;:le:S25)c;C)(S)tsJ~t5clc;.
V~3~
qVe5325) V(Sd@C5Z5:l ~C53@c0 e5~~C5 e5lG~@®~
q5wJ ~~~c.5J 5~J~ ~§~G'c.5J&L.
2:S:H~limJ
~~~c.5J 5~J~ ~§~G'c.5J&L.
ZS)@@~§~c.5J 5~J~ ~§~G'c.5J&L ....
2S)J®-610 ~§~c.5J 5~J~ ~§~G'c.5J&L.
mQ6)mm e~o oex.5G'~J8 ®~J~~~ c~c.5o
Oex5m.
87
I 92
A A