Professional Documents
Culture Documents
HELD: LOWER COURT AFFIRMED The probate court allowed the will. On appeal, the petitioners contended
In the case just cited, on which the trial court relied, we held that: that the Attestation Clause was fatally defective for failing to state that the
The true test of presence of the testator and the witnesses in the execution testator signed in the presence of the witnesses and the witnesses signed
of a will is not whether they actually saw each other sign, but whether they in the presence of the testator and of one another.
might have been seen each other sign, had they chosen to do so,
considering their mental and physical condition and position with relation to Court of Appeals, nevertheless affirmed the probate court’s decision and
each other at the moment of inscription of each signature. held that there was substantial compliance with Art. 805.
But it is especially to be noted that the position of the parties with relation to
each other at the moment of the subscription of each signature, must be ISSUE: Whether or not the attestation clause contained in the last will
such that they may see each other sign if they choose to do so. This, of complies with the requirements of Art. 805 and 809?
course, does not mean that the testator and the subscribing witnesses may
be held to have executed the instrument in the presence of each other if it HELD: In the case of ordinary or notarial wills, the attestation clause need
appears that they would not have been able to see each other sign at that not be written in a language or dialect known to the testator since it does
moment, without changing their relative positions or existing conditions. not form part of the disposition. The language used in the attestation clause
The trial court’s decision merely laid down the doctrine that the question likewise need not even be known to the attesting witnesses. The last
whether the testator and the subscribing witnesses to an alleged will sign paragraph of Art. 805 merely requires that, in such a case, the Attestation
the instrument in the presence of each other does not depend upon proof of Clause shall be interpreted to said witnesses.
the fact that their eyes were actually cast upon the paper at the moment of
its subscription by each of them, but that at that moment existing conditions An Attestation Clause refers to that part of an ordinary will whereby the
and their position with relation to each other were such that by merely attesting witnesses certify that the instrument has been executed before
casting the eyes in the proper direction they could have seen each other them and to the manner of the execution of the same. It is a separate
sign. To extend the doctrine further would open the door to the possibility of memorandum of the facts surrounding the conduct of execution of the
all manner of fraud, substitution, and the like, and would defeat the purpose same.
for which this particular condition is prescribed in the code as one of the
requisites in the execution of a will. Paragraph 3 of Art. 805 requires three things to be stated in the Attestation
Clause, the lack of which would result in the invalidity of the will:
a) The number of pages
CANEDA VS CA 222 SCRA 781 b) That the testator signed or expressly caused another to
sign, the will and every page thereof in the presence of the attesting
FACTS: Testator Mateo Caballero is a widower without any children. He witnesses and
executed a will in the presence of three witnesses. He was assisted by his
c) That the attesting witnesses witnessed the signing by In a situation like in the case at bar, the defects is not only in the form or
the testator of the will and all of its pages, and that said witnesses also language of the Attestation Clause but the total absence of a specific
signed the will and every page thereof in the presence of the testator and of element requires by Art. 805.
one another.
The purpose of the law is to safeguard against any interpolation or In order that Art. 809 can apply, the defects must be remedied by intrinsic
omission of some of its pages, whereas the subscription of the signatures evidenced supplied by the will itself. In the case at bar, proof of the acts
of the testator and the attesting witnesses is made for the purpose of requires to have been performed by the attesting witnesses san be
authentication and identification, and thus indicates that the will is the very supplied only by extrinsic evidence thereof. Reversal of the judgment
instrument executed by the testator and attested to by the witnesses. By rendered by the CA.
attesting and subscribing to the will. The witnesses thereby declare that
due execution of the will as embodied in the Attestation Clause. The
Attestation Clause provides strong legal guaranties for the due execution of CRUZ VS VILLASOR 54 SCRA 31
a will and to ensure the authenticity thereof. It needs to be signed only by
the witnesses and not the testator, absence of the signature of the former FACTS: Respondent Manuel Lugay filed a petition for probate of the will of
invalidates the will. Valente Cruz with the CFI which was opposed by the petitioner, Agapita
Cruz on the ground that the one of the three witnesses is at the same time
In the case at bar, the will was comprised of three pages, all numbered the Notary Public before whom the will was supposed to have been
correlatively, with the left margin of each page bearing the respective acknowledged.
signatures of the testator and the three attesting witnesses. The
testamentary dispositions were expresses in Cebuano- Visayan dialect and ISSUE: Whether or not the will was executed in accordance with Art. 805
were signed at the foot by the testator. The Attestation Clause was recite in and 806?
English and is likewise signed at the end of three attesting witnesses.
What is fairly apparent upon a careful reading of the Attestation Clause HELD:The notary public before whom the will was acknowledged cannot be
herein is the fact that while it recites that the testator indeed signed the will considered as the third instrumental witness since he cannot acknowledge
and all its pages in the presence of three attesting witnesses and stated as before himself his having signed the will. To acknowledge before means to
well the number of pages that were used, the same does not expressly avow or to own as genuine, to assent and “before” means in front or
state therein the circumstance that said witnesses subscribed their preceding in space or ahead of. Consequently, if the third witness were the
respective signatures to the will in the presence of the testator and of each notary public himself, he would have to avow assent, or admit his having
other. What is clearly lacking is the statement that the witnesses signed the signed the will in front of himself.
will and every page thereof in the presence of the testator and of one
another. The absence of that statement is a fatal defect which must The function of a notary public is, among others, to guard against any
necessarily result in the disallowance of the will. illegal or immoral arrangements. That function would be defeated if the
notary public were one of the attesting or instrumental witnesses. For them
As to the substantial compliance rule under Art. 809, while it may be true he would be interested in sustaining the validity of the will as it directly
that the Attestation Clause is indeed subscribed at the end thereof and at involves himself and the validity of his own act. It would place him in an
the left margin of each page by the three attesting witnesses, it certainly inconsistent position and the very purpose of the acknowledgement, which
cannot be conclusively inferred therefrom that the said witnesses affixed is to minimize fraud would be thwarted.
their respective signatures in the presence of the testator and of each
other, since the presence of such signatures only establishes the fact that it To allow the notary public to act as third witness, or one of the attesting and
was indeed signed, but it does not prove that the attesting witnesses did acknowledging witnesses, would have the effect of having only two
subscribe to the will in the presence of the testator and of one another. attesting witnesses to the will which would be in contravention of the
provisions of Art. 805 requiring at least three credible witnesses to act as
The execution of a will is supposed to be one act so that where the testator such and of Art 806 which requires that the testator and the required
and the witnesses sign on various days or occasions and in various number of witnesses must appear before the notary public to acknowledge
combinations, the will cannot be stamped with the imprimatur of effectivity.
the will. The result woukd be, as has been said, that only 2 witnesses
appeared before the notary public for that purpose.
FACTS: The private respondent, who claims to be the sole heir of his sister
who is Natividad Kalaw, filed for a petition to admit to probate the
holographic will of his sister. In such will, private respondent Gregorio was
named as the sole heir of all the properties left behind by the testatrix and
was also named as the executor of the will.
The petition was opposed by Rosa, the sister of the testatrix, who claims to
have been originally instituted as the sole heir. She alleged that the
holographic will contained alterations, corrections and insertions without the
proper authentication by the full signature of the testatrix as requires by Art
814 of the Civil Code.
The court denied the petition. Rosa filed a Petition for Review on Certiorari.
However in this case, the holographic will in dispute had only one
substantial provision, which was altered by substituting the original heir with
another, but which alteration did not carry the requisite of full authentication
by the full signature of the testator, the effect must be that the entire Will is
voided or revoked for the simple reason that nothing remains in the Will
after that which could remain valid. To state that the will as first written
should be given efficacy is to disregard the seeming change of mind of the
testatrix. But that change of mind can neither be given effect because she
failed to authenticate it in the manner required by law by affixing her full
signature- the intention of the testator could not be ascertained. However,
there is clear showing of the testator’s intention to revoke the institution of
Rosa as her sole heir.
Thus, the petition is hereby dismissed and the decision of the respondent
judge is affirmed.